Cambly English Conversation #40 with A Wonderful Tutor | English Speaking Practice | Havisha Rathore

Hi! Hi! How are you? I'm right as rain, sir. Great! It's nice to meet you.  

こんにちは！ こんにちは！ 元気ですか？ 私は雨のように正しいです、 先生。 素晴らしい！ お会い出来て嬉しいです。

Nice to meet you, too, sir. Good. Since this is our  first lesson together, is there anything you want  

初めまして、先生。 良い。 一緒にレッスンするのは初めてなので、

to do in class? We could read a story. Have some  free talk. Play a game. What sounds good to you?

クラスでやってみたいことはありますか? 物語を読むことができました。 フリートークをしましょう 。 ゲームをプレイします。 あなたにとって良さそうなものは何ですか？

Sir, the ball is in your court. All right. Maybe

先生、ボールはあなたのコートにあります。 よし。

we can just have a little free talk  and get to know about each other  

ちょっとフリートークをして、お互いのことを知ってもいいかもしれません えー、

um today is Saturday did you do  anything fun on the weekend [Music] um

今日は土曜日です 週末に何か楽しいことはありましたか [音楽] えー、

No, sir.

いいえ、先生。

Normally if you have a day free from school what  do you like to do? I like to just hang around and  

通常、学校から 1 日自由な時間があったら、何を したいですか? 私はただぶらぶらしたり、

put my hand in different activities. Ah, what  are some of your favorite activities? Uh, sir,

さまざまな活動に手を出したりするのが好きです。 ああ、 お気に入りのアクティビティは何ですか? ええと、先生、

it's not like on this day I would do this thing.

今日はこんなことをするわけではありません。

Actually, I would do random that if uh like tomorrow is Sunday  so I don't know what will I be doing if I see  

実際、私はランダムに、明日が日曜日だったら、

my grandmother's stitching cloth, I will also  stitch cloth. If I see my mother cleaning,  

祖母が布を縫っているのを見たら何をするかわかりませんが、私も 布を縫おうと思います。 母が掃除しているのを見たら、

I will also clean. Different days have different  activities and all those activities I'll try to  

私も掃除します。 日によって 活動が異なり、それらすべての活動を私はやろうとし、

do that and I'll make something here and there  suppose while I'm cleaning something fell down  

あちこちで何かを作ろうとします。 掃除中に何かが落ちたとしましょう。

the flower vase fell down and my mother scolded  me then I went for stitching. While stitching  

花瓶が落ちて母に叱られました。 それから私は縫い物をしに行きました。 縫っているときに

I stitched it wrong then from there  I went left with my whole day just  

間違って縫ってしまい、そこから 一 日中仕事を辞めてしまいました ええと、

uh goes on good so you like to try a lot of  really different activities or help your family  

順調に進んでいます。それで、あなたは 本当にさまざまなアクティビティをたくさん試したり、家族を手伝ったりするのが好きです

um you mentioned your grandma you like  to help your grandma to stitch or so  

ええと、おばあちゃんが縫い物をしたり、縫うのを手伝うのが好きだと言いましたね それで、

oh yes sir sometimes I do that I don't really  help her but yes I um just do that for my  

ああ、はい、時々私もそうします。実際には 彼女を助けているわけではありませんが、はい、私はただ楽しむためにそれをしています、

enjoyment and I also love to ride cycle half of  my I mean two hours or one hour or half an hour  

そして私は 自分の時間の半分、つまり2時間、1時間、または30分を自転車に乗るのが大好きです、

sorry I'll do cycling and then I can also  read the books and most importantly if  

ごめんなさい、 サイクリングをして、それから 本を読むこともできます。そして最も重要なことは、

there is nothing for me to do everyone  is busy in their own work I will start  

私にやることがない場合、みんなが 自分の仕事で忙しい場合、私は

playing with my siblings role playing  games okay how many siblings do you have

兄弟たちとロールプレイング ゲームを始めるつもりです、わかりました、あなたには兄弟が何人いますか、

sir I'm blessed with two siblings wow  and they're older than you or younger

私は恵まれています 兄弟が 2 人いるのですが、すごい、彼らは あなたより年上か年下です、

Sir, they are younger than me oh wow it's a little bit  difficult to be the oldest child  

先生、彼らは私より年下です、すごいですね、一番 年上の子供になるのは少し難しいです、

because you always have to take  care of your little siblings or  

なぜならあなたは常に 幼い兄弟たちの世話をしなければならないからです、または

if they do something bad you get in  trouble do you like being the oldest

彼らが何か悪いことをした場合、 トラブルに巻き込まれます 一番年上であるのは好きですか

sometimes I like sometimes I don't like  

時々好きです 時々嫌いです 一番

Who do you think has it easier, the oldest  sibling or the youngest sibling? I think,

上の 兄弟と一番下の兄弟、どちらが楽だと思いますか？ 私は、先生

sir, it must be easier for the youngest sibling

、末の兄弟にとっては楽なはずだと思います。

Why do you think so? He doesn't have to worry

なぜそう思いますか? 彼は

about anything, just enjoy his life

何も心配する必要はありません、ただ自分の人生を楽しん

and whatever he wants it should be done if  he says this and he just starts crying the  

でください、 彼がこれを言うと、ただ泣き始めた場合、それは

the thing will go to the older person and  that thing will somehow there will happen  

年上の人に行き、 そのことは何らかの形で起こるでしょう。

It's a little bit true because I am the  youngest sibling so I'm still the baby  

私は 末っ子なので、まだ

of the family or if I want something I know my  brother will do it for me or I know my parents  

家族の赤ちゃんであるため、または、何か欲しいことがあれば、 兄が代わりにやってくれると知っている、または、両親が私を兄

treat me a little bit better than my  brother just because I'm the baby yeah  

より少しだけ良く扱ってくれることを知っているため、少しは真実です。 「私は赤ちゃんです、

oh yes and sometimes because the because  of my younger brother or I have a younger  

そうそう、それは時々、 私の弟のせいで、または私には妹がいるからです。

sister also when my younger brother is not  in action he was just doing be doing his  

また、私の弟が 行動していないとき、彼はちょうど仕事をしていたとき、

work my younger sister will trouble me how she  will cry she will say you gave more rupees in  

私の妹は私を悩ませます、彼女はどのように 泣くでしょう あなたは彼女のGULAKではなく私のGULAKにもっとルピーを入れたと言うでしょう、

my GULAK not in her GULAK then we have to put  extra rupees in hers and then I will have zero

それなら私たちは彼女のGULAKに追加のルピーを入れなければなりません、そして私はゼロになります

you always have to share if you get anything you  have to share it with your little siblings if  

あなたが何かを手に入れたら常に分けなければなりませんお金を手に 入れたらそれをあなたの幼い兄弟たちと

you get money if you get candy if you have a toy  yeah I've heard that older siblings are different  

分けなければなりません お菓子をもらえたらおもちゃを持っていれば そうそう、年上の兄弟は年下の兄弟とは違うと聞いたので、年上の兄弟のほうが

from younger siblings so older siblings  are more responsible they're more helpful  

責任感があり、助けになるため、真ん中の

middle siblings like to have a lot of attention  and the younger sibling is usually more creative  

兄弟はたくさんの注目を集めるのが好きで 、弟のほうが通常より創造的です

they like to do whatever they  want do you think it's true

彼らは自分の やりたいことを何でもするのが好きです それは本当だと思いますか

Yes, a little bit. The older sibling, what you told about the older sibling

はい、少しは。 上の兄弟、あなたが上の兄弟について言ったことは、

that is definitely true about the younger about  the middle sibling I think it is a little bit  

下の兄弟については間違いなく真実 です、真ん中の兄弟については少し真実だと思います、

a little bit true and about the  youngest sibling it is definitely true  

そして 末の兄弟については間違いなく真実です、

but my brother is not much creative um I don't  think he's not he is but not much not too much yeah  

でも私の弟はあまり創造的ではありません、うーん 彼はそうでは ないと思いますが、あまり多くはありません、

um how old are your siblings are  you close in age or far apart in age

ええと、あなたの兄弟は何歳ですか、 年齢が近い、または年齢が離れています

I am far apart in age from my brother.

私は兄と年齢が離れています。

But I'm a little bit close to my sister and my sister is a  little bit close to my brother for example I mean  

でも、私は妹に少しだけ近いし、妹は 兄に少しだけ近いです。つまり、

um I mean there is four years gap between me and my  sister and there is a three years gap between  

私と妹の間には 4 歳の差があり 、妹と私の間には 3 歳の差があるということです。

my sister and my brother so you can imagine  how much Gap will be there between me and my  

私の弟、 私と私の弟の間にどのくらいの差があるか想像してみてください。

brother seven years yeah right it's I think  though four years or three years is really  

7年、そうです、そうです。でも、 4年か3年は本当に

perfect because you can still play with your  sibling you can teach them new things but if  

完璧だと思います。まだ兄弟と遊ぶことができ、 新しいことを教えることができますが、もし

you're too close in age it's easy to fight  with your siblings or something like that

あなたが 年齢が近すぎると、兄弟などと喧嘩しやすいです。

oh yes that is a little bit true  but I feel that if someone is the  

ああ、それは少し本当です が、誰かが最年長の場合、

oldest for example me I am in___ and my  brother is in ___ and if he and I fight  

たとえば私は___で、私の 兄弟は___で、もし彼と 私は、私と妹

that would be more probable rather than  me and my sister because she's almost  

よりも、その可能性が高いと思います。 なぜなら、彼女は

uh for only four years my brother is more  so I cannot say the statement is always true  

ほんの 4 年間で、私の兄のほうが多いからです。ですから、 この発言が常に正しいとは言えません。

I think though I don't have a sister but I  think it's different for sisters that  

私には妹がいませんが、妹 にとっては違うと思います。 姉妹たちは

I've noticed a lot of times they can be  like best friends they have a really good  

親友のようになれることが多いことに気づきました。本当に良い

relationship they play together [Music] do  you feel like your sister is your best friend

関係を築いています。一緒に遊んでいます [音楽] あなたの妹は親友だと感じますか、そうではありません

it is not I don't think this is capable for all  girls because my sister was my best very best  

すべての 女の子、なぜなら私の妹は私の最高の最高の

friend but now she's a the now she's a little bit  angry and she tells not to mean me not  

親友だったからですが、今では彼女は少し 怒っていて、私がこれをするつもりはないと言っています、そして彼女が私を上手に叱る

to do this and the way I scold her the way she  scolds me well I can say that when she was a little  

方法と同じように私が彼女を叱るとき、 私はそれを言うことができます 彼女は少し

bit small and I was also small I would say do this  otherwise I will not play with you then she would  

小さかったし、私も小さかったので、こうしなさい、そうでなければ あなたとは遊ばない、そうしたら彼女はやります、

do it wait and she would happily do it but now  when I say do this I will not otherwise I will  

待ってください、そして彼女は喜んでやります、しかし今、私が これをすると言ったとき、私はしません、そうでなければ

not play with you then she then she says okay  don't play with me I will play with my brother  

遊びません あなたと一緒に、そうしたら彼女は大丈夫と言います、私とは 遊ばないでください、私は弟と遊ぶつもりです

[Laughter]

（笑い）ええと、

um is there anything your brother or sister does  

あなたの兄弟または妹が

that really annoys you or you  find it so so so so annoying

本当にあなたをイライラさせることはありますか、またはあなたは それがとてもとてもとてもとてもイライラします

Yes, I find one habit of my sister and one habit of my brother

はい、私はそれを見つけました 妹の癖と弟の一つの癖

very very annoying my brother's habit is that  he always is very bossy and my sister's habit is  

とてもとても迷惑です 弟の癖は いつもとても偉そうなのですが、妹の癖は

that she always loves that whatever she wants  it should be done or she she loves argument  

いつも自分がやりたいことは何でも するのが好きだということです、あるいは彼女は議論が大好きです、

ah she likes to have it her way oops

ああ、彼女はするのが好きです それは彼女のやり方です

um I think that's common between  siblings is there anything you  

おっと、兄弟の間ではよくあることだと思いますが、

really really love about them or  something special your siblings do

I I also like my brother because he's cute and  he's very I can say is he can easily be tricked  

兄弟について本当に愛していることはありますか、または兄弟が特別にしていることはありますか。私も弟が好きです。彼はかわいいし、 とても優しいからです。彼は簡単にだまされる可能性があると言えます。

he's I mean he is very sorry he is very  sharp minded he is very sharp-minded and  

彼はそうです。 とても残念です 彼は 非常に頭が切れています 彼は

my he's very sharp-minded and is a little bit  and is a little bit he can also be tricked very  

非常に頭が切れています そして私 彼は非常に頭が切れていて少し少しです 彼はだまされることもあります 非常に頭が

easily sharp-minded and a good Observer  and the next thing I like about my sister

切れやすく、良い観察者です そして次に私は 私の妹のことが好きです、こんにちは、こんにちは、私は

hello sir am I Audible

聞こえます、ああ、こんにちは、

oh there you are hi I can see you um what  is it you like about your little sister

見えます、ええと、あなたの 妹について好きなところは何ですか、

Oh, yes, I like my sister because she is very

ああ、そうです、私は妹が大好きです、なぜなら彼女はとても

kind and she is very sympathy  

親切で、彼女はとても同情的だからです、

or everybody even though I act that I own this  if I say I want that chocolate then I don't know  

あるいはみんなでも 私はこれを所有しているように振る舞うのです が、私がそのチョコレートが欲しいと言ったら、わかりませんが、

you will not get she says she will say if I  say like this I wanna chocolate she'll say  

no you will not get it and if I I want that  chocolate she will give it easily [Laughter]  

あなたはもらえないでしょう、私がこうやってチョコレートが欲しいと言ったら、彼女は言うでしょう、いいえ、あなたはそれをもらえません、そして私が欲しいなら その チョコレート、彼女は簡単にくれますよ（笑い）

you're definitely the oldest sister yeah

あなたは間違いなく一番上の妹です、

um what about you is there something that your  family loves about you or something that makes  

ええと、あなたについてはどうですか、あなたの 家族があなたについて愛しているもの、またはあなたを

you special to your siblings. Sir, I don't  know anything about that yeah my siblings

兄弟にとって特別なものにしているものはありますか。 先生、私は それについて何も知りません、そうですね、私の兄弟たちは

will know about that.

それについて知っているでしょう。

That's good um yeah you might ask them one  day and you might be surprised by their answer

それはいいですね、そうですね、いつか彼らに尋ねてみると、 彼らの答えに驚くかもしれません。

Nice idea, sir. But yes they might  give me the wrong answer because my  

いいアイデアですね、先生。 でも、そうです、彼らは 私に間違った答えをするかもしれません、なぜなら私の

brother is too young to give me  any answer that's true yeah good  

弟は若すぎて 本当の答えを私に与えることができないからです、はい、いいですね、それで

um so today we talked a little bit about your  family and your siblings and what you like in your  

今日は、出発する前にあなたの 家族とあなたの兄弟について、そして自由時間にあなたが好きなことについて少し話しました

free time before we go do you have any questions  for me or any questions about learning English

私に質問がありますか、英語の学習について質問はありません。

No, sir, I don't have any question

いいえ、先生、

about learn English. Cool. You said you sometimes  like to read are you reading any books now

英語の学習について質問はありません。 いいね。 あなたは時々 読書が好きだと言いましたが、今何か本を読んでいますか、はい、

yes recently I started a book called  Alice in Wonderland oh yeah it's great

最近、不思議の国のアリスという本を読み始めました、ああ、 それは素晴らしいですね、はい、

yes sir do you have a pet dog um sorry I  do not have a dog but my roommate has a dog  

先生はペットの犬を飼っていますか、えっと、申し訳 ありませんが、私は犬を飼っていませんが、私のルームメイトは犬を飼っています。

so it's morning time and the dog just  woke up so she's saying good morning

朝の時間で犬が 起きたばかりなのでおはようと言っています。

what about you do you have any pets

ペットはいますか？

sir I have only one pet cow  that also my grandfather sold  

私は牛を 1 匹飼っています。 それは祖父も売っていました。だから

so I don't have any pet right now  yeah but a cow is such a fun pet good

今はペットを飼っていません。 そうですが、牛はとてもいいものです。 楽しいペットでした。今日は

it was really nice to meet you  today and you did so well I  

あなたに会えて本当によかったです。 そして、とてもよく頑張ってくれました。

enjoyed hearing about your brother and  your sister it was a fun conversation

あなたのお兄さんとお姉さんの話を聞くことができてとても楽しかったです。 楽しい会話でした。

thank you sir nice meeting you too have  a good afternoon bye bye bye bye see you

ありがとうございます、素敵な出会いがありましたね、 あなたもこんにちは、バイバイ、バイバイ、また会いましょう