5 English Grammar MISTAKES That Make You Sound Native

59,754 views ・ 2017-03-05

EnglishAnyone


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
hello there I'm Drew Badger and today we're
0
0
2310
こんにちは、ドリュー・バジャーです。今日
00:02
going to cover five interesting grammar
1
2310
2880
00:05
errors that will actually make you sound
2
5190
1770
は、実際によりネイティブに聞こえるようにする 5 つの興味深い文法エラーについて説明します。
00:06
more native well this should be an
3
6960
1980
00:08
interesting lesson this is kind of a
4
8940
2369
これは興味深いレッスンになるはずです。これは一種の
00:11
dangerous lesson I feel bad as an
5
11309
1891
危険なレッスン
00:13
English educator telling you that hey
6
13200
1740
です。英語の教育者としてあなたに話すのは残念です。 よりネイティブに聞こえるようにするには、
00:14
you should try using these grammar
7
14940
2280
これらの文法エラーを使用してみてください。
00:17
errors in order to maybe sound more
8
17220
1860
00:19
native but it's important that you
9
19080
1410
しかし、
00:20
understand that because you will hear
10
20490
1680
00:22
native speakers using these and then
11
22170
2010
ネイティブ スピーカーがこれらを使用しているのを聞くと、
00:24
think we'll like why are they saying
12
24180
1859
なぜ
00:26
that isn't that incorrect so oftentimes
13
26039
2160
それほど間違っていないと言っているのかを理解することが重要です。
00:28
people are using grammar incorrectly
14
28199
2701
人々が文法を間違って使用している
00:30
because number one it's easier to say
15
30900
2460
理由は、第一に、何かを言うのは簡単で、
00:33
something it's faster to say it or
16
33360
2010
それを言う方が速いからです.
00:35
number two because so many people
17
35370
1980
第二に、非常に多くの人々
00:37
confuse something that it just becomes a
18
37350
2430
が何かを混同して、それが単に
00:39
part of common use and maybe over time
19
39780
2070
一般的な使用の一部になり、おそらく時間の経過
00:41
the definition of a word can actually
20
41850
2670
とともに単語の定義が実際に変化する可能性がある
00:44
change if people maybe start using it to
21
44520
2190
ためです. たぶん
00:46
much how people that are grammarians
22
46710
2220
、文法学者である人々が適切な文法を
00:48
people that are serious about preserving
23
48930
1649
維持し、保護することに真剣に取り組んでいる人々は
00:50
and protecting proper grammar they will
24
50579
2491
00:53
fight against this but often you know
25
53070
2129
、これに対して戦うでしょうが、多くの場合、
00:55
people are just using the wrong thing
26
55199
1531
人々はjusであることを知っています. 間違ったことを
00:56
too often then maybe there's really
27
56730
1770
あまりにも頻繁に使用している場合、それ
00:58
nothing you can do about it
28
58500
1440
についてできることは何もないかもしれません. 日常会話で確実に使用できる
00:59
let's cover five of these things that
29
59940
1529
これらの5つのこと、
01:01
you can certainly use in your everyday
30
61469
1621
01:03
conversations especially in a
31
63090
1830
特に
01:04
conversational way that you would
32
64920
1800
01:06
probably not want to use actually i do
33
66720
2100
実際には使用したくない会話の方法でカバーしましょう. 私は
01:08
not recommend you use these in your
34
68820
1740
お勧めしません あなたはこれらをあなたの
01:10
writing and more professional and
35
70560
1320
執筆やより専門的かつ
01:11
academic situations the first and this
36
71880
2489
学術的な状況で最初に使用します.これ
01:14
is really one of the most common and
37
74369
2101
は実際に最も一般的なものの1つであり、
01:16
this is theirs when you're talking about
38
76470
2070
これは彼らのものです。
01:18
more than one same if we're talking
39
78540
2189
01:20
about maybe there's a dog over there
40
80729
2460
01:23
this is a correct English sentence that
41
83189
2220
は正しい英語の文です。
01:25
people often say something like oh
42
85409
1561
ああ
01:26
there's there's two dogs over there
43
86970
1590
、そこ
01:28
there's two dogs over there and the
44
88560
2160
に 2 匹の犬が
01:30
reason they're saying there's two dogs
45
90720
2130
います。そこに 2 匹の犬がいます。その理由は、そこに 2 匹の
01:32
over there is because it's easier to say
46
92850
2129
犬がいると言う方が簡単だからです
01:34
there are two dogs over there there
47
94979
2250
01:37
there really isn't a contraction you can
48
97229
2460
01:39
use like there're there are two dogs
49
99689
2311
あそこに 2 匹の犬がいるような言い方はできません。ただ
01:42
over there it's harder to say some
50
102000
1530
言うのは難しいです。あそこに
01:43
people just say oh look there's two dogs
51
103530
1560
2 匹の犬
01:45
over there
52
105090
660
01:45
well there's some parking spaces over
53
105750
1890
います。あそこに駐車スペースが
01:47
there to native speakers if you listen
54
107640
1860
あります。 ネイティブスピーカーに注意深く耳を傾けると
01:49
carefully they will say there's instead
55
109500
2399
、彼らはそこにある代わりにそこにあると言うでしょう
01:51
of there are or they're you know which
56
111899
2430
、またはあなたが本当にうまく言えないことを知っていると彼らは
01:54
you can't really say very well but this
57
114329
2250
言うでしょうが、これ
01:56
is why they say it's just easier to say
58
116579
1860
が彼らがそのように言う方が簡単だと言う理由
01:58
it that way and if you try using it in
59
118439
2250
です。
02:00
your conversations as well you will find
60
120689
1860
あなたの会話でも、
02:02
it's much easier to say so i use there's
61
122549
2460
それを言うのははるかに簡単であることがわかるでしょう。
02:05
a lot and I know many other native
62
125009
2220
私はたくさん
02:07
speakers that use it as well again it is
63
127229
2131
使っていますし、他の多くのネイティブ スピーカーも同じように使っていることを知っています。これも
02:09
incorrect grammar but it's much easier
64
129360
1800
間違った文法ですが、次のニアミスがあると言う方がはるかに簡単です。
02:11
to say
65
131160
720
02:11
there's there's next a near-miss when
66
131880
3870
02:15
people should be actually saying near
67
135750
2160
02:17
get it doesn't really make sense if you
68
137910
2190
02:20
think about maybe i'm playing baseball
69
140100
1710
私が野球
02:21
and I'm swinging a bat so the ball is
70
141810
2160
をしていて、バットを振っていて、ボールが
02:23
coming and I hope I missed the ball you
71
143970
2430
来ているので、ボールを逃したことを考えると、実際には意味が
02:26
wouldn't say a near-miss that doesn't
72
146400
1830
ありません。
02:28
make any sense like a near-miss means
73
148230
1950
-ニアミスのような意味をなさないミスは、
02:30
you almost missed something which means
74
150180
1860
何かをほとんど逃したことを意味します。つまり
02:32
you will you hit the ball basically so
75
152040
2280
、基本的にボールを打つので
02:34
either you hit the ball or you miss the
76
154320
2400
、ボールを打つか、ボールを逃しますが、別の方法でボールを打ったり外したりする
02:36
ball but you can like hit the ball or
77
156720
1800
ことができます
02:38
miss by different degrees so instead of
78
158520
2430
度なので
02:40
saying a near miss you would say in near
79
160950
2760
、ニア ミスと言う代わりにニア キットと言う
02:43
kit so the ball came here and I swung my
80
163710
2580
ので、ボール ca 私はここで、私はここでバットを振っ
02:46
bat right here
81
166290
1200
た。
02:47
I was really close always a near shit we
82
167490
2580
私は本当に近くにいました。いつも
02:50
wouldn't say it was a near miss but
83
170070
1890
ニアミスでした。ニアミスとは言いませんが、これもまた、ニアミスをニアミス
02:51
again this is one of those things that
84
171960
1470
02:53
again it's kind of easier to say a
85
173430
2130
と言う方が簡単なことの 1 つです。
02:55
near-miss a near miss as opposed to a
86
175560
2520
言う
02:58
new year hit which takes a little bit
87
178080
1890
のにもう少し時間がかかる新年のヒットとは対照的に、こ
02:59
more time to say and this is really one
88
179970
2130
れは実際に、文
03:02
of those reasons why the grammar
89
182100
2220
法が私
03:04
involves our people will often use
90
184320
1410
たちの人々に関係する理由
03:05
things in ways that they shouldn't be
91
185730
2430
03:08
using them really just because it's
92
188160
1950
の1つで
03:10
easier to say a new year hit your hit
93
190110
3150
す. 新年があなたのヒットを打ったと言う
03:13
I was nearly hit by a car driving off on
94
193260
2940
03:16
the sidewalk today near hit this next
95
196200
2700
今日、歩道を走り去る車にぶつかりそうになった 次のエラー
03:18
one is a really often misused grammar
96
198900
2370
は、よく誤用される文法
03:21
error and this is to do well versus
97
201270
2520
エラー
03:23
doing good doing good if you don't maybe
98
203790
2880
です。
03:26
just walk up to someone and say how are
99
206670
1680
誰かに近づき、
03:28
you how are you doing people they are
100
208350
2370
調子はどうですか、調子は
03:30
doing good I'm doing good now people
101
210720
2400
どうですかと言う
03:33
will use this in the conversation away
102
213120
1710
03:34
even though it's correct and they should
103
214830
1740
03:36
be saying i'm doing well I'm doing well
104
216570
2820
03:39
typically people are using this because
105
219390
1890
03:41
I mean I guess logically it doesn't seem
106
221280
2550
論理的にはそうではないように思われるので、一般的に人々はこれを使用しています
03:43
like it makes much of a difference both
107
223830
1440
それは大きな違いを生む
03:45
of these are positive things doing good
108
225270
2130
両方ともポジティブな
03:47
are doing well that grammatically doing
109
227400
2040
03:49
well is what you should be thinks i'm
110
229440
1860
03:51
doing well at school not like I'm doing
111
231300
1650
03:52
good at school doing good to speak
112
232950
2490
03:55
something well like I speak English well
113
235440
2010
こと 良いことをしている 私は英語を話す
03:57
instead of I speak English good
114
237450
2400
代わりに英語を上手に話します 上手に英語を上手に
03:59
speak english well next another common
115
239850
2310
話せます 次の別の一般的な
04:02
one on accident vs by accident so if you
116
242160
3900
偶然対偶然の違い なので、偶然に
04:06
do something on accident often native
117
246060
2100
何かを
04:08
speakers will say this and in a
118
248160
1770
すると、ネイティブ スピーカーはよくこのように
04:09
conversation nobody will correct your
119
249930
1950
04:11
grammar
120
251880
640
04:12
really unless they're just like a mean
121
252520
1620
言います。 平均的な人のように、
04:14
person hey you should use this
122
254140
1500
この前置詞ではなく、この前置詞を使用する必要があります。
04:15
preposition and not that preposition
123
255640
1950
04:17
typically people won't do that but it is
124
257590
2850
通常、人々はそうしませんが、これは
04:20
the thing you should be created using
125
260440
1230
、執筆中に正しく使用して作成する必要があるものである
04:21
correctly when you're writing so when
126
261670
2040
ため、
04:23
you're doing something on accident
127
263710
2190
偶然に何かをしている場合は、あなたが
04:25
you're doing something on accident
128
265900
1830
やっている.
04:27
what you really mean is by accident you
129
267730
2520
あなたが本当に意味しているのは、あなた
04:30
did something by accident and logically
130
270250
2160
が偶然に何かをしたということであり、論理
04:32
it probably doesn't make much sense side
131
272410
1980
的にはおそらくあまり意味があり
04:34
you're just learning trying to
132
274390
1020
ません.
04:35
understand what the rule is but the
133
275410
1740
ルールが何であるかを理解しようとして学んでいるだけですが、
04:37
opposite of something is to do something
134
277150
1710
何かの反対です.
04:38
on purpose if you do something on
135
278860
2730
意図的に何かを
04:41
purpose means you are actually trying to
136
281590
1920
するということは、実際に何かをしようとしていることを意味します。
04:43
do something like I stole that like
137
283510
2340
たとえば
04:45
bread or whatever from the store by
138
285850
1920
、偶然店からパンなどを盗ん
04:47
accident so I didn't mean to take it but
139
287770
2460
だので、取るつもりはなかったのですが
04:50
it like it fell in my basket and I
140
290230
1800
、バスケットに落ちたようでした。 私
04:52
carried it out so I did something by
141
292030
2130
はそれを実行したので偶然に何かをしまし
04:54
accident but if I stole the bread on
142
294160
1950
たが、私が故意にパンを盗んだ場合、
04:56
purpose
143
296110
1260
04:57
it actually means i was trying to take
144
297370
1620
それは実際には私がそのことを偶然に取り込もうとして
04:58
that thing on accident is something that
145
298990
2790
いたことを意味し
05:01
you would not say you want to talk about
146
301780
1410
ます。
05:03
by accident and on purpose by accident
147
303190
2850
05:06
and on purpose so if you want to
148
306040
2310
そして、意図的に、
05:08
remember which is which
149
308350
1380
どれがどれであるかを覚えておきたい場合は、
05:09
just think about on purpose than on is
150
309730
2310
on が目的の
05:12
used for purpose and by is used for
151
312040
1860
ために使用され、by が
05:13
accident on purpose by accident and
152
313900
3300
意図
05:17
finally this is one that's a bit more of
153
317200
1830
的に偶然に使用されるよりも、意図的に考えてください。最後に、これは
05:19
an advanced term but people still use it
154
319030
2190
もう少し高度な用語ですが、人々はまだ使用しています
05:21
a lot in conversations and this is an
155
321220
2190
それは会話の中でたくさんあります これは
05:23
old adage an old adage now an adage is
156
323410
3990
古い格言です 今の
05:27
just like some maybe a little expression
157
327400
3240
格言はちょっとした表現のよう
05:30
or something we're talking about like an
158
330640
1800
なものです 眠っている赤ちゃん
05:32
old adage like you don't want to wake up
159
332440
2100
を起こしたくないなどの古い格言のよう
05:34
a sleeping baby or something so it's
160
334540
1830
なものです だからそれは
05:36
just like a like you're talking about
161
336370
1740
あなたが話しているようなものです
05:38
like maybe some advice or it's like a
162
338110
3180
多分何かのアドバイスのようなものか、それは
05:41
phrase or expression that's used by
163
341290
2190
05:43
people typically to give some kind of
164
343480
1800
人々が何らかの
05:45
advice or moral or something like that
165
345280
2010
アドバイスや道徳的なものなどを与えるために通常使用するフレーズや表現のようなものです
05:47
but an old adage you don't have the word
166
347290
3390
が、古い格言は古いという言葉を持っていないので、その言葉を
05:50
old like you shouldn't use the word old
167
350680
1950
使うべきではありません
05:52
before adage because an adage implies
168
352630
2400
格言
05:55
that old is what you're talking about
169
355030
1410
はあなたが話していることは古いことを暗示しているので、格言の前に古い.
05:56
they're typically aren't like maybe you
170
356440
2070
05:58
can create a new added I suppose but
171
358510
1920
06:00
when you're talking in conversation
172
360430
1770
06:02
it's kind of a thing people have
173
362200
1560
06:03
developed to see an old adage is
174
363760
2070
古い格言は何かを参照してください。
06:05
something something but you really don't
175
365830
2490
しかし、特にあなたの文章で
06:08
need to use the word old there
176
368320
1320
古いという言葉を使用する必要はありません。保存するために頭を打ったときに
06:09
especially your writing and just say an
177
369640
2310
06:11
adage is something something adages like
178
371950
2760
06:14
you know you have to do something
179
374710
2070
何か特別なことをしなければならないことを知っているように、格言は何かの格言であるとだけ言って
06:16
special when you hit your head in order
180
376780
1980
ください。
06:18
to save yourself or whatever
181
378760
1830
06:20
so this is one of those examples like
182
380590
1830
これはサハラ砂漠のような例の 1 つなので
06:22
the Sahara Desert
183
382420
1710
、サハラ
06:24
so the word sahara mean desert that
184
384130
1920
という言葉は砂漠を意味し、
06:26
people often say like desert desert I
185
386050
2160
人々は砂漠の砂漠のようによく言い
06:28
mean that's basically what you're saying
186
388210
1770
ます。つまり、それは基本的にあなたが言っていることです。
06:29
so think about things like this and when
187
389980
1560
このようなことを考えてみて
06:31
you learn it all came like learning
188
391540
1590
ください。 学ぶ
06:33
something new I should just say an adage
189
393130
2160
何か新しいことを言うだけで、格言
06:35
and add it again all of these things are
190
395290
2730
をもう一度追加する
06:38
things that you can use in conversations
191
398020
2370
必要があります。これらはすべて会話で使用できるもの
06:40
but i don't recommend you use them in
192
400390
1800
06:42
your writing if you have enjoyed this
193
402190
1560
ですが、このビデオを楽しんだ場合は、
06:43
video do click that like button and
194
403750
1800
そのようなボタンをクリックして
06:45
speaking of writing it down in the
195
405550
1770
話すことを文章で使用することはお勧めしません。 以下のコメントにそれを書き留めて
06:47
comments below and actually try using
196
407320
1740
、実際に
06:49
them correctly so what do you do well
197
409060
2310
それらを正しく使用してみてください。あなたがうまくできることとうまく
06:51
and what do not do good you don't want
198
411370
2250
いかないことについては話したくないので
06:53
to talk about doing that so tell me
199
413620
1260
、あなたがうまくできることについて教えてください。
06:54
about something you do well let you play
200
414880
2100
06:56
a sport well or do something else but
201
416980
2190
スポーツを上手にプレイしたり、 何か他のことをしますが、
06:59
again you're talking about describing
202
419170
2100
07:01
that as opposed to doing do it it which
203
421270
2130
意味をなさないことを行うのではなく、それを説明することについて話しているの
07:03
doesn't make any sense but again it
204
423400
1440
07:04
sounds logical
205
424840
1110
07:05
anyway if you have like the video do
206
425950
1830
ですが、ビデオが気に入った場合は、
07:07
click that like button become a
207
427780
1230
そのようなボタンをクリックし
07:09
subscriber to the YouTube channel and
208
429010
1890
て、YouTube チャンネルのサブスクライバーになるのは論理的に聞こえます。 また
07:10
you can get in the comments below and
209
430900
1770
、以下のコメント
07:12
let me know what you think
210
432670
1380
07:14
also if you'd like to improve your
211
434050
1500
07:15
conversational English and become a much
212
435550
1740
を入力して、英語の会話力を向上させ、
07:17
more fluent speaker click on the link in
213
437290
2070
より流暢に話せるようになりたい場合は、このビデオのリンクをクリック
07:19
this video to take our free english
214
439360
1740
して、無料の流暢な英語
07:21
fluency quiz it will tell you exactly
215
441100
1500
クイズに答えてください。 あなたはまさに
07:22
what you need to do in order to become a
216
442600
2370
何よ 流暢なスピーカーになるためには、はるかに早く行う必要があり
07:24
fluent speaker much faster and it will
217
444970
1950
07:26
help you for your particular situation
218
446920
1320
ます。文法、発音、語彙に
07:28
whether you have maybe trouble with
219
448240
2340
問題があるかどうかにかかわらず、特定の状況
07:30
grammar or pronunciation or vocabulary
220
450580
2190
07:32
we can help you with all of those things
221
452770
1890
に役立ちます。これらすべてのことを
07:34
absolutely free english anyone calm and
222
454660
2730
完全に無料で英語で解決できます。誰でも落ち着いて
07:37
i look forward to seeing you there
223
457390
1380
見てください。 お会いできるのを楽しみにしています
07:38
have a great day and I'll see you in the
224
458770
1260
素晴らしい一日をお過ごしください 次のビデオでお会いしましょう
07:40
next video bye bye
225
460030
3380
さようなら
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7