I will teach English 'Until the cows come home' What does this English phrase mean? #duncanenglish

1,538 views ・ 2025-03-28

English Addict with Mr Duncan


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:25
One of the wonderful things about living here in the countryside is
0
25925
4188
Una delle cose meravigliose del vivere qui in campagna è che
00:30
you never know what you are going to see next.
1
30113
3570
non sai mai cosa vedrai dopo.
00:33
There are all sorts of things lurking in the bushes, behind the trees or over the hill.
2
33933
9660
C'è ogni genere di cose in agguato tra i cespugli, dietro gli alberi o sopra la collina.
00:44
There are many words and phrases connected to wildlife.
3
44394
4871
Ci sono molte parole e frasi collegate alla fauna selvatica.
00:49
For example, there is a great expression that talks about waiting for something to happen,
4
49265
8616
Ad esempio, esiste una bella espressione che parla dell'attesa che succeda qualcosa
00:57
or doing something for a very long period of time.
5
57881
4581
o del fare qualcosa per un periodo di tempo molto lungo.
01:02
We might say that we are going to do something ‘until the cows come home’.
6
62462
5539
Potremmo dire che faremo qualcosa “finché le mucche non torneranno a casa”.
01:08
That means you will do something or you will carry out a certain thing until the very last moment.
7
68001
9342
Ciò significa che farai qualcosa o realizzerai una determinata cosa fino all'ultimo momento.
01:17
Your last opportunity or chance to do something, or the period of time in which you are going to do it.
8
77811
9092
La tua ultima opportunità o possibilità di fare qualcosa, o il periodo di tempo in cui lo farai.
01:27
I am going to carry on teaching English...
9
87353
4138
Continuerò a insegnare inglese...
01:31
until the cows come home.
10
91491
3720
finché le mucche non torneranno a casa.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7