Cambly English Conversation #40 with A Wonderful Tutor | English Speaking Practice | Havisha Rathore

Hi! Hi! How are you? I'm right as rain, sir. Great! It's nice to meet you.  

¡Hola! ¡Hola! ¿Cómo estás? Tengo razón como la lluvia, señor. ¡Excelente! Encantado de conocerte.

Nice to meet you, too, sir. Good. Since this is our  first lesson together, is there anything you want  

Encantado de conocerlo, también, señor. Bien. Dado que esta es nuestra primera lección juntos, ¿hay algo que quieras

to do in class? We could read a story. Have some  free talk. Play a game. What sounds good to you?

hacer en clase? Podríamos leer un cuento. Tener una charla libre. Jugar un juego. ¿Qué te suena bien?

Sir, the ball is in your court. All right. Maybe

Señor, la pelota está en su cancha. Está bien. Tal vez

we can just have a little free talk  and get to know about each other  

podamos tener una pequeña charla libre y conocernos el uno al otro,

um today is Saturday did you do  anything fun on the weekend [Music] um

um, hoy es sábado, ¿hiciste algo divertido el fin de semana? [Música], um

No, sir.

, no, señor.

Normally if you have a day free from school what  do you like to do? I like to just hang around and  

Normalmente, si tienes un día libre de la escuela, ¿qué te gusta hacer? Me gusta pasar el rato y

put my hand in different activities. Ah, what  are some of your favorite activities? Uh, sir,

poner mi mano en diferentes actividades. Ah, ¿cuáles son algunas de tus actividades favoritas? Uh, señor,

it's not like on this day I would do this thing.

no es como en este día yo haría esto.

Actually, I would do random that if uh like tomorrow is Sunday  so I don't know what will I be doing if I see  

En realidad, haría al azar que si mañana es domingo, así que no sé qué haré si veo la

my grandmother's stitching cloth, I will also  stitch cloth. If I see my mother cleaning,  

tela de costura de mi abuela, también coseré tela. Si veo a mi madre limpiando,

I will also clean. Different days have different  activities and all those activities I'll try to  

también limpiaré. Días diferentes tienen actividades diferentes y todas esas actividades intentaré

do that and I'll make something here and there  suppose while I'm cleaning something fell down  

hacer eso y haré algo aquí y allá, supongamos que mientras estoy limpiando algo se cayó,

the flower vase fell down and my mother scolded  me then I went for stitching. While stitching  

el florero se cayó y mi madre me regañó y luego fui a coser. Mientras cosía,

I stitched it wrong then from there  I went left with my whole day just  

lo cosí mal y, a partir de ahí, me quedé con todo el día simplemente,

uh goes on good so you like to try a lot of  really different activities or help your family  

sigue bien, así que te gusta probar muchas actividades realmente diferentes o ayudar a tu familia,

um you mentioned your grandma you like  to help your grandma to stitch or so  

um, mencionaste a tu abuela, te gusta ayudar a tu abuela a coser o Entonces, oh,

oh yes sir sometimes I do that I don't really  help her but yes I um just do that for my  

sí, señor, a veces hago eso, realmente no la ayudo, pero sí, solo lo hago para mi

enjoyment and I also love to ride cycle half of  my I mean two hours or one hour or half an hour  

disfrute y también me encanta andar en bicicleta la mitad de mi tiempo, quiero decir dos horas o una hora o media hora, lo

sorry I'll do cycling and then I can also  read the books and most importantly if  

siento, lo haré. hacer ciclismo y luego también puedo leer los libros y, lo que es más importante, si

there is nothing for me to do everyone  is busy in their own work I will start  

no tengo nada que hacer, todos están ocupados en su propio trabajo, comenzaré a

playing with my siblings role playing  games okay how many siblings do you have

jugar con mis hermanos, juegos de rol, está bien, ¿cuántos hermanos tiene,

sir I'm blessed with two siblings wow  and they're older than you or younger

señor? Estoy bendecido con dos hermanos wow y son mayores que usted o menores

Sir, they are younger than me oh wow it's a little bit  difficult to be the oldest child  

Señor, son menores que yo oh wow es un poco difícil ser el hijo mayor

because you always have to take  care of your little siblings or  

porque siempre tienes que cuidar a tus hermanitos o

if they do something bad you get in  trouble do you like being the oldest

si te hacen algo malo meterse en problemas te gusta ser el mayor

sometimes I like sometimes I don't like  

a veces me gusta a veces no me gusta ¿

Who do you think has it easier, the oldest  sibling or the youngest sibling? I think,

Quién crees que lo tiene más fácil, el hermano mayor o el hermano menor? Creo,

sir, it must be easier for the youngest sibling

señor, que debe ser más fácil para el hermano menor. ¿

Why do you think so? He doesn't have to worry

Por qué cree eso? Él no tiene que preocuparse

about anything, just enjoy his life

por nada, simplemente disfrutar de su vida

and whatever he wants it should be done if  he says this and he just starts crying the  

y lo que él quiera debe hacerse si él dice esto y comienza a llorar,

the thing will go to the older person and  that thing will somehow there will happen  

la cosa irá a la persona mayor y esa cosa de alguna manera sucederá.

It's a little bit true because I am the  youngest sibling so I'm still the baby  

Es un un poco cierto porque soy el hermano menor, así que sigo siendo el bebé

of the family or if I want something I know my  brother will do it for me or I know my parents  

de la familia o si quiero algo, sé que mi hermano lo hará por mí o sé que mis padres

treat me a little bit better than my  brother just because I'm the baby yeah  

me tratan un poco mejor que mi hermano solo porque yo Soy el bebé, sí,

oh yes and sometimes because the because  of my younger brother or I have a younger  

oh, sí, y a veces porque mi hermano menor o tengo una

sister also when my younger brother is not  in action he was just doing be doing his  

hermana menor también cuando mi hermano menor no está en acción, solo estaba haciendo su

work my younger sister will trouble me how she  will cry she will say you gave more rupees in  

trabajo, mi hermana menor me molestará cómo llorará. dirás que diste más rupias en

my GULAK not in her GULAK then we have to put  extra rupees in hers and then I will have zero

mi GULAK no en su GULAK entonces tenemos que poner rupias adicionales en el de ella y entonces tendré cero

you always have to share if you get anything you  have to share it with your little siblings if  

siempre tienes que compartir si obtienes algo tienes que compartirlo con tus hermanos pequeños si

you get money if you get candy if you have a toy  yeah I've heard that older siblings are different  

obtienes dinero si te dan dulces, si tienes un juguete, sí, he oído que los hermanos mayores son diferentes

from younger siblings so older siblings  are more responsible they're more helpful  

de los hermanos menores, por lo que los hermanos mayores son más responsables, son más útiles, a los

middle siblings like to have a lot of attention  and the younger sibling is usually more creative  

hermanos medianos les gusta tener mucha atención y el hermano menor suele ser más creativo.

they like to do whatever they  want do you think it's true

les gusta hacer lo que les da la gana crees que es cierto

Yes, a little bit. The older sibling, what you told about the older sibling

Si, un poco. El hermano mayor, lo que dijiste sobre el hermano mayor

that is definitely true about the younger about  the middle sibling I think it is a little bit  

que definitivamente es cierto sobre el menor sobre el hermano del medio creo que es un poco un

a little bit true and about the  youngest sibling it is definitely true  

poco cierto y sobre el hermano menor definitivamente es cierto

but my brother is not much creative um I don't  think he's not he is but not much not too much yeah  

pero mi hermano no es muy creativo um No creo que lo sea, no lo es, pero no mucho, no demasiado, sí,

um how old are your siblings are  you close in age or far apart in age

um, ¿qué edad tienen tus hermanos? ¿ Estás cerca en edad o muy separados

I am far apart in age from my brother.

en edad? Yo estoy muy lejos de mi hermano en edad.

But I'm a little bit close to my sister and my sister is a  little bit close to my brother for example I mean  

Pero estoy un poco cerca de mi hermana y mi hermana está un poco cerca de mi hermano, por ejemplo, quiero decir, quiero

um I mean there is four years gap between me and my  sister and there is a three years gap between  

decir, hay cuatro años de diferencia entre mi hermana y yo y hay una diferencia de tres años entre

my sister and my brother so you can imagine  how much Gap will be there between me and my  

mi hermana y mi hermano, así que puedes imaginar cuánto habrá entre mi

brother seven years yeah right it's I think  though four years or three years is really  

hermano y yo siete años, sí, claro, creo que cuatro o tres años es realmente

perfect because you can still play with your  sibling you can teach them new things but if  

perfecto porque todavía puedes jugar con tu hermano, puedes enseñarles cosas nuevas, pero si

you're too close in age it's easy to fight  with your siblings or something like that

tú eres demasiado cercano en edad es fácil pelear con tus hermanos o algo así

oh yes that is a little bit true  but I feel that if someone is the  

oh sí eso es un poco cierto pero siento que si alguien es el

oldest for example me I am in___ and my  brother is in ___ and if he and I fight  

mayor por ejemplo yo estoy en ___ y ​​mi hermano está en ___ y ​​si él y Lucho,

that would be more probable rather than  me and my sister because she's almost  

eso sería más probable que yo y mi hermana porque ella es casi,

uh for only four years my brother is more  so I cannot say the statement is always true  

eh, desde hace solo cuatro años, mi hermano es mayor, así que no puedo decir que la afirmación sea siempre cierta,

I think though I don't have a sister but I  think it's different for sisters that  

aunque creo que no tengo una hermana, pero creo que es diferente para hermanas que he

I've noticed a lot of times they can be  like best friends they have a really good  

notado muchas veces que pueden ser como mejores amigas tienen una muy buena

relationship they play together [Music] do  you feel like your sister is your best friend

relación juegan juntas [Música] sientes que tu hermana es tu mejor amiga no lo es no creo que

it is not I don't think this is capable for all  girls because my sister was my best very best  

esto sea capaz de todas chicas porque mi hermana era mi mejor muy mejor

friend but now she's a the now she's a little bit  angry and she tells not to mean me not  

amiga pero ahora ella es la ahora está un poco enojada y me dice que no pretenda que yo no

to do this and the way I scold her the way she  scolds me well I can say that when she was a little  

haga esto y la forma en que la regaño la forma en que ella me regaña bien puedo decir que cuando ella era un poco

bit small and I was also small I would say do this  otherwise I will not play with you then she would  

pequeña y yo también era pequeño diría haz esto de lo contrario no jugaré contigo entonces ella

do it wait and she would happily do it but now  when I say do this I will not otherwise I will  

lo haría espera y lo haría felizmente pero ahora cuando digo haz esto no lo haré de lo contrario

not play with you then she then she says okay  don't play with me I will play with my brother  

no jugaré contigo entonces ella entonces ella dice está bien no juegues conmigo jugaré con mi hermano

[Laughter]

[Risas]

um is there anything your brother or sister does  

um hay algo que tu hermano o hermana hace

that really annoys you or you  find it so so so so annoying

que realmente te molesta o lo encuentras tan tan tan molesto

Yes, I find one habit of my sister and one habit of my brother

Sí, encuentro uno hábito de mi hermana y un hábito de mi hermano

very very annoying my brother's habit is that  he always is very bossy and my sister's habit is  

muy muy molesto el hábito de mi hermano es que siempre es muy mandón y el hábito de mi hermana es

that she always loves that whatever she wants  it should be done or she she loves argument  

que siempre le encanta que se haga lo que quiera o le encanta discutir

ah she likes to have it her way oops

ah le gusta tener es a su manera oops

um I think that's common between  siblings is there anything you  

um creo que eso es común entre los hermanos hay algo que

really really love about them or  something special your siblings do

realmente te encanta de ellos o algo especial tus hermanos

I I also like my brother because he's cute and  he's very I can say is he can easily be tricked  

también me gusta mi hermano porque es lindo y es muy puedo decir que se le puede engañar fácilmente

he's I mean he is very sorry he is very  sharp minded he is very sharp-minded and  

él es quiero decir él lo siento mucho tiene una mente muy aguda tiene una mente muy aguda y

my he's very sharp-minded and is a little bit  and is a little bit he can also be tricked very  

mi tiene una mente muy aguda y es un poco y es un poco también puede ser engañado con mucha

easily sharp-minded and a good Observer  and the next thing I like about my sister

facilidad mentalidad aguda y un buen observador y lo siguiente que hago me gusta mi hermana

hello sir am I Audible

hola señor soy Audible

oh there you are hi I can see you um what  is it you like about your little sister

oh ahí está hola puedo verlo um ¿qué es lo que le gusta de su hermana pequeña?

Oh, yes, I like my sister because she is very

Oh, sí, me gusta mi hermana porque es muy

kind and she is very sympathy  

amable y es muy comprensiva

or everybody even though I act that I own this  if I say I want that chocolate then I don't know  

o todo el mundo aunque Hago como que soy dueño de esto si digo que quiero ese chocolate entonces no sé

you will not get she says she will say if I  say like this I wanna chocolate she'll say  

no lo obtendrás ella dice que dirá si digo así quiero chocolate ella dirá

no you will not get it and if I I want that  chocolate she will give it easily [Laughter]  

no no lo obtendrás y si yo quiero ese chocolate lo dará fácilmente [Risas]

you're definitely the oldest sister yeah

definitivamente eres la hermana mayor, sí,

um what about you is there something that your  family loves about you or something that makes  

um, ¿qué hay de ti? ¿Hay algo que a tu familia le encanta de ti o algo que

you special to your siblings. Sir, I don't  know anything about that yeah my siblings

te hace especial para tus hermanos? Señor, no sé nada sobre eso, sí, mis hermanos lo sabrán

will know about that.

.

That's good um yeah you might ask them one  day and you might be surprised by their answer

Eso es bueno, sí, podrías preguntarles algún día y te sorprendería su respuesta.

Nice idea, sir. But yes they might  give me the wrong answer because my  

Buena idea, señor. Pero sí, es posible que me den una respuesta incorrecta porque mi

brother is too young to give me  any answer that's true yeah good  

hermano es demasiado joven para darme una respuesta que sea verdadera, sí, bueno,

um so today we talked a little bit about your  family and your siblings and what you like in your  

um, así que hoy hablamos un poco sobre tu familia y tus hermanos y lo que te gusta en tu

free time before we go do you have any questions  for me or any questions about learning English

tiempo libre antes de ir a hacer tiene alguna pregunta para mí o alguna pregunta sobre aprender inglés

No, sir, I don't have any question

No, señor, no tengo ninguna pregunta

about learn English. Cool. You said you sometimes  like to read are you reading any books now

sobre aprender inglés. Fresco. Dijiste que a veces te gusta leer. ¿Estás leyendo algún libro ahora?

yes recently I started a book called  Alice in Wonderland oh yeah it's great

Sí, recientemente comencé un libro llamado Alicia en el país de las maravillas, oh, sí, es genial, sí,

yes sir do you have a pet dog um sorry I  do not have a dog but my roommate has a dog  

señor, ¿ tienes un perro

so it's morning time and the dog just  woke up so she's saying good morning

como mascota? Es hora de la mañana y el perro acaba de despertarse, así que está diciendo buenos días, ¿

what about you do you have any pets

qué hay de usted? ¿Tiene alguna mascota,

sir I have only one pet cow  that also my grandfather sold  

señor? Solo tengo una vaca como mascota, que también vendió mi abuelo,

so I don't have any pet right now  yeah but a cow is such a fun pet good

así que no tengo ninguna mascota en este momento, sí, pero una vaca es tan una mascota divertida bien,

it was really nice to meet you  today and you did so well I  

fue un placer conocerlo hoy y lo hizo muy bien

enjoyed hearing about your brother and  your sister it was a fun conversation

disfruté escuchar sobre su hermano y su hermana fue una conversación divertida

thank you sir nice meeting you too have  a good afternoon bye bye bye bye see you

gracias señor un placer conocerlo a usted también que tenga una buena tarde adiós adiós nos vemos