Shocked Husband - Shadowing English for Fluency

is it funny or is it shocking you be the  judge let's do it let's have fun with this  

خنده‌دار است یا تکان‌دهنده است شما داور باشید بیایید این کار را انجام دهیم بیایید با این درس لذت ببریم،

lesson okay we're going to do some shadowing  work on your fluency work on your hearing and  

بسیار خوب، ما می‌خواهیم کارهای سایه‌آمیز را روی تسلط شما روی شنوایی شما و

your speaking everything let's jump into it all  right I want you to listen and repeat now there  

صحبت کردن شما انجام دهیم، بیایید به همه چیز بپردازیم. برای گوش دادن و تکرار اکنون

was a dedicated marathon runner who never  missed a Sunday morning run no matter what

یک دونده ماراتن اختصاصی بود که هرگز یک دوی صبح یکشنبه را از دست نداد، مهم نیست که چقدر

I paused to let you say it I know it  was a long sentence so maybe you need  

مکث کردم تا به تو بگویم می‌دانم این بود  یک جمله طولانی، بنابراین شاید لازم باشد

to hear it again listen carefully  and see if you can repeat it there  

دوباره آن را بشنوید با دقت گوش کنید و ببینید آیا می‌توانید آن را تکرار کنید

was a dedicated marathon runner who never  missed a Sunday morning run no matter what

یک دونده ماراتن اختصاصی بود که هرگز یک دوی صبح یکشنبه را از دست نداد، مهم نیست که چه

try maybe you got it here here's the sentence  there was a dedicated marathon runner who never  

تلاشی کرده‌اید، شاید شما آن را به دست آورده‌اید اینجا این جمله یک ماراتن اختصاصی بود دونده‌ای که هرگز

missed a Sunday morning run no matter what all  right so he was dedicated to Marathon running he  

دویدن صبح یکشنبه را از دست نداد، مهم نیست که چه باشد، بنابراین او به دویدن در ماراتن اختصاص داشت،

was he was training and he never missed his Sunday  morning training run he always went on his Sunday  

او تمرین می‌کرد و هرگز دویدن صبح یکشنبه خود را از دست نداد و همیشه ادامه می‌داد. بدون

morning training run no matter what despite the  situation he would still go he was dedicated all  

توجه به موقعیتی که می‌رفت یکشنبه  دوی تمرین صبحگاهی‌اش مهم نیست.

right Shadow me with this I mean say it together  with me ready there was a dedicated marathon  

runner who never missed a Sunday morning run no  matter what again there was a dedicated marathon  

یک دونده اختصاصی ماراتن   بود

runner who never missed a Sunday morning run no  matter what he braved through rain snow and all  

که هرگز دویدن صبح یکشنبه را از دست نداد، صرف نظر از اینکه در برابر برف باران و همه

kinds of weather conditions he braved through  rain snow and all kinds of weather conditions

انواع شرایط آب و هوایی شجاعانه در برابر برف باران و همه نوع شرایط آب و هوایی

try he braved through rain snow and all  kinds of weather conditions he braved  

سعی کنید او در برابر برف باران و همه انواع شرایط آب و هوایی شجاعانه

through rain snow and all kinds of weather  conditions one fateful Sunday the weather was

در برابر برف باران و انواع شرایط آب و هوایی شهامت کرد یک یکشنبه سرنوشت ساز هوا

brutal one fateful Sunday the weather was

وحشیانه بود یک یکشنبه سرنوشت ساز هوا

brutal with freezing cold Fierce winds and icy

وحشیانه بود با سرمای یخبندان بادهای شدید و

rain all right here's the sentence  one fateful Sunday one fateful Sunday  

باران یخی همه اینجاست جمله یک یکشنبه سرنوشت ساز یک یکشنبه سرنوشت ساز

the weather was brutal very bad weather  brutal weather it was freezing cold Fierce  

winds and icy rain all right Shadow me one  fateful Sunday the weather was brutal with  

بادهای شدید   و باران یخی درست است Shadow me one یکشنبه سرنوشت ساز هوا وحشیانه بود با

freezing cold Fierce winds and icy rain again  one fateful Sunday the weather was brutal with  

سرمای یخ زده بادهای شدید و دوباره باران یخی یک یکشنبه سرنوشت ساز هوا وحشیانه بود با

freezing cold Fierce winds and icy rain despite  the extreme conditions he decided to conquer the

سرد یخبندان بادهای شدید و باران یخی علیرغم شرایط شدید که او تصمیم گرفت بر عناصر غلبه کند

elements and set off on his run that's long right  

و

despite the extreme conditions he decided to  conquer the elements and set off on his run  

با وجود شرایط شدید تصمیم گرفت عناصر را فتح کند و به راه افتاد که خیلی درست است   در حال دویدن،

despite the extreme conditions he decided  to conquer the elements and set off on  

با وجود شرایط شدید، تصمیم گرفت عناصر را فتح کند و

his run despite the extreme conditions  he decided to conquer the elements and  

با وجود شرایط شدید، تصمیم گرفت عناصر را فتح کند و به

set off on his run however it was simply  too much on that day and he quickly turned

راه افتاد، اما در آن روز خیلی زیاد بود و به سرعت برگشت.

back however it was simply too  much on that day and he quickly  

آن روز خیلی زیاد بود و او به سرعت

turned back however it was simply  too much on that day and he quickly  

برگشت، اما در آن روز خیلی خیلی زیاد بود و به سرعت

turned back however it was simply too  much on that day and he quickly turned

برگشت، اما در آن روز خیلی خیلی زیاد بود و

back as he returned home soaked and  shivering he peeled off all his wet clothes

وقتی به خانه برگشت به سرعت برگشت. خیس و لرز تمام لباس‌های خیس‌اش را درآورد

and crawled back into his bed with his

و با همسرش به رختخوابش خزید

wife and crawled back into bed with his

و با همسرش دوباره به رختخواب خزید،

wife all right here's the whole thing  as he returned home soaked and shivering  

همه چیز همین است که خیس و لرز به خانه برگشت.

so he's very wet and he's shaking he  peeled off all his wet clothes clothes  

تمام لباس‌های خیس‌اش

and crawled back into bed he went back to  his bed with his wife peeled off that just  

و دوباره به رختخواب خزید، با پوست کنده همسرش به رختخوابش برگشت که فقط

means to take off one by one take like  you peel a banana you peel off your wet

به معنای درآوردن است یکی یکی مثل اینکه پوست یک موز را می‌کنید، لباس خیس‌تان را در می‌آورید

clothing as he returned home soaked and  shivering he peeled off all his wet clothes  

وقتی خیس به خانه برمی‌گشت و با لرز تمام لباس‌های خیس‌اش را کنده بود

and crawled back into bed with his wife as he  returned home soaked and shivering he peeled  

و وقتی خیس شده بود به خانه برگشت و با لرز

off all his wet clothes and crawled back into  bed with his wife one more time as he returned  

تمام لباس‌های خیس‌اش را درآورد. لباس‌ها را خزید و یک‌بار دیگر با همسرش به رختخواب خزید وقتی

home soaked and shivering he peeled off all his  wet clothes and crawled back into bed with his

خیس شده بود و می‌لرزید و تمام خیس‌اش را کنده بود. لباس‌ها را به رختخواب برد و با همسرش به رختخواب رفت:

wife the weather is absolutely Dreadful today he

امروز هوا کاملاً وحشتناک است. او

exclaimed though weather is absolutely  Dreadful today he exclaimed the weather  

فریاد زد اگرچه

is absolutely Dreadful today he exclaimed  the weather is absolutely Dreadful today  

هوا کاملاً وحشتناک است.

he exclaimed to his surprise his wife responded  

yeah and can you believe my silly  husband is out running in this right

شما معتقدید شوهر احمق من در حال حاضر در حال دویدن است،

now oh oh did you catch it to  his surprise his wife responded  

اوه اوه متوجه شدی که او را شگفت زده کردی همسرش پاسخ داد

yeah and can you believe my silly  husband is out running in this right

بله و آیا باورتان می‌شود که شوهر احمق من در حال حاضر در حال دویدن است،

now oh that's too funny that's funny or  is it shocking all right let's Shadow it  

اوه خیلی خنده‌دار است که خنده‌دار است یا خیره کننده است بیایید آن را سایه بزنیم

a bit ready to his surprise his wife  responded yeah and can you believe  

کمی آماده برای غافلگیری همسرش پاسخ داد بله و می‌توانید باور کنید

my silly husband is out running in this  right now okay again to his surprise his  

شوهر احمق من در حال حاضر در حال دویدن است، خوب دوباره در کمال تعجب

wife responded yeah and can you believe my  silly husband is out running in this right

همسرش پاسخ داد آره

now one more time okay one more time join me  to his surprise his wife responded yeah and  

حالا یک بار دیگر خوب یک بار دیگر به من بپیوندید تا تعجب کند همسرش پاسخ داد بله و

can you believe my silly husband  is out running in this right now

می توانید باور کنید که شوهر احمق من در حال حاضر در حال اجراست

okay we're going to go non-stop from  the start I'm we're just going to try  

فقط سعی می‌کنم

and say it smooth and clear say it with me here we

و صاف و واضح بگویم با من بگو اینجا ما می‌رویم،

go there was a dedicated marathon runner who  never missed a Sunday morning run no matter  

یک دونده ماراتن اختصاصی بود که هرگز یک دوی صبح یکشنبه را از دست نداد مهم نیست

what he braved through the rain snow and all  kinds of weather conditions one fateful Sunday  

چه شجاعت در میان برف باران و همه انواع شرایط آب و هوایی در یک یکشنبه سرنوشت ساز

the weather was brutal with freezing cold Fierce  winds and icy rain despite the extreme conditions  

هوا وحشیانه بود با بادهای سرد یخبندان شدید و باران یخی علیرغم شرایط شدید.

he decided to conquer the elements and set off  on his run however it was simply too much on that  

او تصمیم گرفت بر عناصر غلبه کند و به راه افتاد، اما در آن روز خیلی زیاد بود

day and he quickly turned back as he returned  home soaked and shivering he peeled off all his  

و سریع به عقب برگشت. وقتی خیس و لرز به خانه برگشت، تمام

wet clothes and crawled back into bed with his  wife the weather is absolutely Dreadful today  

لباس‌های خیس‌اش را در آورد و با همسرش به رختخواب خزید، هوا کاملاً وحشتناک است. امروز

he exclaimed to his surprise his wife responded  yeah and can you believe my silly husband is out  

او در کمال تعجب فریاد زد که همسرش پاسخ داد بله و آیا می توانید باور کنید که شوهر احمق من در

running in this right now boom good workout  guys way to go that was fun huh keep moving  

حال حاضر در این تمرین خوب دویده است بچه ها راه جالبی برای رفتن بود خخخ.

forward one little step at a time we are going  to travel 10,000 steps on our journey to fluence  

گام‌های سفر ما به سمت نفوذ را

see get all 10,000 steps at englishcoachchad.com  and I'll see you in the next step

ببینید   همه 10000 قدم را در englishcoachchad.com دریافت کنید و من شما را در مرحله بعدی می‌بینم