Aria Update - And How to Sound More Like A Native English Speaker

39,317 views ・ 2015-11-10

EnglishAnyone


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
0
1620
2820
00:04
well hello out there all of you
1
4440
150
00:04
well hello out there all of you fans and friends and family
2
4590
1519
bene ciao là fuori tutti voi
bene ciao là fuori tutti voi fan e amici e famiglia
00:06
fans and friends and family
3
6109
400
00:06
fans and friends and family outing you too bland i have here
4
6509
1470
fan e amici e famiglia
fan e amici e famiglia gita voi troppo insipido ho qui un'uscita con voi
00:07
outing you too bland i have here
5
7979
361
troppo insipido hoqui
00:08
outing you too bland i have here with the three month update of
6
8340
2280
un'uscita con voi troppo insipido ho qui con l'aggiornamento trimestrale di
00:10
with the three month update of
7
10620
360
00:10
with the three month update of my daughter Arya Arya you want
8
10980
1500
conl'aggiornamentotrimestraledi
con l'aggiornamento trimestrale di mia figlia Arya Arya vuoi
00:12
my daughter Arya Arya you want
9
12480
150
00:12
my daughter Arya Arya you want to say hello hello
10
12630
2660
mia figliaArya Aryavuoi
mia figlia Arya Arya vuoi dire ciao ciao
00:15
to say hello hello
11
15290
400
00:15
to say hello hello and get a little closer for
12
15690
900
per dire ciaociao
per dire ciao ciao e ottenere un po' più vicino per e avvicinarsi un po' per e avvicinarsi
00:16
and get a little closer for
13
16590
120
00:16
and get a little closer for everyone we kind of got the same
14
16710
3270
un po' per tutti abbiamo in un certo senso gli stessi
00:19
everyone we kind of got the same
15
19980
300
tutti abbiamo in uncerto senso gli stessi tutti abbiamo in un certo senso lo
00:20
everyone we kind of got the same haircut - I saw a haircut and I
16
20280
2400
stesso taglio di capelli - ho visto un taglio di capelli e ho
00:22
haircut - I saw a haircut and I
17
22680
90
00:22
haircut - I saw a haircut and I thought to myself man that's a
18
22770
1260
tagliato i capelli- hovistoun taglio di capellieio
taglio di capelli - ho visto un taglio di capelli e ho pensato tra me e me uomo questo è un
00:24
thought to myself man that's a
19
24030
30
00:24
thought to myself man that's a cool haircut I want to get a
20
24060
1110
pensiero per me stesso uomo èun
pensiero per me stesso uomo che è un taglio di capelli figo voglio farmi un
00:25
cool haircut I want to get a
21
25170
90
00:25
cool haircut I want to get a haircut like that
22
25260
740
taglio di capelli figovoglio farmi un
taglio di capelli figo voglio farmi un taglio di capelli così taglio di capelli così taglio
00:26
haircut like that
23
26000
400
00:26
haircut like that what do you think Aria you're
24
26400
2660
di capelli così cosa pensi Aria tu sei cosa
00:29
what do you think Aria you're
25
29060
400
00:29
what do you think Aria you're going to be going to be internet
26
29460
960
pensi Ariatu sei
cosa pensi Aria diventerai internet
00:30
going to be going to be internet
27
30420
360
00:30
going to be going to be internet famous
28
30780
530
diventerai internet
diventerai sarà famoso in internet famoso famoso
00:31
famous
29
31310
400
00:31
famous maybe and this is actually a bib
30
31710
3050
forse e questo è in realtà un bavaglino
00:34
maybe and this is actually a bib
31
34760
400
forse equesto è in realtà unbavaglino
00:35
maybe and this is actually a bib that her grandmother made for
32
35160
2039
forse e questo è in realtà un bavaglino che sua nonna ha fatto per
00:37
that her grandmother made for
33
37199
180
00:37
that her grandmother made for her japanese grandmother
34
37379
1251
quello chesua nonna ha fatto per
quello che sua nonna ha fatto per sua nonna giapponese
00:38
her japanese grandmother
35
38630
400
sua nonnagiapponese
00:39
her japanese grandmother very nice they already can you
36
39030
3180
lei nonna giapponese molto gentile possono già essere
00:42
very nice they already can you
37
42210
59
00:42
very nice they already can you say hello
38
42269
530
00:42
say hello
39
42799
400
moltogentilipossono già essere
molto carini possono già salutare dire ciao
00:43
say hello what are you just going to do a
40
43199
1261
dire ciao cosa hai intenzione di fare a
00:44
what are you just going to do a
41
44460
90
00:44
what are you just going to do a little bit anyway I thought I
42
44550
2219
cosahai intenzione di fare a
cosa hai intenzione di fare a un po' comunque pensavo un
00:46
little bit anyway I thought I
43
46769
121
00:46
little bit anyway I thought I would just give an update
44
46890
660
po'comunquepensavo un po'
comunque pensavo che avrei solo dato un aggiornamento
00:47
would just give an update
45
47550
149
00:47
would just give an update because people were asking about
46
47699
1230
avrei solodatoun aggiornamento
avrei solo dato un aggiornamento perché la gente chiedeva perché la
00:48
because people were asking about
47
48929
150
gente chiedeva
00:49
because people were asking about her as well as you know friends
48
49079
1170
perché la gente chiedeva di lei come così come conosci i
00:50
her as well as you know friends
49
50249
301
00:50
her as well as you know friends and family i'd like to give
50
50550
1140
suoi amici così come conosci i
suoi amici così come conosci gli amici e la famiglia che vorrei dare e la
00:51
and family i'd like to give
51
51690
239
00:51
and family i'd like to give pictures of people but nothing's
52
51929
2030
famiglia chevorreidare
e la famiglia che vorrei dare foto di persone ma niente
00:53
pictures of people but nothing's
53
53959
400
fotodi persone ma niente sono
00:54
pictures of people but nothing's as nice as being able to see
54
54359
1531
immagini di persone ma niente è così bello come poter vedere
00:55
as nice as being able to see
55
55890
179
così bello come poter vedere
00:56
as nice as being able to see your own video especially if you
56
56069
1441
così bello come poter vedere il proprio video soprattutto se si è il
00:57
your own video especially if you
57
57510
90
00:57
your own video especially if you can't see her cute self in
58
57600
1139
proprio videosoprattutto sesi è il
proprio video soprattutto se non si può vedere il suo io carino in
00:58
can't see her cute self in
59
58739
361
non riesco a vedere il suo io carino in
00:59
can't see her cute self in person but she's doing well and
60
59100
2210
non riesco a vedere il suo io carino di persona ma sta bene e
01:01
person but she's doing well and
61
61310
400
01:01
person but she's doing well and she's she doesn't really speak
62
61710
2219
persona ma sta benee
persona ma sta bene e lei non parla davvero
01:03
she's she doesn't really speak
63
63929
241
lei non lo fa non parla davvero
01:04
she's she doesn't really speak so much in the afternoon but in
64
64170
1590
lei non parla tanto nel pomeriggio ma
01:05
so much in the afternoon but in
65
65760
300
tanto nel pomeriggio ma
01:06
so much in the afternoon but in the morning when she wakes up
66
66060
1110
tanto nel pomeriggio ma la mattina quando si sveglia
01:07
the morning when she wakes up
67
67170
90
01:07
the morning when she wakes up she likes of rare and make lots
68
67260
1980
la mattina quando si sveglia
la mattina quando si sveglia lei le piacciono i rari e ne fanno tanti le
01:09
she likes of rare and make lots
69
69240
180
01:09
she likes of rare and make lots of noise and are you don't have
70
69420
2070
piacciono i rari e ne fanno tanti le
piacciono i rari e fanno molto rumore e tu non
01:11
of noise and are you don't have
71
71490
120
01:11
of noise and are you don't have anything to say
72
71610
560
hai del rumore e non hai
del rumore e non hai niente da dire
01:12
anything to say
73
72170
400
01:12
anything to say not really well she's feeling a
74
72570
2970
qualsiasi cosa da dire qualsiasi cosa da
dire non molto bene si sente
01:15
not really well she's feeling a
75
75540
30
01:15
not really well she's feeling a little quiet right now she also
76
75570
1170
non molto bene
non si sente molto bene si sente un po' tranquilla in questo momento anche lei è un
01:16
little quiet right now she also
77
76740
240
01:16
little quiet right now she also just woke up from a nap but also
78
76980
2340
po' tranquilla in questo momento anche lei è un
po' tranquilla in questo momento anche lei si è appena svegliata da un sonnellino ma anche
01:19
just woke up from a nap but also
79
79320
240
01:19
just woke up from a nap but also for the learners out there
80
79560
2390
appena svegliato da un pisolinomaanche
appena svegliato da un pisolino ma anche per gli studenti là fuori
01:21
for the learners out there
81
81950
400
per glistudenti là fuori
01:22
for the learners out there I figured I would just talk a
82
82350
990
per gli studenti là fuori
01:23
I figured I would just talk a
83
83340
90
01:23
I figured I would just talk a little bit about how i'm
84
83430
780
parla un po' di come sono un
01:24
little bit about how i'm
85
84210
240
01:24
little bit about how i'm speaking with her so right now
86
84450
1290
po' di come sono
un po' di come sto parlando con lei quindi in questo momento
01:25
speaking with her so right now
87
85740
240
01:25
speaking with her so right now i'm using my regular english
88
85980
2390
parlando con leiquindi inquesto momento
parlando con lei quindi in questo momento sto usando il mio inglese normale
01:28
i'm using my regular english
89
88370
400
01:28
i'm using my regular english speaking voice the same way i
90
88770
1230
io' Sto usando il mio inglese normale Sto
usando la mia normale voce di lingua inglese nello stesso modo in cui
01:30
speaking voice the same way i
91
90000
90
01:30
speaking voice the same way i would be speaking with any other
92
90090
1170
parlo la voce nello stesso modo in cui
parlo la voce nello stesso modo in cui parlerei con qualsiasi altro
01:31
would be speaking with any other
93
91260
210
01:31
would be speaking with any other native speaker so she's getting
94
91470
1560
parlerei con qualsiasi altro
parlerei con qualsiasi altro madrelingua quindi sta diventando
01:33
native speaker so she's getting
95
93030
270
01:33
native speaker so she's getting to listen to the sound and the
96
93300
2730
madrelinguaquindi stadiventando
madrelingua quindi sta ascoltando il suono e l'
01:36
to listen to the sound and the
97
96030
30
01:36
to listen to the sound and the flow of the English language and
98
96060
1880
ascoltare il suonoe l'
ascoltare il suono e il flusso della lingua inglese e il
01:37
flow of the English language and
99
97940
400
flusso della linguainglesee il
01:38
flow of the English language and then in addition to that I just
100
98340
1200
flusso dell'inglese lingua e poi in aggiunta a quello io solo
01:39
then in addition to that I just
101
99540
240
01:39
then in addition to that I just have you know times when I'm
102
99780
1590
allora in aggiunta a quello io solo
allora in aggiunta a quello solo ti faccio sapere le volte in cui ti ho
01:41
have you know times when I'm
103
101370
180
01:41
have you know times when I'm like reading a book or when we
104
101550
3600
sentito le volte in cui
ti ho fatto sapere le volte in cui mi piace leggere un libro o quando ci
01:45
like reading a book or when we
105
105150
120
01:45
like reading a book or when we have you know i can show her a
106
105270
1740
piace leggere un librooquando ci
piace leggere un libro o quando abbiamo sai che posso mostrarle un
01:47
have you know i can show her a
107
107010
90
01:47
have you know i can show her a picture because she really likes
108
107100
990
hai sai cheposso mostrarle un hai
sai che posso mostrarle una foto perché le piace molto la
01:48
picture because she really likes
109
108090
360
01:48
picture because she really likes looking at art you know that
110
108450
1170
fotoperchélei le piaccionomolto le
foto perché le piace davvero guardare l'arte sai che
01:49
looking at art you know that
111
109620
150
01:49
looking at art you know that kind of thing she likes designs
112
109770
1220
guardare l'artesai che
guardare l'arte sai quel genere di cose che le piacciono i disegni quel genere di cose che
01:50
kind of thing she likes designs
113
110990
400
le piacciono i disegni quel
01:51
kind of thing she likes designs so i can show her a picture of
114
111390
1980
genere di cose che le piacciono i disegni così posso mostrarle una foto di
01:53
so i can show her a picture of
115
113370
120
01:53
so i can show her a picture of something and then get very
116
113490
900
cosìposso mostrarle una foto di
così posso mostrarle una foto di qualcosa e poi ottenere molto
01:54
something and then get very
117
114390
270
01:54
something and then get very specific with the language i'm
118
114660
1170
qualcosa e poi ottenere molto
qualcosa e poi diventare molto specifico con la lingua sono
01:55
specific with the language i'm
119
115830
360
specifico con la linguasono
01:56
specific with the language i'm using so i can do
120
116190
1010
specifico con la lingua sto usando così posso
01:57
using so i can do
121
117200
400
01:57
using so i can do nice easy contrast like red ball
122
117600
2390
usare così posso
usare così posso fare un bel contrasto facile come la pallina rossa un
01:59
nice easy contrast like red ball
123
119990
400
bel contrasto facilecome la pallina rossa un bel
02:00
nice easy contrast like red ball green ball and as long as i'm
124
120390
1650
contrasto facile come la pallina rossa pallina verde e finché sono
02:02
green ball and as long as i'm
125
122040
120
02:02
green ball and as long as i'm showing her something this is
126
122160
1200
palla verdeefinché dato chesono una
palla verde e fintanto che le sto mostrando qualcosa questo le sta mostrando
02:03
showing her something this is
127
123360
120
02:03
showing her something this is that comprehensible input so
128
123480
1910
qualcosa questo le sta
mostrando qualcosa questo è quell'input comprensibile così
02:05
that comprehensible input so
129
125390
400
02:05
that comprehensible input so this is the things that you can
130
125790
1050
quell'input comprensibile così
quell'input comprensibile quindi queste sono le cose che puoi
02:06
this is the things that you can
131
126840
150
02:06
this is the things that you can understand that she needs in
132
126990
1560
questo è il cose che puoi
queste sono le cose che puoi capire di cui ha bisogno per
02:08
understand that she needs in
133
128550
329
02:08
understand that she needs in order to start actually
134
128879
630
capire che ha bisogno per
capire che ha bisogno per iniziare davvero per
02:09
order to start actually
135
129509
301
02:09
order to start actually developing you know
136
129810
1080
iniziare davvero per
iniziare davvero sviluppare sai sviluppare
02:10
developing you know
137
130890
330
sai
02:11
developing you know good sense of grammar so she
138
131220
1830
sviluppare sai buon senso di grammatica quindi ha un
02:13
good sense of grammar so she
139
133050
180
02:13
good sense of grammar so she needs both of these things one
140
133230
1910
buon senso della grammaticaquindi ha un
buon senso della grammatica quindi ha bisogno di entrambe queste cose uno ha
02:15
needs both of these things one
141
135140
400
02:15
needs both of these things one to get the overall sense and
142
135540
1470
bisogno di entrambe questecose uno
ha bisogno di entrambe queste cose uno per avere il senso generale e
02:17
to get the overall sense and
143
137010
150
02:17
to get the overall sense and flow of the language and the
144
137160
1170
per avere il senso generale e
per avere il senso generale e il flusso della lingua e il
02:18
flow of the language and the
145
138330
60
02:18
flow of the language and the other to get the very specific
146
138390
1160
flusso della lingua e il
flusso della lingua e l'altro per ottenere l'altro molto specifico
02:19
other to get the very specific
147
139550
400
02:19
other to get the very specific things to understand the rules
148
139950
1110
per ottenere l'
altro molto specifico per ottenere le cose molto specifiche per capire le regole
02:21
things to understand the rules
149
141060
390
02:21
things to understand the rules so she can start speaking
150
141450
890
cose per capire le regole
cose per capire le regole in modo che possa iniziare a parlare
02:22
so she can start speaking
151
142340
400
02:22
so she can start speaking because she will begin using
152
142740
1500
in modo che possa iniziare aparlare in modo che possa iniziare a
parlare perché inizierà a usare perché
02:24
because she will begin using
153
144240
390
02:24
because she will begin using those things or more as she
154
144630
2880
inizierà a usare
perché inizierà a usare quelle cose o più come lei
02:27
those things or more as she
155
147510
60
02:27
those things or more as she begins to speak you feeling
156
147570
1500
quelle coseopiùcomelei
quelle cose o più come lei inizia a parlare senti
02:29
begins to speak you feeling
157
149070
330
02:29
begins to speak you feeling sleepy
158
149400
380
02:29
sleepy
159
149780
400
inizia aparlare senti
iniziaaparlareti senti assonnato assonnato
02:30
sleepy hey but also you know maybe
160
150180
3630
assonnato hey ma sai anche forse
02:33
hey but also you know maybe
161
153810
330
hey masai anche forse
02:34
hey but also you know maybe sometimes I'll speak to her in
162
154140
1200
hey ma sai anche forse a volte le parlerò a
02:35
sometimes I'll speak to her in
163
155340
150
02:35
sometimes I'll speak to her in Japanese or I'll speak to her in
164
155490
1500
volte le parleròlei a
volte le parlerò in giapponese o le parlerò in
02:36
Japanese or I'll speak to her in
165
156990
120
giapponeseo leparleròin
02:37
Japanese or I'll speak to her in Chinese i'll give her some
166
157110
750
02:37
Chinese i'll give her some
167
157860
150
giapponese o le parlerò in cinese le darò un po' di
cinese ledaròun po' di
02:38
Chinese i'll give her some chinese right now
168
158010
690
02:38
chinese right now
169
158700
300
cinese le darò un po' di cinese in questo momento
cinese in questo momento
02:39
chinese right now Aria change your but seems you
170
159000
2220
cinese in questo momento Aria cambia il tuo ma sembra che tu
02:41
Aria change your but seems you
171
161220
120
02:41
Aria change your but seems you could see what you have to
172
161340
1310
Aria cambi il tuo ma sembra chetu
Aria cambi il tuo ma sembra che tu possa vedere cosa devi vedere
02:42
could see what you have to
173
162650
400
cosa
02:43
could see what you have to I'm just kidding that wasn't
174
163050
810
02:43
I'm just kidding that wasn't
175
163860
300
devi vedere cosa devi sto solo scherzando non era sto
soloscherzandonon era sto
02:44
I'm just kidding that wasn't Chinese at all i just made that
176
164160
1290
solo scherzando non era affatto cinese ho appena fatto quel
02:45
Chinese at all i just made that
177
165450
150
02:45
Chinese at all i just made that up but it brings me to a very
178
165600
2280
cinese hoappena fattoquel
cinese ho appena fatto che su ma mi porta molto
02:47
up but it brings me to a very
179
167880
329
su ma mi porta molto
02:48
up but it brings me to a very interesting and important point
180
168209
1591
su ma mi porta a un punto molto interessante e importante punto
02:49
interesting and important point
181
169800
390
interessante e importante
02:50
interesting and important point about learning the language now
182
170190
1280
punto interessante e importante sull'imparare la lingua ora
02:51
about learning the language now
183
171470
400
02:51
about learning the language now back when I was a teacher
184
171870
2870
sull'imparare la linguaora
sull'imparare il lingua ora quando ero un insegnante
02:54
back when I was a teacher
185
174740
400
quando eroun insegnante
02:55
back when I was a teacher yep back when I was a teacher
186
175140
1370
quando ero un insegnante sì quando ero un insegnante sì quando
02:56
yep back when I was a teacher
187
176510
400
02:56
yep back when I was a teacher out in Japanese schools a lot of
188
176910
2070
ero un insegnante sì
quando ero un insegnante nelle scuole giapponesi molto fuori
02:58
out in Japanese schools a lot of
189
178980
300
dentro Nelle scuole giapponesiunsaccodi studenti
02:59
out in Japanese schools a lot of the students who actually most
190
179280
890
nelle scuole giapponesi molti degli studenti che in realtà la maggior parte degli
03:00
the students who actually most
191
180170
400
03:00
the students who actually most of them couldn't speak very well
192
180570
1020
studentiche in realtà la maggior parte degli
studenti che in realtà la maggior parte di loro non parlava molto bene di
03:01
of them couldn't speak very well
193
181590
180
03:01
of them couldn't speak very well very confidently but I had a few
194
181770
1710
loro non poteva parlare molto bene
di loro non poteva parlare molto bene beh, molto fiducioso ma ne avevo alcuni
03:03
very confidently but I had a few
195
183480
270
03:03
very confidently but I had a few students that used to make fun
196
183750
1170
molto fiduciosi ma ne avevo alcuni
molto fiduciosi ma avevo alcuni studenti che mi prendevano in giro
03:04
students that used to make fun
197
184920
210
studenti che mi prendevano in giro
03:05
students that used to make fun of me and the way I spoke so in
198
185130
2850
studenti che mi prendevano in giro e il modo in cui parlavo così
03:07
of me and the way I spoke so in
199
187980
180
di io e il modo in cuihoparlatocosìdentro di
03:08
of me and the way I spoke so in the same way that I can kind of
200
188160
1110
me e il modo in cui ho parlato così nello stesso modo in cui posso nello
03:09
the same way that I can kind of
201
189270
30
03:09
the same way that I can kind of sound like I speak Chinese I've
202
189300
1800
stesso modo in cuiposso
nello stesso modo in cui posso sembrare come se parlassi cinese, ho
03:11
sound like I speak Chinese I've
203
191100
180
03:11
sound like I speak Chinese I've actually fooled a couple people
204
191280
1050
suono come separlassicinese sembro parlare
cinese in realtà ho ingannato un paio di persone in
03:12
actually fooled a couple people
205
192330
240
03:12
actually fooled a couple people with that before but if you're
206
192570
1170
realtà ho ingannato un paio dipersone in
realtà ho ingannato un paio di persone con quello prima ma se ci sei stato
03:13
with that before but if you're
207
193740
150
03:13
with that before but if you're Chinese speaker you'll know I'm
208
193890
1200
prima ma seci sei stato
prima ma se parli cinese saprai che
03:15
Chinese speaker you'll know I'm
209
195090
179
03:15
Chinese speaker you'll know I'm not saying anything but i do
210
195269
1921
parlo cinesesaprai che parlo
cinese saprai che non sto dicendo niente ma non
03:17
not saying anything but i do
211
197190
150
03:17
not saying anything but i do like the sound of chinese and so
212
197340
1619
dico niente ma
non dico niente ma mi piace il suono del cinese e quindi
03:18
like the sound of chinese and so
213
198959
181
mi piace il suono delcinesee quindi mi
03:19
like the sound of chinese and so if I was trying to learn it
214
199140
1490
piace il suono del cinese e quindi se stavo cercando di impararlo
03:20
if I was trying to learn it
215
200630
400
sestavo cercando di impararlo
03:21
if I was trying to learn it I can have like a pretty good
216
201030
929
03:21
I can have like a pretty good
217
201959
181
se stavo cercando di impararlo posso avere abbastanza bene
possoavere un buon senso
03:22
I can have like a pretty good sense of how chinese sounds so
218
202140
1880
Posso avere un buon senso di come suona il cinese così
03:24
sense of how chinese sounds so
219
204020
400
03:24
sense of how chinese sounds so what I'd encourage you to do as
220
204420
1730
senso di come suona ilcinesecosì
senso di come suona il cinese quindi cosa ti incoraggerei a fare come cosa ti
03:26
what I'd encourage you to do as
221
206150
400
03:26
what I'd encourage you to do as a learner is also kind of make
222
206550
2130
incoraggerei a fare come quello che
io ti incoraggio a fare come uno studente è anche una specie di fare in modo che uno
03:28
a learner is also kind of make
223
208680
270
03:28
a learner is also kind of make fun of English speakers
224
208950
1370
studente sia anche una specie di fare in modo che uno
studente sia anche una specie di prendere in giro gli anglofoni
03:30
fun of English speakers
225
210320
400
03:30
fun of English speakers maybe not necessarily to their
226
210720
1739
divertire gli anglofoni
divertire gli anglofoni forse non necessariamente per loro
03:32
maybe not necessarily to their
227
212459
121
03:32
maybe not necessarily to their face directly
228
212580
1130
forse non necessariamente per loro
forse non necessariamente alla loro faccia direttamente faccia direttamente
03:33
face directly
229
213710
400
03:34
face directly what there you go well she would
230
214110
3240
faccia direttamente cosa ci vai bene lei
03:37
what there you go well she would
231
217350
240
03:37
what there you go well she would haha just starting to move
232
217590
2040
cosa ci vaibene leifarebbe
cosa ci vai bene lei avrebbe haha ​​ appena iniziato a muoversi
03:39
haha just starting to move
233
219630
90
03:39
haha just starting to move around she's going to give me
234
219720
1160
hahaappenainiziato amuoversi
haha ​​appena iniziato a muoversi lei sta andando per darmi
03:40
around she's going to give me
235
220880
400
in giro lei mi darà in
03:41
around she's going to give me you getting excited anyway i
236
221280
2089
giro mi darà in giro tu ti ecciti comunque io ti
03:43
you getting excited anyway i
237
223369
400
03:43
you getting excited anyway i recommend you do that as you're
238
223769
1261
ecciticomunque io ti ecciti
comunque ti consiglio di farlo come ti consiglio di farlo
03:45
recommend you do that as you're
239
225030
269
03:45
recommend you do that as you're beginning to learn and you can
240
225299
1111
cometi
consigli di farlo mentre inizi a imparare e puoi
03:46
beginning to learn and you can
241
226410
150
03:46
beginning to learn and you can start thinking more about how
242
226560
959
iniziare a imparare e puoi
iniziare a imparare e puoi iniziare a pensare di più a come
03:47
start thinking more about how
243
227519
361
03:47
start thinking more about how how the sound of the languages
244
227880
1850
iniziare a pensare di più a come
iniziare a pensare di più a come come il suono delle lingue
03:49
how the sound of the languages
245
229730
400
comeilsuonodellelingue
03:50
how the sound of the languages overall while you're also
246
230130
1230
come il suono delle lingue in generale mentre sei anche
03:51
overall while you're also
247
231360
210
03:51
overall while you're also learning those don't know where
248
231570
1190
in generalementresei anche in
generale mentre stai anche imparando quelli non sanno dove
03:52
learning those don't know where
249
232760
400
imparano quellinon sanno dove
03:53
learning those don't know where while you're also learning those
250
233160
1350
imparano quelli non sanno dove mentre impari anche tu quelli
03:54
while you're also learning those
251
234510
330
03:54
while you're also learning those words and phrases
252
234840
680
mentreimpari anche quelli
mentre impari anche quelle parole e frasi
03:55
words and phrases
253
235520
400
03:55
words and phrases well we better sign off but i
254
235920
2039
parole e frasi
parole e frasi beh, è ​​ meglio chiudere ma io
03:57
well we better sign off but i
255
237959
30
03:57
well we better sign off but i just wanted to give you a quick
256
237989
810
bene, èmeglio chefirmiamo ma
bene, è meglio che firmiamo ma volevo solo darti una veloce
03:58
just wanted to give you a quick
257
238799
151
03:58
just wanted to give you a quick you know
258
238950
330
volevo solo darti una veloce volevo solo darti
una veloce sai sai sai sai
03:59
you know
259
239280
330
03:59
you know say hello all right who
260
239610
3229
dimmi ciao va bene chi
04:02
say hello all right who
261
242839
400
salutava bene chi
04:03
say hello all right who anyway we'll give her another
262
243239
1500
saluta va bene chi comunque gliene daremo un altro
04:04
anyway we'll give her another
263
244739
271
comunque glielodaremo un altro
04:05
anyway we'll give her another update in a little while but if
264
245010
1289
comunque le daremo un altro aggiornamento tra un po' ma se
04:06
update in a little while but if
265
246299
91
04:06
update in a little while but if you have any questions for me
266
246390
1020
aggiorni tra un po' ma se
aggiorni tra un po' ma se hai qualche domanda per me
04:07
you have any questions for me
267
247410
60
04:07
you have any questions for me about how we're practicing or
268
247470
1500
hai qualche domanda per me
hai qualche domanda per me su come noi ci stiamo esercitando o
04:08
about how we're practicing or
269
248970
120
su come ci stiamo esercitandoo
04:09
about how we're practicing or anything feel free to put them
270
249090
1050
su come ci stiamo esercitando o qualsiasi altra cosa sentitevi liberi di metterli
04:10
anything feel free to put them
271
250140
120
04:10
anything feel free to put them in the in the comments down
272
250260
1380
qualsiasi cosa sentitevi liberi di metterli
qualsiasi cosa sentitevi liberi di metterli nei commenti giù nei
04:11
in the in the comments down
273
251640
150
04:11
in the in the comments down below
274
251790
79
04:11
below
275
251869
400
commentigiù
nelneicommenti sotto sotto sotto
04:12
below anyway by our as a back and
276
252269
2031
comunque dai nostri come back e
04:14
anyway by our as a back and
277
254300
400
04:14
anyway by our as a back and we'll see you next time bye bye
278
254700
6000
comunque dai
nostri come back e comunque dai nostri come back e alla prossima ciao
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7