10 Phrasal Verbs That Will Impress Native English Speakers

hi there I'm Drew Badger the world's

merhaba ben Drew Badger dünyanın

first English Fluency Guide and I help

ilk İngilizce Akıcılık Rehberi ve

people develop English fluency and

insanların İngilizce akıcılığını geliştirmelerine ve başarılı bir konuşmacı olabilmeleri için

speaking confidence in simple easy steps

basit ve kolay adımlarla özgüvenli konuşma geliştirmelerine yardımcı oluyorum

to become a successful speaker you must

develop all seven of the essential

temel

English fluency habits one of these

İngilizce akıcılık alışkanlıklarının yedisini de geliştirmelisiniz bu

habits is the ability to use

alışkanlıklardan biri de yetenektir.

conversational spoken English so you

sound natural like a native English

speaker and not like a robot so in this

bir robot gibi değil de anadili İngilizce olan biri gibi doğal konuşman için konuşma İngilizcesi kullanmak için bu

video we'll look at 10 phrasal verbs

videoda

that will help you sound much more

sesin çok daha

natural use these instead the first one

doğal çıkmana yardımcı olacak 10 deyimsel fiile bakacağız bunun yerine bunları kullan ilki

is to sum up typically people will say

tipik olarak özetlemek İnsanlar

in summary which is something that's

özet olarak, bunun

perfectly fine to use but to sum up is

kullanımı gayet iyi olan bir şey olduğunu söyleyecektir, ancak

much more casual and conversational if

you're giving an example and saying

bir örnek veriyorsanız ve

maybe I have one two or three things

belki de benim verdiğim gibi birinin yapması gereken bir iki veya üç şeyim olduğunu söylüyorsanız, özetlemek çok daha rahat ve sohbete dayalıdır.

that someone needs to do like I'm giving

a business presentation and i want to

bir iş sunumu ve

say well at the end of this presentation

bu sunumun sonunda şunu söylemek istiyorum

in summary you should do this or in

özet olarak bunu yapmalısınız ya da

summary here's my conclusion but i can

özet olarak işte benim sonucum ama

just say more casually in conversation

alee whether i'm in a business situation

ister bir iş durumundayım

or in a casual friendly situation to sum

ister sıradan bir arkadaş ortamındayım, sohbette daha gelişigüzel söyleyebilirim durumu

up so let's say i'm even just on a trail

özetlemek gerekirse, diyelim ki

hiking with some friends of mine and I

bazı arkadaşlarımla birlikte yürüyüşe çıktığımız bir patikadayım ve

say okay guys we're going to go here and

tamam diyorum çocuklar, buraya, buraya

here and here so to sum up we're going

ve buraya gideceğiz, yani özetlemek

to take a three-hour hike and visit

gerekirse, üç- Bir saatlik yürüyüş ve

three different destinations to sum up

özetlemek için üç farklı destinasyonu ziyaret edin

listen carefully to how this blends sum

bu karışımların nasıl özetlediğini dikkatlice dinleyin

up sum up to sum up to sum up next to

catch on to catch on to catch on is the

same thing as saying become popular

typically people will talk about

something becoming popular like maybe a

belki

new business model or a new kind of food

yeni bir iş modeli ya da yeni bir yemek türü gibi popüler olmak,

some kind of food is catching on

bir tür yemek

becoming popular is perfectly fine

popüler hale gelmek gibi,

English that you can use but you will

kullanabileceğiniz mükemmel bir İngilizcedir, ancak bir şeyin popüler olduğunu söylerseniz kulağa

sound much more natural and

çok daha doğal ve

conversational if you can say that

konuşkan gelirsiniz.

something is catching on to catch on

listen carefully again to how this

bunun kedi Shawn'a nasıl karıştığını tekrar dikkatlice dinleyin Son zamanlarda

blends to cat Shawn I've noticed that a

new mobile game is catching on with kids

çocuklar arasında yeni bir mobil oyunun popüler olduğunu fark ettim.

lately catch on catch on next you can

talk about dealing with something to

deal with to deal with whenever you have

a problem and maybe you're trying to

ve belki de

solve that problem

bu sorunu çözmeye çalışıyorsunuz

or it's something that really you can't

ya da bu gerçekten çözemeyeceğiniz bir şey

solve and you just have to wait for the

ve

end of that thing to happen you are

o şeyin sonunun gelmesini beklemeniz gerekiyor,

dealing with that problem so a typical

o sorunla uğraşıyorsunuz, yani

more advanced way of expressing this in

bunu ifade etmenin tipik ve daha gelişmiş bir yolu.

again conversational English people do

yine konuşkan İngilizler

use this as well is to endure so if you

bunu da katlanmak için kullanırlar, yani eğer

are enduring something it just means you

bir şeye katlanıyorsanız, bu sadece

have to have to solve that problem or

o sorunu çözmeniz gerektiği veya bir yağmur

wait for something like you're in during

fırtınasındaymışsınız gibi bir şeyi beklemeniz gerektiği anlamına gelir

a rainstorm because you're out golfing

çünkü dışarıda golf

and you really want to play but now you

oynuyorsunuz ve gerçekten oynamak istiyorum ama şimdi

have to wait for the rain to pass so

yağmurun dinmesini beklemelisiniz, böylece bir

your enduring something but you can talk

şeye katlanabilirsiniz, ancak

about dealing with it as opposed to

saying endure if you want to sound much

more casual and conversational so if

daha rahat ve konuşkan bir ses çıkarmak istiyorsanız, katlanmak yerine bununla başa çıkmak hakkında konuşabilirsiniz, böylece

someone contacts you and you want to say

biri sizinle iletişime geçerse ve siz de oynamak istiyorsanız

you're busy because you have another

meşgul olduğunu söyle çünkü şu anda uğraştığın başka bir şey var

thing that you're dealing with at the

moment you can use deal with so I'm

ilgilenebilirsin bu yüzden

sorry I can't help you right now I have

üzgünüm şu anda sana yardım edemem

to deal with another problem I have to

başka bir sorunla uğraşmam gerekiyor

deal with another problem to deal with

başka bir sorunla ilgilenmem gerekiyor

next in a similar way you can talk about

bir sonraki benzer şekilde başa çıkılacak problem,

figuring something out to figure out to

bir şeyi bulmaktan, anlamaktan,

figure out to figure out is another

anlamaktan, anlamaktan, başka bir

great phrasal verb and this just means

büyük deyimsel fiildir ve bu sadece

to solve something or try to understand

bir şeyi çözmek veya

a problem typically you will have

bir sorunu anlamaya çalışmak anlamına gelir, tipik olarak

something and again you can use to solve

bir şeyiniz olur ve tekrar bir sorunu çözmek için kullanabilirsiniz

a problem maybe we are in a business

belki bir iş

meeting and people will talk about well

toplantısındayız ve insanlar

there is a problem we have to solve or

çözmemiz gereken bir sorun var hakkında konuşacaklar veya

in a more casual and conversational wave

daha gündelik ve sohbet havasında

and say well this is something we must

ve peki bu çözmemiz gereken bir şey bu

figure out figure out so I'm having a

yüzden ben

problem at work and we don't really know

İş yerinde bir sorun yaşıyoruz ve

how to figure it out so we are trying to

bunu nasıl çözeceğimizi gerçekten bilmiyoruz, bu yüzden

figure out the problem or again we're

sorunu anlamaya çalışıyoruz veya yine

trying to find the solution or to solve

çözümü bulmaya veya

something but more casually and

bir şeyi çözmeye çalışıyoruz ama daha gelişigüzel ve

conversationally to figure something out

konuşkan bir şekilde bir şeyi anlamaya çalışıyoruz. anlamaya çalışmak

to figure out next to get away with to

yanına kaçmak ile paçayı sıyırmak için bunun

get away with listen carefully to how

nasıl karıştığını dikkatlice dinleyin

this blends get away with get away with

get away with get away with when you get

away with something you're cheating or

tricking the system in some way so maybe

you are maybe taking a test and the

belki bir sınava giriyorsun ve

other students in your class or have

sınıfındaki diğer öğrenciler ya da

actually studied and they're doing well

gerçekten çalıştılar ve iyi gidiyorlar ve

and you're sitting and taking the test

oturuyorsun ve sınava giriyorsun

but you're using a little note that

ama

tells you all of the answers and if the

sana tüm cevapları söyleyen küçük bir not kullanıyorsun ve eğer

teacher does not catch you then you get

öğretmen seni yakalamıyor, o zaman

away with

eating so you can get away with if you

yemek yemekten paçayı sıyırıyorsun, eğer

think physically about a person that's

fiziksel olarak bir şeyle yürüyen bir insanı düşünürsen

maybe walking with something and then

ve sonra kaçmaya

they leave an area they are trying to

çalıştıkları bir alanı terk edip bir

get away with so they are leaving with

something so in this case they're

şeyle gidiyorlarsa yani bu durumda

leaving with a good score so you can

iyi bir puanla ayrılıyorlar, böylece

always take a physical idea from a

her zaman bir öbek fiilden fiziksel bir fikir alabilir

phrasal verb and take it to a more

ve

figurative idea of in the case like this

bunun gibi bir durumda daha mecazi bir fikre götürebilirsiniz:

to cheat on something to get away with

next is to bring up to bring up when you

bring something up you're introducing or

Bir şeyi gündeme getirdiğinizde,

mentioning something typically in a

tipik olarak bir sohbette bir şeyi tanıttığınızı veya bahsettiğinizi gündeme getirin,

conversation like a friend of mine

örneğin bir arkadaşım iş toplantısında bir şeyi

brought up an idea about how we can

nasıl pazarlayabileceğimiz hakkında bir fikir ortaya attı,

market something at the business meeting

but if you think about the physical

ancak

origin of this think about yourself

bunun fiziksel kökenini düşünürseniz kendinizi düşünün.

maybe standing in an ocean and you put

belki bir okyanusta duruyorsunuz ve

your hand down under the water to bring

suyun altındaki bir şeyi çıkarmak için elinizi suyun altına koyuyorsunuz,

up something that's under the water so

maybe something is sitting on the bottom

belki de okyanusun dibinde duran bir şey var

of the ocean and you pick it up you are

ve siz onu alıyorsunuz, bir

bringing something up I brought up an

şeyi gündeme getiriyorsunuz ben

interesting point at the meeting today I

ilginç bir noktaya değindim bugünkü toplantıda

brought up an interesting point at the

ilginç bir noktaya değindim

meeting today next to give up and listen

bugünkü toplantıda pes etmenin yanında ve

carefully to how this blends to give up

bunun nasıl harmanlandığını dikkatlice dinle pes etmek pes etmek pes etmek pes etmek

to give up to give up when you give up

vazgeçtiğinde

it just means you quit and again it's

sadece vazgeçtiğin anlamına gelir ve yine

perfectly fine to say that you're

şunu söylemek gayet güzel

quitting when maybe you don't want to

bırakıyorsun, belki

play a game anymore like you're in the

artık bir oyun oynamak istemiyorsun, sanki

middle of playing a game of Monopoly or

bir Monopoly veya futbol oyununun ortasındasın

a game of soccer and you're losing very

ve çok

badly you can just say okay I give up I

kötü kaybediyorsun, sadece tamam diyebilirsin, pes ediyorum ben

give up and again it just means that

pes etmek ve yine bu sadece artık yapmak

you're quitting something you don't want

istemediğiniz bir şeyi bıraktığınız anlamına gelir

to do it anymore and you can give up

ve

anything maybe you could give up in a

her şeyden vazgeçebilirsiniz belki bir

business situation you could give up

iş durumunda vazgeçebilirsiniz

trying to acquire another company or you

başka bir şirket almaya çalışmaktan vazgeçebilir ya da

could give up a particular business

vazgeçebilirsiniz belki şirketiniz için yapmaya çalıştığınız belirli bir iş

venture or even a particular strategy

girişiminden veya hatta belirli bir stratejiden vazgeçebilirsiniz,

maybe that you're trying to do for your

company but you could give up and to say

ancak vazgeçebilir ve

okay we're not going to do that anymore

tamam diyebilirsiniz, artık bunu yapmayacağız,

so we're going to stop doing this thing

bu yüzden bu şeyi yapmayı bırakacağız

and maybe find something else so it's

ve belki başka bir şey bul, bu yüzden

the same thing as saying to quit but

bırak demekle aynı şey ama

again it sounds much more native and

yine de kulağa çok daha doğal ve

conversational to give up to give up

konuşkan geliyor pes etmek pes etmek

next to put off to put off listen

yanında ertelemek ertelemek

carefully again to how this blends

bunun nasıl karıştığını dikkatlice tekrar dinleyin

because the T becomes more of a d sound

çünkü T daha çok bir d sesi haline geliyor

hood Dolph put off put off when you put

kapüşon Dolph erteleme erteleme

something off it means you're delaying

bir şeyi ertelediğinizde bu, o şeyi ertelediğiniz anlamına gelir,

that thing if you think about physically

eğer

taking something in your hand that's

elinizde

sitting on a table and moving it to

bir masanın üzerinde duran bir şeyi fiziksel olarak alıp

another location you're putting it off

başka bir yere taşımayı düşünüyorsanız, onu bir kenara koyuyorsunuz demektir.

to the side or putting it off in a

different place in the same way maybe

aynı şekilde farklı bir yerde bırakmak belki

you're doing your homework and you're

ödevini yapıyorsun ve

feeling lazy you don't want to do it so

tembel hissediyorsun bunu yapmak istemiyorsun o yüzden

you're going to put off your homework or

ödevini erteleyeceksin ya da

put something off for another date so

başka bir randevuya bir şeyler erteleyeceksin yani

maybe we have a picnic we're going to

belki bir pikniğimiz var,

put it off we're going to delay that

onu erteleyeceğiz, o

thing and have it at another time to put

şeyi erteleyeceğiz ve başka bir zamana bir

something off so you always have to come

şeyi ertelemek için yapacağız, bu yüzden her zaman

back to that thing again it's maybe

o şeye tekrar geri gelmek zorundasın,

something you would do if you're

eğer istersen, belki de yapacağın bir şey.

procrastinating which means that you're

Erteliyorsunuz, bu da beklediğiniz anlamına gelir, bir

waiting you don't want to do something

şeyi

now typically something you don't want

şu anda yapmak istemezsiniz, tipik olarak

to do like your homework or your taxes

yapmak istemediğiniz bir şeyi, örneğin ödevinizi, vergilerinizi,

or exercising or whatever but you will

egzersizinizi veya her neyse, ama geri gelip

come back and do that thing later so

o şeyi daha sonra yapacaksınız, böylece

you're putting it off until another time

başka bir zamana kadar erteliyoruz sonra bir dahaki sefere

to put off next if you want to talk

about canceling something this is to

bir şeyi iptal etmekle ilgili konuşmak istersen bu

call something off we called off the

bir şeyi iptal etmek için

meeting we called off the appointment we

toplantıyı iptal ettik randevuyu iptal ettik

called off any situation where we

herhangi bir durumu iptal ettik o yüzden

decided just not to have it so if you

yapmamaya karar verdiğimiz herhangi bir durumu iptal ettik yani

put something off it means again you're

bir şeyi ertelerseniz bu,

delaying that activity until another

o aktiviteyi tekrar başka bir

time but if you want to call something

zamana ertelediğiniz anlamına gelir, ancak bir şeyi

off this means that you're deciding to

iptal etmek istiyorsanız bu,

cancel it so maybe you thought you were

onu iptal etmeye karar verdiğiniz anlamına gelir, bu nedenle belki

going to have a meeting but it was

bir toplantı yapacağınızı düşündünüz ama

called off because of weather or maybe

çağrıldı hava nedeniyle tatil oldu ya da belki

the sporting event was called off due to

spor etkinliği fırtına nedeniyle iptal edildi,

a thunderstorm so again instead of

bu yüzden yine

delaying it you're canceling it

geciktirmek yerine

completely to call something off to call

tamamen iptal ederek bir

something off and finally just a fun one

şeyi iptal ediyorsunuz ve sonunda

i thought i would throw in here and this

buraya atmayı düşündüğüm eğlenceli bir olay ve bu,

is to make out to make out people will

insanların

typically talk about making out with

tipik olarak birisiyle sevişmekten bahsedeceğini anlamak için sevişmek içindir,

someone maybe you're kissing that person

belki o kişiyi öpüyorsundur

but it's very passionate and maybe

ama bu çok tutkuludur ve belki sadece öpmekten

you're touching a little bit more than

biraz daha fazlasına dokunuyorsundur

just kissing or maybe even a lot more

veya belki de duruma bağlı olarak çok daha fazlasına dokunuyorsundur.

depending on the person but this is

kişi ama bu

instead of using the word kiss so if you

öpücük kelimesini kullanmak yerine, bu yüzden

want to talk with your friends and say

arkadaşlarınızla konuşmak ve ah ben

oh I kissed somebody this is instead

birini öptüm demek istiyorsanız bu sevişmekten

talking about making out so you're

bahsediyor, yani

really talking about the same thing as

gerçekten öpüşmekle aynı şeyden bahsediyorsunuz

kissing but this is a way that native

ama bu bir yol ana dili İngilizce olan kişiler

speakers would actually describe it I

aslında bunu tarif ederdi

made out with someone I was making out

biriyle sevişiyordum

with someone well that's the end of this

biriyle sevişiyordum iyi ki bu

lesson I hope you have enjoyed it be

dersin sonu bu umarım beğenmişsinizdir

sure to like this video and subscribe to

bu videoyu beğendiğinizden emin olun ve

the English anyone

ingilizce herkes

youtube channel so you can receive

youtube kanalına abone olun

notifications when we release new videos

böylece bildirimleri alabilirsiniz yeni videolar yayınlıyoruz

finally watch this important video to

nihayet

learn about all seven of the essential

yedi temel

English fluency habits or click on the

İngilizce akıcılık alışkanlığını öğrenmek için bu önemli videoyu izleyin veya

link in this video or on the link in the

bu videodaki bağlantıya veya

description below this video to take our

bu videonun altındaki açıklamadaki bağlantıya tıklayarak

free English fluency quiz it will tell

ücretsiz İngilizce akıcılık testimizi yapın. Bugün İngilizce akıcılığınızda ve konuşma özgüveninizde gerçek bir gelişme görmeye başlamak

you exactly what to do right now to

için şu anda ne yapmalısınız?

start seeing real improvement in your

English fluency and speaking confidence

today