A conversation about how to improve your English ability.

why isn't my English improving that's the  topic of this conversation let's take a look  

tại sao tiếng Anh của tôi không cải thiện đó là chủ đề của cuộc trò chuyện này, chúng ta hãy xem xét

at a conversation and it starts with why isn't my  English improving and then the next person says  

một cuộc trò chuyện và nó bắt đầu bằng việc tại sao tiếng Anh của tôi không cải thiện và sau đó người tiếp theo nói

what do you mean if you  practice English all the time  

ý bạn là gì nếu bạn luôn luyện tập tiếng Anh

like I know you do then your English is improving  

như tôi biết bạn làm như vậy thì tiếng Anh của bạn đang tiến bộ

right well it doesn't feel like it's improving  it doesn't feel like it's improving at all

đúng rồi, nó không có cảm giác như nó đang tiến bộ nó không có cảm giác như nó đang tiến bộ chút nào,

it's probably that the Improvement  is not as fast as you want it to be  

có thể là Tiến bộ không nhanh như bạn mong muốn

it's not as fast as you want it to be  it's not as fast as you want it to be  

nó không nhanh như bạn muốn nó sẽ xảy ra nó không nhanh như bạn mong muốn   có

it's probably that the Improvement  is not as fast as you want it to be

thể là Sự cải tiến không nhanh như bạn mong muốn đó là

why does my progress seem to  be moving at a snail's pace  

tại sao tiến trình của tôi dường như đang tiến với tốc độ của ốc sên

snails pace very slow there's got to be  something I can do to speed things up  

tốc độ của ốc sên rất chậm chắc chắn là tôi có vấn đề gì đó có thể làm gì để đẩy nhanh tiến độ   phải có được có

there's got to be there's gotta be gotta be  gotta be gotta be there's gotta be something  

phải có phải có phải có phải có phải có gì đó   phải có gì đó

there's gotta be something I can do there's  got to be something I can do to speed things up

tôi có thể làm phải có gì đó tôi có thể làm để đẩy nhanh tiến độ ngay từ

well for starters you're just  passively watching videos aren't you

đầu bạn chỉ là thụ động xem video không phải bạn đang

passively what's passively without taking action  

thụ động sao là thụ động mà không hành động

you're just watching videos and  not taking action aren't you

bạn chỉ đang xem video và  bạn không hành động đúng không

sure but there's nothing wrong with  that right there's nothing wrong with  

nhưng không có gì sai cả đúng vậy không có gì sai

that I'm studying English come on yes but  if you wanted to learn a martial art like  

cả   tôi đang học tiếng Anh thì có nhưng nếu bạn muốn học một môn võ thuật như

would you just watch videos  to learn different techniques  

bạn có thể xem video để học các kỹ thuật khác nhau

would you just watch videos to learn different  techniques is that what you would do of course not  

bạn có thể xem video để học các kỹ thuật khác nhau không là điều bạn sẽ làm tất nhiên là không

after watching those videos I would then  spend hours practicing those techniques  

sau khi xem những video đó, sau đó tôi sẽ dành hàng giờ để luyện tập những kỹ thuật đó

I'm not stupid I know what to do I would  then spend hours practicing those techniques  

Tôi không ngu ngốc tôi biết phải làm gì Tôi sẽ dành hàng giờ để thực hành những kỹ thuật đó

well learning a language  is the same don't you think

học tốt một ngôn ngữ cũng giống như bạn không nghĩ

learning a language is the same don't you think

học một ngôn ngữ là như nhau bạn không nghĩ rằng nó

not really the same no no  I don't think it's the same  

không thực sự giống nhau không không tôi không nghĩ đó là giống nhau

I believe that acquiring Proficiency in the  English language is not a physical activity

Tôi tin rằng việc đạt được Trình độ thông thạo tiếng Anh không phải là một hoạt động thể chất

proficiency fluency ability  to do it smoothly and well  

thành thạo khả năng lưu loát để làm điều đó trôi chảy và tốt

so I believe that acquiring getting fluency in  the English language is not a physical activity

vì vậy tôi tin rằng việc trở nên thông thạo tiếng Anh không phải là một hoạt động thể chất.

I agree it's mostly about using your brain right  

Tôi đồng ý rằng chủ yếu là về việc sử dụng bộ não của bạn đúng cách

but this is true improving your speaking  skills requires consistent practice  

nhưng điều này đúng là cải thiện kỹ năng nói của bạn cần thực hành nhất quán

do you want to improve your speaking skills it  requires consistent practice don't you agree yes  

bạn có muốn cải thiện kỹ năng nói của mình không? bạn có đồng ý không? đồng ý.

I agree yeah I suppose speaking is a skill  that needs to be trained for it to improve  

Tôi đồng ý. Tôi cho rằng nói là một kỹ

it needs to be trained for it to  improve what's the it speaking skills  

năng. được đào tạo để cải thiện kỹ năng nói là gì

I'll admit I don't practice speaking not myself  

Tôi thừa nhận bản thân mình không luyện nói

I'll admit I'll admit I don't  practice speaking in enough myself

Tôi thừa nhận tôi sẽ thừa nhận bản thân mình chưa luyện nói đủ nhiều.

I need to be looking for more  opportunities to practice what I've learned  

Tôi cần tìm kiếm thêm cơ hội để luyện tập những gì Tôi đã học

practice what I've learned what  I have learned I've learned  

thực hành những gì tôi đã học những gì tôi đã học tôi đã học

after we learn a new word or a new expression  we should try to do something with it  

sau khi chúng ta học một từ mới hoặc một cách diễn đạt mới chúng ta nên thử làm điều gì đó với nó

we should try to do something with it  actually use it in any way just say it

chúng ta nên thử làm điều gì đó với nó thực sự sử dụng nó theo bất kỳ cách nào chỉ cần nói điều đó,

we could write down some sentences  and read those sentences out loud  

chúng tôi có thể viết ra một số câu và đọc to những câu đó   vâng,

yeah we could do that we could we  could write down some sentences  

chúng tôi có thể làm điều đó chúng tôi có thể viết ra một số câu

I said it better that time all right or maybe  search for more examples on Google and read those  

Tôi đã nói tốt hơn hết là lúc đó được rồi hoặc có thể tìm kiếm thêm ví dụ trên Google và đọc to những câu đó   có

aloud there's lots of great online dictionaries  that will give us great example sentences we  

rất nhiều của những từ điển trực tuyến tuyệt vời sẽ cung cấp cho chúng tôi những câu ví dụ tuyệt vời, chúng tôi

can do that right yeah yeah yeah yeah as the  saying goes if you don't use it you'll lose it  

có thể làm điều đó đúng như vậy, vâng, như câu nói nếu bạn không sử dụng nó, bạn sẽ mất nó,

use it or lose it right use it or lose  it if you don't use it if you don't  

sử dụng nó hoặc mất nó, sử dụng nó hoặc mất nó nếu bạn không 'không sử dụng nó nếu bạn không. Hãy

keep practicing you'll lose it you'll  lose it the ability to speak smoothly

tiếp tục luyện tập, bạn sẽ mất nó, bạn sẽ mất khả năng nói trôi chảy.

I need to make an effort to write down sentences  that are important to me and review them daily to  

Tôi cần cố gắng viết ra những câu quan trọng đối với tôi và xem lại chúng hàng ngày để

help with retention retention remembering them I  need to review them daily to help with retention  

giúp duy trì khả năng ghi nhớ. ghi nhớ chúng tôi cần xem lại chúng hàng ngày để giúp duy trì

retention that would definitely help definitely  reviewing is a key part of the process  

tỷ lệ giữ chân chắc chắn sẽ giúp ích rất nhiều. xem xét là một phần quan trọng của quy trình.

and it is a process right it's a daily continual  process and reviewing is a key part of the process

Và đó là một quy trình đúng, đó là một quy trình liên tục hàng ngày và xem xét là một phần quan trọng của quy trình.

I suppose the obvious solution  here is just to keep reading  

Tôi cho rằng điều đó là hiển nhiên. giải pháp ở đây chỉ là tiếp tục đọc

books watching videos listening  to audio and writing things down  

sách xem video nghe âm thanh và viết ra mọi thứ

and then don't forget to top it off by  articulating that information verbally

và sau đó đừng quên hoàn thiện nó bằng cách diễn đạt thông tin đó bằng lời nói để hoàn thành

top it off complete the experience like putting a  cherry on the top of a dessert you top it off you  

trải nghiệm giống như đặt  một quả anh đào lên trên món tráng miệng mà bạn thưởng thức nó đi bạn   kết thúc nó

finish it up you complete the experience top it  off complete the experience by clearly expressing  

lên bạn hoàn thành trải nghiệm bắt đầu nó hoàn thành trải nghiệm bằng cách diễn đạt rõ ràng   rõ ràng

articulating articulating clearly expressing that  information out loud verbally out loud verbally  

phát âm rõ ràng thông tin đó bằng lời nói to bằng lời nói

also remember to complement your English learning  with Coach Chad compliment your English learning  

cũng nhớ bổ sung cho việc học tiếng Anh của bạn với Huấn luyện viên Chad khen ngợi việc học tiếng Anh của bạn   trò

with Coach chat it's a good idea yeah his  lessons are definitely an effective way to  

chuyện với Huấn luyện viên đó là một ý kiến ​​hay đấy, các bài học của anh ấy chắc chắn là một cách hiệu quả để

practice he makes it easy and fun doesn't  he yes he does he makes it easy and fun  

luyện tập. anh ấy làm cho nó dễ dàng và thú vị phải không.

that's for sure he has lots of interesting  content that's designed to keep me moving forward  

yeah it's designed to keep me  moving forward and I love it  

giúp tôi tiến lên phía trước và tôi yêu thích nó.

I must admit it's nice to learn from content that  has been designed for non-native English speakers

Tôi phải thừa nhận rằng thật tuyệt khi học hỏi từ nội dung được thiết kế cho những người nói tiếng Anh không phải là người bản ngữ. Tôi

I I must admit it's nice to learn from  content that has been designed for  

phải thừa nhận rằng thật tuyệt khi học hỏi từ nội dung được thiết kế cho.

non-native English speakers I completely  agree with you it's wonderful stuff  

những người nói tiếng Anh không phải là người bản ngữ. Tôi hoàn toàn đồng ý với bạn, đó là điều tuyệt vời

he's the best Pat myself on the back  alright that's the conversation I hope  

anh ấy là người tuyệt vời nhất Hãy vỗ nhẹ vào phía sau  được rồi, đó là cuộc trò chuyện, tôi hy vọng

you enjoyed that what I want to do now is I  want to role play that conversation with you  

bạn thích điều mà tôi muốn làm bây giờ là tôi muốn nhập vai cuộc trò chuyện đó với bạn

so you will go first you will be the blue text  and I'm the red text let's do it here we go go

vì vậy bạn sẽ đi trước, bạn sẽ là văn bản màu xanh lam và Tôi là văn bản màu đỏ, hãy làm điều đó ở đây, chúng ta bắt đầu, ý

what do you mean if you practice English  

bạn là gì nếu bạn luyện tập tiếng Anh

all the time like I know you do  then your English is improving

mọi lúc như tôi biết bạn làm vậy thì tiếng Anh của bạn đang được cải thiện, có

it's probably that the Improvement  is not as fast as you want it to be

lẽ là Sự cải thiện không nhanh như bạn mong muốn.

well for starters you're just  passively watching videos aren't you

Đối với những người mới bắt đầu, bạn chỉ đang xem video một cách thụ động phải không,

yes but if you wanted to learn  a martial art like karate  

đúng vậy nhưng nếu bạn muốn học một môn võ thuật như karate

would you just watch videos  to learn different techniques

bạn chỉ cần xem video để học các kỹ thuật khác nhau thì việc

well learning a language  is the same don't you think

học một ngôn ngữ cũng giống như vậy, bạn có nghĩ vậy không

hmm I agree I agree it's mostly about using your  

hmm tôi đồng ý đồng ý rằng chủ yếu là sử dụng

brain but improving your speaking  skills requires consistent practice

bộ não của bạn nhưng việc cải thiện kỹ năng nói của bạn đòi hỏi phải thực hành nhất quán. Tôi

I'll admit I don't practice speaking  enough myself I need to be looking for  

thừa nhận rằng bản thân tôi chưa luyện nói đủ nhiều. Tôi cần tìm kiếm

more opportunities to practice what I've learned

nhiều cơ hội hơn để thực hành những gì tôi đã học được.

you could write it down write down some  sentences and read those sentences out loud

bạn có thể viết ra viết xuống một số câu và đọc to những câu đó

as the saying goes if you don't use it  you'll lose it use it or lose it right

như người ta vẫn nói nếu bạn không sử dụng nó. bạn sẽ mất nó. Sử dụng nó hoặc mất nó.

that would definitely help reviewing  is a key part of the process

Điều này chắc chắn sẽ giúp ích cho việc ôn tập. Đây là một phần quan trọng của quá trình

and then don't forget to top it off by  articulating that information verbally

và sau đó đừng quên viết lên đầu tắt bằng cách diễn đạt thông tin đó bằng lời nói,

yeah his lessons are definitely an effective way  to practice he makes it easy and fun doesn't he

vâng, các bài học của anh ấy chắc chắn là một cách hiệu quả để thực hành, anh ấy làm cho nó dễ dàng và thú vị phải không anh ấy.

I must admit it's nice to learn from content that  has been designed for non-native English speakers

Tôi phải thừa nhận rằng thật tuyệt khi học từ nội dung được thiết kế cho những người nói tiếng Anh không phải là người bản xứ.

all right all right I agree with you too  let's do that again let's switch the roles  

đồng ý với bạn chúng ta hãy làm điều đó một lần nữa chúng ta hãy đổi vai trò

this time now you are the red text okay  here we go why isn't my English improving

lần này bây giờ bạn là văn bản màu đỏ được rồi chúng ta bắt đầu tại sao tiếng Anh của tôi không được cải thiện

well it doesn't feel like it's improving

tốt nó không có cảm giác như nó đang được cải thiện

why does my progress seem to be  moving at a snail's pace there's  

tại sao sự tiến bộ của tôi dường như đang di chuyển với tốc độ tốc độ của ốc sên, chắc chắn

got to be something I can do to speed things up

phải có điều gì đó tôi có thể làm để tăng tốc mọi thứ

sure but there's nothing wrong with that right

nhưng không có gì sai với quyền đó,

of course not after watching those videos I would  then spend hours practicing those techniques

tất nhiên là không phải sau khi xem những video đó, tôi sẽ dành hàng giờ để thực hành những kỹ thuật đó,

it's not really the same I believe  that acquiring Proficiency in the  

nó không thực sự giống như vậy. Tôi tin rằng việc đạt được Trình độ thông thạo

English language is not a physical activity

tiếng Anh ngôn ngữ không phải là một hoạt động thể chất,

yeah I suppose speaking is a skill that  needs to be trained for it to improve

vâng, tôi cho rằng nói là một kỹ năng cần được rèn luyện để cải thiện

after we learn a new word or a new expression  we should try to do something with it

sau khi chúng ta học một từ mới hoặc một cách diễn đạt mới, chúng ta nên cố gắng làm điều gì đó với nó

or maybe search for more examples  on Google and read those aloud

hoặc có thể tìm kiếm thêm ví dụ trên Google và đọc những người nói to

use it or lose it I need to make  an effort to write down sentences  

sử dụng nó hoặc làm mất nó. Tôi cần cố gắng viết ra những câu

that are important to me and review  them daily to help with retention

quan trọng đối với tôi và xem lại chúng hàng ngày để giúp ghi nhớ.

I suppose the obvious solution  here is just to keep reading  

Tôi cho rằng giải pháp rõ ràng ở đây chỉ là tiếp tục đọc

books watching videos listening  to audio and writing things down

sách xem video nghe âm thanh và viết những thứ Ngoài ra, hãy

also remember to complement your  English learning with Coach Chad right

nhớ bổ sung cho bạn việc học tiếng Anh với Huấn luyện viên Chad.

yes he does that's for sure  he has lots of interesting  

content that's designed to keep me moving forward

yes it's been designed for non-native  English speakers I completely agree  

with you with me boom good job way to go one  step at a time that was step 2681 join me on  

cách để đi từng bước một đó là bước 2681 hãy tham gia cùng tôi trên

this long journey to fluency it's going to be  a fun Journey have fun on the way at practice  

hành trình dài để trở nên thông thạo nó sẽ là một hành trình thú vị Hành trình thực hành vui vẻ trên

paradiseenglishcoastjad.com  I'll see you in the next step

Paradiseenglishcoastjad.com Hẹn gặp lại bạn trong bước tiếp theo