Shadowing English

we are going to use a true story and we're  going to do some shadowing we're going to  

useremo una storia vera e faremo un po' di shadowing

work on our English speaking fluency and flow our  overall speaking skills let's jump right into the  

lavoreremo sulla nostra fluidità e fluidità nell'inglese parlato le nostre capacità di conversazione generali andiamo subito alla

story here it is Craig Stapleton that's his name  Craig Stapleton go ahead and Echo me and practice  

storia ecco Craig Stapleton questo è il suo nome Craig Stapleton vai avanti e fammi eco e fai pratica con

the pronunciation Craig Stapleton and it's an  an experienced sky SK diver an an experienced  

la pronuncia Craig Stapleton ed è un esperto paracadutista SK un esperto

that's kind of hard to say for me an experienced  sky diver an experienced skydiver he's a skydiver  

è un po' difficile da dire per me un paracadutista esperto un paracadutista esperto è un paracadutista

and he has lots of experience he is an experienced  skydiver with over 7,000 jumps wow he has jumped  

e ha molta esperienza è un esperto paracadutista con oltre 7.000 salti wow ha saltato

out of an airplane over 7,000 times so he's an  experienced skydiver with over 7,000 jumps under  

da un aereo oltre 7.000 volte quindi è un paracadutista esperto con oltre 7.000 salti

his belt under his belt that just means he has the  experience the experience he has experienced over  

all'attivo sotto la cintura questo significa semplicemente che ha l' esperienza l'esperienza che ha vissuto oltre

7,000 jumps he has 7,000 jumps under his belt this  is a common expression he has lots of experience  

7.000 salti, ne ha 7.000 all'attivo, questa è un'espressione comune, ha molta esperienza

under his belt probably had the luckiest Escape  of his life so Craig probably had the luckiest  

all'attivo, probabilmente ha avuto la fuga più fortunata della sua vita, quindi Craig ha probabilmente avuto la

Escape of his life all right I'm going to say  that nonstop go ahead and join me and Shadow me  

fuga più fortunata della sua vita, va bene, dirò che senza sosta vai avanti e unisciti a me e seguimi,

okay Craig Stapleton an experienced skydiver with  over 7,000 jumps under his belt probably had the  

okay Craig Stapleton, un paracadutista esperto con oltre 7.000 salti all'attivo, ha probabilmente avuto la

luckiest Escape of his life again Craig Stapleton  an experienced skydiver with over 7,000 jumps  

fuga più fortunata della sua vita di nuovo Craig Stapleton, un paracadutista esperto con oltre 7.000 salti

under his belt probably had the luckiest Escape  of his life one more time Craig Stapleton an  

all'attivo, ha probabilmente avuto la fuga più fortunata della sua vita ancora una volta Craig Stapleton, un

experienced skydiver with over 7,000 jumps under  his belt probably had the luckiest Escape of his  

paracadutista esperto con oltre 7.000 salti all'attivo, ha probabilmente avuto la fuga più fortunata della sua

life good job it happened one day when Craig and  his teammate Katy Hansen Katie Hansen attempted a  

vita, per fortuna è successo un giorno quando Craig e la sua compagna di squadra Katy Hansen Katie Hansen ha tentato una

challenging skydiving maneuver a challenging  skydiving maneuver with a large flag okay  

manovra di paracadutismo impegnativa una manovra di paracadutismo impegnativa con una grande bandiera ok

so they are a skydiving team because she is  his teammate and they are doing some kind of  

quindi sono una squadra di paracadutismo perché lei è la sua compagna di squadra e stanno facendo una specie di

maneuver where they use a big L A large flag so  it happened one day when Craig and his teammate  

manovra in cui usano una grande L Una grande bandiera quindi è successo un giorno quando Craig e il suo la compagna di squadra

Katie Hansen attempted a challenging skydiving  maneuver with a large flag can you say it say it  

Katie Hansen ha tentato una manovra di paracadutismo impegnativa con una grande bandiera puoi dirlo dillo

with me it happened one day when Craig and his  teammate Katie Hansen attempted a challenging  

con me è successo un giorno quando Craig e la sua compagna di squadra Katie Hansen hanno tentato una

skydiving maneuver with a large flag it happened  one day when Craig and his teammate Katie Hansen  

manovra di paracadutismo impegnativa con una grande bandiera è successo un giorno quando Craig e la sua compagna di squadra Katie Hansen Hansen

attempted a challenging skydiving maneuver with  a large flag everything started off smoothly but  

ha tentato una manovra di paracadutismo impegnativa con una grande bandiera, tutto è iniziato senza intoppi, ma

then Craig's parachute became Tangled causing  him to spiral out of control towards the ground  

poi il paracadute di Craig si è aggrovigliato facendolo cadere a spirale fuori controllo verso terra,

ooh danger so everything started out smoothly  it was going well but then Craig's parachute  

oh pericolo, quindi tutto è iniziato senza intoppi, stava andando bene, ma poi il paracadute di Craig,

Craig's parachute became Tangled got mixed up  C causing him to spiral Spiral is woo spiraling  

Craig il paracadute è diventato aggrovigliato si è confuso C facendolo andare in spirale La spirale è woo che va in spirale

out of control towards the ground all right let's  say it ready everything started off smoothly but  

fuori controllo verso terra va bene diciamo che è pronto tutto è iniziato senza intoppi ma

then Craig's parachute became Tangled causing him  to spiral out of control towards the ground again  

poi il paracadute di Craig è diventato aggrovigliato facendolo andare in spirale fuori controllo verso terra di nuovo

everything started off smoothly but then Craig's  parachute became Tangled causing him to spiral out  

tutto è iniziato via senza problemi ma poi il paracadute di Craig si è aggrovigliato facendolo girare a spirale fuori

of control towards the ground as he descended  descended means go down as he was going down  

controllo verso terra mentre scendeva sceso significa scendere mentre stava scendendo

as he descended as he descended he instructed  himself to stay as calm as possible stay calm  

mentre scendeva mentre scendeva si è ordinato di rimanere il più calmo possibile rimanere calmo

stay as calm as possible roll with the impact so  roll with the impact means when when you hit the  

rimanere il più calmo il più possibile rotola con l'impatto quindi rotola con l'impatto significa quando quando colpisci il

ground roll so roll with the impact and breathe  out when he hits the ground so that's what he's  

terreno rotola quindi rotola con l'impatto ed espira quando colpisce il terreno quindi questo è ciò che sta

thinking to himself he's instructing himself  okay stay calm roll with the impact breathe  

pensando tra sé e sé si sta istruendo okay stai calmo rotola con l'impatto respira

out when you hit the ground all right let's say  this together ready as he descended he instructed  

fuori quando tocchi terra, tutto bene diciamo questo insieme pronto mentre scendeva si è ordinato

himself to stay as calm as possible roll with the  impact and breathe out when he hits the ground  

di rimanere il più calmo possibile rotolare con l' impatto ed espirare quando tocca di

again as he descended he instructed himself to  stay as calm as possible roll with the impact  

nuovo terra mentre scendeva si è ordinato di rimanere il più calmo possibile rotolare con l'impatto

and breathe out when he hits the ground Craig  crashed into a Vineyard narrowly avoiding the  

ed espirare quando colpisce il terreno Craig si è schiantato contro un vigneto evitando per un pelo i

sharp iron Stakes reporting each grape vine so  Craig crashed into a a grape vineyard maybe a  

paletti di ferro affilati che sostenevano ogni vite, quindi Craig si è schiantato contro un vigneto di uva, forse un

wine vineyard so he narrowly avoided sharp metal  staks that were supporting each Great Vine he was  

vigneto di vino, quindi ha evitato per un pelo i paletti di metallo affilati che sostenevano ogni grande vite, è stato

lucky he narrowly avoided narrowly avoiding the  sharp iron Stakes supporting each grape vine oops  

fortunato ad evitarli per un pelo evitando i paletti di ferro affilati che sostengono ogni vite oops

Craig crashed into a Vineyard narrowly avoiding  the sharp iron Stakes supporting each grape vine  

Craig si è schiantato contro un vigneto evitando per un pelo i paletti di ferro affilati che sostengono ogni vite

Craig crashed into a Vineyard narrowly avoiding  the sharp iron Stakes supporting each grape vine  

Craig si è schiantato contro un vigneto evitando per un pelo i paletti di ferro affilati che sostengono ogni vite

Craig crashed into a Vineyard narrowly avoiding  the sharp iron Stakes supporting each grape vine  

Craig si è schiantato contro un vigneto evitando per un pelo i pali di ferro affilati che sostenevano ogni vite

instead he landed in soft freshly plowed soil  freshly plowed soil which softened his Landing so  

invece atterrò in un terreno morbido appena arato un terreno appena arato che ammorbidì il suo atterraggio così

he landed in some soil some ground that had been  that had been brought up maybe a farmer used his  

atterrò in un po' di terreno un po' di terreno che era stato che era stato portato su forse un contadino ha usato il suo

tractor and plowed the soil so they made the soil  soft and he landed on that soil on that that Earth  

trattore e ha arato il terreno così loro ha reso morbido il terreno ed è atterrato su quel terreno su quella Terra

woo he survived that that's amazing instead he  landed in soft freshly plowed soil which softened  

ehi è sopravvissuto, è incredibile invece è atterrato su un terreno morbido appena arato che ha ammorbidito

his landing and I'm sorry I hit the button I  wanted to say it two more times okay instead  

il suo atterraggio e mi dispiace ho premuto il pulsante volevo dirlo altre due volte okay invece

he landed in soft freshly plowed soil which  softened his Landing instead he landed in soft  

è atterrato su un terreno soffice appena arato che ha ammorbidito il suo atterraggio invece è atterrato su un

freshly plowed soil which softened his Landing  despite the forceful impact boom forceful impact  

terreno soffice appena arato che ha ammorbidito il suo atterraggio nonostante il forte impatto boom forte impatto

he miraculously oh that's hard to say miraculously  miraculously he miraculously he miraculously  

lui miracolosamente oh è difficile dirlo miracolosamente miracolosamente lui miracolosamente lui miracolosamente

he [Applause] miraculously it was like a miracle  miraculously didn't suffer any broken bones  

lui [Applausi] miracolosamente è stato come un miracolo miracolosamente non ha subito nessuna frattura ossea

he didn't suffer any broken  bones it was a miracle he

non ha subito nessuna frattura ossea è stato un miracolo

miraculously all right despite the forceful impact  he miraculously didn't suffer any broken bones  

miracolosamente tutto bene nonostante il forte impatto miracolosamente non ha subito nessuna frattura ossea

despite the forceful impact he miraculously  didn't suffer any broken bones despite the  

nonostante il impatto violento miracolosamente non ha subito fratture ossee nonostante l'

forceful impact he miraculously didn't suffer any  broken bones remark remarkably remarkably he left  

impatto violento miracolosamente non ha subito fratture ossee osservazione notevolmente notevolmente ha lasciato

the hospital within 4 hours without any major  injuries although he was heavily bruised and  

l'ospedale entro 4 ore senza gravi ferite anche se era gravemente ferito e

in [Music] pain remarkably he left the hospital  within 4 hours without any major injuries although  

[Musica] dolorante notevolmente ha lasciato l'ospedale entro 4 ore senza gravi ferite, anche se

he was heavily bruised and in pain remarkably  he left the hospital with in 4 hours without  

era gravemente ferito e aveva dolori notevoli ha lasciato l'ospedale entro 4 ore senza

any major injuries although he was heavily bruised  and in pain remarkably he left the hospital within  

gravi ferite, anche se era gravemente ferito e aveva dolori notevoli ha lasciato l'ospedale entro

4 hours without any major injuries although he  was heavily bruised and in pain when his wife  

4 ore senza gravi ferite, anche se era gravemente ferito e aveva dolori notevoli ferite gravi anche se era gravemente ferito e nel dolore quando sua moglie

tried to embrace him he declined saying no hug  no hug I can't take it so his R his wife tried  

ha cercato di abbracciarlo lui ha rifiutato dicendo no abbraccio no abbraccio non ce la faccio così il suo R sua moglie ha cercato

to embrace him but he said no don't do it don't  hug me don't hug me I can't take it I can't take  

di abbracciarlo ma lui ha detto no non farlo non abbracciarmi non abbracciarmi Non ce la faccio, non ce

it when his wife tried to embrace him he declined  saying no hug no hug I can't take it when his wife  

la faccio, quando sua moglie ha provato ad abbracciarlo lui ha rifiutato dicendo di no, abbraccio, nessun abbraccio, non ce la faccio, quando sua moglie

tried to embrace him he declined saying no hug  no hug I can't take it so some of you might be  

ha provato ad abbracciarlo lui ha rifiutato dicendo di no, abbraccio, nessun abbraccio, non ce la faccio. prendilo quindi alcuni di voi potrebbero

thinking what exactly does that mean I can't take  it I can't take it when you feel overwhelmed by  

chiedersi cosa significa esattamente non ce la faccio non ce la faccio quando ti senti sopraffatto da

something something to the point where you can't  continue then you can say I can't take it I I'm  

qualcosa qualcosa al punto che non puoi continuare allora puoi dire non ce la faccio prendilo io sono

overwhelmed I can't take it all right let's look  at some example sentences with that the noise from  

sopraffatto non riesco a prenderlo tutto bene diamo un'occhiata ad alcune frasi di esempio con il fatto che il rumore

the neighbors was so loud that I couldn't take it  and had to move to another room the noise from the  

dei vicini era così forte che non ho potuto prenderlo e ho dovuto spostarmi in un'altra stanza il rumore dei

neighbors was so loud that I couldn't take it  and had to move to another room the noise from  

vicini era così forte che non potevo sopportarlo e ho dovuto spostarmi in un'altra stanza il rumore

the neighbors was so loud that I couldn't take  it and had to move to another room couldn't take  

dei vicini era così forte che non potevo sopportarlo e ho dovuto spostarmi un'altra stanza non poteva

it all right after hours of waiting for my wife  I just couldn't take it anymore and decided to

sopportare tutto bene dopo ore di attesa per mia moglie non ce la facevo più e ho deciso di

leave all right repeat after me and  after hours of waiting for my wife  

andarmene tutto bene ripeti dopo di me e dopo ore di attesa per mia moglie

I just couldn't take it anymore and decided to

non ce la facevo più e deciso di

leave okay we got got a little away from our  shadowing story let's go back to the shadowing  

andarmene okay ci siamo allontanati un po' dalla nostra storia di shadowing torniamo alla

story all right we finished the story now  we're going to say it nonstop I'll try to  

storia di shadowing bene abbiamo finito la storia ora la diremo senza sosta cercherò di

say it smooth and clear you join me try to say  it with me shadow me here we go take a breath  

dirla in modo fluido e chiaro unisciti a me prova per dirlo con me seguimi eccoci qui prendi un respiro

Craig Stapleton an experienced skydiver with  over 7,000 jumps under his belt probably had  

Craig Stapleton un paracadutista esperto con oltre 7.000 salti all'attivo probabilmente aveva

the luckiest Escape of his life life it happened  one day when Craig and his teammate Katie Hansen  

il la fuga più fortunata della sua vita è accaduta un giorno quando Craig e la sua compagna di squadra Katie Hansen

attempted a challenging skydiving maneuver with  a large flag everything started off smoothly but  

hanno tentato una manovra di paracadutismo impegnativa con una grande bandiera, tutto è iniziato senza intoppi ma

then Craig's parachute became Tangled causing  him to spiral out of control towards the ground  

poi il paracadute di Craig si è aggrovigliato facendolo cadere a spirale fuori controllo verso terra

as he descended he instructed himself to stay as  calm as possible roll with the impact and breathe  

mentre scendeva si istruì a rimanere il più calmo possibile, a rotolare con l'impatto e a espirare

out when he hits the ground Craig crashed into a  Vineyard narrowly avoiding the sharp iron Stakes  

quando colpì il suolo. Craig si schiantò in un vigneto evitando per un pelo i paletti di ferro affilati che

supporting each grap Vine instead he landed  in soft freshly plowed soil which softened  

sostenevano ogni rampicante. Invece atterrò in un terreno morbido appena arato che ammorbidì

his Landing despite the forceful impact he  miraculously didn't suffer any broken bones

il suo atterraggio nonostante la forza impatto miracolosamente non ha riportato nessuna frattura ossea,

remarkably he left the hospital within 4  hours without any major injuries although  

anzi, ha lasciato l'ospedale entro 4 ore senza ferite gravi, anche se

he was heavily bruised and in pain when his  wife tried to embrace him he declined saying  

era gravemente ferito e dolorante, quando sua moglie ha cercato di abbracciarlo ha rifiutato dicendo "

no hug no hug I can't take it boom we did it  good work out way to go guys way to practice  

niente abbraccio, niente abbraccio, non ce la faccio" boom ce l'abbiamo fatta buon lavoro il nostro modo di fare ragazzi, il modo di esercitarsi a

speaking English exercise them English  speaking muscles a little bit every day  

parlare inglese, esercitate i muscoli del parlare inglese un po' ogni giorno

and you'll get stronger and stronger one  step at a time all right if you want to  

e diventerete sempre più forti un passo alla volta, va bene, se volete

get all the steps my goal is to go to 10,000  steps and I'll try to improve my teaching  

fare tutti i passi il mio obiettivo è arrivare a 10.000 passi e cercherò di migliorare

abilities a little bit a little bit along the way  englishcoachchad.com I'll see you in the next step

un po' le mie capacità di insegnamento un po' lungo il percorso englishcoachchad.com Ci vediamo al prossimo passo