"to go down the wrong pipe" - Learn English as a FIRST language - EnglishAnyone.com

ah oh my goodness that went down the wrong pipe  so if you're ever drinking something and you know  

o mój boże, co poszło niewłaściwą fajką, więc jeśli kiedykolwiek coś pijesz i wiesz, że

instead of going into your stomach it goes into  your lungs instead we say I went down the wrong  

zamiast do żołądka trafia to do płuc, zamiast tego mówimy, że poszło niewłaściwą

pipe so that's a conversational way of saying Oh  no I got some water or some liquid in my lungs so  

fajką, więc jest to konwersacyjny sposób powiedzenia O nie Mam trochę wody lub płynu w płucach, więc

now so now I need to cough and get it out so oh no  it went down the wrong pipe it went down the wrong  

teraz, więc teraz muszę odkaszlnąć i się tego pozbyć, więc och nie, poszło niewłaściwą rurą, znowu poszło niewłaściwą

pipe again this is how you should be learning  phrasal verbs you can understand it so here's  

rurą, tak powinieneś się uczyć czasowników frazowych, które możesz zrozumieć to jest…

my my mouth and I got the pipe over here this like  goes in my stomach over here and there's a little  

moje usta i mam rurkę tutaj, to jak… wchodzi do mojego żołądka tutaj i jest trochę…

like a little valve you know little little door  that opens and closes so right now I'm going to  

jak mały zawór, wiesz, małe małe drzwiczki, które otwierają się i zamykają, więc teraz zamierzam…

close it off and it goes into my lungs instead  it went down the wrong pipe the wrong pipe

je zamknąć i zamiast tego dostaje się do moich płuc . trafił niewłaściwą rurą, niewłaściwą rurą