Shadowing English

we are going to use a true story and we're  going to do some shadowing we're going to  

実話をもとに シャドーイングを行い、

work on our English speaking fluency and flow our  overall speaking skills let's jump right into the  

英語の流暢さと流れ、 全体的なスピーキングスキルを磨きます。それでは早速ストーリーに入りましょう。クレイグ・ステイプル

story here it is Craig Stapleton that's his name  Craig Stapleton go ahead and Echo me and practice  

トンです。これが彼の名前です。クレイグ・ステイプルトン さあ、エコーして発音を練習してください。

the pronunciation Craig Stapleton and it's an  an experienced sky SK diver an an experienced  

クレイグ・ステイプル トンは経験豊富なスカイダイバーです。

that's kind of hard to say for me an experienced  sky diver an experienced skydiver he's a skydiver  

経験豊富なスカイダイバーです。私にはちょっと言いにくいのですが、 経験豊富なスカイダイバーです。経験豊富なスカイダイバーです。彼はスカイダイバーで

and he has lots of experience he is an experienced  skydiver with over 7,000 jumps wow he has jumped  

、たくさんの経験があります。彼は経験豊富な 7,000回以上のジャンプを経験したスカイダイバー 彼は

out of an airplane over 7,000 times so he's an  experienced skydiver with over 7,000 jumps under  

7,000回以上飛行機から飛び降りているから、7,000回 以上のジャンプを経験した経験豊富なスカイダイバーだ つまり、彼には7,000回以上のジャンプの経験が

his belt under his belt that just means he has the  experience the experience he has experienced over  

あるということだ 彼は7,000回のジャンプを 経験したから、

7,000 jumps he has 7,000 jumps under his belt this  is a common expression he has lots of experience  

7,000回のジャンプを経験したことになる 彼のベルトの下にはこれ が よくある表現 彼はたくさんの経験を

under his belt probably had the luckiest Escape  of his life so Craig probably had the luckiest  

積んでいる おそらく人生で最も幸運な脱出をした だからクレイグはおそらく人生で最も幸運な脱出をしたんだ

Escape of his life all right I'm going to say  that nonstop go ahead and join me and Shadow me  

よし、私はそれを ノンストップで言うよ さあ、私と一緒にシャドウして

okay Craig Stapleton an experienced skydiver with  over 7,000 jumps under his belt probably had the  

いいよクレイグ・ステイプルトン

luckiest Escape of his life again Craig Stapleton  an experienced skydiver with over 7,000 jumps  

7,000回以上のジャンプ経験を持つ経験豊富なスカイダイバーのクレイグ・ステイプルトンは、

under his belt probably had the luckiest Escape  of his life one more time Craig Stapleton an  

おそらくまた人生で最も幸運な脱出を果たしただろう。 7,000回以上のジャンプ経験を持つ経験豊富なスカイダイバーのクレイグ・ステイプルトンは、おそらくまた人生で最も幸運な脱出を果たしただろう。 7,000回

experienced skydiver with over 7,000 jumps under  his belt probably had the luckiest Escape of his  

以上のジャンプ経験を持つ経験豊富なスカイダイバーのクレイグ・ステイプルトン 彼が経験した最も 幸運な脱出は、おそらく彼の人生で最も幸運な脱出だった。

life good job it happened one day when Craig and  his teammate Katy Hansen Katie Hansen attempted a  

それは、ある日、クレイグと 彼のチームメイトであるケイティ・ハンセンが、大きな旗を使った難しいスカイダイビングの技を試みた時に起こった。

challenging skydiving maneuver a challenging  skydiving maneuver with a large flag okay  

so they are a skydiving team because she is  his teammate and they are doing some kind of  

彼らはスカイダイビングチームだ。なぜなら、彼女は 彼のチームメイトと彼らは

maneuver where they use a big L A large flag so  it happened one day when Craig and his teammate  

大きなL字型の旗を使ったある種の技をやっているので、 ある日クレイグとチームメイトの

Katie Hansen attempted a challenging skydiving  maneuver with a large flag can you say it say it  

ケイティ・ハンセンが大きな旗を使った難しいスカイダイビング技に挑戦したとき、 それが起こりました。それを言えますか？

with me it happened one day when Craig and his  teammate Katie Hansen attempted a challenging  

私と一緒に言ってください。ある日クレイグと

skydiving maneuver with a large flag it happened  one day when Craig and his teammate Katie Hansen  

ある日、クレイグとチームメイトのケイティ・ハンセンが大きな旗を持っ

attempted a challenging skydiving maneuver with  a large flag everything started off smoothly but  

て難しいスカイダイビングの技を試みた時、 最初は順調に進んでいたが、

then Craig's parachute became Tangled causing  him to spiral out of control towards the ground  

その後クレイグのパラシュートが絡まって 制御不能に陥った。 地面に向かって   うわー、

ooh danger so everything started out smoothly  it was going well but then Craig's parachute  

危険 最初はすべて順調に進んでいた けど、その後

Craig's parachute became Tangled got mixed up  C causing him to spiral Spiral is woo spiraling  

クレイグのパラシュートが絡まってごちゃごちゃになってしまった C が原因で、彼は螺旋状に転がっていった 螺旋はうわー、制御不能

out of control towards the ground all right let's  say it ready everything started off smoothly but  

になって地面に向かっている よし、 準備はできたとしよう 最初はすべて順調に進んでいたけど しかし、

then Craig's parachute became Tangled causing him  to spiral out of control towards the ground again  

その後クレイグのパラシュートは 絡まって、彼は 再び地面に向かって制御不能に陥りました。最初は

everything started off smoothly but then Craig's  parachute became Tangled causing him to spiral out  

すべて順調に始まりましたが、その後クレイグの パラシュートが絡まって、彼は

of control towards the ground as he descended  descended means go down as he was going down  

地面に向かって制御不能に陥り、 降下しました。降下とは、下がっていくという意味で、降下していたときです。降下して

as he descended as he descended he instructed  himself to stay as calm as possible stay calm  

いたとき 彼は 自分自身に、できるだけ落ち着いて、

stay as calm as possible roll with the impact so  roll with the impact means when when you hit the  

できるだけ落ち着いて、 衝撃で転がるように指示しました。衝撃で転がるとは、地面にぶつかったときに転がるということです。衝撃

ground roll so roll with the impact and breathe  out when he hits the ground so that's what he's  

で転がって、 地面にぶつかったときに息を吐くのです。それが彼がやろうとしていることです。 彼は

thinking to himself he's instructing himself  okay stay calm roll with the impact breathe  

心の中で、できるだけ落ち着いて、衝撃で転がり、地面に着地したら息を吐くようにと自分に指示していました。 よし、

out when you hit the ground all right let's say  this together ready as he descended he instructed  

一緒にこれを言おう、準備。彼は降下しながら、

himself to stay as calm as possible roll with the  impact and breathe out when he hits the ground  

できるだけ落ち着いて、衝撃で転がり 、地面に着地したら息を吐くように自分に指示していました。 地面に

again as he descended he instructed himself to  stay as calm as possible roll with the impact  

再び落ちた彼は、 できるだけ落ち着いて衝撃に耐え

and breathe out when he hits the ground Craig  crashed into a Vineyard narrowly avoiding the  

、地面に落ちたときに息を吐くように自分に言い聞かせた。 クレイグは ブドウ畑に衝突し、各ブドウの木を支える鋭い鉄の杭をかろうじて避けました。

sharp iron Stakes reporting each grape vine so  Craig crashed into a a grape vineyard maybe a  

クレイグはブドウ畑、おそらくワイン畑に衝突し、

wine vineyard so he narrowly avoided sharp metal  staks that were supporting each Great Vine he was  

各グレートヴァインを支える鋭い金属の杭をかろうじて避けました。

lucky he narrowly avoided narrowly avoiding the  sharp iron Stakes supporting each grape vine oops  

幸運にも、鋭い鉄の杭をかろうじて避けました。 それぞれのブドウの木を支える杭 うっかり

Craig crashed into a Vineyard narrowly avoiding  the sharp iron Stakes supporting each grape vine  

Craig crashed into a Vineyard narrowly avoiding  the sharp iron Stakes supporting each grape vine  

クレイグは鋭い鉄の杭をかろうじて避けてブドウ園に墜落

Craig crashed into a Vineyard narrowly avoiding  the sharp iron Stakes supporting each grape vine  

しました それぞれのブドウの木を支える杭 クレイグは鋭い鉄の杭をかろうじて避けてブドウ園に墜落しました それぞれのブドウの木を支える杭 クレイグは鋭い鉄の杭をかろうじて避けてブドウ園に墜落しました それぞれのブドウの木を支える杭 ブドウの木の

instead he landed in soft freshly plowed soil  freshly plowed soil which softened his Landing so  

代わりに、彼は柔らかく耕されたばかりの土に着陸しました。耕されたばかりの 土が着陸を柔らかくしたので、

he landed in some soil some ground that had been  that had been brought up maybe a farmer used his  

彼はいくつかの土に着陸

tractor and plowed the soil so they made the soil  soft and he landed on that soil on that that Earth  

しました。おそらく農民がトラクターを使って土を耕したので、彼らは 土が 柔らかくて、彼はあの土の上に着地したんだ、あの地球の上に。うわー、

woo he survived that that's amazing instead he  landed in soft freshly plowed soil which softened  

彼は生き残ったんだ、すごい。代わりに、彼は 柔らかく耕されたばかりの土の上に着地したんだ、そのおかげで着地が柔らかくなった。

his landing and I'm sorry I hit the button I  wanted to say it two more times okay instead  

ボタンを押しちゃった、ごめん、あと2 回言おうと思ったんだけど、代わりに

he landed in soft freshly plowed soil which  softened his Landing instead he landed in soft  

彼は 彼は耕されたばかりの柔らかい土の上に着地し、

freshly plowed soil which softened his Landing  despite the forceful impact boom forceful impact  

着地の衝撃を和らげた。彼は耕されたばかりの柔らかい土の上に着地し、着地の衝撃を和らげた。 強烈な衝撃にもかかわらず、

he miraculously oh that's hard to say miraculously  miraculously he miraculously he miraculously  

彼は奇跡的に、ああ、それは言い難い 奇跡的に、彼は奇跡的に、彼は奇跡的に、彼は奇跡的に、

he [Applause] miraculously it was like a miracle  miraculously didn't suffer any broken bones  

彼は [拍手] 奇跡的に、まるで 奇跡 的に彼は骨折しなかった。

he didn't suffer any broken  bones it was a miracle he

miraculously all right despite the forceful impact  he miraculously didn't suffer any broken bones  

奇跡的に彼は強い衝撃にもかかわらず大丈夫 だった。奇跡的に彼は骨折しなかった。奇跡的に彼は

despite the forceful impact he miraculously  didn't suffer any broken bones despite the  

強い衝撃にもかかわらず大丈夫だっ た。 骨折にもかかわらず

forceful impact he miraculously didn't suffer any  broken bones remark remarkably remarkably he left  

衝撃が強かったにもかかわらず、彼は奇跡的に骨折しませんでした。 驚くべきことに、

the hospital within 4 hours without any major  injuries although he was heavily bruised and  

彼はひどい打撲傷と

in [Music] pain remarkably he left the hospital  within 4 hours without any major injuries although  

痛みを抱えていた にもかかわらず、大きな怪我もなく4時間以内に病院を去りました。驚くべきことに、彼は大きな怪我もなく4時間以内に病院を去りました。

he was heavily bruised and in pain remarkably  he left the hospital with in 4 hours without  

彼はひどく打撲し、痛みを感じていたが、大きな怪我も なく4時間以内に病院を出た。

any major injuries although he was heavily bruised  and in pain remarkably he left the hospital within  

4 hours without any major injuries although he  was heavily bruised and in pain when his wife  

彼はひどく打撲し、痛みを感じていたが、大きな怪我もなく4時間以内に病院を出た。 妻は

tried to embrace him he declined saying no hug  no hug I can't take it so his R his wife tried  

彼を抱きしめようとしたが彼は「ダメ、 抱きしめないで、耐えられない」と言って断った

to embrace him but he said no don't do it don't  hug me don't hug me I can't take it I can't take  

ので彼は「ダメ、 抱きしめないで、耐えられない」と言った。 受け止めろ、耐えられない。

it when his wife tried to embrace him he declined  saying no hug no hug I can't take it when his wife  

彼の妻が彼を抱きしめようとしたとき、彼は「 抱擁はダメ、抱擁はダメ」と言って拒否した。彼の妻が彼を抱きしめようとしたとき、私は「抱擁はダメ、抱擁はダメ」と言って拒否した。

tried to embrace him he declined saying no hug  no hug I can't take it so some of you might be  

彼はハグはダメ、 ハグはダメ、耐えられないと言って断ったので、あなた方の中にはそれ

thinking what exactly does that mean I can't take  it I can't take it when you feel overwhelmed by  

が一体どういう意味なのかと疑問に思う人もいる かもしれません。耐えられない、何かに圧倒されていると感じるとき、耐えられないのです。

something something to the point where you can't  continue then you can say I can't take it I I'm  

続けられない場合は、「耐えられない」、「圧倒されている」、「耐えられない」と言うことができます。それでは、

overwhelmed I can't take it all right let's look  at some example sentences with that the noise from  

「隣人の騒音が

the neighbors was so loud that I couldn't take it  and had to move to another room the noise from the  

とても大きくて耐えられなかった」を使った例文を見てみましょう。 隣人の騒音が

neighbors was so loud that I couldn't take it  and had to move to another room the noise from  

大きすぎて耐えられず 、別の部屋に移動しなければならなかった。隣人の騒音が

the neighbors was so loud that I couldn't take  it and had to move to another room couldn't take  

大きすぎて耐えられず 、別の部屋に移動しなければならなかった。 何

it all right after hours of waiting for my wife  I just couldn't take it anymore and decided to

時間も妻を待った後、 もう我慢できなくなり、出て行くことにした。

leave all right repeat after me and  after hours of waiting for my wife  

繰り返しますが、何 時間も妻を待った後、

I just couldn't take it anymore and decided to

もう我慢できなくなり、出て行くことにした。

leave okay we got got a little away from our  shadowing story let's go back to the shadowing  

出発だ、少し離れた シャドウイングの話からシャドウイングの話に戻りましょう。さて、

story all right we finished the story now  we're going to say it nonstop I'll try to  

話は終わりました。これから ノンストップで話していきます。

say it smooth and clear you join me try to say  it with me shadow me here we go take a breath  

スムーズに明確に話せるようにします。一緒に話してみてください。 私をシャドウしてください。さあ、始めましょう 息を吸って、

Craig Stapleton an experienced skydiver with  over 7,000 jumps under his belt probably had  

クレイグ・ステイプルトンは、7,000回以上のジャンプを経験した経験豊富なスカイダイバーであり、 おそらく

the luckiest Escape of his life life it happened  one day when Craig and his teammate Katie Hansen  

人生で最も幸運な脱出を果たした。 ある日、クレイグとチームメイトのケイティ・ハンセンが大きな旗を

attempted a challenging skydiving maneuver with  a large flag everything started off smoothly but  

持って難しいスカイダイビングの技を試みた時、 すべてが順調に始まったが、

then Craig's parachute became Tangled causing  him to spiral out of control towards the ground  

クレイグのパラシュートが絡まってしまい、 地面に向かって制御不能に陥った。

as he descended he instructed himself to stay as  calm as possible roll with the impact and breathe  

降下中、彼は できるだけ落ち着いて衝撃に耐え、

out when he hits the ground Craig crashed into a  Vineyard narrowly avoiding the sharp iron Stakes  

地面に着地したら息を吐くように自分に言い聞かせた。クレイグはブドウ園に墜落し、 鋭い鉄の杭をかろうじて避けた。

supporting each grap Vine instead he landed  in soft freshly plowed soil which softened  

代わりに彼はそれぞれのブドウの木を 柔らかく耕されたばかりの土に植えました。

his Landing despite the forceful impact he  miraculously didn't suffer any broken bones

強烈な衝撃にもかかわらず、彼は着地の衝撃を和らげ、 奇跡的に骨折もせず、ひどい打撲と痛みがあったにもかかわらず、大きな怪我もなく

remarkably he left the hospital within 4  hours without any major injuries although  

4時間以内に病院を退院しました。

he was heavily bruised and in pain when his  wife tried to embrace him he declined saying  

妻が彼を抱きしめようとしたとき、彼は「抱擁はダメ、抱擁はダメ」と言って拒否しました。

no hug no hug I can't take it boom we did it  good work out way to go guys way to practice  

耐えられないよ、ブーム、やったね、 いいトレーニングだったよ、みんな、よくやった、

speaking English exercise them English  speaking muscles a little bit every day  

英語を話す練習をしよう、英語を 話す筋肉を毎日少しずつ鍛えよう

and you'll get stronger and stronger one  step at a time all right if you want to  

、そうすれば一歩ずつ強くなっていくよ、 もし君が望むなら

get all the steps my goal is to go to 10,000  steps and I'll try to improve my teaching  

すべてのステップを踏むために、私の目標は10,000ステップに到達することです。その過程で、少しずつ 指導能力を向上させていきたいと思います。englishcoachchad.com

abilities a little bit a little bit along the way  englishcoachchad.com I'll see you in the next step

次のステップでお会いしましょう