48 Common Phrasal Verbs In Context - Advanced English Grammar - Master English Conversation 2.0

863,562 views ・ 2014-06-18

EnglishAnyone


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:02
0
2620
1230
00:03
hello and welcome to this
1
3850
150
merhaba ve bu aya hoşgeldiniz merhaba ve
00:04
hello and welcome to this month's grammar focus lesson
2
4000
1730
bu ayın gramer odak dersine hoş geldiniz
00:05
month's grammar focus lesson
3
5730
400
ayıngramerodakdersi bu ayın
00:06
month's grammar focus lesson this month will be covering
4
6130
1519
gramer odak dersi bu ay işlenecek
00:07
this month will be covering
5
7649
400
00:08
this month will be covering phrasal verbs one of the most
6
8049
1920
bu ay deyimsel fiilleri kapsayacak en
00:09
phrasal verbs one of the most
7
9969
391
deyimsel fiillerden birien
00:10
phrasal verbs one of the most important parts of native spoken
8
10360
1850
deyimsel fiillerden biri fiiller ana dilinin en önemli kısımlarından biri ana dilinin
00:12
important parts of native spoken
9
12210
400
00:12
important parts of native spoken english phrasal verbs are made
10
12610
1979
önemli kısımları
anadili İngilizcesinin önemli kısımları İngilizce deyimsel fiiller İngilizce yapılır
00:14
english phrasal verbs are made
11
14589
391
00:14
english phrasal verbs are made of two or more words usually a
12
14980
2010
deyimselfiiller
İngilizce yapılır deyimsel fiiller iki veya daha fazla kelimeden yapılır genellikle a
00:16
of two or more words usually a
13
16990
240
iki veya daha fazla kelimeden oluşurgenellikle a
00:17
of two or more words usually a verb and a preposition and are
14
17230
1919
iki veya daha fazla kelime genellikle bir fiil ve bir edattır ve
00:19
verb and a preposition and are
15
19149
241
00:19
verb and a preposition and are often used to make a more
16
19390
1259
fiil ve bir edattır ve
fiil ve bir edattır ve sıklıkla a'yı daha sık kullanmak için kullanılır ve
00:20
often used to make a more
17
20649
211
00:20
often used to make a more advanced verb easier to
18
20860
1860
daha gelişmiş bir fiili daha kolay hale getirmek için daha sık kullanılır hale getirir.
00:22
advanced verb easier to
19
22720
210
00:22
advanced verb easier to understand formal and more
20
22930
2219
gelişmiş fiil anlaşılması daha kolay resmi ve resmi daha iyi
00:25
understand formal and more
21
25149
180
00:25
understand formal and more advanced he dismounted the horse
22
25329
2661
anlaşılırve resmi daha iyi
anlaşılır ve daha gelişmiş
00:27
advanced he dismounted the horse
23
27990
400
attan indi ileri attan indi ileri düzey attan indi
00:28
advanced he dismounted the horse more conversational phrasal verb
24
28390
2809
00:31
more conversational phrasal verb
25
31199
400
00:31
more conversational phrasal verb he got off the horse to keep
26
31599
3091
00:34
he got off the horse to keep
27
34690
270
00:34
he got off the horse to keep phrasal verbs simple just
28
34960
1460
tutmak için attan indi o
deyimsel fiilleri basit tutmak için attan indi sadece
00:36
phrasal verbs simple just
29
36420
400
00:36
phrasal verbs simple just remember these four keys
30
36820
1760
deyimsel fiillerbasitsadece
deyimsel fiiller basit sadece bu dört anahtarı hatırla bu
00:38
remember these four keys
31
38580
400
00:38
remember these four keys 1like mediums it's often hard to
32
38980
3359
dörtanahtarı
hatırla bu dört anahtarı hatırla
00:42
1like mediums it's often hard to
33
42339
270
00:42
1like mediums it's often hard to understand the meaning of a
34
42609
1290
1 benzeri ortamlar genellikle zordur a'nın anlamını anlamak a'nın anlamını anlamak
00:43
understand the meaning of a
35
43899
180
00:44
understand the meaning of a phrasal verb by looking at the
36
44079
1710
öbek fiile bakarak
00:45
phrasal verb by looking at the
37
45789
241
öbek fiilin anlamını anlamak
00:46
phrasal verb by looking at the words comprising it
38
46030
1370
öbek fiile onu oluşturan kelimelere bakarak onu oluşturan kelimeler onu
00:47
words comprising it
39
47400
400
00:47
words comprising it phrasal verb I'm down with that
40
47800
2820
oluşturan
kelimeler onu oluşturan sözcüklere bakarak I'm down with the
00:50
phrasal verb I'm down with that
41
50620
360
00:50
phrasal verb I'm down with that plan
42
50980
650
phrasal verb I'm down with phrasal verb
00:51
plan
43
51630
400
00:52
plan meaning i agree with and support
44
52030
3170
00:55
meaning i agree with and support
45
55200
400
00:55
meaning i agree with and support that plan to depending on the
46
55600
3389
00:58
that plan to depending on the
47
58989
300
planla
00:59
that plan to depending on the situation
48
59289
530
00:59
situation
49
59819
400
o plana bağlı olarak duruma bağlı olarak durum duruma bağlı olarak
01:00
situation a phrasal verb can have
50
60219
1020
bir deyimsel fiilin
01:01
a phrasal verb can have
51
61239
300
01:01
a phrasal verb can have different meanings
52
61539
1341
birdeyimsel fiili olabilir
bir deyimsel fiilin farklı anlamları olabilir
01:02
different meanings
53
62880
400
farklı anlamlar
01:03
different meanings he put down the worm he placed
54
63280
3110
farklı anlamlar yerleştirdiği solucanı
01:06
he put down the worm he placed
55
66390
400
01:06
he put down the worm he placed the worm on some surface
56
66790
2150
yere koydu yerleştirdiği solucanı yere indirdi
solucanı yere indirdi solucanı bir yüzeye koydu solucanı
01:08
the worm on some surface
57
68940
400
01:09
the worm on some surface he put down the worm he
58
69340
2670
bir yüzeye solucanı bir yüzeye koydu
01:12
he put down the worm he
59
72010
330
01:12
he put down the worm he mercifully killed the worm as it
60
72340
2130
solucanı yere indirdi solucanı yere bıraktı solucanı yere
koydu solucanı merhametle öldürdüğü gibi
01:14
mercifully killed the worm as it
61
74470
120
01:14
mercifully killed the worm as it was in pain three some phrasal
62
74590
3800
merhametle solucanı öldürdü
solucanı merhametle öldürdü çünkü acı çekiyordu üç bazı ifadeler acı çekiyordu üç
01:18
was in pain three some phrasal
63
78390
400
01:18
was in pain three some phrasal verbs can be separated they want
64
78790
2400
bazı ifadeler acı çekiyordu üç
bazı fiiller ayrılabilirler isterler
01:21
verbs can be separated they want
65
81190
300
01:21
verbs can be separated they want to break up the company they
66
81490
1850
fiiller ayrılabilirler isterler
fiiller ayrılabilirler onlar grubu dağıtmak isterler
01:23
to break up the company they
67
83340
400
01:23
to break up the company they want to break the company up
68
83740
2019
şirketi bölmek şirketi
bölmek istiyorlar şirketi bölmek istiyorlar
01:25
want to break the company up
69
85759
400
şirketi bölmek istiyorlar
01:26
want to break the company up for phrasal verbs often make
70
86159
2880
şirketi parçalamak istiyorlar öbek fiiller için sık sık
01:29
for phrasal verbs often make
71
89039
180
01:29
for phrasal verbs often make regular verbs more
72
89219
930
öbekfiiller için yapar sık ​​sık
öbek fiiller için yapar sık ​​ sık düzenli fiiller yapar daha
01:30
regular verbs more
73
90149
301
01:30
regular verbs more conversational without really
74
90450
1470
düzenli fiiller daha fazla
normal fiiller gerçekten konuşmadan daha konuşkan, gerçekten konuşma
01:31
conversational without really
75
91920
299
olmadan,
01:32
conversational without really changing their meanings basic
76
92219
2121
anlamlarını gerçekten değiştirmeden temel anlamlarını
01:34
changing their meanings basic
77
94340
400
01:34
changing their meanings basic sentence
78
94740
439
değiştirmetemel anlamlarını
değiştirmetemel cümle cümle
01:35
sentence
79
95179
400
01:35
sentence I cleaned the table more
80
95579
1880
cümle Masayı daha çok
01:37
I cleaned the table more
81
97459
400
01:37
I cleaned the table more conversational I cleaned up the
82
97859
2341
temizledim Daha fazla masayı temizledim
01:40
conversational I cleaned up the
83
100200
300
01:40
conversational I cleaned up the table
84
100500
559
konuşmayıtemizledim
01:41
table
85
101059
400
01:41
table ultimately it's best just to
86
101459
2431
tabloyu temizledim nihayetinde en iyisi sadece
01:43
ultimately it's best just to
87
103890
269
nihayetinde en iyisi sadece
01:44
ultimately it's best just to master phrasal verbs by seeing
88
104159
1550
nihayetinde en iyisi sadece ana öbek fiilleri görerek ana öbek
01:45
master phrasal verbs by seeing
89
105709
400
01:46
master phrasal verbs by seeing them in context
90
106109
1191
fiilleri bağlam içinde görerek görerek öbek fiillerde ustalaşmak en iyisidir bağlam içinde
01:47
them in context
91
107300
400
01:47
them in context so that's exactly what we'll be
92
107700
1349
onları bağlam içinde görerek işte biz de öyle olacağız yani
01:49
so that's exactly what we'll be
93
109049
180
01:49
so that's exactly what we'll be doing in this video lesson
94
109229
1730
tam olarak öyle olacağız yani
bu video derste tam olarak bunu yapıyor olacağız
01:50
doing in this video lesson
95
110959
400
bu video derste
01:51
doing in this video lesson the phrasal verbs you'll meet
96
111359
1500
yaparak bu video derste deyimsel fiiller ile tanışacaksınız
01:52
the phrasal verbs you'll meet
97
112859
330
deyimsel fiiller siz'
01:53
the phrasal verbs you'll meet are grouped in families
98
113189
1401
Karşılaşacağınız deyimsel fiillerle karşılaşacaksınız ailelerde gruplandırılmıştır ailelerde
01:54
are grouped in families
99
114590
400
01:54
are grouped in families listen for the similarities in
100
114990
1559
gruplandırılmıştır ailelerde gruplandırılmıştır benzerlikleri dinleyin benzerlikleri
01:56
listen for the similarities in
101
116549
180
01:56
listen for the similarities in contrast within each family and
102
116729
2010
dinleyin her aile içindeki zıtlık benzerliklerini ve
01:58
contrast within each family and
103
118739
360
her aile içindeki zıtlığıve
01:59
contrast within each family and you'll remember the individual
104
119099
1190
her aile içindeki zıtlığı dinleyin ve bireyi hatırlayacaksınız bireyi hatırlayacaksınız
02:00
you'll remember the individual
105
120289
400
02:00
you'll remember the individual phrasal verbs much faster as you
106
120689
2820
bireysel fiilleri çok daha hızlı hatırlayacaksınız
02:03
phrasal verbs much faster as you
107
123509
90
02:03
phrasal verbs much faster as you watch listen for how the words
108
123599
1641
fiilleri çok daha hızlı izledikçe fiilleri
çok daha hızlı izledikçe kelimelerin nasıl izleyeceğini dinle kelimelerin
02:05
watch listen for how the words
109
125240
400
02:05
watch listen for how the words of each phrasal verb blend
110
125640
1309
nasıl
izleyeceğini dinle dinleyin her öbek fiilin kelimeleri nasıl karışıyor
02:06
of each phrasal verb blend
111
126949
400
her bir
02:07
of each phrasal verb blend together and be ready to answer
112
127349
1651
öbek fiilin karışımı nasıl birbirine karışıyor ve birlikte yanıtlamaya hazır olun ve
02:09
together and be ready to answer
113
129000
299
02:09
together and be ready to answer my questions
114
129299
1040
birlikte yanıtlamaya hazır olun ve sorularımı yanıtlamaya hazır olun sorularım
02:10
my questions
115
130339
400
02:10
my questions here we go on think of being
116
130739
3780
sorularım işte devam ediyoruz düşünmeye burada olmak,
02:14
here we go on think of being
117
134519
271
02:14
here we go on think of being physically on connected with or
118
134790
1919
burada olmayı düşünmeye devam ediyoruz, fiziksel olarak bağlantıda olmayı veya
02:16
physically on connected with or
119
136709
331
fiziksel olarak bağlantıda olmayı veya
02:17
physically on connected with or touching the surface of
120
137040
1189
fiziksel olarak bağlantıda olmayı veya yüzeye dokunmanın yüzeyine dokunmanın yüzeyine dokunmanın, bir
02:18
touching the surface of
121
138229
400
02:18
touching the surface of something work on
122
138629
2391
şeyin yüzeyine dokunmanın, bir şeyin üzerinde çalışmanın, bir şeyin
02:21
something work on
123
141020
400
02:21
something work on I've been working on this paper
124
141420
1439
üzerinde çalışmanın
üzerinde bu kağıt üzerinde çalışıyorum
02:22
I've been working on this paper
125
142859
301
Bu kağıt üzerinde çalışıyorum
02:23
I've been working on this paper airplane for two hours
126
143160
2120
Bu kağıt uçak üzerinde iki saattir çalışıyorum
02:25
airplane for two hours
127
145280
400
02:25
airplane for two hours I've been creating this paper
128
145680
2120
Uçak iki saat uçak
İki saattir uçak Bu kağıdı oluşturuyorum
02:27
I've been creating this paper
129
147800
400
Bunu oluşturuyorum kağıt
02:28
I've been creating this paper airplane for two hours be in on
130
148200
4550
Bu kağıt uçağı iki saattir yaratıyorum İki saattir uçaktayım
02:32
airplane for two hours be in on
131
152750
400
02:33
airplane for two hours be in on I was in on the plan to steal
132
153150
2160
İki saattir uçaktayım Çalma planının içindeydim Çalma
02:35
I was in on the plan to steal
133
155310
390
02:35
I was in on the plan to steal the bear i was involved in the
134
155700
3030
planının içindeydim Çalma planının
içindeydim ayıyı çalmayı planlıyorum ayıya karıştım ayıya karıştım ayıyı
02:38
the bear i was involved in the
135
158730
390
02:39
the bear i was involved in the plan to steal the bear
136
159120
1640
çalma planına dahil oldum ayıyı çalmayı planlıyorum
02:40
plan to steal the bear
137
160760
400
02:41
plan to steal the bear go on about he's always going on
138
161160
4109
ayıyı çalmayı planlıyorum onun hakkında devam edip duruyor
02:45
go on about he's always going on
139
165269
241
02:45
go on about he's always going on about his favorite pen
140
165510
1820
onun hakkında devam ediyor her zaman en
sevdiği kalemden bahsediyor en
02:47
about his favorite pen
141
167330
400
02:47
about his favorite pen he's always talking too much
142
167730
2220
sevdiği kalemden en
sevdiği kalemden bahsediyor her zaman çok konuşuyor her zaman
02:49
he's always talking too much
143
169950
240
02:50
he's always talking too much about his favorite pan grow on
144
170190
4130
çok konuşuyor en sevdiği kalemden
02:54
about his favorite pan grow on
145
174320
400
02:54
about his favorite pan grow on I didn't like this color before
146
174720
1739
bahsediyor her zaman ensevdiği kalemden bahsediyor
onun en sevdiği tava büyüyor Bu rengi daha önce beğenmedim Bu
02:56
I didn't like this color before
147
176459
90
02:56
I didn't like this color before but it's really grown on me
148
176549
2150
rengi daha önce beğenmedim
Bu rengi daha önce beğenmedim ama gerçekten bende büyümüş ama
02:58
but it's really grown on me
149
178699
400
gerçekten bende büyümüş
02:59
but it's really grown on me I didn't like this color before
150
179099
1950
ama gerçekten bende büyümüş Ben yapmadım' Bu rengi daha önce
03:01
I didn't like this color before
151
181049
60
03:01
I didn't like this color before but I've developed positive
152
181109
1910
sevmedim Bu rengi daha önce beğenmedim
Bu rengi daha önce beğenmedim ama olumlu geliştim
03:03
but I've developed positive
153
183019
400
03:03
but I've developed positive feelings for it
154
183419
1010
amaolumlu geliştirdim
ama ona karşı olumlu duygular geliştirdim ona
03:04
feelings for it
155
184429
400
03:04
feelings for it load up on I load up on snacks
156
184829
3541
karşı hisler yükleniyor abur cubur doldururum aperatif yüklerim Balığa çıkarken
03:08
load up on I load up on snacks
157
188370
390
03:08
load up on I load up on snacks when I go fishing
158
188760
1340
03:10
when I go fishing
159
190100
400
03:10
when I go fishing I by bring or pack a lot of
160
190500
2639
03:13
I by bring or pack a lot of
161
193139
151
03:13
I by bring or pack a lot of snacks when I go fishing
162
193290
1850
bir sürü atıştırmalık getirdim veya paketledim, balığa çıkarken
03:15
snacks when I go fishing
163
195140
400
03:15
snacks when I go fishing pick up on
164
195540
2340
atıştırmalıklar, balığaçıktığımda
atıştırmalıklar, balığa çıktığımda,
03:17
pick up on
165
197880
400
03:18
pick up on if you listen closely you can
166
198280
1679
yakından dinlersen alabilirsin,
03:19
if you listen closely you can
167
199959
181
yakından dinlersen yapabilirsin,
03:20
if you listen closely you can pick up on the meanings of
168
200140
1380
yakından dinlersen yapabilirsin deyimsel fiillerin anlamlarını kavrayın
03:21
pick up on the meanings of
169
201520
180
03:21
pick up on the meanings of phrasal verbs if you listen
170
201700
2070
deyimsel fiillerin anlamlarını alın
03:23
phrasal verbs if you listen
171
203770
390
deyimsel fiilleri dinlerseniz
03:24
phrasal verbs if you listen closely you can naturally notice
172
204160
1940
deyimsel fiilleri dinlerseniz yakından dinlerseniz doğal olarak yakından fark edebilirsiniz
03:26
closely you can naturally notice
173
206100
400
03:26
closely you can naturally notice the meanings of phrasal verbs if
174
206500
3169
doğal olarak
yakından fark edebilirsiniz doğal olarak anlamları fark edebilirsiniz deyimsel fiillerin
03:29
the meanings of phrasal verbs if
175
209669
400
anlamları eğer deyimsel fiillerin anlamları eğer
03:30
the meanings of phrasal verbs if you work on mastering phrasal
176
210069
1401
deyimsel fiillerin anlamları eğer deyimde uzmanlaşmaya çalışırsan deyimde
03:31
you work on mastering phrasal
177
211470
400
03:31
you work on mastering phrasal verbs
178
211870
230
uzmanlaşmaya çalışırsın deyimsel fiillerde
uzmanlaşmaya çalışırsın fiiller fiiller
03:32
verbs
179
212100
400
03:32
verbs will you build your fluency nice
180
212500
5059
akıcılığını geliştirecek misin güzel
03:37
will you build your fluency nice
181
217559
400
03:37
will you build your fluency nice I hope you're picking up on the
182
217959
1171
akıcılığını geliştirecek misingüzel
geliştirecek misin akıcılık güzel umarım anlıyorsundur
03:39
I hope you're picking up on the
183
219130
270
03:39
I hope you're picking up on the importance of phrasal verbs off
184
219400
3530
umarım anlıyorsundur ayırmanın
03:42
importance of phrasal verbs off
185
222930
400
03:43
importance of phrasal verbs off think of separating moving away
186
223330
2310
03:45
think of separating moving away
187
225640
179
03:45
think of separating moving away from or leaving something
188
225819
2181
uzaklaşmayı ayırmayı
düşünün bir şeyden uzaklaşmayı veya bir şeyden
03:48
from or leaving something
189
228000
400
03:48
from or leaving something take off my teaching career has
190
228400
3110
ayrılmayı veya bir
şeyden ayrılmayı veya bir şeyden ayrılmayı düşünün öğretmenlik kariyerim kalktı öğretmenlik
03:51
take off my teaching career has
191
231510
400
03:51
take off my teaching career has taken off since i began making
192
231910
1640
kariyerim yükseldi öğretmenlik kariyerim başladığımdan beri başladı başladığımdan
03:53
taken off since i began making
193
233550
400
03:53
taken off since i began making videos my teaching career has
194
233950
2570
beri kalktı video
çekmeye başladığımdan beri çıkıyor öğretmenlik kariyerimin
03:56
videos my teaching career has
195
236520
400
03:56
videos my teaching career has progressed well since i began
196
236920
1770
videoları varöğretmenlik kariyerimin
videoları var öğretmenlik kariyerim başladığımdan beri iyi ilerledi başladığımdan beri iyi ilerledim
03:58
progressed well since i began
197
238690
240
03:58
progressed well since i began making videos last off the roll
198
238930
4290
video yapmaya başladığımdan beri
04:03
making videos last off the roll
199
243220
330
04:03
making videos last off the roll of toilet paper blasted off for
200
243550
2030
iyi ilerledim video yapmaya başladığımdan beri
videolar son bitti tuvalet kağıdı rulosu patlatıldı
04:05
of toilet paper blasted off for
201
245580
400
04:05
of toilet paper blasted off for the moon
202
245980
800
tuvalet kağıdı için patlatıldı
04:06
the moon
203
246780
400
04:07
the moon the roll of toilet paper left
204
247180
1730
04:08
the roll of toilet paper left
205
248910
400
04:09
the roll of toilet paper left the ground quickly for the moon
206
249310
2210
tuvalet kağıdı için patlatıldı Ay için
04:11
the ground quickly for the moon
207
251520
400
04:11
the ground quickly for the moon break off I broke off a piece of
208
251920
3420
yer çabuk Ay için yer Ay için
çabuk yer Ay için kırıldım Bir parça kırıldım Kırıldım Bir
04:15
break off I broke off a piece of
209
255340
390
04:15
break off I broke off a piece of chocolate to eat
210
255730
1190
parça kırıldım
Kırıldım Bir parça çikolata kırdım
04:16
chocolate to eat
211
256920
400
çikolata yemek için Çikolata yemek için
04:17
chocolate to eat I quickly separated a piece of
212
257320
2220
Çikolata yemek için Çabucak bir parça ayırdım
04:19
I quickly separated a piece of
213
259540
90
04:19
I quickly separated a piece of chocolate to eat
214
259630
1609
Çabucak bir parça ayırdım
hızlıca bir parça çikolata ayırdım çikolata yemek için çikolata
04:21
chocolate to eat
215
261239
400
04:21
chocolate to eat call off my vacation was called
216
261639
3171
yemek için çikolata yemek tatilim iptal edildi tatilim iptal edildi
04:24
call off my vacation was called
217
264810
400
04:25
call off my vacation was called off because of bad weather
218
265210
1910
tatilim iptal edildi kötü hava nedeniyle tatilim iptal edildi
04:27
off because of bad weather
219
267120
400
04:27
off because of bad weather my vacation was cancelled
220
267520
1470
çünkü kötü hava
yüzünden tatilim iptal oldu
04:28
my vacation was cancelled
221
268990
210
tatilim iptal oldu tatilim
04:29
my vacation was cancelled because of bad weather
222
269200
2480
kötü hava yüzünden iptal oldu
04:31
because of bad weather
223
271680
400
04:32
because of bad weather polish off I polished off the
224
272080
2940
kötü hava yüzünden cilayı sildim cilayı
04:35
polish off I polished off the
225
275020
90
04:35
polish off I polished off the chocolate
226
275110
350
04:35
chocolate
227
275460
400
04:35
chocolate so my wife might be angry i
228
275860
2779
sildim cilayı sildim cilayı
sildim çikolata çikolata çikolata karım kızabilir
diye karım kızabilir ben
04:38
so my wife might be angry i
229
278639
400
karım kızabilir diye ben karım kızabilir diye
04:39
so my wife might be angry i finished the chocolate
230
279039
1071
çikolatayı bitirdim
04:40
finished the chocolate
231
280110
400
04:40
finished the chocolate so my wife might be angry scare
232
280510
3560
çikolatayı bitirdim karım kızabilir diye korkuttum karım
04:44
so my wife might be angry scare
233
284070
400
04:44
so my wife might be angry scare off
234
284470
590
kızabilir diye korkut
öyleyse karım kızabilirkorkut defol
04:45
off
235
285060
400
04:45
off sometimes I opened my window
236
285460
1460
bazen penceremi açtım bazen
04:46
sometimes I opened my window
237
286920
400
penceremi
04:47
sometimes I opened my window quickly to scare off the crows
238
287320
2240
açtım bazen kargaları korkutmak için hızlıca penceremi açtım kargaları korkutmak için
04:49
quickly to scare off the crows
239
289560
400
04:49
quickly to scare off the crows sometimes I opened my window
240
289960
2119
hızlıca
kargaları korkutmak için hızlıca penceremi açtım bazen penceremi açtım
04:52
sometimes I opened my window
241
292079
400
04:52
sometimes I opened my window quickly to frighten the crows
242
292479
1551
bazenpenceremi açtım
bazen kargaları korkutmak için penceremi hızlıca açtım kargaları
04:54
quickly to frighten the crows
243
294030
400
04:54
quickly to frighten the crows and make them leave
244
294430
1580
hızlıcakorkutup
kargaları korkutup gitmelerini ve
04:56
and make them leave
245
296010
400
04:56
and make them leave if you break off a relationship
246
296410
1530
gitmelerini
ve gitmelerini sağlamak için bir ilişkiyi bitirirseniz bir ilişkiyi bitirirseniz
04:57
if you break off a relationship
247
297940
240
04:58
if you break off a relationship with someone did it and we'll
248
298180
2190
bir ilişkiyi bitirirseniz birisiyle yaptı ve biz
05:00
with someone did it and we'll
249
300370
240
05:00
with someone did it and we'll know it probably didn't
250
300610
4850
birisiyle birlikte yapacağız ve
birisiyle birlikte yapacağız ve bileceğiz muhtemelen bilmiyordu muhtemelen
05:05
know it probably didn't
251
305460
400
05:05
know it probably didn't what would you say about an
252
305860
1290
bilmiyordu
muhtemelen bilmiyordu hakkında ne söylerdin ve
05:07
what would you say about an
253
307150
329
05:07
what would you say about an athlete if his career is going
254
307479
1891
ne yapardın
bir sporcu hakkında ne dersin, eğer kariyeri atlet gidiyorsa,
05:09
athlete if his career is going
255
309370
210
05:09
athlete if his career is going well
256
309580
680
kariyeri atlet gidiyorsa,
kariyeri iyi gidiyorsa, kariyeri inişe geçiyor, kariyeri
05:10
well
257
310260
400
05:10
well his career is taking off
258
310660
5540
05:16
his career is taking off
259
316200
400
05:16
his career is taking off great into think of entering or
260
316600
4580
yükseliyor,
kariyeri harika gidiyor, düşün girmek ya da
05:21
great into think of entering or
261
321180
400
05:21
great into think of entering or joining something
262
321580
1220
harikagirmeyi düşünmek ya da
harika girmeyi düşünmek ya da bir şeye katılmayı düşünmek bir şeye katılmak bir şeye katılmak içine bakıyor araştırıyor araştırıyor
05:22
joining something
263
322800
400
05:23
joining something look into he's been looking into
264
323200
3559
05:26
look into he's been looking into
265
326759
400
05:27
look into he's been looking into what's wrong with his stomach
266
327159
980
araştırıyor midesinin nesi var
05:28
what's wrong with his stomach
267
328139
400
05:28
what's wrong with his stomach all day he's been investigating
268
328539
3111
midesinin nesi var
bütün gün midesiyle araştırıyor
05:31
all day he's been investigating
269
331650
400
bütün
05:32
all day he's been investigating and researching what's wrong
270
332050
1440
gün araştırıyor neyin yanlış olduğunu araştırıyor ve araştırıyor ve neyin
05:33
and researching what's wrong
271
333490
330
05:33
and researching what's wrong with his stomach all day be in
272
333820
3630
yanlış olduğunu araştırıyor ve bütün gün midesinin nesi olduğunu araştırıyor bütün gün midesinin içinde
05:37
with his stomach all day be in
273
337450
390
05:37
with his stomach all day be in two I've been in two air guitar
274
337840
2540
ol
bütün gün midesinin içinde ol ikide iki hava gitar ikide oldum
05:40
two I've been in two air guitar
275
340380
400
05:40
two I've been in two air guitar for many years I've been
276
340780
2220
ikihavagitar
ikide oldum uzun yıllardır iki hava gitardayım Uzun
05:43
for many years I've been
277
343000
90
05:43
for many years I've been interested in air guitar for
278
343090
1850
yıllardır buradayım Uzun yıllardır ilgileniyorum hava gitarı ile ilgilenenler için hava gitarı
05:44
interested in air guitar for
279
344940
400
05:45
interested in air guitar for many years
280
345340
1180
hava gitarı ile ilgilenenler için yıllardır uzun
05:46
many years
281
346520
400
05:46
many years hack into these tried to hack
282
346920
3590
yıllar
uzun yıllar bunları hacklemeye çalıştı
05:50
hack into these tried to hack
283
350510
400
05:50
hack into these tried to hack into my online bank account
284
350910
2330
bunlarıhacklemeye çalıştı
bunları hacklemeye çalıştı çevrimiçi banka hesabıma girmeye çalıştı
05:53
into my online bank account
285
353240
400
05:53
into my online bank account thieves tried to access my
286
353640
2360
çevrimiçi banka hesabıma benim çevrimiçibankahesabıma
çevrimiçi banka hesabı hırsızları benim hırsızlarıma erişmeye çalıştı
05:56
thieves tried to access my
287
356000
400
05:56
thieves tried to access my online bank account without
288
356400
1550
hırsızlar benim çevrimiçi banka hesabıma çevrimiçi banka hesabım olmadan erişmeye çalıştı çevrimiçi
05:57
online bank account without
289
357950
400
05:58
online bank account without permission
290
358350
680
banka hesabım olmadan izinsiz izin izin
05:59
permission
291
359030
400
05:59
permission rope into I was roped into doing
292
359430
3300
izin halat
06:02
rope into I was roped into doing
293
362730
270
06:03
rope into I was roped into doing my friends math homework though
294
363000
2540
içine iple girdim arkadaşlarımın matematik ödevini yapmaya ikna edildim ama arkadaşlarımın
06:05
my friends math homework though
295
365540
400
06:05
my friends math homework though I didn't want to i was convinced
296
365940
1890
matematik ödevi arkadaşlarımın
matematik ödevine rağmen ben istemedim ama yapmak istemediğime ikna oldum yapmak
06:07
I didn't want to i was convinced
297
367830
360
06:08
I didn't want to i was convinced to do my friends math homework
298
368190
2810
istemediğime ikna oldum arkadaşlarımı yapmaya ikna oldum matematik ödevi
06:11
to do my friends math homework
299
371000
400
06:11
to do my friends math homework run into the bear ran into the
300
371400
3660
arkadaşlarıma yapmak içinmatematik ödevi
arkadaşlarıma yapmak için matematik ödevi ayıya koştuk ayıya
06:15
run into the bear ran into the
301
375060
150
06:15
run into the bear ran into the word on the street
302
375210
1880
koştuk ayıya koştuk ayıya koştuk
sokakta kelimeye koştuk
06:17
word on the street
303
377090
400
06:17
word on the street the bear accidentally met the
304
377490
2160
sokakta kelime sokakta kelime
ayıya yanlışlıkla ayıyla karşılaştım
06:19
the bear accidentally met the
305
379650
240
06:19
the bear accidentally met the worm on the street
306
379890
2390
yanlışlıkla ayıylakarşılaştım yanlışlıkla
sokakta solucanla karşılaştım sokaktaki solucanı sokakta
06:22
worm on the street
307
382280
400
06:22
worm on the street rush into you shouldn't rush
308
382680
2520
acele etmemelisin acele
06:25
rush into you shouldn't rush
309
385200
390
06:25
rush into you shouldn't rush into buying a new home
310
385590
2090
etmemelisin
acele etmemelisin yeni bir ev almak için acele etmemelisin
06:27
into buying a new home
311
387680
400
yeni bir ev almaya yeni bir ev almaya
06:28
into buying a new home you shouldn't buy a new home
312
388080
1770
06:29
you shouldn't buy a new home
313
389850
300
06:30
you shouldn't buy a new home quickly and without thinking
314
390150
2120
06:32
quickly and without thinking
315
392270
400
06:32
quickly and without thinking did someone try to rush into my
316
392670
2490
06:35
did someone try to rush into my
317
395160
270
06:35
did someone try to rush into my online bank account or hack into
318
395430
2220
biri benim
çevrimiçi banka hesabıma girmeye çalıştı mı veya
06:37
online bank account or hack into
319
397650
300
06:37
online bank account or hack into it
320
397950
1880
çevrimiçi banka hesabımı hacklemeye mi çalıştı yoksa
çevrimiçi banka hesabımı hacklemeye mi yoksa onu
06:39
it
321
399830
400
06:40
it yes they tried to hack into it
322
400230
4220
hacklemeye mi çalıştı
06:44
yes they tried to hack into it
323
404450
400
06:44
yes they tried to hack into it now i'm looking into what
324
404850
1500
evet onu hacklemeye çalıştılar evet hacklemeye çalıştılar içine
evet şimdi onu hacklemeye çalıştılar şimdi neye bakıyorum şimdi
06:46
now i'm looking into what
325
406350
330
06:46
now i'm looking into what happened out
326
406680
2800
neye bakıyorum
şimdi ne olduğunu araştırıyorum dışarı
06:49
happened out
327
409480
400
06:49
happened out think of something expiring
328
409880
1520
çıktı bir şeyin süresi dolacağını
06:51
think of something expiring
329
411400
400
06:51
think of something expiring happening or concluding try out
330
411800
4160
düşün sona ermekte olan bir şeyi düşün sonuçlandırma
06:55
happening or concluding try out
331
415960
400
oluyor ya da sonuçlandırma deneme oluyor ya da
06:56
happening or concluding try out I tried out a new diet but
332
416360
1890
sonuçlandırma deneme oluyor ya da denemeyi sonlandırıyorum Yeni bir diyet denedim ama
06:58
I tried out a new diet but
333
418250
270
06:58
I tried out a new diet but stopped when I got hungry
334
418520
2030
yeni bir diyet denedimama
yeni bir diyet denedim ama acıktığımda
07:00
stopped when I got hungry
335
420550
400
07:00
stopped when I got hungry i tested a new diet but stopped
336
420950
3170
bıraktım Acıktığımda
durdum Acıktığımda durdum i yeni bir diyet denedim ama bıraktım
07:04
i tested a new diet but stopped
337
424120
400
07:04
i tested a new diet but stopped when I got hungry makeout the
338
424520
3920
yeni bir diyet denedimamabıraktım
yeni bir diyet denedim ama acıktığımda bıraktım makeout acıktığımda makeout
07:08
when I got hungry makeout the
339
428440
400
07:08
when I got hungry makeout the bear and the worm were making
340
428840
1730
acıktığımda makeout ayı ve solucan ayı yapıyordu
07:10
bear and the worm were making
341
430570
400
07:10
bear and the worm were making out on the pillow
342
430970
1910
ve solucanyapıyordu
ayı ve solucan yastığın üzerinde sevişiyorlardı yastığın üzerinde
07:12
out on the pillow
343
432880
400
07:13
out on the pillow the bear and the word were
344
433280
1530
dışarı yastığın üzerinde ayı ve söz ayıydı ve
07:14
the bear and the word were
345
434810
300
sözayıydı ve
07:15
the bear and the word were kissing passionately on the
346
435110
2040
söz tutkuyla öpüşüyorlardı
07:17
kissing passionately on the
347
437150
90
07:17
kissing passionately on the pillow sell out
348
437240
2720
öpüşmekte tutkuyla yastıkta tutkuyla öpüşüyorlardı
yastık
07:19
pillow sell out
349
439960
400
tükendi
07:20
pillow sell out I wanted to buy a new computer
350
440360
1740
yastık tükendi Yeni bir bilgisayar almak istedim
07:22
I wanted to buy a new computer
351
442100
300
07:22
I wanted to buy a new computer but they were all sold out
352
442400
2810
Yeni bir bilgisayar almak istedim
Yeni bir bilgisayar almak istedim ama hepsi tükendi
07:25
but they were all sold out
353
445210
400
07:25
but they were all sold out I wanted to buy a new computer
354
445610
1980
amahepsi tükendi
ama hepsi tükendi Almak istedim yeni bir bilgisayar
07:27
I wanted to buy a new computer
355
447590
240
07:27
I wanted to buy a new computer but they had all been sold
356
447830
3020
yeni bir bilgisayar almak istedim
yeni bir bilgisayar almak istedim ama hepsi satıldı
07:30
but they had all been sold
357
450850
400
ama
07:31
but they had all been sold shell out i shelled out twenty
358
451250
3110
hepsi satıldı ama
07:34
shell out i shelled out twenty
359
454360
400
07:34
shell out i shelled out twenty bucks for this piece of paper
360
454760
2240
hepsi tükendi bu kağıt paraya yirmi dolar harcadım
07:37
bucks for this piece of paper
361
457000
400
07:37
bucks for this piece of paper I reluctantly paid twenty
362
457400
2180
bu kağıt paraya
bu kağıt paraya gönülsüzce yirmi dolar ödedim
07:39
I reluctantly paid twenty
363
459580
400
07:39
I reluctantly paid twenty dollars which i think is way too
364
459980
1800
gönülsüzce yirmi dolar ödedim
gönülsüzce yirmi dolar ödedim ki bu bence çok fazla
07:41
dollars which i think is way too
365
461780
330
dolar kibence çokfazla
07:42
dollars which i think is way too expensive for this piece of
366
462110
1710
dolar ki ben düşünmek bu parça için çok pahalı bu parça için
07:43
expensive for this piece of
367
463820
150
07:43
expensive for this piece of paper tune out
368
463970
2790
pahalı bu kağıt parçası için pahalı kağıttan vazgeç
07:46
paper tune out
369
466760
400
07:47
paper tune out I like to tune out the world
370
467160
1320
kağıttan vazgeç dünyayı görmezden gelmeyi seviyorum
07:48
I like to tune out the world
371
468480
90
07:48
I like to tune out the world with music when I get stressed I
372
468570
3290
dünyayı görmezden gelmeyi seviyorum strese girdiğimde
07:51
with music when I get stressed I
373
471860
400
müzik, strese
07:52
with music when I get stressed I like to ignore or not pay
374
472260
1710
girdiğimde müzikle, strese girdiğimde müzikle.
07:53
like to ignore or not pay
375
473970
240
07:54
like to ignore or not pay attention to the world with
376
474210
1620
07:55
attention to the world with
377
475830
150
07:55
attention to the world with music when I get stressed reach
378
475980
3410
stresli olduğumda müzikle dünya
07:59
music when I get stressed reach
379
479390
400
07:59
music when I get stressed reach out to I reached out to friends
380
479790
2430
Stresli olduğumda müziğe ulaşın Stresli olduğumda müziğe ulaşın
08:02
out to I reached out to friends
381
482220
360
08:02
out to I reached out to friends and family
382
482580
740
08:03
and family
383
483320
400
08:03
and family when I needed money I contacted
384
483720
2660
paraya ihtiyacım olduğunda iletişime geçtim Paraya
08:06
when I needed money I contacted
385
486380
400
08:06
when I needed money I contacted and asked for help from friends
386
486780
1560
ihtiyacım olduğunda iletişime geçtim Paraya ihtiyacım olduğunda iletişime geçtim ve arkadaşlarımdan yardım istedim
08:08
and asked for help from friends
387
488340
330
08:08
and asked for help from friends and family when I needed money
388
488670
2330
ve arkadaşlarımdan yardım istedim
ve paraya ihtiyacım olduğunda arkadaşlarımdan ve ailemden yardım istedim
08:11
and family when I needed money
389
491000
400
08:11
and family when I needed money would you like to make out with
390
491400
1860
ve paraya ihtiyacım olduğunda ve ailemden paraya ihtiyacın var sevişmek ister misin
08:13
would you like to make out with
391
493260
330
08:13
would you like to make out with a bear
392
493590
590
sevişmek ister misin bir ayıyla
sevişmek ister misin ayıyla
08:14
a bear
393
494180
400
08:14
a bear no but they're so cute
394
494580
4940
hayır ama çok tatlılar
08:19
no but they're so cute
395
499520
400
08:19
no but they're so cute do think about trying it out
396
499920
2190
hayır amaçoktatlılar
hayır ama çok tatlılar denemeyi düşün denemeyi düşün bir gün denemeyi düşün
08:22
do think about trying it out
397
502110
150
08:22
do think about trying it out someday up think of increasing
398
502260
4670
bir gün yükselmeyi düşün bir
08:26
someday up think of increasing
399
506930
400
günartırmayı düşün yukarı artırmayı veya bir şeye
08:27
someday up think of increasing or arriving at something warm up
400
507330
3330
varmayı düşün ısınmak
08:30
or arriving at something warm up
401
510660
180
08:30
or arriving at something warm up to
402
510840
290
veya bir şeye varmak ısınmak
veya sıcak bir şeye varmak şimdiye kadar köpek balıklarıyla yüzme
08:31
to
403
511130
400
08:31
to I've been warming up to the idea
404
511530
1590
fikrine ısındım
08:33
I've been warming up to the idea
405
513120
210
08:33
I've been warming up to the idea of swimming with sharks
406
513330
2720
köpek balıklarıyla yüzme fikrine ısındım
08:36
of swimming with sharks
407
516050
400
08:36
of swimming with sharks I've been slowly accepting and
408
516450
1999
köpek
balıklarıyla yüzme fikrine ısındım yavaş yavaş kabulleniyorum ve Yavaş yavaş
08:38
I've been slowly accepting and
409
518449
400
08:38
I've been slowly accepting and embracing the idea of swimming
410
518849
1911
kabulleniyorum ve
yüzme fikrini benimsiyorum, yüzme
08:40
embracing the idea of swimming
411
520760
400
fikrini benimsiyorum, yüzme fikrini benimsiyorum, köpekbalıklarıyla
08:41
embracing the idea of swimming with sharks come up with
412
521160
3440
yüzme fikrini kucaklıyorum
08:44
with sharks come up with
413
524600
400
08:45
with sharks come up with I came up with a solution to the
414
525000
2130
08:47
I came up with a solution to the
415
527130
90
08:47
I came up with a solution to the problem
416
527220
800
birçözüm buldum
soruna bir çözüm buldum sorun soruna
08:48
problem
417
528020
400
08:48
problem I thought of a solution to the
418
528420
2370
bir çözüm düşündüm soruna
08:50
I thought of a solution to the
419
530790
120
08:50
I thought of a solution to the problem
420
530910
1330
bir çözüm düşündüm soruna bir çözüm düşündüm sorun sorun
08:52
problem
421
532240
400
08:52
problem pop up when problems pop up
422
532640
2870
ortaya çıktığında sorun ortaya çıkıyor
08:55
pop up when problems pop up
423
535510
400
08:55
pop up when problems pop up you just need to solve them when
424
535910
2150
problemler ortaya çıktığında açılır problemler ortaya çıktığında açılır
sadece çözmeniz gerektiğinde çözmeniz gerekir
08:58
you just need to solve them when
425
538060
400
08:58
you just need to solve them when problems appear unexpectedly
426
538460
2180
problemler beklenmedik bir şekilde ortaya çıktığında çözmeniz gerekir
09:00
problems appear unexpectedly
427
540640
400
09:01
problems appear unexpectedly you just need to solve them
428
541040
1290
problemler beklenmedik bir şekilde ortaya çıkar problemler beklenmedik bir şekilde ortaya çıkar sadece onları çözmeniz gerekir
09:02
you just need to solve them
429
542330
240
09:02
you just need to solve them windup
430
542570
2270
siz sadece onları çözmeniz gerekiyor, sadece çözmeniz gerekiyor
bitiriyorum bitiriyorum bitiriyorum
09:04
windup
431
544840
400
09:05
windup I wound up losing all my money
432
545240
1830
tüm paramı
09:07
I wound up losing all my money
433
547070
180
09:07
I wound up losing all my money at the casino
434
547250
1550
kaybediyorum tüm paramı
kaybediyorum kumarhanedeki tüm paramı kaybediyorum
09:08
at the casino
435
548800
400
kumarhanede
09:09
at the casino the final result was that I lost
436
549200
2130
kumarhanede kumarhanede nihai sonuç şuydu:
09:11
the final result was that I lost
437
551330
210
09:11
the final result was that I lost all my money at the casino
438
551540
3530
nihai sonucu kaybettim,
nihai sonucu kaybettim, kumarhanedeki tüm paramı kumarhanedeki tüm paramı kaybettim kumarhanedeki
09:15
all my money at the casino
439
555070
400
09:15
all my money at the casino stay up on I like to stay up on
440
555470
2760
tüm param ayakta kal Ayakta kalmayı severim uyanık
09:18
stay up on I like to stay up on
441
558230
90
09:18
stay up on I like to stay up on world news
442
558320
1190
kalmayı severim güncel
kalmayı seviyorum dünya
09:19
world news
443
559510
400
09:19
world news I like to always know the latest
444
559910
1700
09:21
I like to always know the latest
445
561610
400
09:22
I like to always know the latest world news wrap-up
446
562010
3530
09:25
world news wrap-up
447
565540
400
09:25
world news wrap-up it's time to wrap up this
448
565940
1380
haberlerini takip etmeyi seviyorum
-up, bunu bitirmenin zamanı geldi, bunu
09:27
it's time to wrap up this
449
567320
180
09:27
it's time to wrap up this introduction to phrasal verbs
450
567500
1550
bitirmenin zamanı geldi,
bu işi bitirmenin zamanı geldi öbek fiillere
09:29
introduction to phrasal verbs
451
569050
400
09:29
introduction to phrasal verbs and see some in a story
452
569450
2300
girişöbekfiillere
giriş öbek fiillere giriş ve bazılarını bir hikayede görün ve
09:31
and see some in a story
453
571750
400
bazılarını bir hikayede görün
09:32
and see some in a story it's time to conclude this
454
572150
1740
ve bazılarını bir hikayede görün bunu bitirmenin zamanı geldi bunu bitirmenin
09:33
it's time to conclude this
455
573890
330
zamanı geldi bu işi bitirmenin
09:34
it's time to conclude this introduction to phrasal verbs
456
574220
1490
zamanı geldi öbek fiillere giriş öbek fiillere
09:35
introduction to phrasal verbs
457
575710
400
09:36
introduction to phrasal verbs and see some in a story
458
576110
2500
giriş öbek fiillere giriş ve bazılarını bir hikayede görün ve
09:38
and see some in a story
459
578610
400
bazılarınıbirhikayede görün
09:39
and see some in a story you can think of an idea or you
460
579010
2700
ve bazılarını bir hikayede görün aklınıza gelebilecek bir fikir ya da sen
09:41
you can think of an idea or you
461
581710
210
09:41
you can think of an idea or you can what
462
581920
970
bir fikir düşünebilirsinya da sen
bir fikir düşünebilirsin ya da yapabilirsin ne
09:42
can what
463
582890
400
olabilir ne evet
09:43
can what yes you can come up with an idea
464
583290
5430
09:48
yes you can come up with an idea
465
588720
90
09:48
yes you can come up with an idea and when a good idea pops up in
466
588810
3180
bir fikir bulabilirsin
evet bir fikir bulabilirsin evet bir fikir bulabilirsin ve aklına iyi bir fikir geldiğinde
09:51
and when a good idea pops up in
467
591990
180
ve
09:52
and when a good idea pops up in your mind
468
592170
439
09:52
your mind
469
592609
400
aklına iyi bir fikir geldiğinde ve aklına iyi bir fikir geldiğinde
09:53
your mind be sure to write it down now
470
593009
3411
zihninde mutlaka yaz onu şimdi
09:56
be sure to write it down now
471
596420
400
09:56
be sure to write it down now listen to a short story with
472
596820
2040
mutlaka yaz mutlaka yaz
şimdi mutlaka yaz bir kısa hikayeyi birlikte dinleyin
09:58
listen to a short story with
473
598860
300
bir kısa hikayeyi birlikte
09:59
listen to a short story with some more advanced formal
474
599160
1430
dinleyin biraz daha gelişmiş biçimsel
10:00
some more advanced formal
475
600590
400
10:00
some more advanced formal sounding verbs
476
600990
1340
biraz daha gelişmişbiçimsel
biraz daha gelişmiş biçimsel sesli fiiller seslendirme
10:02
sounding verbs
477
602330
400
10:02
sounding verbs throughout history people have
478
602730
1710
fiilleri tarih boyunca insanların tarih
10:04
throughout history people have
479
604440
180
10:04
throughout history people have created an array of interesting
480
604620
1999
boyunca sahip olduğu insanların tarih boyunca insanların yarattığı bir ilginç bir dizi ilginç
10:06
created an array of interesting
481
606619
400
bir dizi ilginç
10:07
created an array of interesting societies the culture of each
482
607019
2281
yarattı bir dizi ilginç toplumlar her toplumun kültürü her
10:09
societies the culture of each
483
609300
360
10:09
societies the culture of each society is composed of elements
484
609660
1590
toplumun kültürü her toplumun kültürü unsurlardan oluşur toplum
10:11
society is composed of elements
485
611250
300
10:11
society is composed of elements like religion language and dress
486
611550
2130
unsurlardan oluşur
toplum din gibi unsurlardan oluşur dil ve din
10:13
like religion language and dress
487
613680
389
gibi giyim
10:14
like religion language and dress the foundation of every society
488
614069
2791
din gibi dil ve kılık kıyafet Her toplumun temeli
10:16
the foundation of every society
489
616860
330
her toplumun temeli
10:17
the foundation of every society is its climate and environment
490
617190
2179
her toplumun temeli iklimi ve çevresi iklimidir ve çevre
10:19
is its climate and environment
491
619369
400
10:19
is its climate and environment some groups of people raise
492
619769
1260
iklimi ve çevresidir bazı insan grupları bazı insan gruplarını yetiştirir
10:21
some groups of people raise
493
621029
360
10:21
some groups of people raise their children in lush jungles
494
621389
1461
bazı insan gruplarını yükseltir insanların yüzdesi çocuklarını yemyeşil ormanlarda yetiştiriyor,
10:22
their children in lush jungles
495
622850
400
çocuklarını yemyeşil ormanlarda yetiştiriyor,
10:23
their children in lush jungles while others live difficult
496
623250
1580
diğerleri zor yaşıyor, diğerleri
10:24
while others live difficult
497
624830
400
zor yaşıyor,
10:25
while others live difficult lives in harsh deserts different
498
625230
2959
diğerleri sert çöllerde zor hayatlar yaşıyor,
10:28
lives in harsh deserts different
499
628189
400
10:28
lives in harsh deserts different environments contribute to the
500
628589
1381
sert çöllerde farklı hayatlar,
sert çöllerde farklı hayatlar, farklı ortamlar çevrelere katkıda bulunuyor
10:29
environments contribute to the
501
629970
119
ortamlara katkıda bulunun
10:30
environments contribute to the development of diverse
502
630089
830
10:30
development of diverse
503
630919
400
çeşitli gelişimin gelişimine katkıda bulunun
10:31
development of diverse lifestyles and housing homes
504
631319
2300
farklı yaşam
10:33
lifestyles and housing homes
505
633619
400
tarzlarının ve konut
10:34
lifestyles and housing homes range from gigantic skyscrapers
506
634019
2030
evlerinin farklı gelişiminin gelişimi
10:36
range from gigantic skyscrapers
507
636049
400
10:36
range from gigantic skyscrapers - portable structures you can
508
636449
1500
10:37
- portable structures you can
509
637949
151
10:38
- portable structures you can disassemble in some locations
510
638100
1770
- bazı yerlerde demonte edebileceğiniz, bazı yerlerde demonte edebileceğiniz portatif yapılar,
10:39
disassemble in some locations
511
639870
360
10:40
disassemble in some locations you can even survive and a
512
640230
1979
bazı yerlerde hayatta kalabilirsiniz ve
10:42
you can even survive and a
513
642209
31
10:42
you can even survive and a minimally acceptable level with
514
642240
1680
hattahayatta kalabilirsinizve
hatta hayatta kalabilirsiniz ve asgari düzeyde kabul edilebilir seviyede,
10:43
minimally acceptable level with
515
643920
330
10:44
minimally acceptable level with building materials as simple as
516
644250
1889
yapı malzemeleri ile asgari düzeyde kabul edilebilir seviyede
10:46
building materials as simple as
517
646139
361
10:46
building materials as simple as sticks and leaves beyond
518
646500
2450
yapı malzemeleri kadar basit
yapı malzemeleri kadar basit çubuk ve yaprak kadar basit çubukların
10:48
sticks and leaves beyond
519
648950
400
ve yaprakların ötesinde
10:49
sticks and leaves beyond providing food animals are one
520
649350
2010
çubuk ve yaprakların ötesinde yemek sağlamanın ötesinde
10:51
providing food animals are one
521
651360
330
10:51
providing food animals are one of the biggest sources of the
522
651690
1320
hayvanlar da yemek sağlamanın da ötesinde
hayvanlar da yemek sağlamanın da ötesinde
10:53
of the biggest sources of the
523
653010
180
10:53
of the biggest sources of the cultures art clothing and
524
653190
1560
Kültürlerin en büyük kaynaklarından biri olan kültürler sanat giyim ve
10:54
cultures art clothing and
525
654750
360
kültürler sanat giyim ve
10:55
cultures art clothing and transportation people have
526
655110
1919
kültürler sanat giyim ve ulaşım insanların ulaşımı insanların ulaşımı insanların bir
10:57
transportation people have
527
657029
151
10:57
transportation people have traveled from place to place in
528
657180
1400
yerden bir yere seyahat etmeleri
10:58
traveled from place to place in
529
658580
400
10:58
traveled from place to place in boats made from animal bones and
530
658980
2010
hayvandan yapılmış teknelerde bir yerden bir yere seyahat etmeleri
11:00
boats made from animal bones and
531
660990
390
hayvan kemiklerinden yapılan kemiklerve tekneler ve
11:01
boats made from animal bones and skins
532
661380
590
11:01
skins
533
661970
400
hayvan kemiklerive derilerinden yapılan tekneler deriler hayvanlara
11:02
skins they also ride animals and use
534
662370
1829
binerler ve kullanırlar ayrıca hayvanlara
11:04
they also ride animals and use
535
664199
271
11:04
they also ride animals and use them to power vehicles
536
664470
1760
binerlerve kullanırlar ayrıca hayvanlara binerler
ve onları araçlara güç sağlamak için kullanırlar
11:06
them to power vehicles
537
666230
400
11:06
them to power vehicles continued human progress depends
538
666630
1820
onları araçlara güç sağlamak için
onları araçlara güç sağlamak için kullanırlar devam eden insani ilerleme
11:08
continued human progress depends
539
668450
400
11:08
continued human progress depends on the further advancement of
540
668850
1500
sürekliinsaniilerlemeyebağlıdır
sürekli insani ilerlemeye bağlıdır daha fazla ilerlemeye bağlıdır
11:10
on the further advancement of
541
670350
150
11:10
on the further advancement of Technology the basic tools and
542
670500
2360
teknolojinin daha fazla ilerlemesine bağlıdır
11:12
Technology the basic tools and
543
672860
400
11:13
Technology the basic tools and writing systems of the past have
544
673260
1590
11:14
writing systems of the past have
545
674850
300
11:15
writing systems of the past have been replaced by the
546
675150
990
geçmişin yazı sistemleri yerini aldı yerini aldı yerini günümüzün süper bilgisayarlarına bıraktı
11:16
been replaced by the
547
676140
210
11:16
been replaced by the supercomputers of the present
548
676350
1550
günümüzün süper bilgisayarları gelecek
11:17
supercomputers of the present
549
677900
400
11:18
supercomputers of the present future generations will surely
550
678300
2090
nesillerin süper bilgisayarları gelecek nesiller kesinlikle
11:20
future generations will surely
551
680390
400
11:20
future generations will surely give even more miraculous
552
680790
1340
verecek gelecek nesiller kesinlikle daha da mucizevi şeyler
11:22
give even more miraculous
553
682130
400
11:22
give even more miraculous innovations to subsequent
554
682530
1460
verecekler mucizevi daha da
mucizevi yenilikler verir müteakip yeniliklere sonraki
11:23
innovations to subsequent
555
683990
400
11:24
innovations to subsequent generations we may look
556
684390
1830
yeniliklere sonraki nesillere bakabiliriz nesillere bakabiliriz
11:26
generations we may look
557
686220
300
11:26
generations we may look different and tend to prefer our
558
686520
1580
farklı görünebilir ve farklımızı tercih etme eğiliminde olabilir ve
11:28
different and tend to prefer our
559
688100
400
11:28
different and tend to prefer our own comfortable cultures but
560
688500
1670
farklımızı tercih etme eğiliminde olabilir ve kendi rahat kültürümüzü tercih etme eğiliminde olabiliriz ama
11:30
own comfortable cultures but
561
690170
400
11:30
own comfortable cultures but we're all still human
562
690570
1400
kendi rahatımız kültürlerama
rahat kültürlerimiz var ama hepimiz hala insanız hepimiz
11:31
we're all still human
563
691970
400
11:32
we're all still human when we realize just how similar
564
692370
1880
hala insanız ne kadar benzer olduğumuzu fark ettiğimizde ne kadar
11:34
when we realize just how similar
565
694250
400
11:34
when we realize just how similar we are
566
694650
590
benzer olduğumuzu fark ettiğimizde
ne kadar benzer olduğumuzu fark ettiğimizde hepimiz hala
11:35
we are
567
695240
400
11:35
we are we will accomplish truly create
568
695640
1440
insanız gerçekten başaracağız gerçekten yaratacağız gerçekten başaracağız gerçekten
11:37
we will accomplish truly create
569
697080
360
11:37
we will accomplish truly create things now i'll replace the more
570
697440
2940
bir şeyler yaratacağız şimdi daha fazla
11:40
things now i'll replace the more
571
700380
300
11:40
things now i'll replace the more advanced verbs with phrasal
572
700680
1250
şeyi değiştireceğim şimdi dahafazla şeyi değiştireceğim şimdi
daha gelişmiş fiilleri deyimsel
11:41
advanced verbs with phrasal
573
701930
400
gelişmiş fiillerle değiştireceğim deyimsel
11:42
advanced verbs with phrasal verbs in this version of the
574
702330
1410
gelişmiş fiillerle deyimsel gelişmiş fiillerle değiştireceğim fiillerin bu versiyonunda fiillerin bu versiyonunda fiillerin bu versiyonunda hikayenin
11:43
verbs in this version of the
575
703740
90
11:43
verbs in this version of the story
576
703830
410
bu versiyonunda hikaye
11:44
story
577
704240
400
11:44
story listen carefully and allow your
578
704640
1680
hikayesi dikkatlice dinleyin ve
11:46
listen carefully and allow your
579
706320
300
11:46
listen carefully and allow your brain to understand the meanings
580
706620
1370
dikkatlice dinlemenize izin verinve
dikkatlice dinlemenize izin verin ve beyninizin anlamları anlamasına izin verin beyninizin anlamları
11:47
brain to understand the meanings
581
707990
400
11:48
brain to understand the meanings of each phrasal verb naturally
582
708390
1820
anlaması için beyninizin anlamları anlaması için her deyimsel fiilin doğal olarak
11:50
of each phrasal verb naturally
583
710210
400
11:50
of each phrasal verb naturally throughout history people have
584
710610
2490
her deyimsel fiilindoğal olarak
her deyimsel fiilin doğal olarak tarih boyunca insanların sahip olduğu tarih boyunca insanların sahip olduğu
11:53
throughout history people have
585
713100
150
11:53
throughout history people have brought forth an array of
586
713250
1350
tarih boyunca insanlar bir dizi ortaya çıkardılar bir dizi ortaya çıkardılar
11:54
brought forth an array of
587
714600
300
11:54
brought forth an array of interesting societies the
588
714900
1880
bir dizi ortaya
çıkardılar bir dizi ilginç toplumlar
11:56
interesting societies the
589
716780
400
ilginç toplumlar
11:57
interesting societies the culture of each society is made
590
717180
1770
ilginç toplumlar her toplumun kültürü yapılır her
11:58
culture of each society is made
591
718950
270
toplumun kültürüyapılır her
11:59
culture of each society is made up of elements like religion
592
719220
1190
toplumun kültürü din gibi unsurlardan oluşur din
12:00
up of elements like religion
593
720410
400
12:00
up of elements like religion language and dress the
594
720810
1850
gibi unsurlardan oluşur
din dil gibi unsurlardan oluşur ve dili giydirir
12:02
language and dress the
595
722660
400
ve
12:03
language and dress the foundation of every society is
596
723060
1610
dili giydirir ve her toplumun temelidir
12:04
foundation of every society is
597
724670
400
her toplumun temelidir her
12:05
foundation of every society is its climate and environment
598
725070
2030
toplumun temelidir iklimi ve çevresi
12:07
its climate and environment
599
727100
400
12:07
its climate and environment some groups of people bring up
600
727500
1380
iklimi ve çevresi
iklimi ve çevresi bazı insanlar
12:08
some groups of people bring up
601
728880
150
bazı gruplaryetiştirir bazı insanlar gruplar
12:09
some groups of people bring up children in lush jungles while
602
729030
1700
çocukları yemyeşil ormanlarda yetiştirir
12:10
children in lush jungles while
603
730730
400
çocuklar yemyeşil ormanlarda
12:11
children in lush jungles while others
604
731130
200
12:11
others
605
731330
400
12:11
others eek out livings in harsh deserts
606
731730
1910
çocuklar yemyeşil ormanlardayaşarken diğerleri
sert çöllerde canlılar çıkarırken sert çöllerde
12:13
eek out livings in harsh deserts
607
733640
400
canlılar çıkarırlar
12:14
eek out livings in harsh deserts different environments lead to
608
734040
2340
farklı ortamlar farklı ortamlara yol açar
12:16
different environments lead to
609
736380
150
12:16
different environments lead to the development of diverse
610
736530
1130
farklı
ortamlara yol açar farklı ortamların gelişmesine yol açar çeşitliliğin gelişimine yol açar
12:17
the development of diverse
611
737660
400
12:18
the development of diverse lifestyles and housing homes
612
738060
2270
çeşitli yaşam tarzları ve konutlar yaşam tarzları ve konutlar yaşam tarzları
12:20
lifestyles and housing homes
613
740330
400
12:20
lifestyles and housing homes range from gigantic skyscrapers
614
740730
2150
ve konutlar devasa gökdelenlerden
12:22
range from gigantic skyscrapers
615
742880
400
12:23
range from gigantic skyscrapers - portable structures you can
616
743280
1590
devasa gökdelenlere kadar çeşitlilik gösterir - yapabileceğiniz taşınabilir yapılar -
12:24
- portable structures you can
617
744870
150
yapabileceğiniz
12:25
- portable structures you can take apart
618
745020
1030
taşınabilir yapılar - parçalarına ayırabileceğiniz taşınabilir yapılar
12:26
take apart
619
746050
400
12:26
take apart in some locations you can even
620
746450
1670
bazı yerlerde parçalarına ayırabilirsiniz hatta
12:28
in some locations you can even
621
748120
400
12:28
in some locations you can even get by with building materials
622
748520
1790
bazı yerlerdeyapabilirsin hatta
bazı yerlerde bile idare edebilirsin yapı malzemeleriyle idare edebilirsin yapı
12:30
get by with building materials
623
750310
400
12:30
get by with building materials as simple as sticks and leaves
624
750710
1740
malzemeleriyle idare edebilirsin Çubuk kadar
basit ve yaprak kadar basit yapı malzemeleriyle ve
12:32
as simple as sticks and leaves
625
752450
180
12:32
as simple as sticks and leaves beyond providing food animals
626
752630
3350
çubuk ve yaprak kadar basit yapraklar yiyecek sağlamanın ötesinde hayvanlar yemek sağlamanın
12:35
beyond providing food animals
627
755980
400
ötesinde hayvanlar beslenmenin ötesinde
12:36
beyond providing food animals are one of the biggest sources
628
756380
1250
hayvanlar en büyük kaynaklardan biridir en
12:37
are one of the biggest sources
629
757630
400
büyük kaynaklardan biridir
12:38
are one of the biggest sources of the cultures art clothing and
630
758030
1920
kültürlerin en büyük kaynaklarından biridir sanat giyim ve
12:39
of the cultures art clothing and
631
759950
360
kültürlerinsanat giyimve
12:40
of the cultures art clothing and transportation people have
632
760310
2070
kültürlerin sanat giyim ve ulaşım insanların sahip olduğu
12:42
transportation people have
633
762380
180
12:42
transportation people have gotten around in boats made from
634
762560
1650
ulaşım insanlar
ulaşım var insanlar hayvan kemiklerinden
12:44
gotten around in boats made from
635
764210
210
12:44
gotten around in boats made from animal bones and scans
636
764420
1580
yapılmış teknelerde dolaşıp dolaşıyorlar ve
12:46
animal bones and scans
637
766000
400
12:46
animal bones and scans they also ride animals and use
638
766400
1830
hayvan kemiklerini tarıyorlar ve
hayvan kemiklerini tarıyorlar ve tarıyorlar ayrıca hayvanlara biniyorlar ve kullanıyorlar
12:48
they also ride animals and use
639
768230
300
12:48
they also ride animals and use them to power vehicles continued
640
768530
2390
hayvanlara da biniyorlarve
kullanıyorlar ayrıca hayvanlara biniyorlar ve bunları araçlara güç sağlamak için kullanmak Devam etti araçlara
12:50
them to power vehicles continued
641
770920
400
güç sağlamak için devam etti
12:51
them to power vehicles continued human progress hinges upon the
642
771320
1710
araçlara güç sağlamak için devam etti insanlığın ilerlemesi
12:53
human progress hinges upon the
643
773030
300
12:53
human progress hinges upon the further advancement of
644
773330
1230
insanlığın ilerlemesine bağlıdır insanlığın
ilerlemesi daha fazla ilerlemenin daha fazla
12:54
further advancement of
645
774560
150
12:54
further advancement of Technology the basic tools and
646
774710
2480
ilerlemesine bağlıdır Teknolojinin daha da ilerlemesi temel araçlar ve
12:57
Technology the basic tools and
647
777190
400
12:57
Technology the basic tools and writing systems of the past have
648
777590
1620
Teknolojitemel araçlar ve
Teknoloji geçmişin temel araçları ve yazı sistemleri geçmişin
12:59
writing systems of the past have
649
779210
330
12:59
writing systems of the past have given way to the supercomputers
650
779540
1730
yazı sistemlerine sahip
geçmişin yazı sistemleri yerini süper bilgisayarlara bıraktı yerini süper
13:01
given way to the supercomputers
651
781270
400
13:01
given way to the supercomputers of the present future
652
781670
1700
bilgisayarlara bıraktı yerini
bugünün geleceğinin süper bilgisayarlarına bıraktı
13:03
of the present future
653
783370
400
13:03
of the present future generations will surely pass
654
783770
1560
bugünün geleceğinin gelecek nesiller mutlaka
13:05
generations will surely pass
655
785330
270
13:05
generations will surely pass down even more miraculous
656
785600
1640
nesiller geçecek nesiller mutlaka geçecek
nesiller daha da mucizevi daha mucizevi daha da
13:07
down even more miraculous
657
787240
400
13:07
down even more miraculous innovations we may look
658
787640
2280
mucizevi yeniliklere bakabiliriz yeniliklere bakabiliriz
13:09
innovations we may look
659
789920
300
13:10
innovations we may look different and tend to cling to
660
790220
1710
yeniliklere farklı görünebilir ve
13:11
different and tend to cling to
661
791930
150
farklı görünebilirvefarklılara tutunma eğiliminde olabiliriz
13:12
different and tend to cling to our own comfortable cultures but
662
792080
2060
ve kendi rahat kültürlerimize tutunma eğilimindeyiz ama
13:14
our own comfortable cultures but
663
794140
400
13:14
our own comfortable cultures but we're all still human
664
794540
1280
kendi rahat kültürlerimizeama
kendi rahat kültürlerimize ama hepimiz hala insanız
13:15
we're all still human
665
795820
400
13:16
we're all still human when we figure out just how
666
796220
1500
hepimiz hala insanız nasıl olduğunu anladığımızda hepimiz hala insanız
13:17
when we figure out just how
667
797720
240
13:17
when we figure out just how similar we are
668
797960
1160
nasıl olduğunu anladığımızda
ne kadar benzer olduğumuzu anladığımızda benzeriz gerçekten harika
13:19
similar we are
669
799120
400
13:19
similar we are we will accomplish truly great
670
799520
1500
başaracağız gerçekten harika şeyler
13:21
we will accomplish truly great
671
801020
360
13:21
we will accomplish truly great things listen for these words in
672
801380
2760
başaracağız
gerçekten harika şeyler başaracağız şeylerde bu kelimeleri
13:24
things listen for these words in
673
804140
210
13:24
things listen for these words in your daily life
674
804350
950
dinle şeylerde bu kelimeleri
dinle günlük hayatında bu kelimeleri dinle
13:25
your daily life
675
805300
400
13:25
your daily life keep practicing and have a great
676
805700
1920
günlük hayatını yaşa
günlük hayatın pratik yapmaya devam et ve harika bir gün geçir
13:27
keep practicing and have a great
677
807620
390
pratik yapmaya devam et ve harika bir şekilde
13:28
keep practicing and have a great day
678
808010
6000
pratik yapmaya devam et ve harika bir gün geçir
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7