Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:00
we all love prepositions in on at oh they're
so fun to practice aren't they we just love
0
440
7840
a todos nos encantan las preposiciones en on at oh, son
muy divertidas de practicar, ¿no? nos encantan las
00:08
them prepositions in on app indicates events dates
appointments meetings receptions parties concerts
1
8280
10960
preposiciones en on app indica eventos fechas citas reuniones
recepciones fiestas conciertos
00:19
classes etc etc right they just keep going on
we use in on at for set days times and locations
2
19240
10720
clases etc etc correcto simplemente siguen adelante
usamos in on at para días, horas y lugares establecidos
00:30
in indicates the month or year of an event
for example her birthday is in October her
3
30680
9600
in indica el mes o año de un evento
por ejemplo su cumpleaños es en octubre su
00:40
birthday is in October in November
in December the celebration is in
4
40280
10520
cumpleaños es en octubre en noviembre
en diciembre la celebración es en
00:50
2025 2025 you could also say 2025 the
year to 2020 normally we would break
5
50800
11320
2025 2025 también podrías decir 2025 el
año hasta 2020 normalmente
01:02
those up 2025 it just rolls off the
tongue better the celebration is in
6
62120
4320
los dividiríamos 2025 simplemente sale
mejor de la lengua la celebración es en
01:06
2025 but you can say long form in
7
66440
5560
2025 pero puedes decir la forma larga en
01:12
20,25 all right on indicates the day
or the date of an event on that day
8
72000
14720
20,25 bien on indica el día
o la fecha de un evento en ese día
01:26
on all right the appointment is
on Friday the appointment is on
9
86720
7560
on bien la cita es el
viernes la cita es el
01:34
Friday our classes are on Tuesdays and
10
94280
6880
viernes nuestras clases son los martes y
01:41
Thursdays so every Tuesday and every Thursday
we have classes our classes are on Tuesdays and
11
101160
10920
jueves así que todos los martes y todos los jueves
tenemos clases nuestras clases son los martes y jueves jueves
01:52
Thursdays Thursdays
12
112080
7760
02:00
her party is on August
13
120760
1560
su fiesta es el
02:02
13th her party is on August
14
122320
6720
13 de agosto su fiesta es el 13 de agosto
02:09
13th
15
129040
3720
02:12
13th you don't have to do the th when
it's in a sentence like this her party
16
132760
6840
13 no tienes que hacer la th cuando
está en una oración como esta su fiesta
02:19
is on August 13 you could say that
too that's fine her party is on August
17
139600
5200
es el 13 de agosto también podrías decir eso está
bien su fiesta es el
02:24
13 13th 13th this is what most Americans
would say though all right at indicates
18
144800
11720
13 de agosto 13 13 esto es lo que dirían la mayoría de los estadounidenses está
bien a las indica
02:36
the time of the event at the time the
reception is at 10:00 the reception is at
19
156520
11680
la hora del evento a las
10:00 la recepción es a las
02:48
10:00 the concert is at
20
168200
5200
10:00 el concierto es a las
02:53
430 is that sounds like a z right is
is is at is at is at the concert is at
21
173400
10000
430 eso suena como una z ¿verdad? es es a las es a las es a las
el concierto es a las
03:03
4:30 I could meet you next Thursday at 100
22
183400
7560
4:30 Podría encontrarme contigo el próximo jueves a las 100
03:10
p.m. I could meet you next
Thursday Thursday at 100
23
190960
8720
p.m. Podría encontrarme contigo el próximo
jueves jueves a las 100
03:19
p.m. all right periods of the day are
indicated as follows in the morning
24
199680
10080
p.m. todos los períodos correctos del día se
indican de la siguiente manera en la mañana
03:31
in the afternoon at night if it was in night
that would be we don't say that first of all
25
211280
8600
en la tarde en la noche si fuera de noche
sería no decimos eso primero
03:39
we say at night at night in the afternoon
in the morning at night at indicates the
26
219880
9520
decimos en la noche en la tarde
en la mañana en la noche en indica la
03:49
location of an event or number in the
street address so it's the location at
27
229400
10320
ubicación de un evento o número en la
dirección de la calle así que es la ubicación en
04:00
the White House at the gymnasium at the
park or the number in the street at 1219
28
240520
10120
la Casa Blanca en el gimnasio en el
parque o el número en la calle en 1219
04:10
South Elm Street I don't know
had to think of a street real
29
250640
6760
South Elm Street no sé
tuve que pensar en una calle muy
04:17
quick the movie is at the downtown
theater the movie is at the downtown
30
257400
8800
rápido la película es en el
cine del centro la película es en el
04:26
theater the downtown theater is at 405 South Main
31
266200
6600
cine del centro el cine del centro está en 405 South Main
04:32
Street on indicates the name of the
street in the address of the location
32
272800
11680
Street en indica el nombre de la
calle en la dirección de la ubicación
04:44
on Elm Street on Main Street the
movie is at the theater on State
33
284480
8400
en Elm Street en Main Street la
película es en el cine en State
04:52
Street where's the movie at it's at
the theater and the theater is on State
34
292880
11480
Street ¿dónde está la película? está en
el cine y el cine está en State
05:04
Street the downtown theater is on Main
35
304360
6960
Street el cine del centro está en Main
05:11
Street the downtown theater is at 405 South Main
36
311320
7960
Street el cine del centro está en 405 South Main
05:19
Street all right in indicates a location
of an event where the address is all
37
319280
10480
Street bien, indica la ubicación
de un evento donde la dirección
05:29
already understood you already know the
address and you use in for example the
38
329760
5080
ya está entendida ya sabes la
dirección y la usas por ejemplo la
05:34
movie is in theater a so it's in it's kind
of like inside in this situation it's in the
39
334840
7520
película está en el cine a así que está en es
como dentro en esta situación está en la
05:42
movie is in theater a that is where the event
is taking place the meeting is in the boss's
40
342360
9680
película está en el cine a ahí es donde se lleva a cabo el evento
la reunión es en la oficina del jefe
05:52
office all right we're going to do
a little pop the preposition we've
41
352040
7640
bien, vamos a hacer
un poco de pop la preposición hemos estado
05:59
been doing that but when I say pop
the pr preposition I just mean to
42
359680
5080
haciendo eso pero cuando digo pop
la preposición pr solo quiero
06:04
um emphasize it more than necessary for
example our wedding is in November at
43
364760
7880
enfatizarla más de lo necesario por
ejemplo nuestra boda es en noviembre en
06:12
Springfield Country Club our wedding is in
November at Springfield Country Club you say
44
372640
8960
Springfield Country Club nuestra boda es en
noviembre en Springfield Country Club lo dices
06:21
it the inauguration is in 2025 at
the capital in Washington DC you say
45
381600
15000
la inauguración es en 2025 en
el capitolio en Washington DC lo dices
06:36
it inauguration inauguration that's when they
the president of the United States enters the
46
396600
14720
inauguración inauguración ahí es cuando
el presidente de los Estados Unidos entra en la
06:51
Office of the President he becomes inaugurated
the inaug inauguration ceremony in 2025 president
47
411320
11520
Oficina del Presidente él se inviste
la inaug ceremonia de inauguración en 2025 presidente
07:02
Trump all right the dinner is on Friday at
6 o' in the evening at Emily's restaurant
48
422840
15000
Trump está bien la cena es el viernes a las
6 de la tarde en el restaurante de Emily
07:17
in the back room oo okay let's try again the
dinner is on Friday at 6:00 in the evening at
49
437840
11840
en la trastienda oo bien, intentémoslo de nuevo la
cena es el viernes a las 6:00 de la tarde en el
07:29
Emily's restaurant in the back room all
right I want you to say it all by yourself
50
449680
5480
restaurante de Emily en la trastienda está
bien quiero que lo digas tú solo
07:35
go good the show is on July 24 at 1:00
in the afternoon at the art gallery on
51
455160
21080
bien el espectáculo es el 24 de julio a la 1:00
de la tarde en la galería de arte en
07:56
Washington Avenue in Los Angeles say it
together with me this time ready the show
52
476240
8160
Washington Avenue en Los Ángeles dilo
junto conmigo esta vez listo el espectáculo
08:04
is on July 24 at 1:00 in the afternoon at
the art gallery on Washington Avenue in Los
53
484400
13880
es el 24 de julio a la 1:00 de la tarde en
la galería de arte en Washington Avenue en Los
08:18
Angeles July 24th I I would prefer to have
a th there the show is on July 24th at 1
54
498280
11280
Ángeles 24 de julio yo preferiría tener
un ahí el espectáculo es el 24 de julio a la 1
08:29
o00 but it's okay all right here's the next one
the game will be held at Fairfax High School in
55
509560
11040
o00 pero está bien está bien aquí está el siguiente
el juego se llevará a cabo en Fairfax High School en
08:40
the gymnasium on Saturday at 8:00 in the evening
one more time together the game will be held at
56
520600
12080
el gimnasio el sábado a las 8:00 de la tarde
una vez más juntos el juego se llevará a cabo en
08:52
Fairfax High School in the gymnasium on Saturday
at 8:00 in the evening all right our wedding
57
532680
13160
el gimnasio de la escuela secundaria Fairfax el sábado
a las 8:00 de la tarde muy bien nuestra boda
09:05
is in
58
545840
4600
es en
09:10
November at Springfield County Springfield
Country Club sorry about that at Springfield
59
550440
13400
noviembre en el Springfield County Springfield
Country Club lo siento por eso en el Springfield
09:23
Country Club our wedding is in November at
Springfield Country Club the inauguration is
60
563840
15600
Country Club nuestra boda es en noviembre en el
Springfield Country Club la inauguración es
09:39
oh I put a different date there than
the last time the inauguration is in
61
579440
5400
oh puse una fecha diferente allí que
la última vez la inauguración es en
09:44
2017 at the capital the capital is the building
62
584840
7600
2017 en el capitolio el capitolio es el edificio
09:52
where they have the event the
the White House the capital
63
592440
6880
donde tienen el evento
la Casa Blanca el capitolio
10:00
in Washington DC the inauguration is
in 2017 at the capital in Washington
64
600720
12440
en Washington DC la inauguración es
en 2017 en el capitolio en Washington
10:13
DC the dinner is on Friday at 6 o'clock in the
65
613160
12760
DC la cena es el viernes a las 6 en punto de la
10:25
evening at Emily's restaurant in the
back [Music] room the show is on July
66
625920
13720
tarde en el restaurante de Emily en la
sala [de música] de atrás el espectáculo es el
10:39
24 at 1:00 in the afternoon at the art
67
639640
9920
24 de julio a la 1:00 de la tarde en la
10:49
gallery on Washington Avenue in Los Angeles
all right we stumbled a bit there let's try
68
649560
12560
galería de arte en Washington Avenue en Los Ángeles
muy bien tropezamos un poco allí vamos a intentarlo
11:02
let me say it smooth I get confused when
I when I stop the show is on July 24th
69
662120
8440
déjame decirlo suavemente me confundo cuando
cuando paro el show es el 24 de julio
11:10
at 1:00 in the afternoon at the art gallery
on Washington Avenue in Los Angeles you try
70
670560
9120
a la 1:00 de la tarde en la galería de arte
en Washington Avenue en Los Ángeles inténtalo de
11:19
it all right the show is on July
24th at 1:00 in the afternoon at
71
679680
14680
acuerdo el show es el
24 de julio a la 1:00 de la tarde en
11:34
the art gallery on Washington Avenue in Los
72
694360
3200
la galería de arte en Washington Avenue en Los
11:37
Angeles the game will be held at Fairfax High
School in the gymnasium on Saturday at 8:00 in
73
697560
18840
Ángeles el juego se llevará a cabo en Fairfax High
School en el gimnasio el sábado a las 8:00 de
11:56
the evening I'm going to say it fast here goes
the game will be held at Fairfax High School
74
716400
7000
la tarde voy a decirlo rápido aquí va
el juego se llevará a cabo en Fairfax High School
12:03
in the gymnasium on Saturday at 8:00 in the
evening again the game will be held at Fairfax
75
723400
8080
en el gimnasio el sábado a las 8:00 de la
tarde de nuevo el juego se llevará a cabo en Fairfax
12:11
High School in the gymnasium on Saturday at
8:00 in the evening see you there you try
76
731480
8240
High School en el gimnasio el sábado a las
8:00 de la tarde nos vemos allí inténtalo ¿lo
12:19
it did you do it did you all right
good job good workout way to go
77
739720
13280
hiciste? ¿lo hiciste bien?
buen trabajo buen entrenamiento así se hace
12:33
keep moving forward one step at a
time I'll see you in the next step
78
753000
3640
sigue avanzando un paso a la
vez Nos vemos en el siguiente paso.
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.