Aria Update - And How to Sound More Like A Native English Speaker

well hello out there all of you

well hello out there all of you fans and friends and family

bem olá a todos vocês

bem olá a todos vocês fãs e amigos e família

fans and friends and family

fans and friends and family outing you too bland i have here

fãs e amigos e família

fãs e amigos e família mostrando vocês também sem graça eu tenho aqui mostrando vocês também sem graça eu

outing you too bland i have here

tenhoaqui

outing you too bland i have here with the three month update of

mostrando vocês também sem graça eu tenho aqui com a atualização de três meses de

with the three month update of

with the three month update of my daughter Arya Arya you want

coma atualização detrês mesesde

com a atualização de três meses da minha filha Arya Arya você quer

my daughter Arya Arya you want

my daughter Arya Arya you want to say hello hello

minha filhaArya Aryavocêquer

minha filha Arya Arya você quer dizer olá olá

to say hello hello

to say hello hello and get a little closer for

para dizerolá olá

para dizer olá olá e obter um pouco mais perto

and get a little closer for

and get a little closer for everyone we kind of got the same

echegar um pouco mais perto

e chegar um pouco mais perto de todos nós meio que temos o mesmo

everyone we kind of got the same

todos nósmeio quetemosomesmo

everyone we kind of got the same haircut - I saw a haircut and I

todos nós meio que temos o mesmo corte de cabelo - eu vi um corte de cabelo e eu

haircut - I saw a haircut and I

haircut - I saw a haircut and I thought to myself man that's a

cortei o cabelo- euvium corte de cabeloe corte de

cabelo - eu vi um corte de cabelo e pensei comigo mesmo, cara, isso é um

thought to myself man that's a

thought to myself man that's a cool haircut I want to get a

pensamento para mim, cara,éum

pensamento para mim, cara, esse é um

cool haircut I want to get a

cool haircut I want to get a haircut like that

corte de cabelo legal. corte de cabelo assim

haircut like that

haircut like that what do you think Aria you're

hai rcut assim

corte de cabelo assim o que você acha Aria você é

what do you think Aria you're

what do you think Aria you're going to be going to be internet

o que você acha Ariavocê é o que

você acha Aria você vai ser internet vai

going to be going to be internet

going to be going to be internet famous

ser internet vai ser internet vai

ser famoso da internet famoso famoso

famous

famous maybe and this is actually a bib

talvez e este é realmente um babador

maybe and this is actually a bib

talvez eeste é realmente umbabador

maybe and this is actually a bib that her grandmother made for

talvez e este é realmente um babador que sua avó fez para que sua

that her grandmother made for

that her grandmother made for her japanese grandmother

avó fez para

que sua avó fez para sua avó japonesa

her japanese grandmother

sua avójaponesa

her japanese grandmother very nice they already can you

sua avó japonesa muito bom eles já podem você

very nice they already can you

very nice they already can you say hello

say hello

muitobom elesjá podem você

muito bom eles já podem dizer olá diga

olá

say hello what are you just going to do a

diga olá o que você vai fazer o que

what are you just going to do a

what are you just going to do a little bit anyway I thought I

você vai fazer o

que você vai fazer um pouco de qualquer maneira eu pensei um

little bit anyway I thought I

little bit anyway I thought I would just give an update

pouco dequalquer maneiraeupensei um

pouco de qualquer maneira eu pensei em apenas dar uma atualização

would just give an update

would just give an update because people were asking about

sódaruma atualização

só dar uma atualização porque as pessoas estavam perguntando sobre

because people were asking about

porque aspessoas estavam perguntando sobre

because people were asking about her as well as you know friends

porque pessoas estavam perguntando sobre ela, assim como você conhece os amigos

her as well as you know friends

her as well as you know friends and family i'd like to give

dela, assim como você conhece os amigos

dela, assim como você conhece os amigos e a família que eu gostaria de dar

and family i'd like to give

and family i'd like to give pictures of people but nothing's

e a família que eugostaria dedar

e a família que eu gostaria de dar fotos de pessoas, mas nada é

pictures of people but nothing's

fotosde pessoas, mas nada é

pictures of people but nothing's as nice as being able to see

fotos de pessoas, mas nada é tão bom quanto poder ver

as nice as being able to see

tão bom quanto poder ver

as nice as being able to see your own video especially if you

tão bom quanto poder ver seu próprio vídeo especialmente se você

your own video especially if you

your own video especially if you can't see her cute self in

seu própriovídeoespecialmente sevocê seu

próprio vídeo especialmente se você não consegue ver o eu fofo dela

can't see her cute self in

can't see her cute self in person but she's doing well and

não consegue ver o eu fofo dela pessoalmente, mas ela está indo bem e

person but she's doing well and

person but she's doing well and she's she doesn't really speak

pessoalmente, mas ela está indo bem e

pessoalmente, mas ela está indo bem e ela realmente não fala

she's she doesn't really speak

ela é ela não fala mesmo ela é

she's she doesn't really speak so much in the afternoon but in

ela não fala muito à tarde mas

so much in the afternoon but in

tanto à tarde mas

so much in the afternoon but in the morning when she wakes up

tanto à tarde mas de manhã quando ela acorda de manhã

the morning when she wakes up

the morning when she wakes up she likes of rare and make lots

quando ela acorda

de manhã quando ela acorda ela gosta de mal passado e faz muito

she likes of rare and make lots

she likes of rare and make lots of noise and are you don't have

ela gosta de mal passado nd faz muito

ela gosta de raro e faz muito barulho e você não tem

of noise and are you don't have

of noise and are you don't have anything to say

barulho evocênão tem

barulho e você não tem nada a dizer

anything to say

anything to say not really well she's feeling a

nada a dizer

nada a dizer não muito bem ela é

not really well she's feeling a

not really well she's feeling a little quiet right now she also

não se sentindo muito bem ela não está sesentindo muito

bem ela está se sentindo um pouco quieta agora ela também um

little quiet right now she also

little quiet right now she also just woke up from a nap but also

pouco quieta agora ela também um

pouco quieta agora ela também acabou de acordar de uma soneca mas também acabou de

just woke up from a nap but also

just woke up from a nap but also for the learners out there

acordar de uma sonecamas também acabou de

acordar acordei de uma soneca mas também para os alunos lá fora

for the learners out there

para osalunos lá fora

for the learners out there I figured I would just talk a

para os alunos aí fora eu pensei em apenas falar a pensei em apenas falar a

I figured I would just talk a

I figured I would just talk a little bit about how i'm

pensei em falar um pouco sobre como eu sou

little bit about how i'm

little bit about how i'm speaking with her so right now

pequeno um pouco sobre comoestou um pouco sobre

como estou falando com ela então agora

speaking with her so right now

speaking with her so right now i'm using my regular english

falando com ela agora

falando com ela então agora estou usando meu inglês normal

i'm using my regular english

i'm using my regular english speaking voice the same way i

estou usando meu inglês normal

estou usando meu voz normal em inglês da mesma forma que eu

speaking voice the same way i

speaking voice the same way i would be speaking with any other

voz falada da mesma forma queeu falo

falando a voz da mesma forma que eu falaria com qualquer outro

would be speaking with any other

would be speaking with any other native speaker so she's getting

falaria com qualquer outro falaria

com qualquer outro falante nativo então ela está se tornando falante

native speaker so she's getting

native speaker so she's getting to listen to the sound and the

nativa então ela está se tornando

falante nativa então ela está ouvindo o som e

to listen to the sound and the

to listen to the sound and the flow of the English language and

ouvindo o some

ouvir o som e o fluxo da língua inglesa e o

flow of the English language and

fluxo da línguainglesae o

flow of the English language and then in addition to that I just

fluxo da língua inglesa e, além disso, além disso, além disso,

then in addition to that I just

then in addition to that I just have you know times when I'm

além disso, acabei de ter você sabe as horas em que eu

have you know times when I'm

have you know times when I'm like reading a book or when we

tenho você sabe as horas em queeu

tenho você sabe as horas em que eu gosto de ler um livro ou quando nós

like reading a book or when we

like reading a book or when we have you know i can show her a

gostamos de ler um livroouquando nós

gostamos de ler um livro ou quando nós temos você sabe que eu posso mostrar ela você

have you know i can show her a

have you know i can show her a picture because she really likes

sabe queeuposso mostrar a ela

você sabe que eu posso mostrar a ela uma foto porque ela gosta muito de

picture because she really likes

picture because she really likes looking at art you know that

fotosporque

ela gosta muito de fotos porque ela gosta muito de ver arte você sabe disso

looking at art you know that

looking at art you know that kind of thing she likes designs

olhando artevocêsabe disso

olhando arte você sabe isso k tipo de coisa que ela gosta de desenhos

kind of thing she likes designs

tipo de coisa que ela gosta de desenhos

kind of thing she likes designs so i can show her a picture of

tipo de coisa que ela gosta de desenhos para que eu possa mostrar a ela uma foto de para que

so i can show her a picture of

so i can show her a picture of something and then get very

eupossa mostrar a ela uma foto de

para que eu possa mostrar a ela uma foto de alguma coisa e então pegar muito

something and then get very

something and then get very specific with the language i'm

alguma coisa e então obter muito

algo e depois ser muito específico com o idioma sou

specific with the language i'm

específico com o idiomasou

specific with the language i'm using so i can do

específico com o idioma que estou usando para que eu possa

using so i can do

using so i can do nice easy contrast like red ball

usar para queeupossa

usar para que eu possa fazer bom contraste fácil como bola vermelha

nice easy contrast like red ball

legal contraste fácilcomo bola vermelha bom

nice easy contrast like red ball green ball and as long as i'm

contraste fácil como bola vermelha bola verde e contanto que eu seja

green ball and as long as i'm

green ball and as long as i'm showing her something this is

bola verdeecontanto queeu seja

bola verde e contanto que eu mostre algo a ela isso está

showing her something this is

showing her something this is that comprehensible input so

mostrando a ela algo isso está

mostrando a ela algo isto é aquela entrada compreensível então

that comprehensible input so

that comprehensible input so this is the things that you can

aquela entrada compreensível então

aquela entrada compreensível então estas são as coisas que você pode

this is the things that you can

this is the things that you can understand that she needs in

estas são as coisas que você pode

estas são as coisas que você pode entender que ela precisa

understand that she needs in

understand that she needs in order to start actually

entender que ela precisa

entender que ela precisa para começar a agir aliar

order to start actually

order to start actually developing you know

ordem para começar realmente

ordem para começar realmente desenvolver você sabe

developing you know

desenvolver você sabe

developing you know good sense of grammar so she

desenvolver você sabe bom senso de gramática então ela

good sense of grammar so she

good sense of grammar so she needs both of these things one

bom senso de gramáticaentãoela

bom senso de gramática então ela precisa dessas duas coisas uma

needs both of these things one

needs both of these things one to get the overall sense and

precisa dessas duascoisas ela

precisa de ambas dessas coisas, uma para obter o sentido geral e obter

to get the overall sense and

to get the overall sense and flow of the language and the

o sentido geral e

obter o sentido geral e o fluxo da linguagem e o

flow of the language and the

flow of the language and the other to get the very specific

fluxo da linguagem e o

fluxo da linguagem e o outro para obter o outro muito específico

other to get the very specific

other to get the very specific things to understand the rules

para obter o muito específico

outro para pegar as coisas muito específicas para entender as regras

things to understand the rules

things to understand the rules so she can start speaking

coisas para entender as regras

coisas para entender as regras para que ela possa começar a falar para que ela possa

so she can start speaking

so she can start speaking because she will begin using

começar a falar para que

ela possa começar a falar porque ela vai começar a usar

because she will begin using

because she will begin using those things or more as she

porqueelavai começar a usar

porque ela vai começar a usar essas coisas ou mais conforme ela

those things or more as she

those things or more as she begins to speak you feeling

essas coisasoumaisconformeela

essas coisas ou mais conforme ela começar a falar você sentindo

begins to speak you feeling

begins to speak you feeling sleepy

sleepy

começaafalarvocê sentindo

começaafalarvocê fe eling sonolento sonolento

sleepy hey but also you know maybe

ei mas também você sabe talvez

hey but also you know maybe

eimas também você sabe talvez

hey but also you know maybe sometimes I'll speak to her in

ei mas também você sabe talvez às vezes eu vou falar com ela às

sometimes I'll speak to her in

sometimes I'll speak to her in Japanese or I'll speak to her in

vezeseu voufalarcom ela às

vezes eu vou falar com ela em japonês ou eu vou falar com ela em

Japanese or I'll speak to her in

japonêsouvoufalarcom ela em

Japanese or I'll speak to her in Chinese i'll give her some

Chinese i'll give her some

japonês ou vou falar com ela em chinês vou dar um pouco de

chinês para ela voudar umpouco de

Chinese i'll give her some chinese right now

chinese right now

chinês para ela vou dar um pouco de chinês para ela agora

chinêsagora

chinese right now Aria change your but seems you

Chinês agora Aria mudou seu mas parece que você

Aria change your but seems you

Aria change your but seems you could see what you have to

Aria mudou seu mas parece quevocê

Aria mudou seu mas parece que você podia ver o que você tem que ver o que

could see what you have to

vocêtem que

could see what you have to I'm just kidding that wasn't

I'm just kidding that wasn't

ver o que você tem que estou só brincando não foi

eu só estoubrincandoissonão era

I'm just kidding that wasn't Chinese at all i just made that

só brincadeira não era nada chinês acabei de fazer aquele

Chinese at all i just made that

Chinese at all i just made that up but it brings me to a very

chinês acabei de fazer aquele

chinês acabei de inventar isso mas me leva a um ponto muito

up but it brings me to a very

alto mas me traz para

up but it brings me to a very interesting and important point

cima, mas isso me leva a um ponto muito interessante e importante ponto

interesting and important point

interessante e importante

interesting and important point about learning the language now

interessante e ponto importante sobre aprender o idioma agora

about learning the language now

about learning the language now back when I was a teacher

sobre aprender o idiomaagora

sobre aprender o idioma agora quando eu era professor

back when I was a teacher

quandoeueraprofessor

back when I was a teacher yep back when I was a teacher

quando eu era professor sim quando eu era professor

yep back when I was a teacher

yep back when I was a teacher out in Japanese schools a lot of

sim quandoeuera professor

sim, quando eu era professor em escolas japonesas muito em

out in Japanese schools a lot of

escolas japonesasmuito

out in Japanese schools a lot of the students who actually most

em escolas japonesas muitos alunos que na verdade a maioria

the students who actually most

the students who actually most of them couldn't speak very well

dos alunosque naverdade amaioria

dos alunos que na verdade a maioria deles não falava muito bem

of them couldn't speak very well

of them couldn't speak very well very confidently but I had a few

deles não podia falar muito bem

deles não podia falar muito bem com muita confiança mas eu tinha alguns com

very confidently but I had a few

very confidently but I had a few students that used to make fun

muita confiança mas tinha alguns com

muita confiança mas tinha alguns alunos que costumavam fazer piadas

students that used to make fun

alunos que costumavam fazer piadas

students that used to make fun of me and the way I spoke so in

alunos que zombavam de mim e do jeito que eu falava tão

of me and the way I spoke so in

de mim e do jeito que eufalava

of me and the way I spoke so in the same way that I can kind of

de mim e do jeito que eu falava tão do mesmo jeito que eu posso meio que do

the same way that I can kind of

the same way that I can kind of sound like I speak Chinese I've

mesmo jeito queeumeio que da

mesma forma que eu posso soar como se eu falasse k Chinês, pareço

sound like I speak Chinese I've

sound like I speak Chinese I've actually fooled a couple people

falarchinês, pareço

falar chinês, na verdade, enganei algumas pessoas, na

actually fooled a couple people

actually fooled a couple people with that before but if you're

verdade, enganei algumaspessoas, na verdade,

enganei algumas pessoas com isso antes, mas se você já fez

with that before but if you're

with that before but if you're Chinese speaker you'll know I'm

isso antes, mas sevocê Já falei sobre

isso antes, mas se você fala chinês, você saberá que eu

Chinese speaker you'll know I'm

Chinese speaker you'll know I'm not saying anything but i do

falo chinês, vocêsaberá queeu falo

chinês, você saberá que eu não estou dizendo nada, mas eu

not saying anything but i do

not saying anything but i do like the sound of chinese and so

não estoudizendo nada,mas eu

não dizendo qualquer coisa, mas eu gosto do som do chinês e gosto do

like the sound of chinese and so

som dochinês e

like the sound of chinese and so if I was trying to learn it

gosto do som do chinês e então se eu estivesse tentando aprender se

if I was trying to learn it

euestivesse tentando aprender

if I was trying to learn it I can have like a pretty good

I can have like a pretty good

se eu estivesse tentando aprender eu poderia ter como um muito bom

euposso ter um muito bom

I can have like a pretty good sense of how chinese sounds so

eu posso ter uma boa noção de como soa chinês tão

sense of how chinese sounds so

sense of how chinese sounds so what I'd encourage you to do as

sentido de como soachinêstão

sentido de como soa chinês então o que eu encorajo você a fazer como o

what I'd encourage you to do as

what I'd encourage you to do as a learner is also kind of make

que eu encorajo você a fazer o

que eu encorajo você a fazer como um aluno também é meio que fazer

a learner is also kind of make

a learner is also kind of make fun of English speakers

um aluno também é meio fazer

um aluno também é meio que tirar sarro dos falantes de inglês

fun of English speakers

fun of English speakers maybe not necessarily to their

diversão dos falantes de inglês diversão dos

falantes de inglês talvez não necessariamente para seus

maybe not necessarily to their

maybe not necessarily to their face directly

talvez não necessariamente para seus

talvez não necessariamente para seus rostos diretamente

face directly

face directly what there you go well she would

face diretamente diretamente o que lá vai você bem ela faria o que

what there you go well she would

what there you go well she would haha just starting to move

lá você vaibemelafaria o

que aí você vai bem ela iria haha ​​começando a mexer

haha just starting to move

haha just starting to move around she's going to give me

hahacomeçando amexer

haha ​​começando a mexer ela vai me dar volta ela vai me

around she's going to give me

dar

around she's going to give me you getting excited anyway i

volta ela vai me dar você ficando animado de qualquer maneira eu

you getting excited anyway i

you getting excited anyway i recommend you do that as you're

você está ficando empolgadode qualquer maneira eu está ficando

empolgado de qualquer maneira eu recomendo que você faça isso conforme você recomenda que você faça isso conforme você recomenda que você

recommend you do that as you're

recommend you do that as you're beginning to learn and you can

faça isso pois você está começando a aprender e pode

beginning to learn and you can

beginning to learn and you can start thinking more about how

começar a aprender e pode

começar a aprender e você pode começar a pensar mais em como

start thinking more about how

start thinking more about how how the sound of the languages

começar a pensar mais em como

começar a pensar mais em como como o som das línguas

how the sound of the languages

como osomdaslínguas

how the sound of the languages overall while you're also

como o som das línguas o geral enquanto você também está

overall while you're also

overall while you're also learning those don't know where

geral enquantovocê também está

geral enquanto você também está aprendendo aqueles não sabem onde

learning those don't know where

aprender aquelesnão sabemonde

learning those don't know where while you're also learning those

aprender aqueles não sabem onde enquanto você também está aprendendo aqueles

while you're also learning those

while you're also learning those words and phrases

enquantovocê está também aprendendo essas

enquanto você também está aprendendo aquelas palavras e frases

words and phrases

words and phrases well we better sign off but i

palavras e frases palavras

e frases bem, é melhor terminarmos, mas eu

well we better sign off but i

well we better sign off but i just wanted to give you a quick

bem, émelhorencerrarmos, mas eu

bem, é melhor encerrarmos, mas eu só queria dar uma rápida

just wanted to give you a quick

just wanted to give you a quick you know

dar-lhe um rápido

só queria dar-lhe um rápido você sabe você sabe você sabe

you know

you know say hello all right who

diga olá tudo bem quem

say hello all right who

disse olátudo bem quem

say hello all right who anyway we'll give her another

disse olá tudo bem quem de qualquer maneira vamos dar outro a ela de

anyway we'll give her another

qualquer maneiravamosdaroutro a ela

anyway we'll give her another update in a little while but if

de qualquer maneira vamos dê a ela outra atualização daqui a pouco, mas se

update in a little while but if

update in a little while but if you have any questions for me

atualizar daqui a pouco, mas se

atualizar daqui a pouco, mas se você tiver alguma pergunta para mim,

you have any questions for me

you have any questions for me about how we're practicing or

você tem alguma pergunta para mim,

você tem alguma pergunta para mim sobre como estamos praticando ou

about how we're practicing or

sobre como estamos praticandoou

about how we're practicing or anything feel free to put them

sobre como estamos praticando ou qualquer sinta-se à vontade para colocá-los

anything feel free to put them

anything feel free to put them in the in the comments down

qualquer coisa sinta-se à

vontade para colocá-los qualquer coisa sinta-se à vontade para colocá-los nos comentários abaixo nos

in the in the comments down

in the in the comments down below

below

comentários abaixo nos

comentáriosabaixo abaixo

below anyway by our as a back and

abaixo de qualquer maneira por nossas costas e de

anyway by our as a back and

anyway by our as a back and we'll see you next time bye bye

qualquer maneira pornossaspelascostase de

qualquer maneira pelas nossas costas e nos vemos na próxima tchau tchau