Natural Fluency Skill Training

4,577 views ・ 2025-03-06

English Coach Chad


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
are you ready let's do it English  speaking practice repeat after me  
0
920
4800
bạn đã sẵn sàng chưa hãy bắt đầu nào luyện nói tiếng Anh lặp lại theo tôi
00:05
I recently watched an amazing before and after
1
5720
3760
Tôi vừa mới xem một video tuyệt vời trước và sau
00:09
video that's right I recently  watched an amazing before and after
2
9480
7840
đúng rồi Tôi vừa xem một video tuyệt vời trước và sau
00:17
video about a guy who lost half  his body weight in one year
3
17320
12640
về một anh chàng đã giảm một nửa trọng lượng cơ thể trong một năm
00:30
okay so I watched a video and it had  before and after before he was fat  
4
30720
7000
được rồi tôi đã xem một video và video có trước và sau trước khi anh ấy béo
00:37
after he lost a lot of weight he lost  half his body weight so if he weighed  
5
37720
6160
sau khi anh ấy giảm rất nhiều cân anh ấy đã giảm một nửa trọng lượng cơ thể vì vậy nếu anh ấy nặng
00:43
200 lb he was now 100 lb about a guy  who lost half his body weight in one
6
43880
7360
200 pound thì giờ anh ấy chỉ còn 100 pound về một anh chàng đã giảm một nửa trọng lượng cơ thể trong một
00:51
year okay let's say all that together say  it with me here we go I recently watched  
7
51240
9560
năm được rồi chúng ta hãy cùng nhau nói theo tôi nào chúng ta bắt đầu Tôi vừa xem
01:00
an amazing before and after video about  a guy who lost half his body weight in  
8
60800
5200
một video tuyệt vời trước và sau về một anh chàng đã giảm một nửa trọng lượng cơ thể trong
01:06
one year again I recently watched an amazing  before and after video about a guy who lost  
9
66000
9080
một năm một lần nữa Tôi vừa xem một video tuyệt vời trước và sau về một anh chàng đã giảm
01:15
half his body weight in one year I recently  watched an amazing before and after video  
10
75080
6400
một nửa trọng lượng cơ thể trong một năm Tôi vừa xem một video tuyệt vời trước và sau về một
01:21
about a guy who lost half his body weight  in one year he said staying disciplined
11
81480
8440
anh chàng đã giảm một nửa trọng lượng cơ thể trong một năm anh ấy nói rằng hãy giữ kỷ luật
01:32
and never giving up were the keys to his
12
92360
6160
và không bao giờ bỏ cuộc
01:38
success he said staying disciplined  and never giving up were the keys to  
13
98520
9040
Ông ấy nói rằng giữ kỷ luật và không bao giờ bỏ cuộc chính là chìa khóa
01:47
his success he said staying disciplined  and never giving up were the keys to his  
14
107560
7040
thành công của ông ấy. Ông ấy nói rằng giữ kỷ luật và không bao giờ bỏ cuộc chính là chìa khóa thành
01:54
success he said staying disciplined  and never giving up were the keys to  
15
114600
6400
công của ông ấy. Ông ấy nói rằng giữ kỷ luật và không bao giờ bỏ cuộc chính là chìa khóa thành công của
02:01
his success discipline huh discipline huh  that's something I could use a little more
16
121000
9920
ông ấy. Kỷ luật hả, kỷ luật hả, đó là điều tôi có thể sử dụng nhiều hơn một chút.
02:10
of that is something that's something I could use  
17
130920
5720
Đó là điều tôi có thể sử dụng
02:16
a little more of I could use  a little more discipline in my
18
136640
5840
nhiều hơn một chút. Tôi có thể sử dụng nhiều hơn một chút. Kỷ luật trong
02:22
life I'm always losing focus and getting
19
142480
7520
cuộc sống của tôi. Tôi luôn mất tập trung và bị phân tâm. Tôi luôn mất tập trung và bị phân tâm.
02:30
distracted I'm always losing focus and getting
20
150000
6160
02:36
distracted okay let's say it all together now  oh wait that's not the end of the sentence  
21
156160
8280
Được rồi, hãy nói hết cùng nhau nhé. Ồ, khoan đã, đó chưa phải là hết câu. Chưa đến giờ nghỉ.
02:44
there's no period yet much too easily I  got distracted much too easily there much  
22
164440
7320
Quá dễ dàng. Tôi dễ bị phân tâm. Quá dễ dàng. Được rồi, bây giờ chúng ta hãy nói hết cùng nhau. Kỷ luật hả, đó là điều tôi có thể sử dụng nhiều hơn một chút. Tôi luôn mất tập trung và bị phân tâm. Quá
02:51
too easily okay now we say it all together  discipline huh that's something I I could  
23
171760
8320
dễ dàng. Được rồi, bây giờ chúng ta hãy nói hết cùng nhau. Kỷ luật hả, đó là điều tôi có thể sử
03:00
use a little more of I'm always losing focus  and getting distracted much too easily again  
24
180080
8520
dụng nhiều hơn một chút. Tôi luôn mất tập trung và bị phân tâm. Quá dễ dàng.
03:08
discipline huh that's something I could  use a little more of I'm always losing  
25
188600
5800
Kỷ luật hả, đó là điều tôi có thể sử dụng nhiều hơn một chút. của Tôi luôn mất
03:14
focus and getting distracted much too easily  discipline huh that's something I could use a  
26
194400
7840
tập trung và dễ bị sao nhãng quá mức kỷ luật hả, đó là điều tôi có thể sử dụng thêm một chút
03:22
little more of I'm always losing focus  and getting distracted much too easily
27
202240
7520
của Tôi luôn mất tập trung và dễ bị sao nhãng quá mức
03:31
like that time I tried to start a workout [Music]
28
211440
5760
như lần tôi cố gắng bắt đầu một thói quen tập luyện [Âm nhạc]
03:37
routine like that time I tried to start a workout
29
217200
4560
như lần tôi cố gắng bắt đầu một
03:41
routine I was excited at
30
221760
5840
thói quen tập luyện Lúc đầu tôi rất hào hứng
03:47
first but after a few days I kept  coming up with excuses to skip it
31
227600
12120
nhưng sau vài ngày tôi cứ nghĩ ra những cái cớ để bỏ qua nó
04:01
I kept coming up with if you come up with  something you think of so you come up with  
32
241920
6080
Tôi cứ nghĩ ra nếu bạn nghĩ ra điều gì đó bạn nghĩ đến thì bạn nghĩ ra một cái cớ vì vậy tôi cứ nghĩ ra những cái
04:08
the an excuse so I kept coming up  with excuses to not do it to skip
33
248000
7280
cớ để không làm điều đó để bỏ qua
04:15
it all right let's say it all together now like  that time I tried to start a workout routine I  
34
255280
11200
tất cả được rồi chúng ta hãy nói tất cả cùng nhau như lần tôi cố gắng bắt đầu một thói quen tập luyện Lúc đầu tôi rất hào hứng nhưng sau vài ngày tôi cứ nghĩ ra những cái cớ để bỏ qua nó như lần tôi cố gắng bắt đầu một thói quen tập luyện Lúc
04:26
was excited at first but after a few days I  kept coming up with excuses to skip it like  
35
266480
9600
đầu tôi rất hào hứng nhưng sau vài ngày tôi cứ nghĩ ra những cái cớ để bỏ qua nó như
04:36
that time I tried to start a workout routine  I was excited at first but after a few days  
36
276080
6960
lần tôi cố gắng bắt đầu một thói quen tập luyện Lúc đầu tôi rất hào hứng nhưng sau vài ngày
04:43
I kept coming up with excuses to skip it  like that time I tried to start a workout  
37
283040
7880
tôi cứ nghĩ ra những cái cớ để bỏ qua nó như lần tôi cố gắng bắt đầu một
04:50
routine I was excited at first but after a few  days I kept coming up with excuses to skip it
38
290920
8720
thói quen tập luyện Tôi đã Lúc đầu rất phấn khích nhưng sau vài ngày, tôi liên tục nghĩ ra những lý do để bỏ qua nó,
05:02
that's something a lot of people can relate
39
302200
2360
đó là điều mà rất nhiều người có thể liên hệ
05:04
to yeah I think so that's something something  
40
304560
6480
đến, vâng, tôi nghĩ vậy, đó là điều gì đó, điều gì đó, điều gì đó, đó là
05:11
something that's something a lot of  people a lot of people can relate
41
311040
4000
điều mà rất nhiều người, rất nhiều người có thể liên hệ
05:15
to it's hard to keep going continue it's hard to  keep going going going it's hard to keep going  
42
315040
14600
đến, thật khó để tiếp tục, tiếp tục, thật khó để tiếp tục, tiếp tục, tiếp tục, thật khó để tiếp tục,
05:30
when the excitement from the
43
330520
3720
khi sự phấn khích lúc
05:34
beginning starts to fade so when the excitement  starts to fade when the excitement from the  
44
334240
11840
đầu bắt đầu phai nhạt, vì vậy, khi sự phấn khích bắt đầu phai nhạt, khi sự phấn khích lúc
05:46
beginning from beginning whatever you're doing  that excitement starts to fade go away and then  
45
346080
9760
đầu bắt đầu, bất kể bạn đang làm gì, sự phấn khích đó bắt đầu phai nhạt, biến mất và sau đó,
05:55
you know it's hard to keep going it's hard to  continue at that point it's difficult to continue  
46
355840
7120
bạn biết đấy, thật khó để tiếp tục, thật khó để tiếp tục, tại thời điểm đó, thật khó để tiếp tục, được rồi,
06:02
all right let's say it all together here we go  that's something a lot of people can relate to  
47
362960
6520
hãy cùng nhau nói hết nào, chúng ta bắt đầu thôi, đó là điều mà rất nhiều người có thể liên hệ đến, thật
06:09
it's hard to keep going when the excitement from  the beginning starts to fade that's something a  
48
369480
7440
khó để tiếp tục, khi sự phấn khích lúc đầu bắt đầu phai nhạt, đó là điều mà rất nhiều người có thể liên hệ đến, thật khó để tiếp tục, khi sự phấn khích lúc đầu bắt đầu phai nhạt, đó là điều mà
06:16
lot of people can relate to it's hard to keep  going when the excitement from the beginning  
49
376920
6360
rất nhiều người có thể liên hệ đến, thật khó để tiếp tục, khi sự phấn khích ngay từ đầu
06:23
starts to fade that's something a lot of people  can relate to it's hard to keep going when the  
50
383280
8000
bắt đầu phai nhạt đó là điều mà rất nhiều người có thể liên hệ đến thật khó để tiếp tục khi
06:31
excitement from the beginning starts to fade and  because I didn't stick with it I didn't see any
51
391280
9240
sự phấn khích ngay từ đầu bắt đầu phai nhạt và vì tôi đã không kiên trì nên tôi không thấy bất kỳ
06:40
results and because I didn't  stick with it continue to do  
52
400520
7400
kết quả nào và vì tôi đã không kiên trì nên tiếp tục làm điều đó kiên trì
06:47
it stick with it don't give up  stick with it I didn't see any
53
407920
4440
đừng bỏ cuộc kiên trì tôi đã không thấy bất kỳ
06:52
results that was really frustrating yes it  was it was so frustrating that was really
54
412360
10280
kết quả nào điều đó thực sự đáng thất vọng đúng là nó đã rất thất vọng điều đó thực sự
07:02
frustrating and because I didn't stick with  it I didn't see any results that was really  
55
422640
8000
đáng thất vọng và vì tôi đã không kiên trì tôi đã không thấy bất kỳ kết quả nào điều đó thực sự
07:10
frustrating and because I didn't stick with  it I didn't see any results that was really  
56
430640
6640
đáng thất vọng và vì tôi đã không kiên trì tôi đã không thấy bất kỳ kết quả nào điều đó thực sự đáng thất vọng
07:17
frustrating and because I didn't stick with  it I didn't see any results that was really
57
437280
6720
và vì tôi đã không kiên trì tôi đã không thấy bất kỳ kết quả nào điều đó thực sự
07:24
frustrating it's true that without discipline
58
444000
5520
đáng thất vọng đúng là nếu không có kỷ luật,
07:32
we often find ourselves stuck in the same
59
452120
3800
chúng ta thường thấy mình bị mắc kẹt ở cùng một
07:35
place we often find ourselves we discover  that we are just stuck remaining in the same
60
455920
10320
nơi chúng ta thường thấy mình chúng ta phát hiện ra rằng chúng ta chỉ bị mắc kẹt ở cùng một
07:46
place we want to move forward but we keep going in
61
466240
6880
nơi chúng ta muốn tiến về phía trước nhưng chúng ta cứ đi vòng quanh đi vòng quanh
07:53
circles going in circles that's a common  phrase that means not making progress you  
62
473120
10400
đó là một điều phổ biến Cụm từ có nghĩa là không tiến triển bạn
08:03
can say to someone or someone asks you  about a project how's the project going  
63
483520
7240
có thể nói với ai đó hoặc ai đó hỏi bạn về một dự án dự án tiến triển thế nào ồ
08:10
oh it's going in circles it's going  round and round we are not making
64
490760
4840
nó đang đi vòng quanh nó đang đi vòng quanh chúng ta không
08:15
progress all right let's say all that  it's true that without discipline we  
65
495600
7760
tiến triển được rồi hãy nói tất cả những điều đó đúng là nếu không có kỷ luật chúng ta
08:23
often find ourselves stuck in the same place  we want to move forward but we keep going in  
66
503360
7080
thường thấy mình bị kẹt ở cùng một nơi chúng ta muốn tiến về phía trước nhưng chúng ta cứ đi
08:30
circles it's true that without discipline we  often find ourselves stuck in the same place  
67
510440
9760
vòng quanh đúng là nếu không có kỷ luật chúng ta thường thấy mình bị kẹt ở cùng một nơi
08:40
we want to move forward but we keep going in  circles it's true that without discipline we  
68
520200
9000
chúng ta muốn tiến về phía trước nhưng chúng ta cứ đi vòng quanh đúng là nếu không có kỷ luật chúng ta
08:49
often find ourselves stuck in the same place  we want to move forward but we keep going in
69
529200
7080
thường thấy mình bị kẹt ở cùng một nơi chúng ta muốn tiến về phía trước nhưng chúng ta cứ đi
08:56
circles they say it's the backbone of
70
536280
5760
vòng quanh họ nói đó là xương sống của
09:02
success they who's the they that's just  general it's often said it's often said  
71
542040
8560
thành công họ là họ đó chỉ là chung chung người ta thường nói người ta thường nói
09:10
that they say it's what's the  its discipline we're talking  
72
550600
7120
rằng họ nói đó là những gì là kỷ luật chúng ta đang nói
09:17
about discipline here people they  say discipline is the backbone of
73
557720
7160
về kỷ luật ở đây mọi người họ nói kỷ luật là xương sống của
09:24
success without it without discipline  achieving goals becomes much
74
564880
8880
thành công không có nó không có Kỷ luật đạt được mục tiêu trở nên
09:33
harder they say it's the backbone of  success without it achieving goals  
75
573760
11160
khó khăn hơn nhiều họ nói đó là xương sống của thành công mà không có nó đạt được mục
09:44
becomes much harder they say it's the  backbone of success without it achieving  
76
584920
6600
09:51
goals becomes much harder they say it's the  backbone of success without it achieving  
77
591520
8040
tiêu trở nên khó khăn hơn nhiều họ nói đó là xương sống của thành công mà không có nó đạt được mục tiêu trở nên khó khăn hơn nhiều họ nói đó là xương sống của thành công mà không có nó đạt được mục tiêu trở nên khó khăn hơn nhiều có
09:59
goals becomes much harder there's  a famous study from Stanford
78
599560
7240
10:06
University called the marshmallow
79
606800
7360
10:14
test yes there is there is a famous study from  Stanford University called the marshmallow test  
80
614160
10880
một nghiên cứu nổi tiếng từ Đại học Stanford có tên là bài kiểm tra kẹo dẻo vâng
10:25
there's a famous study from Stanford  University called the the marshmallow  
81
625040
5400
có một nghiên cứu nổi tiếng từ Đại học Stanford có tên là bài kiểm tra kẹo dẻo
10:30
test there's a famous study from Stanford  University called the marshmallow test the  
82
630440
8360
có một nghiên cứu nổi tiếng từ Đại học Stanford có tên là bài kiểm tra kẹo dẻo
10:38
marshmallow test all right oh I've heard  about that oh I've heard about that yeah  
83
638800
9680
bài kiểm tra kẹo dẻo được rồi ồ tôi đã nghe về điều đó ồ tôi đã nghe về điều đó vâng
10:48
I know that test I've heard about that they  gave kids a choice to eat one marshmallow now  
84
648480
10760
tôi biết bài kiểm tra đó tôi đã nghe về điều đó họ cho trẻ em lựa chọn ăn một viên kẹo dẻo ngay bây giờ
11:00
so the kids they got they have a choice they can  eat one marshmallow right now or wait and get two
85
660080
9640
để những đứa trẻ chúng có quyền lựa chọn chúng có thể ăn một viên kẹo dẻo ngay bây giờ hoặc đợi và lấy hai viên
11:09
later if they wait they'll get two marshmallows  or they can eat the marshmallow right now so  
86
669720
8680
sau nếu chúng đợi chúng sẽ nhận được hai viên kẹo dẻo hoặc chúng có thể ăn viên kẹo dẻo ngay bây giờ vì vậy
11:18
the kids had to they had a marshmallow right in  front of them and they had to wait and wait and  
87
678400
5640
bọn trẻ phải làm vậy, chúng có một viên kẹo dẻo ngay trước mặt và chúng phải đợi, đợi, đợi, đợi
11:24
wait and wait and if they waited long enough they  gave them two marshmallows but many of the kids  
88
684040
6320
và đợi và nếu chúng đợi đủ lâu, chúng sẽ đưa cho chúng hai viên kẹo dẻo nhưng nhiều đứa trẻ đã
11:30
ate the marshmallow they couldn't wait all right  let's say that together oh I've heard about that  
89
690360
8640
ăn hết viên kẹo dẻo, chúng không thể đợi được, hãy cùng nhau nói rằng ồ, tôi đã nghe về điều đó,
11:39
they gave kids a choice to eat one marshmallow  now or wait and get two later oh I've heard  
90
699000
8480
họ cho trẻ em lựa chọn ăn một viên kẹo dẻo ngay bây giờ hoặc đợi và lấy hai viên sau ồ, tôi đã nghe
11:47
about that they gave kids a choice to eat one  marshmallow now or wait and get two later oh I've  
91
707480
10080
về điều đó, họ cho trẻ em lựa chọn ăn một viên kẹo dẻo ngay bây giờ hoặc đợi và lấy hai viên sau ồ, tôi đã
11:57
heard about that they gave gave kids a choice  to eat one marshmallow now or wait and get two
92
717560
7320
nghe về điều đó, họ cho trẻ em lựa chọn ăn một viên kẹo dẻo ngay bây giờ hoặc đợi và lấy hai viên
12:04
later the kids who demonstrated
93
724880
5720
sau những đứa trẻ thể hiện
12:10
discipline the kids who  showed discipline demonstrated
94
730600
7600
tính kỷ luật những đứa trẻ thể hiện tính kỷ luật thể hiện tính
12:18
discipline and waited to get to
95
738200
4880
kỷ luật và đợi để lấy được
12:23
marshmallows ended up being  more successful later in
96
743080
8240
kẹo dẻo cuối cùng đã thành công hơn trong
12:31
life those kids ended up in the end they became  more successful later in life this test was  
97
751320
11880
cuộc sống sau này những đứa trẻ đó cuối cùng đã trở nên thành công hơn trong cuộc sống sau này bài kiểm tra này đã được
12:43
done a long time ago and they followed  the children throughout their lives and  
98
763200
5640
thực hiện từ lâu và chúng theo dõi trẻ em trong suốt cuộc đời của chúng và
12:48
the kids who waited for two marshmallows they  ended up being more successful later in life
99
768840
10280
những đứa trẻ chờ đợi hai chiếc kẹo dẻo cuối cùng đã thành công hơn trong cuộc sống sau này được rồi
13:02
all right let's say that together the kids who  demonstrated discipline and waited to get two  
100
782040
7080
hãy nói rằng cùng nhau những đứa trẻ thể hiện tính kỷ luật và chờ đợi để có được hai chiếc
13:09
marshmallows ended up being more successful later  in life the kids who demonstrated discipline and  
101
789120
10640
kẹo dẻo cuối cùng đã thành công hơn trong cuộc sống sau này những đứa trẻ thể hiện tính kỷ luật và chờ đợi
13:19
waited to get two marshmallows ended up being more  successful later in life the kids who demonstrated  
102
799760
8840
để có được hai chiếc kẹo dẻo cuối cùng đã thành công hơn trong cuộc sống sau này những đứa trẻ thể hiện
13:28
discipline and waited to get two marshmallows  ended up being more successful later in life  
103
808600
8840
tính kỷ luật và chờ đợi để có được hai chiếc kẹo dẻo cuối cùng đã thành công hơn trong cuộc sống sau này
13:37
and that's it that's the little story okay I'm  going to say nonstop now you can go ahead and  
104
817440
4520
và thế là hết câu chuyện nhỏ được rồi tôi sẽ nói không ngừng nghỉ bây giờ bạn có thể tiếp tục và
13:41
say it with me here we go I recently watched  an amazing before and after video about a guy  
105
821960
9200
nói cùng tôi đây chúng ta bắt đầu Tôi vừa xem một video tuyệt vời trước và sau về một anh chàng đã
13:51
who lost half his body weight in one year he  said staying disciplined and never giving up  
106
831160
8200
giảm một nửa trọng lượng cơ thể trong một năm anh ấy nói rằng giữ tính kỷ luật và không bao giờ bỏ cuộc
13:59
were the keys to his success discipline huh  that's something I could use a little more  
107
839360
6600
là chìa khóa thành công của anh ấy tính kỷ luật hả đó là điều tôi có thể sử dụng một chút nhiều hơn
14:05
of I'm always losing focus and getting distracted  much too easily like that time I tried to start a  
108
845960
9040
về Tôi luôn mất tập trung và dễ bị sao nhãng như lần tôi cố gắng bắt đầu một
14:15
workout routine I was excited at first but after  a few days I kept coming up with excuses to skip  
109
855000
8640
thói quen tập luyện Lúc đầu tôi rất hào hứng nhưng sau vài ngày, tôi liên tục nghĩ ra những lý do để bỏ qua
14:23
it that's something a lot of people can relate  to it's hard to keep going when the excitement  
110
863640
8320
nó, đó là điều mà nhiều người có thể liên hệ đến, thật khó để tiếp tục khi sự hào hứng
14:31
from the beginning starts to fade and because  I didn't stick with it I didn't see any results  
111
871960
9320
lúc đầu bắt đầu phai nhạt và vì tôi không kiên trì nên tôi không thấy bất kỳ kết quả nào, điều đó
14:41
that was really frustrating it's true that without  discipline we often find ourselves stuck in the  
112
881280
9320
thực sự đáng thất vọng, đúng là nếu không có kỷ luật, chúng ta thường thấy mình bị mắc kẹt ở
14:50
same place we want to move forward but we keep  going in circles they say it's the backbone of  
113
890600
9880
cùng một nơi, chúng ta muốn tiến về phía trước nhưng chúng ta cứ đi vòng quanh, họ nói rằng đó là xương sống của
15:00
success without it achieving goals becomes much  harder there's a famous study from Stanford  
114
900480
9960
thành công, nếu không có kỷ luật, việc đạt được mục tiêu sẽ trở nên khó khăn hơn nhiều, có một nghiên cứu nổi tiếng từ
15:10
University called the marshmallow test oh I've  heard about that they gave kids a choice to eat  
115
910440
10280
Đại học Stanford có tên là bài kiểm tra kẹo dẻo, tôi đã nghe nói rằng họ cho trẻ em lựa chọn ăn
15:20
one marshmallow now or wait and get too later the  kids who demonstrated discipline and waited to get  
116
920720
8920
một viên kẹo dẻo ngay hoặc đợi đến khi quá muộn, những đứa trẻ thể hiện tính kỷ luật và đợi để lấy
15:29
two marshmallows ended up being more successful  later in life and that's it boom good workout  
117
929640
9280
hai viên kẹo dẻo cuối cùng đã thành công hơn sau này trong cuộc sống và thế là xong, tập luyện tốt lắm,
15:38
way to go keep moving forward one step at a time  stay disciplined and I'll see you in the next step
118
938920
5960
cố gắng tiến lên từng bước một, hãy giữ kỷ luật và tôi sẽ gặp lại bạn ở bước tiếp theo

Original video on YouTube.com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7