Aria Update - And How to Sound More Like A Native English Speaker

39,321 views ・ 2015-11-10

EnglishAnyone


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:01
0
1620
2820
00:04
well hello out there all of you
1
4440
150
00:04
well hello out there all of you fans and friends and family
2
4590
1519
Pekala, hepinize merhaba, hepinize
merhaba, hepiniz hayranlar ve arkadaşlar ve aile,
00:06
fans and friends and family
3
6109
400
00:06
fans and friends and family outing you too bland i have here
4
6509
1470
hayranlar ve arkadaşlar ve aile,
hayranlar ve arkadaşlar ve aile, sizi gezmek çok mülayim, burada sizi
00:07
outing you too bland i have here
5
7979
361
gezmek çok mülayim,burada sizi
00:08
outing you too bland i have here with the three month update of
6
8340
2280
gezmek çok mülayim var buradayım üç aylık güncellemesi ile
00:10
with the three month update of
7
10620
360
00:10
with the three month update of my daughter Arya Arya you want
8
10980
1500
üç aylıkgüncellemesi ile
üç aylık güncellemesi ile kızım Arya Arya'nın üç aylık güncellemesi ile
00:12
my daughter Arya Arya you want
9
12480
150
00:12
my daughter Arya Arya you want to say hello hello
10
12630
2660
kızımArya Arya'yı istiyorsun
kızım Arya Arya'yı istiyorsun merhaba demek istiyorsun
00:15
to say hello hello
11
15290
400
00:15
to say hello hello and get a little closer for
12
15690
900
merhaba
merhaba demek için merhaba merhaba demek ve al herkes için biraz daha yakın
00:16
and get a little closer for
13
16590
120
00:16
and get a little closer for everyone we kind of got the same
14
16710
3270
vebiraz daha yakın ve
biraz daha yakın herkes için biraz aynıyız herkes
00:19
everyone we kind of got the same
15
19980
300
birazaynı
00:20
everyone we kind of got the same haircut - I saw a haircut and I
16
20280
2400
herkes için biraz aynı saç kesimimiz var - Bir saç kesimi gördüm ve saçımı
00:22
haircut - I saw a haircut and I
17
22680
90
00:22
haircut - I saw a haircut and I thought to myself man that's a
18
22770
1260
kestirdim- gördümsaç kesimiveben
saç kesimi - Bir saç kesimi gördüm ve kendi kendime düşündüm adamım bu kendi
00:24
thought to myself man that's a
19
24030
30
00:24
thought to myself man that's a cool haircut I want to get a
20
24060
1110
kendime bir düşünce adamım bu kendi
kendime bir düşünce adamım bu harika bir saç kesimi Havalı bir
00:25
cool haircut I want to get a
21
25170
90
00:25
cool haircut I want to get a haircut like that
22
25260
740
saç kesimi olmak istiyorum Harika bir saç kesimi olmak istiyorum saç kesimi böyle saç
00:26
haircut like that
23
26000
400
00:26
haircut like that what do you think Aria you're
24
26400
2660
kesimi böyle
saç kesimi böyle ne düşünüyorsun Aria sen
00:29
what do you think Aria you're
25
29060
400
00:29
what do you think Aria you're going to be going to be internet
26
29460
960
ne düşünüyorsun Ariasen
ne düşünüyorsun Aria sen internet olacaksın internet olacak
00:30
going to be going to be internet
27
30420
360
00:30
going to be going to be internet famous
28
30780
530
internet olacak belki
internette ünlü ünlü
00:31
famous
29
31310
400
00:31
famous maybe and this is actually a bib
30
31710
3050
ünlü olacak ve bu aslında bir önlük
00:34
maybe and this is actually a bib
31
34760
400
belkive bu aslında birönlük
00:35
maybe and this is actually a bib that her grandmother made for
32
35160
2039
belki ve bu aslında büyükannesinin
00:37
that her grandmother made for
33
37199
180
00:37
that her grandmother made for her japanese grandmother
34
37379
1251
japon büyükannesi için yaptığı büyükannesinin
00:38
her japanese grandmother
35
38630
400
Japonbüyükannesi için yaptığı bir önlük.
00:39
her japanese grandmother very nice they already can you
36
39030
3180
japon büyükanne çok hoş onlar zaten yapabilirsin
00:42
very nice they already can you
37
42210
59
00:42
very nice they already can you say hello
38
42269
530
00:42
say hello
39
42799
400
çokgüzelonlar zaten yapabilirsin
çok güzel onlar zaten merhaba diyebilirsin merhaba de
00:43
say hello what are you just going to do a
40
43199
1261
merhaba de ne yapacaksın a ne
00:44
what are you just going to do a
41
44460
90
00:44
what are you just going to do a little bit anyway I thought I
42
44550
2219
yapacaksın sadece
ne yapacaksın biraz yine de düşündüm biraz
00:46
little bit anyway I thought I
43
46769
121
00:46
little bit anyway I thought I would just give an update
44
46890
660
yine de birazdüşündüm
yine de bir güncelleme yapacağımı düşündüm,
00:47
would just give an update
45
47550
149
00:47
would just give an update because people were asking about
46
47699
1230
sadece
bir güncelleme verirdi çünkü insanlar soruyor
00:48
because people were asking about
47
48929
150
çünküinsanlar soruyor
00:49
because people were asking about her as well as you know friends
48
49079
1170
çünkü insanlar onu soruyordu.
00:50
her as well as you know friends
49
50249
301
00:50
her as well as you know friends and family i'd like to give
50
50550
1140
onu tanıdığın kadar arkadaşlarını da tanıdığın kadar onu da tanıdığın kadar
arkadaş ve aile vermek isterim
00:51
and family i'd like to give
51
51690
239
00:51
and family i'd like to give pictures of people but nothing's
52
51929
2030
ve aile vermekisterim
ve aile insanların resimlerini vermek isterim ama
00:53
pictures of people but nothing's
53
53959
400
resimleri yok insanlar ama hiçbir şey
00:54
pictures of people but nothing's as nice as being able to see
54
54359
1531
insanların resimleri ama hiçbir şey görebilmek kadar güzel değil,
00:55
as nice as being able to see
55
55890
179
görebilmek kadar güzel, kendi
00:56
as nice as being able to see your own video especially if you
56
56069
1441
videonuzu görebilmek kadar güzel özellikle kendi
00:57
your own video especially if you
57
57510
90
00:57
your own video especially if you can't see her cute self in
58
57600
1139
videonuzsa hele kendi videonuzsa hele
kendi videonuzsa hele de göremiyorsanız sevimli halini gör kendi sevimli halini göremiyorum sevimli halini şahsen
00:58
can't see her cute self in
59
58739
361
00:59
can't see her cute self in person but she's doing well and
60
59100
2210
göremiyorum ama iyi gidiyor ve
01:01
person but she's doing well and
61
61310
400
01:01
person but she's doing well and she's she doesn't really speak
62
61710
2219
insan ama iyi gidiyor ve
insan ama iyi gidiyor ve o gerçekten konuşmuyor o değil
01:03
she's she doesn't really speak
63
63929
241
Gerçekten konuşmuyor,
01:04
she's she doesn't really speak so much in the afternoon but in
64
64170
1590
öğleden sonra çok fazla konuşmuyor ama
01:05
so much in the afternoon but in
65
65760
300
öğleden sonra çok fazla ama öğleden sonra
01:06
so much in the afternoon but in the morning when she wakes up
66
66060
1110
çok fazla ama sabah uyandığında sabah
01:07
the morning when she wakes up
67
67170
90
01:07
the morning when she wakes up she likes of rare and make lots
68
67260
1980
uyandığında sabah
uyandığında ender sever ve çok sever ender yapar ve çok sever ender
01:09
she likes of rare and make lots
69
69240
180
01:09
she likes of rare and make lots of noise and are you don't have
70
69420
2070
yapar ve
çok gürültü yapar ve senin gürültün yok mu ve
01:11
of noise and are you don't have
71
71490
120
01:11
of noise and are you don't have anything to say
72
71610
560
senin
gürültün yok mu ve söyleyecek hiçbir şeyin yok mu
01:12
anything to say
73
72170
400
01:12
anything to say not really well she's feeling a
74
72570
2970
herhangi bir şey söyleyecek herhangi bir şey
söylenecek pek iyi değil o kendini iyi hissetmiyor a pek iyi hissetmiyor şu anda
01:15
not really well she's feeling a
75
75540
30
01:15
not really well she's feeling a little quiet right now she also
76
75570
1170
01:16
little quiet right now she also
77
76740
240
01:16
little quiet right now she also just woke up from a nap but also
78
76980
2340
biraz sakin hissediyor o da şu anda biraz sessiz o da şu anda
biraz sessiz o da uykudan yeni uyandı ama şekerlemeden yeni
01:19
just woke up from a nap but also
79
79320
240
01:19
just woke up from a nap but also for the learners out there
80
79560
2390
uyandımamaaynı zamanda
şekerlemeden yeni uyandım ama aynı zamanda dışarıdaki öğrenciler için dışarıdaki
01:21
for the learners out there
81
81950
400
öğrenciler içindışarıdaki
01:22
for the learners out there I figured I would just talk a
82
82350
990
öğrenciler için düşündüm ki sadece konuşacağım ve
01:23
I figured I would just talk a
83
83340
90
01:23
I figured I would just talk a little bit about how i'm
84
83430
780
düşündüm ki sadecekonuşacağım ve
düşündüm ki sadece biraz benim nasıl olduğum hakkında biraz onunla nasıl
01:24
little bit about how i'm
85
84210
240
01:24
little bit about how i'm speaking with her so right now
86
84450
1290
konuştuğum hakkında biraz konuşun bu yüzden şu anda onunla
01:25
speaking with her so right now
87
85740
240
01:25
speaking with her so right now i'm using my regular english
88
85980
2390
konuşuyorum yani şuanda
onunla konuşuyorum bu yüzden şu anda normal ingilizcemi kullanıyorum ben
01:28
i'm using my regular english
89
88370
400
01:28
i'm using my regular english speaking voice the same way i
90
88770
1230
' normal ingilizcemi kullanıyorum
normal ingilizce konuşma sesimi aynı şekilde kullanıyorum
01:30
speaking voice the same way i
91
90000
90
01:30
speaking voice the same way i would be speaking with any other
92
90090
1170
sesi aynı şekilde konuşuyorum sesi başka biriyle konuşuyor
olacağım şekilde konuşuyorum başka biriyle
01:31
would be speaking with any other
93
91260
210
01:31
would be speaking with any other native speaker so she's getting
94
91470
1560
konuşuyor olacağım
başka herhangi bir anadili ile konuşuyor olacağım yani
01:33
native speaker so she's getting
95
93030
270
01:33
native speaker so she's getting to listen to the sound and the
96
93300
2730
ana dili İngilizce olan biri oluyor, bu yüzden
ana dili İngilizce olan biri oluyor, bu yüzden sesi dinlemeye başlıyor ve
01:36
to listen to the sound and the
97
96030
30
01:36
to listen to the sound and the flow of the English language and
98
96060
1880
sesi
dinlemeye başlıyor ve sesi ve İngilizcenin akışını ve İngilizcenin
01:37
flow of the English language and
99
97940
400
akışınıve
01:38
flow of the English language and then in addition to that I just
100
98340
1200
İngilizcenin akışını dinlemeye başlıyor dil ve sonra buna ek olarak ben sadece o zaman buna
01:39
then in addition to that I just
101
99540
240
01:39
then in addition to that I just have you know times when I'm
102
99780
1590
ek olarak ben sadece o zaman buna ek olarak sadece bilmeni istiyorum
01:41
have you know times when I'm
103
101370
180
01:41
have you know times when I'm like reading a book or when we
104
101550
3600
kitap ya da
01:45
like reading a book or when we
105
105150
120
01:45
like reading a book or when we have you know i can show her a
106
105270
1740
kitap okumayı sevdiğimiz zaman ya da
kitap okumayı sevdiğimiz zaman ya da sana sahip olduğumuzda ona gösterebilirim a biliyor
01:47
have you know i can show her a
107
107010
90
01:47
have you know i can show her a picture because she really likes
108
107100
990
musunona gösterebilirim
biliyor musun ona bir resim gösterebilirim çünkü o resmi gerçekten seviyor çünkü
01:48
picture because she really likes
109
108090
360
01:48
picture because she really likes looking at art you know that
110
108450
1170
o resmigerçektenseviyor
çünkü sanata bakmayı gerçekten seviyor biliyorsun
01:49
looking at art you know that
111
109620
150
01:49
looking at art you know that kind of thing she likes designs
112
109770
1220
sanata bakmayıbiliyorsun sanata
bakmayı biliyorsun bu tür şeyleri seviyor tasarımları falan
01:50
kind of thing she likes designs
113
110990
400
seviyor tasarımları
01:51
kind of thing she likes designs so i can show her a picture of
114
111390
1980
falan tasarımları seviyor bu yüzden ona bir resim gösterebilirim yani
01:53
so i can show her a picture of
115
113370
120
01:53
so i can show her a picture of something and then get very
116
113490
900
ona bir şeyin resmini gösterebilirim
böylece ona bir şeyin resmini gösterebilirim ve sonra çok
01:54
something and then get very
117
114390
270
01:54
something and then get very specific with the language i'm
118
114660
1170
bir şey elde edebilirim ve sonra çok bir
şey elde edebilirim ve sonra dile çok
01:55
specific with the language i'm
119
115830
360
özelim dileözelim
01:56
specific with the language i'm using so i can do
120
116190
1010
dile özelim kullanıyorum böylece yapabilirim
01:57
using so i can do
121
117200
400
01:57
using so i can do nice easy contrast like red ball
122
117600
2390
kullanarak yapabilirim
böylece yapabilirim kırmızı top gibi güzel kolay kontrast kırmızı top gibi güzel
01:59
nice easy contrast like red ball
123
119990
400
kolay kontrast kırmızı top
02:00
nice easy contrast like red ball green ball and as long as i'm
124
120390
1650
gibi güzel kolay kontrast yeşil top olduğum sürece
02:02
green ball and as long as i'm
125
122040
120
02:02
green ball and as long as i'm showing her something this is
126
122160
1200
yeşil topvesüreceben
yeşil topum ve ona bir şey gösterdiğim sürece bu ona bir
02:03
showing her something this is
127
123360
120
02:03
showing her something this is that comprehensible input so
128
123480
1910
şey gösteriyor bu ona
bir şey gösteriyor bu anlaşılır girdi yani bu
02:05
that comprehensible input so
129
125390
400
02:05
that comprehensible input so this is the things that you can
130
125790
1050
anlaşılır girdi yani bu
anlaşılır girdi yani yapabileceğiniz şeyler bunlar bu
02:06
this is the things that you can
131
126840
150
02:06
this is the things that you can understand that she needs in
132
126990
1560
yapabileceğin şeyler
bunlar anlayabileceğin şeyler onun ihtiyacı olduğunu
02:08
understand that she needs in
133
128550
329
02:08
understand that she needs in order to start actually
134
128879
630
anla onun ihtiyacı olduğunu anla ki
başlamak için gerçekten ihtiyacı olduğunu gerçekten
02:09
order to start actually
135
129509
301
02:09
order to start actually developing you know
136
129810
1080
başlamak için gerçekten
başlamak için aslında gelişiyor biliyorsun gelişiyor biliyorsun gelişiyor
02:10
developing you know
137
130890
330
02:11
developing you know good sense of grammar so she
138
131220
1830
biliyorsun gelişiyor sağduyulu dilbilgisi bu yüzden
02:13
good sense of grammar so she
139
133050
180
02:13
good sense of grammar so she needs both of these things one
140
133230
1910
iyi bir dilbilgisi anlayışı varbu yüzden
iyi bir dilbilgisi anlayışı var bu yüzden bunların ikisine de ihtiyacı var bu ikisine de
02:15
needs both of these things one
141
135140
400
02:15
needs both of these things one to get the overall sense and
142
135540
1470
ihtiyacı var genel anlamı anlamak için ve
02:17
to get the overall sense and
143
137010
150
02:17
to get the overall sense and flow of the language and the
144
137160
1170
genel anlamı elde etmek için ve
genel anlamı elde etmek için bunların ikisine de ihtiyacı var ve dilin akışı ve dilin
02:18
flow of the language and the
145
138330
60
02:18
flow of the language and the other to get the very specific
146
138390
1160
akışı ve
dilin akışı ve diğer çok özel
02:19
other to get the very specific
147
139550
400
02:19
other to get the very specific things to understand the rules
148
139950
1110
diğerini elde etmek için çok özel diğerini elde etmek
çok özel şeyleri elde etmek için kuralları anlamak için kuralları
02:21
things to understand the rules
149
141060
390
02:21
things to understand the rules so she can start speaking
150
141450
890
anlamak için şeyler kuralları
anlamak için şeyler Kurallar ki konuşmaya başlasın ki
02:22
so she can start speaking
151
142340
400
02:22
so she can start speaking because she will begin using
152
142740
1500
konuşmaya başlasın ki konuşmaya başlasın çünkü kullanmaya
başlayacak çünkü kullanmaya başlayacak
02:24
because she will begin using
153
144240
390
02:24
because she will begin using those things or more as she
154
144630
2880
çünkü o şeyleri ya da daha fazlasını kullanmaya başlayacak
02:27
those things or more as she
155
147510
60
02:27
those things or more as she begins to speak you feeling
156
147570
1500
o şeyleri ya dadaha fazlasını olduğugibi
o şeyleri ya da daha fazlasını kullanmaya başlayacak konuşmaya başlar sen duygu konuşmaya
02:29
begins to speak you feeling
157
149070
330
02:29
begins to speak you feeling sleepy
158
149400
380
02:29
sleepy
159
149780
400
başlar sen duygu konuşmaya
başlar sen uykulu uykulu uykulu hissediyorum
02:30
sleepy hey but also you know maybe
160
150180
3630
02:33
hey but also you know maybe
161
153810
330
02:34
hey but also you know maybe sometimes I'll speak to her in
162
154140
1200
02:35
sometimes I'll speak to her in
163
155340
150
02:35
sometimes I'll speak to her in Japanese or I'll speak to her in
164
155490
1500
bazen onunla Japonca konuşacağım veya onunla Japonca konuşacağım
02:36
Japanese or I'll speak to her in
165
156990
120
veya onunla Japoncakonuşacağım
02:37
Japanese or I'll speak to her in Chinese i'll give her some
166
157110
750
02:37
Chinese i'll give her some
167
157860
150
veya onunla Çince konuşacağım ona biraz
Çince vereceğimona vereceğimbiraz
02:38
Chinese i'll give her some chinese right now
168
158010
690
02:38
chinese right now
169
158700
300
Çince ona biraz Çince vereceğim şimdi çince şu anda çince şu
02:39
chinese right now Aria change your but seems you
170
159000
2220
anda Aria seninkini değiştiriyor ama görünüşe göre sen
02:41
Aria change your but seems you
171
161220
120
02:41
Aria change your but seems you could see what you have to
172
161340
1310
Aria seninkini değiştiriyor ama görünüşe göre sen
Aria seninkini değiştiriyor ama görünüşe göre neye ihtiyacın olduğunu görebiliyorsun
02:42
could see what you have to
173
162650
400
neyeihtiyacın olduğunu görebiliyorsun
02:43
could see what you have to I'm just kidding that wasn't
174
163050
810
02:43
I'm just kidding that wasn't
175
163860
300
neye ihtiyacın olduğunu görebiliyordun zorundasın sadece şaka yapıyordum değil
Şaka yapıyordumbudeğildi
02:44
I'm just kidding that wasn't Chinese at all i just made that
176
164160
1290
Sadece şaka yapıyordum bu hiç Çince değildi az önce o Çinceyi yaptım
02:45
Chinese at all i just made that
177
165450
150
02:45
Chinese at all i just made that up but it brings me to a very
178
165600
2280
Az önce o
Çinceyi yaptım Az önce yaptım o yukarı ama beni çok
02:47
up but it brings me to a very
179
167880
329
yukarıya götürüyor ama beni çok
02:48
up but it brings me to a very interesting and important point
180
168209
1591
yukarıya getiriyor ama beni çok ilginç ve önemli bir noktaya getiriyor
02:49
interesting and important point
181
169800
390
ilginç ve önemlinokta dili
02:50
interesting and important point about learning the language now
182
170190
1280
öğrenmekle ilgili ilginç ve önemli nokta şimdi dili
02:51
about learning the language now
183
171470
400
02:51
about learning the language now back when I was a teacher
184
171870
2870
öğrenmekle ilgili şimdi dili
öğrenmekle ilgili dil şimdi öğretmen olduğum zamanlar
02:54
back when I was a teacher
185
174740
400
öğretmen olduğum zamanlar
02:55
back when I was a teacher yep back when I was a teacher
186
175140
1370
öğretmen olduğum zamanlar evet öğretmen olduğum zamanlar
02:56
yep back when I was a teacher
187
176510
400
02:56
yep back when I was a teacher out in Japanese schools a lot of
188
176910
2070
evet öğretmen olduğum zamanlar evet öğretmen olduğum zamanlar Japon okullarında çok fazla
02:58
out in Japanese schools a lot of
189
178980
300
dışarı çıktı Japon okulları Japon
02:59
out in Japanese schools a lot of the students who actually most
190
179280
890
okullarında pek çok öğrenci, aslında çoğu
03:00
the students who actually most
191
180170
400
03:00
the students who actually most of them couldn't speak very well
192
180570
1020
öğrenci,aslındaçoğu
öğrenci, aslında çoğu onlar hakkında pek iyi konuşamıyor, onlar hakkında
03:01
of them couldn't speak very well
193
181590
180
03:01
of them couldn't speak very well very confidently but I had a few
194
181770
1710
pek iyi konuşamıyor, çok
iyi konuşamıyor. pekala çok özgüvenli ama kendime çok güvenen birkaç tane vardı
03:03
very confidently but I had a few
195
183480
270
03:03
very confidently but I had a few students that used to make fun
196
183750
1170
ama kendime
çok güvenen birkaç tane vardı ama birkaç öğrencim vardı ki eskiden eğlenceliydi
03:04
students that used to make fun
197
184920
210
03:05
students that used to make fun of me and the way I spoke so in
198
185130
2850
öğrenciler eğlenceliydi öğrenciler eskiden benimle ve konuşma tarzımla dalga geçerdi
03:07
of me and the way I spoke so in
199
187980
180
ben vekonuşma tarzımo kadar
03:08
of me and the way I spoke so in the same way that I can kind of
200
188160
1110
içimde ve o kadar aynı şekilde konuşma tarzım ki,
03:09
the same way that I can kind of
201
189270
30
03:09
the same way that I can kind of sound like I speak Chinese I've
202
189300
1800
aynı şekilde konuşabiliyorum,
aynı şekilde konuşabiliyorum, Çince konuşuyormuşum gibi konuşabiliyorum.
03:11
sound like I speak Chinese I've
203
191100
180
03:11
sound like I speak Chinese I've actually fooled a couple people
204
191280
1050
sankiÇince konuşuyormuşum
gibi konuşuyorum Çince konuşuyormuşum gibi konuşuyorum aslında birkaç kişiyi kandırdım
03:12
actually fooled a couple people
205
192330
240
03:12
actually fooled a couple people with that before but if you're
206
192570
1170
aslında birkaçkişiyi
kandırdım aslında birkaç kişiyi bununla daha önce kandırdım ama
03:13
with that before but if you're
207
193740
150
03:13
with that before but if you're Chinese speaker you'll know I'm
208
193890
1200
daha önce onunlaysan ama daha
önce onunlaysan ama Çince konuşuyorsan bileceksin
03:15
Chinese speaker you'll know I'm
209
195090
179
03:15
Chinese speaker you'll know I'm not saying anything but i do
210
195269
1921
Çince konuşuyorum bileceksin
Çince konuşuyorum bileceksin hiçbir şey söylemedim ama hiçbir şey söylemiyorum ama
03:17
not saying anything but i do
211
197190
150
03:17
not saying anything but i do like the sound of chinese and so
212
197340
1619
hiçbir şey söylemiyorum ama seviyorum çincenin sesi ve çincenin
03:18
like the sound of chinese and so
213
198959
181
sesi gibi ve
03:19
like the sound of chinese and so if I was trying to learn it
214
199140
1490
çincenin sesi gibi ve bu yüzden eğer onu öğrenmeye çalışıyorsam, eğer
03:20
if I was trying to learn it
215
200630
400
03:21
if I was trying to learn it I can have like a pretty good
216
201030
929
03:21
I can have like a pretty good
217
201959
181
öğrenmeye çalışıyorsam, oldukça iyi bir şeye sahip olabilirim.
oldukça iyi bir şeye sahip olabilirim
03:22
I can have like a pretty good sense of how chinese sounds so
218
202140
1880
Çince'nin kulağa nasıl geldiğine dair oldukça iyi bir fikre sahip olabilirim bu yüzden
03:24
sense of how chinese sounds so
219
204020
400
03:24
sense of how chinese sounds so what I'd encourage you to do as
220
204420
1730
Çince'nin kulağa nasıl geldiğine dair bir fikre sahibim
03:26
what I'd encourage you to do as
221
206150
400
03:26
what I'd encourage you to do as a learner is also kind of make
222
206550
2130
' sizi bir öğrenci olarak yapmaya teşvik eder, aynı zamanda bir tür öğrenci yapar, aynı zamanda
03:28
a learner is also kind of make
223
208680
270
03:28
a learner is also kind of make fun of English speakers
224
208950
1370
bir tür öğrenci yapar, aynı zamanda İngilizce konuşanlarla dalga geçer,
03:30
fun of English speakers
225
210320
400
03:30
fun of English speakers maybe not necessarily to their
226
210720
1739
İngilizce konuşanları eğlenceli hale getirir, belki onlarınkine göre değil
03:32
maybe not necessarily to their
227
212459
121
03:32
maybe not necessarily to their face directly
228
212580
1130
belki onlarınkine göre değil
belki de yüzlerine doğrudan yüz yüze
03:33
face directly
229
213710
400
03:34
face directly what there you go well she would
230
214110
3240
doğrudan yüz yüze ne var ne yok peki o
03:37
what there you go well she would
231
217350
240
03:37
what there you go well she would haha just starting to move
232
217590
2040
ne olur ne giderdi o olur ne olur o
iyi olur haha ​​hareket etmeye başlıyor haha ​​yeni hareket etmeye
03:39
haha just starting to move
233
219630
90
03:39
haha just starting to move around she's going to give me
234
219720
1160
başlıyor
haha ​​tam hareket etmeye başlıyor o gidiyor beni
03:40
around she's going to give me
235
220880
400
çevreleyecek o bana verecek o bana
03:41
around she's going to give me you getting excited anyway i
236
221280
2089
verecek sen nasılsa heyecanlanıyorsun ben
03:43
you getting excited anyway i
237
223369
400
03:43
you getting excited anyway i recommend you do that as you're
238
223769
1261
nasılsa heyecanlanıyorsun ben yine de heyecanlanıyorsun bunu yapmanı tavsiye ettiğim
03:45
recommend you do that as you're
239
225030
269
03:45
recommend you do that as you're beginning to learn and you can
240
225299
1111
gibi bunu yap tavsiye ettiğin gibi
öğrenmeye başladıkça ve
03:46
beginning to learn and you can
241
226410
150
03:46
beginning to learn and you can start thinking more about how
242
226560
959
öğrenmeye başlayabilirsiniz ve
öğrenmeye başlayabilirsiniz ve nasıl hakkında daha fazla düşünmeye başlayabilirsiniz nasıl hakkında
03:47
start thinking more about how
243
227519
361
03:47
start thinking more about how how the sound of the languages
244
227880
1850
daha fazla düşünmeye başlayın nasıl hakkında
daha fazla düşünmeye başlayın dillerin sesi
03:49
how the sound of the languages
245
229730
400
nasıldillerin sesi
03:50
how the sound of the languages overall while you're also
246
230130
1230
nasıl dillerin sesi genel olarak siz de
03:51
overall while you're also
247
231360
210
03:51
overall while you're also learning those don't know where
248
231570
1190
genel olaraksiz de
genel olarak siz de öğrenirken aynı zamanda öğrenirken de öğrenirken bilmeyenler nerede öğrenirler
03:52
learning those don't know where
249
232760
400
03:53
learning those don't know where while you're also learning those
250
233160
1350
bilmeyenler nerede öğrenirler siz de öğrenirken bunları
03:54
while you're also learning those
251
234510
330
03:54
while you're also learning those words and phrases
252
234840
680
öğrenirken aynı zamanda
bu kelimeleri ve deyimleri öğrenirken aynı zamanda bu kelimeleri ve deyimleri kelimeler
03:55
words and phrases
253
235520
400
03:55
words and phrases well we better sign off but i
254
235920
2039
ve deyimleri kelimeler
ve deyimleri imzalasak iyi olur ama ben de
03:57
well we better sign off but i
255
237959
30
03:57
well we better sign off but i just wanted to give you a quick
256
237989
810
kapatsak iyi olur ama ben pekala
imzalasak iyi olur ama sadece sana vermek istedim bir hızlı
03:58
just wanted to give you a quick
257
238799
151
03:58
just wanted to give you a quick you know
258
238950
330
sadece sana bir hızlı vermek istedim sadece
bir hızlı vermek istedim biliyorsun biliyorsun biliyorsun
03:59
you know
259
239280
330
03:59
you know say hello all right who
260
239610
3229
merhaba de tamam kim
04:02
say hello all right who
261
242839
400
merhaba desin peki kim
04:03
say hello all right who anyway we'll give her another
262
243239
1500
merhaba desin peki kime nasılsa ona bir tane daha vereceğiz nasılsa ona bir tane daha
04:04
anyway we'll give her another
263
244739
271
vereceğizyine de
04:05
anyway we'll give her another update in a little while but if
264
245010
1289
ona birazdan bir güncelleme daha vereceğiz ama eğer
04:06
update in a little while but if
265
246299
91
04:06
update in a little while but if you have any questions for me
266
246390
1020
biraz sonra güncellenirse ama
biraz sonra güncellenirse ama bana herhangi bir sorunuz varsa, bana
04:07
you have any questions for me
267
247410
60
04:07
you have any questions for me about how we're practicing or
268
247470
1500
herhangi bir sorunuz varsa,
nasıl olduğumuzla ilgili bana herhangi bir sorunuz var Pratik yapıyoruz ya da
04:08
about how we're practicing or
269
248970
120
nasıl pratik yaptığımız hakkında ya da
04:09
about how we're practicing or anything feel free to put them
270
249090
1050
nasıl pratik yaptığımız hakkında ya da herhangi bir şey koymaktan çekinmeyin onlara herhangi
04:10
anything feel free to put them
271
250140
120
04:10
anything feel free to put them in the in the comments down
272
250260
1380
bir şey koymaktan çekinmeyin aşağıdaki aşağıdaki
04:11
in the in the comments down
273
251640
150
04:11
in the in the comments down below
274
251790
79
04:11
below
275
251869
400
yorumlarda zaten
04:12
below anyway by our as a back and
276
252269
2031
bizim arka olarak ve
04:14
anyway by our as a back and
277
254300
400
04:14
anyway by our as a back and we'll see you next time bye bye
278
254700
6000
yine debizim arkaolarakve yine de
bizim arka olarak ve bir dahaki sefere görüşürüz hoşçakalın
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7