Cambly English Conversation #1 with Friendly Tutor from Canada | English Speaking Practice

22,480 views ・ 2022-06-01

English Boosting Power


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
0
640
4480
00:05
hello hey sorry before i thought you were away
1
5600
3200
hola, lo siento, antes pensé que estaba lejos
00:08
from the computer
2
8800
2799
de la computadora, ¿
00:11
how are you doing i'm doing great sir what about you yeah
3
11679
5041
00:16
i'm good too my name is ty what's your name
4
16720
4160
00:20
my name is habisha ansa where are you from
5
20880
3040
cómo está?
00:23
i'm from canada where are you from i'm from india
6
23920
4320
de canadá de dónde eres soy de la india
00:28
ah very good so where where in india southern part of india there is a place
7
28240
4720
ah muy bien donde en la india parte sur de la india hay un lugar
00:32
called karnataka inside karnataka there is a city called
8
32960
3759
llamado karnataka dentro de karnataka hay una ciudad llamada
00:36
bangalore there are 11. okay okay cool
9
36719
4000
bangalore hay 11
00:40
cool and uh how old are you i'm 11 years old
10
40719
5601
tu tengo 11 años
00:46
okay very good i have a cousin that's 13 now i think
11
46320
5200
ok muy bien tengo un primo que tiene 13 ahora creo
00:51
or 12 yeah yeah same age as you what what year were
12
51520
3760
o 12 si si la misma edad que tu en que año
00:55
you born in i was i don't know the year i was born
13
55280
3759
naciste yo era no se el año en que naci
00:59
but i know the date oh okay
14
59039
4481
pero se el fecha, oh, está bien,
01:04
um so well if you're 11 and it's 2022 that means you were born
15
64479
5761
muy bien, si tienes 11 años y es 2022, eso significa que naciste
01:10
in 2011 right
16
70240
3760
en 2011,
01:14
i don't know the exact exact year but i know it must be 2011.
17
74000
6000
no sé exactamente el año exacto, pero sé que debe ser 2011. Está bien, genial,
01:20
okay cool cool and uh that means you're in grade
18
80000
5040
genial y eso significa que estás en grado
01:25
5 6
19
85040
2240
5 6
01:27
6 right okay
20
87280
2320
6 bien está bien genial genial
01:29
cool cool and how long have you been learning
21
89600
2879
y cuánto tiempo has estado aprendiendo
01:32
english for i've been speaking english from uh i
22
92479
4881
inglés porque he estado hablando inglés desde uh
01:37
can't say nothing or lgg but little little words
23
97360
3680
no puedo decir nada o lgg pero little li Pequeñas palabras
01:41
not much i would not know nicely i would
24
101040
2800
no mucho no sabría muy bien
01:43
know just little words not much all right i prefer little words anyway
25
103840
6480
sabría solo pequeñas palabras no mucho está bien prefiero las palabras pequeñas de todos modos
01:50
i think they're they're better um
26
110320
3360
creo que son mejores um
01:53
cool and do you have brothers and sisters
27
113680
2560
genial y tienes hermanos y hermanas
01:56
my brothers and sisters that are also learning english my brother is just very
28
116240
4960
mis hermanos y hermanas que también están aprendiendo inglés mi hermano es muy
02:01
young and i think he's i'm just he's just learning from now one but my
29
121200
6400
joven y creo que él solo está aprendiendo ahora uno pero mi
02:07
sister but my sister was running i think from the one year back she was
30
127600
6560
hermana pero mi hermana estaba corriendo creo que desde hace un año ella estaba
02:14
but she speaks less english okay right that's all right i mean she's
31
134160
5840
pero habla menos inglés está bien, está bien, quiero decir ella
02:20
she is your sister the youngest no my sister is just
32
140000
4720
es tu hermana la más joven no mi hermana solo tiene
02:24
uh six years old and my brother is in lkg means he's four years old
33
144720
6000
uh seis años y mi hermano está en lkg significa que tiene cuatro años
02:30
oh okay i understand i understand so your brother knows more english even
34
150720
4320
oh está bien entiendo entiendo así que tu hermano sabe más inglés a pesar de que
02:35
though he's two years younger no my brother knows less english he just
35
155040
5040
es dos años más joven no mi hermano sabe menos inglés él solo
02:40
can speak less english but my sister can also
36
160080
4400
puede hablar menos inglés pero mi hermana también puede
02:44
speak english but a little more than my brother
37
164480
3680
hablar inglés pero un poco más que mi hermano está
02:48
okay i understand
38
168160
2799
bien entiendo
02:50
and um do you live close to your school or do
39
170959
3521
y um vives cerca de tu escuela o
02:54
you have to travel a long way i live close to a school
40
174480
4720
tienes que viajar un largo camino yo vivo cerca de una escuela está bien
02:59
okay very good how long does it take you to
41
179200
2319
muy bueno cuanto tiempo dura te llevaré a
03:01
get there some one or two minutes
42
181519
4321
llegar allí uno o dos minutos
03:05
okay awesome awesome that's like really really close
43
185840
3920
bien increíble increíble eso es realmente muy cerca
03:09
is it a big school i think so
44
189760
4479
es una escuela grande creo que está
03:14
okay do you know how many students they might
45
194239
2601
bien ¿sabes cuántos estudiantes pueden
03:16
have i don't know how my school students they might have
46
196840
4759
tener no sé cómo mis estudiantes de la escuela pueden tener
03:21
okay what what if you guessed what would you guess they have
47
201599
3280
bien qué ¿Qué pasa si adivinas qué crees que tienen?
03:24
um 35
48
204879
3601
um 35
03:28
oh can you say again 35
49
208480
4640
oh puedes decir otra vez 35
03:40
i don't know that word um 35
50
220159
5121
no sé esa palabra um 35
03:45
can you can you type it in in um [Music]
51
225280
4879
puedes puedes escribirla en um [Música]
03:50
rational system i'll say it as um uh
52
230159
5121
sistema racional lo diré como um uh
03:55
more than one more than three or four more than ten million
53
235280
4200
más que uno más de tres o cuatro más de diez millones
03:59
9036 million oh in your city
54
239480
5560
9036 millones oh en tu ciudad
04:05
no i think in a school it's big to me oh okay yeah more than 10 million is
55
245040
5839
no, creo que en una escuela es grande para mí oh está bien sí más de 10 millones es
04:10
this number that's pretty crazy
56
250879
4961
este número que es bastante loco
04:16
it's got a bit too many zeros i think like the really big schools have
57
256000
4959
tiene demasiados ceros creo que las escuelas realmente grandes tienen
04:20
this many well i think i have not experienced it
58
260959
3761
tantos, bueno, creo que no lo he experimentado
04:24
fully i'm in sixth so i've not experienced it fully but i can say it
59
264720
4000
completamente, estoy en sexto, así que no lo he experimentado completamente, pero puedo decir que
04:28
must be having from uh first standard to 12th standard so i think there will be
60
268720
5120
debe tener desde el primer estándar hasta el 12, así que creo que habrá
04:33
more children than teachers so i think it must be
61
273840
3359
más niños que maestros, así que creo que debe estar
04:37
okay and you know that would make sense since
62
277199
3280
bien y sabes que eso tendría sentido ya que
04:40
there's many classes and stuff like that yeah
63
280479
4801
hay muchas clases y cosas así, sí, está
04:45
okay so i see this is your first time on cambly right
64
285280
4560
bien, veo que esta es tu primera vez en cambly, cierto,
04:49
yes okay okay so
65
289840
3520
sí, está bien, está bien,
04:53
there's a few different things that people like to do on cambly
66
293360
4640
hay algunas cosas diferentes que a la gente le gusta hacer en cambly
04:58
um some people like to [Music]
67
298000
3520
um, a algunas personas les gusta [Música]
05:01
just have conversations other people like to do cambly lessons
68
301520
5119
solo tener conversaciones que a otras personas les gusta hacer lecciones de cambly
05:06
um can i can he show you what a cambly
69
306639
2801
um ¿ puedo mostrarte cómo se ve una lección de cambly
05:09
lesson looks like yes
70
309440
2880
sí está
05:12
okay um here we'll go to the first one open
71
312320
4719
bien um aquí iremos a la primera ábrelo
05:17
that up so cambly lessons are pretty easy
72
317039
4081
para que las lecciones de cambly sean bastante fáciles
05:21
they just have a little bit of oh sorry oh no what's happening there
73
321120
6000
solo tienen un poco de oh lo siento oh no qué está pasando
05:27
there we go they just have a few questions just open up like what's your
74
327120
3359
allí vamos, solo tienen algunas preguntas, simplemente se abren como cuál es tu
05:30
favorite food and then they have some vocabulary which
75
330479
4481
comida favorita y luego tienen algo de vocabulario que
05:34
i think you know most at least all of or all of these right
76
334960
4480
creo que conoces más al menos todos o todos estos, ¿verdad?
05:39
um and then they have
77
339440
3360
um y luego tienen
05:42
some questions is this grammar that i missed
78
342800
4320
algunas preguntas es esta gramática que me perdí
05:47
oh no yeah that was fine then they have some more
79
347120
2799
oh no, sí, estuvo bien, entonces tienen más
05:49
questions some paragraphs to read to check your pronunciation
80
349919
3131
preguntas, algunos párrafos para leer para verificar tu pronunciación
05:53
[Music] or to check how correctly you speak
81
353050
5350
[Música] o para verificar qué tan bien hablas
05:58
and then
82
358400
2400
y luego,
06:00
yeah just a whole bunch of different different questions so you talk about
83
360960
4000
sí, solo un montón de preguntas diferentes para hablar sobre
06:04
different topics and some grammar um
84
364960
5600
diferentes temas y s alguna gramática um
06:10
did that make sense to you yes yeah okay
85
370560
4960
te hizo sentido sí sí está bien
06:15
another thing that i like to do is use a website
86
375520
5600
otra cosa que me gusta hacer es usar un sitio web
06:21
called engu um can i show you that website
87
381120
4960
llamado engu um ¿
06:26
yes okay sure
88
386080
2720
06:28
so can you can you see this right here
89
388800
3920
06:32
yes i can okay awesome so engu is an english learning website
90
392800
5040
puedo mostrarte ese sitio web? engu es un sitio web de aprendizaje de inglés
06:37
that has many different um
91
397840
3120
que tiene muchas
06:40
things to do it's got english for kids or people that
92
400960
4000
cosas diferentes para hacer, tiene inglés para niños o personas que
06:44
are super super good at english
93
404960
4639
son súper buenas en inglés,
06:49
so they've got
94
409599
1841
por lo que tienen
06:51
some things like japanese students improve english but
95
411440
3680
algunas cosas como que los estudiantes japoneses mejoran el inglés, pero
06:55
they're still not good at it they're still not solo goals
96
415120
4000
aún no son buenos. Todavía no son objetivos individuales,
06:59
um plants successfully grown in soil from the moon
97
419120
4240
um, las plantas crecieron con éxito en el suelo de la luna,
07:03
so like they took dirt from the moon and grew some plants in it
98
423360
4320
así que tomaron tierra de la luna y cultivaron algunas plantas en ella,
07:07
that's pretty cool uh they also
99
427680
4400
eso es genial, uh, también
07:12
have something a little bit easier
100
432080
4280
tienen algo un poco más fácil,
07:17
which is just conversation topics
101
437039
5121
que son solo temas de conversación,
07:24
so like for example
102
444000
3039
como por ejemplo.
07:27
i'll pull up one that you might be interested in
103
447039
4081
Buscaré uno en el que podrías estar interesado en
07:31
animals um describe your favorite animal
104
451120
3840
animales um describe tu animal favorito
07:34
describe an animal that you're scared of and different questions like that
105
454960
5600
describe un animal que te asusta y diferentes preguntas como esa
07:40
so you've got just normal conversation or a
106
460560
3600
para que tengas una conversación normal o una
07:44
cambly lesson or doing stuff on ngu which one of those interests you the
107
464160
5759
lección de cambly o hacer cosas en ngu que uno de los ésa es la que
07:49
most i like all i don't i like all of them
108
469919
6161
más te interesa me gusta todo no me gustan todos vale vale
07:56
okay okay very good very good so how about for today let's let's try
109
476080
5839
muy bien muy bien entonces, ¿qué tal por hoy?, intentemos
08:01
doing this then just answering a few of these simple questions
110
481919
5441
hacer esto, luego responda algunas de estas preguntas sencillas,
08:07
so can you describe your favorite animal but don't say the name i want to guess
111
487520
6239
entonces, ¿puede describir su animal favorito, pero? no digas el nombre, quiero adivinar
08:13
what animal it is okay okay
112
493759
3681
qué animal es, está bien,
08:17
my favorite animal is um as uh is mostly found in
113
497440
6400
mi animal favorito es um, ya que se encuentra principalmente en las
08:23
in villages and it is it eats grass it's a
114
503840
4880
aldeas y es que come hierba, es un
08:28
hobby bowl and it is it has a
115
508720
4239
tazón de pasatiempo y tiene una
08:32
tail and it is um it has horns in it is it a cow
116
512959
5841
cola y es um tiene cuernos es una vaca
08:38
yes it is correct okay cool cool why do you like cows
117
518800
4960
sí es correcto vale guay guay por qué te gustan las vacas las vacas
08:43
cows i like because it's um how can i say
118
523760
4160
me gustan porque es um cómo puedo decir que es
08:47
it's uh i feel how is uh
119
527920
3359
uh siento cómo es uh
08:51
the most in a different type of animal it is
120
531279
4641
más en un tipo diferente de animal es
08:55
a good animal or i can say it's very
121
535920
3760
un bueno animal o puedo decir que es muy
08:59
humble humble okay cool i i know um cows are very
122
539680
5360
humilde humilde está bien genial, sé que las vacas son muy
09:05
important for hindus to respect right is your family hindu
123
545040
6799
importantes para que los hindúes las respeten bien es tu familia hindú
09:11
yes okay i thought because of the picture
124
551839
2641
sí, está bien, pensé que debido a la imagen
09:14
above your head with the the sticker or the cow
125
554480
4240
sobre tu cabeza con la pegatina o la vaca
09:18
is that um which which god is that is that vish
126
558720
4239
es esa, um cuál cuál dios es ese es ese vish
09:22
vishnu yes it is okay okay
127
562959
4401
vishnu sí, está bien, bueno, genial,
09:27
cool cool so my favorite animal i'll describe it
128
567360
4080
genial, así que describiré mi animal favorito es
09:31
for you and i want you to guess okay
129
571440
3280
para ti y quiero que adivines vale
09:34
okay so my favorite animal is mostly found in
130
574720
4320
vale entonces mi animal favorito se encuentra principalmente en la
09:39
india it's got big eyes
131
579040
4239
india tiene ojos grandes tiene
09:43
it's got big claws it
132
583279
4401
garras grandes es
09:47
is a carnivore
133
587680
2719
un carnívoro
09:50
it has stripes did i say it has whiskers
134
590399
6961
tiene rayas dije que tiene bigotes
09:57
um is it a tiger yeah it's a tiger yeah
135
597360
5440
um es un tigre si es un tigre sí, está
10:02
okay when when did you guess that it was a
136
602880
3280
bien, ¿cuándo adivinó que era un
10:06
tiger when did you think you knew it was having stripes and viscous oh
137
606160
5679
tigre?
10:11
yeah that that gives it away pretty pretty easily
138
611839
3761
10:15
yes okay so now
139
615600
4320
10:19
we we can we're going to describe interesting animals that you've never
140
619920
3760
nunca has
10:23
seen or heard of so what we want you to do is make up an
141
623680
5839
visto ni oído hablar de eso, lo que queremos que hagas es inventar un
10:29
imaginary animal okay
142
629519
4641
animal imaginario, está bien,
10:34
so an animal i can say an animal looking like a
143
634160
4239
un animal, puedo decir un animal que se parece a un
10:38
peacock but not on peacock the don't have feathers like a peacock on its back
144
638399
5041
pavo real pero no en un pavo real, no tiene plumas como un pavo real en la espalda
10:43
and the printed part would be of a cow but the face would be of a tiger
145
643440
5600
y la parte impresa sería de una vaca, pero la cara sería de un tigre
10:49
and it would be an
146
649040
2960
y sería un
10:52
omnivore okay i was like will it eat worms grass or deer
147
652000
5360
omnívoro, está bien, pensé si comerá gusanos, hierba o venado
10:58
because they uh peacock okay that's a very interesting
148
658000
3839
porque son pavos reales, está bien, es un animal muy interesante,
11:01
very interesting animal i like your imagination you've got a
149
661839
4321
muy interesante, me gusta tu imaginación. Tienes
11:06
good imagination so
150
666160
3200
buena imaginación, así que
11:09
my animal has
151
669360
3120
mi animal tiene
11:12
six legs um
152
672480
4320
seis patas.
11:16
it has
153
676800
2640
s es
11:19
it is a herbivore
154
679519
3440
un herbívoro
11:23
the two back legs are like feet but the four front legs are like hands
155
683120
5760
las dos patas traseras son como pies pero las cuatro patas delanteras son como manos
11:28
and it has a small tail
156
688880
5120
y tiene una cola pequeña
11:34
and likes to climb trees and it's about the size of a big dog
157
694000
7279
y le gusta trepar a los árboles y es del tamaño de un perro grande
11:41
that is the weirdest animal i could think of
158
701440
3519
que es el animal más raro que se me ocurre
11:44
interesting yeah that's a very interesting
159
704959
4161
interesante sí, esa es una pregunta muy interesante,
11:49
question so can you describe a wild animal from
160
709120
3839
¿puedes describir un animal salvaje de
11:52
your country no tigers because i just talked about tankers
161
712959
4481
tu país que no tenga tigres porque acabo de hablar sobre petroleros,
11:57
okay so i can say it would be it is an endangered specie other than a tiger it
162
717440
7040
está bien, así que puedo decir que sería una especie en peligro de extinción además de un tigre,
12:04
is um it is now it is it has
163
724480
3919
es um, ahora lo es tiene
12:08
hairs around its face no stripes mostly of yellow and orange
164
728399
5680
pelos alrededor de la cara no tiene rayas en su mayoría de color amarillo y naranja es
12:14
color it's a carnivore it like
165
734079
3601
un carnívoro es como
12:17
a lion correct
166
737680
2640
un león correcto
12:20
oh cool cool
167
740320
2480
oh genial genial también me gustan los
12:22
i like lions too lions
168
742800
3680
leones los leones
12:26
are actually a bit nicer than tigers tigers are a bit more mean
169
746480
4479
son en realidad un poco más agradables que los tigres los tigres son un poco más malos
12:30
yeah lions are also known as the king of the jungle
170
750959
4721
sí los leones también son conocidos como el rey de la jungla
12:35
because they never gave up fighting they'd never run away from a fight
171
755680
3680
porque nunca dejaron de pelear nunca huirían de una pelea
12:39
exactly exactly um
172
759360
3120
exactamente exactamente um
12:42
so do you know the word ansler
173
762480
4240
así que sabes la palabra ansler
12:47
no okay so ansler is something that like a
174
767279
4000
no está bien entonces ansler es algo que como un
12:51
deer has on its head
175
771279
3201
ciervo tiene en su cabeza
12:54
like like a horn but it's got lots of different
176
774639
4801
como un cuerno pero tiene mucho de diferentes
12:59
um spikes
177
779440
2560
um picos está
13:02
okay so like a horn just got two like two spikes like that
178
782000
4560
bien, así que como un hor n solo tengo dos como dos púas así
13:06
and an ansler it's got lots
179
786560
3920
y una asta tiene muchas cosas
13:10
okay so a wild animal from my country it's
180
790959
4401
bien así que un animal salvaje de mi país es
13:15
a bit bigger than a cow very
181
795360
3479
un poco más grande que una vaca muy
13:18
tall it has two huge antlers
182
798839
5721
alto tiene dos cuernos enormes
13:24
it's very good at swimming it's brown
183
804560
4399
es muy bueno para nadar es marrón
13:28
um
184
808959
2320
um
13:31
it's a bit mean
185
811519
2880
es un poco malo
13:34
if you get too close to it it will make you leave
186
814399
4000
si si te acercas demasiado hará que te vayas
13:38
um it likes water
187
818399
4081
um le gusta el agua ¿
13:42
do you know what animal i'm talking about
188
822480
2159
sabes de qué animal estoy hablando?
13:44
no okay
189
824639
3041
no está bien bueno es
13:47
well it's an animal that's pretty far away from india have you ever heard of a
190
827680
4000
un animal que está bastante lejos de la india ¿alguna vez has oído hablar de un
13:51
moose no i haven't walked
191
831680
3599
alce?
13:55
okay here i'll show you a picture we don't have much time but
192
835279
4641
De acuerdo, aquí les mostraré una imagen, no tenemos mucho tiempo, pero
13:59
here we'll see if i can find a good enough picture
193
839920
3440
aquí veremos si puedo encontrar una imagen lo suficientemente buena,
14:03
there we go so this is a moose
194
843360
4719
ahí vamos, así que este es un alce,
14:08
um they're extremely big and kind of nice but
195
848079
5041
um, son extremadamente grandes y algo agradables, pero son un
14:13
they're they they're kind of territorial as well
196
853120
5200
poco territoriales también, está
14:18
okay i think i know this
197
858560
3120
bien, creo que lo sé,
14:21
yeah yeah it's a it actually it kills lots of people
198
861680
4640
sí, sí, en realidad mata a mucha gente
14:26
because at night time when you're driving you can't see it and it you hit
199
866320
3840
porque en la noche, cuando conduces, no puedes verlo y lo golpeas.
14:30
it in it it uh yeah it's very dangerous
200
870160
5200
Es muy peligroso, está
14:35
all right it was very nice to meet you today i
201
875360
2880
bien, fue un placer conocerte hoy.
14:38
hope you have a good day yeah same here
202
878240
3599
Espero que tengas un buen día. le
14:41
all right take care bye i know you told your friend you're not
203
881839
6641
dijiste a tu amigo que no estás
14:48
okay and tell me what's wrong and why you
204
888480
4000
bien y dime qué te pasa y por qué
14:52
never said you felt that way cause you're trying to stay
205
892480
5140
nunca dijiste que te sentías así porque estás tratando de quedarte
14:57
[Music]
206
897620
3100
[Música]
15:03
it hurts too
207
903440
3040
también duele
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7