NEVER Say This in English. Offensive English Phrases You Should AVOID in the Conversation

Hey guys, today I wanna tell you about the  phrases you should NEVER say to your friends,  

Hola chicos, hoy quiero hablarles sobre las frases que NUNCA deben decir a sus amigos,

collegues, classmates and any  native speakers at work or  

colegas, compañeros de clase y cualquier hablante nativo en el trabajo o

at the university. And I’ll give better phrases  you can use instead. Let’s get started.

en la universidad. Y te daré mejores frases que puedes usar en su lugar. Empecemos.

That’s a bad idea. By telling this you  make the other person feel uncomfortable,  

Esa es una mala idea. Al decir esto, haces que la otra persona se sienta incómoda

and you risk to offend them. Instead of saying: That’s a bad idea,  

y corres el riesgo de ofenderla. En lugar de decir: Esa es una mala idea

it’s better to say: I’m not  so sure that’s a good idea.

, es mejor decir: No estoy tan seguro de que sea una buena idea.

I hate this colour. Instead of saying I  

Odio este color. En lugar de decir que

hate this colour, you can say I  am not too fond of this colour. 

odio este color, puedes decir que no me gusta mucho este color.

The verb ‘hate’ sounds really rude and very informal.

El verbo 'odiar' suena muy grosero y muy informal.

The next one. Come here.  Instead of saying Come here,  

El siguiente. Ven aquí. En lugar de decir Ven aquí,

you should say: Could you come here? Even though  you may feel very close with your groupmates or  

debes decir: ¿Podrías venir aquí? Aunque te sientas muy unido a tus compañeros de grupo o

collegues, it’s better to choose polite  appropriate phrases. Could you come here?

colegas, es mejor elegir frases educadas apropiadas. ¿Puedes venir aquí?

Your work is awfu Instead of saying Your work is awful,  

Tu trabajo es pésimo En lugar de decir Tu trabajo es pésimo,

you should say - Your work is not really up  to standard. Even if you don’t like the work,  

deberías decir: Tu trabajo no está realmente a la altura. Incluso si no te gusta el trabajo,

of course you don’t wanna hurt anyone, and you  should be careful when you express your opinion.

por supuesto que no quieres lastimar a nadie, y debes tener cuidado cuando expresas tu opinión.

The next phrase you should NEVER  use. This report isn’t good. 

La siguiente frase que NUNCA debes usar. Este informe no es bueno.

You should say - I’m not quite  satisfied with this report. 

Debería decir: no estoy del todo satisfecho con este informe.

The second phrase is more polite and professional.

La segunda frase es más educada y profesional.

Tell me when the meeting starts. Instead of  this phrase, you should say - Let me know when  

Dime cuándo empieza la reunión. En lugar de esta frase, debe decir: Avísame cuando

the meeting starts. The phrase ‘tell me’ is an  imperative and it’s kind of instruction, but in  

comience la reunión. La frase 'dime' es un imperativo y es una especie de instrucción, pero en

the office or at the university we should avoid  this phrase because it might sound offensive.

la oficina o en la universidad debemos evitar esta frase porque puede sonar ofensiva.

No. No.

No. No.

It’s one of the basic English  words, but when we say  

Es una de las palabras básicas en inglés , pero cuando

No, we sound kind of negative and even aggressive. 

decimos No, sonamos algo negativos e incluso agresivos.

Instead of saying No, you should definitely  say – I’m alright, thanks or I’m good, thanks.

En lugar de decir No, definitivamente deberías decir: Estoy bien, gracias o Estoy bien, gracias.

The next one. Can I borrow your pen? It’s better to say - Could I borrow your pen? 

El siguiente. ¿Puedo pedirle prestada su pluma? Es mejor decir - ¿Me prestas tu pluma?

‘Could I?” is a very polite way  to ask something, and it’s formal. 

'¿Podría?" es una forma muy educada de preguntar algo, y es formal.

When I ask a member of my family,  I can say “Can I borrow your pen”  

Cuando le pregunto a un miembro de mi familia, puedo decir "¿Me prestas tu bolígrafo?"

and when we request something  at work, we use formal phrases.

y cuando pedimos algo en el trabajo, usamos frases formales.

Another phrase you shouldn’t use  at the office and university is 

Otra frase que no debes usar en la oficina y la universidad es

Leave me alone. Instead of saying Leave me alone,  

Déjame en paz. En lugar de decir Déjame en paz,

use a politer alternative.  Sorry, I’m a bit busy right now.

usa una alternativa más educada. Lo siento, estoy un poco ocupado en este momento.

The next phrase is It’s hot, open the window. 

La siguiente frase es Hace calor, abre la ventana.

It’s better to say - Do you  mind if I open the window?

Es mejor decir - ¿Te importa si abro la ventana?

Again, it’s a polite way of  asking someone to do something 

Nuevamente, es una forma educada de pedirle a alguien que haga algo

“Do you mind?”

"¿Te importa?"

Ok I’ve told you about the phrases you should  never say to your groupmates and coworkers and  

Ok, te he contado las frases que nunca debes decir a tus compañeros de grupo y de trabajo y

I hope this video was useful. Thank you for  watching guys , if you like this lesson please  

espero que este video te haya sido útil. Gracias por ver chicos, si les gusta esta lección,

hit that like button and subscribe to English  lessons with Kate and I’ll see you next time. Bye.

presionen el botón Me gusta y suscríbanse a las lecciones de inglés con Kate y nos vemos la próxima vez. Adiós.