Cambly English Conversation #1 with Friendly Tutor from Canada | English Speaking Practice
22,429 views ・ 2022-06-01
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
0
640
4480
00:05
hello
hey sorry before i thought you were away
1
5600
3200
こんにちは、
すみません、あなたがコンピューターから離れていると思っていた前に、お元気ですか、私は
00:08
from the computer
2
8800
2799
00:11
how are you doing
i'm doing great sir what about you yeah
3
11679
5041
00:16
i'm good too
my name is ty what's your name
4
16720
4160
とても元気です、
先生、あなたはどうですか、
00:20
my name is habisha ansa where are you
from
5
20880
3040
00:23
i'm from canada where are you from
i'm from india
6
23920
4320
私も元気です カナダから あなたはどこから来ましたか
私はインドから来ました
00:28
ah very good so where where in india
southern part of india there is a place
7
28240
4720
ああ とても良いので インド
南部のインドのどこに カルナータカと呼ばれる場所があります
00:32
called karnataka
inside karnataka there is a city called
8
32960
3759
カルナータカの中に バンガロールと呼ばれる都市が
00:36
bangalore there are 11.
okay okay cool
9
36719
4000
あります 11.
00:40
cool and uh
how old are you i'm 11 years old
10
40719
5601
あなた 私は 11 歳です わかりました
00:46
okay very good i have a cousin that's
13 now i think
11
46320
5200
とても良いです 私には 13 歳のいとこがいます
今は 13 歳か 12 歳だと思います はい そうです
00:51
or 12 yeah
yeah same age as you what what year were
12
51520
3760
あなたと同い年です
00:55
you born in
i was i don't know the year i was born
13
55280
3759
あなたは何年に生まれましたか?
00:59
but i know the date
oh okay
14
59039
4481
日付 わかりました ええと、
01:04
um so well if you're 11
and it's 2022 that means you were born
15
64479
5761
もしあなたが 11 歳
で 2022 年なら、2011 年生まれということになります
01:10
in
2011 right
16
70240
3760
01:14
i don't know the exact
exact year but i know it must be 2011.
17
74000
6000
正確な
正確な年はわかりませんが、2011 年に違いないことはわかっています。
01:20
okay cool cool
and uh that means you're in grade
18
80000
5040
01:25
5
6
19
85040
2240
5 年生 6 年生
01:27
6 right
okay
20
87280
2320
6 年生
大丈夫です。 小さな
01:29
cool
cool and how long have you been learning
21
89600
2879
01:32
english for
i've been speaking english from uh i
22
92479
4881
01:37
can't say
nothing or lgg but little little words
23
97360
3680
言葉はあまりない
01:41
not
much i would not know nicely i would
24
101040
2800
私はうまく知らないだろう 私は
01:43
know just little words not much all
right i prefer little words anyway
25
103840
6480
小さな言葉だけを知っているだろう あまりうまくいかない
とにかく小さな言葉の方がいい
01:50
i think they're they're better
um
26
110320
3360
とにかく彼らの方が良いと思う
01:53
cool and do you have brothers and
sisters
27
113680
2560
01:56
my brothers and sisters that are also
learning english my brother is just very
28
116240
4960
英語 私の兄はまだとても
02:01
young and i think he's i'm just
he's just learning from now one but my
29
121200
6400
若いので、彼は私がちょうど彼が
今から学んでいるだけだと思いますが、私の
02:07
sister but my sister was running i think
from the one year back she was
30
127600
6560
妹ですが、私の妹は走っていたと思います
1 年前からそうだったと思いますが、
02:14
but she speaks less english
okay right that's all right i mean she's
31
134160
5840
彼女はあまり英語を話せません。
彼女は
02:20
she is your sister the youngest
no my sister is just
32
140000
4720
あなたの妹です
いいえ 私の妹はちょうど
02:24
uh six years old and my brother is in
lkg means he's four years old
33
144720
6000
6 歳で、私の弟は
1 キログラムです 彼は 4 歳という意味です
02:30
oh okay i understand i understand so
your brother knows more english even
34
150720
4320
わかりました わかりました 私は理解しています だから
あなたの兄弟は 2 歳年下ですが、より多くの英語を知っています
02:35
though he's two years younger
no my brother knows less english he just
35
155040
5040
いいえ 私の兄弟はあまり知りません 英語 彼は
02:40
can speak
less english but my sister can also
36
160080
4400
英語が少ししか話せませんが、妹も
02:44
speak english but a little more than my
brother
37
164480
3680
英語を話すことができますが、兄より少しだけ英語を話すことができます。
02:48
okay
i understand
38
168160
2799
わかりました。
02:50
and um
do you live close to your school or do
39
170959
3521
02:54
you have to travel a long way
i live close to a school
40
174480
4720
あなたはあなたの学校の近くに住んでいますか、それとも長い道のりを行かなければなりませんか。私は
学校の近くに住んでいます。
02:59
okay
very good how long does it take you to
41
179200
2319
よかった
03:01
get there
some one or two minutes
42
181519
4321
そこに着くまでに
1、2分かかります わかりました
03:05
okay awesome awesome that's like really
really close
43
185840
3920
すごい すごい それは本当に
本当に近くにあるようです それは
03:09
is it a big school
i think so
44
189760
4479
大きな学校だと
思い
03:14
okay do you know how many students they
might
45
194239
2601
ます 大丈夫です 彼らが何人の
03:16
have i don't know how my school students
they might have
46
196840
4759
生徒を持っているか知っていますか 私は私の学校の生徒がどのように
持っているかわかりません
03:21
okay what what if you guessed what would
you guess they have
47
201599
3280
もしあなたが何を持っていると推測したら、あなたは彼らが何を持っていると思いますか?ええと35ああ、
03:24
um
35
48
204879
3601
03:28
oh can you say again
35
49
208480
4640
もう一度言ってもらえますか35私はその
03:40
i don't know that word
um 35
50
220159
5121
言葉を知りませんええと
35ええと
03:45
can you can you type it in in um
[Music]
51
225280
4879
[音楽]
03:50
rational system i'll say it as um
uh
52
230159
5121
合理的なシステムでそれを入力できますか?ええと
03:55
more than one more than three or four
more than ten million
53
235280
4200
もっと言います 1 つより 3 つまたは 4 つより多く
1000 万より 90 億 3600 万 ああ、
03:59
9036 million
oh in your city
54
239480
5560
あなたの街では
04:05
no i think in a school it's big to me
oh okay yeah more than 10 million is
55
245040
5839
いいえ、学校ではそれは私にとって大きいと
04:10
this number
that's pretty crazy
56
250879
4961
04:16
it's got a bit too many zeros
i think like the really big schools have
57
256000
4959
思います。 本当に大きな学校には
04:20
this many
well i think i have not experienced it
58
260959
3761
これだけの数があります.
私はそれを
04:24
fully i'm in sixth so i've not
experienced it fully but i can say it
59
264720
4000
完全には経験していないと思います.私は6年生なので完全には経験してい
04:28
must be having from uh first standard to
12th standard so i think there will be
60
268720
5120
ません.
04:33
more children than teachers so i think
it must be
61
273840
3359
教師よりも子供の方が多いので、大丈夫だと思います。
04:37
okay and
you know that would make sense since
62
277199
3280
04:40
there's many classes and
stuff like that yeah
63
280479
4801
たくさんのクラスや
そのようなものええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ キャン
04:45
okay so i see this is your first time on
cambly right
64
285280
4560
04:49
yes
okay okay so
65
289840
3520
04:53
there's a few different things that
people like to do on cambly
66
293360
4640
04:58
um some people like to
[Music]
67
298000
3520
05:01
just have conversations
other people like to do cambly lessons
68
301520
5119
ブリーのレッスンをしてください。ええと、
05:06
um
can i can he show you what a cambly
69
306639
2801
キャンブリーの
05:09
lesson looks like
yes
70
309440
2880
レッスンがどのように見えるかを見せてもらえますか。はい、わかりました。
05:12
okay
um here we'll go to the first one open
71
312320
4719
では、最初のレッスンに行きましょう。
05:17
that up
so cambly lessons are pretty easy
72
317039
4081
キャンブリーのレッスンはとても簡単です。
05:21
they just have a little bit of oh sorry
oh no what's happening there
73
321120
6000
05:27
there we go they just have a few
questions just open up like what's your
74
327120
3359
そこに行きます.あなたの
05:30
favorite food
and then they have some vocabulary which
75
330479
4481
好きな食べ物は何ですか.
05:34
i think you know most at least all of or
all of these right
76
334960
4480
05:39
um
and then they have
77
339440
3360
05:42
some questions is this grammar that i
missed
78
342800
4320
聞き逃してしまいました。問題ありませんでした。さらに
05:47
oh no yeah
that was fine then they have some more
79
347120
2799
いくつかの質問があります。
05:49
questions some paragraphs to read to
check your pronunciation
80
349919
3131
いくつかの段落を読んで、
発音を確認したり
05:53
[Music]
or to check how correctly you speak
81
353050
5350
[音楽]
正しく話しているかどうかを確認したりします。
05:58
and then
82
358400
2400
それから、
06:00
yeah just a whole bunch of different
different questions so you talk about
83
360960
4000
さまざま
な質問がたくさんあるので、さまざまなトピックについて話します
06:04
different topics and some grammar
um
84
364960
5600
。 s ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
06:10
did that make sense to you
yes yeah okay
85
370560
4960
06:15
another thing that i like to do
is use a website
86
375520
5600
06:21
called engu
um can i show you that website
87
381120
4960
06:26
yes
okay sure
88
386080
2720
06:28
so can you can you see this right here
89
388800
3920
06:32
yes i can okay awesome
so engu is an english learning website
90
392800
5040
engu は英語学習のウェブサイトで、
06:37
that has many different
um
91
397840
3120
06:40
things to do
it's got english for kids or people that
92
400960
4000
やるべきことはたくさんあります。
子供向けの英語や、
06:44
are super
super good at english
93
404960
4639
英語がとても上手な人向けの英語があります。そのため、
06:49
so
they've got
94
409599
1841
06:51
some things like
japanese students improve english but
95
411440
3680
日本人の学生が英語を上達させているように見えますが、
06:55
they're still not good at it they're
still not solo goals
96
415120
4000
彼らはまだ英語が苦手です。 「
まだソロの目標ではありません。月の
06:59
um plants successfully grown in soil
from the moon
97
419120
4240
土で植物を育てることに成功した
07:03
so like they took dirt from the moon and
grew some plants in it
98
423360
4320
ので、月から土を取って
その中でいくつかの植物を育てたように、
07:07
that's pretty cool
uh they also
99
427680
4400
かなりクールです。
ええと、会話のトピックである
07:12
have something a little bit easier
100
432080
4280
少し簡単なものもあります。
07:17
which is just conversation topics
101
437039
5121
07:24
so
like for example
102
444000
3039
例えば
07:27
i'll pull up one that you might be
interested in
103
447039
4081
私はあなたが動物に興味があるかもしれないものを引き上げます
07:31
animals
um describe your favorite animal
104
451120
3840
ええと、あなたの好きな動物について説明してください
07:34
describe an animal that you're scared of
and different questions like that
105
454960
5600
あなたが怖がっている動物について説明し、
そのようなさまざまな質問を
07:40
so
you've got just normal conversation or a
106
460560
3600
07:44
cambly lesson or doing stuff on ngu
which one of those interests you the
107
464160
5759
してください。 の
一つ ose 興味があります
07:49
most
i like all i don't i like all of them
108
469919
6161
私はすべてが好きです 私は好きではありません 私はそれらのすべてが好きです
07:56
okay okay very good very good
so how about for today let's let's try
109
476080
5839
オーケー オーケー 非常に良い 非常に良い では、
今日はこれを試してみましょう。
08:01
doing this then just answering a few of
these simple questions
110
481919
5441
それからいくつかの
簡単な質問に答えて
08:07
so can you describe your favorite animal
but don't say the name i want to guess
111
487520
6239
ください。
名前は言わないで
08:13
what animal it is okay
okay
112
493759
3681
何の動物か当ててみたいのですが大丈夫です
大丈夫です
08:17
my favorite animal is um
as uh is mostly found in
113
497440
6400
私の好きな動物はええと、ええと、
ほとんど村で見られます、それは
08:23
in
villages and it is it eats grass it's a
114
503840
4880
草を食べます、それは
08:28
hobby bowl
and it is it has a
115
508720
4239
趣味のボウルです、それは尻尾が
あります、
08:32
tail and it is um
it has horns in it is it a cow
116
512959
5841
そしてそれはええとです
角があります それは牛です
08:38
yes it is correct okay cool cool why do
you like cows
117
518800
4960
そうです 大丈夫です かっこいいです どうして
あなたは牛が好きですか?
08:43
cows i like because it's um how can i
say
118
523760
4160
08:47
it's uh i feel how
is uh
119
527920
3359
08:51
the most
in a different type of animal it is
120
531279
4641
08:55
a
good animal or i can say it's very
121
535920
3760
動物または私はそれが非常に謙虚であると言うことができます 謙虚です 大丈夫です
08:59
humble humble
okay cool i i know um cows are very
122
539680
5360
ええと、牛はヒンズー教徒にとって尊重することが非常に
09:05
important for hindus
to respect right is your family hindu
123
545040
6799
重要であることを知っています 正しいのは
あなたの家族
09:11
yes
okay i thought because of the picture
124
551839
2641
09:14
above your head with the the sticker
or the cow
125
554480
4240
09:18
is that um
which which god is that is that vish
126
558720
4239
です ヒンズー教徒 はい 大丈夫です
神はそれです vish
09:22
vishnu
yes it is okay okay
127
562959
4401
vishnu
はい、大丈夫です 大丈夫です
09:27
cool cool
so my favorite animal i'll describe it
128
567360
4080
かっこいい かっこいい
ので、私のお気に入りの動物について説明します
09:31
for you
and i want you to guess okay
129
571440
3280
09:34
okay
so my favorite animal is mostly found in
130
574720
4320
私のお気に入りの動物は主にインドで見られます。
09:39
india
it's got big eyes
131
579040
4239
大きな目と大きな爪があります。
09:43
it's got big claws
it
132
583279
4401
09:47
is a
carnivore
133
587680
2719
肉食動物です。
09:50
it has stripes
did i say it has whiskers
134
590399
6961
縞模様があります。
言いましたが、ひげがあります。
09:57
um is it a tiger yeah it's a tiger yeah
135
597360
5440
ええと、トラですか。トラです。 ええ、
10:02
okay
when when did you guess that it was a
136
602880
3280
いつトラだと思いましたか?それが
10:06
tiger when did you think you knew
it was having stripes and viscous oh
137
606160
5679
縞模様と粘性を持っていることをいつ知ったと思いましたか?
10:11
yeah that that gives it away pretty
pretty easily
138
611839
3761
ええ、それはかなり簡単にそれを与えます。
10:15
yes
okay so now
139
615600
4320
10:19
we we can we're going to describe
interesting animals that you've never
140
619920
3760
あなたは
10:23
seen or heard of
so what we want you to do is make up an
141
623680
5839
見たことも聞いたこともない
ので、私たちがあなたにしてほしいことは、
10:29
imaginary animal
okay
142
629519
4641
想像上の動物を作り上げることです。
10:34
so an animal i can say an animal looking
like a
143
634160
4239
10:38
peacock but not on peacock the don't
have feathers like a peacock on its back
144
638399
5041
10:43
and the printed part would be of a cow
but the face would be of a tiger
145
643440
5600
印刷された部分は牛です
が、顔は虎で
10:49
and it would be
an
146
649040
2960
、
10:52
omnivore okay i was like will it eat
worms grass or deer
147
652000
5360
雑食動物です。私はそれが
ミミズ草やシカを食べるのではないかと思っていました。
10:58
because they uh peacock okay that's a
very interesting
148
658000
3839
クジャクは
とても
11:01
very interesting animal
i like your imagination you've got a
149
661839
4321
興味深い動物です。
あなたの想像力が好きです。 あなたは
11:06
good imagination
so
150
666160
3200
想像力が豊かな
ので、
11:09
my animal
has
151
669360
3120
私の動物は6本の足を
持っています。
11:12
six legs
um
152
672480
4320
11:16
it has
153
676800
2640
11:19
it is a herbivore
154
679519
3440
それは草食動物で、
11:23
the two back legs are like feet but the
four front legs are like hands
155
683120
5760
後ろの 2 本の足は足のようですが、
前の 4 本の足は手のようで、
11:28
and it has a
small tail
156
688880
5120
小さなしっぽがあり、
11:34
and likes to climb trees and it's about
the size of a big dog
157
694000
7279
木登りが好きで、
大きな犬ほどの大きさで、
11:41
that is the weirdest animal i could
think of
158
701440
3519
私が考える最も奇妙な動物です。
11:44
interesting
yeah that's a very interesting
159
704959
4161
ええ、それは非常に興味深い
11:49
question
so can you describe a wild animal from
160
709120
3839
質問です。あなたの国の
野生動物について説明してもらえますか。トラは
11:52
your country no tigers because i just
talked about tankers
161
712959
4481
いません。
タンカーについて話したばかりなので、トラ
11:57
okay so i can say it would be it is an
endangered specie other than a tiger it
162
717440
7040
以外の絶滅危惧種であると言えます。ええと、
12:04
is um
it is now it is it has
163
724480
3919
今です。
12:08
hairs around its face
no stripes mostly of yellow and orange
164
728399
5680
顔の周りに毛があります
主に黄色とオレンジ色の縞模様はありません
12:14
color
it's a carnivore it like
165
734079
3601
肉食動物です
12:17
a lion
correct
166
737680
2640
ライオンの
12:20
oh cool
cool
167
740320
2480
12:22
i like lions too
lions
168
742800
3680
ように正しいです ああ、
12:26
are actually a bit nicer than tigers
tigers are a bit more mean
169
746480
4479
かっこいいです ライオンも好きです ライオンは実際にはトラよりも少しいいです トラは少し意地悪です
12:30
yeah lions are
also known as the king of the jungle
170
750959
4721
彼らは
12:35
because they never gave up fighting
they'd never run away from a fight
171
755680
3680
戦うことを決してあきらめなかったので彼らは決して
戦いから逃げることは
12:39
exactly exactly
um
172
759360
3120
12:42
so do you know the word ansler
173
762480
4240
なかったので、
12:47
no
okay so ansler is something that like a
174
767279
4000
12:51
deer has on its head
175
771279
3201
12:54
like like a horn
but it's got lots of different
176
774639
4801
ジャングルの さまざまなええと
12:59
um
spikes
177
779440
2560
スパイクの
13:02
okay so like a horn just got two like
two spikes like that
178
782000
4560
オーケー n ちょうどそのような 2 つの
スパイク
13:06
and an ansler it's got lots
179
786560
3920
と ansler が 2 つありました。たくさん
13:10
okay so a wild animal from my country
it's
180
790959
4401
大丈夫なので、私の国の野生動物です。
13:15
a bit bigger than a cow
very
181
795360
3479
牛よりも少し大きいです。
非常に背が
13:18
tall it has
two huge antlers
182
798839
5721
高く、
2 つの巨大な角があります。
13:24
it's very good at swimming
it's brown
183
804560
4399
泳ぐのがとても得意です。
茶色
13:28
um
184
808959
2320
13:31
it's
a bit mean
185
811519
2880
です。
13:34
if you get too close to it it will make
you leave
186
814399
4000
近づきすぎると
離れてしまうでしょう
13:38
um
it likes water
187
818399
4081
水が好きです
13:42
do you know what animal i'm talking
about
188
822480
2159
私が話している動物を知っていますか わかりません
13:44
no
okay
189
824639
3041
13:47
well it's an animal that's pretty far
away from india have you ever heard of a
190
827680
4000
インドからかなり離れた動物です ヘラジカについて聞いたことがあります
13:51
moose
no i haven't walked
191
831680
3599
か いいえ 私は歩いたことがありません
13:55
okay here i'll show you a picture we
don't have much time but
192
835279
4641
よし、ここで写真をお見せしよう。
あまり時間がないけど、
13:59
here we'll see if i can find a good
enough picture
193
839920
3440
ここで十分な写真を見つけられるかどうか見てみよう。
14:03
there we go
so this is a moose
194
843360
4719
これはヘラジカだ。
14:08
um they're extremely big
and kind of nice but
195
848079
5041
とても大きくて
素敵だけど、
14:13
they're
they they're kind of territorial as well
196
853120
5200
彼らは 「
彼らは一種の縄張り意識を持っているのですか。
14:18
okay
i think i know this
197
858560
3120
わかりました。これは知っていると思います。
14:21
yeah yeah it's a
it actually it kills lots of people
198
861680
4640
そうです、
実際には多くの人を殺しています。
14:26
because at night time when you're
driving you can't see it and it you hit
199
866320
3840
なぜなら、夜間に
運転しているときは見えず、ぶつかってしまうからです。
14:30
it in it it uh
yeah it's very dangerous
200
870160
5200
とても危険です
14:35
all right
it was very nice to meet you today i
201
875360
2880
今日はお会いできてとても嬉しかったです
14:38
hope you have a good day
yeah same here
202
878240
3599
良い一日を
14:41
all right take care bye
i know you told your friend you're not
203
881839
6641
お過ごしください
あなたはあなたの友人にあなたは
14:48
okay
and tell me what's wrong and why you
204
888480
4000
大丈夫ではないと言いました
そして何が間違っていたのか、なぜあなた
14:52
never said you felt that way
cause you're trying to stay
205
892480
5140
がそのように感じたことを決して言わなかったのか教えてください
なぜならあなたは
14:57
[Music]
206
897620
3100
15:03
it hurts too
207
903440
3040
とどまろうとしているからです
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。