Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

oh no hurry up please i don't want to be late  how long will it [Music] take i am really tired  

ああ、急いでください、遅刻したくないんです。 どれくらいかかりますか？とても疲れています。えーと、

uh where can I find a taxi i just arrived and  I have no idea where to go i will check the map  

タクシーはどこにありますか？今着いたばかりで、 どこに行けばいいかわかりません。地図を確認します。

i was sure this was the right way but I can't  find the mole here damn um what if I take the  

これが正しい道だと思っていたのですが、 ここにあるモールが見つかりません。くそ、えーと、

second turn here no that's not the right way hello  i see you're a little lost where are you going bro

ここで2番目の角を曲がったらどうなりますか？いいえ、それは正しい道ではありません。こんにちは。 少し道に迷っていますね。どこへ行くのですか？

oh yes hello thank you i just arrived in this

ああ、はい、こんにちは。ありがとう。この国に着いたばかりで、グランドスターホテル

country and I need to get to  the uh let me see the Grand Star

に行かなければなりませ ん。グランドスター

Hotel the Grand Star Hotel oh you're  very far from your destination my friend  

ホテル。ああ、 目的地からはかなり離れていますね。

it could be better if you took a taxi  i don't think you'll get to your hotel  

タクシーに乗ったほうがいいかもしれません。歩いても ホテルに早く着けるとは思えません。

quickly by walking um and where can I  find a taxi i have no idea where to go  

えーと、 タクシーはどこにありますか？どこに行けばいいかわかりません。

no worries there are many taxis here let me  see okay you can go to a taxi stand there's  

心配しないでください。ここにはタクシーがたくさんあるので、 見てみましょう。わかりました。タクシー乗り場に行ってください。

one near the main entrance over there you  can also use a taxi app like Uber or Bolt  

正面玄関の近くにあります。 あそこでは、 UberやBoltのようなタクシーアプリも使えます。

there you'll find a taxi or you can wave your  hand on the street to stop a taxi simple right

そこでタクシーを見つけることができます。または、 路上で手を振ってタクシーを止めることもできます。簡単ですね。

oh I didn't know that thank  you very much and which one is

ああ、それは知りませんでした。 ありがとうございます。どちらが

better well it depends if you want  a safe and fair price use a taxi  

良いですか。 安全で公正な価格がほしいかどうかによります。タクシーアプリを使用してください。

app but if you are in a hurry just  wave your hand and a taxi will stop

ただし、急いでいる場合は 手を振るだけでタクシーが止まります。タクシー

i think I'll take a taxi from the taxi stand is it

乗り場からタクシーに乗ろうと思います。

far yes a little far from here look  walk straight and turn left you  

遠いですか。はい、ここから少し遠いです。 まっすぐ歩いて左に曲がると、

will see a line of yellow taxes but  you will have to walk a little more

黄色いタクシーの列が見えます。でも、 もう少し歩かなければなりません。いや、もう

really no i don't want to walk  more i am really tired i'll wave my

歩きたくないです。 とても疲れているので

hand thank you very much for your help  i will wait for a taxi here have a nice

手を振ります。ご協力ありがとうございます。 ここでタクシーを待ちます。良い一

day no worries i hope you get to your  destination fast and safe take care

日をお過ごしください。心配しないでください。目的地に早く安全に着くことを祈っています。さて、

all right all I have to do is  wave my hand oh here comes one

手を振るだけです。ああ、タクシーが1台来ました。わかりました。もう一度

taxi okay I will try it again there  comes another one taxi hey okay third  

試してみます。もう1台タクシーが来ました。よし、わかりました。3

times the charm taxi taxi hey great  hello sorry are you available i need  

回目で幸運です。タクシー、タクシー、やあ、素晴らしい。 こんにちは、すみません。

to get to a place please yes sir  good afternoon where do you want to

どこかへ行きたいのですが、お願いします。はい、 こんにちは。どこに

go i need to go to the Great Star  Hotel do you know it i really hope so  

行きたいですか。グレートスターホテルに行きたいのですが、 ご存知ですか。そうであることを願います。

yes of course it's about 20 minutes from here get

はい、もちろんです。ここから20分くらいです。

in thank God all right let's go  we will be there in 20 minutes

乗り込んでください。ありがとうございます。では、行きましょう。20 分で着きます。

right yes that's correct fortunately  there's not much traffic at this time

はい、その通りです。幸い、 現時点では渋滞していません。

oh I forgot to ask tell me how much will it

ああ、聞くのを忘れていました。料金はいくらか教えてください。ああ、わかりました。渋滞

cost oh all right let me  see around $15 depending on

traffic okay that sounds good i  think that's a fair price let's go  

状況にもよりますが、15ドルくらいです。わかりました。いいですね。 妥当な料金だと思います。行きましょう。ここは

is this your first time here you  don't look like you're from this

初めてですか。 この街の出身者には見えませんね。

city yes you're right i just arrived  today everything is new for me oh  

そうです、今日来たばかりで、 何もかもが新鮮です。ようこそ。

welcome our city is very beautiful  are you here for business or vacation

私たちの街はとても美しいです。 ビジネスで来ましたか、それとも休暇で来ましたか。

a little bit of both i have some  meetings but I also want to explore  

両方少しずつです。会議がいくつかあります が、街を散策したいです。

the city that's nice you should visit the  city center it has great restaurants and

素敵な街ですね。 市内中心部を訪れるといいですよ。素晴らしいレストランや

shops really that sounds interesting  what's the best food to try here

お店がたくさんあります。面白そうですね。どこが 一番いいですか。 ここで食べるべき食べ物は？

oh you must try grilled fish with rice it's  delicious and very popular m I love fish maybe I  

ああ、焼き魚とご飯はぜひ試してみてください。とても 美味しいし、とても人気があります。私は魚が大好きなので、

will try it tonight so is this your full-time job  yes I have been driving Texas for 12 years i love  

今夜試してみようと思います。これはあなたのフルタイムの仕事ですか？ はい、私はテキサスで12年間運転してきました。

it because I meet many interesting people  wow that's a long time you must have many

たくさんの興味深い人々に会えるので大好きです。 わあ、それは長い時間ですね。たくさんの話があるでしょうね。

stories oh yes I have met tourists celebrities  and even people who forgot where they were

ああ、そうですね、観光客や有名人、そして どこに行くのか忘れてしまった人にも会いました。

going really someone forgot where they were going

本当に誰かがどこに行くのか忘れてしまったのです。

yes one time a man got into my  taxi and said "Take me home."  

ある時、男性が私のタクシーに乗り込んできて、 「家に連れてってくれ」と言いました。

I asked "Where is your home?" And he said "I don't

私は「あなたの家はどこですか？」と尋ねました。 そして彼は「覚えていない」と言いました

remember." Oh no that's  terrible and what did you do  

。 ああ、それは ひどい。どうしたの？

i waited for him to check his phone  finally he found his address but it was

彼が携帯を確認するのを待っていた んだけど、やっと住所が見つかったんだけど、それは

funny that's crazy i can't believe it i  hope I never forget my hotel don't worry  

おかしかった。信じられない。 ホテルを忘れないようにしたい。心配しないで。

always keep your hotel's address on your  phone or a business card from the hotel  

いつもホテルの住所を携帯かホテルの名刺に保存しておいてください。

yeah that's a good tip i'll ask for a card when I  arrive thank you oh why are we stopping is there a

ええ、それはいいアドバイスです。到着したらカードをもらってきます。 ありがとう。ああ、なぜ止まっているの？何か

problem um there is a traffic jam it  looks bad that's something new here

問題があるの？ええと、交通渋滞があります。 ひどいようですね。ここは新しいことです。

oh no hurry up please i don't want  to be late how long will it take  

ああ、いや、急いでください。 遅れたくないんです。どれくらい時間がかかりますか？

maybe 10 to 15 minutes but don't worry we'll be on

たぶん10分から15分ですが、心配しないでください。時間通りに到着します。

time okay i hope I don't miss my hotel  check-in it's in about 20 minutes  

ホテルのチェックインに遅れないことを願います。 約20分後です。

don't worry we'll be there on time do you have a

心配しないでください。時間通りに到着します。

reservation yes I booked online one of  my friends recommended me that hotel  

予約はしていますか？はい、オンラインで予約しました。 友達の1人がそのホテルを勧めてくれました。

then don't worry hotels usually keep your  room everything's going to be all right

心配しないでください。ホテルは通常、部屋を預かってくれるので、 すべてうまくいきます。

that's good i was worried they  could give my room to someone

それはよかったです。 部屋を他の人に譲ってしまうのではない

else oh we're moving again see that wasn't too

かと心配していました。また移動するんですね。それほど

bad i know a shortcut we will arrive soon  don't worry here we are great Star Hotel  

悪くないですね。近道を知っています。もうすぐ到着します。 心配しないでください。素晴らしいスターホテルです。私が

just on time as I told you wow it looks  nice it has a small restaurant outside i  

言ったとおり、時間通りでした。わあ、 素敵ですね。外に小さなレストランがあります。気に入りました。

like it yes it's one of the best hotels in the  city you will enjoy your stay here I am sure  

そうです、市内で最高のホテルの1つです。 ここでの滞在をきっと楽しんでいただけると思います。どうもありがとうございます。それでは、

thank you so much and now how much is the

fair let me check it was $15 without traffic jam  

料金はいくらですか。確認させてください。渋滞がなければ15ドルでした

but now it's you know what it  is $15 as I said don't worry

が、今は15 ドルです。私が言ったとおり、心配しないでください。

really oh thank you very much here you

本当にありがとうございます。こちらです。ありがとうございます。

go thank you do you need a  receipt i can give you one right

領収書は必要ですか。今すぐお渡しできます。

now no it's okay i don't think  I need it thank you for the ride

いいえ、大丈夫です。必要ないと思います。 乗せていただき

you're welcome enjoy your stay and if  you need me to take you to the airport  

ありがとうございました。どういたしまして。滞在を楽しんでください。 空港までお送りする必要がある場合は、

you can call me really that would  be great give me your phone number

電話してください。本当に ありがたいです。電話番号を教えて

please sure it is 556 87 8746

ください。556 87 8746で

perfect i will give you a call  so you can take me back to the  

間違いありません。 電話して、

airport thank you again my pleasure  and again enjoy your stay and take

空港まで送ってもらってください。どうもありがとうございます。また、 滞在を楽しんで、

care so this is the hotel great i will  go in do you want to see the hotel too  

お元気で。ここは素晴らしいホテルです。入ってみます。 ホテルも見たいですか？そうしたら

then just let me know and I will show you  everything about the hotel see you soon i hope  

教えてください。 ホテルのすべてを紹介します。またすぐにお会いしましょう。

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

この会話が気に入っていただければ幸いです。 英語がもう少し上達したら、チャンネルに登録して、

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

このビデオを友人と共有してください。 このチャンネルをサポートしたい場合は、

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

参加するか、スーパーサンクスボタンをクリックしてください。 サポートしていただき、ありがとうございました。お元気で