Ghost | English Conversation with a Ghost | Havisha Rathore

foreign

خارجی

I have done my best and done everything I could to

من تمام تلاشم را کرده‌ام و تمام تلاشم را

to learn English but nothing has worked out hey

برای یادگیری زبان انگلیسی انجام داده‌ام، اما هیچ چیز درست نشد هی،

Hey, bhagwaan kisi faristey ko bhej do jo mughey English seekha sakey.

بهگوان کیسی فریستی کو بهج دو جو موگهی انگلیسی seekha sakey.

Oh, God, please send someone who can teach me English. I can't speak English

خدایا لطفا یکی بفرست که به من انگلیسی یاد بده. من نمی توانم انگلیسی را

fluently.

روان صحبت کنم.

Oh my God, I asked for an angel and you have sent me a devil.

خدایا من فرشته ای خواستم و تو برایم شیطان فرستادی.

Mainey to farishta maanga tha or appney shaytaan bhej diya.

مینی به فریشتا مانگا تا یا اپنی شیطان بهج دیه.

Hey, Meeku, don’t fear when a ghost is here.

هی، میکو، وقتی یک روح اینجاست نترس.

You are here. That’s why I’m in fear.

تو اینجایی. به همین دلیل من در ترس هستم.

No, no, Meeku, just relax. I'm not going to harm you. I can help you

نه، نه، میکو، فقط استراحت کن. من قصد ندارم به شما آسیبی برسانم. من می توانم به شما

in learning English. Oh really? When you saw me here, you were as white as a ghost.

در یادگیری زبان انگلیسی کمک کنم. اوه واقعا؟ وقتی مرا اینجا دیدی، مثل یک روح سفید بودی.

As white as a ghost? What does it mean? I am not a ghost. Meeku, as white as a ghost is an

به سفیدی یک روح؟ چه مفهومی داره؟ من یک روح نیستم. میکو، به سفیدی شبح،

idiom which means extremely pale due to fear or illness. Let me use it in a

اصطلاحی است که به معنای بسیار رنگ پریده به دلیل ترس یا بیماری است. بگذارید در یک جمله از آن استفاده کنم

sentence. I think you are not all right. Your face is as white as a ghost.

. فکر می کنم حالتان خوب نیست. صورتت مثل روح سفید است.

Oh, very nice. Thanks for the new idiom. I liked it. You people use ghosts

اوه خیلی خوبه با تشکر از اصطلاح جدید. من آن را دوست داشتم. شما مردم

everywhere to scare someone. You use our names, and even you don't give any credit

همه جا از ارواح برای ترساندن کسی استفاده می کنید. شما از نام ما استفاده می کنید و حتی هیچ اعتباری

to us. Okay, okay. I'm so sorry. Anyway, where do

برای ما قائل نیستید. خوب خوب. خیلی متاسفم. به هر حال

you live? Usually, we love to live in Peeple Trees, but men are cutting down

شما کجا زندگی می کنید؟ معمولاً ما دوست داریم در درختان Peeple زندگی کنیم، اما مردان

trees without replacing them. So, we changed our Abode. Nowadays, we live in

بدون جایگزینی درختان را قطع می کنند. بنابراین، ما محل زندگی خود را تغییر دادیم. امروزه ما در شهرها زندگی می کنیم

cities.

BBBBHUT AREY MEEKU TUGHE ENGLISH SEEKHNEY KEY LIYE YAHI MILEY THAY KYA

.

BBBBHUT AREY MEEKU TUGHE ENGLISH SEEKHNEY KEY LIYE YAHI MILEY THAY KYA

Offo Cheeku, you are a ghost at the feast.

Offo Cheeku، شما یک روح در جشن هستید.

Arey khud bhoot ho key, mughey bhoot kah rahe ho sharam nahi aati.

آری خود بهوت هو کی، موقی بهوت که راه هو شرم نهی آتی.

abhi main apni ma ko bula key lati hu.

ابهی اصلی آپنی ما کو بولا کی لاتی هو.

jab wo hunumaan chalisa padhegi tab pata chalega. Apka sara bhoot utar jayega. Abhi jaati hu.

jab wo hunumaan chalisa padhegi tab pata chalega. آپکا سارا بهوت اوتار جایگا. ابی جاتی هو.

Dear ghost, Cheeku has gone to call her mother. But I want to ask you why you

روح عزیز، چیکو رفته مادرش را صدا بزند . اما من می خواهم از شما بپرسم که چرا

called her a ghost at the feast. What does it mean? Meeku, it means someone who spoils

در جشن او را روح نامیدید؟ چه مفهومی داره؟ Meeku، به معنای کسی است که

other people's enjoyment. We both were having a good time over here. It has been

لذت دیگران را خراب می کند. ما هر دو اینجا داشتیم خوش می گذشت.

a long time since I spoke to someone. But she came here and disturbed our

خیلی وقت بود که با کسی صحبت نکردم. اما او به اینجا آمد و گفتگوی ما را به هم زد

conversation. Moreover, I don't like her. She always calls her mother to chant some

. علاوه بر این، من او را دوست ندارم. او همیشه مادرش را صدا می کند تا چند

mantras to get rid of me. I feel like blowing a fuse. But I can't help it. I

مانترا سر دهد تا از شر من خلاص شود. دلم می خواهد فیوز بزنم. اما من نمی توانم کمکی به آن کنم. من

just want to hit the roof. Oh, really? Yes, shall I tell you a secret? Yes, please, of

فقط می خواهم به سقف بزنم. اوه، واقعا؟ بله، یک رازی به شما بگویم؟ بله، خواهش می کنم،

course. I like the secrets of other people. It may hurt you. But I think you

البته. من اسرار دیگران را دوست دارم . ممکن است به شما آسیب برساند. اما من فکر می کنم شما

should know. Your friend Cheeku will ghost you. My friend Cheeku will ghost me? What are you

باید بدانید. دوستت چیکو تو را روح خواهد کرد . دوستم چیکو مرا شبح خواهد کرد؟ چی

talking about? Have you gone mad? Oh, Meeku, here ghost means to end a relationship

میگی تو؟ آیا شما دیوانه شده اید؟ اوه، میکو، در اینجا شبح به معنای پایان دادن به یک رابطه

without explanation. Now, she knows we are friends. She will indeed ghost you.

بدون توضیح است. حالا او می داند که ما با هم دوست هستیم. او واقعاً شما را شبح خواهد کرد.

I gotta go. I gotta go. You can talk to him. I'm gonna call him. I promise you. I'm gonna

من باید برم. من باید برم. می توانید با او صحبت کنید. بهش زنگ میزنم بهت قول میدم. بهش زنگ میزنم

call him. I will. You do not ghost Nick Fury. You do not ghost Nick Fury. Hey!

من خواهم. شما نیک فیوری را شبح نمی کنید . شما نیک فیوری را شبح نمی کنید. سلام!

Yeah, no, no, he's not ghosting you. No, no, he's not ghosting you.

بله، نه، نه، او شما را شبح نمی کند. نه، نه، او شما را شبح نمی کند.

Don't even think about ghosting me. Don't even think about ghosting me.

حتی به روح کردن من فکر نکن حتی به روح کردن من فکر نکن

Oh, I see. Thank you so much, ghost, for this new word, ghosting someone. You're

اوه می فهمم. خیلی ممنون، روح، برای این کلمه جدید، شبح کردن کسی.

welcome, Meeku. Tell me one thing. Wny were you scared of me the first time you saw

خوش اومدی میکو. یه چیزی بهم بگو میدونی اولین باری که منو دیدی از من ترسیدی

me? I was reading a storybook named PRET in the house, and suddenly you

؟ در خانه داشتم کتاب داستانی به نام PRET می خواندم که ناگهان تو

appeared. I got scared. I got goosebumps. Okay, but do you know who the ghost

ظاهر شدی. ترسیدم. غاز گرفتم خوب، اما آیا می دانید

writer of that book is? Ghost writer? What do you mean by a Ghostwriter? A writer

نویسنده روح آن کتاب کیست؟ نویسنده روح؟ منظور شما از Ghostwriter چیست؟ یک نویسنده

cannot be a ghost. A Ghostwriter means someone who writes a

نمی تواند یک روح باشد. Ghostwriter به معنای کسی است که

book or article and someone else publishes the book in his name.

کتاب یا مقاله ای می نویسد و شخص دیگری کتاب را به نام او منتشر می کند.

For example, if I write a book and you go and publish the book in your name. so in

مثلاً اگر من کتابی بنویسم و ​​شما بروید کتاب را به نام خود منتشر کنید. بنابراین در

this case, I am The Ghost Writer. Okay? Oh, the author's name is Tanishka Sharma. But

این مورد، من The Ghost Writer هستم. باشه؟ اوه، نام نویسنده تانیشکا شارما است. اما

someone else is the real author of this book. Yes, but not someone else, I am the

نویسنده واقعی این کتاب شخص دیگری است . بله، اما نه شخص دیگری، من کسی هستم

one who wrote that book. So I am the ghost writer of that book. I could not

که آن کتاب را نوشته است. بنابراین من نویسنده روح آن کتاب هستم. من نتوانستم

live long on this earth. Oh, very nice. Thanks. I learned a lot from you, today.

مدت زیادی روی این زمین زندگی کنم. اوه خیلی خوبه با تشکر. امروز از شما خیلی چیزها یاد گرفتم

Thanks a million. But I want to ask you one more question. No, I'm getting late. I

یک میلیون ممنون اما من می خواهم یک سوال دیگر از شما بپرسم. نه دیر میرسم

have to go somewhere else now. I have a lot of work to do. Please, the last one.

الان باید برم یه جای دیگه من خیلی کار دارم. لطفا آخری

Okay, go ahead. Make it quick. Why do the ghosts scare people?

باشه برو جلو سریع تمومش کن. چرا ارواح مردم را می ترسانند؟

Meeku, here, you have misunderstood us. We don't want to scare anybody. We play pranks

میکو، اینجا، شما ما را اشتباه فهمیدید. ما نمی خواهیم کسی را بترسانیم. ما

with you all, and you people are getting scared. That's not our fault.

با همه شما شوخی می کنیم و شما مردم دارید می ترسید. این تقصیر ما نیست.

Maine daykha h ajkal prank bada trend mein h jisko daykho wahi prank ker raha h.

Maine daykha h ajkal prank bada trend mein h jisko daykho wahi prank ker raha h.

Arey bhai yahi prank to hum ker rahe h saalo sey or log der jatey h, es mein hamari koi galti nahi.

آری بای یاهی شوخی به هوم کر راهه ه سالو سی یا لاگ در جاتی اچ، ایس من هماری کوی گالتی ناهی. آیا

Don't we have the right to enjoy ourselves? After all, we are also ghost

ما حق نداریم از خود لذت ببریم ؟ بالاخره ما هم موجودات روحی هستیم

beings. Ghost beings? Here, you are wrong, ghost. How can you say, I am wrong?

. موجودات ارواح؟ در اینجا، شما اشتباه می کنید، روح. چگونه می توان گفت من اشتباه می کنم؟ در فرهنگ لغت انگلیسی

There is no such word called ghost beings in the English dictionary. So what?

چنین کلمه ای به نام موجودات ارواح وجود ندارد . پس چی؟

Like Human beings. the same way, ghost beings. After all, English is a very funny and

مثل انسان ها. به همین ترتیب، موجودات ارواح. به هر حال، انگلیسی یک زبان بسیار خنده دار و

crazy language.

دیوانه کننده است.

JAI HUNAMAN GYAN GUN SAGAR JAI KAPIS TIHU LOG UJAGAR

JAI HUNAMAN GYAN GUN SAGAR JAI KAPIS TIHU LOG UJAGAR

Ok, bye, Meeku. I have to go now.

خوب، بای، میکو. مجبورم که الان برم.

I think Cheeku's mother started chanting some mantras. Okay, bye bye. I can't thank

فکر می کنم مادر چیکو شروع به خواندن چند مانترا کرد. باشه خداحافظ. من نمی توانم به

you enough. You taught me today new idioms and vocabulary words. You're

اندازه کافی از شما تشکر کنم. تو امروز به من اصطلاحات و لغات جدید یاد دادی.

welcome, Meeku. I'm so sad you are leaving me. Don't be gloomy. I'll be back, soon,

خوش اومدی میکو. خیلی ناراحتم که ترکم میکنی غمگین نباش من به زودی برمی گردم،

probably, in your dream. And yes, you should like, share, and subscribe to her

احتمالاً در رویای شما. و بله، شما باید لایک کنید، به اشتراک بگذارید، و در

YouTube channel. If not then I'll play a prank on you.

کانال یوتیوب او مشترک شوید. اگر نه پس من با شما شوخی می کنم.

Kaha gaya wo bhoot ka bacha? Kaha hain? Kaha hain? Abhi batati hu. Kaha bhag gaya aise?

Kaha gaya wo bhoot ka bacha? کها هاین؟ کها هاین؟ ابهی باتی هو. کاها باگ گایا آیسه؟

I don't know which BOOTH she's talking about. Anyway, let her worry about the

من نمی دانم او در مورد کدام غرفه صحبت می کند . به هر حال، اجازه دهید او در مورد

BOOTH. Till then bye bye. See you in the next video. And yes, never ever think of

BOOTH نگران باشد. تا اون موقع خداحافظ شما را در ویدیوی بعدی می بینیم. و بله، هرگز به این فکر نکنید که

ghosting this channel English boosting power.

این کانال باعث تقویت قدرت انگلیسی شود.

Let Me Love You Baby

بگذار دوستت داشته باشم عزیزم

[Music]

[موسیقی]