Cambly English Conversation #1 with Friendly Tutor from Canada | English Speaking Practice

hello hey sorry before i thought you were away

xin chào, xin lỗi trước đây tôi nghĩ bạn đã rời

from the computer

khỏi máy tính, bạn có khỏe không, tôi đang

how are you doing i'm doing great sir what about you yeah

làm rất tốt thưa ngài, còn bạn thì sao,

i'm good too my name is ty what's your name

tôi cũng ổn, tên tôi là ty, tên bạn là gì,

my name is habisha ansa where are you from

tên tôi là habisha ansa, bạn đến từ đâu,

i'm from canada where are you from i'm from india

tôi ở đâu từ canada bạn đến từ đâu tôi đến từ Ấn Độ

ah very good so where where in india southern part of india there is a place

ah rất tốt vậy ở đâu ở Ấn Độ phía nam của Ấn Độ có một nơi

called karnataka inside karnataka there is a city called

gọi là karnataka bên trong karnataka có một thành phố tên là

bangalore there are 11. okay okay cool

bangalore có 11. được rồi được rồi tuyệt tuyệt

cool and uh how old are you i'm 11 years old

và uh bao nhiêu tuổi bạn tôi 11 tuổi được rồi

okay very good i have a cousin that's 13 now i think

rất tốt tôi có một người em họ bây giờ 13 tuổi tôi nghĩ

or 12 yeah yeah same age as you what what year were

hoặc 12 vâng vâng bằng tuổi bạn bạn sinh năm bao nhiêu

you born in i was i don't know the year i was born

tôi không biết năm sinh của mình

but i know the date oh okay

nhưng tôi biết hẹn hò, được rồi,

um so well if you're 11 and it's 2022 that means you were born

rất tốt nếu bạn 11 tuổi và bây giờ là năm 2022, điều đó có nghĩa là bạn sinh

in 2011 right

vào năm 2011.

i don't know the exact exact year but i know it must be 2011.

Tôi không biết chính xác năm nào nhưng tôi biết đó phải là năm 2011. được rồi,

okay cool cool and uh that means you're in grade

tuyệt vời và uh, điều đó có nghĩa là bạn đang ở lớp

5 6

5 6

6 right okay

6 đúng rồi tuyệt vời tuyệt vời

cool cool and how long have you been learning

và bạn đã học tiếng anh được bao lâu rồi

english for i've been speaking english from uh i

tôi đã nói tiếng anh từ uh tôi

can't say nothing or lgg but little little words

không thể nói gì hoặc lgg nhưng li ít từ

not much i would not know nicely i would

không nhiều tôi sẽ không biết rõ ràng tôi sẽ

know just little words not much all right i prefer little words anyway

chỉ biết những từ nhỏ không nhiều lắm được rồi tôi thích những từ nhỏ hơn dù sao

i think they're they're better um

tôi nghĩ chúng tốt hơn ừm

cool and do you have brothers and sisters

tuyệt và bạn có anh chị em nào

my brothers and sisters that are also learning english my brother is just very

anh chị em của tôi cũng đang học tiếng anh anh trai tôi còn rất

young and i think he's i'm just he's just learning from now one but my

trẻ và tôi nghĩ anh ấy tôi chỉ là anh ấy mới học từ bây giờ nhưng

sister but my sister was running i think from the one year back she was

em gái tôi nhưng em gái tôi đã chạy tôi nghĩ từ một năm trước cô ấy đã như vậy

but she speaks less english okay right that's all right i mean she's

nhưng cô ấy nói ít tiếng anh hơn được rồi đúng vậy ý ​​tôi là cô ấy

she is your sister the youngest no my sister is just

là em gái út của bạn không em gái tôi mới

uh six years old and my brother is in lkg means he's four years old

6 tuổi và anh trai tôi ở tuổi lkg có nghĩa là anh ấy bốn tuổi ồ được rồi tôi

oh okay i understand i understand so your brother knows more english even

hiểu tôi hiểu vì vậy anh trai của bạn biết nhiều tiếng anh hơn mặc

though he's two years younger no my brother knows less english he just

dù anh ấy nhỏ hơn hai tuổi không anh trai tôi biết ít hơn tiếng anh anh ấy

can speak less english but my sister can also

có thể nói tiếng anh kém hơn nhưng em gái tôi cũng có thể

speak english but a little more than my brother

nói tiếng anh nhưng nhiều hơn anh trai tôi một chút được rồi tôi

okay i understand

hiểu

and um do you live close to your school or do

và ừm bạn sống gần trường của bạn hay

you have to travel a long way i live close to a school

bạn phải đi một quãng đường dài tôi sống gần trường được

okay very good how long does it take you to

lắm tốt bao lâu làm nó đưa bạn đến

get there some one or two minutes

đó khoảng một hoặc hai phút được rồi tuyệt vời tuyệt vời

okay awesome awesome that's like really really close

giống như thực sự rất gần đó

is it a big school i think so

là một ngôi trường lớn tôi nghĩ vậy được

okay do you know how many students they might

không bạn có biết họ có thể có bao nhiêu học sinh không

have i don't know how my school students they might have

tôi không biết học sinh trường tôi có thể có bao nhiêu học sinh

okay what what if you guessed what would you guess they have

ổn không? nếu bạn đoán bạn sẽ đoán họ có gì

um 35

um 35

oh can you say again 35

oh bạn có thể nói lại 35

i don't know that word um 35

tôi không biết từ đó um 35

can you can you type it in in um [Music]

bạn có thể gõ nó vào hệ thống hợp lý um [Âm nhạc]

rational system i'll say it as um uh

tôi sẽ nói nó như um uh

more than one more than three or four more than ten million

more hơn một hơn ba hoặc bốn hơn mười triệu

9036 million oh in your city

9036 triệu ồ trong thành phố của bạn

no i think in a school it's big to me oh okay yeah more than 10 million is

không, tôi nghĩ ở một trường học, nó lớn đối với tôi ồ được rồi hơn 10 triệu là

this number that's pretty crazy

con số này thật điên rồ, tôi nghĩ

it's got a bit too many zeros i think like the really big schools have

nó có quá nhiều số 0 các trường thực sự lớn cũng có

this many well i think i have not experienced it

nhiều thứ này tôi nghĩ tôi chưa trải nghiệm

fully i'm in sixth so i've not experienced it fully but i can say it

đầy đủ. Tôi học lớp sáu nên tôi chưa trải nghiệm đầy đủ nhưng tôi có thể nói rằng nó

must be having from uh first standard to 12th standard so i think there will be

phải có từ tiêu chuẩn đầu tiên đến tiêu chuẩn thứ 12 vì vậy tôi nghĩ sẽ có

more children than teachers so i think it must be

nhiều trẻ em hơn giáo viên nên tôi nghĩ điều đó chắc chắn

okay and you know that would make sense since

không sao và bạn biết điều đó sẽ có ý nghĩa vì

there's many classes and stuff like that yeah

có nhiều lớp học và những thứ tương tự

okay so i see this is your first time on cambly right

vâng, được rồi, tôi thấy đây là lần đầu tiên bạn sử dụng cambly đúng,

yes okay okay so

được rồi, vậy

there's a few different things that people like to do on cambly

có một số điều khác nhau mà mọi người thích làm trên cambly,

um some people like to [Music]

ừm, một số người thích [Âm nhạc]

just have conversations other people like to do cambly lessons

chỉ trò chuyện với những người khác thích thực hiện các bài học về cambly

um can i can he show you what a cambly

ừm, tôi có thể cho bạn xem

lesson looks like yes

bài học về cambly trông như thế nào

okay um here we'll go to the first one open

không, vâng, ừm, chúng ta sẽ chuyển sang phần đầu tiên, mở

that up so cambly lessons are pretty easy

bài học đó lên vì vậy các bài học về cambly khá dễ,

they just have a little bit of oh sorry oh no what's happening there

họ chỉ có một chút ồ xin lỗi, ồ không, chuyện gì đang xảy ra vậy đến

there we go they just have a few questions just open up like what's your

đó, chúng ta bắt đầu, họ chỉ có một số câu hỏi mở ra như món ăn yêu thích của bạn là gì

favorite food and then they have some vocabulary which

và sau đó họ có một số từ vựng mà

i think you know most at least all of or all of these right

tôi nghĩ bạn biết ít nhất là tất cả hoặc tất cả những từ này đúng

um and then they have

không, và sau đó họ có

some questions is this grammar that i missed

một số câu hỏi là ngữ pháp này tôi đã bỏ lỡ ồ

oh no yeah that was fine then they have some more

không, vâng, điều đó ổn thôi, sau đó họ có thêm một số

questions some paragraphs to read to check your pronunciation

câu hỏi, một số đoạn văn cần đọc để kiểm tra cách phát âm của bạn

[Music] or to check how correctly you speak

[Âm nhạc] hoặc để kiểm tra xem bạn nói đúng như thế nào

and then

và sau đó

yeah just a whole bunch of different different questions so you talk about

vâng, chỉ là một loạt các câu hỏi khác nhau để bạn nói về

different topics and some grammar um

các chủ đề khác nhau và S ome ngữ pháp ừm điều

did that make sense to you yes yeah okay

đó có nghĩa với bạn vâng vâng được rồi

another thing that i like to do is use a website

một điều khác mà tôi muốn làm là sử dụng trang web

called engu um can i show you that website

có tên là engu um tôi có thể cho bạn xem trang web đó được

yes okay sure

không vâng chắc chắn

so can you can you see this right here

vậy bạn có thể xem cái này ngay tại đây

yes i can okay awesome so engu is an english learning website

được không tôi có thể được tuyệt vời vậy engu là một trang web học tiếng Anh

that has many different um

có nhiều thứ khác nhau

things to do it's got english for kids or people that

để làm, đó là tiếng Anh cho trẻ em hoặc những người

are super super good at english

siêu siêu giỏi tiếng Anh

so they've got

nên họ có

some things like japanese students improve english but

một số thứ như sinh viên Nhật Bản cải thiện tiếng Anh nhưng

they're still not good at it they're still not solo goals

họ vẫn không giỏi. ' vẫn không phải là những mục tiêu đơn lẻ ừm

um plants successfully grown in soil from the moon

, cây trồng thành công trong đất từ ​​mặt trăng,

so like they took dirt from the moon and grew some plants in it

giống như họ lấy đất từ ​​mặt trăng và trồng một số loại cây trong đó,

that's pretty cool uh they also

điều đó khá tuyệt, uh họ cũng

have something a little bit easier

có một thứ dễ dàng hơn một chút,

which is just conversation topics

đó chỉ là chủ đề trò chuyện, chẳng

so like for example

hạn như vậy

i'll pull up one that you might be interested in

Tôi sẽ lấy một câu mà bạn có thể quan tâm về

animals um describe your favorite animal

động vật ừm mô tả con vật yêu thích của bạn

describe an animal that you're scared of and different questions like that

mô tả một con vật mà bạn sợ hãi và các câu hỏi khác nhau như thế

so you've got just normal conversation or a

để bạn có một cuộc trò chuyện bình thường hoặc một

cambly lesson or doing stuff on ngu which one of those interests you the

bài học lém lỉnh hoặc làm những việc liên quan đến ngôn ngữ một trong những thứ bạn thích nhất

most i like all i don't i like all of them

tôi thích tất cả tôi không tôi thích tất cả chúng được rồi được rồi

okay okay very good very good so how about for today let's let's try

rất tốt rất tốt vậy hôm nay chúng ta hãy thử

doing this then just answering a few of these simple questions

làm điều này sau đó chỉ cần trả lời một số câu hỏi đơn giản này

so can you describe your favorite animal but don't say the name i want to guess

để bạn có thể mô tả con vật yêu thích của mình nhưng đừng nói tên tôi muốn đoán

what animal it is okay okay

con vật gì không sao đâu

my favorite animal is um as uh is mostly found in

con vật yêu thích của tôi là ừm vì nó chủ yếu được tìm thấy ở

in villages and it is it eats grass it's a

các ngôi làng và nó ăn cỏ nó là một cái

hobby bowl and it is it has a

bát theo sở thích và nó có

tail and it is um it has horns in it is it a cow

đuôi và nó là ừm nó có sừng bên trong nó là một con bò vâng

yes it is correct okay cool cool why do you like cows

đúng vậy được rồi tuyệt tuyệt tại sao bạn lại thích bò bò

cows i like because it's um how can i say

tôi thích bởi vì nó ừm làm sao tôi có thể nói

it's uh i feel how is uh

nó uh tôi cảm thấy như thế nào là tốt

the most in a different type of animal it is

nhất trong một loại động vật khác

a good animal or i can say it's very

động vật hoặc tôi có thể nói nó rất

humble humble okay cool i i know um cows are very

khiêm tốn khiêm tốn được rồi tuyệt tôi biết ừm những con bò rất

important for hindus to respect right is your family hindu

quan trọng đối với người theo đạo Hindu phải tôn trọng phải không gia đình của bạn theo đạo Hindu

yes okay i thought because of the picture

vâng được tôi nghĩ vì bức tranh

above your head with the the sticker or the cow

trên đầu bạn có nhãn dán hoặc con bò đó

is that um which which god is that is that vish

là cái gì chúa ơi, đó là vish

vishnu yes it is okay okay

vishnu vâng, không sao đâu, tuyệt

cool cool so my favorite animal i'll describe it

tuyệt, vì vậy con vật yêu thích của tôi, tôi sẽ mô tả nó dành

for you and i want you to guess okay

cho bạn và tôi muốn bạn đoán được rồi

okay so my favorite animal is mostly found in

được rồi vì vậy con vật yêu thích của tôi chủ yếu được tìm thấy ở

india it's got big eyes

Ấn Độ nó có đôi mắt to nó có móng vuốt

it's got big claws it

lớn nó

is a carnivore

là động vật ăn thịt nó có sọc

it has stripes did i say it has whiskers

tôi đã nói nó có râu ừm nó

um is it a tiger yeah it's a tiger yeah

có phải là hổ không ừ nó là hổ vâng

okay when when did you guess that it was a

được rồi khi nào bạn đoán đó là một

tiger when did you think you knew it was having stripes and viscous oh

con hổ khi nào bạn nghĩ rằng bạn biết nó có sọc và nhớt ồ vâng

yeah that that gives it away pretty pretty easily

điều đó khiến nó khá dễ dàng vâng

yes okay so now

vâng được rồi vì vậy bây giờ

we we can we're going to describe interesting animals that you've never

chúng ta sẽ mô tả những con vật thú vị đó bạn chưa bao giờ

seen or heard of so what we want you to do is make up an

nhìn thấy hoặc nghe nói đến, vì vậy những gì chúng tôi muốn bạn làm là tạo ra một

imaginary animal okay

con vật tưởng tượng, được

so an animal i can say an animal looking like a

rồi, một con vật, tôi có thể nói một con vật trông giống như một

peacock but not on peacock the don't have feathers like a peacock on its back

con công nhưng không phải trên con công, nó không có lông như con công trên lưng

and the printed part would be of a cow but the face would be of a tiger

và phần được in sẽ là một con bò nhưng khuôn mặt sẽ là một con hổ

and it would be an

và nó sẽ là một loài

omnivore okay i was like will it eat worms grass or deer

ăn tạp được thôi tôi đã nghĩ nó sẽ ăn cỏ hay hươu

because they uh peacock okay that's a very interesting

vì chúng uh con công được rồi đó là một

very interesting animal i like your imagination you've got a

loài động vật rất thú vị rất thú vị tôi thích trí tưởng tượng của bạn bạn có một

good imagination so

trí tưởng tượng tốt vì vậy

my animal has

con vật của tôi có

six legs um

sáu chân ừm ha

it has

it is a herbivore

nó là động vật ăn cỏ

the two back legs are like feet but the four front legs are like hands

hai chân sau giống bàn chân nhưng bốn chân trước giống tay

and it has a small tail

và nó có một cái đuôi nhỏ

and likes to climb trees and it's about the size of a big dog

và thích trèo cây và nó có kích thước bằng một con chó lớn

that is the weirdest animal i could think of

là loài động vật kỳ lạ nhất mà tôi có thể nghĩ đến

interesting yeah that's a very interesting

. vâng đó là một câu hỏi rất thú vị

question so can you describe a wild animal from

vì vậy bạn có thể mô tả một loài động vật hoang dã từ

your country no tigers because i just talked about tankers

đất nước của bạn không hổ

okay so i can say it would be it is an endangered specie other than a tiger it

is um it is now it is it has

có

hairs around its face no stripes mostly of yellow and orange

lông xung quanh mặt không có sọc chủ yếu là màu vàng và cam

color it's a carnivore it like

nó là động vật ăn thịt nó giống như

a lion correct

sư tử chính xác ồ

oh cool cool

tuyệt tuyệt

i like lions too lions

tôi cũng thích sư tử sư tử

are actually a bit nicer than tigers tigers are a bit more mean

thực sự đẹp hơn hổ một chút hổ có nghĩa hơn một chút vâng

yeah lions are also known as the king of the jungle

sư tử còn được gọi là vua của rừng rậm

because they never gave up fighting they'd never run away from a fight

bởi vì chúng không bao giờ từ bỏ chiến đấu, chúng sẽ không bao giờ chạy trốn khỏi một cuộc chiến,

exactly exactly um

chính xác là như vậy,

so do you know the word ansler

vậy bạn có biết từ người trả lời

no okay so ansler is something that like a

không được không, vì vậy, người trả lời là thứ giống như một

deer has on its head

con nai có trên đầu

like like a horn but it's got lots of different

giống như một chiếc sừng nhưng nó có rất nhiều của các gai um khác nhau

um spikes

okay so like a horn just got two like two spikes like that

được rồi, giống như một hor n chỉ có hai cái giống như hai cái gai như vậy

and an ansler it's got lots

và một cái móc câu nó rất

okay so a wild animal from my country it's

ổn vì vậy một loài động vật hoang dã ở đất nước tôi nó

a bit bigger than a cow very

to hơn một con bò một chút rất

tall it has two huge antlers

cao nó có hai gạc khổng lồ

it's very good at swimming it's brown

nó bơi rất giỏi nó có màu nâu ừm

um

it's a bit mean

nó hơi xấu tính

if you get too close to it it will make you leave

nếu bạn đến quá gần nó sẽ khiến bạn rời đi ừm nó

um it likes water

thích nước

do you know what animal i'm talking about

bạn có biết tôi đang nói về con vật gì

no okay

không không

well it's an animal that's pretty far away from india have you ever heard of a

sao nó là một loài động vật ở khá xa Ấn Độ bạn đã bao giờ nghe nói về

moose no i haven't walked

con nai sừng tấm chưa tôi chưa từng đi bộ

okay here i'll show you a picture we don't have much time but

được rồi, tôi sẽ cho bạn xem một bức ảnh mà chúng tôi không có nhiều thời gian nhưng

here we'll see if i can find a good enough picture

ở đây chúng tôi sẽ xem liệu tôi có thể tìm thấy một bức ảnh đủ đẹp không

there we go so this is a moose

chúng tôi sẽ đi vì vậy đây là một con nai sừng tấm,

um they're extremely big and kind of nice but

ừm, chúng cực kỳ to và khá đẹp nhưng

they're they they're kind of territorial as well

chúng ' chúng cũng thuộc loại lãnh thổ thôi được rồi

okay i think i know this

tôi nghĩ tôi biết điều này

yeah yeah it's a it actually it kills lots of people

đúng vậy đúng là nó thực sự giết chết rất nhiều người

because at night time when you're driving you can't see it and it you hit

bởi vì vào ban đêm khi bạn đang lái xe, bạn không thể nhìn thấy nó và bạn đã tông

it in it it uh yeah it's very dangerous

vào nó uh yeah nó rất nguy hiểm

all right it was very nice to meet you today i

được rồi rất vui được gặp bạn hôm nay tôi

hope you have a good day yeah same here

hy vọng bạn có một ngày tốt lành

all right take care bye i know you told your friend you're not

bạn nói với bạn của bạn rằng bạn không

okay and tell me what's wrong and why you

ổn và nói cho tôi biết có chuyện gì và tại sao bạn

never said you felt that way cause you're trying to stay

không bao giờ nói rằng bạn cảm thấy như vậy vì bạn đang cố gắng ở lại

[Music]

[Âm nhạc]

it hurts too

nó cũng đau