48 Common Phrasal Verbs In Context - Advanced English Grammar - Master English Conversation 2.0

864,102 views ・ 2014-06-18

EnglishAnyone


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:02
0
2620
1230
00:03
hello and welcome to this
1
3850
150
xin chào và chào mừng đến với
00:04
hello and welcome to this month's grammar focus lesson
2
4000
1730
bài học
00:05
month's grammar focus lesson
3
5730
400
ngữ pháptrọng tâm
00:06
month's grammar focus lesson this month will be covering
4
6130
1519
của tháng này bài học trọng tâm ngữ pháp của tháng bài học trọng tâm ngữ pháp của tháng bài học trọng tâm ngữ pháp của tháng sẽ học trong tháng này sẽ học trong tháng này sẽ học trong tháng này sẽ học
00:07
this month will be covering
5
7649
400
00:08
this month will be covering phrasal verbs one of the most
6
8049
1920
về các cụm động từ một trong những
00:09
phrasal verbs one of the most
7
9969
391
cụm động từ haynhất mộttrong những
00:10
phrasal verbs one of the most important parts of native spoken
8
10360
1850
cụm động từ hay nhất động từ một trong những phần quan trọng nhất trong cách nói của người bản ngữ Những
00:12
important parts of native spoken
9
12210
400
00:12
important parts of native spoken english phrasal verbs are made
10
12610
1979
phần quan trọng trong cách nói của người bản xứ Những phần quan trọng trong cách
nói của người bản ngữ Cụm động từ tiếng Anh được tạo thành
00:14
english phrasal verbs are made
11
14589
391
00:14
english phrasal verbs are made of two or more words usually a
12
14980
2010
Cụmđộng từ tiếng Anh được tạo thành
Cụm động từ tiếng Anh được tạo thành từ hai từ trở lên thường là một
00:16
of two or more words usually a
13
16990
240
trong hai từ trở lênthường là một
00:17
of two or more words usually a verb and a preposition and are
14
17230
1919
từ hai hoặc nhiều từ thường là một động từ và một giới từ và là một
00:19
verb and a preposition and are
15
19149
241
00:19
verb and a preposition and are often used to make a more
16
19390
1259
động từvàmộtgiới từ vàlà một
động từ và một giới từ và thường được dùng để biến
00:20
often used to make a more
17
20649
211
00:20
often used to make a more advanced verb easier to
18
20860
1860
00:22
advanced verb easier to
19
22720
210
00:22
advanced verb easier to understand formal and more
20
22930
2219
động từ nâng cao dễ hiểu hơn trang trọng và
00:25
understand formal and more
21
25149
180
00:25
understand formal and more advanced he dismounted the horse
22
25329
2661
hiểu hơn về trang
trọng và hiểu hơn về trang trọng và nâng cao hơn anh ấy xuống ngựa
00:27
advanced he dismounted the horse
23
27990
400
nâng caoanh ấyxuống ngựa edcon ngựa
00:28
advanced he dismounted the horse more conversational phrasal verb
24
28390
2809
tiến lên anh ấy xuống ngựa thêm cụm động từ đàm thoại hơn cụm động từ
00:31
more conversational phrasal verb
25
31199
400
00:31
more conversational phrasal verb he got off the horse to keep
26
31599
3091
đàm thoại hơn cụm động từ
đàm thoại hơn anh ấy xuống ngựa để giữ
00:34
he got off the horse to keep
27
34690
270
00:34
he got off the horse to keep phrasal verbs simple just
28
34960
1460
anh ấy xuống ngựa để giữ
anh ấy xuống ngựa để giữ cụm động từ đơn giản chỉ
00:36
phrasal verbs simple just
29
36420
400
00:36
phrasal verbs simple just remember these four keys
30
36820
1760
cụm động từđơn giảnchỉ
cụm động từ động từ đơn giản chỉ cần nhớ bốn phím
00:38
remember these four keys
31
38580
400
00:38
remember these four keys 1like mediums it's often hard to
32
38980
3359
này nhớbốnphím
này nhớ bốn phím này 1like phương tiện thường khó
00:42
1like mediums it's often hard to
33
42339
270
00:42
1like mediums it's often hard to understand the meaning of a
34
42609
1290
1like phươngtiện thường khó
1like phương tiện thường khó
00:43
understand the meaning of a
35
43899
180
00:44
understand the meaning of a phrasal verb by looking at the
36
44079
1710
hiểu nghĩa của cụm từ hiểu nghĩa của cụm động từ bằng cách nhìn vào
00:45
phrasal verb by looking at the
37
45789
241
cụm động từbằng cách nhìnvào
00:46
phrasal verb by looking at the words comprising it
38
46030
1370
cụm động từ bằng cách nhìn vào những từ cấu thành nó
00:47
words comprising it
39
47400
400
00:47
words comprising it phrasal verb I'm down with that
40
47800
2820
những từ cấu thành nó
những từ cấu tạo nên nó cụm động từ Tôi thất vọng với
00:50
phrasal verb I'm down with that
41
50620
360
00:50
phrasal verb I'm down with that plan
42
50980
650
cụm động từ đó Tôi thất vọng với
cụm động từ đó Tôi thất vọng với kế hoạch đó
00:51
plan
43
51630
400
kế hoạch kế
00:52
plan meaning i agree with and support
44
52030
3170
hoạch nghĩa là tôi đồng ý và ủng hộ
00:55
meaning i agree with and support
45
55200
400
00:55
meaning i agree with and support that plan to depending on the
46
55600
3389
nghĩa làtôiđồng ý và ủng hộ
nghĩa là tôi đồng ý và ủng hộ kế hoạch đó tùy thuộc vào
00:58
that plan to depending on the
47
58989
300
kế hoạch đótùy thuộc vàoonthe
00:59
that plan to depending on the situation
48
59289
530
00:59
situation
49
59819
400
that planto tùy thuộcvào tình huống,
tình
01:00
situation a phrasal verb can have
50
60219
1020
huống mà một cụm động từ có thể có
01:01
a phrasal verb can have
51
61239
300
01:01
a phrasal verb can have different meanings
52
61539
1341
mộtcụm động từ có thể có
một cụm động từ có thể có những nghĩa
01:02
different meanings
53
62880
400
khác nhau những nghĩa
01:03
different meanings he put down the worm he placed
54
63280
3110
khác nhau những nghĩa khác nhau anh ấy đặt xuống con sâu anh ấy đặt
01:06
he put down the worm he placed
55
66390
400
01:06
he put down the worm he placed the worm on some surface
56
66790
2150
anh ấy đặt xuống con sâu anh ấy đặt
anh ấy đặt xuống con sâu anh ta đặt con sâu lên một bề mặt nào
01:08
the worm on some surface
57
68940
400
đó con sâu trên một bề mặt nào
01:09
the worm on some surface he put down the worm he
58
69340
2670
đó con sâu trên một bề mặt nào đó anh ta đặt con sâu xuống anh
01:12
he put down the worm he
59
72010
330
01:12
he put down the worm he mercifully killed the worm as it
60
72340
2130
ta đặt con sâu xuống anh
ta đặt con sâu xuống anh ta đã giết con sâu một cách
01:14
mercifully killed the worm as it
61
74470
120
01:14
mercifully killed the worm as it was in pain three some phrasal
62
74590
3800
nhân từ nó đã giết con sâu mộtcách nhân từ nhưnó
đã giết một cách nhân từ con sâu như nó bị đau ba một số cụm động từ
01:18
was in pain three some phrasal
63
78390
400
01:18
was in pain three some phrasal verbs can be separated they want
64
78790
2400
bị đauba một sốcụm động từ
bị đau ba một số cụm động từ có thể được tách ra họ muốn
01:21
verbs can be separated they want
65
81190
300
01:21
verbs can be separated they want to break up the company they
66
81490
1850
động từ có thể được tách rahọmuốn
động từ có thể được tách ra họ muốn chia tay công ty
01:23
to break up the company they
67
83340
400
01:23
to break up the company they want to break the company up
68
83740
2019
họ chia tay công ty
họ chia tay công ty họ muốn chia tay công ty họ muốn chia tay công ty họ
01:25
want to break the company up
69
85759
400
01:26
want to break the company up for phrasal verbs often make
70
86159
2880
muốn chia tay công ty cho cụm động từ thường làm
01:29
for phrasal verbs often make
71
89039
180
01:29
for phrasal verbs often make regular verbs more
72
89219
930
chocụmđộng từ thường làm
cho cụm động từ thường làm cho động từ có quy tắc hơn động từ có
01:30
regular verbs more
73
90149
301
01:30
regular verbs more conversational without really
74
90450
1470
quy tắc hơn động từ có
quy tắc hơn mang tính đàm thoại hơn mà không thực sự mang tính
01:31
conversational without really
75
91920
299
đối thoại mà không thực sự mang tính
01:32
conversational without really changing their meanings basic
76
92219
2121
đối thoại mà không thực sự thay đổi nghĩa của chúng cơ bản
01:34
changing their meanings basic
77
94340
400
01:34
changing their meanings basic sentence
78
94740
439
thay đổi nghĩa của chúngcơ bản
thay đổi nghĩa của chúng câucơ bản
01:35
sentence
79
95179
400
01:35
sentence I cleaned the table more
80
95579
1880
câu
câu Tôi dọn bàn nhiều hơn
01:37
I cleaned the table more
81
97459
400
01:37
I cleaned the table more conversational I cleaned up the
82
97859
2341
Tôidọnbànnhiều hơn
Tôi dọn bàn nhiều đàm thoại hơn Tôi đã dọn sạch đoạn
01:40
conversational I cleaned up the
83
100200
300
01:40
conversational I cleaned up the table
84
100500
559
hội thoạiTôi đãdọn sạchđoạn
hội thoạiTôi đãdọn sạchcái bàn
01:41
table
85
101059
400
01:41
table ultimately it's best just to
86
101459
2431
bảng
bàn cuối cùng nó tốt nhất chỉ để
01:43
ultimately it's best just to
87
103890
269
cuối cùng nó tốt nhất chỉ để
01:44
ultimately it's best just to master phrasal verbs by seeing
88
104159
1550
cuối cùng nó tốt nhất chỉ để thành thạo các cụm động từ bằng cách nhìn thấy các
01:45
master phrasal verbs by seeing
89
105709
400
cụm động từ
01:46
master phrasal verbs by seeing them in context
90
106109
1191
chính bằng cách nhìn thấy chúng trong ngữ cảnh
01:47
them in context
91
107300
400
01:47
them in context so that's exactly what we'll be
92
107700
1349
chúng theo ngữ cảnh
chúng theo ngữ cảnh nên đó chính xác là những gì chúng ta sẽ trở
01:49
so that's exactly what we'll be
93
109049
180
01:49
so that's exactly what we'll be doing in this video lesson
94
109229
1730
thành chính xác là những gì chúng ta sẽ trở
thành chính xác đó là những gì chúng ta sẽ làm trong bài học video này
01:50
doing in this video lesson
95
110959
400
làm trong bài học video này
01:51
doing in this video lesson the phrasal verbs you'll meet
96
111359
1500
làm trong bài học video này các cụm động từ bạn' sẽ gặp
01:52
the phrasal verbs you'll meet
97
112859
330
các cụm động từ bạn sẽ gặp
01:53
the phrasal verbs you'll meet are grouped in families
98
113189
1401
các cụm động từ bạn sẽ gặp được nhóm lại trong các gia
01:54
are grouped in families
99
114590
400
01:54
are grouped in families listen for the similarities in
100
114990
1559
đình được nhóm lạitrong các gia đình
được nhóm lại trong các gia đình lắng nghe những điểm tương đồng
01:56
listen for the similarities in
101
116549
180
01:56
listen for the similarities in contrast within each family and
102
116729
2010
lắng nghe những điểm tương đồng
lắng nghe những điểm tương đồng tương phản trong mỗi gia đình và
01:58
contrast within each family and
103
118739
360
sự tương phảntrongmỗi gia đìnhvà
01:59
contrast within each family and you'll remember the individual
104
119099
1190
sự tương phản trong mỗi gia đình và bạn sẽ nhớ từng cá nhân
02:00
you'll remember the individual
105
120289
400
02:00
you'll remember the individual phrasal verbs much faster as you
106
120689
2820
bạn sẽnhớ từng cá nhân
bạn Bạn sẽ nhớ các cụm động từ riêng lẻ nhanh hơn nhiều khi bạn nhớ các cụm động từ nhanh hơn nhiều khi bạn đọc các
02:03
phrasal verbs much faster as you
107
123509
90
02:03
phrasal verbs much faster as you watch listen for how the words
108
123599
1641
cụm động từ nhanh hơn
nhiều khi bạn quan sát lắng nghe cách các từ
02:05
watch listen for how the words
109
125240
400
02:05
watch listen for how the words of each phrasal verb blend
110
125640
1309
quan sátlắng nghecách các từ
quan sát lắng nghe cách các từ trong mỗi cụm động từ kết
02:06
of each phrasal verb blend
111
126949
400
hợp với từng cụm động từsự pha trộn
02:07
of each phrasal verb blend together and be ready to answer
112
127349
1651
của từng cụm động từ pha trộn với nhau và sẵn sàng trả lời
02:09
together and be ready to answer
113
129000
299
02:09
together and be ready to answer my questions
114
129299
1040
cùng nhau và sẵn sàng trả lời
cùng nhau và sẵn sàng trả lời câu hỏi
02:10
my questions
115
130339
400
02:10
my questions here we go on think of being
116
130739
3780
của tôi câu hỏi
của tôi câu hỏi của tôi ở đây chúng tôi tiếp tục nghĩ về việc
02:14
here we go on think of being
117
134519
271
02:14
here we go on think of being physically on connected with or
118
134790
1919
ở đây chúng tôi tiếp tụcnghĩvề việc
ở đây chúng tôi tiếp tục nghĩ về được kết nối về mặt vật lý với hoặc
02:16
physically on connected with or
119
136709
331
được kết nối về mặt vật lý với hoặc
02:17
physically on connected with or touching the surface of
120
137040
1189
được kết nối về mặt vật lý với hoặc chạm vào bề mặt của việc
02:18
touching the surface of
121
138229
400
02:18
touching the surface of something work on
122
138629
2391
chạm vào bề mặt của việc
chạm vào bề mặt
02:21
something work on
123
141020
400
02:21
something work on I've been working on this paper
124
141420
1439
Tôi đang làm việc trên tờ giấy này
02:22
I've been working on this paper
125
142859
301
Tôiđang làm việctrên tờ báo này
02:23
I've been working on this paper airplane for two hours
126
143160
2120
Tôi đã làm việc trên chiếc máy bay giấy này trong hai giờ
02:25
airplane for two hours
127
145280
400
02:25
airplane for two hours I've been creating this paper
128
145680
2120
máy bay trong hai giờ
máy bay trong hai giờ Tôi đã làm việc trên chiếc máy bay giấy này trong hai giờ đang tạo ra tờ báo này
02:27
I've been creating this paper
129
147800
400
Tôi đãtạo ra tờ báo này
02:28
I've been creating this paper airplane for two hours be in on
130
148200
4550
Tôi đã tạo ra chiếc máy bay giấy này trong hai giờ ở trên
02:32
airplane for two hours be in on
131
152750
400
máy baytrong hai giờở trên
02:33
airplane for two hours be in on I was in on the plan to steal
132
153150
2160
máy bay trong hai giờ ở trên Tôi đã lên kế hoạch ăn cắp
02:35
I was in on the plan to steal
133
155310
390
02:35
I was in on the plan to steal the bear i was involved in the
134
155700
3030
Tôiđã ở đó lên kế hoạch ăn cắp
tôi đã tham gia vào kế hoạch ăn cắp con gấu tôi đã tham gia vào kế hoạch ăn cắp con gấu tôi đã tham gia vào kế hoạch ăn cắp con gấu tôi đã tham gia
02:38
the bear i was involved in the
135
158730
390
02:39
the bear i was involved in the plan to steal the bear
136
159120
1640
vào kế hoạch ăn cắp con gấu
02:40
plan to steal the bear
137
160760
400
02:41
plan to steal the bear go on about he's always going on
138
161160
4109
kế hoạch ăn cắp con gấu đi nói về
02:45
go on about he's always going on
139
165269
241
02:45
go on about he's always going on about his favorite pen
140
165510
1820
cây bút
02:47
about his favorite pen
141
167330
400
02:47
about his favorite pen he's always talking too much
142
167730
2220
yêu thích
của anh ấy về cây bút yêu thích của anh ấy về cây bút yêu thích của anh ấy anh ấy luôn nói quá nhiều
02:49
he's always talking too much
143
169950
240
anh ấy luôn nói quá nhiều
02:50
he's always talking too much about his favorite pan grow on
144
170190
4130
anh ấy luôn nói quá nhiều về cây bút yêu thích của anh ấy pan phát triển
02:54
about his favorite pan grow on
145
174320
400
02:54
about his favorite pan grow on I didn't like this color before
146
174720
1739
về chảo yêu thích của anh ấyphát triển trên
về chảo yêu thích của anh ấy phát triển Tôi không thích màu này trước đây
02:56
I didn't like this color before
147
176459
90
02:56
I didn't like this color before but it's really grown on me
148
176549
2150
Tôi không thích màu này trước đây
Tôi không thích màu này trước đây nhưng nó thực sự phát triển trên tôi
02:58
but it's really grown on me
149
178699
400
nhưngnó thực sự phát triển trên tôi
02:59
but it's really grown on me I didn't like this color before
150
179099
1950
nhưng nó thực sự phát triển trên tôi Tôi đã không 'không thích màu này trước đây
03:01
I didn't like this color before
151
181049
60
03:01
I didn't like this color before but I've developed positive
152
181109
1910
Tôi không thích màu này trước đây
Tôi không thích màu này trước đây nhưng tôi đã phát triển tích cực
03:03
but I've developed positive
153
183019
400
03:03
but I've developed positive feelings for it
154
183419
1010
nhưngtôi đãphát triểntích cực
nhưng tôi đã phát triển cảm xúc tích cực với nó
03:04
feelings for it
155
184429
400
03:04
feelings for it load up on I load up on snacks
156
184829
3541
cảm xúc với nó
cảm xúc với nó load lên trên tôi mang theo đồ ăn
03:08
load up on I load up on snacks
157
188370
390
03:08
load up on I load up on snacks when I go fishing
158
188760
1340
vặt lên trên tôi mang theo đồ ăn
nhẹ lên trên tôi mang theo đồ ăn nhẹ khi tôi đi câu cá
03:10
when I go fishing
159
190100
400
03:10
when I go fishing I by bring or pack a lot of
160
190500
2639
khi tôiđi câu cá
khi tôi đi câu cá Tôi mang theo hoặc đóng gói rất nhiều
03:13
I by bring or pack a lot of
161
193139
151
03:13
I by bring or pack a lot of snacks when I go fishing
162
193290
1850
tôimang theohoặcđóng góirất nhiều của
tôi bằng cách mang theo hoặc đóng gói nhiều đồ ăn nhẹ khi tôi đi câu cá
03:15
snacks when I go fishing
163
195140
400
03:15
snacks when I go fishing pick up on
164
195540
2340
Đồ ăn nhẹkhi tôiđi câu cá
Đồ ăn nhẹ khi tôi đi câu cá nhặt lên
03:17
pick up on
165
197880
400
03:18
pick up on if you listen closely you can
166
198280
1679
nhặt lên nhặt lên nếu bạn lắng nghe kỹ bạn có thể
03:19
if you listen closely you can
167
199959
181
nếu bạn lắng nghe kỹ bạn có thể
03:20
if you listen closely you can pick up on the meanings of
168
200140
1380
nếu bạn lắng nghe kỹ bạn có thể tiếp thu ý nghĩa của
03:21
pick up on the meanings of
169
201520
180
03:21
pick up on the meanings of phrasal verbs if you listen
170
201700
2070
việc tiếp thu ý nghĩa của các cụm động từ nếu bạn nghe cụm động từ
03:23
phrasal verbs if you listen
171
203770
390
l động từnếubạnnghe
03:24
phrasal verbs if you listen closely you can naturally notice
172
204160
1940
cụm động từ nếu bạn nghe kỹ bạn có thể chú ý một cách tự
03:26
closely you can naturally notice
173
206100
400
03:26
closely you can naturally notice the meanings of phrasal verbs if
174
206500
3169
nhiên bạn có thể chú ý một cách tự
nhiên bạn có thể chú ý một cách tự nhiên nghĩa của cụm động từ nếu
03:29
the meanings of phrasal verbs if
175
209669
400
nghĩa của cụm động từ
03:30
the meanings of phrasal verbs if you work on mastering phrasal
176
210069
1401
nếu nghĩa của cụm động từ nếu bạn cố gắng nắm vững cụm động từ
03:31
you work on mastering phrasal
177
211470
400
03:31
you work on mastering phrasal verbs
178
211870
230
bạn làm việc về thành thạo các cụm động từ
bạn luyện tập thành thạo các cụm động từ các động từ các
03:32
verbs
179
212100
400
03:32
verbs will you build your fluency nice
180
212500
5059
động
từ bạn sẽ xây dựng sự lưu loát của mình tốt
03:37
will you build your fluency nice
181
217559
400
03:37
will you build your fluency nice I hope you're picking up on the
182
217959
1171
chứ bạn sẽ xây dựng độ trôi chảy của mìnhtốt lắm
bạn sẽ xây dựng được sự trôi chảy của mình tốt hay không Tôi hy vọng bạn đang tiếp thu
03:39
I hope you're picking up on the
183
219130
270
03:39
I hope you're picking up on the importance of phrasal verbs off
184
219400
3530
Tôi hy vọng bạn đang tiếp thu
Tôi hy vọng bạn đang hiểu rõ tầm quan trọng của cụm động từ giảm
03:42
importance of phrasal verbs off
185
222930
400
tầm quan trọng của cụm động từ giảm
03:43
importance of phrasal verbs off think of separating moving away
186
223330
2310
tầm quan trọng của cụm động từ nghĩ về việc tách biệt di chuyển ra xa
03:45
think of separating moving away
187
225640
179
03:45
think of separating moving away from or leaving something
188
225819
2181
nghĩvề việc tách biệt di chuyển ra xa
nghĩ về việc tách biệt di chuyển ra khỏi hoặc rời khỏi thứ gì đó
03:48
from or leaving something
189
228000
400
03:48
from or leaving something take off my teaching career has
190
228400
3110
khỏihoặcrời khỏi thứ gì đó
hoặc rời khỏi thứ gì đó cất cánh sự nghiệp giảng dạy của tôi đã
03:51
take off my teaching career has
191
231510
400
03:51
take off my teaching career has taken off since i began making
192
231910
1640
cấtcánhsự nghiệp giảng dạy của tôi đã
cất cánh sự nghiệp giảng dạy của tôi đã cất cánh kể từ khi tôi bắt đầu
03:53
taken off since i began making
193
233550
400
03:53
taken off since i began making videos my teaching career has
194
233950
2570
cất cánh kể từ khitôibắt
đầu bắt đầu từ khi tôi bắt đầu làm video Sự nghiệp giảng dạy của tôi có
03:56
videos my teaching career has
195
236520
400
03:56
videos my teaching career has progressed well since i began
196
236920
1770
videoSự nghiệp giảng dạy của
tôi có video Sự nghiệp giảng dạy của tôi đã tiến triển tốt kể từ khi tôi bắt đầu
03:58
progressed well since i began
197
238690
240
03:58
progressed well since i began making videos last off the roll
198
238930
4290
tiến triển tốt kể từ khitôibắt đầu
tiến bộ tốt kể từ khi tôi bắt đầu làm video cuối cùng
04:03
making videos last off the roll
199
243220
330
04:03
making videos last off the roll of toilet paper blasted off for
200
243550
2030
làm videocuối cùng
làm video cuối cùng hết cuộn giấy vệ sinh bị nổ tung vì
04:05
of toilet paper blasted off for
201
245580
400
04:05
of toilet paper blasted off for the moon
202
245980
800
giấy vệ sinh đã nổ tung vì
giấy vệ sinh đã nổ tung vì mặt trăng
04:06
the moon
203
246780
400
04:07
the moon the roll of toilet paper left
204
247180
1730
mặt trăng mặt trăng cuộn giấy vệ sinh còn
04:08
the roll of toilet paper left
205
248910
400
lại cuộn giấy vệ sinh còn
04:09
the roll of toilet paper left the ground quickly for the moon
206
249310
2210
lại cuộn giấy vệ sinh rời khỏi mặt đất nhanh chóng mặt trăng
04:11
the ground quickly for the moon
207
251520
400
04:11
the ground quickly for the moon break off I broke off a piece of
208
251920
3420
mặt đất nhanh chóng chomặt trăng
mặt đất nhanh chóng cho mặt trăng vỡ ra tôi phá vỡ một mảnh
04:15
break off I broke off a piece of
209
255340
390
04:15
break off I broke off a piece of chocolate to eat
210
255730
1190
vỡtôiphá vỡ một mảnh
vỡ tôi phá vỡ một miếng sô cô la để ăn
04:16
chocolate to eat
211
256920
400
sô cô la để ăn
04:17
chocolate to eat I quickly separated a piece of
212
257320
2220
sô cô la để ăn tôi nhanh chóng tách ra một miếng
04:19
I quickly separated a piece of
213
259540
90
04:19
I quickly separated a piece of chocolate to eat
214
259630
1609
tôi nhanh chóng táchmộtmiếng
tôi nhanh chóng tách một miếng sô cô la để ăn
04:21
chocolate to eat
215
261239
400
04:21
chocolate to eat call off my vacation was called
216
261639
3171
sô cô laăn
sô cô la để ăn tạm dừng kỳ nghỉ của tôi đã bị
04:24
call off my vacation was called
217
264810
400
hủy bỏ kỳ nghỉ của tôi đã bị hủy bỏ kỳ nghỉ của tôi
04:25
call off my vacation was called off because of bad weather
218
265210
1910
y kỳ nghỉ bị hủy vì thời tiết xấu
04:27
off because of bad weather
219
267120
400
04:27
off because of bad weather my vacation was cancelled
220
267520
1470
nghỉ vì thời tiết xấu
nghỉ vì thời tiết xấu kỳ nghỉ
04:28
my vacation was cancelled
221
268990
210
của tôi bị hủy
04:29
my vacation was cancelled because of bad weather
222
269200
2480
kỳ nghỉ của tôi bị hủy kỳ nghỉ của tôi bị hủy vì thời tiết
04:31
because of bad weather
223
271680
400
xấu vì thời tiết xấu
04:32
because of bad weather polish off I polished off the
224
272080
2940
vì thời tiết xấu đánh bóng tôi đánh bóng đi
04:35
polish off I polished off the
225
275020
90
04:35
polish off I polished off the chocolate
226
275110
350
04:35
chocolate
227
275460
400
04:35
chocolate so my wife might be angry i
228
275860
2779
tắt đitôiđánh bóngđi
đánh bóng đitôiđánh bóngđi sô cô la sô cô la sô
la để vợ tôi có thể tức giận
04:38
so my wife might be angry i
229
278639
400
tôi để vợ tôi có thể tức giận
04:39
so my wife might be angry i finished the chocolate
230
279039
1071
vì vậy vợ tôi có thể tức giận tôi ăn hết sô cô la ăn
04:40
finished the chocolate
231
280110
400
04:40
finished the chocolate so my wife might be angry scare
232
280510
3560
xong sô cô la uống
hết sô cô la để vợ tôi có thể tức giận hù
04:44
so my wife might be angry scare
233
284070
400
04:44
so my wife might be angry scare off
234
284470
590
dọa vợ tôi có thể tức giậnhù dọa
để vợ tôi có thể tức giậnxua
04:45
off
235
285060
400
04:45
off sometimes I opened my window
236
285460
1460
đuổi đôi khi tôi mở cửa sổ
04:46
sometimes I opened my window
237
286920
400
đôi khitôimởcửa sổ
04:47
sometimes I opened my window quickly to scare off the crows
238
287320
2240
đôi khi tôi mở cửa sổ nhanh chóng để xua đuổi lũ quạ
04:49
quickly to scare off the crows
239
289560
400
04:49
quickly to scare off the crows sometimes I opened my window
240
289960
2119
nhanh chóngxua đuổilũ quạ
nhanh chóng xua đuổi con quạ quạ đôi khi tôi mở cửa sổ
04:52
sometimes I opened my window
241
292079
400
04:52
sometimes I opened my window quickly to frighten the crows
242
292479
1551
đôi khitôimởcửa sổ
đôi khi tôi mở cửa sổ thật nhanh để làm lũ quạ sợ hãi
04:54
quickly to frighten the crows
243
294030
400
04:54
quickly to frighten the crows and make them leave
244
294430
1580
nhanh chónglàm lũ quạ sợ hãi
nhanh chóng thắt chặt những con quạ và bắt chúng rời đi
04:56
and make them leave
245
296010
400
04:56
and make them leave if you break off a relationship
246
296410
1530
vàbắt chúng rời đi
và khiến chúng rời đi nếu bạn cắt đứt một mối quan hệ
04:57
if you break off a relationship
247
297940
240
nếubạncắt đứt mối quan hệ
04:58
if you break off a relationship with someone did it and we'll
248
298180
2190
nếu bạn cắt đứt mối quan hệ với ai đó đã làm điều đó và chúng tôi sẽ
05:00
with someone did it and we'll
249
300370
240
05:00
with someone did it and we'll know it probably didn't
250
300610
4850
cùng với ai đóđã làmđiều đóvàchúng tôi sẽ
cùng ai đó đã làm điều đó và chúng tôi sẽ biết nó có thể không
05:05
know it probably didn't
251
305460
400
05:05
know it probably didn't what would you say about an
252
305860
1290
biếtnócó thểkhông
biết nó có thể không biết bạn sẽ nói gì về một
05:07
what would you say about an
253
307150
329
05:07
what would you say about an athlete if his career is going
254
307479
1891
bạn sẽ nói gì về một
bạn sẽ nói gì về một vận động viên nếu sự nghiệp của anh ấy là
05:09
athlete if his career is going
255
309370
210
05:09
athlete if his career is going well
256
309580
680
vận động viênnếusự nghiệp của anh ấy đang trở thành
vận động viênnếusự nghiệp của anh ấy đang diễn ra tốt
05:10
well
257
310260
400
05:10
well his career is taking off
258
310660
5540
đẹp thì
sự nghiệp của anh ấy
05:16
his career is taking off
259
316200
400
05:16
his career is taking off great into think of entering or
260
316600
4580
đang cất cánh sự nghiệp của anh ấy đang cất cánh
05:21
great into think of entering or
261
321180
400
05:21
great into think of entering or joining something
262
321580
1220
05:22
joining something
263
322800
400
một cái gì đó
05:23
joining something look into he's been looking into
264
323200
3559
tham gia một cái gì đó nhìn vào anh ấy đang nhìn vào
05:26
look into he's been looking into
265
326759
400
nhìn vàoanh ấyđang nhìn vào
05:27
look into he's been looking into what's wrong with his stomach
266
327159
980
nhìn vào anh ấy đang xem xét xem có vấn đề gì với dạ dày của anh ấy có
05:28
what's wrong with his stomach
267
328139
400
05:28
what's wrong with his stomach all day he's been investigating
268
328539
3111
vấn đề gìvới dạ dàycủa anh ấy có
vấn đề gì với dạ dày của anh ấy cả ngày anh ấy đang điều tra
05:31
all day he's been investigating
269
331650
400
tất cả ngày nàoanh ấy cũngđiều tra
05:32
all day he's been investigating and researching what's wrong
270
332050
1440
cả ngày anh ấy điều tra và nghiên cứu xem có vấn đề gì
05:33
and researching what's wrong
271
333490
330
05:33
and researching what's wrong with his stomach all day be in
272
333820
3630
và nghiên cứuxem có vấn đề
gì và nghiên cứu xem dạ dày của anh ấy có vấn đề gì cả ngày ở
05:37
with his stomach all day be in
273
337450
390
05:37
with his stomach all day be in two I've been in two air guitar
274
337840
2540
trong tình trạng dạ dày của anh ấy cả ngàyở
trong tình trạng đau bụng cả ngày ở trong hai không khí Tôi đã ở trong hai không khí guitar
05:40
two I've been in two air guitar
275
340380
400
05:40
two I've been in two air guitar for many years I've been
276
340780
2220
hai Tôi đã họcguitar
hai air hai Tôi đã học guitar hai air trong nhiều năm Tôi đã tham gia
05:43
for many years I've been
277
343000
90
05:43
for many years I've been interested in air guitar for
278
343090
1850
nhiều nămTôi đã
học nhiều năm Tôi đã quan tâm đến guitar air vì đã
05:44
interested in air guitar for
279
344940
400
quan tâmđến guitar aircho
05:45
interested in air guitar for many years
280
345340
1180
quan tâm đến guitar không khí trong nhiều năm
05:46
many years
281
346520
400
05:46
many years hack into these tried to hack
282
346920
3590
nhiềunăm
nhiều năm hack vào những cố gắng hack
05:50
hack into these tried to hack
283
350510
400
05:50
hack into these tried to hack into my online bank account
284
350910
2330
hack vàonhữngcốgắng hack
hack vào những cố gắng xâm nhập vào tài khoản
05:53
into my online bank account
285
353240
400
05:53
into my online bank account thieves tried to access my
286
353640
2360
ngân hàng
trực tuyến của tôi vào tài khoản ngân hàng trực tuyến của tôi vào tài khoản ngân hàng trực tuyến của tôi kẻ trộm đã cố truy cập vào kẻ trộm của tôi
05:56
thieves tried to access my
287
356000
400
05:56
thieves tried to access my online bank account without
288
356400
1550
cốtruy cập
kẻ trộm của tôi đã cố truy cập vào tài khoản ngân hàng trực tuyến của tôi mà không có tài khoản ngân hàng trực tuyến mà không có
05:57
online bank account without
289
357950
400
tài khoản ngân hàng
05:58
online bank account without permission
290
358350
680
trực tuyến mà không có sự cho phép
05:59
permission
291
359030
400
05:59
permission rope into I was roped into doing
292
359430
3300
06:02
rope into I was roped into doing
293
362730
270
06:03
rope into I was roped into doing my friends math homework though
294
363000
2540
tôi bị trói vào làm bài tập toán cho bạn bè mặc dù
06:05
my friends math homework though
295
365540
400
06:05
my friends math homework though I didn't want to i was convinced
296
365940
1890
bạn bè tôi làm bài tập toánmặc dù
bạn bè tôi làm bài tập toán mặc dù tôi không muốn tôi bị thuyết phục
06:07
I didn't want to i was convinced
297
367830
360
Tôikhông muốn tôi bị thuyết phục
06:08
I didn't want to i was convinced to do my friends math homework
298
368190
2810
Tôi không muốn tôi bị thuyết phục làm bài tập toán cho bạn tôi làm bài tập toán
06:11
to do my friends math homework
299
371000
400
06:11
to do my friends math homework run into the bear ran into the
300
371400
3660
chobạn tôilàm bài
tập toán cho bạn tôi đụng phải con gấu
06:15
run into the bear ran into the
301
375060
150
06:15
run into the bear ran into the word on the street
302
375210
1880
đụng phải gấu
đụng phải gấu đụng phải gấu đụng phải word on the street
06:17
word on the street
303
377090
400
06:17
word on the street the bear accidentally met the
304
377490
2160
word on the street
gấu vô tình gặp
06:19
the bear accidentally met the
305
379650
240
06:19
the bear accidentally met the worm on the street
306
379890
2390
gấuvô tình
gặp gấu vô tình gặp sâu trên phố
06:22
worm on the street
307
382280
400
06:22
worm on the street rush into you shouldn't rush
308
382680
2520
sâutrên phố
sâu trên phố lao vào bạn không nên lao
06:25
rush into you shouldn't rush
309
385200
390
06:25
rush into you shouldn't rush into buying a new home
310
385590
2090
vào bạnkhông nên
lao vào bạn không nên lao vào mua nhà
06:27
into buying a new home
311
387680
400
mới mua nhà
06:28
into buying a new home you shouldn't buy a new home
312
388080
1770
mới mua nhà mới bạn không nên mua nhà mới
06:29
you shouldn't buy a new home
313
389850
300
bạn không nên mua nhà mới
06:30
you shouldn't buy a new home quickly and without thinking
314
390150
2120
bạn không nên mua nhà mới nhanh chóng và không suy nghĩ
06:32
quickly and without thinking
315
392270
400
06:32
quickly and without thinking did someone try to rush into my
316
392670
2490
nhanh chóng và không suy nghĩ
nhanh chóng và không suy nghĩ ai đó đã cố gắng lao vào tôi
06:35
did someone try to rush into my
317
395160
270
06:35
did someone try to rush into my online bank account or hack into
318
395430
2220
có ai đó
cố đột nhập vào tài khoản ngân hàng trực tuyến của tôi không hoặc xâm nhập vào
06:37
online bank account or hack into
319
397650
300
06:37
online bank account or hack into it
320
397950
1880
tài khoản ngân hàng trực tuyến hoặc xâm nhập vào
tài khoản ngân hàng trực tuyến hoặc đột nhập vào tài khoản
06:39
it
321
399830
400
06:40
it yes they tried to hack into it
322
400230
4220
đó có đúng họ đã cố xâm nhập vào tài khoản đó có họ đã cố xâm nhập
06:44
yes they tried to hack into it
323
404450
400
06:44
yes they tried to hack into it now i'm looking into what
324
404850
1500
vào tài khoản đó
có họ đã cố xâm nhập vào nó bây giờ tôi đang xem xét cái gì
06:46
now i'm looking into what
325
406350
330
06:46
now i'm looking into what happened out
326
406680
2800
bây giờtôi đangxem xétcái gì
bây giờ tôi đang xem xét cái gì đã xảy ra
06:49
happened out
327
409480
400
06:49
happened out think of something expiring
328
409880
1520
xảyra
đã xảy ra xảy ra nghĩ về điều gì đó sắp hết hạn
06:51
think of something expiring
329
411400
400
06:51
think of something expiring happening or concluding try out
330
411800
4160
nghĩ vềđiều gì đó đanghết hạn
nghĩ về điều gì đó sắp hết hạn đang xảy ra hoặc kết thúc thử
06:55
happening or concluding try out
331
415960
400
06:56
happening or concluding try out I tried out a new diet but
332
416360
1890
tôi đã thử một chế độ ăn kiêng mới nhưng
06:58
I tried out a new diet but
333
418250
270
06:58
I tried out a new diet but stopped when I got hungry
334
418520
2030
tôiđã thử một chế độ ăn kiêng mớinhưng
tôi đã thử một chế độ ăn kiêng mới nhưng dừng lại khi tôi đói
07:00
stopped when I got hungry
335
420550
400
07:00
stopped when I got hungry i tested a new diet but stopped
336
420950
3170
dừng lại khi tôi đói
dừng lại khi tôi đói tôi đã thử một chế độ mới ăn kiêng nhưng đã dừng lại
07:04
i tested a new diet but stopped
337
424120
400
07:04
i tested a new diet but stopped when I got hungry makeout the
338
424520
3920
tôiđã thử một chế độ ăn kiêng mớinhưngđã dừng lại
tôi đã thử nghiệm một chế độ ăn kiêng mới nhưng đã dừng lại khi tôi đói trang điểm
07:08
when I got hungry makeout the
339
428440
400
07:08
when I got hungry makeout the bear and the worm were making
340
428840
1730
khitôi đóitrang điểm
khi tôi đói trang điểm con gấu và con sâu đang tạo ra
07:10
bear and the worm were making
341
430570
400
07:10
bear and the worm were making out on the pillow
342
430970
1910
con gấu và con sâuđangtạo ra
con gấu và con sâu đang làm ra trên gối
07:12
out on the pillow
343
432880
400
ra trêngối
07:13
out on the pillow the bear and the word were
344
433280
1530
ra trên gối con gấu và từ là
07:14
the bear and the word were
345
434810
300
con gấu vàtừlà
07:15
the bear and the word were kissing passionately on the
346
435110
2040
con gấu và từ đang hôn say đắm
07:17
kissing passionately on the
347
437150
90
07:17
kissing passionately on the pillow sell out
348
437240
2720
hônsay đắm
hôn say đắm trên gối bán hết
07:19
pillow sell out
349
439960
400
gốibán hết
07:20
pillow sell out I wanted to buy a new computer
350
440360
1740
gối bán hết tôi muốn mua một chiếc máy tính mới
07:22
I wanted to buy a new computer
351
442100
300
07:22
I wanted to buy a new computer but they were all sold out
352
442400
2810
Tôimuốn mua một chiếc máy tính mới
Tôi muốn mua một chiếc máy tính mới nhưng tất cả đều đã được bán hết
07:25
but they were all sold out
353
445210
400
07:25
but they were all sold out I wanted to buy a new computer
354
445610
1980
nhưngtất cả đã được bán hết
nhưng tất cả đã được bán hết Tôi muốn mua một chiếc máy tính mới máy tính
07:27
I wanted to buy a new computer
355
447590
240
07:27
I wanted to buy a new computer but they had all been sold
356
447830
3020
Tôimuốn mua một chiếc máy tính mới
Tôi muốn mua một chiếc máy tính mới nhưng tất cả chúng đã được bán
07:30
but they had all been sold
357
450850
400
nhưngtất cả chúng đã được bán
07:31
but they had all been sold shell out i shelled out twenty
358
451250
3110
nhưng tất cả chúng đã được bán hết tôi đã loại bỏ hai mươi
07:34
shell out i shelled out twenty
359
454360
400
07:34
shell out i shelled out twenty bucks for this piece of paper
360
454760
2240
chiếc tôi đãloại bỏ hai mươi
chiếc tôi đã loại bỏ 20 đô la cho tờ giấy này 2
07:37
bucks for this piece of paper
361
457000
400
07:37
bucks for this piece of paper I reluctantly paid twenty
362
457400
2180
đô lachotờ giấy này 2
đô la cho tờ giấy này Tôi miễn
07:39
I reluctantly paid twenty
363
459580
400
07:39
I reluctantly paid twenty dollars which i think is way too
364
459980
1800
cưỡng trả 20 đô la Tôi miễn cưỡng trả 20 đô la Tôi miễn cưỡng trả 20 đô la tôi nghĩ quá
07:41
dollars which i think is way too
365
461780
330
07:42
dollars which i think is way too expensive for this piece of
366
462110
1710
đô la cái mà tôi nghĩ là quá đắt đối với
07:43
expensive for this piece of
367
463820
150
07:43
expensive for this piece of paper tune out
368
463970
2790
07:46
paper tune out
369
466760
400
07:47
paper tune out I like to tune out the world
370
467160
1320
mảnh giấy này.
07:48
I like to tune out the world
371
468480
90
07:48
I like to tune out the world with music when I get stressed I
372
468570
3290
thế giới với âm nhạc khi tôi căng thẳng Tôi
07:51
with music when I get stressed I
373
471860
400
với âm nhạckhitôi căng thẳngTôi
07:52
with music when I get stressed I like to ignore or not pay
374
472260
1710
với âm nhạc khi tôi căng thẳng Tôi thích bỏ qua hoặc không trả tiền
07:53
like to ignore or not pay
375
473970
240
thíchbỏ qua hoặc không trả tiền
07:54
like to ignore or not pay attention to the world with
376
474210
1620
thích bỏ qua hoặc không chú ý đến thế giới với
07:55
attention to the world with
377
475830
150
07:55
attention to the world with music when I get stressed reach
378
475980
3410
sự chú ý đến thế giới với
chú ý đến thế giới bằng âm nhạc khi tôi căng thẳng tiếp cận
07:59
music when I get stressed reach
379
479390
400
07:59
music when I get stressed reach out to I reached out to friends
380
479790
2430
âm nhạckhitôi căng thẳngtiếp cận
âm nhạc khi tôi căng thẳng liên hệ với tôi liên hệ với bạn bè liên
08:02
out to I reached out to friends
381
482220
360
08:02
out to I reached out to friends and family
382
482580
740
hệvớitôiliên hệ với bạn bè liên
hệ với tôi liên hệ với bạn bè và gia đình
08:03
and family
383
483320
400
08:03
and family when I needed money I contacted
384
483720
2660
và gia đình
và gia đình khi tôi cần tiền tôi liên hệ
08:06
when I needed money I contacted
385
486380
400
08:06
when I needed money I contacted and asked for help from friends
386
486780
1560
khi tôi cần tiềntôiliên hệ
khi tôi cần tiền tôi liên hệ và nhờ bạn bè giúp đỡ và nhờ
08:08
and asked for help from friends
387
488340
330
08:08
and asked for help from friends and family when I needed money
388
488670
2330
bạn bè
giúp đỡ và nhờ bạn bè và gia đình giúp đỡ khi tôi cần tiền
08:11
and family when I needed money
389
491000
400
08:11
and family when I needed money would you like to make out with
390
491400
1860
và gia đìnhkhitôi cần tiền
và gia đình khi tôi cần tiền bạn có muốn làm tình với
08:13
would you like to make out with
391
493260
330
08:13
would you like to make out with a bear
392
493590
590
bạn cómuốnlàm tình
với bạn có muốn làm tình với một con gấu
08:14
a bear
393
494180
400
08:14
a bear no but they're so cute
394
494580
4940
mộtcon gấu
một con gấu không nhưng chúng rất dễ thương
08:19
no but they're so cute
395
499520
400
08:19
no but they're so cute do think about trying it out
396
499920
2190
khôngnhưngchúngrấtdễ thương
không nhưng họ thật dễ thương hãy nghĩ đến việc dùng thử
08:22
do think about trying it out
397
502110
150
08:22
do think about trying it out someday up think of increasing
398
502260
4670
hãynghĩđến việc dùngthử
hãy nghĩ đến việc dùng thử vào một ngày nào đó hãy nghĩ đến việc tăng
08:26
someday up think of increasing
399
506930
400
lên vào một ngày nào đóhãynghĩ đến việc tăng
08:27
someday up think of increasing or arriving at something warm up
400
507330
3330
lên vào một ngày nào đó hãy nghĩ đến việc tăng lên hoặc đạt được điều gì đó khởi động
08:30
or arriving at something warm up
401
510660
180
08:30
or arriving at something warm up to
402
510840
290
hoặc đạt được điều gì đó khởi động
hoặc đạt được điều gì đó ấm áp
08:31
to
403
511130
400
08:31
to I've been warming up to the idea
404
511530
1590
với tôi Tôi đã nóng lòng với ý tưởng
08:33
I've been warming up to the idea
405
513120
210
08:33
I've been warming up to the idea of swimming with sharks
406
513330
2720
Tôiđangnóng lòng với ý tưởng
Tôi đang nóng lòng với ý tưởng bơi cùng cá
08:36
of swimming with sharks
407
516050
400
08:36
of swimming with sharks I've been slowly accepting and
408
516450
1999
mập bơi cùng cá
mập bơi cùng cá mập Tôi' tôi đã dần chấp nhận và
08:38
I've been slowly accepting and
409
518449
400
08:38
I've been slowly accepting and embracing the idea of swimming
410
518849
1911
tôi đãdần chấp nhận và
tôi đã dần chấp nhận và nắm lấy ý tưởng bơi lội
08:40
embracing the idea of swimming
411
520760
400
nắm lấy ý tưởng bơi lội
08:41
embracing the idea of swimming with sharks come up with
412
521160
3440
nắm lấy ý tưởng bơi cùng cá mập nghĩ ra
08:44
with sharks come up with
413
524600
400
với cá
08:45
with sharks come up with I came up with a solution to the
414
525000
2130
mập nghĩ ra với cá mập nghĩ ra tôi đã đưa ra một giải pháp cho
08:47
I came up with a solution to the
415
527130
90
08:47
I came up with a solution to the problem
416
527220
800
Tôinghĩ ragiảipháp cho vấn đề
Tôinghĩ ragiải pháp cho vấn đề vấn đề
08:48
problem
417
528020
400
08:48
problem I thought of a solution to the
418
528420
2370
vấn
đề Tôi nghĩ ra giải pháp cho vấn đề Tôi nghĩ ra
08:50
I thought of a solution to the
419
530790
120
08:50
I thought of a solution to the problem
420
530910
1330
giải pháp cho
vấn
08:52
problem
421
532240
400
08:52
problem pop up when problems pop up
422
532640
2870
đề
vấn đề vấn đề bật lên khi vấn đề bật lên
08:55
pop up when problems pop up
423
535510
400
08:55
pop up when problems pop up you just need to solve them when
424
535910
2150
lên khivấn đềbật lên
bật lên khi vấn đề bật lên bạn chỉ cần giải quyết chúng khi
08:58
you just need to solve them when
425
538060
400
08:58
you just need to solve them when problems appear unexpectedly
426
538460
2180
bạn chỉ cần giải quyết chúng khi
bạn chỉ cần giải quyết chúng khi vấn đề xuất hiện bất ngờ
09:00
problems appear unexpectedly
427
540640
400
vấn đề xuất hiện bất ngờ
09:01
problems appear unexpectedly you just need to solve them
428
541040
1290
vấn đề xuất hiện bất ngờ bạn chỉ cần giải quyết chúng
09:02
you just need to solve them
429
542330
240
09:02
you just need to solve them windup
430
542570
2270
bạn chỉ cần để giải quyết chúng,
bạn chỉ cần giải quyết chúng.
09:04
windup
431
544840
400
09:05
windup I wound up losing all my money
432
545240
1830
09:07
I wound up losing all my money
433
547070
180
09:07
I wound up losing all my money at the casino
434
547250
1550
09:08
at the casino
435
548800
400
09:09
at the casino the final result was that I lost
436
549200
2130
09:11
the final result was that I lost
437
551330
210
09:11
the final result was that I lost all my money at the casino
438
551540
3530
kết quả cuối cùng làtôiđã
thua kết quả cuối cùng là tôi đã mất hết tiền tại sòng bạc
09:15
all my money at the casino
439
555070
400
09:15
all my money at the casino stay up on I like to stay up on
440
555470
2760
tấtcả tiền của tôitại sòng bạc
tất cả tiền của tôi tại sòng bạc vẫn tiếp tục Tôi muốn tiếp tục
09:18
stay up on I like to stay up on
441
558230
90
09:18
stay up on I like to stay up on world news
442
558320
1190
duy trìTôimuốn tiếp
tục lên trên tôi thích cập nhật tin tức thế giới tin
09:19
world news
443
559510
400
09:19
world news I like to always know the latest
444
559910
1700
tức thế giới tin
tức thế giới tôi muốn luôn biết những tin tức mới nhất
09:21
I like to always know the latest
445
561610
400
tôi thích luôn biết những tin tức mới nhất
09:22
I like to always know the latest world news wrap-up
446
562010
3530
tôi thích luôn biết những tin tức thế giới mới nhất tóm tắt tin tức
09:25
world news wrap-up
447
565540
400
09:25
world news wrap-up it's time to wrap up this
448
565940
1380
thế giớitóm tắt tin tức
thế giới đã đến lúc kết thúc đã đến
09:27
it's time to wrap up this
449
567320
180
09:27
it's time to wrap up this introduction to phrasal verbs
450
567500
1550
lúc kết thúc điều
này đã đến lúc kết thúc phần giới thiệu về cụm động từ
09:29
introduction to phrasal verbs
451
569050
400
09:29
introduction to phrasal verbs and see some in a story
452
569450
2300
giới thiệuvềcụmđộng từ
giới thiệu về cụm động từ và xem một số trong một câu chuyện
09:31
and see some in a story
453
571750
400
và xem một số trong một câu chuyện
09:32
and see some in a story it's time to conclude this
454
572150
1740
và xem một số trong một câu chuyện đã đến lúc kết thúc phần này
09:33
it's time to conclude this
455
573890
330
đãđến lúc kết luận
09:34
it's time to conclude this introduction to phrasal verbs
456
574220
1490
đã đến lúc kết thúc phần giới thiệu về cụm động từ
09:35
introduction to phrasal verbs
457
575710
400
giới thiệuvềcụmđộng từ
09:36
introduction to phrasal verbs and see some in a story
458
576110
2500
giới thiệu về cụm động từ và xem một số trong một câu chuyện
09:38
and see some in a story
459
578610
400
và xem một sốtrong mộtcâu chuyện
09:39
and see some in a story you can think of an idea or you
460
579010
2700
và xem một số trong một câu chuyện bạn có thể nghĩ ra một ý tưởng hoặc
09:41
you can think of an idea or you
461
581710
210
09:41
you can think of an idea or you can what
462
581920
970
bạn có thể nghĩ ra ý tưởnghoặcbạn
bạn có thể nghĩ ra ý tưởng hoặc bạn có thể nghĩ ra ý tưởng gì
09:42
can what
463
582890
400
09:43
can what yes you can come up with an idea
464
583290
5430
thể làm gì có thể nghĩ ra ý tưởng vâng bạn
09:48
yes you can come up with an idea
465
588720
90
09:48
yes you can come up with an idea and when a good idea pops up in
466
588810
3180
có thểnghĩra ý tưởng
vâng bạn có thể nghĩ ra ý tưởng và khi ý tưởng hay xuất hiện xuất hiện
09:51
and when a good idea pops up in
467
591990
180
và khi một ý tưởng hay xuất hiện
09:52
and when a good idea pops up in your mind
468
592170
439
09:52
your mind
469
592609
400
và khi một ý tưởng hay xuất hiện trong đầu bạn tâm trí
của bạn tâm trí
09:53
your mind be sure to write it down now
470
593009
3411
của bạn hãy chắc chắn viết nó ra ngay bây giờ
09:56
be sure to write it down now
471
596420
400
09:56
be sure to write it down now listen to a short story with
472
596820
2040
hãy chắc chắn viết nó ra ngay bây giờ
hãy chắc chắn viết nó ra ngay bây giờ nghe truyện ngắn
09:58
listen to a short story with
473
598860
300
nghetruyện ngắn
09:59
listen to a short story with some more advanced formal
474
599160
1430
nghe truyện ngắn nghe truyện ngắn câu chuyện với một số trang trọng nâng cao hơn một số trang trọng nâng cao
10:00
some more advanced formal
475
600590
400
10:00
some more advanced formal sounding verbs
476
600990
1340
hơn
một số động từ
10:02
sounding verbs
477
602330
400
10:02
sounding verbs throughout history people have
478
602730
1710
phát âm trang trọng hơn phát âm động từ
phát âm động từ xuyên suốt lịch sử con người có
10:04
throughout history people have
479
604440
180
10:04
throughout history people have created an array of interesting
480
604620
1999
trong suốt lịch sử con người có
trong suốt lịch sử con người đã tạo ra một mảng thú vị
10:06
created an array of interesting
481
606619
400
tạo ra một mảng thú vị
10:07
created an array of interesting societies the culture of each
482
607019
2281
tạo ra một mảng xã hội thú vị văn hóa của mỗi
10:09
societies the culture of each
483
609300
360
10:09
societies the culture of each society is composed of elements
484
609660
1590
xãhội văn hóacủa mỗi
xã hội văn hóa của mỗi xã hội bao gồm các yếu tố
10:11
society is composed of elements
485
611250
300
10:11
society is composed of elements like religion language and dress
486
611550
2130
xã hộibao gồm các yếu tố
xã hội bao gồm các yếu tố như tôn giáo ngôn ngữ và trang phục
10:13
like religion language and dress
487
613680
389
như tôn giáo ngôn ngữvàtrang phục
10:14
like religion language and dress the foundation of every society
488
614069
2791
như tôn giáo ngôn ngữ và trang phục nền tảng của mọi xã hội
10:16
the foundation of every society
489
616860
330
nền tảng của mọi xã hội
10:17
the foundation of every society is its climate and environment
490
617190
2179
nền tảng của mọi xã hội là khí hậu và môi trường
10:19
is its climate and environment
491
619369
400
10:19
is its climate and environment some groups of people raise
492
619769
1260
là khí hậu và môi trường của
nó khí hậu và môi trường của nó một số nhóm người nuôi dạy
10:21
some groups of people raise
493
621029
360
10:21
some groups of people raise their children in lush jungles
494
621389
1461
một số nhómngười nuôi dạy
một số nhóm người nuôi dạy con cái của họ trong những khu rừng tươi tốt
10:22
their children in lush jungles
495
622850
400
con cái của họ trong những khu rừng tươi tốt
10:23
their children in lush jungles while others live difficult
496
623250
1580
con cái của họ trong những khu rừng tươi tốt trong khi những người khác sống khó khăn
10:24
while others live difficult
497
624830
400
trong khinhững người khácsốngkhó khăn
10:25
while others live difficult lives in harsh deserts different
498
625230
2959
trong khi những người khác sống cuộc sống khó khăn trong sa mạc khắc nghiệt
10:28
lives in harsh deserts different
499
628189
400
10:28
lives in harsh deserts different environments contribute to the
500
628589
1381
cuộc sống khác nhau trong sa mạc khắc nghiệt
cuộc sống khác nhau trong sa mạc khắc nghiệt môi trường khác nhau đóng góp vào
10:29
environments contribute to the
501
629970
119
môi trường đóng góp vào
10:30
environments contribute to the development of diverse
502
630089
830
10:30
development of diverse
503
630919
400
môi trường đóng góp vào sự phát
triển phát triển đa dạng
10:31
development of diverse lifestyles and housing homes
504
631319
2300
phát triển đa dạng lối sống đa dạng và nhà ở nhà ở
10:33
lifestyles and housing homes
505
633619
400
lối sống vànhà ở nhà ở
10:34
lifestyles and housing homes range from gigantic skyscrapers
506
634019
2030
lối sống và nhà ở nhà ở từ những tòa nhà chọc trời khổng lồ
10:36
range from gigantic skyscrapers
507
636049
400
10:36
range from gigantic skyscrapers - portable structures you can
508
636449
1500
từ tòa nhà chọc trời khổng lồ
bao gồm từ tòa nhà chọc trời khổng lồ - cấu trúc di động bạn có thể
10:37
- portable structures you can
509
637949
151
- cấu trúcdi độngbạn có thể
10:38
- portable structures you can disassemble in some locations
510
638100
1770
- cấu trúc di động bạn có thể tháo rời ở một số địa điểm
10:39
disassemble in some locations
511
639870
360
tháo rờiởmột số địa điểm
10:40
disassemble in some locations you can even survive and a
512
640230
1979
tháo rời ở một số địa điểm thậm chí bạn có thể tồn tại và thậm chí
10:42
you can even survive and a
513
642209
31
10:42
you can even survive and a minimally acceptable level with
514
642240
1680
bạncó thểtồn tạivà
thậm chí bạn có thể s tồn tại và mức tối thiểu có thể chấp nhận được
10:43
minimally acceptable level with
515
643920
330
với mức tối thiểu chấp nhận được với
10:44
minimally acceptable level with building materials as simple as
516
644250
1889
mức tối thiểu chấp nhận được với vật liệu xây dựng đơn giản như
10:46
building materials as simple as
517
646139
361
10:46
building materials as simple as sticks and leaves beyond
518
646500
2450
vật liệu xây dựng đơn giản như
vật liệu xây dựng đơn giản như gậy và lá ngoài
10:48
sticks and leaves beyond
519
648950
400
gậy và lángoài
10:49
sticks and leaves beyond providing food animals are one
520
649350
2010
gậy và lá ngoài việc cung cấp thức ăn động vật là một
10:51
providing food animals are one
521
651360
330
10:51
providing food animals are one of the biggest sources of the
522
651690
1320
loài cung cấp thức ăn cho động vật là một trong những nguồn
cung cấp thực phẩm động vật là một trong những nguồn lớn nhất
10:53
of the biggest sources of the
523
653010
180
10:53
of the biggest sources of the cultures art clothing and
524
653190
1560
của những nguồn lớn nhất
của những nguồn lớn nhất của các nền văn hóa nghệ thuật quần áo và
10:54
cultures art clothing and
525
654750
360
văn hóa nghệ thuật quần áo và
10:55
cultures art clothing and transportation people have
526
655110
1919
văn hóa nghệ thuật quần áo và phương tiện giao thông con người có
10:57
transportation people have
527
657029
151
10:57
transportation people have traveled from place to place in
528
657180
1400
phương tiện giao thông con ngườicó
phương tiện giao thông con người đã đi từ nơi này đến nơi khác nơi ở
10:58
traveled from place to place in
529
658580
400
10:58
traveled from place to place in boats made from animal bones and
530
658980
2010
đi từ nơi này đến nơi khác
đi từ nơi này sang nơi khác trên thuyền làm từ xương động vật và
11:00
boats made from animal bones and
531
660990
390
thuyềnlàmtừxương động vậtvà
11:01
boats made from animal bones and skins
532
661380
590
11:01
skins
533
661970
400
thuyềnlàmtừxương và da động vật
da
11:02
skins they also ride animals and use
534
662370
1829
da họ cũng cưỡi động vật và sử dụng
11:04
they also ride animals and use
535
664199
271
11:04
they also ride animals and use them to power vehicles
536
664470
1760
họ cũng cưỡi động vậtvàsử dụng
họ cũng cưỡi động vật và sử dụng chúng để cung cấp năng lượng cho các phương tiện giao thông
11:06
them to power vehicles
537
666230
400
11:06
them to power vehicles continued human progress depends
538
666630
1820
chúng cung cấp năng lượng cho các phương tiện giao thông
em để cung cấp năng lượng cho các phương tiện, sự tiến bộ của con người tiếp tục phụ thuộc vào
11:08
continued human progress depends
539
668450
400
11:08
continued human progress depends on the further advancement of
540
668850
1500
sựtiến bộ
liên tục của con người phụ thuộc vào sự tiến bộ liên tục của con người phụ thuộc vào sự tiến bộ
11:10
on the further advancement of
541
670350
150
11:10
on the further advancement of Technology the basic tools and
542
670500
2360
hơn nữa của
sự tiến bộ hơn nữa của sự tiến bộ hơn nữa của Công nghệ các công cụ cơ bản và
11:12
Technology the basic tools and
543
672860
400
Công nghệ cáccông cụ cơ bản và
11:13
Technology the basic tools and writing systems of the past have
544
673260
1590
Công nghệ các công cụ cơ bản và hệ thống chữ viết của quá khứ có
11:14
writing systems of the past have
545
674850
300
hệ thống chữ viết của quá khứcó
11:15
writing systems of the past have been replaced by the
546
675150
990
hệ thống chữ viết của quá khứ đã được thay thế
11:16
been replaced by the
547
676140
210
11:16
been replaced by the supercomputers of the present
548
676350
1550
bằng siêu máy tính của hiện tại
11:17
supercomputers of the present
549
677900
400
siêu máy tínhcủa hiện tại
11:18
supercomputers of the present future generations will surely
550
678300
2090
siêu máy tính của hiện tại thế hệ tương lai chắc chắn
11:20
future generations will surely
551
680390
400
11:20
future generations will surely give even more miraculous
552
680790
1340
thế hệ tương laisẽ chắc chắn
thế hệ tương lai sẽ chắc chắn thế hệ tương lai sẽ chắc chắn mang lại nhiều điều kỳ
11:22
give even more miraculous
553
682130
400
11:22
give even more miraculous innovations to subsequent
554
682530
1460
diệu hơn cho những điều kỳ
diệu hơn mang lại những đổi mới kỳ diệu hơn nữa cho những đổi mới tiếp theo cho những
11:23
innovations to subsequent
555
683990
400
đổi mới tiếp theo
11:24
innovations to subsequent generations we may look
556
684390
1830
cho những thế hệ tiếp theo chúng ta có thể trông
11:26
generations we may look
557
686220
300
11:26
generations we may look different and tend to prefer our
558
686520
1580
thế hệchúng tacó thểtrông
thế hệ chúng ta có thể trông khác và có xu hướng thích sự khác biệt của chúng ta
11:28
different and tend to prefer our
559
688100
400
11:28
different and tend to prefer our own comfortable cultures but
560
688500
1670
vàcó xu hướng thích sự khác biệt của chúng ta
và có xu hướng thích hơn thoải mái của riêng chúng tôi những nền văn hóa
11:30
own comfortable cultures but
561
690170
400
11:30
own comfortable cultures but we're all still human
562
690570
1400
dễ chịu nhưng sở hữu những nền văn hóa thoải máinhưng
sở hữu những nền văn hóa thoải mái nhưng tất cả chúng ta vẫn là con người
11:31
we're all still human
563
691970
400
chúngta vẫn là con người tất cả
11:32
we're all still human when we realize just how similar
564
692370
1880
chúng ta vẫn là con người khi chúng ta nhận ra mình giống nhau như thế nào
11:34
when we realize just how similar
565
694250
400
11:34
when we realize just how similar we are
566
694650
590
khi chúng tanhận ramình giống nhau đến mức nào
khi chúng ta nhận ra mình giống nhau đến mức nào
11:35
we are
567
695240
400
11:35
we are we will accomplish truly create
568
695640
1440
chúng ta là chúng ta sẽ thực sự tạo ra
11:37
we will accomplish truly create
569
697080
360
11:37
we will accomplish truly create things now i'll replace the more
570
697440
2940
chúng tasẽthực sự tạo ra
chúng ta sẽ thực sự tạo ra những thứ bây giờ tôi sẽ thay thế những
11:40
things now i'll replace the more
571
700380
300
11:40
things now i'll replace the more advanced verbs with phrasal
572
700680
1250
thứ khácbây giờ tôi sẽthay thế những
thứ khác bây giờ tôi sẽ thay thế các động từ nâng cao hơn bằng cụm
11:41
advanced verbs with phrasal
573
701930
400
động từ nâng cao bằng cụm động từ
11:42
advanced verbs with phrasal verbs in this version of the
574
702330
1410
động từ nâng cao với cụm động từ trong phiên bản này của
11:43
verbs in this version of the
575
703740
90
11:43
verbs in this version of the story
576
703830
410
động từ trong phiên bản
động từ này trong phiên bản này của câu chuyện
11:44
story
577
704240
400
11:44
story listen carefully and allow your
578
704640
1680
câu chuyện câu chuyện hãy lắng nghe cẩn thận và cho phép bạn
11:46
listen carefully and allow your
579
706320
300
11:46
listen carefully and allow your brain to understand the meanings
580
706620
1370
lắng nghe cẩn thậnvàcho phép bạn
lắng nghe cẩn thận và cho phép bộ não của bạn hiểu ý nghĩa bộ
11:47
brain to understand the meanings
581
707990
400
não hiểu ý nghĩa
11:48
brain to understand the meanings of each phrasal verb naturally
582
708390
1820
bộ não để hiểu ý nghĩa của từng cụm động từ một cách tự nhiên
11:50
of each phrasal verb naturally
583
710210
400
11:50
of each phrasal verb naturally throughout history people have
584
710610
2490
của từng cụm động từ một cáchtự nhiên
của từng cụm động từ một cách tự nhiên trong suốt lịch sử con người có
11:53
throughout history people have
585
713100
150
11:53
throughout history people have brought forth an array of
586
713250
1350
trong suốt lịch sử con người đã có
trong suốt lịch sử con người đã tạo ra một loạt các
11:54
brought forth an array of
587
714600
300
11:54
brought forth an array of interesting societies the
588
714900
1880
xã hội thú vị tạo ra một loạt các xã hội
11:56
interesting societies the
589
716780
400
thú vị các xã hội
11:57
interesting societies the culture of each society is made
590
717180
1770
thú vị các xã hội thú vị văn hóa của mỗi xã hội được tạo thành
11:58
culture of each society is made
591
718950
270
văn hóacủa mỗixã hộiđược tạo thành
11:59
culture of each society is made up of elements like religion
592
719220
1190
văn hóa của mỗi xã hội được tạo thành từ các yếu tố như tôn giáo
12:00
up of elements like religion
593
720410
400
12:00
up of elements like religion language and dress the
594
720810
1850
từ các yếu tố như tôn giáo
tạo thành từ các yếu tố như tôn giáo ngôn ngữ và trang phục
12:02
language and dress the
595
722660
400
ngôn ngữvàtrang phục
12:03
language and dress the foundation of every society is
596
723060
1610
ngôn ngữ và trang phục nền tảng của mọi xã hội là
12:04
foundation of every society is
597
724670
400
nền tảng của mọi xã hội
12:05
foundation of every society is its climate and environment
598
725070
2030
nền tảng của mọi xã hội là khí hậu và môi trường
12:07
its climate and environment
599
727100
400
12:07
its climate and environment some groups of people bring up
600
727500
1380
khí hậu và môi trường
khí hậu của nó và môi trường một số nhóm người nuôi dạy
12:08
some groups of people bring up
601
728880
150
một số nhómngười nuôi dạy
12:09
some groups of people bring up children in lush jungles while
602
729030
1700
một số nhóm người nuôi dạy trẻ em trong những khu rừng tươi tốt trong khi những
12:10
children in lush jungles while
603
730730
400
đứa trẻ trong những khu rừng tươi tốttrong khi những
12:11
children in lush jungles while others
604
731130
200
12:11
others
605
731330
400
12:11
others eek out livings in harsh deserts
606
731730
1910
đứa trẻ trong những khu rừng tươi tốttrong khi những
người
khác những người khác những người khác tìm kiếm cuộc sống trong sa mạc
12:13
eek out livings in harsh deserts
607
733640
400
khắc nghiệt tìm kiếm cuộc sốngtrong sa mạc khắc nghiệt
12:14
eek out livings in harsh deserts different environments lead to
608
734040
2340
tìm kiếm cuộc sống trong sa mạc khắc nghiệt môi trường khác nhau dẫn đến môi trường
12:16
different environments lead to
609
736380
150
12:16
different environments lead to the development of diverse
610
736530
1130
khác nhau nmentsdẫnđến
các môi trường khác nhau dẫn đến sự phát triển của sự đa dạng
12:17
the development of diverse
611
737660
400
sự phát triển của sự đa dạng
12:18
the development of diverse lifestyles and housing homes
612
738060
2270
sự phát triển của lối sống đa dạng và nhà ở nhà ở
12:20
lifestyles and housing homes
613
740330
400
12:20
lifestyles and housing homes range from gigantic skyscrapers
614
740730
2150
lối sống vànhà ở nhà ở
lối sống và nhà ở nhà ở từ những tòa nhà chọc trời
12:22
range from gigantic skyscrapers
615
742880
400
khổng lồ
12:23
range from gigantic skyscrapers - portable structures you can
616
743280
1590
từ những tòa nhà chọc trời khổng lồ từ những tòa nhà chọc trời khổng lồ - cấu trúc di động bạn có thể
12:24
- portable structures you can
617
744870
150
-di độngcấu trúcbạncó thể
12:25
- portable structures you can take apart
618
745020
1030
- cấu trúc di động bạn có thể tháo
12:26
take apart
619
746050
400
12:26
take apart in some locations you can even
620
746450
1670
rời tháo rời ở một số địa điểm thậm chí bạn có thể
12:28
in some locations you can even
621
748120
400
12:28
in some locations you can even get by with building materials
622
748520
1790
ở một số địa điểm thậm chíbạncó thể
ở một số địa điểm thậm chí bạn có thể tháo rời bằng vật liệu xây
12:30
get by with building materials
623
750310
400
12:30
get by with building materials as simple as sticks and leaves
624
750710
1740
dựng bằng vật liệu xây
dựng bằng vật liệu xây dựng đơn giản như que và lá
12:32
as simple as sticks and leaves
625
752450
180
12:32
as simple as sticks and leaves beyond providing food animals
626
752630
3350
đơn giản như que và lá
đơn giản như que và lá ngoài việc cung cấp thức ăn động vật
12:35
beyond providing food animals
627
755980
400
ngoàiviệc cung cấp thức ăn động vật
12:36
beyond providing food animals are one of the biggest sources
628
756380
1250
ngoài việc cung cấp thức ăn động vật là một trong những nguồn lớn nhất
12:37
are one of the biggest sources
629
757630
400
là một trong những nguồn lớn nhất
12:38
are one of the biggest sources of the cultures art clothing and
630
758030
1920
là một trong những nguồn lớn nhất của các nền văn hóa nghệ thuật quần áo và
12:39
of the cultures art clothing and
631
759950
360
củacác nền văn hóanghệ thuật quần áovà
12:40
of the cultures art clothing and transportation people have
632
760310
2070
của các nền văn hóa nghệ thuật quần áo và phương tiện đi lại mọi người có phương tiện đi lại mọi người có
12:42
transportation people have
633
762380
180
12:42
transportation people have gotten around in boats made from
634
762560
1650
phương tiện đi lại mọi
người đã di chuyển trên những chiếc thuyền được
12:44
gotten around in boats made from
635
764210
210
12:44
gotten around in boats made from animal bones and scans
636
764420
1580
làm từ những chiếc thuyền được làm từ
những chiếc thuyền làm từ xương động vật và quét
12:46
animal bones and scans
637
766000
400
12:46
animal bones and scans they also ride animals and use
638
766400
1830
xương động vật vàquét
xương động vật và quét họ cũng cưỡi động vật và sử dụng
12:48
they also ride animals and use
639
768230
300
12:48
they also ride animals and use them to power vehicles continued
640
768530
2390
họ cũng đi động vậtvàsử dụng
chúng cũng cưỡi động vật và sử dụng chúng để cung cấp năng lượng cho phương tiện tiếp tục
12:50
them to power vehicles continued
641
770920
400
cung cấp năng lượng cho phương tiện tiếp tục
12:51
them to power vehicles continued human progress hinges upon the
642
771320
1710
cung cấp năng lượng cho phương tiện tiếp tục tiến bộ của con người phụ thuộc vào tiến bộ
12:53
human progress hinges upon the
643
773030
300
12:53
human progress hinges upon the further advancement of
644
773330
1230
của con ngườiphụthuộc vào
tiến bộ của con người phụ thuộc vào sự tiến bộ
12:54
further advancement of
645
774560
150
12:54
further advancement of Technology the basic tools and
646
774710
2480
hơn nữa của
tiến bộ hơn nữa của tiến bộ hơn nữa của Công nghệ các công cụ cơ bản và
12:57
Technology the basic tools and
647
777190
400
12:57
Technology the basic tools and writing systems of the past have
648
777590
1620
Công nghệ cáccông cụ cơ bản và
Công nghệ các công cụ cơ bản và hệ thống chữ viết của quá khứ có
12:59
writing systems of the past have
649
779210
330
12:59
writing systems of the past have given way to the supercomputers
650
779540
1730
hệ thống chữ viết của quá khứcó
hệ thống chữ viết của quá khứ nhường chỗ cho siêu máy tính
13:01
given way to the supercomputers
651
781270
400
13:01
given way to the supercomputers of the present future
652
781670
1700
nhường chỗ chosiêu máy tính
nhường chỗ cho siêu máy tính của tương lai hiện tại
13:03
of the present future
653
783370
400
13:03
of the present future generations will surely pass
654
783770
1560
của tương lai hiện tại
của hiện tại tạo ra tương lai các ion chắc chắn sẽ trôi qua
13:05
generations will surely pass
655
785330
270
13:05
generations will surely pass down even more miraculous
656
785600
1640
nhiều thế hệ chắc chắn sẽ trôi qua
nhiều thế hệ chắc chắn sẽ truyền lại nhiều điều kỳ diệu hơn nữa thậm chí còn kỳ
13:07
down even more miraculous
657
787240
400
13:07
down even more miraculous innovations we may look
658
787640
2280
diệu hơn nữa
xuống những đổi mới kỳ diệu hơn nữa chúng ta có thể trông
13:09
innovations we may look
659
789920
300
những sự đổi mớichúng tacó thểtrông
13:10
innovations we may look different and tend to cling to
660
790220
1710
những sự đổi mới chúng ta có thể trông khác và có xu hướng bám vào những điều
13:11
different and tend to cling to
661
791930
150
khác biệtvàcó xu hướng bám vào những điều
13:12
different and tend to cling to our own comfortable cultures but
662
792080
2060
khác biệt và có xu hướng bám vào nền văn hóa thoải mái của chúng ta nhưng nền văn hóa thoải mái của chúng ta nhưng nền văn hóa
13:14
our own comfortable cultures but
663
794140
400
13:14
our own comfortable cultures but we're all still human
664
794540
1280
thoải mái
của riêng chúng ta nhưng tất cả
13:15
we're all still human
665
795820
400
chúng tavẫn là con người tất cả chúng ta vẫn là con người
13:16
we're all still human when we figure out just how
666
796220
1500
chúng ta vẫn là con người khi chúng ta tìm ra cách
13:17
when we figure out just how
667
797720
240
13:17
when we figure out just how similar we are
668
797960
1160
khi chúng ta tìm ra cách
khi chúng ta nhận ra chúng ta giống nhau đến mức nào chúng ta giống nhau chúng ta giống nhau như thế nào
13:19
similar we are
669
799120
400
13:19
similar we are we will accomplish truly great
670
799520
1500
chúng ta sẽ đạt được những điều thực sự tuyệt vời
13:21
we will accomplish truly great
671
801020
360
13:21
we will accomplish truly great things listen for these words in
672
801380
2760
chúng tasẽđạt được những điềuthực sựtuyệt vời
chúng ta sẽ đạt được những điều thực sự tuyệt vời hãy lắng nghe những lời này trong
13:24
things listen for these words in
673
804140
210
13:24
things listen for these words in your daily life
674
804350
950
mọi việc hãy lắng nghe những lời này trong
mọi việc hãy lắng nghe những lời này trong cuộc sống hàng ngày của bạn
13:25
your daily life
675
805300
400
13:25
your daily life keep practicing and have a great
676
805700
1920
cuộc sống hàng ngày của bạn cuộc sống hàng ngày
của bạn hãy tiếp tục tập luyện và chúc bạn
13:27
keep practicing and have a great
677
807620
390
luôn tập luyện và chúc bạn
13:28
keep practicing and have a great day
678
808010
6000
luôn tập luyện vui vẻ và chúc bạn có một ngày tuyệt vời
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7