Shocked Husband - Shadowing English for Fluency

is it funny or is it shocking you be the  judge let's do it let's have fun with this  

面白いですか、それとも衝撃的ですか、あなたが 判断してください。やってみましょう。このレッスンを楽しみましょう。

lesson okay we're going to do some shadowing  work on your fluency work on your hearing and  

よし、シャドー イングをやってみましょう。流暢さを磨き、ヒアリングとスピーキングを磨きましょう。

your speaking everything let's jump into it all  right I want you to listen and repeat now there  

さあ、始めましょう。 聞いて繰り返してください。

was a dedicated marathon runner who never  missed a Sunday morning run no matter what

どんなことがあっても日曜の朝のランニングを決して欠かさなかった熱心なマラソンランナーがいました。私は

I paused to let you say it I know it  was a long sentence so maybe you need  

あなたにそれを言わせるために一時停止しました。 長い文だったので、もう一度聞く必要があるかもしれません。

to hear it again listen carefully  and see if you can repeat it there  

注意深く聞いて 、できるかどうか確認してください。 繰り返します。

was a dedicated marathon runner who never  missed a Sunday morning run no matter what

日曜の朝のランニングを決して欠かさない熱心なマラソンランナーがいました。

try maybe you got it here here's the sentence  there was a dedicated marathon runner who never  

ここでわかるでしょうか。これがその文です。日曜の朝のランニングを決して欠かさ ない熱心なマラソンランナーがいました。

missed a Sunday morning run no matter what all  right so he was dedicated to Marathon running he  

それで彼は 彼はマラソンを走っていました。彼は

was he was training and he never missed his Sunday  morning training run he always went on his Sunday  

トレーニングをしていて、日曜の朝のトレーニングを欠かしたことはありません でした。どんな状況であっても、彼はいつも日曜の朝のトレーニングをしていました。

morning training run no matter what despite the  situation he would still go he was dedicated all  

彼は献身

right Shadow me with this I mean say it together  with me ready there was a dedicated marathon  

的でした。 これを一緒に言ってください、つまり、 準備はできています、

runner who never missed a Sunday morning run no  matter what again there was a dedicated marathon  

日曜の朝のランニングを何があっても決して欠かさない熱心なマラソンランナーがいました、 また

runner who never missed a Sunday morning run no  matter what he braved through rain snow and all  

日曜の朝のランニングを何があっても決して欠かさない熱心なマラソンランナーがいました、 彼は雨雪の中でも勇敢に走りました そして、雨や雪などあらゆる

kinds of weather conditions he braved through  rain snow and all kinds of weather conditions

天候に耐え抜いた。彼は

try he braved through rain snow and all  kinds of weather conditions he braved  

雨や雪などあらゆる天候に耐え抜いた。 彼は

through rain snow and all kinds of weather  conditions one fateful Sunday the weather was

雨や雪などあらゆる天候に耐え抜いた。 ある運命の日曜日、天候は過酷だった。ある

brutal one fateful Sunday the weather was

運命の日曜日、 天候は

brutal with freezing cold Fierce winds and icy

ひどく、凍えるような寒さでした。強風と

rain all right here's the sentence  one fateful Sunday one fateful Sunday  

氷雨が降りました。文は次の通りです。 ある運命の日曜日。ある運命の日曜日。

the weather was brutal very bad weather  brutal weather it was freezing cold Fierce  

天候はひどく、非常に悪い天気でした。 ひどい天気で、凍えるような寒さでした。

winds and icy rain all right Shadow me one  fateful Sunday the weather was brutal with  

強風と氷雨が降りました。私を影で見てください。ある 運命の日曜日。天気 凍えるような寒さで厳しい天気でした。

freezing cold Fierce winds and icy rain again  one fateful Sunday the weather was brutal with  

またもや猛烈な風と氷のような雨が降りました。 ある運命の日曜日、天気は厳しいものでした。

freezing cold Fierce winds and icy rain despite  the extreme conditions he decided to conquer the

凍えるような寒さ、猛烈な風、凍るような雨にもかかわらず、 彼は

elements and set off on his run that's long right  

自然の猛威を克服し、ランニングに出発することを決意しました。そう、極端な状況にもかかわらず、彼は自然の猛威を克服し、ランニングに出発することを

despite the extreme conditions he decided to  conquer the elements and set off on his run  

決意しました。そう、極端な状況にもかかわらず、彼は自然の 猛威を克服し、ランニングに出発することを

despite the extreme conditions he decided  to conquer the elements and set off on  

決意しました。

his run despite the extreme conditions  he decided to conquer the elements and  

厳しい状況にもかかわらず、 彼は自然の猛威を克服して

set off on his run however it was simply  too much on that day and he quickly turned

走り始めた。しかし、その日はあまりにも過酷で、すぐに引き返した。

back however it was simply too  much on that day and he quickly  

しかし 、その日はあまりにも過酷で、すぐに引き返した。 すぐに

turned back however it was simply  too much on that day and he quickly  

引き返したが、 その日はあまりにも大変だった。彼はすぐに

turned back however it was simply too  much on that day and he quickly turned

引き返したが、その日はあまりにも大変だった。彼はすぐに引き返したが、その日はあまりにも大変だった。彼はびしょ濡れ

back as he returned home soaked and  shivering he peeled off all his wet clothes

で震えながら家に帰ると、 濡れた服を脱ぎ捨て

and crawled back into his bed with his

、自分の部屋に戻った。 彼は妻と一緒にベッドに戻り

wife and crawled back into bed with his

、妻と一緒にベッドに戻りました。さて、

wife all right here's the whole thing  as he returned home soaked and shivering  

これがすべてです。 彼はびしょ濡れで震えながら家に帰りました。

so he's very wet and he's shaking he  peeled off all his wet clothes clothes  

とても濡れていて震えていました。彼は服を脱ぎました。 彼は 濡れた服を全部脱い

and crawled back into bed he went back to  his bed with his wife peeled off that just  

でベッドに戻り、 妻と一緒にベッドに戻りました。バナナの皮をむく

means to take off one by one take like  you peel a banana you peel off your wet

ように、濡れた服を一枚ずつ脱いでいき、

clothing as he returned home soaked and  shivering he peeled off all his wet clothes  

びしょ濡れで震えながら家に帰りました。 彼は 濡れた服を全部脱ぎ捨て、びしょ濡れで震えながら家に帰ると、妻と一緒にもう一度ベッドに潜り込んだ。彼は濡れた服を全部脱ぎ捨て

and crawled back into bed with his wife as he  returned home soaked and shivering he peeled  

、びしょ濡れで震えながら家に帰ると、妻と一緒にもう一度ベッドに潜り込んだ。彼は濡れた

off all his wet clothes and crawled back into  bed with his wife one more time as he returned  

服を全部脱ぎ捨て、びしょ濡れで震えながら家に 帰ると、もう一度ベッドに潜り込んだ。

home soaked and shivering he peeled off all his  wet clothes and crawled back into bed with his

彼は 濡れた服を着て、妻と一緒にベッドに戻りました。「

wife the weather is absolutely Dreadful today he

exclaimed though weather is absolutely  Dreadful today he exclaimed the weather  

今日の天気は

is absolutely Dreadful today he exclaimed  the weather is absolutely Dreadful today  

本当に最悪だ」と彼は叫びました。「今日の天気は本当に最悪だ」と彼は叫びました。「今日の 天気は本当に最悪だ」と

he exclaimed to his surprise his wife responded  

彼は叫びました。驚いたことに、妻は「

yeah and can you believe my silly  husband is out running in this right

ええ」と答えました。 そして、私のバカな 夫が今これを着て外を走っているのを信じられますか？

now oh oh did you catch it to  his surprise his wife responded  

おおおお、あなたはそれを見ましたか？ 驚いたことに彼の妻はこう答えました

yeah and can you believe my silly  husband is out running in this right

ええ、信じられますか、私のバカな 夫が今これで外を走っています。

now oh that's too funny that's funny or  is it shocking all right let's Shadow it  

おお、それは面白すぎます。面白いですか、それとも 衝撃的ですか。よし、

a bit ready to his surprise his wife  responded yeah and can you believe  

ちょっとシャドウしてみましょう。驚いたことに、妻が 答えました。ええ、信じられますか、

my silly husband is out running in this  right now okay again to his surprise his  

私のバカな夫が今これで外を走っています。 今、もう一度いいよ、いいよ。驚いたことに、彼の

wife responded yeah and can you believe my  silly husband is out running in this right

妻は「ええ、信じられますか、私の バカな夫が今走っています」と答えた。今、

now one more time okay one more time join me  to his surprise his wife responded yeah and  

もう一度いいよ、いいよ。私と一緒に。 驚いたことに、彼の妻は「ええ、

can you believe my silly husband  is out running in this right now

信じられますか、私のバカな夫が今走っています」と答えた。 今、この中で走っています。

okay we're going to go non-stop from  the start I'm we're just going to try  

よし、最初からノンストップで走ります。 とにかく、

and say it smooth and clear say it with me here we

スムーズで明確に言ってみましょう。一緒に言ってみましょう。

go there was a dedicated marathon runner who  never missed a Sunday morning run no matter  

熱心なマラソンランナーがいました。 彼はどんなことがあっても 日曜日の朝のランニングを欠かさず、

what he braved through the rain snow and all  kinds of weather conditions one fateful Sunday  

雨や雪、あらゆる天候に耐えてき

the weather was brutal with freezing cold Fierce  winds and icy rain despite the extreme conditions  

ました。ある運命の日曜日は、凍えるような寒さ、 強風、氷のような雨など、厳しい天候でした。 極限の状況で、

he decided to conquer the elements and set off  on his run however it was simply too much on that  

彼は自然を克服してランニングに出発することを決意した が、その

day and he quickly turned back as he returned  home soaked and shivering he peeled off all his  

日はあまりにも過酷で、すぐに引き返した。 びしょ濡れで震えながら家に帰ると、

wet clothes and crawled back into bed with his  wife the weather is absolutely Dreadful today  

濡れた服を脱ぎ捨て、妻と一緒にベッドに戻った。 今日は本当にひどい天気だ

he exclaimed to his surprise his wife responded  yeah and can you believe my silly husband is out  

彼は驚いたことに叫んだ。妻は答えた ええ、そして私の愚かな夫が

running in this right now boom good workout  guys way to go that was fun huh keep moving  

今この中で走っていると信じられますか？ブーム、いい運動だ、 みんなよくやった、楽しかったね、

forward one little step at a time we are going  to travel 10,000 steps on our journey to fluence  

一歩ずつ前進し続けよう、私たちは 流暢さへの旅で10,000歩を歩こうとしています。englishcoachchad.com

see get all 10,000 steps at englishcoachchad.com  and I'll see you in the next step

で10,000歩すべてをご覧ください。 次のステップでお会いしましょう。