Strategic English Pronunciation Training With Frederick

here actually it's going to give me a second to to  fill in here look at that though magnets awesome  

burada aslında  doldurmam için bana bir saniye verecek buraya bakın, mıknatıslar harika olsa da

I am Drew Badger the founder of English of uh now  I'm forgetting where I'm from it's early over here  

Ben Drew Badger, uh şu an İngilizcenin kurucusuyum Nereli olduğumu unutuyorum, buranın erken saatleri

I'm true Badger the founder of English anyone.com  and today we're going to talk about pronunciation  

Doğruyum Badger the English one.com'un kurucusu ve bugün telaffuz

uh and how to sound more like a native and also  even if you don't care about sounding native or  

uh ve nasıl daha çok yerli gibi konuşacağımız hakkında konuşacağız ve ayrıca yerli gibi görünmeyi umursamıyorsanız veya

you don't care about improving your pronunciation  this will also help you understand native speakers  

telaffuzunuzu geliştirmeyi umursamıyorsanız bu da ana dili İngilizce olan kişileri anlamanıza yardımcı olmak

much easier all right well uh it's a pleasure  to see everybody here we're just getting started  

çok daha kolay pekala pekala uh herkesi burada görmek bir zevk daha yeni başlıyoruz

we'll wait for a few people to come on in and then  we'll get started but today I have Frederick with  

birkaç kişinin gelmesini bekleyeceğiz ve sonra başlayacağız ama bugün Frederick

me and so we're going to go through the app uh  this is free to download and everything I'm going  

yanımda ve böylece uygulamanın üzerinden geçeceğiz uh bu ücretsiz olarak indirilebilir ve

to show you today at least the first part of the  app everybody can enjoy this so you don't have to  

bugün size

pay anything to do it if you want to pay if you  want to get all the levels you can and here's  

göstereceğim her şey                                      daha                                                      .. eğer ödeme yapmak istiyorsanız, alabileceğiniz tüm seviyeleri almak istiyorsanız ve işte

the link to get it I'll just put the link let's  see up here so this is uh if you go to English  

almak için bağlantı, bağlantıyı buraya koyacağım, yukarıya bakalım, yani bu uh, eğer İngilizce'ye giderseniz

okay that fits of their English

tamam bu onların İngilizcelerine uyuyor

so if you go to englishany1.com Frederick

yani englishany1.com'a giderseniz Frederick

foreign you can download the app it has links for  wow such a great lesson fantastic we haven't even  

foreign, bağlantılarının bulunduğu uygulamayı indirebilirsiniz  vay be harika bir ders harika daha

started yet but I'm excited yes I love talking  about pronunciation because I like trying to  

başlamadık bile ama heyecanlıyım evet telaffuz hakkında konuşmayı seviyorum çünkü

mimic voices and sound more native especially  when I'm speaking Japanese and well English is  

sesleri taklit etmeyi seviyorum ve özellikle Japonca konuşurken kulağa daha doğal geliyor ve İngilizce

too complicated I mean t-o-o-2 complicated but  I'm going to show you actually how English is  

çok karmaşık yani t-o-o-2 karmaşık ama İngilizcenin aslında ne kadar kolay olduğunu size göstereceğim

quite easy this video will be focusing  specifically on pronunciation hopefully  

bu video özellikle telaffuza odaklanacak umarım

everybody can hear me I'm still testing the new  microphone uh let me know if you can hear me if  

herkes beni duyabilir ben Hâlâ yeni mikrofonu test ediyorum uh, beni duyuyorsanız bana bildirin, eğer beni

you can hear me just say yes I can hear you or  it's coming in loud and clear or if I need to  

duyabiliyorsanız, sadece evet, sizi duyabiliyorum veya yüksek ve net geliyor deyin veya

turn up the microphone more let me know uh so  I wanted to talk about pronunciation because  

mikrofonu   açmam gerekirse, daha fazla bilmeme izin verin Telaffuz hakkında konuşmak istedim çünkü

I know this is a very common thing for many  people okay fantastic all right I'm trying to  

bunun birçok  insan için çok yaygın bir şey olduğunu biliyorum tamam harika pekala

pick okay you can hear me all right correct all  right very good very good thank you very much  

seçmeye çalışıyorum tamam beni duyabiliyorsun pekala doğru pekala çok iyi çok iyi teşekkür ederim çok

uh so just tell you uh a quick story I was  uh having a text message with my wife uh a  

uh o yüzden söyle sen uh kısa bir hikaye  birkaç gün önce karımla bir metin mesajı alıyordum

couple of days ago and I was out shopping  and she said did you buy did you buy uh

ve alışverişe çıkmıştım ve aldın mı aldın mı [

[Music] did you buy a foodie so she just typed  this does anyone know what this is let me know  

Müzik] bir gurme aldın mı dedi bu yüzden yazdı bunu yapar bunun ne olduğunu bilen biri bana söylesin   gurmenin ne olduğunu biliyorsan sohbette gurmenin ne olduğunu bilen var mı   bu yüzden

in the in the chat if you know what a a foodie  is a foodie is that does anyone know what that is  

so she asked me in the chat did you buy a foodie  did you buy a foodie hello good morning from  

sohbette bana gurme aldın mı gurme aldın mı diye sordu merhaba günaydın

Brazil looks like Indonesia nice to see everybody  out there what is a foodie does anyone know what  

Brezilya'dan Endonezya'ya benziyor Herkesi orada görmek güzel gurme nedir kimse bilir mi

that is just post that in the chat if you know uh  so just to be quick here I want to keep keep this  

bunun ne olduğunu biliyorsanız sohbette yayınlayın uh  bu yüzden burada hızlı olmak için bunu devam ettirmek istiyorum

moving make sure everyone can follow this but uh  so she said did I buy a foodie and I said what do  

herkesin bunu takip edebileceğinden emin olun ama uh bir gurme aldım mı dedi ve ben de ne

you mean buy a foodie so a foodie is actually a  person uh yes I know it is food fat food taster  

bir gurme almayı kastediyorsunuz yani bir gurme aslında bir kişidir uh evet biliyorum bu yemek yağlı yemek tadımcısı

oh food taster well a foodie is just someone  who's really interested uh with food I attend  

ah yemek çeşnicisi pekala gurme sadece gerçekten ilgilenen kişidir uh yemekle

an interview in English today happy with the  results thank you teacher fantastic great glad  

bugün İngilizce bir röportaja katılıyorum sonuçlardan memnunum teşekkür ederim öğretmenim harika harika

to hear that Leonardo uh Leandro uh so a foodie is  someone who's interested in in food so you might  

Leonardo'nun uh Leandro uh yani yemek meraklısı yemekle ilgilenen biri olduğunu duyduğuma sevindim bu yüzden

find if you type in foodie here on YouTube you  will find YouTubers who are talking about food who  

YouTube'a yemek yazarsan bulabilirsin yemekten bahseden,

are interested in trying different kinds of food  that's food but she didn't mean foodie she meant

farklı yiyecek türlerini denemekle ilgilenen YouTuber'ları bulun, bu yemektir, ancak o yemek demek istemedi,

hoodie hoodie a hoodie now what's a  hoodie does anyone know what a hoodie is  

kapşonlu kapüşonlu kapüşonlu kapşonlu demek istedi şimdi kapüşon nedir  kapüşonun ne olduğunu bilen var mı

what's a hoodie hoodie hoodie you guys might know  

kapüşonlu kapüşonlu kapşonlu kapüşonlu nedir siz çocuklar biliyorum

what this one is I actually brought  one with me today I was wearing one

bunun ne olduğunu aslında bugün yanımda  bir tane getirdim bir tane giyiyordum

is this it's a jacket or some kind of sweatshirt  usually a sweatshirt with a hood on it a hoodie  

bu bir ceket veya bir çeşit sweatshirt genellikle üzerinde kapüşonlu bir sweatshirt kapşonlu

a hoodie I'm wearing Jesus is wearing a hoodie  right now he has a hoodie as a kind of jacket yes  

bir kapüşonlu giyiyorum İsa kapşonlu giyiyor şu anda o bir tür ceket olarak bir kapşonlu var evet

you will see uh usually people spell h-o-d-d-i-e  but it's kind of yes it's just a hoodie like this  

uh genellikle insanların h-o-d-d-i-e yazdığını göreceksiniz ama bu bir nevi evet bu sadece bunun gibi bir kapşonlu

and so what was interesting is that my my wife  knew what she was talking about she meant this  

because I was out shopping for clothes and then  she typed this now it wasn't a mistype especially  

kıyafet alışverişine çıktı ve sonra bunu yazdı şimdi bir yazım hatası değildi özellikle

rappers yes well hoodies are are common with lots  of people especially young people I like to wear  

rapçiler evet pekala kapşonlular pek çok kişide yaygındır, özellikle gençlerde giymeyi severim

them [ __ ] I'm always wearing comfortable clothes  I have jeans and a t-shirt on today like usual  

onları [ __ ] her zaman rahat kıyafetler giyerim  kot pantolonum var ve bugün üzerinde her zamanki gibi bir tişört

um but the interesting thing was it was the  pronunciation uh that she had trouble hearing  

um ama ilginç olan şuydu ki

that word and that's why she didn't know which  one to use so I understood what she meant after  

o kelimeyi duymakta güçlük çekiyordu ve bu yüzden hangi kelimeyi kullanacağını bilmiyordu, bu yüzden ne demek istediğini anladım   sonra

that it took me a minute to to figure that out  but her pronunciation just like everyone else's  

benim    bunu anlamak için bir dakika  ama onun telaffuzu tıpkı diğer herkesin

pronunciation it begins with listening so she  couldn't hear that because in Japanese they  

telaffuzu gibi dinlemekle başlar, bu yüzden duyamadı çünkü Japonca'da

actually pronounce both of these the same way so  both of these words are used in Japanese and so  

aslında her ikisini de aynı şekilde telaffuz ederler, yani bu kelimelerin her ikisi de Japonca'da kullanılır ve bu yüzden

I'm actually probably foodie is not really but  to to say that word you would probably say like  

ben' m aslında muhtemelen foodie gerçekten değil ama o kelimeyi söylemek için muhtemelen hoodie gibi diyeceksiniz

hoodie but in English like we say foodie and the  sound for the oh oh here food like regular food  

ama İngilizce'de foodie dediğimiz gibi ve oh oh burada yediğiniz food like normal food   sesi

that you eat and then this is uh like Hood or  wood or could that kind of sound that uh sound  

ve sonra bu Hood veya wood gibi veya bu tür bir ses olabilir mi

so we have foodie and hoodie but the important  thing here is that it began with listening if  

yani gurme ve kapşonlumuz var ama buradaki önemli  şey, dinlemekle başladı, eğer

she couldn't hear the sound correctly then  she couldn't make the sound correctly and  

sesi doğru duyamıyorsa, ardından sesi doğru çıkaramaz ve

she couldn't make the distinction between these  two different sounds does that make sense all  

yapamazsa bu iki farklı ses arasındaki ayrım mantıklıdır,

right so pronunciation begins with your listening  and it's not trying to trying to make you know  

bu nedenle telaffuz dinlemenizle başlar ve bu sizin

certain sounds or say certain sounds that really  if you can hear it and understand the sounds well  

belirli sesleri   bilmenizi veya belirli sesleri gerçekten duyabiliyorsanız ve sesleri iyi anlıyorsanız

then you'll be able to speak and of course we  got a siren coming up let me look at these uh  

o zaman yapmanızı sağlamaya çalışmak değildir. Konuşabileceğiz ve tabii ki bir siren geliyor,

comments over here see if we have anything  really amazing student from Morocco nice to  

buradaki yorumlara bir bakayım,

see you our ears detect everything but our brain  can't perceive everything that our ears detect  

bakalım elimizde gerçekten harika bir şey var mı? kulaklarımız algılıyor

yes this is true your brain kind of filters the  information all right so the interesting thing  

evet bu doğru, beyniniz bilgiyi bir nevi filtreliyor, bu yüzden ilginç olan şey,

though is that people worry about pronunciation  like they're trying to mimic sounds when what  

insanların telaffuz konusunda endişe duymaları sanki sesleri taklit etmeye çalışıyorlar,

you should be doing is really getting lots  of that listening and lots of comparing of  

oysa yapmanız gereken bu dinlemeden çokça almak

different sounds and this is how natives become  fluent in how they develop good listening and  

farklı seslerin karşılaştırılması ve bu, yerlilerin iyi dinlemeyi nasıl geliştirdikleri ve

how their pronunciation becomes natural as well  because they're getting lots of different what I  

telaffuzlarının da nasıl doğal hale geldiği konusunda bu şekilde akıcı hale geliyor çünkü benim

often call naturally varied review so we're  going to talk about in this and we're going  

doğal olarak değişen inceleme dediğim şey çok farklı oluyor, bu yüzden hakkında konuşacağız. bu ve

to talk about how Frederick can help you with  this as well uh so I just wanted to begin with  

Frederick'in bu konuda da size nasıl yardımcı olabileceği hakkında konuşacağız, o yüzden

that story because a common problem that people  have is again they're not quite sure about their  

bu hikayeyle başlamak istedim çünkü insanların ortak bir sorunu yine telaffuzlarından tam olarak emin olamamaları ve

pronunciation they might be worried about saying  one sound uh the right way or they're worried if  

endişe duyabilmeleridir. tek bir sesi doğru şekilde söylemekle ilgili veya                                              . . . . . .                                                      malım

the pronunciation maybe they say one word or  like this they're trying to say one thing but  

they say something else instead so if you'd like  to have better pronunciation what I'd like to help  

yardımcı olmak isterim

you do today is learn pronunciation strategically  okay I love to talk about this like the different  

bugün telaffuzu stratejik olarak öğrenin tamam. Yardımcı olacak rastgele şeyler yapmaktansa, bunun hakkında dil öğrenmenin farklı   stratejileri gibi konuşmayı seviyorum

strategies of language learning uh rather  than doing just random things that will help  

now what usually happens in live videos uh or  even people just asking questions in general  

şimdi genellikle canlı videolarda veya insanların sadece soru sormasında olan şey genel olarak

whenever I do videos especially on pronunciation  people will ask me to pronounce random words so  

ne zaman özellikle telaffuzla ilgili videolar yapsam insanlar benden rastgele sözcükleri telaffuz etmemi isteyecek, bu yüzden

give me some random words you'd like me to say  just type them in the chat right now if there's  

bana söylememi istediğiniz bazı rastgele sözcükleri söyleyin   emin olmadığınız bir sözcük varsa hemen şimdi sohbete

a word you are unsure about tell me what the word  is and I will translate it we're not translated  

yazın ve bana ne olduğunu söyleyin kelime ve ben tercüme edeceğim tercüme edilmedik

but I will I will say the word I will pronounce  it for you in regular clear my natural American  

ama kelimeyi söyleyeceğim sizin için telaffuz edeceğim  doğal netliğimdeki Amerikan     bu

English so if there is a word you'd like to  hear just type it in the chat right now any  

nedenle  duymak istediğiniz  bir kelime varsa sadece bu kelimeye yazın şu anda sohbet herhangi bir

word I just want to do this as an example I  just have a quick drink okay that's a good one

kelimeyi sadece örnek olarak yapmak istiyorum sadece hızlı bir içki içerim tamam bu iyi bir

ah all right first word is a comfortable  so we can hear this as comfort

ah pekala ilk kelime rahat yani bunu rahat olarak duyabiliriz

able comfortable excellent

rahat mükemmel

anything else I just get a few practicing  princesses and automatic development our  

başka bir şey sadece birkaç tane alırım pratik prensesler ve otomatik olarak

listening skills right because when we do it then  our brain starts perceiving yes it is a word that  

dinleme becerilerimizi   doğru çünkü bunu yaptığımızda beynimiz algılamaya başlar, evet bu

exists in English so we can understand uh uh half  yet yes well it's it's it's related to listening  

İngilizce'de var olan bir kelimedir, böylece uh uh yarısını anlayabiliriz ama evet pekala bu dinlemeyle ilgili   evet

yes but it doesn't matter if it's a real word or  not so natives can look at a nonsense word that's  

ama öyle değil bunun gerçek bir kelime olup olmadığı önemli değildir, böylece yerliler

not a real world a word at all so I could put  some random letters up here let's say uh C uh p n  

gerçek bir dünya olmayan saçma bir kelimeye bakabilir, bu yüzden buraya bazı rastgele harfler koyabilirim, hadi uh C uh p n

o r q e s t so this is not a word  but a native would would know how  

veya q e s t diyelim, yani bu bir kelime değil yerli bir kelime

to read this and that's the difference often  between Natives and non-natives because of  

bunu nasıl okuyacağını bilirdi ve Yerliler ile yerli olmayanlar arasındaki fark genellikle

how they learn pronunciation  so natives learn Deuteronomy

nasıl öğrendikleri nedeniyle  bu yüzden yerliler

genuine how to say Atlanta Patriot exit all  right beautiful lots of great words in here  

Tesniye'yi orijinal olarak nasıl söyleneceklerini öğrenirler.

we'll cover all those in a second but the point  is this it's not about recognizing a word it's  

bir saniye ama önemli olan bu bir kelimeyi tanımakla ilgili değil   bu

about how you learn pronunciation okay how you  learn pronunciation so students will give me  

telaffuzu nasıl öğreneceğinizle ilgili tamam nasıl telaffuzu öğreneceğinizle ilgili öğrenciler bana

a word like this and say how do you how do you  pronounce this so look at the word comfortable  

bunun gibi bir kelime verecek ve nasılsın bunu nasıl telaffuz ediyorsun bu yüzden rahat kelimeye bak Sohbetin geri kalanında

I'll go back over some of those other words as  well uh in the rest of the chat so you can say  

bu diğer kelimelerin bazılarının üzerinden geçeceğim uh böylece

comfortable comfortable comfortable but often  natives will just say like comfortable like  

rahat rahat rahat diyebilirsiniz, ancak çoğu zaman yerliler sadece rahat gibi   rahat rahat rahat rahat

comfortable comfortable comfortable comfortable so  it's come durable comfortable comfortable so even  

rahat yani geldi dayanıklı rahat rahat yani

even though the sound of it it's like comfortable  it's like comfortable comfortable comfortable all  

bile   sesi rahat gibi rahat rahat rahat yine tamam

right again I I don't want to spend too much  time pronouncing individual words because I  

yine tek tek kelimeleri telaffuz etmek için çok fazla zaman harcamak istemiyorum çünkü

actually don't want you to learn pronunciation  this way the reason I'm doing this is it's just  

aslında telaffuzu bu şekilde öğrenmeni istemiyorum bunu yapmamın nedeni bu sadece

an example of what most people do and how most  Learners think about pronunciation so excellent  

çoğu insanın yaptığına ve Öğrenicilerin telaffuz hakkında ne kadar mükemmel düşündüğüne dair bir örnek   o

is another word like that excellent excellent  and then this word down here this is a nonsense  

mükemmel mükemmel  gibi başka bir kelimedir ve ardından buradaki bu kelime saçma   bir

word so it's not an actual word in English but  you could still pronounce it using the rules  

kelimedir, bu nedenle İngilizce'de gerçek bir kelime değildir, ancak yine de kullanarak telaffuz edebilirsiniz

of English if you understand pronunciation  strategically if you learn it strategically  

İngilizce'nin kuralları   telaffuzu stratejik olarak anlarsanız  stratejik olarak öğrenirseniz

so this would be like a sypnochist sipnercast  sippnercast now how do I know how to pronounce  

yani bu sinsi bir sipnercast gibi olur sippnercast şimdi nasıl telaffuz edeceğimi bilebilirim

that because I can look at this and think ah okay  it's certain rules about pronunciation that I've  

çünkü buna bakıp düşünebilirim ah tamam telaffuzla ilgili belirli kurallar var ki ben'

learned as I've understood again pronunciation  learning pronunciation systematically and this  

tekrar anladığım gibi öğrendim telaffuz telaffuzu sistematik olarak öğreniyorum ve bu

is what we do with Frederick so I'll show you  how to do that so be sure to download the app  

Frederick ile yaptığımız şey bu yüzden size bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim bu yüzden uygulamayı indirdiğinizden emin olun   henüz

install the app right now if you've not done that  already I'll look at a couple more words in just  

yapmadıysanız uygulamayı hemen yükleyin  Bir saniye sonra birkaç kelimeye daha bakacağım

a second uh it sounds like a real word when you  pronounce it yes exactly it sounds like a real  

uh telaffuz ettiğinizde kulağa gerçek bir kelime gibi geliyor evet tam olarak

word when I pronounce it so again the the idea  about pronunciation is is looking at strings of  

telaffuz ettiğimde gerçek bir kelime gibi geliyor bu yüzden tekrar telaffuzla ilgili fikir  harf dizilerine bakmaktır

letters and understanding how a native would  say them sometimes the pronunciation is maybe  

ve bir yerlinin onları nasıl söyleyeceğini anlamak bazen

different for some reason if it's a name or  maybe it's a root word or something from a  

bir isim veya bir kök kelime veya

different language but typically natives can  look at this and understand how to pronounce it  

farklı bir dilden bir şeyse, telaffuz belki  bir nedenle farklı olabilir, ancak tipik olarak yerliler buna bakabilir ve nasıl telaffuz edileceğini anlayabilir   bu

so I know just by looking at this because we  have a c followed by an i that this is going to  

yüzden sadece biliyorum buna bakarak çünkü bir c ve ardından bir i'ye sahibiz ki bu

be an S sound a soft c a soft C so now I'm going  I know this is going to be sip sip now it could be  

bir S sesi a soft c a soft C olacak yani şimdi gidiyorum bunun yudum yudum olacağını biliyorum şimdi olabilir

but probably not because generally whenever  we have I following C it's going to be  

ama muhtemelen değil çünkü genel olarak değil ne zaman biz C'yi takip edersek bu

us like re receive receive receive so  followed by like an irony r e c i e v e  

biz olacağız yeniden alma alma alma gibi ardından bir ironi gibi al alma

same thing receive receive now I don't want to  just teach you random words the whole point is  

aynı şey alma alma şimdi size sadece rastgele kelimeler öğretmek istemiyorum tüm mesele

to show you how to do this strategically and how  to do this by yourself all right I have so many  

size bunu nasıl yapacağınızı göstermek stratejik olarak ve bunu kendi başınıza nasıl yapacağınız pekala çok

years listening to your videos thank you very  much Louise I'm glad to hear it hopefully they  

yıl boyunca videolarınızı dinledim çok çok teşekkürler Louise bunu duyduğuma sevindim umarım

have been helpful for you all right so let me  pronounce a few more of these individual words  

size   yardımcı olmuşlardır o yüzden izin verin bu kişilerden birkaç tane daha telaffuz edeyim kelimeler

before I show you how to do this strategically all  right so we've got uh we begin with comfortable  

size bunu stratejik olarak nasıl yapacağınızı göstermeden önce tamam  bu yüzden rahat   rahat ile başlıyoruz

comfortable you can pronounce it as comfortable  or comfortable comfortable there's not often just  

rahat  veya rahat olarak telaffuz edebilirsiniz rahat

like one way to pronounce some things and  even you will have different dialects where  

bazı şeyleri telaffuz etmenin çoğu zaman   tek bir yolu yoktur ve sizin bile farklı lehçeleriniz olacaktır burada

different natives are pronouncing things in in  different ways uh and then we have let's see so  

farklı yerliler bir şeyleri farklı şekillerde telaffuz ediyor uh ve sonra bakalım

Deuteronomy we said that I think that's a book of  the Bible genuine genuine Atlanta Atlanta Atlanta  

Tesniye dedik ki bence bu İncil'in bir kitabı orijinal Atlanta Atlanta Atlanta Atlanta Atlanta

Atlanta Atlanta and this is kind of a softer T  sound we don't say at Lanta it's like Atlanta  

Atlanta Atlanta ve bu biraz daha yumuşak bir T sesi biz yapmıyoruz Lanta'da Atlanta gibi diyor

Atlanta the last T the second T disappears Atlanta  Atlanta Atlanta uh next CC says a patriot Patriot  

Atlanta son T saniye T kayboluyor Atlanta Atlanta Atlanta uh sonraki CC bir vatansever Vatansever diyor

Patriot Julio says Exit exit you will hear exit  and exit exit also uh phrasal verbs and idioms  

Vatansever Julio Çıkış diyor çıkış duyacaksın çıkış ve çıkış çıkış ayrıca uh deyimsel fiiller ve deyimler

please yes we're not talking about phrasal verbs  and idioms in these but uh you will learn about  

lütfen evet hakkında konuşmuyoruz öbek fiiller ve deyimler bunlarda ama uh

how to pronounce those in this video uh let's see  thought and thought so both of those have the same

bu videoda bunların nasıl telaffuz edildiğini öğreneceksiniz uh hadi düşünce ve düşünceyi görelim böylece her ikisi de aynı

o-u-g-h-2-o-u-g-h-t thought and thought same  pronunciation there uh determine determine  

o-u-g-h-2-o-u-ug-h-t düşünce ve aynı telaffuza sahipler uh belirle belirle

also reductions are important to understand native  speakers right so I'm asking a lot of questions I  

ayrıca azaltmalar da önemli anadili konuşanları doğru anlamak için çok fazla soru soruyorum

know a lot of questions are great that's why I'm  here that's the whole point of these live videos  

birçok sorunun harika olduğunu biliyorum bu yüzden buradayım bu canlı videoların tüm amacı bu

so I can explain things to people and help them  understand if you have any questions please let  

böylece insanlara bir şeyler açıklayabilir ve anlamalarına yardımcı olabilirim herhangi bir sorunuz varsa lütfen

me know that's why I'm here uh but yes so all of  the things in general natives are not learning uh  

bana bildirin bu yüzden buradayım uh ama evet yani genel olarak tüm şeyler yerliler öğrenmiyor uh

they're basically learning reductions and  other things like that because uh they're  

temelde azaltmaları ve bunun gibi diğer şeyleri öğreniyorlar çünkü uh

learning naturally and by naturally I mean they're  just listening to other native speakers rather  

doğal olarak ve doğal olarak öğreniyorlar demek istiyorum Öğrenenlerin sıklıkla yaptığı şey olan kelimeleri okumaya başlamak yerine sadece anadili İngilizce olan diğer kişileri dinliyorlar, bu

than beginning with reading words which is what  Learners often do so typically an adult English  

yüzden tipik olarak yetişkin bir İngilizce

learner they will begin learning the alphabet  and maybe learn a few sounds and start reading  

öğrenen kişi alfabeyi öğrenmeye başlayacak ve belki birkaç ses öğrenip

words they don't really learn systematically  but they're learning a lot of random words and  

gerçekten sistematik olarak öğrenmedikleri kelimeleri okumaya başlayacaklar ama çok fazla rastgele kelime öğreniyorlar ve

so they get a textbook this is a marker this is a  pen my name is Tom that kind of thing but they're  

bu yüzden bir ders kitabı alıyorlar bu bir keçeli kalem bu bir kalem benim adım Tom bu tür şeyler ama

not really learning again systematically and  understanding what the rules of the language are  

gerçekten sistematik olarak tekrar öğrenmiyorlar ve dilin kurallarının ne olduğunu anlamıyorlar

and when young children are beginning  to learn the language they can't read  

ve küçük çocuklar okuyamadıkları

or write so the only way they get  pronunciation is by listening and  

veya yazamadıkları dili öğrenmeye başladıklarında, telaffuz edinmelerinin tek yolu dinlemektir ve

as they hear those sounds they they learn  like uh like a friend might say a young child

bu sesleri duydukça, tıpkı bir arkadaşın küçük bir çocuğun söyleyebileceği

so like what uh

gibi, uh gibi öğrenirler.

what you doing what you doing what you doing  so a child might be playing with something  

ne yapıyorsun ne yapıyorsun ne yapıyorsun böylece bir çocuk bir şeyle oynuyor olabilir

and their parent comes in and says hey what you  doing what you doing now in an English classroom  

ve ebeveyni gelip hey  ne yapıyorsun der, şu anda bir İngilizce sınıfında ne yapıyorsun

so a textbook or an English classroom a learner  would not learn what you do and they're learning  

yani bir ders kitabı veya İngilizce sınıfında bir öğrenci senin ne yaptığını öğrenmez yap ve öğreniyorlar  ne

what are you doing yes exactly what are you doing  and so when you when you begin with writing and  

yapıyorsun evet tam olarak ne yapıyorsun ve bu yüzden yazmaya başladığınızda ve

you're trying to read the words first it makes it  a bit more difficult to understand pronunciation  

önce kelimeleri okumaya çalıştığınızda bu telaffuzu anlamayı biraz zorlaştırır

so natives are actually having to learn what's  correct English because they learn kind of you  

bu nedenle yerliler aslında doğru İngilizceyi öğrenmek için, çünkü onlar bir nevi

know incorrect or what we would call reductions  other things like that uh in the way to say  

yanlış öğreniyorlar veya bizim

it so again you can learn this way but the way  natives learn is actually understanding through  

listening and so like lots of problems with  pronunciation come from doing it the opposite way  

indirgeme dediğimiz şeyi öğreniyorlar. telaffuzla ilgili pek çok sorun bunu ters şekilde yapmaktan kaynaklanır

uh Whatchamacallit that's right so it sends a  production uh pronunciation you have is that  

uh Whatchamacallit bu doğru yani bir üretim gönderiyor uh telaffuzunuz şu ki

you see the words that don't exist in English  I guess we need to get that skill yes it's not  

İngilizce'de olmayan kelimeleri görüyorsunuz sanırım bu beceriyi edinmemiz gerekiyor evet bu

about seeing words that don't exist it's  understanding the pronunciation rules that  

hakkında değil   var olmayan kelimeleri görmek var olan telaffuz kurallarını anlamak

do exist and then applying those to different  words whether they're real or not all right  

ve ardından bunları gerçek olsun ya da olmasın farklı kelimelere uygulamaktır

so what do you do when it reduces like what  do you what do you yeah so what do you the  

öyleyse azaldığında ne yaparsın mesela ne sen ne yapıyorsun evet öyleyse ne yapıyorsun siz

same kind of thing and you will hear all of  these reductions and different uh you can get  

aynı türdesiniz ve tüm bu indirgemeleri duyacaksınız ve farklı uh

technical with the vocabulary about that but  really the important thing is just to listen  

bununla ilgili kelime dağarcığıyla teknik olabilirsiniz ama gerçekten önemli olan sadece

to what natives are saying in different  situations all right all right now I want  

yerlilerin farklı durumlarda ne söylediğini dinlemek pekala pekala şimdi istiyorum

to make sure that people understand what I'm uh  going through here appreciated well uh let's see  

insanların burada yaşadıklarımı anladığından emin olmak için minnettarım uh haydi bakalım

oh I think is that I'm guessing Alessandro  that's uh Portuguese I guess hola Esto  

oh sanırım Alessandro'yu tahmin ediyorum  bu uh Portekizce sanırım hola Esto

comica comesando yeah I don't know if that's  again my I don't know the rules of pronunciation  

comica comesando evet bunun yine  olup olmadığını bilmiyorum benim bilmiyorum Telaffuz kurallarını bilmiyorum

for I'm guessing that's Portuguese but I think  it's like understanding English something like  

çünkü bunun Portekizce olduğunu tahmin ediyorum ama bence İngilizce'yi anlamak gibi bir şey

that because there's root words in both of those  things all right so what we talked about just a  

çünkü bunların her ikisinde de kök kelimeler var tamam yani

moment ago was understanding pronunciation  by the random way of learning pronunciation

az önce konuştuğumuz şey telaffuzu rastgele anlamaktı Telaffuzu öğrenmenin yolu

thank you I think I did this pronunciation  workshop on uh maybe it was Instagram

teşekkür ederim, sanırım bu telaffuz atölyesini uh üzerinde yaptım uh belki

a while ago like maybe a  month ago something like that  

bir süre önce Instagram'dı, belki bir ay önce öyle bir şey   um hayır Portekizce bilmiyorum

um no I do not know Portuguese I know Japanese  but I do not know Portuguese but I but it's easier  

Japonca biliyorum ama Portekizce bilmiyorum ama ben ama bu

probably for me to learn Portuguese because many  of the words are similar so like to understand  

Muhtemelen   benim için Portekizce öğrenmek daha kolay çünkü kelimelerin çoğu  benzer  bu yüzden anlamak    böyle  bir

would be like to apprehend to understand something  like that in a similar kind of way all right so we  

şeyi  benzer şekilde anlamak kavramak gibi olacaktır pekala

have two ways of learning pronunciation we  have like let's just say the student way of  

telaffuzu öğrenmenin iki yolu  var  diyelim  diyelim öğrencinin

learning pronunciation and we have the native  way of learning pronunciation the student way  

telaffuz öğrenme yöntemi ve biz de telaffuzu öğrenmenin yerel  yoluna sahibiz öğrencinin telaffuz öğrenme yöntemi

of learning pronunciation is typically random  foreign words so a student wants to know how  

tipik olarak rastgele yabancı kelimelerdir, bu nedenle bir öğrenci  bir şeyi nasıl söyleyeceğini   bilmek ister,

to say something they say please tell me how to  say this word and they put words in the comments  

lütfen bana bu kelimeyi nasıl  söyleyeceğini söyleyin ve kelimeleri koyarlar yorumlarda

and videos and then they say drew tell me how to  start this he is starting to study English right  

ve videolarda ve ardından Draw bana buna nasıl  başlayacağımı söyle diyorlar, şu anda İngilizce öğrenmeye başlıyor

now with you fantastic ah okay gotcha well I'm  using Japanese right there uh but yes this video  

şimdi seninle harika ah tamam anladım pekala Japonca kullanıyorum uh ama evet bu video

will probably be more difficult for beginners most  of what I do on YouTube is helping adult Learners  

muhtemelen yeni başlayanlar için daha zor olacak YouTube'da yaptığım şeylerin çoğu,

who already understand a lot of English and  they've learned the wrong way or ways that make  

zaten çok fazla İngilizce bilen ve yanlış şekilde veya  akıcı şekilde

it difficult for them to for them to communicate  fluently and now I have to kind of rewire their  

iletişim kurmalarını   zorlaştıran  şekilde öğrenmiş   yetişkin Öğrencilere yardımcı olmaktır ve şimdi onların beynini yeniden yapılandırmam gerekiyor

brain so they can communicate well all right so  again beginning with just pronunciation they're  

böylece iyi iletişim kurabilirler, yani yine sadece telaffuzla başlayarak

learning random words they ask teachers how do  you pronounce this how do you pronounce that  

rastgele sözcükler öğreniyorlar   öğretmenlere soruyorlar  bunu nasıl  bunu nasıl telaffuz ediyorsunuz

but what we want to do as a native is actually  learn systematically and that's why I built this  

ama bizim yerli olarak yapmak istediğimiz şey aslında sistematik olarak öğrenmek ve bu yüzden inşa ettim bu

tool right here that again you can download it  right now go to englishanyone.com Frederick if  

aracı burada, tekrar indirebilirsiniz hemen şimdi englishanyone.com adresine gidin Frederick,

you have an iPhone or an iPad you can download  this we have not put the tutorial into that  

bir iPhone'unuz veya iPad'iniz varsa indirebilirsiniz bunu  öğreticiyi o   sürüme koymadık,

version yet we are still building that for the  iPhone version but we do have the the basic the  

ancak  iPhone sürümü için hala geliştiriyoruz ancak

beginnings of the tutorial for Android users yeah  so you might have to play through that depending  

Android kullanıcıları için eğitimin temel  başlangıçlarına sahibiz, evet , bu nedenle, hangisini   elde ettiğinize bağlı olarak, bunu baştan sona oynamanız gerekebilir,

on which you get to but the beginning part of  the app is free so the first three levels the  

ancak uygulamanın başlangıç ​​kısmı ücretsizdir, bu nedenle ilk üç seviye

things I'm going to show you I'll show you I'll  show you some later things as well you can use if  

yapacağım şeyler sana göstereceğim sana daha sonra bazı şeyler de göstereceğim

you want to upgrade to get the uh the complete  app but everything I'm showing you here will  

tam uygulamayı  edinmek için yükseltme yapmak istersen kullanabilirsin ama burada sana gösterdiğim her şey

teach you the basics about pronunciation because  this is how again natives are learning it first  

sana telaffuzla ilgili temel bilgileri öğretecek çünkü bu nasıl yine yerliler önce öğreniyor

all right I'm gonna check it out after the screen  very good all right so natives again we're trying  

pekala ekrandan sonra kontrol edeceğim çok iyi pekala yani yerliler yine

to learn pronunciation systematically and we  want to begin with something very basic which  

sistematik olarak telaffuz   öğrenmeye çalışıyoruz ve çok basit bir şeyle başlamak istiyoruz, bu

is why we start with the alphabet and the reason  we begin with the alphabet is because the alphabet  

yüzden   alfabe ve alfabeyle başlamamızın nedeni, alfabenin

letters never change so whenever I teach the  alphabet uh like if I'm teaching very little  

harflerinin asla değişmemesidir, yani ne zaman alfabeyi öğretsem uh, örneğin çok küçük

kids or even adults we want to begin always the  letter name doesn't change and this is important  

çocuklara veya hatta yetişkinlere öğretiyorsam başlamak istiyoruz her zaman harf adı değişmez ve bu önemli

because the rest of the letter pronunciations will  change so we will have different letters make the  

çünkü harf telaffuzlarının geri kalanı değişecek bu yüzden farklı harflerin

same sounds or same letters making different  sounds it gets complicated but not if you learn  

aynı sesleri çıkarması veya aynı harflerin farklı sesler çıkarması karmaşık bir hal alır, ancak   sistematik olarak öğrenirseniz pekala tamam, bu yüzden

systematically all right so we're going to go  through the app uh the basic levels of the app  

uygulamayı temel olarak inceleyeceğiz uygulamanın seviyeleri

we can start with level one which is the alphabet  you probably know that already but if you want to  

alfabe olan birinci seviye ile başlayabiliriz muhtemelen bunu zaten biliyorsunuzdur, ancak   geri

go back and review the sounds of that the whole  app has my voice in it so pronouncing everything  

dönüp tüm uygulamanın içinde benim sesimin yer aldığı sesleri incelemek isterseniz   her şeyi

clearly the way I'm doing it right now so if you  want to hear a particular word or again learn  

benim yaptığım şekilde net bir şekilde telaffuz etmek şu anda yani belirli bir kelimeyi duymak veya sistematik olarak tekrar öğrenmek istiyorsanız,

systematically you can actually do that with  me anytime you like right in the app all right  

bunu benimle istediğiniz zaman doğrudan uygulamada yapabilirsiniz,

so when we're going through this we're going to  begin you might not be able to see this all hold  

pekala   bu nedenle, bunu ele alırken başlayacağız  olmayabilirsiniz tüm bunları görebilmek, bunu görmek

it up so it's a little bit easier to see but I  want to just show you first how we're learning  

biraz daha kolay, ancak önce size sistematik olarak nasıl öğrendiğimizi göstermek istiyorum, bu

systematically right here on the board so again we  want to go through one step at a time one step at  

yüzden yine  her seferinde bir adımdan geçmek istiyoruz.

a time and we're going to begin so we have this  letter right here we just have the alphabet and  

bir zaman ve başlayacağız yani burada bu harfimiz var sadece alfabemiz var ve

then we're going to go up to the next step I'll  erase this up here so we can go through those

sonra bir sonraki adıma geçeceğiz bunu  buradan  sileceğim böylece şimdi bunların üzerinden geçebiliriz onun

now remember instead of learning random words  what we want to do is learn basic sounds and  

yerine hatırla Rastgele kelimeleri öğrenmek için yapmak istediğimiz şey, temel sesleri ve

how to put them together and then compare  those different sounds together all right  

bunları nasıl bir araya getireceğimizi öğrenmek ve ardından bu farklı sesleri bir arada

it's the comparing and contrasting that lets  your brain understand how to make different  

karşılaştırmaktır.

sounds and how to hear different sounds so that  you improve your listening and pronunciation so  

dinleme ve telaffuzunuzu geliştirmeniz için

we'll begin with something very simple these  are all very simple words that little kids  

çok basit bir şeyle başlayacağız  bunların

like two years old three years old four years  old are all learning we're going to start with  

iki yaşında, üç yaşında, dört yaşında  gibi küçük çocukların öğrendiği çok basit kelimelerdir, başlayacağız

these are called the short vowels and the  short consonants so the short vowels are ah  

bunlara kısa denir ünlüler ve kısa ünsüzler yani kısa ünlüler ah

e ah and uh now remember that I am an American  English speaker so I'm going to have a slightly  

e ah ve uh şimdi benim bir Amerikan İngilizcesi konuşmacısı olduğumu hatırlayın, bu nedenle

different pronunciation than British or Australian  or even Canadian they might sound a little bit  

İngiliz veya Avustralya veya hatta Kanada'dan biraz  farklı bir telaffuzum olacak.

different and even people within the country will  have difference of people within the United States  

ülke içindeki insanlar bile ABD'deki insanlardan farklı olacaktır

will have different kind of maybe dialects  or something but in general this is like what  

farklı türde belki lehçelere sahip olacaktır veya buna benzer bir şey olabilir, ancak genel olarak bu,

you would hear on the news the kind of smooth  natural very easy to understand pronunciation  

haberlerde duyacağınız türden pürüzsüz doğal çok kolay anlaşılır telaffuz  bu

so I'm going to go through these with you and  then I'll just show you again how we're going  

yüzden ben bunları sizinle birlikte gözden geçireceğim ve sonra size bunları farklı kelimelerle nasıl karşılaştıracağımızı tekrar göstereceğim.

to contrast these with different words all  right so very easy in how you're learning  

pronunciation the natural way so I'm stuck in  intermediate I can't prove my English yes this  

İngilizcemi kanıtlayamıyorum evet bu

is part of what's going to help you improve uh  but we're just focusing on pronunciation today  

gelişmenize yardımcı olacak şeyin bir parçası uh ama bugün

rather than fluency even though this is a part of  uh good speech all right so we have ah eh a ah uh  

akıcılıktan çok   telaffuza odaklanıyoruz   gerçi bu uh iyi konuşmanın bir parçası  pekala bu yüzden ah eh a ah uh

ah eh eh ah uh now if you go into Frederick if  you have the app I'll show you where you can  

ah eh eh ah uh şimdi Frederick'e girerseniz uygulamaya sahipseniz size

do this writing the app so here we are in the  level select screen and if I go to level two I  

uygulamayı yazarken bunu nerede yapabileceğinizi göstereceğim, böylece seviye seçme ekranındayız ve eğer 2. seviyeye gidersem

can actually go to those exact same letters and  hear how that sounds so we have all the letters  

gerçekten şuraya gidebilirim: tam olarak aynı harfler ve  kulağa nasıl geldiğini duyun, böylece tüm harfler

right here I turned off the sound because  you can hear my pronunciation you can hear  

burada   sesi kapattım çünkü telaffuzumu duyabilirsiniz

me speaking right now clearly it's a little bit  different a little bit more difficult to hear a  

şu anda konuşmamı duyabilirsiniz   biraz farklı, bir ses duymak biraz daha zor

sound from one device into the phone over here but  you can listen to the same sounds over here so ah  

bir cihazdan buradaki telefona, ancak aynı sesleri buradan dinleyebilirsiniz, yani ah

oh I'm touching the touching the screen  over here see if I can hold this properly  

oh buradaki ekrana dokunuyorum bunu düzgün bir şekilde tutabiliyor muyum

eh eh uh and if we want to just focus on those by  themselves you can scroll through these over here

eh eh uh ve sadece bunlara odaklanmak istiyorsak kendi başlarına bunlar arasında gezinebilirsiniz,

now when you're first starting to learn a sound  it's going to be a little bit a little bit less  

şimdi bir sesi ilk kez öğrenmeye başladığınızda,

clear until you start getting more examples  and start comparing more things so I'm going  

daha fazla örnek almaya başlayana ve daha fazla şeyi karşılaştırmaya başlayana kadar ses biraz daha az net olacaktır, bu yüzden size

to show you how that works right now but just  within the app if you want to go as soon as you  

göstereceğim bu şu anda nasıl çalışıyor, ancak yalnızca uygulamanın içinde, uygulamaya girer girmez gitmek isterseniz, buradaki

get into the app I'll start back at the title  screen over here so we have this little house  

başlık ekranına geri döneceğim, böylece bu küçük ev

icon so right when you open Frederick uh it will  come right here to the title screen especially  

simgesine sahibiz, yani Frederick'i açtığınızda hemen özellikle

if you have finished the tutorial already  or if you have an Apple iPhone or an iPad  

öğreticiyi zaten bitirdiyseniz veya bir Apple iPhone veya iPad'iniz varsa

just click on that triangle right here and it  will take you to the level select screen so if  

tam buradaki başlık ekranına gelir ve sizi seviye seçme ekranına götürür; böylece

you want to do the alphabet first you can go to  the alphabet that's fine or again we're going to  

yapmak isterseniz alfabe önce alfabeye geçebilirsin sorun yok ya da

practice with these individual sounds in level two  and then I can switch the particular Wheels over  

ikinci seviyede bu tek tek seslerle tekrar pratik yapacağız ve sonra belirli Çarkları

here so we've just done and I don't want to take  a long time doing this because you can play with  

burada değiştirebilirim, bu yüzden az önce bitirdik ve almak istemiyorum Bunu yapmak uzun zaman aldı çünkü

all these sounds right in the app by itself but  again we've just done the short vowel sounds so ah

tüm bu seslerle doğrudan uygulamanın içinde   oynayabilirsiniz, ancak kısa sesli harfleri daha yeni yaptık, bu yüzden ah

and you will hear the exact same thing if  you go into the app and just play through it

ve  uygulamaya girip baştan sona oynarsanız tamamen aynı şeyi duyacaksınız.

now you notice I'm tapping on them you  can scroll the wheel with your finger as  

şimdi onlara dokunduğumu fark ettiniz, tekerleği parmağınızla da kaydırabilirsiniz

well and this is a kind of fun game you  can play by yourself as you're trying  

ve bu,

to compare different sounds so let's say  you want to remember which sound these are

farklı sesleri karşılaştırmaya çalışırken kendi başınıza oynayabileceğiniz eğlenceli bir oyundur, yani hangi sesi hatırlamak istediğinizi varsayalım bunlar,

so if you close your eyes and you just spin the  wheel so close your eyes and see what it tells  

gözlerinizi kapatırsanız ve sadece çarkı döndürürseniz, gözlerinizi kapatın ve size ne söylediğini görün

you and then try to guess what letter that is  so this is a way of training your pronunciation  

ve ardından hangi harf olduğunu tahmin etmeye çalışın  bu nedenle bu,

with almost like having a native sitting there  and then you look and see what the letter is  

neredeyse yerli birinin orada oturması gibi telaffuzunuzu eğitmenin bir yoludur ve sonra bakarsın ve harfin ne olduğunu görürsün

and ah are you correct or are you incorrect all  right so very easy to test yourself like that  

ve ah haklı mısın yoksa haksız mısın?

so once we start experimenting with the  different individual sounds we're going  

to move up one level and start adding the short  consonant sounds okay so we're going to just put

kısa ünsüz sesleri eklemek tamamdır, bu yüzden

at the beginning of all of these all right so  again we want to take this just like our little  

bunların hepsini başa koyacağız yani yine bunu küçük  merdiven örneğimizdeki gibi almak istiyoruz,

stair example we want to take this one step at a  time and this is how you can also isolate so you  

bunu her seferinde bir  adım atmak istiyoruz ve işte böyle ayrıca izole edebilir   böylece

can find out or discover where your particular  pronunciation issues are so you want to start  

belirli  telaffuz sorunlarınızın nerede olduğunu bulabilir veya keşfedebilirsiniz   bu nedenle

again going through this in order and making  sure you understand where you struggle with  

bunu sırayla tekrarlayarak ve telaffuzla   nerede mücadele ettiğinizi

pronunciation or maybe you don't hear something  quite well you can actually find the specific  

veya belki de bir şeyi pek iyi duyamadığınızı anladığınızdan emin olarak   yapabilirsiniz  aslında

sounds that you struggle with practice with those  remove those maybe those trouble spots just by  

bunlarla pratik yapmakta güçlük çektiğiniz belirli sesleri bulun bunları belki de sorunlu noktaları kaldırın

practicing with the app and then you can actually  improve your pronunciation very quickly all right  

uygulama ile pratik yapın ve ardından telaffuzunuzu gerçekten çok hızlı bir şekilde geliştirebilirsiniz, pekala

uh listen to me before I keep going let me go back  see if I have some questions over here all right  

uh devam etmeden önce beni dinleyin Burada bazı sorularım var tamam

your accent uh is pretty clear so I love it but I  don't know how people consider your accent yes my  

aksanınız oldukça net bu yüzden onu seviyorum ama insanların aksanınızı nasıl değerlendirdiğini bilmiyorum evet benim

uh accent is very very clear people can understand  me and of course we got another siren coming  

aksanım çok çok net insanlar beni anlayabilir ve tabii ki başka bir siren çalıyor

through uh I'm intentionally speaking very clearly  and using a little bit slower English than how I  

uh kasıtlı olarak çok net konuşuyorum ve

normally speak so people can understand me but  I'm still sounding like a native because I blend  

insanlar beni anlasın diye normalde konuştuğumdan biraz daha yavaş İngilizce kullanıyorum ama yine de anadili gibi konuşuyorum çünkü

the sounds of my words together so if you want to  sound like I do I actually have a whole program  

kelimelerimin seslerini harmanlıyorum  bu yüzden eğer Aslında,

called speak like me that shows you how to do that  but in general the more you learn like a native  

benim gibi konuş adında, bunu nasıl yapacağınızı gösteren koca bir programım var ancak genel olarak, bir yerli gibi ne kadar çok öğrenirseniz

and get native examples more the more kind of  naturally your pronunciation your listening your  

ve yerel örnekler o kadar çok olursa, telaffuzunuz, dinlemeniz,

grammar all of these things will improve all right  so let's go back and make sure we've got all these  

dilbilginiz o kadar doğal olur. iyileş pekala  o zaman geri dönelim ve tüm bunlara sahip olduğumuzdan emin olalım   bu yüzden

so Juan says for me you're one of the best English  teacher on YouTube well thank you very much uh  

Juan benim için senin YouTube'daki en iyi İngilizce  öğretmenlerinden biri olduğunu söylüyor pekala çok teşekkür ederim uh

first thing Parents try to teach you as mother  or father yeah that's true uh hello from Chile  

Ebeveynlerin sana anne veya baba olarak öğretmeye çalıştıkları ilk şey evet bu doğru Şili'den merhaba   Haiti'de

well I've been watching your English video since I  was living in Haiti wow all right so I'm stuck on  

yaşadığımdan beri İngilizce videonuzu izliyorum vay pekala bu yüzden internette takılıyorum tamam

the internet okay I answered that one if I'm not  wrong you were telling that first of all we need  

bunu cevapladım, eğer yanılmıyorsam yanlış değilsem, her şeyden önce siz söylüyordunuz

to be fluent at the level we are then we can try  to live our English yes so I often tell students  

olduğumuz seviyede akıcı olmamız gerekiyor, o zaman İngilizcemizi yaşamaya çalışabiliriz, bu yüzden öğrencilere sıklıkla

um there there's really only one way to improve  your fluency and that's getting the practice you  

um  akıcılığınızı geliştirmenin gerçekten tek bir yolu olduğunu ve bu,

need uh to speak but when people think about  practice they think about actual speaking with  

konuşmak için ihtiyaç duyduğunuz pratiği yapmaktır, ancak insanlar hakkında düşündüğünde pratik yapmak

native speakers or a teacher or a speaking  partner something like that when the truth  

anadili İngilizce olan kişilerle veya bir öğretmenle veya konuşan bir partnerle gerçek konuşmayı düşünürler, oysa gerçek şu ki

is that the practice is actually in the input  that you get so I don't need a native speaker  

uygulama aslında sizin aldığınız girdidedir, bu yüzden anadili İngilizce olan birine ihtiyacım yok

to practice my Japanese I do need native Japanese  input and I can get that all by myself so I can  

Japonca pratik yapmak için ihtiyacım var anadili Japonca girdi ve bunu tek başıma alabilirim, böylece   yanımda kimse olmadan

actually become a more fluent speaker of Japanese  without having a person there with me and I can  

daha akıcı bir şekilde Japonca konuşabilirim ve

do this anywhere anytime I like so this is what I  do in fluent for life and what I explain to people  

bunu   istediğim zaman, istediğim yerde yapabilirim, bu nedenle hayatım boyunca akıcı olarak yaptığım şey bu ve ne İnsanlara akıcılıklarını geliştirmek için

is all the different things that they try to do to  improve their fluency so one of those is trying to  

yapmaya çalıştıkları tüm farklı şeyler olduğunu açıklarım, yani bunlardan biri  bilirsiniz

you know find people to speak with or repeating  words or maybe they try to try to learn more  

konuşacak insanlar bulmaya veya kelimeleri tekrar etmeye veya belki daha fazlasını öğrenmeye çalışır

often people just want to continue learning more  and more but if they don't actually use their  

çoğu zaman insanlar sadece devam etmek ister daha fazla  daha fazla öğrenmek, ancak

current vocabulary fluently learning more words  will not help you does that make sense this is a  

mevcut kelime dağarcığını akıcı bir şekilde kullanmıyorlarsa, daha fazla kelime öğrenmek size yardımcı olmaz, bu mantıklıdır, bu

common mistake that people make where they think  if I learn more words I will become fluent but  

insanların   düşündükleri yerlerde yaygın bir hatadır daha fazla kelime öğrenirsem akıcı olacağım ancak

a larger vocabulary doesn't make you fluent the  amount of vocabulary or the amount of words that  

daha büyük kelime dağarcığı sizi akıcı yapmaz kelime dağarcığının veya kelime miktarının

you know has nothing to do with fluency fluency  is your ability to use the vocabulary you have  

akıcılıkla hiçbir ilgisi olmadığını bildiğiniz  akıcılık sahip olduğunuz kelime dağarcığını kullanma becerinizdir

and this is why you can have a child with a  smaller vocabulary they can speak better than  

ve bu nedenle daha küçük kelime dağarcığına sahip bir çocuğunuz olabilir.

an adult with a larger vocabulary so it doesn't  matter how many words you know you can actually  

kelime dağarcığı daha geniş olan bir yetişkinden daha iyi konuşun yani kaç kelime bildiğiniz önemli değil aslında

be fluent in one word and that just means you  can use that word automatically so people are  

tek bir kelimede akıcı olabilirsiniz ve bu sadece o kelimeyi otomatik olarak kullanabileceğiniz anlamına gelir böylece insanlar

talking to you you can understand what they're  saying and so that uh let's see harfia yeah so  

sizinle konuşurken ne dediklerini anlayabilirsiniz' yani harfia evet yani

that point about understanding and using what you  know if you if you get fluent in that then you  

bildiğiniz şeyi anlamak ve kullanmakla ilgili nokta, eğer o konuda akıcı olursanız, o zaman

move on to learn more vocabulary and you improve  your fluency that way but if you don't already  

daha fazla kelime öğrenmek için devam edersiniz ve akıcılığınızı bu şekilde  geliştirirsiniz, ancak henüz yapmadıysanız

have fluency in your current vocabulary it doesn't  make any sense to to learn more words okay it's  

şu anki kelime dağarcığınızda akıcılığa sahip daha fazla kelime öğrenmenin hiçbir anlamı yok tamam bu

like it's like playing basketball like if I if  I don't know how to dribble correctly why am I  

basketbol oynamak gibi sanki doğru top sürmeyi bilmiyorum neden

learning how to do something more advanced  now the the reason this is a problem for  

daha gelişmiş bir şeyi nasıl yapacağımı şimdi öğreniyorum bunun insanlar için bir sorun olmasının nedeni,

people is because the of the brain basically  the brain is always interested in learning new  

beynin temel olarak beynin her zaman yeni bilgiler öğrenmekle ilgilenmesidir, bu

information all right so you're always like  look at new it's amazing you know some new  

yüzden her zaman yeni bilgilere bakın, harika bazı yeni bilgiler bilmeniz harika,

information here's a new lesson and there's  you know people creating YouTube videos all  

işte yeni bir ders ve işte bilirsiniz. insanlar

the time to teach English or whatever and it's  it's all just trying to give you new information  

sürekli olarak   İngilizce veya başka bir şey öğretmek için YouTube videoları oluşturuyorlar ve bu sadece size yeni bilgiler vermeye çalışıyor

because nobody wants to see old information  old information is boring right and this is  

çünkü kimse eski bilgileri görmek istemez eski bilgiler sıkıcıdır ve bu

why people don't want to practice because it's  boring you don't want to review the same thing  

nedenle   insanlar sizi sıktığı için pratik yapmak istemez aynı şeyi   tekrar tekrar incelemek istemiyorum   pekala  pekala  bu nedenle

again and again all right so in general the  way to get the practice is what I've talked  

genel olarak pratik yapmanın yolu

about this in so many videos already that's why  I want to just focus on pronunciation in this  

bunun hakkında pek çok videoda   bahsettiğim şeydir, bu yüzden bu   videoda sadece telaffuza odaklanmak istiyorum

one but you want to get naturally varied review  and this is part of what we do right here all  

ama siz doğal olarak çeşitli incelemeler almak istiyorum ve bu, burada yaptığımız şeyin bir parçası tamam

right let me answer a few more questions before  we move on uh Khalil says let's see may I ask  

pekala  devam etmeden önce birkaç soruyu daha yanıtlayayım uh Khalil, bakalım sorabilir miyim

how long have you been teaching English on social  media uh almost 13 years 14 years but I've been a  

ne kadar süredir sosyal medyada İngilizce öğretiyorsunuz uh neredeyse 13 yıl 14 yıl ama ben bir

teacher in the I started teaching almost 20  years ago or even back in the United States  

öğretmenim yaklaşık 20 yıl önce veya hatta Amerika Birleşik Devletleri'nde öğretmenlik yapmaya başladım   bundan

you could say I've been teaching longer than  that uh do I like Japanese food yes I do but I  

daha uzun süredir öğretmenlik yaptığımı söyleyebilirsiniz uh Japon yemeklerini sever miyim evet severim ama

prefer other things I prefer Indian Mexican Thai  I like those uh more than Japanese actually uh  

diğer   tercih ederim Hintli Meksikalı Taylandlıyı tercih ettiğim şeyler Bunları Japonlardan daha çok seviyorum aslında uh

let's see hello from China uh yes you make sense  I agree with you glad to hear it all right thank  

Çin'den merhaba görelim uh evet mantıklısın  Sana katılıyorum bunu duyduğuma sevindim pekala teşekkür

you you make uh you make me speak good English  thanks for that yes glad to hear it all right I  

beni iyi İngilizce konuşturuyorsun bunun için teşekkürler evet doğru olduğunu duyduğuma sevindim

rear and listen you clear but I don't speak yeah  it's okay remember you just want to get the right  

seni dinliyorum ve net bir şekilde dinliyorum ama konuşmuyorum evet sorun değil unutma sadece doğru girişi   almak istiyorsun

input I'm trying to give you the right input and  if you get that if you get lots of different input  

sana doğru girişi vermeye çalışıyorum ve bunu anlarsan çok şey alırsan farklı girdi

the varied review that I talk about that's how  you're going to automatically become a fluent  

bahsettiğim çeşitli inceleme işte bu şekilde otomatik olarak akıcı   bir

speaker you will automatically improve your  listening your pronunciation everything else  

konuşmacı olacaksınız dinleme  otomatik olarak  gelişeceksiniz telaffuzunuzu diğer her şey

uh all right I think we've got everything  hello from Mexico what's that on the board

uh pekala sanırım her şeyi aldık Meksika'dan merhabalar tahtada ne var

this is Frederick this is the world's first  language Discovery system I created this so  

bunda Frederick, bu dünyanın ilk dili Keşif sistemi Bunu oluşturdum                                                                                                      .

people can teach themselves English without  having to wait for a teacher and so this will  

actually without you using your native  language so you don't have to translate  

anything it will actually take you through  uh the different words and pronunciation of  

farklı kelimeleri ve telaffuzları

things naturally in the same systematic way  that natives are learning pronunciation all  

doğal bir şekilde aynı sistematik şekilde öğreniyorsunuz, yerliler telaffuzu pekala öğreniyor, bu

right so native children use this app and  adults also use this app to improve their  

nedenle yerli çocuklar bu uygulamayı kullanıyor ve yetişkinler de telaffuzlarını geliştirmek için bu uygulamayı kullanıyor,

pronunciation all right we're just  starting out with something basic  

pekala temel bir şeyle başlıyoruz

so let's get back to pronunciation and  we'll uh review some of these over here  

o halde telaffuza geri dönelim ve bunlardan bazılarını burada gözden geçireceğiz   pekala, anladık, ele aldık

all right so we've got we have we we covered  just the the first sound over here ah eh e h

buradaki ilk sesi ah eh e h

life experience in China nice to see that  I'm working as an ESL teacher in China yes  

Çin'de yaşam deneyimi görmek güzel ben Çin'de bir ESL öğretmeni olarak çalışıyor evet   bu uygulamayı indiren

we have lots of actually ESL teachers that  download this app go get this it's available  

pek çok ESL öğretmenimiz var gidip edinin

on the App Store in China uh your students  will love it oh glad to hear it all right so

Çin'deki App Store'da mevcut  uh öğrencileriniz  buna bayılacak oh bunu duyduğuma sevindim, tamam

and how quickly you can listen to all these  different sounds this is very important for  

ve ne kadar çabuk dinleyebiliyorsanız tüm bu farklı sesleri karşılaştırmak için bu çok önemlidir,

comparing this if you just listen to  One sound and you have to wait for a  

eğer sadece bir sesi dinlerseniz ve

while like you're watching a video or  something it's going to take more time  

bir video veya başka bir şey izliyormuşsunuz gibi bir süre beklemek zorunda kalırsanız, beyninizin bunu işlemesi daha fazla zaman alacaktır .

for your brain to process that you will  forget the sound so it's very important to  

sesi unutun, bu yüzden

get these comparing or the compare the  sounds very quickly all right foreign

bu karşılaştırmaları elde etmek veya sesleri çok hızlı bir şekilde karşılaştırmak çok önemlidir, pekala yabancı

and again you can do this right in  the app it's the exact same thing  

ve bunu doğrudan uygulamada yapabilirsiniz, bu tamamen aynı şeydir  Tam

I'm doing right here you can play this  over and over as fast as you can all  

burada yapıyorum bunu istediğiniz gibi tekrar tekrar çalabilirsiniz elinizden geldiğince hızlı  şu

right now listen carefully because  each one of these are different ah

anda dikkatlice dinleyin çünkü bunların her biri farklı ah

all right excuse me ah

pekala afedersiniz ah

and all we're doing right now is just looking  at these we're not we're not putting the b in  

ve şu anda tek yaptığımız bunlara bakmak  henüz b'yi   oraya koymuyoruz

there yet but we'll be able to compare those  in just a moment the point is to do one thing  

ama bunları bir anda karşılaştırabileceğiz, önemli olan

at a time one step at a time one thing at a  time and this is how you learn systematically  

tek seferde tek bir şeyi                                                                                      .

and also again find which particular sounds  you might have trouble with so each one of  

yani  bunların her biri

these is a unique sound they're all different  ah eh eh ah uh like I got hit in the stomach  

benzersiz bir ses, hepsi farklı ah eh eh ah uh mideme bir darbe yemiş gibiyim   pekala

all right now let's put the b in there  it'll be a little bit easier to hear the  

şimdi b'yi oraya koyalım  farkı duymak biraz daha kolay olacak

difference listen carefully the B sound is  the same in all of these and none of these  

dikkatlice dinleyin B sesi bunların hepsinde aynıdır ve bunların hiçbiri

are words but this is how people are learning  pronunciation all right listen carefully bad

kelime değildir, ancak insanlar bu şekilde telaffuzu öğreniyor peki dikkatli dinle kötü

bear bear be be h

ayı ayı be h

all right

pekala

and you can do the same thing in Frederick now  this is a reverse of that we've actually got the  

ve şimdi aynı şeyi Frederick'te de yapabilirsiniz bu tam tersi Bunlardan aslında

uh the vowel on the left and the consonant on the  right but we'll do that in level three as well so  

uh solda sesli harf ve sağda ünsüz var ama bunu üçüncü seviyede de yapacağız, böylece   bunu gözden

you can go through this you can hear AB as ax  at app and am add okay so when you play with  

geçirebilirsiniz AB'yi uygulamada balta  olarak duyabilirsiniz ve ekleyeyim tamam yani uygulamayla   oynadığınızda

the app you can actually do the exact same thing  I'm doing right now but actually work through all  

aslında şu anda yaptığımın aynısını yapabilirsiniz  ancak aslında tüm

the levels systematically it will improve your  listening and your pronunciation all right now  

seviyeler üzerinde sistematik olarak çalışın, bu dinleme  ve telaffuzunuzu geliştirecektir

let's add something else we're going to step it  up one more level let's put the letter G on here  

başka bir şey ekleyelim, onu adım adım ilerleteceğiz bir seviye daha yukarıya G harfini buraya koyalım

and now we start making some words wow so in the  app as well you made it you might have seen so  

ve şimdi bazı kelimeler yapmaya başlıyoruz vay canına uygulamada da görmüşsünüzdür yani

some words actually come up if we have a real like  something is a word so add by itself that's the  

gerçekten bir şey varsa bazı kelimeler gerçekten ortaya çıkıyor  bir şey bir kelimedir, bu yüzden ekleyin kendi başına bu

word actually short for advertisement we're not  going to play any games right now uh we'll just  

kelime aslında reklamın kısaltmasıdır şu anda herhangi bir oyun oynamayacağız uh sadece

go back into level two and so add is not a word  AB is not a word as is not a word X is not a word  

ikinci seviyeye geri döneceğiz ve bu nedenle eklemek bir kelime değildir  AB bir kelime değildir, X bir kelime değildir bir kelime

you might know about like the acts where you're  chopping like that that has an e at the end of  

hakkında bilgi sahibi olabileceğiniz eylemler gibi  böyle doğradığınız eylemler gibi bunun sonunda bir

it axe but at is a word and so an image appears  up here and to make sure you can understand it  

baltanın   olduğu ancak at bir kelimedir ve bu nedenle burada bir resim belirir ve onu anlayabildiğinizden emin olmak için

you can actually flip through these different  images like this guy is at the table this guy  

gerçekten ters çevirebilirsiniz bu farklı görüntüler aracılığıyla bu adam masada bu adam

is not at the table now we built we designed  over 8 000 images to help you understand these  

masada değil şimdi biz inşa ettik bunları anlamanıza yardımcı olmak için 8.000'den fazla resim tasarladık

so I'm at that building at that location around  here at at and it will help you understand  

bu yüzden şu saatte o binadayım ve bu yardımcı olacak

all of those all right so now we're going  to go into level three because we're looking  

bunların hepsini anladınız tamam yani şimdi üçüncü seviyeye geçeceğiz çünkü

at three different letters over here all  right now this one actually this uh this  

burada üç farklı harfe bakıyoruz pekala şimdi bu aslında bu uh bu   buna

sound changes a little bit when I go into  this one so the pronunciation is a little  

girdiğimde ses biraz değişiyor yani telaffuz biraz   biraz

bit different but just so you can hear the  differences in the sound listen carefully bag

farklı ancak sesteki farklılıkları duyabilmeniz için

big bog bug now I wanted to  teach you that just the first  

büyük bataklık böceğini dikkatlice dinleyin şimdi size  ilk

sentence let's do uh we'll do con for  that one instead [Music] just as a

cümleyi yapalım uh bunun yerine bunun için con yapacağız  öğretmek istedim [Müzik] tıpkı bir

[Applause]

[Alkış]

as an example Khan Khan or we could do

örneğinde olduğu gibi Khan Khan veya biz

hot hot

sıcak sıcak

[Music]  

[Müzik] yapabiliriz

so the same thing the  pronunciation of all these hat hit

yani aynı şey tüm bu şapkaların telaffuzu sıcak vur sıcak sıcak

hot

hit hit hot hot hit hit hot hot all right so as  you're playing with the app as you're comparing  

vur sıcak sıcak vur pekala yani uygulamasını kullanarak

these different sounds and you're and you're  also testing yourself on these this is how  

bu farklı sesleri karşılaştırıyorsunuz ve siz ve siz bunlar üzerinde kendinizi test ediyorsunuz bu şekilde

you develop your pronunciation automatically  because it's really you're listening that lets  

telaffuzunuzu otomatik olarak geliştiriyorsunuz çünkü gerçekten dinliyorsunuz

you understand these things okay so you can  test yourself just like I showed you before  

bu şeyleri   iyi anlamanızı sağlar, böylece kendinizi  test edebilirsiniz size daha önce gösterdiğim gibi

now if we go into level three so same thing  all the levels are organized the same way so  

şimdi üçüncü seviyeye geçersek aynı şey tüm seviyeler aynı şekilde düzenlenir yani

it's kind of like a like a dictionary you  can actually go through and play with the  

bu bir tür sözlük gibi gerçekten inceleyebilir ve

different sounds here so we've got cat  over here but I can change this to dat

burada   farklı seslerle oynayabilirsiniz, böylece elimizde kedi var buraya ama bunu

hat same thing jet lat mat Nat Pat some of them  are going to be animations and make it easier for  

jet lat mat Nat Pat ile aynı şeye değiştirebilirim, bazıları animasyon olacak ve

you to understand what's happening to Pat like  he's patting the dog pat pat Pat rat rat now  

Pat'e ne olduğunu anlamanızı kolaylaştıracak, köpeği pat pat pat pat Pat sıçan sıçan şimdi   yine

again it's the listening that's going to improve  your pronunciation and that's why I designed this  

bu dinleme telaffuzunuzu geliştirecek ve bu yüzden bunu tasarladım

all right so I'm playing I've turned off the sound  turned off the music uh as well so you can do that  

tamam yani çalıyorum  sesi kapattım müziği de kapattım, böylece bunu yapabilirsiniz

and you're just listening to my voice right now  but it's the exact same thing so hat milk British  

ve siz sadece benim sesimi doğru şekilde dinliyorsunuz şimdi  ama tamamen aynı şey, bu yüzden süt İngiliz   evet

yes so uh the British pronunciation is going to be  a little bit different in the future actually I'd  

yani uh İngiliz telaffuzu gelecekte  biraz farklı olacak aslında   bunun gibi

like to have multiple English pronunciations  like this but you will hear lots of American  

birden fazla İngilizce telaffuzum  olmasını isterdim ancak Britanya'da çok sayıda Amerikan

English in Britain as well because people  from all over the world are living over there  

İngilizcesi duyacaksınız ayrıca dünyanın her yerinden insanlar orada yaşadığı için

all right but does this make sense so far now as  we learn something like this we we begin to level  

pekala ama bu şu ana kadar mantıklı mı böyle bir şey öğrendiğimize göre  daha

up to higher words so let's say we take a word  like hat uh we'll just put this over your hat

yüksek kelimelere doğru seviye atlamaya başlıyoruz, bu yüzden haydi uh we' gibi bir kelime aldığımızı varsayalım. Bunu şapkanın üzerine koyacağım,

so we could actually let's just do hatch

böylece gerçekten yumurtadan çıkalım.