English Speaking Conversation Making Plans and Decisions

4,613 views ・ 2025-01-25

English Coach Chad


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
making plans and decisions okay this one  is going to be a longer conversation last  
0
400
6920
lập kế hoạch và quyết định được rồi bài này sẽ là một cuộc trò chuyện dài hơn
00:07
couple of lessons were short so I thought maybe  we'll do a long conversation let's take a look  
1
7320
5000
một vài bài học trước thì ngắn nên tôi nghĩ có lẽ chúng ta sẽ nói chuyện dài hơn hãy cùng xem xét
00:12
at this conversation are you doing anything  this weekend are you are you doing anything  
2
12320
6040
cuộc trò chuyện này bạn có làm gì vào cuối tuần này không bạn có làm gì không
00:18
this weekend nothing exciting what are you up to  nothing exciting what are you up to how about you  
3
18360
11600
cuối tuần này không có gì thú vị bạn đang làm gì không có gì thú vị bạn đang làm gì còn bạn thì sao
00:30
the deadline for Community College registration  is approaching fast and I still haven't made up  
4
30880
7520
thời hạn đăng ký Cao đẳng Cộng đồng đang đến gần và tôi vẫn chưa quyết định
00:38
my mind about which course to take okay so he's  going to go to Community College he is registering  
5
38400
9040
nên học khóa nào được rồi, vậy nên anh ấy sẽ đi Cao đẳng cộng đồng, anh ấy đang đăng ký
00:47
so the registration is approaching fast it's it's  it's coming soon it's quickly approaching and I  
6
47440
9160
nên thời gian đăng ký đang đến gần, thời gian sắp đến, thời gian đang đến gần và tôi
00:56
still haven't made up my mind so if you make up  your mind you decide you make a decision and he  
7
56600
9200
vẫn chưa quyết định, vì vậy nếu bạn đã quyết định, bạn quyết định, bạn sẽ đưa ra quyết định và anh ấy
01:05
still hasn't made up his mind about it he doesn't  know what he's going to do he doesn't know which  
8
65800
5360
vẫn chưa quyết định tâm trí anh ấy về điều đó anh ấy không biết anh ấy sẽ làm gì anh ấy không biết
01:11
courses he is going to take so he said I still  haven't made up my mind about which courses to
9
71160
8600
anh ấy sẽ học những khóa học nào anh ấy nói vậy tôi vẫn chưa quyết định nên học khóa học nào các bạn
01:19
take what are your options what are your options  what are your options options well I've been  
10
79760
13800
có những lựa chọn nào các bạn có những lựa chọn nào các bạn có những lựa chọn nào các lựa chọn à tôi đang
01:33
debating thinking about whether to take a course  on marketing or one on financial fundamentals the  
11
93560
14720
cân nhắc xem có nên học khóa học về tiếp thị hay khóa học về tài chính cơ bản cơ
01:48
the basics the fundamentals of finances Financial  fundamentals he's debating he's thinking deeply  
12
108280
7520
bản cơ bản cơ bản về tài chính Cơ bản về tài chính anh ấy đang tranh luận anh ấy đang suy nghĩ sâu sắc
01:55
about he's weighing the pros and cons on which  course to take whether he should take a course  
13
115800
7520
về anh ấy đang cân nhắc những ưu và nhược điểm về việc nên tham gia khóa học nào liệu anh ấy có nên tham gia khóa học
02:03
on marketing to promote his business or ah or  one on financial fundamentals to take care of  
14
123320
9520
về tiếp thị để quảng bá doanh nghiệp của mình hay không hoặc một khóa học về cơ bản tài chính để chăm sóc
02:12
the money that's a tough choice that is a tough  choice difficult difficult decision tough choice I  
15
132840
9560
tiền bạc đó là một lựa chọn khó khăn đó là một lựa chọn khó khăn quyết định khó khăn lựa chọn khó khăn Tôi
02:22
guess it all boils down to which one meets your  goals which one meets your goals that's what  
16
142400
7720
đoán tất cả đều quy về việc cái nào đáp ứng được mục tiêu của bạn cái nào đáp ứng được mục tiêu của bạn đó là những gì
02:30
boils down to boils down to that means something  is the main thing or the most important part of  
17
150120
10240
quy về việc quy về điều đó có nghĩa là một cái gì đó là điều chính hoặc phần quan trọng nhất của
02:40
a problem or a situation it all boils down  to the main thing is which one meets your  
18
160360
10760
một vấn đề hoặc một tình huống tất cả đều quy về điều chính là người nào đáp ứng
02:51
goals well my long-term goal is to start my own  business that's his goal that's his longterm  
19
171120
8920
mục tiêu của bạn tốt mục tiêu dài hạn của tôi là khởi nghiệp kinh doanh của riêng mình đó là mục tiêu của anh ấy đó là mục tiêu dài hạn của anh ấy
03:00
goal not his shortterm goal his long-term goal  is to start his own business good for you good  
20
180040
8920
không phải mục tiêu ngắn hạn của anh ấy mục tiêu dài hạn của anh ấy là khởi nghiệp kinh doanh của riêng anh ấy tốt cho bạn tốt
03:08
for you the advantage of the marketing course  is that it will help me learn how to promote my  
21
188960
11440
cho bạn lợi thế của khóa học tiếp thị là nó sẽ giúp tôi học cách quảng bá
03:20
business the advantage of the marketing course  is that it will help me learn how to promote my
22
200400
5760
doanh nghiệp của mình lợi thế của khóa học tiếp thị là nó sẽ giúp tôi học cách quảng bá
03:26
business for for sure for sure there's so much  you can do you know a friend of mine sells the  
23
206160
11000
doanh nghiệp của mình chắc chắn chắc chắn có rất nhiều điều bạn có thể làm bạn biết đấy một người bạn của tôi bán
03:37
jewelry she makes online and she's doing great  she's doing great she's a friend of mine and  
24
217160
8040
đồ trang sức cô ấy làm trực tuyến và cô ấy đang làm rất tốt cô ấy đang làm rất tốt cô ấy là bạn của tôi và
03:45
she sells her jewelry that she makes it herself  and she sells the jewelry online she's making  
25
225200
6760
cô ấy bán đồ trang sức mà cô ấy tự làm và cô ấy bán đồ trang sức trực tuyến cô ấy đang kiếm được
03:51
a lot of money she's doing great all right on  the other hand I need to be smart about money  
26
231960
8200
rất nhiều tiền cô ấy đang làm rất tốt mặt khác tôi cần phải thông minh về tiền bạc
04:00
and manage my finances I need to  be smart about money and manage my
27
240160
5000
và quản lý tài chính của tôi Tôi cần phải thông minh về tiền bạc và quản lý
04:05
finances whatever you decide to do  sounds like you can't lose it'll be  
28
245160
9080
tài chính của mình bất kể bạn quyết định làm gì nghe có vẻ giống bạn không thể thua được, đó sẽ là
04:14
a good decision if you choose a or  you choose B both are good you can't
29
254240
7120
quyết định đúng đắn nếu bạn chọn a hoặc b, cả hai đều tốt, bạn không thể
04:21
lose I've even considered taking  both courses at the same time  
30
261360
8360
thua được, tôi thậm chí còn cân nhắc đến việc học cả hai khóa học cùng lúc,
04:30
you're a bright guy go for  it you're smart you can do
31
270440
4600
bạn là một chàng trai thông minh, hãy làm đi, bạn' nếu bạn thông minh, bạn có thể làm được
04:35
it the downside the bad thing is however the  downside however is that I'd have to Fork out  
32
275040
12560
điều đó, nhược điểm là tuy nhiên nhược điểm là tôi sẽ phải trả
04:47
a lot of money at once at one time I'd have to  pay a lot of money so to Fork out if you Fork  
33
287600
9520
rất nhiều tiền cùng một lúc. Tôi sẽ phải trả rất nhiều tiền để trả nếu bạn Rút
04:57
out money you pay it reluct stly you don't want  to pay it but you pay it anyway you Fork it out  
34
297120
7720
tiền ra, bạn trả nó một cách miễn cưỡng, bạn không muốn trả nhưng bạn vẫn trả nó Bạn Rút tiền ra,
05:04
you can even demand money say hey give me my  money Fork it out Fork it out give me my money  
35
304840
7520
bạn thậm chí có thể yêu cầu tiền nói rằng này, đưa tiền cho tôi Rút tiền ra Rút tiền ra, đưa tiền cho tôi,
05:12
all right I'm not a millionaire millionaire I'm  not a millionaire yet yet if you emphasize the  
36
312360
11040
được rồi, tôi Tôi không phải là triệu phú triệu phú Tôi vẫn chưa phải là triệu phú nếu bạn nhấn mạnh vào chữ
05:23
yet that means I'm going to be a millionaire  someday but not yet I'm not a millionaire
37
323400
6480
vẫn chưa có nghĩa là tôi sẽ trở thành triệu phú một ngày nào đó nhưng chưa phải bây giờ Tôi vẫn chưa phải là triệu phú
05:29
yet I suppose going into debt in order  to learn how to manage your money would  
38
329880
8280
Tôi cho rằng đi vay nợ để học cách quản lý tiền của bạn sẽ là
05:38
be defeating the purpose all right yeah  that's a good sentence huh I suppose going  
39
338160
7920
đi ngược lại mục đích đúng vậy đó là một câu hay phải không tôi cho rằng đi
05:46
into debt paying lots of money in order  to learn how to manage your money would  
40
346080
6760
vay nợ trả nhiều tiền để học cách quản lý tiền của bạn sẽ
05:52
be defeating the purpose it'd be against what  you're actually doing you're learning how to  
41
352840
4560
là đi ngược lại mục đích sẽ chống lại những gì bạn thực sự đang làm bạn đang học cách
05:57
manage your money but you're forking out lots  of money it's defeating the purpose maybe I
42
357400
5320
quản lý tiền của mình nhưng bạn lại phải bỏ ra rất nhiều tiền điều đó đang phá hỏng mục đích có lẽ tôi
06:02
suppose there isn't a compromise is
43
362720
4960
cho rằng không có sự thỏa hiệp nào cả, được
06:07
there okay that's a nice way  to say is there a compromise  
44
367680
6800
chứ, đó là một cách hay để nói có sự thỏa hiệp nào
06:14
is there a compromise there isn't a compromise is
45
374480
3080
không có sự thỏa hiệp nào không có sự thỏa hiệp nào không
06:17
there no it's one or the other anyway  enough about me got any plans yourself  
46
377560
12000
có không dù sao thì chỉ có một trong hai thôi đủ về tôi bạn có kế hoạch gì chưa
06:30
H okay so it's one or the other we have to  Cho I have to choose a or b I can't do both  
47
390760
6520
h được rồi vậy thì chỉ có một trong hai chúng ta phải chọn a hoặc b tôi dù sao cũng không thể làm cả hai
06:37
anyway enough about me I don't want to talk  about me anymore I want to talk about you do  
48
397280
7560
đủ về tôi rồi Tôi không muốn nói về tôi nữa Tôi muốn nói về bạn
06:44
you have this got right here is do you have  do you have any plans yourself got any plans
49
404840
7920
bạn có cái này đúng ở đây là bạn có bạn có kế hoạch gì cho bản thân không bạn có kế hoạch gì cho
06:52
yourself yeah guess yeah guess what  
50
412760
6760
bản thân không yeah đoán yeah đoán xem nào
07:00
I enrolled in the herbal studies certificate  program yeah guess what I enrolled I entered  
51
420200
9360
Tôi đã đăng ký chương trình cấp chứng chỉ nghiên cứu thảo dược yeah đoán xem nào Tôi đã đăng ký Tôi đã tham gia
07:09
the herbal studies certificate program so it's  a program that gives you a certificate that says  
52
429560
8240
chương trình cấp chứng chỉ nghiên cứu thảo dược vì vậy đó là chương trình cấp cho bạn một chứng chỉ có nội dung
07:17
you are an expert on herbals things to do with  herbs herbs I say it with no h herbs herbal herbal  
53
437800
11720
bạn là chuyên gia về thảo dược những việc cần làm với thảo dược thảo dược tôi nói mà không có h thảo dược thảo dược thảo dược
07:30
most Americans say it like I do herbs herbal  herbal tea do you drink herbal tea okay how come I  
54
450640
9720
hầu hết người Mỹ nói giống như tôi thảo dược thảo dược trà thảo dược bạn có uống trà thảo dược không được sao tôi lại
07:40
thought you intended to go to med school how come  you how come how come you enrolled in the herbal  
55
460360
7320
nghĩ bạn định học trường y thế bạn đến đây sao bạn lại đăng ký
07:47
studies certificate program I thought you intended  to go to medical school med school medical school
56
467680
12240
chương trình cấp chứng chỉ nghiên cứu thảo dược Tôi nghĩ bạn định học trường y trường y trường y
07:59
my parents have their heart set on me becoming  a doctor my parents have their heart that's  
57
479920
8040
bố mẹ tôi muốn tôi trở thành bác sĩ bố mẹ tôi muốn điều đó thật
08:07
interesting their parents are of one heart  instead of my parents have their hearts set  
58
487960
6680
thú vị bố mẹ họ là một trái tim thay vì cha mẹ tôi đã để trái tim họ hướng
08:14
on me my parents have their heart so they both  think the same way they have they're of one heart  
59
494640
6400
về tôi cha mẹ tôi đã để trái tim họ hướng về tôi vì vậy cả hai đều nghĩ giống nhau họ có cùng một trái tim
08:21
my parents have their heart set on me becoming a  doctor my parents want me to become a doctor but  
60
501040
8560
cha mẹ tôi họ muốn tôi trở thành bác sĩ bố mẹ tôi muốn tôi trở thành bác sĩ nhưng phương
08:29
holistic healing holistic healing and alternative  therapy are more up my alley o there's a lot of  
61
509600
12920
pháp chữa bệnh toàn diện phương pháp chữa bệnh toàn diện và liệu pháp thay thế phù hợp với tôi hơn o có rất nhiều
08:42
words there did you get them all what's holistic  holistic is the whole body approach to health care  
62
522520
7720
từ ở đó bạn đã hiểu hết chưa phương pháp toàn diện là gì phương pháp toàn thân là phương pháp tiếp cận toàn thân chăm sóc sức khỏe
08:50
so you treat your mind your body and your spirit  as one connected system that's holistic healing  
63
530240
8400
vì vậy bạn hãy đối xử với tâm trí, cơ thể và tinh thần của mình như một hệ thống kết nối, đó là phương pháp chữa bệnh toàn diện
08:58
and alternative itive therapy um is therapy that's  different from the regular medical therapy you  
64
538640
8200
và liệu pháp thay thế um là liệu pháp khác với liệu pháp y tế thông thường mà bạn
09:06
know at the hospital but this is more alternative  so things like acupuncture yoga and massage more  
65
546840
9120
biết ở bệnh viện nhưng đây là liệu pháp thay thế nhiều hơn, vì vậy những thứ như châm cứu, yoga và massage
09:15
holistic doing Mind Body Connection and for  this person it's more up my alley more up my  
66
555960
8840
toàn diện hơn khi thực hiện Kết nối Tâm trí Cơ thể và đối với người này thì nó phù hợp với tôi hơn phù
09:24
alley right up one's alley me means ideally suited  to one's interests especially suited to someone's  
67
564800
11320
hợp với tôi hơn phù hợp với tôi ngay với một người tôi có nghĩa là lý tưởng phù hợp với sở thích của một người đặc biệt phù hợp với
09:36
tastes or abilities it suits my taste it suits my  abilities so if something is right up your alley  
68
576120
8960
sở thích hoặc khả năng của một người nó phù hợp với sở thích của tôi nó phù hợp với khả năng của tôi vì vậy nếu có điều gì đó đúng với sở thích của bạn
09:45
it is the kind of thing you like or you know a  lot about it you know a lot about it it's up your  
69
585080
6560
đó là loại thứ bạn thích hoặc bạn biết nhiều về nó bạn biết nhiều về nó, nó nằm trong
09:51
alley that's right up my alley I know a lot about  that that's my thing my parents parents have their  
70
591640
8560
lĩnh vực của bạn, nó nằm trong lĩnh vực của tôi, tôi biết nhiều về nó, đó là sở trường của tôi, bố mẹ tôi, bố mẹ tôi đã
10:00
heart set on me becoming a doctor but holistic  healing and alternative therapy are more up my
71
600200
9000
quyết tâm để tôi trở thành bác sĩ nhưng phương pháp chữa bệnh toàn diện và liệu pháp thay thế lại nằm trong
10:09
alley you've got to follow  your heart that's what you  
72
609200
7560
lĩnh vực của tôi, bạn đã phải theo tiếng gọi của trái tim, đó là điều
10:16
got to do you've go to you've got to follow your
73
616760
3280
bạn phải làm, bạn phải theo tiếng gọi của
10:20
heart the good thing about the course is  that it's really handson I can hardly wait  
74
620040
9280
trái tim, điều tuyệt vời của khóa học này là nó thực sự hữu ích, tôi không thể chờ đợi được nữa,
10:30
I can hardly wait I'm excited to do it I can  hardly wait handson Hands-On means knowledge  
75
630160
9360
tôi không thể chờ đợi được nữa, tôi rất háo hức được làm điều đó Tôi không thể chờ đợi được nữa Thực hành có nghĩa là kiến ​​thức
10:39
is gained by actually doing something Hands-On  training rather than learning about it from books  
76
639520
7520
có được bằng cách thực sự làm một việc gì đó Đào tạo thực hành thay vì học về nó từ sách vở
10:47
or lectures so instead of reading books and  lectures you actually do it I wish I were as  
77
647040
7160
hoặc bài giảng, vì vậy thay vì đọc sách và bài giảng, bạn thực sự làm điều đó Tôi ước mình cũng
10:54
enthusiastic and decisive as you the more I think  about it the harder it gets the more I think about  
78
654200
10040
nhiệt tình và quyết đoán như bạn càng nghĩ về nó, tôi càng thấy khó khăn hơn, càng nghĩ về
11:04
the decision I need to make the harder it gets  to make that decision the more I think about  
79
664240
5680
quyết định mà tôi cần đưa ra, càng khó khăn hơn để đưa ra quyết định đó, tôi càng nghĩ về
11:09
it the harder it gets I need to be more decisive  make a decision I wish I were as enthusiastic and
80
669920
11240
điều đó càng khó khăn tôi cần phải quyết đoán hơn đưa ra quyết định tôi ước mình nhiệt tình và
11:21
decisive maybe you shouldn't  think about it so much  
81
681160
8080
quyết đoán như vậy có lẽ bạn không nên nghĩ về điều đó quá nhiều
11:30
you're thinking about it too much  maybe you shouldn't think about it so
82
690440
2880
bạn đang nghĩ về điều đó quá nhiều có lẽ bạn không nên nghĩ về điều đó rất
11:33
much yeah but I don't want to make a decision  I'll regret I don't want to make a decision I'll
83
693320
9840
nhiều nhưng tôi không muốn đưa ra quyết định Tôi sẽ hối hận Tôi không muốn đưa ra quyết định Tôi sẽ
11:43
regret in any case you have to trust  yourself and listen to your inner
84
703160
9480
hối hận trong mọi trường hợp bạn phải tin tưởng bản thân và lắng nghe tiếng nói bên trong của bạn
11:52
voice your heart your your  feeling your true feeling  
85
712640
7000
trái tim bạn cảm xúc của bạn cảm giác thực sự
11:59
your inner voice in any case you have to  trust yourself and listen to your inner
86
719640
6360
giọng nói bên trong bạn trong mọi trường hợp bạn phải tin tưởng bản thân và lắng nghe giọng nói bên trong của bạn
12:06
voice right now all I hear from the from the  inside is my stomach growling right now all I  
87
726000
12360
ngay bây giờ tất cả những gì tôi nghe thấy từ bên trong là tiếng bụng tôi đang sôi ngay bây giờ tất cả những gì tôi
12:18
hear from my inside is my stomach and it's gring  growling my stomach is making a noise it's hung  
88
738360
10960
nghe thấy từ bên trong là tiếng bụng tôi đang sôi đang gây tiếng ồn nó bị treo
12:29
R then let's go to my family's restaurant whoa  look at that his family has a restaurant let's go  
89
749320
8960
R vậy thì chúng ta hãy đến nhà hàng của gia đình tôi ôi nhìn kìa gia đình anh ấy có một nhà hàng chúng ta hãy
12:38
to my family's restaurant my grandpa always said  never make a hard decision on an empty stomach my  
90
758280
10800
đến nhà hàng của gia đình tôi ông tôi luôn nói đừng bao giờ đưa ra quyết định khó khăn khi bụng đói
12:49
grandpa always said never make a hard decision a  difficult decision on an empty stomach don't make  
91
769080
9680
ông tôi luôn nói đừng bao giờ đưa ra quyết định khó khăn khi bụng đói đừng đưa ra
12:58
a heart decision when you're hungry sounds like  a wise man your grandfather what did he do for a
92
778760
7800
quyết định của trái tim khi bạn đói nghe có vẻ như một người đàn ông khôn ngoan ông của bạn đã làm gì cho
13:06
living he was a cook he opened his own  restaurant oh so the family restaurant  
93
786560
10280
sống ông ấy là một đầu bếp ông ấy đã mở nhà hàng của riêng mình ồ vậy nhà hàng gia đình
13:16
was opened by his grandfather that's nice all  right that's the conversation now we're going  
94
796840
6840
đã được mở bởi ông nội của ông ấy thật tuyệt được rồi đó là cuộc trò chuyện bây giờ chúng ta sẽ
13:23
to role play it it's long so I'm going to  give you plenty of time to respond okay  
95
803680
5440
nhập vai nó dài vì vậy tôi sẽ cho bạn nhiều thời gian để trả lời được rồi
13:29
we'll go nice and slow and try to do  your best I'll try to do my best I'll  
96
809880
4480
chúng ta sẽ đi từ từ và cố gắng làm tốt nhất có thể Tôi sẽ cố gắng làm tốt nhất có thể Tôi sẽ
13:34
try not to make any mistakes all right  here we go are you doing anything this
97
814360
5800
cố gắng không mắc bất kỳ lỗi nào được rồi đây chúng ta bắt đầu nào bạn có làm gì vào
13:40
weekend the deadline for Community  College registration is approaching  
98
820160
8840
cuối tuần này không thời hạn đăng ký Cao đẳng Cộng đồng là đang đến
13:49
fast and I still haven't made up  my mind about which courses to
99
829000
4600
gần và tôi vẫn chưa quyết định nên học khóa học nào.
13:53
take well I've been debating what whether to take  a course on marketing or one on financial [Music]
100
833600
13980
Tôi đang cân nhắc xem nên học khóa học về tiếp thị hay tài chính [Âm nhạc]
14:07
fundamentals yeah my long-term goal is  to start my own business thank you the  
101
847580
11060
cơ bản vâng mục tiêu dài hạn của tôi là khởi nghiệp kinh doanh riêng cảm ơn bạn
14:18
advantage of the marketing course is that it  will help me learn how to promote my business
102
858640
10400
lợi thế của khóa học tiếp thị là nó sẽ giúp tôi học cách quảng bá doanh nghiệp của mình
14:33
good to hear well on the other hand I  need to be smart about money and manage my
103
873960
6280
thật tuyệt khi nghe mặt khác tôi cần phải thông minh về tiền bạc và quản lý
14:40
finances I've even considered  taking both courses at the same
104
880240
9040
tài chính của tôi Tôi thậm chí đã cân nhắc đến việc học cả hai khóa học cùng một
14:49
time the downside however is that I'd have to for  
105
889280
9760
lúc, tuy nhiên nhược điểm là tôi phải
14:59
pork out a lot of money at  once I'm not a millionaire
106
899040
4200
bỏ ra rất nhiều tiền cùng một lúc Tôi vẫn chưa phải là triệu phú,
15:03
yet no it's one or the other anyway  enough about me got any plans
107
903240
17520
không, dù sao thì cũng chỉ là một trong hai, đủ về tôi rồi Bạn có dự định gì không?
15:20
yourself good good how come I thought  I thought you intended to go to med
108
920760
10720
Tốt, tốt, tại sao tôi lại nghĩ rằng tôi nghĩ bạn định học
15:31
school I see I see well you've got to follow your
109
931480
14480
trường y? Tôi hiểu rồi, tôi hiểu rồi, bạn phải theo đuổi tiếng gọi
15:45
heart I wish I were as enthusiastic and  decisive the more I think about it the harder it
110
945960
15040
con tim mình. Tôi ước mình cũng nhiệt tình và quyết đoán như vậy. Càng nghĩ càng thấy khó khăn.
16:01
gets yeah but I don't want to make a decision I'll
111
961000
7320
vâng nhưng tôi không muốn đưa ra quyết định mà tôi sẽ
16:08
regret right right now all I hear  from the inside is my stomach growling
112
968320
20600
hối hận ngay bây giờ tất cả những gì tôi nghe thấy từ bên trong là tiếng bụng tôi sôi lên
16:35
good advice sounds like a  wise man what did he do for a
113
995200
4840
lời khuyên tốt nghe giống như một người đàn ông khôn ngoan anh ấy đã làm gì để kiếm
16:40
living ah okay let's go to his restaurant  let's do it woo that's a long conversation  
114
1000040
9480
sống à được rồi chúng ta hãy đến nhà hàng của anh ấy làm điều đó đi nào một cuộc trò chuyện dài
16:49
isn't it all right let's do it again let's  switch rolls this time you go first right go
115
1009520
9800
không phải ổn sao chúng ta làm lại lần nữa chúng ta đổi vai lần này bạn đi trước đúng
16:59
nothing exciting what are you up
116
1019320
1920
không có gì thú vị bạn đang làm gì những lựa chọn
17:01
to what are your
117
1021240
10040
của bạn là gì
17:11
options that's a tough choice I guess it  all boils down to which one meets your goals
118
1031280
17560
đó là một lựa chọn khó khăn tôi đoán tất cả phụ thuộc vào việc lựa chọn nào đáp ứng được mục tiêu của bạn
17:31
good for you good for
119
1051520
1280
tốt cho bạn tốt cho
17:32
you for sure there's so much  you can do a friend of mine  
120
1052800
12080
bạn chắc chắn có rất nhiều điều bạn có thể làm một người bạn của tôi
17:44
sells the jewelry she makes online she's doing
121
1064880
3160
bán đồ trang sức cô ấy làm trực tuyến cô ấy đang làm
17:48
great whatever you decide to  do sound sounds like you can't
122
1068040
11480
rất tốt bất cứ điều gì bạn quyết định làm có vẻ như bạn không thể
17:59
lose there you go you're a bright guy go for
123
1079520
8280
thua được đó bạn là một chàng trai thông minh đi cho
18:07
it
124
1087800
6280
18:14
yeah yet that's the key word there huh you're  not a millionaire yet well I suppose going  
125
1094080
9240
vâng nhưng đó là từ khóa ở đó hả bạn chưa phải là triệu phú tôi cho rằng đi
18:23
into debt in order to learn how to manage  your money would be defeating the purpose  
126
1103320
5440
vay nợ để học cách quản lý tiền của mình sẽ là đi ngược lại mục đích
18:29
there isn't a compromise is
127
1109480
1640
không có sự thỏa hiệp nào cả
18:31
there me well yeah guess what I enrolled  in the herbal studies certificate
128
1111120
14560
tôi có ở đó không vâng đoán xem sao Tôi đã đăng ký vào chương trình cấp chứng chỉ nghiên cứu thảo dược,
18:45
program my parents have their heart set on me  
129
1125680
7960
bố mẹ tôi mong muốn tôi
18:53
becoming a doctor but holistic healing  and alternative therapy or more up my
130
1133640
6560
trở thành bác sĩ nhưng liệu pháp chữa bệnh toàn diện và liệu pháp thay thế hoặc nhiều hơn nữa là
19:00
alley I agree the good thing about the course  is that it's really handson I can hardly
131
1140200
10160
sở trường của tôi. Tôi đồng ý rằng điều tốt về khóa học này là nó thực sự handson Tôi khó có thể
19:10
wait well maybe you shouldn't think about it so
132
1150360
11520
chờ đợi được tốt có lẽ bạn không nên nghĩ về nó
19:21
much yeah yeah I understand  I understand in any case you  
133
1161880
8160
nhiều như vậy yeah yeah Tôi hiểu Tôi hiểu trong mọi trường hợp bạn
19:30
have to trust yourself and listen to your inner
134
1170040
2920
phải tin tưởng bản thân và lắng nghe tiếng nói bên trong bạn
19:32
voice are you hungry I'm hungry
135
1172960
7080
bạn có đói không Tôi cũng đói ôi đây có phải
19:40
too oh is this me I'm sorry I messed up this is  you you said your stomach's growling then let's go  
136
1180040
10520
là tôi không Tôi tôi xin lỗi tôi đã làm hỏng đây là bạn bạn nói bụng bạn đang sôi vậy thì chúng ta hãy
19:50
to my family's restaurant my grandpa always said  never make a hard decision on an empty stomach
137
1190560
8080
đến nhà hàng của gia đình tôi ông tôi luôn nói đừng bao giờ đưa ra quyết định khó khăn khi bụng đói
20:02
he was a cook and he opened his own restaurant  and that's where we're going to go now you're  
138
1202920
5360
ông là một đầu bếp và ông đã mở nhà hàng riêng của mình và đó là nơi chúng ta sẽ đến để đi ngay bây giờ bạn
20:08
going to love it all right boom good workout way  to go one step at a time how long was that let  
139
1208280
7920
sẽ thích nó ngay thôi bùng nổ tập luyện tốt cách đi từng bước một mất bao lâu để
20:16
me see how long it was 20 minutes oh that was  too long too long all right nice long lesson  
140
1216200
5920
tôi xem mất bao lâu 20 phút ôi, quá lâu quá dài được rồi bài học dài hay
20:22
sometimes we'll have a long lesson what do you  think all right I'll see you in the next step
141
1222120
5720
đôi khi chúng ta sẽ có một bài học dài bạn nghĩ sao được rồi tôi sẽ gặp lại bạn ở bước tiếp theo
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7