Shocked Husband - Shadowing English for Fluency

is it funny or is it shocking you be the  judge let's do it let's have fun with this  

¿Es gracioso o es impactante? Tú eres el juez. Hagámoslo, divirtámonos con esta

lesson okay we're going to do some shadowing  work on your fluency work on your hearing and  

lección. Bien, vamos a hacer un poco de sombra. Trabaja en tu fluidez. Trabaja en tu audición y en

your speaking everything let's jump into it all  right I want you to listen and repeat now there  

tu habla. Todo, vamos a sumergirnos en ello. Bien, quiero que para escuchar y repetir ahora

was a dedicated marathon runner who never  missed a Sunday morning run no matter what

había un corredor de maratón dedicado que nunca se perdía una carrera del domingo por la mañana sin importar lo que

I paused to let you say it I know it  was a long sentence so maybe you need  

pasara Hice una pausa para dejarte decirlo Sé que fue una oración larga, así que tal vez necesites

to hear it again listen carefully  and see if you can repeat it there  

escucharla de nuevo escucha con atención y ve si puedes repítelo

was a dedicated marathon runner who never  missed a Sunday morning run no matter what

había un corredor de maratón dedicado que nunca se perdía una carrera del domingo por la mañana sin importar lo que

try maybe you got it here here's the sentence  there was a dedicated marathon runner who never  

intentara tal vez lo hayas entendido aquí está la oración había un corredor de maratón dedicado que nunca

missed a Sunday morning run no matter what all  right so he was dedicated to Marathon running he  

se perdía una carrera del domingo por la mañana sin importar lo que intentara muy bien entonces él se dedicaba a Corría maratones,

was he was training and he never missed his Sunday  morning training run he always went on his Sunday  

entrenaba y nunca se perdía su carrera de entrenamiento del domingo por la mañana, siempre iba a su... Domingo

morning training run no matter what despite the  situation he would still go he was dedicated all  

entrenamiento por la mañana correr sin importar qué a pesar de la situación él todavía iba, estaba dedicado, todo

right Shadow me with this I mean say it together  with me ready there was a dedicated marathon  

bien. Sígueme con esto, quiero decir, dilo junto conmigo, listo. Había un corredor de maratón dedicado

runner who never missed a Sunday morning run no  matter what again there was a dedicated marathon  

que nunca se perdía una carrera del domingo por la mañana sin importar qué. De nuevo, había un corredor de maratón dedicado

runner who never missed a Sunday morning run no  matter what he braved through rain snow and all  

que nunca se perdió una carrera del domingo por la mañana sin importar lo que pasara,

kinds of weather conditions he braved through  rain snow and all kinds of weather conditions

desafió la lluvia, la nieve y todo tipo de condiciones climáticas ...

try he braved through rain snow and all  kinds of weather conditions he braved  

through rain snow and all kinds of weather  conditions one fateful Sunday the weather was

a través de la lluvia, la nieve y todo tipo de condiciones climáticas un fatídico domingo el clima era

brutal one fateful Sunday the weather was

brutal un fatídico domingo el clima era

brutal with freezing cold Fierce winds and icy

brutal con un frío glacial vientos feroces y

rain all right here's the sentence  one fateful Sunday one fateful Sunday  

lluvia helada muy bien aquí está la oración un fatídico domingo un fatídico domingo

the weather was brutal very bad weather  brutal weather it was freezing cold Fierce  

el clima era brutal muy mal tiempo brutal El tiempo era helado,

winds and icy rain all right Shadow me one  fateful Sunday the weather was brutal with  

vientos feroces y lluvia helada, todo bien. Sígueme la sombra un fatídico domingo. El clima era brutal con un

freezing cold Fierce winds and icy rain again  one fateful Sunday the weather was brutal with  

frío glacial, vientos feroces y lluvia helada. De nuevo, un fatídico domingo, el clima era brutal con un

freezing cold Fierce winds and icy rain despite  the extreme conditions he decided to conquer the

frío glacial, vientos feroces y lluvia helada. A pesar de las condiciones extremas, decidió conquistar los

elements and set off on his run that's long right  

elementos y emprender su larga carrera, ¿verdad?

despite the extreme conditions he decided to  conquer the elements and set off on his run  

A pesar de las condiciones extremas. condiciones decidió conquistar los elementos y emprendió su carrera

despite the extreme conditions he decided  to conquer the elements and set off on  

a pesar de las condiciones extremas decidió conquistar los elementos y emprendió

his run despite the extreme conditions  he decided to conquer the elements and  

su carrera a pesar de las condiciones extremas decidió conquistar los elementos y

set off on his run however it was simply  too much on that day and he quickly turned

emprendió su carrera sin embargo, era simplemente demasiado mucho ese día y rápidamente se dio

back however it was simply too  much on that day and he quickly  

la vuelta pero era simplemente demasiado ese día y rápidamente

turned back however it was simply  too much on that day and he quickly  

se dio la vuelta pero era simplemente demasiado ese día y rápidamente

turned back however it was simply too  much on that day and he quickly turned

se dio la vuelta pero era simplemente demasiado ese día y rápidamente se dio la vuelta

back as he returned home soaked and  shivering he peeled off all his wet clothes

De regreso a casa, empapado y temblando, se quitó toda la ropa mojada

and crawled back into his bed with his

y se metió de nuevo en la cama con su

wife and crawled back into bed with his

esposa y se arrastró de nuevo a la cama con su

wife all right here's the whole thing  as he returned home soaked and shivering  

esposa muy bien aquí está todo mientras regresaba a casa empapado y temblando

so he's very wet and he's shaking he  peeled off all his wet clothes clothes  

así que estaba muy mojado y temblando se quitó toda su ropa mojada ropa

and crawled back into bed he went back to  his bed with his wife peeled off that just  

y se arrastró de nuevo a la cama regresó a su cama con su esposa se quitó fuera eso solo

means to take off one by one take like  you peel a banana you peel off your wet

significa quitarse uno por uno quitar como pelas un plátano te quitas la

clothing as he returned home soaked and  shivering he peeled off all his wet clothes  

ropa mojada mientras regresaba a casa empapado y temblando se quitó toda su ropa mojada

and crawled back into bed with his wife as he  returned home soaked and shivering he peeled  

y se arrastró de nuevo a la cama con su esposa mientras regresaba a casa empapado y temblando se

off all his wet clothes and crawled back into  bed with his wife one more time as he returned  

quitó toda su ropa mojada y se arrastró de nuevo a la cama con su esposa una vez más mientras regresaba a

home soaked and shivering he peeled off all his  wet clothes and crawled back into bed with his

casa empapado y temblando se quitó toda su ropa mojada y se arrastró de nuevo a la cama con su

wife the weather is absolutely Dreadful today he

esposa el clima está absolutamente terrible hoy

exclaimed though weather is absolutely  Dreadful today he exclaimed the weather  

exclamó El clima es absolutamente terrible hoy, exclamó el clima

is absolutely Dreadful today he exclaimed  the weather is absolutely Dreadful today  

es absolutamente terrible hoy exclamó el clima es absolutamente terrible hoy

he exclaimed to his surprise his wife responded  

exclamó para su sorpresa su esposa respondió

yeah and can you believe my silly  husband is out running in this right

sí y ¿puedes creer que mi tonto esposo está corriendo en este

now oh oh did you catch it to  his surprise his wife responded  

momento oh oh ¿lo captaste? para su sorpresa su esposa respondió

yeah and can you believe my silly  husband is out running in this right

sí y ¿puedes creer que mi El tonto marido está corriendo en este

now oh that's too funny that's funny or  is it shocking all right let's Shadow it  

momento. Oh, eso es muy gracioso. Eso es gracioso. ¿O es impactante? Está bien, vamos a sombrearlo

a bit ready to his surprise his wife  responded yeah and can you believe  

un poco. Lista para su sorpresa, su esposa respondió: Sí. ¿Y puedes creerlo?

my silly husband is out running in this  right now okay again to his surprise his  

Mi tonto marido está corriendo en este momento. Está bien, otra vez. Para su sorpresa, su

wife responded yeah and can you believe my  silly husband is out running in this right

esposa respondió: Sí, ¿y puedes creer que mi tonto esposo está corriendo en este momento?

now one more time okay one more time join me  to his surprise his wife responded yeah and  

Una vez más, está bien, una vez más, únete a mí. Para su sorpresa, su esposa respondió: Sí, ¿y

can you believe my silly husband  is out running in this right now

puedes creer que mi tonto esposo está corriendo en este momento? Ahora

okay we're going to go non-stop from  the start I'm we're just going to try  

bien, vamos a ir sin parar desde el principio. Solo vamos a intentarlo.

and say it smooth and clear say it with me here we

y dilo suave y claro dilo conmigo aquí

go there was a dedicated marathon runner who  never missed a Sunday morning run no matter  

vamos había un corredor de maratón dedicado que nunca se perdía una carrera de domingo por la mañana sin importar

what he braved through the rain snow and all  kinds of weather conditions one fateful Sunday  

lo que hiciera, se enfrentó a la lluvia, la nieve y todo tipo de condiciones climáticas, un fatídico domingo

the weather was brutal with freezing cold Fierce  winds and icy rain despite the extreme conditions  

el clima era brutal con temperaturas heladas Frío Vientos feroces y lluvia helada A pesar de las condiciones extremas,

he decided to conquer the elements and set off  on his run however it was simply too much on that  

decidió conquistar los elementos y salir a correr. Sin embargo, ese día era demasiado

day and he quickly turned back as he returned  home soaked and shivering he peeled off all his  

y rápidamente se dio la vuelta. Cuando regresó a casa, empapado y temblando, se quitó toda la

wet clothes and crawled back into bed with his  wife the weather is absolutely Dreadful today  

ropa mojada. y se arrastró de nuevo a la cama con su esposa el clima está absolutamente terrible hoy

he exclaimed to his surprise his wife responded  yeah and can you believe my silly husband is out  

exclamó para su sorpresa su esposa respondió sí y ¿puedes creer que mi tonto esposo está afuera

running in this right now boom good workout  guys way to go that was fun huh keep moving  

corriendo en este momento boom buen entrenamiento chicos bien hecho eso fue divertido eh sigan moviéndonos

forward one little step at a time we are going  to travel 10,000 steps on our journey to fluence  

Avanzando un pequeño paso a la vez, vamos a recorrer 10.000 pasos en nuestro viaje hacia fluence

see get all 10,000 steps at englishcoachchad.com  and I'll see you in the next step

ve y consigue los 10 000 pasos en englishcoachchad.com y nos vemos en el siguiente paso