Clapingo English Conversation #15 with Swati Mishra | English Speaking Practice | Havisha Rathore

lost greed and anger are the three doors

tham và sân si là ba cánh cửa dẫn

to hell

đến địa ngục

and when she say that when she was small

và khi cô ấy nói rằng khi còn nhỏ

she would write them all down and she

cô ấy sẽ viết ra tất cả những điều đó và cô ấy

advises me also so but i don't have any

cũng khuyên tôi như vậy nhưng tôi không có

interest in writing home down

hứng thú viết ra giấy về nhà tôi

i feel that i'm not cutting the same

cảm thấy rằng tôi không cắt

clothes off my mother

quần áo giống hệt mẹ tôi

i understand okay so then

tôi hiểu được rồi vậy thì

hi hello

chào xin chào chào

good afternoon i'm spati how are you

buổi chiều tôi là spati bạn có

good afternoon i'm having

khỏe không chào buổi chiều tôi đang có

and i am

và tôi cho

i'm so far so good thanks for asking how

đến nay tôi rất tốt cảm ơn vì đã hỏi thăm còn

about you

bạn

i'm doing wonderfully well since this is

tôi khỏe không à vì đây là

the first time we are meeting would you

lần đầu tiên chúng ta gặp nhau, bạn có

like to give a brief introduction before

muốn giới thiệu ngắn gọn trước khi

we dive into the topic

chúng ta đi sâu vào chủ đề

okay

được không,

so my name is havisha and i study in

tên tôi là havisha và tôi học

class sixth

lớp sáu

and basically i'm from jaipur but my

và về cơ bản tôi đến từ jaipur nhưng

father is scientist in diario and he is

bố tôi là nhà khoa học trong nhật ký và anh ấy được

posted in bangalore so right now i am in

đăng ở bangalore nên hiện tại tôi đang ở

bangalore my hobbies are

bangalore sở thích của tôi là

to do swimming and writing cycle

bơi lội và viết lách

and apart from that i also like to read

và ngoài ra tôi cũng thích đọc

spiritual books and i also and i also

những cuốn sách tâm linh và tôi cũng vậy và tôi cũng

like to play ghost games with my sister

thích chơi trò chơi ma với em gái tôi

oh my god is your sister younger to you

ôi chúa ơi em gái của bạn nhỏ hơn bạn

or older

hay lớn hơn,

she's younger to me

cô ấy trẻ hơn đối với tôi, điều đó thật

that's wonderful how do you play this

tuyệt vời. bạn chơi

game i feel has played

trò chơi này tôi cảm thấy đã chơi

uh we just play like um my sister makes

uh chúng ta cứ chơi như ừm em gái tôi làm

a house out of pillows and because it

một ngôi nhà bằng gối và bởi vì đó

will be a

sẽ là một

house of a ghost or a haunted hill

ngôi nhà ma hoặc một ngọn đồi ma ám

something like that then we

gì đó tương tự như vậy nên chúng tôi

and i'll be a researcher to look on it

và tôi sẽ là một nhà nghiên cứu để tìm kiếm về nó

and what is happening what is not

và những gì đang xảy ra những gì không

happening

xảy ra được

all right

rồi

okay will she also play the role of the

được rồi cô ấy cũng sẽ đóng vai

ghost

ma

will she be the ghost to scare you

cô ấy sẽ là con ma dọa bạn phải không

yeah she is the ghost

cô ấy là ma được rồi được rồi

okay okay are the rules ever reversed

các quy tắc có bao giờ bị đảo ngược

or it's always the same

hay nó luôn giống nhau

no it has not reversed it yet but yes

không chưa đảo ngược nó nhưng vâng,

it's all the same maybe when she's older

tất cả đều giống nhau, có thể khi cô ấy lớn hơn

because if you scare her now she'll be

bởi vì nếu bạn làm cô ấy sợ bây giờ cô ấy sẽ

scared right she's so young

sợ hãi ngay, cô ấy còn rất trẻ, vâng,

yes

all right okay shall we begin with the

được rồi, chúng ta sẽ bắt đầu với

sessions topic is there any doubt before

chủ đề của phiên họp.

that any question that you have for

có cho

vishwa

vishwa

yes ma'am from where are you

vâng thưa bà, bà đến từ đâu

yeah of course i'll tell you i am from

vâng tất nhiên tôi sẽ nói với bà rằng tôi đến từ

ghopal madrid

ghopal madrid

central india i am a published author

miền trung Ấn Độ tôi là một tác giả đã xuất bản

and i love to read and write but

và tôi thích đọc và viết nhưng

unfortunately i cannot read spiritual

tiếc là tôi không thể đọc sách tâm linh

books i can only read fictional books

tôi chỉ có thể đọc sách hư cấu những cuốn sách

that is my biggest fatal flaw i can only

đó là lỗ hổng chết người lớn nhất của tôi, tôi chỉ có thể

read fictional books i have tried other

đọc hư cấu những cuốn sách khác tôi đã thử

books

những cuốn sách khác hãy

tell me your favorite spiritual book

nói cho tôi biết cuốn sách tâm linh yêu thích của bạn

maybe you might convince me to read one

có lẽ bạn có thể thuyết phục tôi đọc một cuốn

oh wow i have learned for lessons i've

ồ ồ tôi đã học được những bài học tôi đã

read the parts of it like the essence

đọc các phần của nó như bản chất

but i never got the chance to read it

nhưng tôi chưa bao giờ có cơ hội đọc nó

fully

đầy đủ

which lesson did you love the most a

bài học bạn yêu thích nhất một

lesson that stuck with you forever

bài học gắn bó với bạn mãi mãi ừm

well

um

well i did not complete um much of the

tôi đã không hoàn thành nhiều

lessons but yeah i know the first lesson

bài học nhưng vâng tôi biết bài học đầu tiên

which is observing the armies that i

là quan sát các đội quân mà tôi đã

read and sometimes i also read randomly

đọc và đôi khi tôi cũng đọc ngẫu nhiên

sometimes stress continual knowledge

đôi khi nhấn mạnh kiến ​​thức liên tục

sometimes confidential knowledge

đôi khi kiến ​​​​thức bí mật

sometimes randomization but yes i

đôi khi ngẫu nhiên nhưng vâng tôi

remember when one shlok it was there it

nhớ khi một shlok nó ở đó, nó

was something that lost anger and

là thứ gì đó làm mất đi sự tức giận và thứ

something like that that i still

gì đó tương tự mà tôi vẫn

remember it was

nhớ

it was in the chapter of last chapter

đó là trong chương của chương trước,

something renocation

một thứ gì đó đổi mới

like some

như một số

okay do you remember the essence of it

bạn có nhớ bản chất của nó

or have you forgotten

hay bạn đã quên vâng,

yes i don't remember the

tôi không nhớ

number or page number but yeah remember

số hoặc số trang nhưng vâng, hãy nhớ

what was it what was the trend what was

nó là gì, xu hướng là gì,

the shloka trying to say

shloka đang cố nói gì,

yeah

vâng,

what was it trying to say

nó đang cố nói gì,

it was just uh trying to say that uh

đó chỉ là uh cố gắng nói rằng uh

lost greed and anger are the three doors

mất tham và sân là ba cánh cửa dẫn

to hell

đến địa ngục ồ được rồi

oh okay scary but true

đáng sợ nhưng là sự thật

all right then let's begin with the main

được rồi chúng ta hãy bắt đầu với

topic of the session now which is dreams

chủ đề chính của phần bây giờ đó là những giấc mơ

so yes tell me do you usually have yes

vậy vâng hãy nói cho tôi biết bạn có thường gặp phải

sorry sorry i'm going to interrupt you

không xin lỗi xin lỗi tôi' Tôi định ngắt lời bạn

but uh you are saying that you are

nhưng uh bạn đang nói rằng bạn

unable to read spiritual books so can i

không thể đọc sách tâm linh vậy tôi có thể

ask why so

hỏi tại sao được

okay i'll tell you why because when i

không tôi sẽ cho bạn biết lý do vì khi tôi

started reading my first interest came

bắt đầu đọc, sở thích đầu tiên của tôi là

in fictional okay and once you start

hư cấu được thôi và khi bạn bắt đầu

reading sectional it becomes like a

đọc từng phần nó trở nên giống như một

quicksand do you know what a quick stand

bãi cát lún, bạn có biết đứng nhanh

is

là gì

no

không

no

không,

in hindi we call it

trong tiếng Hin-ddi, chúng tôi gọi nó

actually it is like it is usually found

là nó thực sự giống như nó thường được tìm thấy

in marshy areas which is

ở những vùng đầm lầy thuộc loại

kind of wet kind of dry so it would be

ẩm ướt hoặc khô ráo nên nó sẽ là

really wet soil and when you enter it

đất rất ẩm ướt và khi bạn bước vào đó

you will just keep on

bạn sẽ tiếp tục

falling down like you'll drown in it it

rơi xuống như thể bạn sẽ chết chìm trong đó,

would be like someone is pulling you

giống như ai đó đang kéo bạn,

you'll be never able to get out of it

bạn sẽ không bao giờ có thể thoát ra được.

i'll type that word for you uh we call

Tôi sẽ gõ từ đó cho bạn uh chúng ta gọi

it quicksand uh just search it up look

nó là cát lún uh cứ tìm kiếm nó lên nhìn

at its picture after the session uh

vào hình ảnh của nó sau phiên uh

you'll figure out what it is so as i

bạn sẽ hiểu nó là gì như tôi đã

said once you start reading fiction it

nói o một khi bạn bắt đầu đọc truyện hư cấu, nó

is like a quick stand you just get

giống như một trạng thái đứng nhanh chóng, bạn chỉ bị

pulled into it and there's no going back

cuốn vào nó và không thể quay lại được

so

nên

i found so much comfort and fictional i

tôi thấy rất thoải mái và hư cấu tôi

went to different genres beneath fiction

đã chuyển sang các thể loại khác nhau bên dưới tiểu thuyết

i went for

tôi tìm kiếm

love stories rom-coms crime fillers

những câu chuyện tình yêu lãng mạn-coms tội phạm lấp đầy

mysteries

bí ẩn

and

và

all the kind of wonderful genres that

tất cả thể loại tuyệt vời mà

fiction allows

tiểu thuyết cho phép

which made me too much in love with

khiến tôi quá yêu thích

fiction to look for anything else so

tiểu thuyết để tìm kiếm bất cứ thứ gì khác nên

when i went for um just reading even the

khi tôi bắt đầu chỉ đọc ngay cả

blurbs and synopsises of spiritual books

những lời giới thiệu và tóm tắt của những cuốn sách tâm linh,

motivational books so i found them to be

những cuốn sách tạo động lực nên tôi thấy

not enough it was like i already know

chúng vẫn chưa đủ. giống như tôi đã biết

this i don't wanna do this i wanna read

điều này tôi không muốn làm điều này tôi muốn đọc

fiction which is like an escape from the

tiểu thuyết giống như một lối thoát khỏi

real world so i think it was just about

thế giới thực vì vậy tôi nghĩ nó chỉ là về

being so uh interest once you start with

sự quan tâm khi bạn bắt đầu với

something that becomes your favorite

thứ gì đó trở thành niềm yêu thích của bạn

maybe if i would have started with

nếu tôi muốn bắt đầu với

spiritual books they would be my

những cuốn sách tâm linh, chúng sẽ là sở thích của tôi

favorite

so it's just the beginning nothing else

vì vậy đó chỉ là khởi đầu, không có gì khác

oh

but in my case i was i also started with

nhưng trong trường hợp của tôi, tôi cũng bắt đầu với

story books but slowly i got and i would

những cuốn truyện nhưng dần dần tôi đã hiểu và tôi sẽ

read spiritual books now i

đọc những cuốn sách tâm linh bây giờ tôi cũng

like to read

thích đọc

books as well as story books

sách như vậy sách truyện vâng ý

yeah i mean uh right now you're reading

tôi là uh ngay bây giờ bạn đang đọc

story books right story books have a

sách truyện đúng sách truyện có một

different life no my novel have a

cuộc sống khác không tiểu thuyết của tôi có một

completely different way i mean i

cách hoàn toàn khác ý tôi là tôi

wouldn't recommend reading novels now i

không khuyên bạn nên đọc tiểu thuyết bây giờ tôi

started reading mine always maybe after

bắt đầu đọc tiểu thuyết của tôi luôn có thể sau

seven days so you'll take some time

bảy ngày nên bạn Sẽ mất một chút thời gian để

you'll start reading them then you'll

bạn bắt đầu đọc chúng, sau đó bạn sẽ

get to see the fun of fictional world

thấy được sự thú vị của thế giới hư cấu. Bây giờ

all right then shall we begin with the

chúng ta sẽ bắt đầu với

topic now any other thing that you have

chủ đề này, bất kỳ điều gì khác mà bạn có

in mind

trong đầu.

no

no all right let's talk about dreams do

Không, được rồi, hãy nói về những giấc mơ.

you think that there is some hidden

bạn nghĩ rằng có một

meaning behind the dreams that we have

ý nghĩa ẩn giấu nào đó đằng sau những giấc mơ mà chúng ta có

or it is nothing special

hoặc nó không có gì đặc biệt

well

i don't know what is the hidden

cả.

Tôi không biết từ ẩn

word

in dreams but i guess it must be

trong giấc mơ là gì nhưng tôi đoán nó phải

okay it can be something special

ổn thôi nó có thể là một điều gì đó đặc biệt.

something hidden right

yes

all right

do you usually remember your dreams do

bạn có thường nhớ những giấc mơ của mình không

you note them down as soon as you have

bạn ghi lại chúng ngay khi bạn có

them

chúng

anything special

có gì đặc biệt không

i don't know then i don't note them down

tôi không biết sau đó tôi không ghi lại chúng

as soon as i have them once i notice

ngay khi tôi có chúng một lần tôi ghi lại chúng

them down but i don't note them down

nhưng tôi không ghi lại chúng down

always

hoài

and i don't remember it always sometimes

không nhớ luôn thỉnh thoảng

i remember sometimes i forget

nhớ som đôi khi tôi quên

yeah i can understand these uh

vâng tôi có thể hiểu uh

subconscious part of the brain makes us

phần tiềm thức này của bộ não khiến chúng ta

forget it soon

quên nó sớm

the thing that i mentioned about noting

điều mà tôi đã đề cập về việc ghi

down the dreams that is called green

lại những giấc mơ được gọi là nhật ký màu xanh lá cây

journaling so that is also something

vì vậy đó cũng là điều

that you can try if you want to work on

mà bạn có thể thử nếu bạn muốn làm việc với

your writing skills because your brain

mình kỹ năng viết bởi vì bộ não của bạn

will be stressed to remember and you'll

sẽ bị căng thẳng để ghi nhớ và bạn sẽ

get you jotted down every morning right

ghi lại vào mỗi buổi sáng, vì

so remember that dream journaling

vậy hãy nhớ rằng viết nhật ký trong mơ

are you a journal person do you like to

bạn có phải là người viết nhật ký bạn có thích

journal regularly or not

viết nhật ký thường xuyên hay không

um

um

journal person means a person who writes

người viết nhật ký có nghĩa là người viết

all the things right

tất cả mọi thứ đúng

yeah i mean usually

rồi ý tôi là bình thường

uh like you'll write your all the

uh giống như bạn sẽ viết tất cả

details of the date today it is that and

các chi tiết của ngày hôm nay nó là như vậy và

today i did that i'm feeling that

hôm nay tôi đã làm điều đó tôi cảm thấy rằng

no i'm not a journal person

không tôi không phải là người viết nhật ký được rồi

okay

what my mother is

mẹ tôi là gì

yeah

vâng

she writes down diary and she's every

bà ấy viết nhật ký và cô ấy hàng

day or only sometimes

ngày hoặc chỉ đôi khi vâng

yeah she's katra she you know she writes

cô ấy là katra cô ấy bạn biết đấy cô ấy viết

it them down when she say that when she

chúng ra khi cô ấy nói rằng khi

was small she would write them all down

còn nhỏ cô ấy sẽ viết tất cả chúng ra

and she advises me also to do so but i

và cô ấy khuyên tôi cũng nên làm như vậy nhưng tôi

don't have any interest in writing home

không có hứng thú với việc viết lách nhà

down

xuống

i feel that i'm not cutting the same

tôi cảm thấy rằng tôi không cắt

clothes off my mother

bỏ những bộ quần áo cũ của mẹ tôi. tôi

i understand okay so when she was

hiểu không sao vì vậy khi bà ấy còn

younger she used to write and she's

nhỏ, bà ấy đã từng viết và bà ấy đang

motivating you to write them but i can

thúc đẩy bạn viết chúng nhưng tôi có thể

understand like i am a writer like i

hiểu rằng tôi là một nhà văn như tôi

write stuff but i still don't like

viết những thứ nhưng tôi vẫn không thích

writing about general things what i did

viết về những điều chung chung những gì tôi đã làm

in the day but that's a very good habit

trong ngày nhưng đó là một thói quen rất tốt

actually you get to express all your

thực sự bạn có thể bày tỏ tất cả

thoughts and energy

những suy nghĩ và năng lượng của mình

all right now you have to tell me that

ngay bây giờ bạn phải nói với tôi rằng

did you ever have any horror dream

bạn đã bao giờ có giấc mơ kinh dị

maybe after watching a horror movie

nào có thể sau khi xem một bộ phim kinh dị

i i don't watch horror movies but yes i

chưa không xem phim kinh dị nhưng vâng tôi

still remember a

vẫn nhớ một

horror dream when i was small i had it

giấc mơ kinh dị khi tôi còn nhỏ tôi đã có nó

but that dream i read it

nhưng giấc mơ đó tôi đã đọc nó

what's happened in that dream when you

chuyện gì đã xảy ra trong giấc mơ đó khi bạn

were younger

còn nhỏ

i was in a you know a circle a sphere

tôi ở trong một hình tròn bạn biết đấy một

type ball which was transparent or made

quả bóng loại hình cầu trong suốt hoặc làm

of glass

bằng kính

big one

lớn một cái

big one

lớn một cái

um

ừm

and i was running on it here and there

và tôi đã chạy trên đó chỗ này chỗ này

here and there and my

chỗ kia và tôi

and a ghost was chasing me i was running

và một con ma đang đuổi theo tôi tôi đang chạy

and then uh the one of the glass doors

và rồi uh một trong những cánh cửa kính

like this opened and then my father came

như thế này mở ra và sau đó bố tôi đến

and paul ran away then i went to the row

và paul bỏ chạy sau đó tôi đến hàng

and then you were driving suddenly i

và sau đó bạn lái xe Đột nhiên, tôi

came to another situation in which we

đến một tình huống khác, trong đó chúng tôi

were driving a car and a ghost was

đang lái xe ô tô và một con ma đang

chasing a certain bloody ghost which is

đuổi theo một con ma đẫm máu nào đó mà

eyes was also not clear properly

mắt tôi cũng không nhìn rõ

uh wearing black clothes and it was a

uh mặc quần áo đen và đó là một

normal street

con đường bình thường

and my eye told my father to call the

và mắt tôi bảo bố tôi gọi cho

police

cảnh sát

and uh

và uh

my father called but they told the

cha tôi đã gọi nhưng họ nói

police did not pick um come and then

cảnh sát không đón tôi đến và sau

again i went to another

đó tôi lại chuyển sang một

different situation in which i was

tình huống khác, trong đó tôi đang

standing in a line and a ghost was uh

đứng trong một hàng và một con ma là uh

you know

bạn biết không,

was he was uh uh just um

ông ta uh uh chỉ đang

separating who was the one who was doing

tách ai ra người đã làm

like this i was hiding behind one of my

như thế này tôi đang trốn đằng sau một trong

friends then the ghost caught me and

những người bạn của tôi sau đó con ma bắt được tôi và

then my sister woke me up

sau đó chị gái tôi đánh thức tôi dậy

you're just supposed to really wake you

bạn đáng lẽ phải thực sự đánh thức bạn

up or in your dream she woke you up

dậy hay trong giấc mơ của bạn cô ấy đánh thức bạn

she really woke me up

cô ấy thực sự đánh thức tôi

oh yes this received you from the ghost

ồ vâng, điều này đã đưa bạn từ hồn ma,

kind of

uh all right oh well i just feel that

uh được rồi, tôi chỉ cảm thấy rằng

your teddy keeps looking at me is there

chú gấu bông của bạn cứ nhìn tôi. có

any name for that teddy

tên nào cho chú gấu bông đó không, vâng,

yes we call it jojo

chúng tôi gọi nó là jojo,

all right so it feels like jojo is

được rồi, vì vậy có cảm giác như jojo đang

hiding behind you and looking at me from

trốn sau lưng bạn và nhìn tại tôi từ

my life so this is really cute how did

cuộc sống của tôi vì vậy điều này thực sự dễ thương làm thế nào mà

you get him like did someone gift it to

bạn g và anh ấy giống như ai đó đã tặng nó cho

you or it was your own choice

bạn hay đó là lựa chọn của riêng bạn. Tôi

my i don't remember it exactly but i

không nhớ chính xác nhưng tôi

know

biết

that my mother father

rằng bố mẹ tôi

got it

đã hiểu

all right then uh wonderful before

tất cả rồi uh thật tuyệt vời trước khi

moving ahead i do have a couple of

tiếp tục. Tôi có một vài

things to share and have a shot listen

điều muốn chia sẻ và cố gắng nghe

to it carefully first is whenever we

kỹ trước là bất cứ khi nào chúng ta

have we are speaking we have to try and

nói, chúng ta phải cố gắng và

keep in mind that we take regular pauses

ghi nhớ rằng chúng ta ngắt quãng thường xuyên,

so what is happening is in certain

vì vậy điều đang xảy ra là trong một số

sentences your speed and pace is quite

câu, tốc độ và tốc độ của bạn khá

fast

nhanh

so then whenever paste is faster then we

nên bất cứ khi nào dán nhanh hơn thì chúng tôi nghe

do not sound clear

không rõ ràng,

that's why it's important that you take

đó là lý do tại sao điều quan trọng là

pause sometimes so that every word every

đôi khi bạn phải tạm dừng để từng từ, từng

syllable comes out clearly

âm tiết phát ra rõ ràng

or have you heard shashi peru have you

hoặc bạn đã nghe shashi peru chưa, bạn đã

ever heard him speaking or do you know

bao giờ nghe anh ấy nói hay bạn có biết

who he is

anh ấy là ai

no no i don't know

không, tôi không biết

all right also sometimes when you're

tất cả đôi khi bạn

free he is an indian politician and a

rảnh rỗi, anh ấy là một chính trị gia Ấn Độ và là một

wonderful speaker so you'll see that

diễn giả tuyệt vời, vì vậy bạn sẽ thấy rằng

just like you he has quite a fast pace

giống như bạn, anh ấy có tốc độ khá nhanh, anh

he speaks very fast but one more thing

ấy nói rất nhanh nhưng một điều nữa

that he has learned with practice is

mà anh ấy đã học được qua thực tế là

that even with the fast face he takes

ngay cả với khuôn mặt nhanh nhẹn anh ấy

pauses at the right time so that every

tạm dừng ở bên phải Không phải lúc nào mọi

word comes out here right so try to

từ cũng xuất hiện ở đây, vì vậy hãy cố gắng

bring in causes in your speech at the

đưa nguyên nhân vào bài phát biểu của bạn vào

right time it would appear as if you're

đúng thời điểm, nó sẽ có vẻ như bạn đang

thinking as if you're causing for

suy nghĩ như thể bạn đang gây ra

dramatic effect

hiệu ứng mạnh mẽ,

right so just keep in check that causes

vì vậy hãy kiểm tra xem nguyên nhân

are used and one more thing that i

có phải là used và một điều nữa mà tôi

wanted to add was that whenever we are

muốn nói thêm là bất cứ khi nào chúng ta

using a verb we do not have to use new

sử dụng động từ, chúng ta không cần phải sử dụng new,

for example

ví dụ như

uh we can directly say that uh i love to

uh, chúng ta có thể nói trực tiếp rằng uh tôi thích

swim

bơi lội,

i love to do swimming it's not necessary

tôi thích bơi lội, điều đó không cần thiết phải

right because swimming is already a verb

không vì bơi lội là đã là một động từ

so we don't have to use do unless we are

nên chúng ta không cần phải sử dụng do trừ khi chúng ta

asking it in a question

hỏi nó trong một câu hỏi

like do you swim at that point we can

như bạn có bơi vào thời điểm đó chúng ta có thể

use do because it is a question uh it

sử dụng do bởi vì đó là một câu hỏi uh nó

would be like um

sẽ giống như ừm

i like to walk

tôi thích đi bộ

we don't have to say i like to do

chúng ta không phải nói rằng tôi thích

walking that is not necessary it is

đi bộ mà không cần thiết đó là

walking swimming these are already birds

đi bộ bơi đây đã là những con chim

did you catch my

bạn có nắm bắt được quan điểm của tôi

points

okay

không sao

any confusion in this point or the

bất kỳ nhầm lẫn nào ở điểm này hoặc

pauses

tạm dừng

any doubt

bất kỳ nghi ngờ nào

um not yet

ừm chưa

okay just remember that causes are there

được chỉ cần nhớ rằng nguyên nhân có

in certain sentences other than that

trong một số câu khác hơn là

you're speaking wonderfully well

bạn đang nói một cách tuyệt vời được rồi

okay coming back to dreams has it ever

quay lại với những giấc mơ đã tình

happened that someone told you that hey

cờ có ai đó nói với bạn rằng

i saw you in my dream today

hôm nay tôi đã nhìn thấy bạn trong giấc mơ của tôi

anyone anytime

bất cứ lúc nào không có

no

no

no one told you that hey i saw you in my

ai nói với bạn rằng này tôi đã nhìn thấy bạn trong

dream not even your sister

giấc mơ của tôi thậm chí không phải chị gái của bạn ồ

oh no nobody's told

không ai nói với bạn ồ

oh man

like did do you see people you know in

bạn có nhìn thấy những người bạn biết không

your dreams maybe you're like of course

những giấc mơ của bạn có thể bạn giống như tất nhiên

we saw your father in

chúng tôi đã nhìn thấy cha của bạn trong

the dream that you told me but like your

giấc mơ mà bạn đã nói với tôi nhưng giống như

friends and neighbors random people

bạn bè và hàng xóm của bạn những người ngẫu nhiên

no they also never so i told but yeah

không, họ cũng không bao giờ nên tôi đã nói nhưng

right now i remember sometimes my sister

ngay bây giờ tôi nhớ đôi khi chị tôi

would say that this happened my you came

nói rằng điều này đã xảy ra với tôi bạn đến

here and you did that but she did not

đây và bạn đã làm điều đó nhưng cô ấy không

say particularly that i saw you in my

nói cụ thể rằng tôi đã nhìn thấy bạn trong giấc mơ của tôi

dream

okay maybe she was just telling you her

được rồi có lẽ cô ấy chỉ kể cho bạn giấc mơ của cô ấy

dream and you were part of the dream

và bạn là một phần của giấc mơ

like that

như thế

yeah

okay uh let's talk about some different

vâng được rồi uh chúng ta hãy nói về một số

terms have you heard of the term deja vu

thuật ngữ khác bạn đã nghe chưa của thuật ngữ deja vu

could you repeat

bạn có thể nhắc lại

uh yeah i'll type that word deja vu

uh yeah tôi sẽ gõ từ deja vu đó

it is not

nó không

directly derived from english language i

bắt nguồn trực tiếp từ tiếng Anh tôi

think it is from latin

nghĩ nó bắt nguồn từ tiếng Latin

or deja vu

hoặc deja vu

oh deja vu it must mean that um

oh deja vu nó phải có nghĩa là ừm

something which you have not you have

cái gì đó mà bạn không có bạn có

already experienced and which is

đã có kinh nghiệm và những gì đang

happening now

xảy ra bây giờ

yeah it's it feels like that

yeah cảm giác như nó

that it is happening again have you ever

đang xảy ra một lần nữa bạn đã bao giờ

experienced deja vu

trải qua deja vu chưa

uh i don't think so

uh tôi không nghĩ vậy, được rồi,

all right maybe later in life you'll get

có lẽ sau này trong đời bạn sẽ

to experience it okay have you heard of

trải nghiệm điều đó được thôi. bạn đã nghe nói về

sleep paralysis

chứng tê liệt khi ngủ chưa,

could you repeat

bạn có thể lặp lại

sleep paralysis

chứng tê liệt khi ngủ

no i have not heard it but i guess it

không tôi chưa nghe thấy nhưng tôi đoán đó

must be some

phải là một

disorder and sleep

chứng rối loạn nào đó và giấc ngủ

yeah try to guess what will happen in

vâng, hãy thử đoán xem điều gì sẽ xảy ra trong

this disorder

chứng rối loạn này, hãy đoán xem

make a guess

um

ừm, chúng

we will not be able to sleep properly

ta sẽ không thể ngủ

close those so main thing that happens

is simple meaning of paralysis is when

ngon giấc được.

you're not able to move your body parts

bạn không thể cử động các bộ phận cơ thể của mình

sleep paralysis would be like

chứng tê liệt khi ngủ giống như

you feel like you've woken up your mind

bạn cảm thấy như mình vừa thức dậy. Trí óc bạn

is active but you cannot move your hands

đang hoạt động nhưng bạn không thể cử động tay

you cannot move your leg you know that

bạn không thể cử động chân của mình bạn biết rằng

you you're woken up but you cannot shout

bạn đã thức dậy nhưng bạn không thể hét lên

you cannot try you cannot do anything

bạn không thể thử bạn không thể làm bất cứ điều gì đó

that kind of feeling is sleep paralysis

là cảm giác tê liệt khi ngủ

so this is the fact that nearly

vì vậy thực tế là gần

90 i'm not sure about the exact number

90 tôi không chắc về con số chính xác

but majority of humans go through sleep

nhưng phần lớn con người đều trải qua

paralysis at least once in their

tình trạng tê liệt khi ngủ ít nhất một lần trong

lifetime at least once

đời ít nhất một lần

most of them don't even realize that

trong số họ thậm chí không nhận ra tại

they were suffering with sleep paralysis

họ đang bị tê liệt khi ngủ,

it happens

nó xảy ra

for a few minutes hardly

trong vài phút, hầu

yes i know it is scary but don't worry

như không, vâng, tôi biết điều đó thật đáng sợ nhưng đừng lo lắng

if you have a good proper sleeping

nếu bạn có một lịch trình ngủ phù hợp,

schedule you are hydrated and you're

bạn được cung cấp đủ nước và bạn đang

sleeping on your side so you wouldn't

ngủ nghiêng nên bạn sẽ không

have to face sleep paralysis

bị tê liệt khi ngủ. Đối mặt với tình trạng tê liệt khi ngủ,

do you want to add something to it

bạn có muốn thêm điều gì

lap of this topic

vào chủ đề này không,

um you can wrap up this topic

bạn có thể kết thúc chủ đề này

okay let's talk about other things

được rồi, hãy nói về những thứ khác,

so let's talk about the values and

vì vậy hãy nói về các giá trị và

lessons

bài học

that you have learned from

mà bạn đã học được từ

three institutions

ba tổ chức.

i'll tell you these three institutions

Tôi sẽ nói với bạn những điều này vẫn còn ba tổ chức

still then you have to try and recall

sau đó bạn phải cố gắng nhớ lại

all the values all the lessons that

tất cả các giá trị tất cả các bài học mà

you've learned from

bạn đã học được từ

your family

gia đình bạn

your friends

bè của bạn

and your school

và trường học của bạn

everything that these three institutions

mọi thứ mà ba tổ chức này

have taught you

đã dạy cho bạn được rồi,

okay

vâng,

uh

yeah take 10 seconds if you want think

hãy dành 10 giây nếu bạn muốn nghĩ

about it and then you can start

về nó và sau đó bạn có thể bắt đầu

okay

ổn

i know you told your friend you're not

tôi biết bạn đã nói với bạn của mình rằng bạn không

okay

ổn

and tell me what's wrong and why you

và hãy nói cho tôi biết có chuyện gì và tại sao bạn

never said you felt that way

chưa bao giờ nói rằng bạn cảm thấy như vậy

[Music]

[Âm nhạc]

it hurts too

nó cũng rất đau