下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
are you ready let's do it English
speaking practice repeat after me
0
920
4800
準備はいいですか?さあ、始めましょう。英語の
スピーキング練習、私と一緒に繰り返してください。
00:05
I recently watched an amazing before and after
1
5720
3760
最近、驚くべきビフォーアフターの
00:09
video that's right I recently
watched an amazing before and after
2
9480
7840
ビデオを
見ました。そうです。最近、
00:17
video about a guy who lost half
his body weight in one year
3
17320
12640
1年で体重の半分を落とした男性の驚くべきビフォーアフターの
00:30
okay so I watched a video and it had
before and after before he was fat
4
30720
7000
ビデオを見ました。わかりました。ビデオを見たのですが、ビフォーアフターがありました。
彼は太る前は太っていましたが、
00:37
after he lost a lot of weight he lost
half his body weight so if he weighed
5
37720
6160
大幅に減量した後は
体重の半分が減ったので、体重が
00:43
200 lb he was now 100 lb about a guy
who lost half his body weight in one
6
43880
7360
200ポンドだったのが今は100ポンドになっています。
1年で体重の半分を落とした男性についてです。では、
00:51
year okay let's say all that together say
it with me here we go I recently watched
7
51240
9560
一緒に言ってみましょう。さあ、
始めましょう。最近、1年
01:00
an amazing before and after video about
a guy who lost half his body weight in
8
60800
5200
で体重の半分を落とした男性の驚くべきビフォーアフターのビデオを見ました。
01:06
one year again I recently watched an amazing
before and after video about a guy who lost
9
66000
9080
また、1年で体重の半分を
落とした男性の驚くべきビフォーアフターのビデオを
01:15
half his body weight in one year I recently
watched an amazing before and after video
10
75080
6400
見ました。最近、1年で体重の半分を落とした男性の驚くべきビフォーアフターのビデオを見ました。
01:21
about a guy who lost half his body weight
in one year he said staying disciplined
11
81480
8440
彼は、規律を保ち
01:32
and never giving up were the keys to his
12
92360
6160
、決してあきらめないことが成功の鍵だと言いました。
01:38
success he said staying disciplined
and never giving up were the keys to
13
98520
9040
彼は、規律を保ち、決してあきらめないことが成功の鍵だと言いました。
01:47
his success he said staying disciplined
and never giving up were the keys to his
14
107560
7040
彼は、規律を保ち、決して
あきらめないことが成功の鍵だと言いました。
01:54
success he said staying disciplined
and never giving up were the keys to
15
114600
6400
彼は、規律を保ち、
決してあきらめないことが
02:01
his success discipline huh discipline huh
that's something I could use a little more
16
121000
9920
成功の鍵だと言いました。規律、へえ、規律、へえ、それは
もう少し必要なことだよ。それはもう少し
02:10
of that is something that's something I could use
17
130920
5720
必要なことだよ。
02:16
a little more of I could use
a little more discipline in my
18
136640
5840
私の人生にはもっと規律が必要だ。
02:22
life I'm always losing focus and getting
19
142480
7520
私はいつも集中力を失い、気が散ってしまう。
02:30
distracted I'm always losing focus and getting
20
150000
6160
私はいつも集中力を失い、気が
02:36
distracted okay let's say it all together now
oh wait that's not the end of the sentence
21
156160
8280
散ってしまう。さて、みんなで言いましょう。
ああ、待って、それは文の終わりじゃないわ。
02:44
there's no period yet much too easily I
got distracted much too easily there much
22
164440
7320
まだピリオドがないの。
簡単に気が散ってしまう。
02:51
too easily okay now we say it all together
discipline huh that's something I I could
23
171760
8320
簡単に気が散ってしまう。さて、みんなで言いましょう。
規律、へえ、それは
03:00
use a little more of I'm always losing focus
and getting distracted much too easily again
24
180080
8520
もう少し必要なことだよ。私はいつも集中力を失い、気が散ってしまう。
また簡単に気が散ってしまう。
03:08
discipline huh that's something I could
use a little more of I'm always losing
25
188600
5800
規律、へえ、それは
もう少し必要なことだよ。私はいつも集中
03:14
focus and getting distracted much too easily
discipline huh that's something I could use a
26
194400
7840
力を失い、気が散ってしまう。
03:22
little more of I'm always losing focus
and getting distracted much too easily
27
202240
7520
私はいつも集中力を失い、気が
散りやすいです。例えば、
03:31
like that time I tried to start a workout [Music]
28
211440
5760
ワークアウト [音楽] ルーチンを開始しようとした時などです。
03:37
routine like that time I tried to start a workout
29
217200
4560
ワークアウト
03:41
routine I was excited at
30
221760
5840
ルーチンを開始しようとした時、最初はワクワクしていたのです
03:47
first but after a few days I kept
coming up with excuses to skip it
31
227600
12120
が、数日後には
それをスキップする言い訳を何度も
04:01
I kept coming up with if you come up with
something you think of so you come up with
32
241920
6080
考え出しました。何かを思いついたら
04:08
the an excuse so I kept coming up
with excuses to not do it to skip
33
248000
7280
言い訳を思いつくので、
04:15
it all right let's say it all together now like
that time I tried to start a workout routine I
34
255280
11200
それをやらない言い訳を何度も考えてスキップし続けました。では、みんなで言い訳をしましょう。例えば、
ワークアウト ルーチンを開始しようとした時、
04:26
was excited at first but after a few days I
kept coming up with excuses to skip it like
35
266480
9600
最初はワクワクしていたのですが、数日後には
それをスキップする言い訳を何度も考え出しました。例えば、
04:36
that time I tried to start a workout routine
I was excited at first but after a few days
36
276080
6960
ワークアウト ルーチンを開始しようとした時、
最初はワクワクし
04:43
I kept coming up with excuses to skip it
like that time I tried to start a workout
37
283040
7880
ていたのですが、
04:50
routine I was excited at first but after a few
days I kept coming up with excuses to skip it
38
290920
8720
数
日後にはそれをスキップする言い訳を何度も考え出しました。これは
05:02
that's something a lot of people can relate
39
302200
2360
多くの人が共感できることだと
05:04
to yeah I think so that's something something
40
304560
6480
思います。これは
05:11
something that's something a lot of
people a lot of people can relate
41
311040
4000
多くの人が共感できることです。
多くの人が共感できることです。
05:15
to it's hard to keep going continue it's hard to
keep going going going it's hard to keep going
42
315040
14600
続けるのは難しいです。続けるのは難しいです。
05:30
when the excitement from the
43
330520
3720
最初から興奮が
05:34
beginning starts to fade so when the excitement
starts to fade when the excitement from the
44
334240
11840
薄れ始めると、何をしていても興奮が
薄れ始め、続けるのが
05:46
beginning from beginning whatever you're doing
that excitement starts to fade go away and then
45
346080
9760
05:55
you know it's hard to keep going it's hard to
continue at that point it's difficult to continue
46
355840
7120
難しくなります。
その時点で続けるのは難しいです。では、
06:02
all right let's say it all together here we go
that's something a lot of people can relate to
47
362960
6520
みんなで言いましょう。これは多く
の人が共感できることです。最初
06:09
it's hard to keep going when the excitement from
the beginning starts to fade that's something a
48
369480
7440
から興奮が薄れ始めると、続けるのが難しくなります。これは多くの人が
06:16
lot of people can relate to it's hard to keep
going when the excitement from the beginning
49
376920
6360
共感できることです。
最初から興奮が薄れ始めると、続けるのが難しくなります。
06:23
starts to fade that's something a lot of people
can relate to it's hard to keep going when the
50
383280
8000
06:31
excitement from the beginning starts to fade and
because I didn't stick with it I didn't see any
51
391280
9240
私は継続しなかったので、
06:40
results and because I didn't
stick with it continue to do
52
400520
7400
結果は出ませんでした。
継続しなかったので、やり続けなければなりませんでした。
06:47
it stick with it don't give up
stick with it I didn't see any
53
407920
4440
諦めないで、やり遂げてください。結果が出なかったのは本当にイライラ
しました。
06:52
results that was really frustrating yes it
was it was so frustrating that was really
54
412360
10280
本当にイライラしました。やり遂げなかった
07:02
frustrating and because I didn't stick with
it I didn't see any results that was really
55
422640
8000
から結果が出なかったのは本当にイライラし
ました。やり遂げなかったから結果が出なかったのは本当にイライラしました。やり遂げなかったから
07:10
frustrating and because I didn't stick with
it I didn't see any results that was really
56
430640
6640
結果が出なかったのは本当にイライラしました。やり遂げなかったから
07:17
frustrating and because I didn't stick with
it I didn't see any results that was really
57
437280
6720
結果が出なかったのは本当にイライラしました。
07:24
frustrating it's true that without discipline
58
444000
5520
規律がないと、
07:32
we often find ourselves stuck in the same
59
452120
3800
私たちはしばしば同じ場所で立ち往生していることに気づくのです。
07:35
place we often find ourselves we discover
that we are just stuck remaining in the same
60
455920
10320
同じ場所にとどまっていることに気づくのです。
07:46
place we want to move forward but we keep going in
61
466240
6880
前進したいのに、堂々巡りをし続けます。
07:53
circles going in circles that's a common
phrase that means not making progress you
62
473120
10400
堂々巡りというのは、
進歩していないことを意味する一般的なフレーズです。
08:03
can say to someone or someone asks you
about a project how's the project going
63
483520
7240
誰かに、または誰かがあなたに
プロジェクトについて「プロジェクトはどうなっているの?」「
08:10
oh it's going in circles it's going
round and round we are not making
64
490760
4840
堂々巡りだ。
堂々巡りだ。
08:15
progress all right let's say all that
it's true that without discipline we
65
495600
7760
進歩していない」と言うことができます。規律が
ないと、私たちは
08:23
often find ourselves stuck in the same place
we want to move forward but we keep going in
66
503360
7080
しばしば同じ場所で立ち往生していることに気づくのです。 自分自身が同じ場所で
立ち往生していることに気づくのは
08:30
circles it's true that without discipline we
often find ourselves stuck in the same place
67
510440
9760
事実です。前進したいのに、堂々巡りしてしまいます。規律がなければ、
自分自身が同じ場所で立ち往生していることに
08:40
we want to move forward but we keep going in
circles it's true that without discipline we
68
520200
9000
気づくのは
事実です。前進したいのに、堂々巡りしてしまいます。規律がなければ、
08:49
often find ourselves stuck in the same place
we want to move forward but we keep going in
69
529200
7080
自分自身が同じ場所で立ち往生していることに気づくのは事実です。前進したいのに、堂々巡り
してしまいます。規律は成功
08:56
circles they say it's the backbone of
70
536280
5760
のバックボーンだとよく
09:02
success they who's the they that's just
general it's often said it's often said
71
542040
8560
言われますが、それは誰のことですか?一般的な話です。よく言われます。規律
09:10
that they say it's what's the
its discipline we're talking
72
550600
7120
09:17
about discipline here people they
say discipline is the backbone of
73
557720
7160
とは何ですか?ここで話しているのは規律
です。規律は成功のバックボーンだと
09:24
success without it without discipline
achieving goals becomes much
74
564880
8880
09:33
harder they say it's the backbone of
success without it achieving goals
75
573760
11160
よく言われます。規律が
ないと、目標を達成するのは
09:44
becomes much harder they say it's the
backbone of success without it achieving
76
584920
6600
ずっと難しくなります。規律が
ないと、目標を達成するのは
09:51
goals becomes much harder they say it's the
backbone of success without it achieving
77
591520
8040
ずっと難しくなります。規律が
ないと、目標を達成するのは
09:59
goals becomes much harder there's
a famous study from Stanford
78
599560
7240
ずっと難しくなります。
スタンフォード大学の有名な研究に
10:06
University called the marshmallow
79
606800
7360
マシュマロ
10:14
test yes there is there is a famous study from
Stanford University called the marshmallow test
80
614160
10880
テストというものがあります。はい、あります。 スタンフォード大学の有名な研究に「
マシュマロテスト」というものがあります。
10:25
there's a famous study from Stanford
University called the the marshmallow
81
625040
5400
スタンフォード大学の有名な研究に「
マシュマロ
10:30
test there's a famous study from Stanford
University called the marshmallow test the
82
630440
8360
テスト」というものがあります。スタンフォード大学の有名な研究に「
10:38
marshmallow test all right oh I've heard
about that oh I've heard about that yeah
83
638800
9680
マシュマロテスト」というものがあります。ああ、
それについては聞いたことがあります。ああ、それについては聞いたことがあります。
10:48
I know that test I've heard about that they
gave kids a choice to eat one marshmallow now
84
648480
10760
そのテストは知っています。聞いたところによると、
子供たちにマシュマロを1個食べる選択肢を与えたそうです。
11:00
so the kids they got they have a choice they can
eat one marshmallow right now or wait and get two
85
660080
9640
子供たちは、
今すぐマシュマロを1個食べるか、待って後で2個もらうかを選択できます。
11:09
later if they wait they'll get two marshmallows
or they can eat the marshmallow right now so
86
669720
8680
待てばマシュマロが2個もらえる
か、今すぐマシュマロを食べることができます。
11:18
the kids had to they had a marshmallow right in
front of them and they had to wait and wait and
87
678400
5640
子供たちは目の前にマシュマロがあって、
待って待たなければなりませんでした。十分
11:24
wait and wait and if they waited long enough they
gave them two marshmallows but many of the kids
88
684040
6320
待てば
マシュマロを2個もらえますが、多くの子供たちは待ちきれず
11:30
ate the marshmallow they couldn't wait all right
let's say that together oh I've heard about that
89
690360
8640
マシュマロを食べてしまいました。では、
一緒に言いましょう。ああ
11:39
they gave kids a choice to eat one marshmallow
now or wait and get two later oh I've heard
90
699000
8480
子供たちに今マシュマロを1個食べる
か、待って後で2個もらうかの選択肢を与えたって聞いたことがある。
11:47
about that they gave kids a choice to eat one
marshmallow now or wait and get two later oh I've
91
707480
10080
子供たちに
今マシュマロを1個食べるか、待って後で2個もらうかの選択肢を与えたって
11:57
heard about that they gave gave kids a choice
to eat one marshmallow now or wait and get two
92
717560
7320
聞いたことがある。子供たちに
今マシュマロを1個食べるか、待って
12:04
later the kids who demonstrated
93
724880
5720
後で2個もらうかの選択肢を与えたって聞いたことがある。規律を示した子供たち、規律を
12:10
discipline the kids who
showed discipline demonstrated
94
730600
7600
示して
12:18
discipline and waited to get to
95
738200
4880
12:23
marshmallows ended up being
more successful later in
96
743080
8240
マシュマロがもらえるまで待った子供たちは、結局、
後の人生でより成功することになった。
12:31
life those kids ended up in the end they became
more successful later in life this test was
97
751320
11880
その子供たちは、結局、
後の人生でより成功することになった。このテストは
12:43
done a long time ago and they followed
the children throughout their lives and
98
763200
5640
ずっと前に行われ、子供たちの生涯を追跡調査したところ、
12:48
the kids who waited for two marshmallows they
ended up being more successful later in life
99
768840
10280
マシュマロを2個もらうまで待った子供たちは、結局、
13:02
all right let's say that together the kids who
demonstrated discipline and waited to get two
100
782040
7080
13:09
marshmallows ended up being more successful later
in life the kids who demonstrated discipline and
101
789120
10640
後の人生でより成功することになった。規律を示してマシュマロを2個もらうまで待った子供たちは、結局、
13:19
waited to get two marshmallows ended up being more
successful later in life the kids who demonstrated
102
799760
8840
後の人生でより成功することになった。
13:28
discipline and waited to get two marshmallows
ended up being more successful later in life
103
808600
8840
規律を示し、マシュマロを2個もらうのを待った人は、
後年、より成功したという話
13:37
and that's it that's the little story okay I'm
going to say nonstop now you can go ahead and
104
817440
4520
です。以上です。これがこの小さな物語です。
さて、私はノンストップで話していきます。さあ、
13:41
say it with me here we go I recently watched
an amazing before and after video about a guy
105
821960
9200
私と一緒に言ってください。さあ、始めましょう。最近、
13:51
who lost half his body weight in one year he
said staying disciplined and never giving up
106
831160
8200
1年で体重の半分を落とした男性の素晴らしいビフォーアフタービデオを見ました。彼は、
規律を保ち、決してあきらめないことが
13:59
were the keys to his success discipline huh
that's something I could use a little more
107
839360
6600
成功の鍵だと言いました。規律ですね。これは
私がもう少し必要としているものです。私は
14:05
of I'm always losing focus and getting distracted
much too easily like that time I tried to start a
108
845960
9040
いつも集中力を失い、気が散り
やすいです。トレーニングルーチンを始めようとしたときのように、
14:15
workout routine I was excited at first but after
a few days I kept coming up with excuses to skip
109
855000
8640
最初は興奮していましたが、
数日後にはそれをスキップする言い訳を思いつき続けました。これは
14:23
it that's something a lot of people can relate
to it's hard to keep going when the excitement
110
863640
8320
多くの人が共感できることです。
14:31
from the beginning starts to fade and because
I didn't stick with it I didn't see any results
111
871960
9320
最初の興奮が薄れ始めると、続けるのは難しくなります。それに、
それを続けなかったために結果が出なかったのは、
14:41
that was really frustrating it's true that without
discipline we often find ourselves stuck in the
112
881280
9320
本当にイライラしました。
規律がなければ、同じことに陥ってしまうことがよくあります。
14:50
same place we want to move forward but we keep
going in circles they say it's the backbone of
113
890600
9880
前進したいのに
堂々巡りになってしまう。成功の秘訣はマシュマロテストだと言われている。マシュマロが
15:00
success without it achieving goals becomes much
harder there's a famous study from Stanford
114
900480
9960
なければ目標を達成するのは非常に
難しくなる。スタンフォード大学で「マシュマロテスト」という有名な研究がある。
15:10
University called the marshmallow test oh I've
heard about that they gave kids a choice to eat
115
910440
10280
子供たちに
15:20
one marshmallow now or wait and get too later the
kids who demonstrated discipline and waited to get
116
920720
8920
マシュマロを今1個食べるか、待って後で食べるかの選択肢を与えたところ、
規律を守って2個食べるのを待った子供たちは、後になって
15:29
two marshmallows ended up being more successful
later in life and that's it boom good workout
117
929640
9280
より成功するという結果になったという。それだけだ。
いいトレーニングだ。
15:38
way to go keep moving forward one step at a time
stay disciplined and I'll see you in the next step
118
938920
5960
これからも一歩ずつ前進し、
規律を保ってください。次のステップでお会いしましょう。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。