10 Phrasal Verbs That Will Impress Native English Speakers

hi there I'm Drew Badger the world's

cześć, jestem Drew Badger,

first English Fluency Guide and I help

pierwszy na świecie przewodnik po języku angielskim i pomagam

people develop English fluency and

ludziom rozwijać płynność w języku angielskim i

speaking confidence in simple easy steps

pewność siebie w mówieniu w prostych, łatwych krokach, aby odnieść sukces jako mówca.

to become a successful speaker you must

develop all seven of the essential

English fluency habits one of these

habits is the ability to use

używać

conversational spoken English so you

mówionego angielskiego w konwersacji, aby

sound natural like a native English

brzmiało naturalnie jak native

speaker and not like a robot so in this

speaker, a nie jak robot, więc w tym

video we'll look at 10 phrasal verbs

filmie przyjrzymy się 10 czasownikom frazowym,

that will help you sound much more

które pomogą Ci brzmieć bardziej

natural use these instead the first one

naturalnie, użyj tych zamiast pierwszego, aby

is to sum up typically people will say

podsumować typowo ludzie powiedzą

in summary which is something that's

w skrócie, co jest

perfectly fine to use but to sum up is

całkowicie dobre w użyciu, ale podsumowanie jest

much more casual and conversational if

o wiele bardziej swobodne i konwersacyjne, jeśli

you're giving an example and saying

podajesz przykład i mówisz, że

maybe I have one two or three things

może mam jedną dwie lub trzy rzeczy,

that someone needs to do like I'm giving

które ktoś musi zrobić, tak jak ja daję

a business presentation and i want to

prezentacja biznesowa i chcę

say well at the end of this presentation

powiedzieć dobrze na końcu tej prezentacji,

in summary you should do this or in

podsumowując, powinieneś to zrobić lub

summary here's my conclusion but i can

podsumowując, oto mój wniosek, ale mogę po

just say more casually in conversation

prostu powiedzieć swobodniej w rozmowie,

alee whether i'm in a business situation

ale czy jestem w sytuacji biznesowej,

or in a casual friendly situation to sum

czy w swobodnej przyjaźni podsumowując sytuację,

up so let's say i'm even just on a trail

więc powiedzmy, że jestem nawet na szlaku

hiking with some friends of mine and I

wędrującym z kilkoma moimi przyjaciółmi i

say okay guys we're going to go here and

mówię okej, idziemy tu i tu

here and here so to sum up we're going

i tutaj, więc podsumowując,

to take a three-hour hike and visit

weźmiemy trzy- godzinna wędrówka i wizyta w

three different destinations to sum up

trzech różnych miejscach, aby podsumować,

listen carefully to how this blends sum

posłuchaj uważnie, jak to połączenie podsumowuje, podsumowuje, podsumowuje, aby podsumować

up sum up to sum up to sum up next to

obok, aby złapać, aby złapać, aby

catch on to catch on to catch on is the

złapać, to to

same thing as saying become popular

samo, co powiedzenie, że stań się popularny,

typically people will talk about

zazwyczaj ludzie będą o

something becoming popular like maybe a

czymś rozmawiać stać się popularnym, jak

new business model or a new kind of food

nowy model biznesowy lub nowy rodzaj żywności

some kind of food is catching on

jakiś rodzaj jedzenia staje się popularny staje się

becoming popular is perfectly fine

popularny jest doskonale

English that you can use but you will

angielski, którego możesz używać, ale będziesz

sound much more natural and

brzmiał o wiele bardziej naturalnie i

conversational if you can say that

konwersacyjnie, jeśli możesz powiedzieć, że

something is catching on to catch on

coś przyciąga

listen carefully again to how this

posłuchaj jeszcze raz uważnie, jak to

blends to cat Shawn I've noticed that a

łączy się z kotem Shawnem Zauważyłem, że

new mobile game is catching on with kids

nowa gra mobilna ostatnio przyciąga dzieci

lately catch on catch on next you can

talk about dealing with something to

deal with to deal with whenever you have

a problem and maybe you're trying to

a może próbujesz

solve that problem

rozwiązać ten problem

or it's something that really you can't

lub jest to coś, czego naprawdę nie możesz

solve and you just have to wait for the

rozwiązać i musisz po prostu poczekać, aż to się skończy

end of that thing to happen you are

masz do czynienia

dealing with that problem so a typical

z tym problemem, więc typowy

more advanced way of expressing this in

bardziej zaawansowany sposób wyrażania tego w

again conversational English people do

znowu angielscy konwersatorzy

use this as well is to endure so if you

używają tego, aby przetrwać, więc jeśli

are enduring something it just means you

coś znosisz, oznacza to po prostu, że

have to have to solve that problem or

musisz rozwiązać ten problem lub

wait for something like you're in during

poczekać na coś, na przykład podczas

a rainstorm because you're out golfing

burzy, ponieważ grasz w golfa

and you really want to play but now you

i naprawdę chcesz grać, ale teraz

have to wait for the rain to pass so

musisz poczekać, aż deszcz minie, więc

your enduring something but you can talk

coś znosisz, ale możesz porozmawiać o

about dealing with it as opposed to

radzeniu sobie z tym, zamiast

saying endure if you want to sound much

mówić „wytrwaj”, jeśli chcesz brzmieć

more casual and conversational so if

bardziej swobodnie i konwersacyjnie, więc jeśli

someone contacts you and you want to say

ktoś się z tobą skontaktuje, a ty chcesz powiedz, że

you're busy because you have another

jesteś zajęty, bo masz teraz inną

thing that you're dealing with at the

sprawę, z którą możesz sobie

moment you can use deal with so I'm

poradzić, więc

sorry I can't help you right now I have

przepraszam, że nie mogę ci teraz pomóc, muszę

to deal with another problem I have to

zająć się innym problemem, muszę

deal with another problem to deal with

zająć się innym problem do rozwiązania

next in a similar way you can talk about

następny w podobny sposób możesz mówić o

figuring something out to figure out to

wymyśleniu czegoś wymyślić wymyślić

figure out to figure out is another

wymyślić to kolejny

great phrasal verb and this just means

świetny czasownik frazowy, który oznacza po prostu

to solve something or try to understand

rozwiązać coś lub spróbować zrozumieć

a problem typically you will have

problem zazwyczaj będziesz miał

something and again you can use to solve

coś i znowu możesz użyć do rozwiązania

a problem maybe we are in a business

problemu być może jesteśmy na

meeting and people will talk about well

spotkaniu biznesowym i ludzie będą o tym rozmawiać dobrze jest

there is a problem we have to solve or

problem, który musimy rozwiązać lub

in a more casual and conversational wave

w bardziej swobodnej i konwersacyjnej fali

and say well this is something we must

i powiedz, że to jest coś, co musimy

figure out figure out so I'm having a

wymyślić, więc ja mam

problem at work and we don't really know

problem w pracy i tak naprawdę nie wiemy,

how to figure it out so we are trying to

jak go rozwiązać, więc próbujemy

figure out the problem or again we're

rozwiązać problem lub znowu

trying to find the solution or to solve

próbujemy znaleźć rozwiązanie lub

something but more casually and

coś rozwiązać, ale bardziej swobodnie i

conversationally to figure something out

konwersacyjnie, aby coś wymyślić

to figure out next to get away with to

wymyślić następny uchodzi na sucho uchodzi na sucho

get away with listen carefully to how

posłuchaj uważnie, jak to się

this blends get away with get away with

miesza uchodzi na sucho uchodzi na sucho

get away with get away with when you get

uchodzi na sucho kiedy

away with something you're cheating or

uchodzi ci na sucho coś oszukujesz lub

tricking the system in some way so maybe

oszukujesz system w jakiś sposób więc może

you are maybe taking a test and the

być może robisz test i

other students in your class or have

inni uczniowie w twojej klasie lub

actually studied and they're doing well

faktycznie się uczyli i radzą sobie dobrze, a ty

and you're sitting and taking the test

siedzisz i rozwiązujesz test,

but you're using a little note that

ale używasz małej notatki, która

tells you all of the answers and if the

zawiera wszystkie odpowiedzi i jeśli

teacher does not catch you then you get

nauczyciel cię nie złapie, więc ujdzie ci to na

away with

eating so you can get away with if you

sucho, więc możesz uciec, jeśli

think physically about a person that's

myślisz fizycznie o osobie, która

maybe walking with something and then

być może idzie z czymś, a następnie

they leave an area they are trying to

opuszcza obszar, który próbuje

get away with so they are leaving with

uciec, więc odchodzi z

something so in this case they're

czymś tak w tym przypadku

leaving with a good score so you can

wychodzą z dobrym wynikiem, więc

always take a physical idea from a

zawsze możesz wziąć fizyczną ideę z

phrasal verb and take it to a more

czasownika frazowego i przejść do bardziej

figurative idea of in the case like this

przenośnej idei w takim przypadku

to cheat on something to get away with

oszukać coś, co uchodzi na sucho

next is to bring up to bring up when you

następny oznacza doprowadzić do przywołaj, kiedy

bring something up you're introducing or

coś poruszysz wprowadzasz lub

mentioning something typically in a

wspominasz o czymś typowo w

conversation like a friend of mine

rozmowie, na przykład mój przyjaciel

brought up an idea about how we can

podsunął pomysł, jak możemy

market something at the business meeting

coś sprzedać na spotkaniu biznesowym,

but if you think about the physical

ale jeśli pomyślisz o fizycznym

origin of this think about yourself

pochodzeniu tego, pomyśl o sobie

maybe standing in an ocean and you put

może stoisz w oceanie i wkładasz

your hand down under the water to bring

rękę pod wodę, aby

up something that's under the water so

wydobyć coś, co jest pod wodą, więc

maybe something is sitting on the bottom

może coś siedzi na dnie

of the ocean and you pick it up you are

oceanu i podnosisz to,

bringing something up I brought up an

coś podnosisz. Wspomniałem o

interesting point at the meeting today I

interesującej kwestii na dzisiejszym spotkaniu poruszyłem na

brought up an interesting point at the

meeting today next to give up and listen

dzisiejszym spotkaniu interesującą kwestię następnie poddaj się i posłuchaj

carefully to how this blends to give up

uważnie, jak to się łączy poddać się poddać się poddać się

to give up to give up when you give up

kiedy się poddajesz

it just means you quit and again it's

to po prostu oznacza, że ​​rzuciłeś i znowu

perfectly fine to say that you're

dobrze jest powiedzieć

quitting when maybe you don't want to

rezygnujesz, kiedy być może nie chcesz już

play a game anymore like you're in the

grać w grę, jakbyś był w

middle of playing a game of Monopoly or

trakcie gry w Monopoly lub

a game of soccer and you're losing very

grę w piłkę nożną i bardzo przegrywasz,

badly you can just say okay I give up I

możesz po prostu powiedzieć ok, poddaję się

give up and again it just means that

poddaj się i znowu oznacza to po prostu, że

you're quitting something you don't want

rezygnujesz z czegoś, czego już nie chcesz

to do it anymore and you can give up

robić i możesz zrezygnować ze

anything maybe you could give up in a

wszystkiego może mógłbyś zrezygnować w

business situation you could give up

sytuacji biznesowej mógłbyś zrezygnować z

trying to acquire another company or you

prób przejęcia innej firmy lub

could give up a particular business

mógłbyś dać podjąć konkretne

venture or even a particular strategy

przedsięwzięcie biznesowe lub nawet konkretną strategię, którą

maybe that you're trying to do for your

próbujesz wprowadzić dla swojej

company but you could give up and to say

firmy, ale możesz się poddać i powiedzieć

okay we're not going to do that anymore

ok, nie będziemy już tego robić,

so we're going to stop doing this thing

więc przestaniemy to robić

and maybe find something else so it's

i może znajdź coś innego, więc to to

the same thing as saying to quit but

samo, co powiedzieć, żeby rzucić, ale

again it sounds much more native and

znowu brzmi o wiele bardziej natywnie i

conversational to give up to give up

konwersacyjnie, aby zrezygnować, aby zrezygnować,

next to put off to put off listen

następnie odłożyć, aby odłożyć,

carefully again to how this blends

ponownie posłuchaj uważnie, jak to się miesza,

because the T becomes more of a d sound

ponieważ T staje się bardziej dźwiękiem

hood Dolph put off put off when you put

kaptur Dolph odłóż odłóż kiedy

something off it means you're delaying

coś odkładasz, oznacza to, że opóźniasz

that thing if you think about physically

to, jeśli myślisz o fizycznym

taking something in your hand that's

wzięciu do ręki czegoś, co

sitting on a table and moving it to

leży na stole i przeniesieniu tego w

another location you're putting it off

inne miejsce, odkładasz to

to the side or putting it off in a

na bok lub odkładasz to w

different place in the same way maybe

inne miejsce w ten sam sposób może

you're doing your homework and you're

odrabiasz pracę domową i czujesz

feeling lazy you don't want to do it so

się leniwy nie chcesz tego robić więc

you're going to put off your homework or

odłożysz pracę domową lub

put something off for another date so

odłożysz coś na inną randkę więc

maybe we have a picnic we're going to

może mamy piknik zamierzamy to

put it off we're going to delay that

odłożyć opóźnimy

thing and have it at another time to put

to i zrobimy to w innym czasie żeby

something off so you always have to come

coś odłożyć więc zawsze musisz

back to that thing again it's maybe

do tego wracać to może jest

something you would do if you're

coś co byś zrobił gdybyś

procrastinating which means that you're

zwlekasz, co oznacza, że

waiting you don't want to do something

czekasz, że nie chcesz czegoś robić

now typically something you don't want

teraz, zwykle coś, czego nie chcesz

to do like your homework or your taxes

robić, jak praca domowa, podatki

or exercising or whatever but you will

, ćwiczenia lub cokolwiek innego, ale

come back and do that thing later so

wrócisz i zrobisz to później, więc

you're putting it off until another time

odkładasz to na inny czas odłożyć na

to put off next if you want to talk

następny jeśli chcesz porozmawiać

about canceling something this is to

o odwołaniu czegoś to jest odwołanie

call something off we called off the

czegoś odwołaliśmy

meeting we called off the appointment we

spotkanie odwołaliśmy spotkanie

called off any situation where we

odwołaliśmy każdą sytuację, w której

decided just not to have it so if you

postanowiliśmy po prostu tego nie mieć więc jeśli

put something off it means again you're

coś odkładasz, oznacza to, że ponownie

delaying that activity until another

odkładasz to działanie na inny

time but if you want to call something

termin, ale jeśli chcesz coś

off this means that you're deciding to

odwołać, oznacza to, że decydujesz się

cancel it so maybe you thought you were

to anulować, więc może myślałeś, że

going to have a meeting but it was

będziesz miał spotkanie, ale było ono

called off because of weather or maybe

odwołane przerwa z powodu pogody, a może

the sporting event was called off due to

impreza sportowa została odwołana z powodu

a thunderstorm so again instead of

burzy, więc znowu zamiast ją

delaying it you're canceling it

opóźniać, anulujesz ją

completely to call something off to call

całkowicie, aby coś odwołać, aby

something off and finally just a fun one

coś odwołać, a na koniec tylko zabawne,

i thought i would throw in here and this

pomyślałem, że wrzucę tutaj i to

is to make out to make out people will

jest całowanie się, żeby się całować, ludzie

typically talk about making out with

zwykle mówią o całowaniu się z

someone maybe you're kissing that person

kimś, może całujesz tę osobę,

but it's very passionate and maybe

ale jest to bardzo namiętne i może

you're touching a little bit more than

dotykasz trochę więcej niż

just kissing or maybe even a lot more

tylko całowanie, a może nawet dużo więcej,

depending on the person but this is

w zależności od osoba, ale to

instead of using the word kiss so if you

zamiast używać słowa pocałunek, więc jeśli

want to talk with your friends and say

chcesz porozmawiać ze znajomymi i powiedzieć „

oh I kissed somebody this is instead

och, pocałowałem kogoś”, zamiast tego

talking about making out so you're

mówimy o całowaniu się, więc

really talking about the same thing as

tak naprawdę mówisz o tym samym, co

kissing but this is a way that native

całowanie, ale w ten sposób native

speakers would actually describe it I

speakerzy właściwie opisaliby to

made out with someone I was making out

Umawiałem się z kimś Całowałem się

with someone well that's the end of this

z kimś no cóż, to koniec tej

lesson I hope you have enjoyed it be

lekcji Mam nadzieję, że ci się podobało nie

sure to like this video and subscribe to

zapomnij polubić tego filmu i zasubskrybować

the English anyone

anglojęzyczny

youtube channel so you can receive

kanał youtube dla każdego, abyś mógł otrzymywać

notifications when we release new videos

powiadomienia, kiedy publikujemy nowe filmy

finally watch this important video to

w końcu obejrzyj ten ważny film, aby

learn about all seven of the essential

poznać wszystkie siedem podstawowych

English fluency habits or click on the

nawyków związanych z płynnością języka angielskiego lub kliknij

link in this video or on the link in the

link w tym filmie lub link w

description below this video to take our

opisie pod tym filmem, aby wziąć udział w naszym

free English fluency quiz it will tell

bezpłatnym quizie dotyczącym płynności języka angielskiego, który powie

you exactly what to do right now to

Ci dokładnie co zrobić już teraz, aby już dziś

start seeing real improvement in your

zacząć dostrzegać rzeczywistą poprawę

English fluency and speaking confidence

płynności i pewności siebie w mówieniu w języku angielskim

today