Shocked Husband - Shadowing English for Fluency

is it funny or is it shocking you be the  judge let's do it let's have fun with this  

웃기거나 충격적인가요?여러분이 판단하세요. 시작해 볼까요?이 수업을 재미있게 들어보죠.

lesson okay we're going to do some shadowing  work on your fluency work on your hearing and  

좋아요. 유창성에 대한 섀도잉 작업을 할게요.청력과

your speaking everything let's jump into it all  right I want you to listen and repeat now there  

말하기에 대한 작업도 할게요.모두 시작해 볼까요? 좋아요.난 당신을 원해요. 듣고 반복하기 지금 일요일 아침 달리기를

was a dedicated marathon runner who never  missed a Sunday morning run no matter what

한 번도 빼먹지 않은 헌신적인 마라톤 주자가 있었습니다.

I paused to let you say it I know it  was a long sentence so maybe you need  

내가 잠깐 멈춰서 당신이 말하게 했습니다. 긴 문장이었을 거라는 걸 알지만 아마 당신은

to hear it again listen carefully  and see if you can repeat it there  

다시 들어야 할 겁니다. 주의 깊게 듣고 당신이 할 수 있는지 확인해 보세요. 반복합니다. 일요일 아침 달리기를

was a dedicated marathon runner who never  missed a Sunday morning run no matter what

결코 놓치지 않는 헌신적인 마라톤 주자가 있었습니다. 무슨 일이 있어도 말입니다.

try maybe you got it here here's the sentence  there was a dedicated marathon runner who never  

아마 여기서 이해하셨을 겁니다. 문장은 다음과 같습니다. 일요일 아침 달리기를 결코 놓치지 않는 헌신적인 마라톤 주자가 있었습니다.

missed a Sunday morning run no matter what all  right so he was dedicated to Marathon running he  

무슨 일이 있어도 그렇습니다. 그렇습니다. 그는 헌신했습니다. 그는 마라톤을 뛰었고

was he was training and he never missed his Sunday  morning training run he always went on his Sunday  

훈련을 했으며 일요일 아침 훈련을 결코 빼먹지 않았습니다. 그는 항상 일요일

morning training run no matter what despite the  situation he would still go he was dedicated all  

아침 훈련을 했습니다. 무슨 일이 있어도 그는 계속 달렸습니다. 그는 전적으로 헌신했습니다.

right Shadow me with this I mean say it together  with me ready there was a dedicated marathon  

이걸로 나를 따라하세요. 내 말은 함께 말해 보자.

runner who never missed a Sunday morning run no  matter what again there was a dedicated marathon  

일요일 아침 달리기를 놓치지 않는 헌신적인 마라톤 주자가 있었다. 무슨 일이

runner who never missed a Sunday morning run no  matter what he braved through rain snow and all  

있어도 그는 비와 눈, 그리고 온갖

kinds of weather conditions he braved through  rain snow and all kinds of weather conditions

종류의 날씨를 이겨내며 달렸다. 날씨 조건 그는 비, 눈, 그리고 온갖 날씨 조건을 이겨냈습니다.

try he braved through rain snow and all  kinds of weather conditions he braved  

그는 비, 눈, 그리고 온갖 날씨 조건을 이겨냈습니다.그는

through rain snow and all kinds of weather  conditions one fateful Sunday the weather was

비, 눈, 그리고 온갖 날씨 조건을 이겨냈습니다.어느 운명의 일요일은 날씨가 잔혹했습니다.

brutal one fateful Sunday the weather was

어느 운명의 일요일은 날씨가 잔혹했습니다.

brutal with freezing cold Fierce winds and icy

얼어붙는 추위와 함께 맹렬한 바람과 얼음

rain all right here's the sentence  one fateful Sunday one fateful Sunday  

비 모두 괜찮습니다. 여기에 문장이 있습니다. 운명적인 일요일 운명적인 일요일

the weather was brutal very bad weather  brutal weather it was freezing cold Fierce  

날씨는 잔혹했습니다. 매우 나쁜 날씨 잔혹한 날씨는 얼어붙었습니다. 운명적인 일요일 날씨는 잔혹했습니다. 얼어붙는 추위와 함께 맹렬한

winds and icy rain all right Shadow me one  fateful Sunday the weather was brutal with  

바람과 얼음비 모두 괜찮습니다. 나를 가리는 운명적인 일요일 날씨는 잔혹했습니다. 얼어붙는 추위와 함께

freezing cold Fierce winds and icy rain again  one fateful Sunday the weather was brutal with  

추위와 맹렬한 바람과 얼음비 다시 운명의 어느 일요일 날씨는 극한의 조건에도

freezing cold Fierce winds and icy rain despite  the extreme conditions he decided to conquer the

불구하고 얼어붙을 정도로 잔혹했습니다. 추위와 맹렬한 바람과 얼음비에도 불구하고 그는 요소를 정복하기로 결심했습니다.

elements and set off on his run that's long right  

despite the extreme conditions he decided to  conquer the elements and set off on his run  

그는 극한의 상황에도 불구하고 긴 달리기를 시작했습니다.그는

despite the extreme conditions he decided  to conquer the elements and set off on  

극한의 상황에도 불구하고 자연환경을 정복하기로 결심하고 달리기를 시작했습니다.그는 극한의

his run despite the extreme conditions  he decided to conquer the elements and  

상황에도 불구하고 자연환경을 정복하기로 결심하고 달리기를 시작했습니다. 그리고

set off on his run however it was simply  too much on that day and he quickly turned

달리기를 시작했지만 그날은 그저 너무 했고 그는 재빨리

back however it was simply too  much on that day and he quickly  

돌아섰습니다. 그러나 그날은 그저 너무 했고 그는 재빨리

turned back however it was simply  too much on that day and he quickly  

돌아섰습니다. 그러나 그날은 그저 너무 했고 그는 재빨리

turned back however it was simply too  much on that day and he quickly turned

돌아섰습니다. 그러나 그날은 그저 너무나 힘들었고

back as he returned home soaked and  shivering he peeled off all his wet clothes

그는 비에 젖고 떨면서 집으로 돌아오자마자 재빨리 돌아섰습니다. 그는 젖은 옷을 모두 벗고 아내와

and crawled back into his bed with his

함께 침대로 기어들었고 아내

wife and crawled back into bed with his

와 함께 침대로 기어들었습니다.

wife all right here's the whole thing  as he returned home soaked and shivering  

모든 것이 다 끝났습니다. 그는 비에 젖고 떨면서 집으로 돌아왔습니다.

so he's very wet and he's shaking he  peeled off all his wet clothes clothes  

그래서 그는 매우 젖었고 떨고 있었습니다.그는 젖은 옷을 모두 벗고

and crawled back into bed he went back to  his bed with his wife peeled off that just  

침대로 기어들었습니다.그는 아내와 함께 침대로 돌아갔습니다.그것은 단지

means to take off one by one take like  you peel a banana you peel off your wet

하나씩 벗는 것을 의미합니다. 바나나 껍질을 벗기듯이

clothing as he returned home soaked and  shivering he peeled off all his wet clothes  

그는 비에 젖고 떨면서 집으로 돌아오면서 젖은 옷을 모두 벗고

and crawled back into bed with his wife as he  returned home soaked and shivering he peeled  

아내와 함께 침대로 기어들었다. 그는 비에 젖고 떨면서 집으로 돌아오면서

off all his wet clothes and crawled back into  bed with his wife one more time as he returned  

젖은 옷을 모두 벗고 아내와 함께 침대로 기어들었다. 그는 비에 젖고 떨면서 집으로 돌아오면서 아내와 함께 침대에 한 번 더 누웠다.

home soaked and shivering he peeled off all his  wet clothes and crawled back into bed with his

그는 젖은 옷을 모두 벗고 아내와 함께 침대로 기어들었다.

wife the weather is absolutely Dreadful today he

오늘은 날씨가 정말 끔찍해.

exclaimed though weather is absolutely  Dreadful today he exclaimed the weather  

그는 외쳤다. 오늘은 날씨가 정말 끔찍해. 그는 외쳤다.

is absolutely Dreadful today he exclaimed  the weather is absolutely Dreadful today  

오늘은 날씨가 정말 끔찍하네요.

he exclaimed to his surprise his wife responded  

그는 놀랍게도 오늘 날씨가 정말 끔찍하네요라고 외쳤습니다.그의 아내는 '네,

yeah and can you believe my silly  husband is out running in this right

믿을 수 있나요?제 바보 같은 남편이 지금 이걸 하고 달리고 있어요'라고 대답했습니다.

now oh oh did you catch it to  his surprise his wife responded  

오, 놀랍게도 당신은 그것을 잡았나요? 그의 아내는 '

yeah and can you believe my silly  husband is out running in this right

네, 믿을 수 있나요?'라고 대답했습니다. 제 바보같은 남편이 지금 이걸 하고 있어요.

now oh that's too funny that's funny or  is it shocking all right let's Shadow it  

너무 웃겨요. 웃기거나 충격적인 건가요? 좋아요. 조금 따라가 볼까요?

a bit ready to his surprise his wife  responded yeah and can you believe  

준비됐어요. 놀랍게도 그의 아내는 대답했습니다.네, 믿으실 수 있나요?

my silly husband is out running in this  right now okay again to his surprise his  

제 바보 같은 남편이 지금

wife responded yeah and can you believe my  silly husband is out running in this right

이 상황에서 달리고 있어요.다시 한번 더요.알겠습니다.

now one more time okay one more time join me  to his surprise his wife responded yeah and  

한 번 더요. 시간이야, 그의 아내가 대답하길래 놀랐어.그래,

can you believe my silly husband  is out running in this right now

내 바보 같은 남편이 지금 이 순간 달려나가고 있다는 걸 믿을 수 있어?

okay we're going to go non-stop from  the start I'm we're just going to try  

좋아, 처음부터 쉬지 않고 달려갈 거야. 그냥 말하려고 노력할 거야.

and say it smooth and clear say it with me here we

부드럽고 명확하게 함께 말해 보세요.

go there was a dedicated marathon runner who  never missed a Sunday morning run no matter  

일요일 아침 달리기를 한 번도 놓치지 않은 헌신적인 마라톤 주자가 있었습니다.

what he braved through the rain snow and all  kinds of weather conditions one fateful Sunday  

그는 비, 눈, 온갖 기상 조건을 이겨냈습니다. 운명의 어느 일요일

the weather was brutal with freezing cold Fierce  winds and icy rain despite the extreme conditions  

날씨는 몹시 추웠고 강풍이 불었습니다. 그리고 극한의 조건에도 불구하고 얼음처럼 차가운 비에도 불구하고

he decided to conquer the elements and set off  on his run however it was simply too much on that  

그는 자연을 정복하기로 결심하고 달리기를 시작했지만 그날은 그저 너무 힘들었고

day and he quickly turned back as he returned  home soaked and shivering he peeled off all his  

그는 비에 젖고 떨면서 집으로 돌아오자마자 재빨리 돌아갔습니다. 그는

wet clothes and crawled back into bed with his  wife the weather is absolutely Dreadful today  

젖은 옷을 모두 벗고 기어 돌아갔습니다. 침대에 들어가다 그의 아내 오늘 날씨가 정말 끔찍하네요

he exclaimed to his surprise his wife responded  yeah and can you believe my silly husband is out  

그는 놀라서 소리쳤습니다 그의 아내는 대답했습니다 네 그리고 제 바보 같은 남편이

running in this right now boom good workout  guys way to go that was fun huh keep moving  

지금 이걸 하고 있다고 믿으시나요? 붐 좋은 운동이었어요 잘했어요 재밌었어요 계속

forward one little step at a time we are going  to travel 10,000 steps on our journey to fluence  

조금씩 전진하세요 이제 우리는 플루언스를 향한 여정에서 10,000걸음을 걷게 될 것입니다.

see get all 10,000 steps at englishcoachchad.com  and I'll see you in the next step

englishcoachchad.com에서 10,000걸음을 모두 달성해 보세요. 다음 단계에서 만나요.