"to go down the wrong pipe" - Learn English as a FIRST language - EnglishAnyone.com

ah oh my goodness that went down the wrong pipe  so if you're ever drinking something and you know  

ồ, trời ơi, tôi đã đi nhầm đường ống. Vì vậy, nếu bạn đã từng uống thứ gì đó và bạn biết đấy.

instead of going into your stomach it goes into  your lungs instead we say I went down the wrong  

Thay vì đi vào dạ dày của bạn, nó sẽ đi vào phổi của bạn, thay vào đó chúng tôi nói rằng tôi đã đi nhầm

pipe so that's a conversational way of saying Oh  no I got some water or some liquid in my lungs so  

đường ống. Vì vậy, đó là một cách nói chuyện của Oh không Tôi bị một ít nước hoặc chất lỏng nào đó trong phổi

now so now I need to cough and get it out so oh no  it went down the wrong pipe it went down the wrong  

nên   bây giờ tôi cần phải ho và tống nó ra ngoài nên ồ không nó đi nhầm đường ống nó lại đi xuống nhầm

pipe again this is how you should be learning  phrasal verbs you can understand it so here's  

đường ống   một lần nữa đây là cách bạn nên học cụm động từ bạn có thể hiểu vì vậy đây là

my my mouth and I got the pipe over here this like  goes in my stomach over here and there's a little  

miệng của tôi và tôi có cái ống ở đây, cái này giống như đi vào dạ dày của tôi ở đây và

like a little valve you know little little door  that opens and closes so right now I'm going to  

có một chiếc van nhỏ, bạn biết đấy, cánh cửa nhỏ mở ra và đóng lại nên ngay bây giờ tôi sẽ

close it off and it goes into my lungs instead  it went down the wrong pipe the wrong pipe

đóng nó lại và nó đi vào phổi của tôi thay vào đó nó đi xuống nhầm đường ống nhầm đường ống