NEVER Say This in English. Offensive English Phrases You Should AVOID in the Conversation

Hey guys, today I wanna tell you about the  phrases you should NEVER say to your friends,  

Ciao ragazzi, oggi voglio parlarvi delle frasi che non dovreste MAI dire ai vostri amici,

collegues, classmates and any  native speakers at work or  

colleghi, compagni di classe e qualsiasi madrelingua al lavoro o

at the university. And I’ll give better phrases  you can use instead. Let’s get started.

all'università. E ti darò frasi migliori che puoi usare al loro posto. Iniziamo.

That’s a bad idea. By telling this you  make the other person feel uncomfortable,  

È una cattiva idea. Dicendo questo metti a disagio l'altra persona

and you risk to offend them. Instead of saying: That’s a bad idea,  

e rischi di offenderla. Invece di dire: è una cattiva idea,

it’s better to say: I’m not  so sure that’s a good idea.

è meglio dire: non sono così sicuro che sia una buona idea.

I hate this colour. Instead of saying I  

odio questo colore. Invece di dire che

hate this colour, you can say I  am not too fond of this colour. 

odio questo colore, puoi dire che non mi piace molto questo colore.

The verb ‘hate’ sounds really rude and very informal.

Il verbo "odiare" suona davvero maleducato e molto informale.

The next one. Come here.  Instead of saying Come here,  

Il prossimo. Vieni qui. Invece di dire Vieni qui,

you should say: Could you come here? Even though  you may feel very close with your groupmates or  

dovresti dire: Potresti venire qui? Anche se potresti sentirti molto vicino ai tuoi compagni di gruppo o

collegues, it’s better to choose polite  appropriate phrases. Could you come here?

colleghi, è meglio scegliere frasi appropriate educate. Potresti venire qui?

Your work is awfu Instead of saying Your work is awful,  

Il tuo lavoro è orribile Invece di dire che il tuo lavoro è pessimo,

you should say - Your work is not really up  to standard. Even if you don’t like the work,  

dovresti dire: il tuo lavoro non è davvero all'altezza degli standard. Anche se non ti piace il lavoro,

of course you don’t wanna hurt anyone, and you  should be careful when you express your opinion.

ovviamente non vuoi ferire nessuno e dovresti stare attento quando esprimi la tua opinione.

The next phrase you should NEVER  use. This report isn’t good. 

La frase successiva che non dovresti MAI usare. Questo rapporto non è buono.

You should say - I’m not quite  satisfied with this report. 

Dovresti dire: non sono del tutto soddisfatto di questa segnalazione.

The second phrase is more polite and professional.

La seconda frase è più educata e professionale.

Tell me when the meeting starts. Instead of  this phrase, you should say - Let me know when  

Dimmi quando inizia la riunione. Invece di questa frase, dovresti dire: fammi sapere  quando

the meeting starts. The phrase ‘tell me’ is an  imperative and it’s kind of instruction, but in  

inizia la riunione. La frase "dimmi" è un imperativo ed è una specie di istruzione, ma in

the office or at the university we should avoid  this phrase because it might sound offensive.

ufficio o all'università dovremmo evitare questa frase perché potrebbe suonare offensiva.

No. No.

No. No.

It’s one of the basic English  words, but when we say  

È una delle parole inglesi di base , ma quando diciamo

No, we sound kind of negative and even aggressive. 

No, sembriamo negativi e persino aggressivi.

Instead of saying No, you should definitely  say – I’m alright, thanks or I’m good, thanks.

Invece di dire di no, dovresti assolutamente dire: sto bene, grazie o sto bene, grazie.

The next one. Can I borrow your pen? It’s better to say - Could I borrow your pen? 

Il prossimo. Posso prendere in prestito la tua penna? È meglio dire: potrei prendere in prestito la tua penna?

‘Could I?” is a very polite way  to ask something, and it’s formal. 

'Potrei?" è un modo molto educato per chiedere qualcosa ed è formale.

When I ask a member of my family,  I can say “Can I borrow your pen”  

Quando chiedo a un membro della mia famiglia, posso dire "Posso prendere in prestito la tua penna"

and when we request something  at work, we use formal phrases.

e quando chiediamo qualcosa al lavoro, usiamo frasi formali.

Another phrase you shouldn’t use  at the office and university is 

Un'altra frase che non dovresti usare in ufficio e all'università è

Leave me alone. Instead of saying Leave me alone,  

Lasciami in pace. Invece di dire Lasciami in pace,

use a politer alternative.  Sorry, I’m a bit busy right now.

usa un'alternativa più educata. Scusa, sono un po' impegnato in questo momento.

The next phrase is It’s hot, open the window. 

La frase successiva è Fa caldo, apri la finestra.

It’s better to say - Do you  mind if I open the window?

È meglio dire: ti dispiace se apro la finestra?

Again, it’s a polite way of  asking someone to do something 

Ancora una volta, è un modo educato per chiedere a qualcuno di fare qualcosa

“Do you mind?”

"Ti dispiace?"

Ok I’ve told you about the phrases you should  never say to your groupmates and coworkers and  

Ok, ti ​​ho parlato delle frasi che non dovresti mai dire ai tuoi compagni di gruppo e colleghi e

I hope this video was useful. Thank you for  watching guys , if you like this lesson please  

spero che questo video sia stato utile. Grazie per aver guardato ragazzi, se vi piace questa lezione, per favore

hit that like button and subscribe to English  lessons with Kate and I’ll see you next time. Bye.

premete il pulsante Mi piace e iscrivetevi alle lezioni di inglese con Kate e ci vediamo la prossima volta. Ciao.