The True Test Of Fluency: Do you know English well enough to SPEAK?

foreign

外国人、

back for another live video I am Drew Badger  the founder of englishanyone.com and the English  

別のライブビデオのために戻ってきました 私は englishanyone.com の創設者であり、英語

fluency guide welcome here again and today we're  going to talk about something uh actually pretty  

流暢さガイドの Drew Badger です。再びここにようこそ。今日は、 実際にかなり

interesting hopefully you enjoy it this is the  really true test of fluency most of the people  

興味深いことについて話します。楽しんでいただければ幸いです。これは 流暢さの真のテストです

who follow my channel actually want to communicate  it's okay for some people if they just want to  

私のチャンネルをフォローしている人のほとんどは実際にコミュニケーションを望んでいます。

understand movies or things like that but if you  want to speak really we're going to be talking  

映画やそのようなものを理解したいだけであれば問題ない人もいますが、 実際に話したい場合は、

about that in this video so let me know in the  chat if you can hear me hopefully everything is  

この動画でそれについて話しますので、私に話させてください。 チャットで私の声が聞こえるかどうかを確認してください。 すべてが

working well and we will get right into it so  again as I mentioned in this video we're going  

うまく機能していることを願っています。 すぐに取り掛かります。この動画で述べたように、

to be talking about fluency as we always do but I  want to get more specific and the reason I want to  

いつものように流暢さについて話しますが、 より具体的に話したいと思います。 私が

talk about this is because over this past weekend  all right so we do have the chat working over this  

このことについて話したい理由は、この先週末、 わかったので、

past weekend uh I was at a local park near my  house with my family I live in Nagasaki Japan  

先週末、チャットをするつもりです。えー、私は家族と一緒に家の近くの公園にいました。 私は長崎に住んでいますが、

and it's now election season so people are  it's an interesting thing in Japan people  

今は選挙の季節です。 面白いことに、日本では人々が

drive around in little cars and they have loud  speakers and they they're like they try to say  

小さな車で走り回っていて、大音量のスピーカーがついていて、こんにちは

hi and hello and please uh you know vote for me  or whatever so people are driving around uh and  

、こんにちは、そしてお願いです、私に投票してください、 とかなんとかと言おうとしているようで、人々は車で走り回っています。

one of the politicians came out of their car so  it was a guy and he came out and started talking  

政治家の一人が車から出てきたので、 それは男性でしたが、出てきて私たちと話し始めました。

with us this was a few of us sitting uh or just  kind of playing with our kids at the park and  

これは私たち何人かが座っていた、 あるいは公園で子供たちと遊んでいたところだったのですが、

so he he walked up and introduced himself and  he was speaking all in Japanese so I understood  

彼は歩いてきて紹介しました 彼自身も、 彼はすべて日本語で話していたので、私は彼の言っていることが理解できましたが、

what he was saying but it was interesting  he didn't say anything to me in English and  

面白かったです。彼は 私に英語で何も言わなかったのですが、

uh the reason I thought that was strange is  because after he talked about making our town  

私がそれを奇妙に思ったのは、彼 が私たちの町をもっと良くすることについて話した後だったからです。 彼は

kind of more International again he's talking  all in Japanese just talking to the different  

またインターナショナルなことを話していますが、 すべて日本語で話しているだけです、違う人たちと話しているだけです、ええと、あなたは

um you know the few of us that were in the park  but after he left he he gave us a brochure and  

公園にいた私たちの数人を知っています が、彼が去った後、彼は私たちにパンフレットを渡し、

we were reading that and the first thing I saw  listed about his accolades so these are like the  

私たちはそれを読んでいて、私が最初に見たのは 彼の栄誉についてリストされていたので、 これらは、

important things or his Rewards or good points  or whatever was passing the highest level of  

重要なこと、彼のご褒美、良い点、 または

the official Japanese test of English this is the  acan test and he also had pictures of himself on  

日本の公式英語試験、これは acan テストの最高レベルに合格したもののようなもので、パンフレットの裏には彼が住んで勉強したことを示す自分の写真も載っていました。

the back of the brochure showing that he lived  and studied in the United States for some time  

しばらくアメリカにいたので、それは

so I thought that was very interesting uh he  wanted to make or he said he wanted to make the  

とても興味深いことだと思いました。彼はその場所を 作りたかったというか、その

place more International there were only a few of  us there maybe 12 people so some adults and some  

場所をもっと国際的なものにしたいと言っていました。そこには私たちのうち数人しかいなかったので、 おそらく12人ほどだったので、大人と

local kids as well but he didn't try speaking to  me at all in English and that was a big part of  

地元の子供たちも何人かでした でも彼は私にまったく英語で話そうとしませんでした。 それは彼が誰で

his you know like who he was or his personality  or his abilities or whatever and so I thought  

あるか、彼の性格 や能力など、あなたが知っている彼の重要な部分を占めていたので、私はそれが誰であるかを

well that was a perfect opportunity uh to to show  who he was you know this this is his time to shine  

示す絶好の機会だと思いました。 彼はあなただったでしょう、これは彼が輝く時です

so time to shine someone's time to shine means  like just like the Sun so you have your time to  

だから輝く時です 誰かの輝く時は、 太陽のように、あなたには

shine so other people are watching you you can do  something amazing but he didn't speak any English  

輝く時間があります、そうすれば他の人があなたを見ているので、あなたは何か素晴らしいことができるでしょう、 しかし彼は何も話さなかった 英語は

at all so I thought that was very interesting  and I wanted to make this video really talking  

まったく話せなかったので、とても興味深いと思いました。 この動画では、英語を

more about the difference between knowing a lot of  English and actually being able to speak okay I'll  

たくさん知っていることと 、実際に話せることの違いについて詳しく話したいと思いました。また

come back and check comments in a little bit uh  but what's I should do this next yeah nice to see  

戻ってきてコメントをチェックします。 でも、 次は何をすればいいですか、はい、よろしくお願いします。すぐに

you there hopefully I will come back and check  comments in a minute but I wanted to get right  

戻って コメントをチェックしたいと思いますが、

into this video we're already a few minutes in and  we're going to cover two things because really the  

この動画の内容をすぐに始めたいと思いました。すでに数分が 始まっていますが、2 つのことについて説明します。 本当に、流暢に話せるようになりたい

most important thing to remember if you want to  become a fluent speaker is that fluency really  

場合に覚えておくべき最も重要なことは、 流暢さは実際に、どれだけその

measures how well you know the language it's  not how much you know okay so it's not how much  

言語を知っているかを測定するものであり、 どれだけ知っているかではなく、どれだけ

grammar or how much vocabulary you know it's  how well you can use the vocabulary all right  

文法や語彙を知っているかではなく、 どれだけ上手に話せるかということです。 語彙は大丈夫です

so we're going to cover two things in this video  the first one is going to be depth and then the  

ので、このビデオでは 2 つのことを説明します。 最初の 1 つは深さで、2 番目の内容は

second one is going to be Precision Precision so  often a lot of Stu a lot of students the kind of  

Precision 精度です。したがって、 多くの Stu の多くの生徒が、

typical way people will learn the language uh they  will often begin with a we'll just call this a t  

典型的なタイプの 人々が言語を学ぶ方法 ええと、彼らは よく a で始まりますが、

here for translation in their native language uh  and then they learn that thing in English so often  

母国語で翻訳するためにここでは単にこれを t と呼びます、 ええと、その後彼らはそのことを英語で学びます。

a Japanese learner will learn they begin with a  Japanese word and then do the English translation  

日本人学習者は、 日本語の単語から始めることを学びます。 それからそれを英語に翻訳します

of that but then they can't actually use that  information in a conversation so what we want  

が、実際にその情報を会話で使用することはできません。そこで 私たちがしたいのは、

to do is have you understand everything all in  English and really develop a long and deep depth  

すべてを英語で理解してもらい、

you know the really deep understanding of the  language rather than a very shallow understanding  

本当に深く理解してもらうことです。 非常に浅い理解ではなく、言葉の

which is just maybe having a translation or a  definition of the word so I'll come back and again  

翻訳や定義があるだけなので、すぐに

in checking comments and things in a minute but  the first thing let's talk about is depth depth

コメントや内容を確認するときに何度も戻ってきますが、 最初に話しましょう深さ深さ

so depth meaning how deep how how  strong is your understanding so  

深さはどのように意味するのか 深い、 あなたの理解力はどれくらいですか、そう、

rather than having if we imagine like  a pool of water here uh the depth  

ではなく、 ここに水のプールがあるように想像すると、

going from the the surface of the water down here  so if you only know maybe one meaning of a word  

水面からここまでの深さです。 つまり、単語の意味をおそらく 1 つしか知らない場合

or you can't really use it you can't remember it  you can't recall it in conversations you have a  

、または実際には理解できない場合 覚えられない場合はそれを使用してください 会話の中でそれを思い出せない場合は、

very shallow understanding of the word but fluid  speakers have a very deep understanding of the  

単語の理解が非常に浅いですが、流動的な スピーカーは単語を非常に深く理解しており

word and that's how they're able to communicate so  well so they remember things well they use them in  

、そうすることで非常にうまくコミュニケーションできるため、 覚えています 彼らはそれらを興味深い方法で使用しており

interesting ways and especially words that might  seem like they're very basic so I wanted to give  

、特に 非常に基本的なように見える単語を使用しているため、

one example of this when we're talking about depth  and we're going to use the word coat for that

深さについて話しているときにこの例を 1 つ挙げたいと思います。 そのためにコートという単語を

so again I'll try it I know I get to talking  and I start talking a lot so I'll try to keep  

もう一度使用します。 試してみます 話さなければいけないのは分かっていて、 たくさん話し始めるので、

it short here uh but we'll look at just again uh  whoops spell this correctly c o a t now if you ask  

ここでは短くしておきます えー、でももう一度見てみましょう えー、 おっと、これを正しく綴ってください、子供に聞いたら、すぐに返事をしましょう

a child even a native English-speaking child what  is a coat what is a coat they would probably tell  

英語を母国語とする子供は、 コートとは何ですか、コートとは何ですか、彼らはおそらく言うでしょう、あなたが知っている、

you or probably describe you know something like  this we got like a long sleeve thing uh often like  

またはおそらく説明するでしょう、 これは長袖のもののようなものです、ああ、よくあるものです、

the coat will go down kind of below the waist  so a jacket might be something like a lighter

コートは腰より少し下に下がります、 それでジャケットはそうかもしれません 薄手のジャケットのようなものです。ジャケットは

a jacket might be for spring or for fall  weather but a coat is maybe something  

春または秋の気候用かもしれません が、コートは

thicker for winter okay so this is a very  beginning basic understanding of the word coat  

冬用の厚いものかもしれません。これは コートという言葉の非常に最初の基本的な理解です。

camera is blurry it shouldn't be blurry it should  be okay let me know if anybody's having having  

カメラがぼやけています。ぼやけてはいけません。 大丈夫です。 誰かがカメラに問題を抱えている場合はお知らせください。私には

issues with the camera it looks fine to me I  don't know maybe if you're shaking your camera  

問題ないようです。 あなたがカメラを振っているのか、

or something but my camera is stationary let  me know if uh let me know in the chat if it's  

それとも何かをしているのかわかりませんが、私のカメラは静止しています。そうで ない場合はチャットでお知らせください。

not coming through if you're not getting sound  correctly or video correctly it looks fine to me  

音声が 正しく聞こえていない、またはビデオが正しく聞こえていない場合でも、私には問題ないように見えますが、

though so anyway if you look at the beginning if  you're trying to learn the word coat you will just  

とにかく、 コートという単語を学ぼうとしている場合は、最初を見てみると、同じ

again maybe see something like that again there  might be different kinds of coats but again we we  

ようなものがまた表示される かもしれません。 さまざまな種類のコートがありますが、繰り返しになりますが、私たちは

want to go deeper than this because as even young  children as they learn more English and they spend  

これよりもさらに深く掘り下げていきたいと考えています。なぜなら、幼い子供たちであっても、 より多くの英語を学び、

more time with the language they develop but  deeper understanding of it so we can go from a  

発達した言語とより多くの時間を費やしますが、 それをより深く理解することで、初歩からさらにえーっと進むことができるからです。 より

beginning to a more uh kind of a deeper or I guess  a more uh well I guess deeper is just the best way  

深いというか、 もっと深いと思いますが、もっと深いというのがそれを説明する最良の方法だと思いますが、

to describe it but a deeper understanding of coat  it's the same word but we can talk about the coat  

コートについてのより深い理解です 同じ言葉ですが、コートについて話すことができます

on like like this like I have like a coat of fur a  coat of hair all over my well not actually not all  

このように、私はコートのようなものを持っています 私の体全体ではなく、実際には

over my body but really on my arms my arms are  people people in Japan actually sometimes they  

私の腕に毛皮が生えていますが、 日本の人々は実際に時々

touch my arms they're very curious about wow like  look at all that hair I have a coat like a coat

私の腕に触れます、彼らは非常に興味津々です、わあ、 私が持っているすべての髪を見てください 毛皮のコートのようなコート、

of hair or you can talk about  an animal having a coat of fur  

または 毛皮のコートを持った動物について話すこともできます。

the same idea but notice as we move from from  here to here again when children talk about a  

同じ考えですが、 子供たちがコートについて話すとき、私たちがここからここに再び移動するときに、子供たちは言葉の

coat they think about like the definition of the  word ah okay we mean a jacket your mom says hey  

定義のように考えることに注意してください お母さんが言うジャケットの意味です、ねえ、

put your coat on or put on your coat so put  your coat on or put on your coat if you're  

コートを着なさい、またはコートを着てください、だから コートを着なさい、またはコートを着てください、

going outside and kids understand they connect  this word with this thing but as they learn more  

外に出る場合は、子供たちはこの言葉とこれが結びついていることを理解しています が、もっと学ぶにつれて、

they're deepening their understanding of the  word and so ah they learn coat it doesn't just  

彼らは 言葉の理解を深めて、 ああ、彼らはコートについて学びました。それは単に

mean this physical thing it's really talking about  covering something in a in like a strong way okay  

物理的なことを意味するわけではなく、実際に話しているのは 何かを強力​​な方法で覆うことです、それでははい、それでは

so yes so again edson's got the idea so a coat  is kind of like a skin it's like a covering of  

またエドソンはアイデアを思いついたので、コートは次のようなもの です 皮膚は何かを覆うようなものな

something so I have a like a coat of skin on me  in the same way we might have a coat of paint  

ので、私は皮膚のコートのようなものを持っています。 ペイントのコート

or we could have a coat of gold  we can also talk about a coating

や金のコートがあるのと同じように、何かの コーティングについて話すこともできます。

a coating of something all right listen carefully  to how this Blends here we got Co and this is a  

そうですね、よく聞いてください、 これがどのようにブレンドされているかをここで私たちはCoを得ました、そしてこれは

an American English pronunciation coding coding  it sounds like the word coding like I'm coding a  

アメリカ英語の発音コーディングコーディングです、 私がコンピューターでプログラムをコーディングしているようにコーディングという言葉のように聞こえますが、

a program on a computer but it's the same idea  coat becomes coding coding all right so if I'm  

同じ考えです コートはコーディングコーディングになります、それで 私が

coding something it means I'm covering it in the  same way that I would coat my body with a coat  

何かをコーディングしている場合、それは体をコートで覆うのと同じ方法でそれを覆っていることを意味します。わかりました、

okay all right does that make sense so as we  move from a basic understanding of something  

それは意味があるので、 何かの基本的な理解から進むとき、

usually we begin with just connecting  one word with one idea or one thing  

通常は 1 つを接続することから始めます。 1 つのアイデアや 1 つの事柄を表す言葉 それで、

and so a child again we have a word like  coat and they would hear this many times  

子供たちにはコートのような言葉がありますが、 これを何度も聞くでしょう だから、

so ah put on your coat put your coat on it's cold  outside you should wear a coat okay and so as we  

ああ、コートを着て、コートを着て、 寒いので外はコートを着たほうがいいです、それで私たちが

hear more examples the child's understanding  deepens and they understand ah we don't just  

もっと聞くように 例では、子供の理解が 深まり、ああ、私たちは

mean like a physical a physical kind of clothing  we're talking about covering yourself and covering  

物理的な衣服のような意味だけではなく、 自分自身を覆い、

yourself pretty well okay and so we can even take  this to a higher level an even deeper level where  

自分自身をかなりよく覆うことについて話しているのだと理解します。それで、 これをより高いレベル、さらに深いレベルに引き上げることもできます。

we talk about maybe sugar coating something so  if you imagine uh like some medicine or a pill  

たぶん何かを砂糖でコーティングすることについて話しているレベルなので、 薬や錠剤のようなものを想像していただければ、

we'll draw our little pill right here or you  might have a uh try to draw this so these are  

ここに小さな錠剤を描きます。あるいは、 これを描いてみてください。だからこれらは

like a tablet or a pill some medicine that you  might take often the medicine might not taste  

錠剤や錠剤のようなものです。 よく服用する薬は味がしないかもしれないので、

very good maybe it has some kind of flavor on it  so the pill will be sugar coated sugar so sugar

とてもおいしいかもしれませんが、何らかの風味が付いているので、 錠剤は砂糖でコーティングされていますので、砂糖でコーティングされているので、砂糖で

coated

so you can have a sugar coated pill and  in this way we often talk about not sugar  

コーティングされた錠剤を飲むことができます。 このようにして、私たちは砂糖を使わないことについてよく話します

coating something so you can also sugar coat to  sugarcoat the truth so some people as an example  

何かをコーティングするので、真実をシュガーコートすることもできます。 例として一部の人たちかもしれません。

maybe I I want to tell someone you know I I don't  really like their I don't know their fashion or  

私はあなたが知っている誰かに、私は 彼らのことがあまり好きではない、彼らのファッションを知りません、または

something like that so someone says hey do you  like my jacket and I say oh yeah it's pretty  

そのようなことを伝えたいので、誰かが「こんにちは」と言います 私のジャケットのように、ああ、それはとても

nice you know I'm kind of sugar coating sugar  coating my words a little bit all right so I'm  

いいですね、私は 自分の言葉を少し砂糖でコーティングしているようなものです、大丈夫です、だから

not giving them like the real truth I'm putting  putting a little bit of sugar around my words  

私は本当の真実のようにそれらを与えるつもりはありません、 少し砂糖を入れています 私の言葉について

okay so this is just one example of how we can  take something basic like this like coat bring  

OK、これは、 コートのような基本的なものをどのようにしてより

it to a deeper understanding and then even deeper  understanding as we use more words and expressions  

深く理解し、 より多くの単語や表現を使用するにつれてさらに深く理解できるかを示す一例にすぎません わかりました、

okay hopefully that makes sense so this  is just one way that we're covering

それが意味をなしているといいので、これは 単なる方法です

fluency by depth so you can tell really how  fluent You Are by how much depth you have and  

流暢さを深さ別に取り上げているため、 どの程度の深さと、

how much use you have with your vocabulary so if  you only know this very surface level one where  

どのくらい語彙を使用しているかによって、実際にどの程度流暢であるかを知ることができます。したがって、 この非常に表面的なレベルのことだけを

you know maybe the yeah so a cake has a chocolate  coating excellent example same thing all right so  

知っていれば、おそらくそうだとわかるでしょう。 ケーキにはチョコレートが コーティングされています 素晴らしい例 同じことです 大丈夫です それで、

again we're covering something like that there's  a coating of snow there's a coating of chocolate  

もう一度、 雪のコーティングがある、チョコレートのコーティングがある、

there's a coating of of fruit or whatever  something like that but again we're deepening our  

フルーツのコーティングがある、または そのようなものを取り上げていますが、もう一度

understanding and and as you learn these things  so code is just one example I wanted to share uh  

理解が深まり、 これらのことを学ぶにつれて、 コードは私が共有したかった一例にすぎません

but as you learn these things you will feel your  fluency developing automatically you will actually  

が、これらのことを学ぶにつれて、 流暢さが自動的に向上するのを感じるでしょう。実際に、

feel that your brain will be like ah so you can  also use it that way isn't that interesting okay  

脳がああ、だから そのように使うこともできると感じるでしょう。 それほど興味深いことではありません

so this is talking about depth and now I'll  give one more example where we're talking about  

が、これは深さについて話しています。次に、精度について話している 例をもう 1 つ挙げます。

Precision Precision means how accurate you are  when you speak so if you want to describe maybe  

精度とは、話すときにどれだけ正確であるかを意味します。 つまり、

your feelings or how how you like something or  don't like something we'll talk about that in just  

自分の感情や好みを説明したい場合は、 何か、または 気に入らないことについてはすぐに話します

a moment but let me go back and look at comments  looks like we got a bunch of comments over here  

が、戻ってコメントを見てみましょう ここにたくさんのコメントがあるようです

I'll try not to get uh stuck on these too long but  let's see all right so people can hear me loud and  

あまり長くこのことに固執しないようにしますが、 みんなが私の声をはっきりと聞こえるように、大丈夫です、

clear nice to see everybody it's a pleasure  watching you nice and clear from Korea good  

みんなに 会えてうれしいです、韓国から元気にあなたに会えてうれしいです、

to see you there looks like we got people from  all over the place from Japan we got no no no no  

日本からあちこちから人が来ているようです、いいえ、いいえ、いいえ、

yes I'm happy to see actually more people from  Japan uh watching my videos I have like one of  

はい YouTube で 日本のトップ 300 チャンネルに入るような私の動画を、日本からより多くの

the top 300 channels in Japan on YouTube  and and almost no Japanese people watch me  

人が見てくれているのを実際に見てうれしいです。そして、私を視聴している日本人はほとんどいないので、私が有名だと思われ

so it's nice people like people don't think  I'm famous out here I can just like walk around  

ていないのは嬉しいことです ここで私はただ歩き回るのが好きです

uh we are all your fans mate glad to hear it  uh nice to see you here got some flowers what's  

ああ、私たちはみんなあなたのファンです それを聞いてうれしいです ああ、ここでお会いできてうれしいです 花がいくつかあります

the difference between can tail and I don't know  what that means ask me again and read realize is  

缶尾と 私にはわかりませんの違いは何ですか もう一度聞いて読んでください

that what you mean can tell and realize ah  you mean like you notice something you see  

あなたが言いたいことは伝えて実現することができるということ、ああ、あなたが 見たものに気づくようなことを意味します、何か、

something uh Ralphie you're asking like what's  the difference between I realize something and  

ええとラルフィー、あなたは何かを 理解することと、

I can tell yeah that would basically be the same  thing and again uh I often in this same idea I  

それは基本的に同じことだと言えます、 そしてまたええと、私は頻繁に これと同じ考えですが、何か

don't want to give just like a surface answer for  something because often there will be words where  

についての表面的な答えのようにはしたくありません。 なぜなら、

sometimes the meaning is the same sometimes the  meaning is different so it's better to just get  

意味が同じ場合と 意味が異なる単語がよくあるからです。そのため、

lots of examples just like I'm doing here so as  I give you more examples you naturally develop a  

私がやっているように、たくさんの例を取得する方がよいのです。 ここでは、 より多くの例を示しますが、自然に言語に対する

much better understanding a stronger and deeper  understanding of the language and that's what  

理解がより良くなり、より強くより深く理解できるようになります。そうすることで、

makes you feel much more confident so you could  say in a situation I can tell like I notice  

より自信が持てるようになります。そのため、 状況で私が通常私が何かに気づいているかのように言えるようになります。

something usually I I'd like I see something like  I can tell I can tell it's it's raining because I  

私は、外を見ているので、雨が 降っていると言えます。

look outside so usually realize is a is it maybe  a stronger deeper kind of word where you where  

だから、通常は、それはもしかしたら、何かを発見するような、より 強力で深い種類の言葉であることに気づきます。

you kind of discover something so even if you if  you don't see it usually usually tell something  

見てください、通常は何かを伝えています、

is uh it's more about visual understanding but not  always all right but again this is why we get lots  

ええと、それは視覚的な理解が重要ですが、 常にすべてがうまくいくわけではありません。しかし、これが私たちが物事の例をたくさん持っている理由であり、

of examples of things and I don't want to spend  too much time in one video going through a whole  

私は 1 つのビデオにたくさんのビデオ全体を見てあまりにも多くの時間を費やしたくないのです。

bunch of different examples for one example uh all  right so everything it looks like we got people  

さまざまな例を 1 つの例として、ああ、 分かった、それではすべて

coming in Kazakhstan Peru Japan astina says what  time is it in Japan it is what time is it 10 30 10  

カザフスタン、ペルー、日本に人が来ているようだ アスティナは 日本は何時ですか、今何時ですか 10 30 10

30 A.M all right at last I can get to your stream  thank you for helping us to learn English yes it's  

30 A.M. よし、やっとあなたのストリームに着くことができる 英語の学習を手伝ってくれてありがとう、はい、

my pleasure all right making sure I don't like  skip all of these over here uh uh let's see okay  

よろしくお願いします、気に入らないことを確認して、 ここですべてスキップして、ええと、それではわかりました、それでは行きましょう

here we go Fernando says hello hello worlds as I  am sleepy from Brazil hey in an interview I think  

フェルナンドは、ブラジルから眠いのでインタビューでこんにちは、こんにちは世界と言います

I said very bad the concept of focus and after  that I and after I think I said focus and laughing  

私はフォーカスの概念を非常に悪いと言ったと思います、 そしてその後、私はフォーカスと笑いを言った後、私は

I guess that means uh can you give me a tip for  good pronunciation of focus focus focus focus  

あなたが私にフォーカスフォーカスフォーカスフォーカスフォーカスの良い発音のためのヒントを私に与えることができると思います。

focus if you want pronunciation specifically me  giving you pronunciation of over 2 000 words get  

2,000 語を超える単語の発音を取得してください、

Frederick you can find the link in the description  for that below this video all right nice to see  

フレデリック、 このビデオの下の説明にリンクがあります、わかってよかったです、

you uh you are shining glad to hear it all  right we got Muhammad great over here all right

あなた、ああ、あなたは輝いています、すべてを聞いてうれしいです、 私たちはムハンマドをここで素晴らしいと感じています、わかりました、

let's see here

ここですべてを見てみましょう

all right hi teacher uh is this stream will be  uploaded as a video yes I share all these streams  

こんにちは、先生、このストリームは ビデオとしてアップロードされます はい、これらのストリームをすべて共有します、はい、

all right good greetings from Latin America so  this is at least I get okay so I read that one  

ラテンアメリカからのご挨拶です、 これは少なくとも大丈夫です、だからそれを読みました、もう大丈夫、

already all right hello from Peru okay everybody's  looking good I'm like going back in time as I read  

ペルーからこんにちは、大丈夫、みんな 元気そうだね、私 ここのコメントを読んでいると、昔に戻ったような気分になります、

through these comments over here yes so fur yes  so some people actually Japanese people like wow  

そうです、毛皮はそうです、だから 実際に日本人の人たちはすごいのが好き

they're like look at all that all that uh fur you  have over here pardon me is we have a an ambulance  

な人もいます、彼らはここにいるすべてのあの毛皮を見てみたいと思っています、 ごめんなさい、私たちには、 救急車

coming through all right we got  everybody talking about their different  

無事に到着しました みんながそれぞれのことについて話しています えー、

uh uh let's see so Lewis says I do not find the  cash symbols to send you a present for all that  

そうですね、それでルイスは、 あなたにプレゼントを送るための現金記号が見つからないと言っています 私は

I've learned from your classes oh it's my pleasure  to help people learn but if you would like to  

あなたのクラスから学びました、ああ、 人々が学ぶのを助けることができて光栄ですが、

send some actual cash you can certainly join our  programs or recommend other people do all right  

実際に現金を送りたい場合は、私たちの プログラムに参加するか、他の人にそうするよう勧めてください。こんにちは、

let's see hi Drew and everybody from Brazil it's  a long time no see I got lots of hands up Olivia  

ドリュー、そしてブラジルの皆さん、お 久しぶりです。たくさんの手が挙がりました。オリビアは

is a wonderful country I strongly recommend you  visit it all right and this is another thing like  

私が強くお勧めする素晴らしい国です。 あなたは それを訪問するのは大丈夫です、そしてこれは別のことです、ええと

uh my wife will will make this mistake in English  sometimes like I strongly recommend you to do  

私の妻は英語でこの間違いをするでしょう、 時には私があなたに行うことを強く勧める、私たちが今言ったことを

something we just say I strongly recommend you do  something so I recommend you visit I recommend you  

強く勧めます、 だから訪問することをお勧めします、あなたをお勧めします、

go I recommend you listen you don't have to put  the two in there all right please talk about your  

行くことをお勧めします 聞いてください、その 2 つを入れる必要はありません、それでは、あなたのコースについて話してください、

courses uh what would you specifically like to  know I can mention more about those if people like  

えー、具体的に何を知りたいですか、 人々が気に入ってくれれば、それらについて詳しくお話しますが、ええと、わかり

um all right I love your pronunciation so clear  and easy to understand yes and again if you'd  

ました、あなたの発音がとても明瞭 で理解しやすいのが大好きです はい、また、私と

like to learn how to pronounce words the same  way I do you should get Frederick you can find  

同じように単語の発音を学びたい場合は、 フレデリックを入手する必要があります。

that in the link below all right uh Suresh where  were you and I were waiting for you so much happy  

下のリンクでそれを見つけることができます。わかりました、ああ、スレシュ、 あなたはどこにいました、そして私はあなたに会えてとても幸せでした

to see you again I have a question for you can  you please tell me uh what I can do for speaking  

もう一度質問がありますが、 話すために何ができるか教えてください。私のすべての動画が

well this video is all about speaking just like  all of my videos are really about speaking and  

実際に話すことについてであるのと同じように、この動画も 話すことに関するものです。

this is one example of getting more depth most  people do not have very much depth and this is  

これは、ほとんどの人が得られない深みを得る一例です。 非常に深い部分があり、これが

why they have trouble communicating so they  think they know something but they just have  

彼らがコミュニケーションに苦労する理由です。そのため、彼らは 何かを知っていると思っていますが、彼らは

a very surface level of it and you don't really  make that connection uh like if if I say like  

それを非常に表面レベルで知っているだけで、実際にはそのつながりを作ることはできません。 と思う

don't sugarcoat that and people might think wait  a minute I thought cope meant like a thing you  

かもしれませんが、ちょっと待ってください。 対処というのは、

wear on your on your body like that but only  as you get more and more examples do you really  

体に身に着けるもの​​のような意味だと思っていましたが、 例が増えて初めて、その

develop a strong understanding of what the word  means uh yes so there will be a recording of this  

言葉の意味をしっかりと理解できるようになります。 そうそう、だから録音します。 これ

because I feel I can understand speaker pretty  well but I can't speak yes so the main reason  

については、私は話者をかなりよく理解できると感じています が、「はい」を話すことができないため、

that most people understand but can't speak is  they don't have a very good depth of knowledge  

ほとんどの人が理解できるのに話すことができない主な理由は、英語の 知識があまり深くないため、

of English so they think they know something but  really they don't and so that's the point of this  

自分は知っていると思っていることです 何かですが、実際には 彼らはそうではありません。それがこのビデオのポイントです。つまり、私と私の家族にやって来た

video so the true test just like that politician  that came up to me and my family he said in his  

政治家のような本当のテストです。彼は

little brochure that he can speak English that  he knows English that he has actually a like a  

小さなパンフレットで、英語を話すことができる、 実際に英語を知っていると述べました

certification for an English test at the highest  level but he didn't even say hello in English so I  

最高レベルの英語テストの認定資格のようなものでした が、彼は英語で挨拶さえしなかったので、彼の英語を使う時間は

thought it was just like a wasted opportunity that  was his time to use his English but he did not so  

無駄な機会のようなものだと思いましたが、彼はそうしませんでした。

either he he was just feeling very shy or whatever  but that would have been a good time to speak  

とても恥ずかしがり屋か何かを感じました が、それは話すのに良い時間だっただろうに、わかりました、

all right hello Professor studying English for  one year improved my listening from Brazil glad  

こんにちは教授が1年間英語を勉強していたので、 ブラジルからの私のリスニングが向上しました、

to hear Ann says can you please give me uh an  advice and again for the word advice we can just  

アンが私に アドバイスをくれますか、そして私たちができる言葉のアドバイスをもう一度言ってくれるのを聞いてうれしかったです ただ

say please give me advice so advice is uncountable  if you want to talk about one thing we would say  

アドバイスをください。アドバイスは数え切れないほどあります。1 つのことについて話したい場合は、「

a piece of advice give me a piece of advice about  this but it's much faster to just say give me some  

アドバイスをください」「これについてアドバイスをください」と言います が、「

advice about this about how I can speak fluency  or how I can develop my conversation so that's  

これについてアドバイスをください」と言うほうがはるかに早いです。 流暢に話すか 、またはどのように会話を展開できるか、それが

exactly what this is this is one part of that  so in this video we're talking about depth and  

まさにこれです。これはその一部です。 この動画では深さについて話しています。また、

we're talking about Precision which I'll cover in  just a moment uh do you know that you are amazing  

精度についても話しています。これについては 後ほど説明します。 あなたが素晴らしいことは知っています、そうですね、

well I'm happy to hear that I was glad to hear uh  let's see good morning thanks for your response I  

聞いて うれしかったです、えー、おはようございます、ご返信ありがとうございます、

love you what Tokyo Sky Tree wow there's someone  has a name either maybe is that the actual Tokyo  

東京スカイツリーが大好きです、うわー誰かが 名前を持っています、おそらくそれは実際の東京

Skytree following me that would be pretty cool  well I love you too glad to hear it hello from  

スカイツリーが私を追いかけています それはとてもクールだと思います、 そうですね、私もあなたを愛しています、それを聞くことができてうれしいです、

New York first time let's see took us guide you  every day I listen to your live lessons over and  

ニューヨークからこんにちは、初めて私たちがあなたをガイドしてくれました、 毎日あなたのライブレッスンを何度も聞いています、

over make sure the right way of learning English  and then listen to your lovely Wonder americ uh  

英語の正しい学習方法を確認してから、 あなたのレッスンを聞いてください 素敵なワンダーアメリカ、えー、

wonderful American English yeah I'm glad to hear  it are you from are you from Tokyo or are you or  

素晴らしいアメリカ英語、ええ、聞いてうれしいです、どこから来ましたか、 東京出身ですか、それとも

in Japan at all or just you just like Tokyo Sky  Tree hello from Argentina uh Eritrea recommended  

日本にいますか、それともただ東京 スカイが好きですか、ツリー、アルゼンチンからこんにちは、えー、エリトリアをお勧めします、えー、

uh you visit yes so I recommend you visit yeah uh  hello everyone and hello teacher how are you doing  

訪問します、はい、それで私は 訪問することをお勧めします ええと、 こんにちは皆さん、そして先生こんにちは、元気ですか、こんにちは、

I'm doing well hello first time to join your class  glad to hear it talking to myself can improve my  

クラスに参加するのは初めてです、独り言を 話すと

fluency uh tadeo I it can but it's much better  if you can spend more time getting input just  

流暢さが向上します、ええと、タデオ、できますが、費やすことができればずっと良いです

like I'm doing here so if you get 30 30 minutes  of just learning like lots of different uses  

私がここでやっているように、インプットを得るのにもっと時間がかかるので、コートの さまざまな使い方を 30、30 分間学ぶだけで、

of coat you will actually build more fluency for  talking about anything you like because you will  

know at least this word fluently and so instead  of trying to repeat things to yourself it's much  

少なくともこの単語を流暢に知っているので、好きなことについて話す流暢さが実際に身につくでしょう。 だから、 独り言を繰り返すよりも、より多く

better to just get more input all right that's  really like the fastest way to build fluency  

のインプットを得るほうがはるかに良いのです。それが 流暢さを身につける最も早い方法です。わかった。ここでこれらの真相に到達

all right I think we're getting to the bottom  of these over here hello everyone all right  

しつつあると思います。 こんにちは、みなさん、わかった。

so nice to see you all right got that all right I  would like to join your course well you can click  

とてもうれしいです。 それでは、わかりました。 コースに参加したいと思います。よろしければ、説明内のリンクをクリックして、

on the link in the description to learn more  about fluent for life if you would I do like  

Fluent for Life について詳しくご覧ください。よろしければ、

your channel and I recommend to your student glad  to hear it Wilson thank you very much all right  

あなたのチャンネルを気に入っていただければ、生徒さんにもお勧めします。 ウィルソン、ありがとう、分かったわ、

what's it what do you mean by depth so depth  is like again how deep you go so if you jump  

何ですか、深さとはどういう意味ですか、深さは またどのくらいの深さになるのかということです。つまり、

into a pool you could be at the top of the water  that's called the surface or you could go deeper  

プールに飛び込むと、水面と呼ばれる水の上にいる可能性もありますし 、さらに深く行くこともできます

and deeper that's the depth so your depth of  understanding that's another again another  

より深い、それは深さです、それであなたの 理解の深さ、それはまた別の、

good example of like the depth between something  physical and also the depth of your knowledge so  

何か 物理的なものとあなたの知識の間の深さのような良い例です、それで

you can talk about how much you know and how  well you know that information okay so Tokyo  

あなたがどれだけ知っているか、そしてその情報をどのくらいよく知っているかについて話すことができます、 それでは東京

Sky Tree is Japanese I love you speaking  proficient I understand Japanese as well

スカイツリー 私は日本人です、あなたが上手に話すのが大好きです、私は 日本語も理解します、

I'm Japanese and I love you speaking proficient  outstanding Japanese as well I gotta I gotta  

私は日本人です、そして私はあなたが上手に話すのが大好きです、

improve my my understanding of Japanese as well  and also so I have two children now uh a uh

同様に優れた日本語を話します、私も日本語の理解を改善しなければなりません、 そして、私には今二人の子供がいます。

so she got my older daughter just started  second year of elementary school and my  

彼女は私の上の娘を 小学校 2 年生になり、次の

younger daughter is a second year in kindergarten  and they're Japanese is like already better than  

娘は幼稚園 2 年生に育てました。 彼らはすでに私よりも日本人の方が上手なので、

mine so I have to keep practicing to  make sure make sure they don't beat me  

彼らが私に負けないように練習を続けなければなりません

all right uh Ahmed says uh what is the best way  to increase vocabulary so remember this is the  

わかりました、アーメッドが、語彙を増やすための最良の方法は何だと言ったので、 これが

exact point I'm making right here in this video  the idea is not to learn more vocabulary it's to  

この動画で私が言いたいことと同じであることを覚えておいてください。 アイデアは、より多くの語彙を学ぶことではなく、

really understand this vocabulary well so as you  see even with one word we have lots of different  

この語彙を本当によく理解することです。 1 つの単語には、関連するさまざまな意味がたくさんあり

meanings of it that are related and this is even  it's just one example of a word where these are  

、これは 単語の一例にすぎませんが、これらは単語を理解するのに役立つ

slightly related meanings that really help you  understand the word but many words actually have  

わずかに関連する意味です が、多くの単語は実際には

completely different meanings and each one of  those things you can you can learn more about  

完全に異なる意味を持ち、それぞれの意味が異なります。 あなたができるこれらのことは、もっと学ぶことができる

so the goal is not to know more it's to know  better to know uh deeper about the language  

ので、目標はもっと知ることではなく、知ることです、 言語についてもっと深く知ることの方が良いです、わかりました、

all right let's see uh hello from Poland uh  tedious if I'm pronouncing that correctly  

ポーランドからこんにちは、うーん、 正しく発音しているかどうかは退屈です、ええ、

uh Kent Clark how do native speakers think  of grammar and form sentences quickly when  

ケント・クラーク、どうすればいいですか ネイティブスピーカーは、上手に話す ときに文法をすぐに考えて文章を組み立てます。その

speaking well the secret is Kent that they're  not thinking about grammar at all if you ask a  

秘密は、

a native English speaker especially a speaker  who is not an English teacher if you say hey can  

英語ネイティブスピーカー、特に 英語教師ではないスピーカーに「もしあなたが「いいですか」と言ったら、彼らは文法をまったく考えていないということです。」

you give me an example of the past perfect or  the present you know whatever present even the  

私は過去完了形または現在完了形の例です。現在完了形なら 何でも知っていますが、

present simple if you just like find a random  person on the street I should do a video like  

単純な現在形でも、路上でランダムな 人を見つけたいだけです。ランダムな人に現在完了形の例は何ですかと尋ねるだけのビデオを作成する必要があります。

that just asking uh random people hey what's an  example of the present perfect and most people  

ほとんどの人は、

would not be able to tell you what that is so  they're not telling you about grammar rules  

それが何であるかをあなたに伝えることができないため、 文法規則については教えてくれず、

and they don't know the names of grammar rules  and they can't give you an example of a grammar  

文法規則の名前も知らず、 文法規則の例を示すこともできません。

rule most people but the interesting thing is  if you ask people like what something means  

興味深いのは、 何かの意味を尋ねると、

the first thing they're going to think of is  when would I use that when would I use that so  

最初に考えるのは、 それをいつ使うか、いつ使うかということです。それで、

if I ask someone like hey what's a coat usually  they would just describe oh like you know a big  

コートとは通常何ですかと尋ねると、 彼らは「ああ、あなたのようだ」とだけ説明するでしょう。

thick jacket that you wear in the winter time  so they're going to talk about when you use  

あなたが冬に着る大きくて厚いジャケットを知っている ので、彼らはあなたが

something or when you hear something and the same  thing with adjectives or grammar for like verbs  

何かをいつ使うか、何かを聞くとき、そして同じものを 形容詞や動詞のような文法などで話すつもりですが、

or whatever but they're looking for when you use  something so natives aren't thinking first about  

あなたがいつ何かを探しているのかについて話します。 ネイティブが最初に考えないように何かを使用します。ネイティブが

the grammar they're thinking about the vocabulary  and what situations they learn that in so remember  

考えている文法や語彙について、 そしてどのような状況でそれを学習するか覚えておいてください。第

what often uh like the kind of English as a second  language approach this is where you take something  

二言語としての英語のアプローチがよく似ているのは、 これがネイティブで何かを取り入れる場所です。

in your native language so I'll just use Japanese  as an example uh we're going to translate  

言語なので、例として日本語を使用します。 えー、

something we've got a t here for translate into  the English word over here so I'm going from  

ここにあるものを ここの英語に翻訳するつもりなので、

Japanese into English and I don't have any depth  of understanding I'm really just trying to connect  

日本語から英語に進みますが、深みはありません 私は本当に

a word in Japanese with a word in English and this  is what most people are doing it doesn't matter if  

日本語の単語と英語の単語を結び付けようとしているだけで、これが ほとんどの人がやっていることであり、ドイツ語、

it's German French Italian whatever Taiwanese or  something uh whatever the the language is people  

フランス語、イタリア語、台湾語、または 何か、言語が何であろうと関係ありません。

are just trying to make a connection between two  different languages but I just showed you with  

2 つの異なる言語を関連付けようとしています が、私たちがやろうとしている詳細な例を示しました。

the the depth example that we're trying to do  so this is the the English as a second language  

これは第二言語としての英語の

approach so what I do the English as a first  language and this is what native speakers are  

アプローチです。つまり、第一言語としての英語に対して私が行うことです。 これは次のとおりです。 ネイティブスピーカーが

doing so the English as a first language approach  is where we're taking something like a situation  

やっているのは、第一言語としての英語のアプローチであり、 状況のようなものを取り上げ、

so like the situation might be a physical like  of the physical coat and then we connect that  

その状況が 物理的なコートのようなものであり、それを

with the vocabulary so it's all done in English  all right and then we're getting the depth we're  

語彙と結び付けるので、すべてが英語で行われます。 わかりました、 そして私たちは深みを獲得しています、

getting like way more uh deeper understanding of  that here so this is why people are able to speak  

ここでそれをさらに深く理解できるようになりました、これが人々が話すことができる理由です、彼らは

they're able to understand things because they're  just making lots of connections and they're using  

物事を理解することができるのは、彼らは ただたくさんのつながりを作っているだけであり、彼らは

that as a way to build fluency and the great  news is that you can do the same thing so as  

流暢さを構築する方法としてこれを使用していますが、素晴らしい ことに、あなたも同じことができるということです。

we just proved with the coat example that's all  we're doing in this video so we're looking at not  

コートの例で証明したように、 この動画ではこれだけを行っているので、

trying to translate a word in you know uh Spanish  to English we're looking at what is the thing and  

翻訳しようとしているわけではありません。 あなたが知っている単語 スペイン語 から英語へ 私たちは、それが何であるかを検討し、それを

then what is the vocabulary for describing  that so it could be a physical object like  

説明するための語彙は何か、つまり、これはマーカーであるなどの 物理的なオブジェクトである可能性もあれば、

this is a marker or we could be talking about a  situation you know like uh like even voting in an  

あなたが知っている状況について話している可能性もあります ええと、選挙での投票でも

election something like that so we talk about  specific things and we have a situation that  

そのようなことなので、 特定のことについて話し、

we're connecting with the vocabulary but it's all  done in English all right so this is how you're  

語彙を理解する状況がありますが、すべて 英語で行われるので、これで

actually able to learn a lot more and the key  really here that I just showed with the depth  

実際に多くのことを学ぶことができます さらに ここで理解の深さについて示した重要な点は、

of understanding is that you focus on a particular  word or phrase and really understand that thing so  

特定の 単語やフレーズに焦点を当て、それを本当に理解することです。そのため、

what we do in fluent for life we actually have  have a bunch of different things that we teach  

私たちが生涯流暢にやっていることは、実際に 私たちが教えるさまざまなことをたくさん持っているということです

you but really the the goal of the program is to  help you have good conversations so you're going  

あなたですが、実際のプログラムの目標は、 良い会話ができるように支援することです。そのため、

to see a lot of the same kinds of things like what  happens when a person doesn't know what to say or  

人が何を言えばいいのか分からない場合に何が起こるか、

what happens so what do we say when when we're  angry or we're upset or we're disagreeing with  

何が起こるのでどうすればよいかなど、同じようなことをたくさん見ることになります。 私たちは、 怒っているとき、動揺しているとき、誰かに同意できないとき

someone or we're excited so these are the same  things that a child would learn if they're looking  

、または興奮しているときを言います。これらは、子供が

at their parents every day they see their parents  like I know my mom is on the phone right now she  

毎日親を見ていたら学ぶことと同じです。 お母さんが今電話中だとわかっているのですが、

looks upset but I can hear her her word she's like  oh no what's going on what's wrong with that uh  

彼女は動揺しているようですが、彼女の言葉が聞こえます。「 ああ、どうしたの、何が問題なの、うーん」

and and then like kids kids are watching that and  they can see oh there's actually uh you know like  

そして子供のように子供たちはそれを見ていて、 ああ、実際にあることがわかりました。

an issue with her whatever that situation is but  they can hear the vocabulary so they're connecting  

その状況が何であれ、彼女に問題があることはわかっていますが、彼らは 語彙を聞き取ることができるので、

the situation with the words okay they're not  trying to translate from one language into another  

状況と言葉を結び付けています。大丈夫、彼らは ある言語から別の言語に翻訳しようとしているわけではありません。

all right so hopefully I'll give  another example as I go through these uh  

それでは別の例を挙げたいと思います これらを見ていきますが、それが意味をなし

uh as well all right but hopefully that makes  sense all right uh okay so from Poland hello  

ているといいのですが、わかりました、 それではポーランドからこんにちは、

dude thanks for your teaching videos you're  one of the best I'm glad to hear it why don't  

お兄さん、教育ビデオをありがとう、あなたは 最高の一人です、それを聞いてうれしいです、共有しませんか

you share some idioms as before some idioms about  what what do you mean share some idioms the point  

前と同じようにいくつかのイディオム どういう意味ですかについてのいくつかのイディオム いくつかのイディオムを共有します

of this video also is is really to take something  that people think is basic because occasionally  

この動画のポイントは、 人々が基本的だと考えていることを実際に取り上げることです。なぜなら、時々、「

I will get Learners that tell me like oh I don't  like your lessons are like too easy because you're  

ああ、あなたのレッスンは気に入らない」などと言う学習者がいるからです。

covering basic words it's like what do you mean  to sugarcoat something would you know how to use  

基本的な単語をカバーしているため、簡単すぎるようなものです。 何かを砂糖でコーティングするとはどういう意味ですか。その表現の使い方を知っていますか。

that expression most Learners would not and that's  something that they learn over time if you spend  

ほとんどの学習者は知らないでしょう。それは、

enough time with the language so the point is  not to just repeat the vocabulary again and again  

言語に十分な時間を費やせば、時間の経過とともに学習するものです。 ポイントは、単に 語彙を何度も繰り返すことではなく、物事のより

it's to really understand the deeper meanings of  things so that way you're learning and thinking  

深い意味を本当に理解することです。 そうすることで、

about it the same way a native does so when you  think like a native you will speak like one the  

ネイティブと同じように学び、考えることができるようになります。ネイティブのように 考えれば、ネイティブのように話すことができるようになります。

goal is not to try to remember vocabulary or  grammar so you don't want to have a flash card  

目標は語彙や文法を覚えようとすることではない ので、フラッシュカードは必要ありません。「わかりました、

like okay what's that vocabulary word it's much  better to get a bunch of review the varied review  

その語彙は何ですか」のようなものです。大量の レビューを取得する方がはるかに良いです。多様なレビュー。ここで説明したように、

what I call naturally varied review just like we  covered here with the word coat all right so you  

私が自然に多様なレビューと呼んでいるものです。 コートオーライという単語を使って、

don't try to memorize things or repeat them you  want to get varied review so that builds your  

物事を暗記したり繰り返したりしないでください。ネイティブと同じように流暢さを 高めるために、さまざまなレビューを受けたいです。

fluency the same way natives do all right uh  and hopefully okay so I answered that question  

それで、私はその質問に答えました。

uh Claudia says hi I'm from Uruguay nice uh  barbecue here oh well I have to come over and  

ああ、クラウディアはこんにちはと言いました。 ウルグアイ出身です、いいですね、 ここでバーベキューをしましょう、ああ、私はここに来て、

get some some uh barbecue uh meat I think all  right so let me talk about your course yeah I  

バーベキュー、肉を食べなければなりません、 大丈夫だと思うので、あなたのコースについて話

can talk about uh I'll talk about fluent for life  at the end of this Dunya I understand the language  

させてください、ええ、私は話せます、ああ、一生流暢に話すことについては、大学で話します これでドゥニャは終わりです。言語は理解できます

but I can't speak it because I don't know how  to tie sentences yeah so again the the really  

が、文の結び方がわからないので話すことができません。 はい、それでは繰り返しになりますが、

the answer to every question people have is is  more depth and understanding of the language and  

人々が抱くすべての質問に対する本当の答えは、 言語とその方法をより深く理解することです。

the way you get that is with naturally varied  review oh depth yeah so again we don't want to  

それは自然に多様な レビューであることがわかりました、ああ、深さはそうです、だからもう一度

translate though the point for me is to help you  understand it just like we're looking at a pool  

翻訳したくありませんが、私にとって重要なのは、 私たちがプールを見ているように、それを理解してもらうことです、これは

here's a pool of water so how deep how deep is  the pool so we can measure it like here's the  

水のプールです、それではどのくらいの深さですか これは プールなので、これはこれです、

here's the width here's like the the height of  it we can talk about the height of the pool or  

ここは幅です、ここは高さです、 プールの高さについて話すことができます、または、物の中に

we can also talk about because there's water  inside a thing uh the depth the data so we  

水があるのでそれについて話すこともできます、 ええと深さはデータなので、私たちは

have the width of the pool and the depth of the  pool but notice as we get more examples you feel  

持っています プールの幅とプールの深さです が、例が増えるにつれて、英語ですべてを理解している

more like a native speaker because you're  understanding it all in English all right

ため、よりネイティブスピーカーのように感じられることに気づきました。大丈夫、大丈夫、

uh all right

okay Brazilians love their classes I don't know  what that's referring to but hakan says thanks to  

大丈夫、ブラジル人は自分たちの授業が大好きです、私はわかりません。 それは言及しているけど、ハカンはありがとうと言っています

my thinking way of English has changed positively  I feel more confident when I speak English with  

英語の考え方が前向きに変わりました 素晴らしい人と 英語で話すとより自信が持てるようになりました それが肝心です それが私たちの仕事です

someone great that's the whole point that's what  we do uh have I ever been to India since again  

ああ、インドにはまた行ったことがあります いいえ、行ったことは

sham no I have not but I'd like to go let's see Dy  Aid why wait I understand you very well but I have  

ありませんが、 Dy エイドに会いに行きたいのですが、なぜ待つのですか。あなたの気持ちはよくわかりますが、

difficulty to understand people in Street language  yes so what we do here in these videos is I'm  

ストリート言語で人々を理解するのは難しいです。 はい。それで、これらの動画で私たちがやっているのは、

really trying to make it clear about how to learn  so something we do in fluent for life is we're  

学習方法について明確にしようとしているのです。 それで、私たちが生涯流暢にやっているのは、

going to take you from speech at my level so I'm  speaking very clearly I'm not using a lot of uh  

私のレベルでのスピーチからあなたを解放するつもりなので、私は 非常に明確に話しています、ええと、会話で

idioms or slang or other things that I might use  in a conversation so we take you from this level  

使用する可能性のある慣用句やスラング、その他のものはあまり使用していません そこで、実際の会話と実際のネイティブ スピーカーを

up to the native one by helping you understand  uh real conversations and actual native speakers  

理解できるよう支援することで、このレベルからネイティブのレベルに引き上げます。

oh no another course we get an ambulance  or a fire engine or something over here  

ああ、別のコースです。救急車 か消防車か何かをここで手配します。

all right nay says could you explain the  difference between the sounds of uh ah  

いいえ、違いを説明していただけますか? ああ、ああ、

okay yeah if you if you want to hear like the  difference between that get Frederick go in the  

大丈夫、はい、その違いを聞きたい場合は、 フレデリックを取得し、

description below this video download the app  because it covers all these sounds Rosie could  

このビデオの下にある説明に進んで、アプリをダウンロードしてください。 これらすべての音をカバーしているため、ロージーは仕事で

you please kindly suggest how to improve English  at work because I'm currently a I'm currently a  

英語を上達させる方法を親切に提案してください。 私は現在、

remote Supply at a global company from China uh  what do you mean specifically like if you mean  

中国のグローバル企業でリモート サプライヤーとして働いています えっと、具体的には どういう意味ですか。

like learning more vocabulary or you're trying to  learn for uh like the the specific vocabulary you  

より多くの語彙を学習したい、 または、仕事に必要な特定の語彙などを学習したいという意味ですか。

need for work or talking with co-workers or  what if you can be more specific about that  

同僚と話したり、 それについてもっと具体的に言えたら教えてください。

about that let me know but in my general advice  for how to improve is really to spend more time  

でも、上達するための私の一般的なアドバイスは、実際には、自分の生活

focusing on the specific English you need for  your life whatever that is so I made a video  

に必要な特定の英語に集中することにもっと時間を費やすことです。 動画を作成しまし

recently the espresso video it's a naturally  varied review example where we're talking about  

た 最近エスプレッソの動画を作成しました これは自然に 多様なレビューの例で、

uh the vocabulary that people would use for making  espresso and as we watch four different videos of  

人々がエスプレッソを作るために使用する語彙について話しています。これを行っている人々 の 4 つの異なる動画を見ると、

people doing this you're automatically improving  your fluency because you're hearing lots of  

自動的に 流暢さが向上します。 たくさんの

people do this so the more input you get that's  going to help you really feel confident in such  

人がこれをやっているのを聞いているので、より多くのインプットを得ることで、 そのような状況で本当に自信を持つことができるようになります。

situations so if you watch you know movies about  people I don't know like in meetings or whatever  

だから、会議などで知らない人々についての映画を見れば、

if if that's the video or if that's the specific  vocabulary you need uh but let me know Wilson says  

それがビデオであるかどうかを知ることができます それは あなたが必要とする特定の語彙です えー、でも教えてください ウィルソンは言います

your channel is excellent glad to hear it Amanda  saying uh thanks for your help would love to see  

あなたのチャンネルは素晴らしいです 聞いてうれしいです アマンダは言っ ています えー、助けてくれてありがとうございます

you here in Morocco yeah I've actually never been  to Africa I think it would be cool cool to visit  

ここモロッコでお会いしたいです そう 私は実際には アフリカに行ったことはありません そうなると思います クール クール、訪問するのに

I struggle with that English language has a lot  of meanings of words and I'm not sure if I use  

苦労しています

the correct one yeah so that's another thing as  you spend more time with vocabulary you naturally  

develop a strong understanding uh of what words  you should be using or what meaning is correct for  

使用すべき単語や、その状況でどのような意味が正しいのかを

that situation so it's okay to communicate simply  and it's better to be correct and be simple than  

理解するため、シンプルに伝えても問題ありません。また、

to try to use something that that maybe like the  the vocabulary the grammar sounds weird so often  

語彙や文法が奇妙に聞こえる可能性のあるものを頻繁に使用するよりも、正確かつシンプルであるほうが良いでしょう。

we will get emails or comments from Learners where  they have basic mistakes so basic grammar errors  

学習者からのメールやコメントでは、 基本的な間違いがあり、基本的な文法

in what they're in their writing but they  will use they will will have like a like an  

上の誤りがあり、文章の内容に基本的な文法上の誤りがありますが、

interesting phrase or something like that so it's  like okay it looks like they've been studying some  

興味深いフレーズなどのようなものを使用するため、 大丈夫のようです。 いくつかの興味深いフレーズを勉強しています

interesting phrases but they still can't use the  language correctly so it's much better to just  

が、まだその 言語を正しく使用できていないため、

communicate simply and correctly and then start  adding more examples of interesting vocabulary as  

シンプルかつ正確にコミュニケーションをとり、

you learn you know more more things like that but  always begin you want to have make sure the the  

そのようなことをもっと知っていることを学びながら、興味深い語彙の例を追加し 始める方がはるかに良いです。

foundation of your vocabulary and grammar should  be very good then you start adding more things  

語彙と文法の基礎が しっかりしていることを確認してから、さらに内容を追加していきます。

people are always very excited to start learning  more advanced stuff but as I just showed you you  

人々は常に、 より高度な内容を学び始めることに非常に興奮していますが、先ほど示したように、

can have even a word that seems basic like coat  it seems basic but actually you can look at that  

coat it のような基本的な単語でも含めることができます。 基本的なように見えますが、実際にはその

word and study it in depth and you understand wow  that word is actually more advanced than I thought  

単語を見て深く勉強すると、すごいことがわかります。 その単語は実際に私が思っていたよりも高度です

okay so don't look at vocabulary and think oh well  that's just a basic word I know that already you  

probably don't you probably could understand it  more and again that's really what's going to help  

おそらく理解できると思います 何度でもそれが本当に役に立ちます

you learn it and really use it confidently  in conversations things all right let's see  

あなたはそれを学び、会話の中で自信を持ってそれを使用できます わかりました、それではわかります

hello from Turkey I have a weird question it is  out of speaking topic how can we understand the  

トルコからこんにちは 奇妙な質問があります 話の主題から外れています どうすればいいでしょうか

difference between night and night words both of  them are the same to say uh yes so there are these  

夜の言葉と夜の言葉の違いを理解してください。どちらも「 えー、そうです」と言うのは同じです。これらは同音

are called homonyms so these are words that have  the same sound meaning like uh same same sound  

異義語と呼ばれます。つまり、これらは 同じ音の意味を持つ単語です。同じ音です。同じ音です。

um so if we if we listen to words like that just  by themselves then there's no way to tell the  

ええと、私たちが次のような単語を聞いたら それだけ では

difference if I say hey night a native speaker  would hear that word but they don't know if I'm  

区別がつきません。私が「おや、おやすみ」と言ったとしても、ネイティブスピーカーには その単語が聞こえますが、彼らは私が

talking about like day and night or a night like  a fighting Soldier night so the only way to know  

昼と夜のようなことを話しているのか、それとも 戦闘中の兵士の夜のような夜のことを話しているのかわかりません。 それを知る唯一の方法は、

is just to have more context for that but if you'd  like to hear things like night and understand the  

より詳しい文脈を知ることですが、 夜のようなものを聞いて、

differences between words that sound similar so  not the same words but they actually sound similar  

似ているように聞こえる単語の違いを理解したい場合は、 同じ単語ではなく、実際には似ているように聞こえるので

and you'd like to learn more things this is again  in Frederick which you can click on the link in  

、さらに詳しく知りたい場合は、 これは フレデリックでも同様です。以下の説明にあるリンクをクリックしてダウンロードできます。

the description below to download so we have  examples in Frederick where we have things like  

フレデリックには髪の毛などの例があり、

hair and here so both of these are the exact same  word so this is like a magic e word or a uh people  

ここでは両方ともまったく同じ 単語なので、これは魔法の単語のようなものです。 または、ええと人々は

call it like a bossy e or silent E so a or hay  or here so here is a kind of rabbit and this hair  

それを偉そうなeまたは静かなEのように呼びます、だからaまたは干し草、 またはここにあるので、これは一種のウサギで、この毛はあなた

is the hair on your head okay so it's easy to if  you like natives will not understand those words  

の頭の毛です大丈夫です、 ネイティブが好きであれば、これらの単語は理解できないでしょう。

either but if you do get lots of uh examples of  things it makes it a lot easier and usually it's  

でも、物事の例がたくさんあれば、 それはずっと簡単になります。そして、通常は、何が何であるかを

just the context that helps you understand what's  what uh okay again I often have problems with  

理解するのに役立つ単なるコンテキストです。また、

more subtle parts of speech like determiners uh  yeah so determiners can be can be tricky or some  

限定語のような、より微妙な品詞で問題が発生することがよくあります。 ええ、そう、限定語は次のとおりです。 トリッキーな場合があります。

adjectives like are some adverbs like even excuse  me when putting them in a sentence oftentimes I'd  

または、「Exuse me」のような副詞もあります。 それらを文に入れるとき、

mess up the order slightly yes can't so this just  means you're not getting enough input so rather  

順序を少し間違えてしまうことがよくあります。はい、それはできません。これは、話そうとしているというよりも、 十分なインプットが得られていないことを意味します。

than trying to speak more and this is it should  be like really exciting advice for people because  

これは、 人々にとって非常に刺激的なアドバイスになるはずです。なぜなら、

you don't have to go out and try to speak and  try to use these things really what you should  

外に出て話したり、 これらのことを実際に使ってみたりする必要はないからです。あなたがすべきことは、

be doing is relaxing and just getting lots more  input so if you have a particular thing that you  

リラックスして、より多くの インプットを得ることです。 焦点を当てたい特定の事柄に

want to focus on then focus on that and just get  lots more examples of that input all right so you  

焦点を当てれば、 その入力の例がさらにたくさん得られるので、

could be you could go to Google and even just do  a very simple search for like examples with this  

Google にアクセスして、 この単語で同様の例を非常に簡単に検索するだけでも問題ありませ

word and Google will give you lots of examples you  can read you know 10 different articles that are  

ん。 たくさんの例を挙げて 読んでください。

talking about that and not I'm not talking about  like a language learning site where where you  

それについて話している 10 の異なる記事を知っていますが、私が話しているのは、

would try to try to study it like a linguist or  a student a language student you're just looking  

言語学者や 語学学習者のように勉強しようとする言語学習サイトのようなものではありません あなたは

at lots of regular examples of it like for me uh  like one one thing I had trouble with was like uh  

それの通常の例をたくさん見ているだけです、私にとっては、 ええと、問題があったのは、ええと、

like in Japanese the difference between like  made so the in this again is just a Japanese  

日本語では、似たものとの違いは、 これも単なる日本語の

example but I it took me a while to figure out  like what what it means and even if I look at  

例ですが、私には時間がかかりました それが何を意味するのかを理解するのにしばらく時間がかかります。

it like a translation or something it's not so  helpful but if I can look at lots of examples  

翻訳などを見てもあまり 役に立ちませんが、多くの例を

after after I look at a number of examples that's  where I really start feeling confident it's like  

見てから、それが 本当に感じ始めるところです。 自信を持って言うと、「

ah okay I understand so I'm doing it all in  Japanese just like you would be learning all  

ああ、わかった。だから、 あなたが英語ですべてを学習するのと同じように、私はすべて日本語でやります。だから、

in English for this so focus on one thing and then  you will become much more fluent in that all right

1 つのことに集中してください。そうすれば、 より流暢になるでしょう。わかりました、

uh uh okay next we have Brittany I have two  questions what does ain't mean and how to  

ええと、次はそうします」 ブリタニー 質問が 2 つあります 。ain't の意味と使い方です。

use though ah well though it's like it's like a  butt basically uh but ain't ain't is just it's  

でも、ああ、まあ、 お尻のようなものですが、基本的には、でも、ain't ain't は、

incorrect English but it just means is not and  that's one thing you will hear if you look up  

英語が間違っているだけです。しかし、それは、's not という意味です。 それは、あなたが理解していることの 1 つです。 「

a word like that like what does this word mean or  get lots of examples and you will hear what that  

この言葉の意味は何ですか」などの単語を調べたり、 例をたくさん取得したりすると、それが何を

means all right teacher you are amazing Claudine  glad to hear it and Daniel from Egypt tadio says  

意味するのかがわかります。わかりました、先生、あなたは素晴らしいです、クロディーヌ、 それを聞いてうれしいです、エジプト出身のダニエル、タディオは言います、

could you please talk about slang and how to get  used with that informal phrases used by natives  

話してもらえますか スラングと、その国の ネイティブが使用する非公式なフレーズに慣れる方法についてはわかりました。

in their country all right so as I just explained  before about the the different uses of the word  

前にコートという言葉のさまざまな使用法について説明したように、

coat so what happens remember this example over  here we have a situation and vocabulary now slang  

何が起こるかこの例を思い出してください。 ここに状況と語彙があります。スラング

just means vocabulary that only like a subgroup  of people would know so if we have this is like  

だけです。 これは、一部の人だけが知っている語彙を意味します。 つまり、これがあれば、

the whole population of English speakers most  people know the word the I mean really everybody  

英語話者の人口全体で、ほとんど の人が the という単語を知っているということです。つまり、

who's an English speaker especially native  would know the word the but there might be  

英語を話す人、特にネイティブであれば、実際には誰もが the という単語を知っていることになりますが、いくつかあるかもしれません

some smaller group of people here that that only  knows specific vocabulary like slang or idioms  

ここにいる少数の人々のグループは、 スラングやイディオムなどの特定の語彙しか知りません。

or something and so one example we had in my uh  in my video two days ago I think it was two or  

一例として、 2 日前の私のビデオで

three days ago here on YouTube a live video we  were talking about uh car so I drew a picture  

私が話したライブビデオが 2 ～ 3 日前だったと思います。 車のことなので絵を描きました

and I'll try to draw it a little bit better  so this is a car supposed to be a car

そしてもう少し上手に描いてみます これは車のはずです

here's some wheels down here and so if I'm let's  say I'm talking to my child and I say oh like I I  

ここにいくつかの車輪があります それで私が 子供と話しているとしましょう そして私は「ああ、私は

like that car I like that car and now they might  hear like okay they know the word like and car  

その車が好きです、その車が好きです、そして今、彼らは 大丈夫のように聞こえるかもしれません、彼らは「好き」と「車」という言葉を知っています、

and I'm talking about a car over there so I like  that car the child understands the situation they  

そして私はそこにある車について話しているので、私は その車が好きです、子供は状況を理解しています、彼らは

understand what I'm talking about and they're  understanding it uh without me translating  

何を理解しています 私が話していて、彼らは それを理解しています、私が

anything so I'm not saying like anokudumagaski  like in in Japanese or whatever uh so I'm I'm  

何も翻訳せずに、だから私はアノクドゥマガスキのようなことを 日本語などで言っているわけではありません、ええと、私は

giving an example it's all in English and it's  understandable and if I switch this now by adding  

例を挙げています、すべて英語であり、 理解できます、そしてもし 今、私はこれに、

something different like some slang like ooh like  I like I like that that whip and I didn't change  

何か違うもの、たとえば、おーのようなスラングなどを追加して切り替えます。 その鞭が好きで、私は変更しませんでした。

anything else about this like the the situation  I'm still talking about the same thing the child  

状況など、これについては何も変更しませんでした。 私はまだ同じことについて話しています。

would probably guess that I remember the first  time you hear something remember it's it's like  

おそらく子供はそう思うでしょう。 初めて 何かを聞いたときのことを思い出してください、それはターゲットに当てようとしているようなものです、

trying to hit a Target the first time you  hear vocabulary it's your brain is trying  

初めて 語彙を聞いたとき、あなたの脳は

to understand what something means and it's like  okay maybe it means this and maybe it means that  

何かの意味を理解しようとしているのです、そして、 おそらくこれはこれを意味し、もしかしたらそれはそれを意味するのかもしれません、

and each time you get another example of something  you finally get to the Target in the middle here  

そしてそのたびに 何かの別の例を取得します。 ここでようやく中央のターゲットに到達します。

where you really understand what something means  so I say oh look at that whip like I like that  

そこで、何かが何を意味するのか本当に理解できます。そこで、ああ、 その鞭を見てください。気に入ったように言います。

whip over there now whip is a slang term for car  okay and and again like like an old person an 80  

今あそこに鞭を付けてください。鞭は車を表す俗語です。 オーケー、そして何度も同じように 老人のように、80

year old person would probably not know what  a whip is uh and again they would think like  

歳の人はおそらく鞭が何であるかを知らないでしょう、 そしてまた彼らは、あなたが

if you say look at that whip they would think you  mean like you know like a like a whip like Indiana  

その鞭を見てと言ったら、彼らはあなたが 知っているような意味だと思うでしょう、インディアナ・ジョーンズのような鞭のようなもの

Jones whip that kind of whip like the weapon um  but this is how you would learn it so the the goal  

武器のような鞭です が、これが学習方法なので、目的は

is again to understand it in context and you're  kind of replacing the regular word with a slang  

やはり文脈の中で理解することであり、 通常の単語を俗語やそのような俗語に置き換えるような感じです。うまくいけばいいのですが それは

word or a slang term something like that all right  hopefully that makes sense so the goal the goal is  

意味があるので、目標は、ホイップという

not to try to like study the word whip by itself  it's to it's like I do in in that naturally varied  

単語を単独で勉強するのではなく、 自然に変化する

review video about uh about espresso so in that  video you will see four different people making  

エスプレッソについてのレビュービデオで私がやっているようなものです。そのビデオでは、 4 人の異なる人がエスプレッソを作るのを見ることができます

espresso they're doing the same thing so that's  the situation the situation is making espresso  

。」 同じことをやっているので、それが 状況です。エスプレッソを作り

and doing it in English and some of the vocabulary  they will use will be different all right so one  

、それを英語で行います。 使用する語彙の一部は異なります。それで、例が 1 つあり

example they have uh from that video if you go  back and watch it there's a like a part of that  

ます。あのビデオからです。 戻って見てみると、 エスプレッソマシンの一部のように、

an espresso machine and you have to take a filter  and and you you place it inside this little thing  

フィルターを取り出して、 この小さなものの中に入れます。

I'm not going to draw it very well you should  watch that video so you can see it but there  

あまり上手に描くつもりはありません。 そのビデオを見て確認してください。しかし、

are different ways of describing this so I can  talk about place place the filter in the machine  

さまざまな方法があります これを説明するために、 フィルターを機械に置く場所について話します。

like this so place the filter in and then turn  it all right but another person said pop it in

このようにフィルターを入れて回してください。 でも、別の人が「フィルターを入れてください」「フィルターを入れてください」と言ったので、

pop the filter in all right so again they're  talking it's the same situation but they're  

また 同じことを話しています。 状況は同じですが、彼らは

using different vocabulary for that so natives are  learning the same way so natives take a situation  

異なる語彙を使用しているため、ネイティブは 同じ方法で学習しており、ネイティブは状況を理解しています。ああ、

oh my dad said place the you know place this  thing in that so place the marker in the cap  

お父さんが言った、あなたが知っている これをそこに置きなさい、だからマーカーをキャップに入れてください、

place the marker in the cap  okay or I could pop it in  

マーカーをキャップに入れてください 、または それをポンと入れてもいいのですが、

it's the same thing okay same thing but this  is how people are learning vocabulary all in  

同じことです、同じことですが、これが 人々が母国語で語彙を学習する方法です。

their native language this is how you learn  in your native language so when you learn  

これが 母国語で学習する方法です。つまり、学習すると、常に

new vocabulary and new vocabulary is created  all the time maybe there's something new in  

新しい語彙が作成され、新しい語彙が作成されるの かもしれません。 ニュースで何か新しいことがあり、次のような

the news and you hear like some new word like  oh I didn't know about that like like an nft

新しい単語を聞きます。 ああ、それについては知りませんでした、nft のようなものだと

I think this is it's like non-fungible token or  whatever it whatever it stands for but this is a  

思いますが、これは代替不可能なトークンまたは それが表すものであれば何であれ、これは

new thing that like three years ago nobody was  talking about nfts but now it's a common thing  

新しいものです 3 年前には誰も NFT について話していませんでしたが、今ではそれが一般的なことになっています。

because people heard it once again another  time and they hear it from different people  

人々がもう一度それを聞いたり、 別の人から聞いたりするからです。

and that's how you learn the vocabulary but  you're not trying to translate anything you're  

そうすることで語彙を学習しますが、 得たものを翻訳しようとするわけではありません。

just getting lots of examples and they're  varied examples so different people are  

たくさんの例があり、それらは 多様な例なので、さまざまな人が

saying things you're hearing it in  different accents in different times  

言っているのですが、 さまざまな時期にさまざまなアクセントで聞こえ、

you're getting different grammar so maybe  someone is using it in the in the past or  

さまざまな文法を取得しているため、おそらく 誰かが過去にそれを使用しているか、

the present something like that so that's  how you get all these different examples

現在そのようなものを使用している可能性があります。 これが、 これらのさまざまな例をすべて取得する方法です。

uh all right we're getting we're getting too many  

えー、わかりました。質問が多すぎます。この動画の

questions I can't go on to the next part  of this video all right let's see here uh  

次の部分に進むことができません。わかりました。 ここで見てみましょう。

uh okay I think I got that all right but  hopefully today let me know if that makes  

えー、わかりました。わかりました。 でも、 今日はそれが意味があるかどうか教えてください。

sense claudini Brazil uh sir let's see nourage  is uh how many active vocabulary need for being  

クラウディーニ ブラジル、えー、では、ノラージュを見てみましょう。 えー、流暢になるためにはどれくらいのアクティブな語彙が必要ですか。

fluent okay as I just showed in this video the  number of words is not the number of words you  

このビデオで先ほど示したように、 単語の数は、あなたが知っている単語の数ではありません。

know has very little to do with how well you speak  so young children might know a few words but they  

あなたがどれだけ上手に話せるかが関係しているので、 小さな子供たちはいくつかの単語を知っているかもしれませんが、彼らはそれを

know them really well that's the whole point of  this video so it's not how much vocabulary you  

本当によく知っています、それがこの動画の重要な点なので、 どれだけ語彙を知っているかではなく、どれだけ

know it's how well you know the vocabulary all  right so you don't you don't become fluent by  

語彙を知っているかが 重要です。 もっと学ぶことで流暢になるのではなく、知っている語彙を

learning more you become fluent by getting deeper  in the vocabulary you know and only then should  

深くすることで流暢になるのです。そうして初めて、

you try learning more stuff Eric English I'm just  joining in the middle of streaming can you re-say  

より多くのことを学んでみる必要があります。エリック・イングリッシュ、私は ストリーミングの途中で参加しているだけです、要点をもう一度言ってもらえますか

the main point you're talking about in this video  but my question I'm thinking recently about doing  

この動画で話していることです が、私の質問です。私は最近、物事を教える YouTube チャンネルをやろうと考えています。

a YouTube channel teaching things okay well the  basic point of this video is that it's better to  

この動画の基本的なポイントは、

learn more deeply so to really under understand  vocabulary that's how you unlock fluency you  

より深く学習したほうがよいため、語彙を十分に理解していない ことが流暢さを引き出す方法であるということです。

don't get fluent by learning more and hopefully  people should be discovering this from themselves  

もっと学ぶことで流暢になれるわけではありません。できれば 人々は自分自身でこれを発見するはず

but most people do not what they think is if  I know a hundred more words or even 10 or 20  

ですが、ほとんどの人は自分が思っているとおりにはなりません。もし 私があと 100 単語、あるいはさらに 10 か 20 単語知っていれば

more words then I will be become a fluent speaker  but it doesn't work that way fluency develops as  

、私は流暢に話せるようになるでしょう。 しかし、それは

you get fluent in specific vocabulary so you  learn a situation like putting a filter into  

特定の語彙を流暢に話せるようになると、流暢さはそのようには機能しません。つまり、機械 にフィルターを入れるような状況を学び

a machine and then you hear how different people  describe that and that's when you feel confident  

、それからさまざまな人が それをどのように説明するかを聞くと、人々を理解することに自信が持てるようになり

about understanding people and you also feel  more confident about using your own vocabulary  

、 より多くのことを感じるようになります 自分の語彙を使うことに自信がある 分かっ

all right so Eric English again let's see can  you recommend something to begin with thanks  

たので、エリック イングリッシュもう一度見てみましょう まず 最初に何かお勧めできますか ありがとうございます ドリュー よく

Drew well I don't know you mean like making  a Channel about teaching English or something  

わかりませんが、 英語教育か何かについてのチャンネルを作りたいということですか

let me know Abby says does uh does one always  put one's tongue out for voice and unvoiced th  

教えてください アビーは、そうですか、ええと、いつもそうですか 有声音と無声音のために舌を出してください。

sound how does one get one's ears trained to  hear the real sound of th again just like all  

他の すべての例と同じように、その本当の音をもう一度聞くために耳を訓練するにはどうすればよいですか。

the other examples I'm giving you it's lots of  examples so you can hear this in Frederick you  

私が示している 例はたくさんあるので、フレデリックでこれを

can hear all the different examples of th and  when you would make those but if also you just  

聞くことができます。 th のさまざまな例と、 それらをいつ作成するかですが、たとえば、

watch people talking about things like like look  for a word that has th in it and put that into  

th が含まれる単語を探して Google に入力するなど、人々が話しているのを観察するだけでも、そのこと

Google and then you can hear people talking about  that thing so even me when I'm saying is that  

について人々が話しているのが聞こえるので、 私が言っているときは、その

thing so one is voiced and the other is not hi  everyone oh my God I have many questions actually  

ことなので、一方は有声で、もう一方はそうではありません、こんにちは、 皆さん、本当にたくさんの質問があります。

like what's the difference between weather and  yeah yeah so we cover like all of those things  

天気との違いは何ですか、 そうそう、それで、文法の質問について、それらすべてのことをカバーします。 YouTube チャンネルで

about uh grammar questions you can search our  YouTube channel for that and also in fluent for  

検索してみてください。 また、フルエント フォー

life we cover all that stuff so we have a hundred  different lesson sets that cover present perfect  

ライフでは、これらすべてをカバーしています。そのため、 現在完了、連続過去をカバーする 100 の異なるレッスン セットがあり、

continuous past that have lots of different  speakers teach you thousands of vocabulary words  

さまざまな スピーカーが何千もの語彙を教えてくれます

but it's helping you understand it like a native  that's the point of the program uh again sham says  

が、理解するのに役立ちます。 ネイティブのように それがプログラムの要点です ああ、また偽者が言っています

one thing that is very helpful for me is choose  whatever topic we like to watch choose different  

私にとって非常に役立つことの 1 つは、見たいトピックを選択してください 同じトピックについて 別の人を選択してください

people on the same topic yes again that's  naturally varied review Brittany again thank  

はい、それは 自然に多様なレビューです ブリタニー、また

you for the answer hater says I have a question  sometimes I speak fluently and sometimes I don't  

回答ありがとうございます 嫌いな人 質問があると言います 時々流暢に話すときもあれば、そうでないときもあります

like one day I will speak fluent in the other  uh why that happens uh part of that is just the  

ある日は流暢に話す日が 来るでしょう ああ、なぜそうなるのですか、それはごく

natural everyday it's kind of like the stock  market like sometimes the stock goes well and  

自然な日常の一部です 株式市場のようなものです、 時々株価が下落するようなものです

sometimes the stock does not go well but more  typically the reason is because you're fluent in  

まあ、株がうまくいかないこともありますが、より 一般的な理由は、あなたが

some things but not fluent in others so I might  talk very well about I don't know raising a pet  

いくつかのことには流暢だが、他のことには流暢ではないためです。そのため、ペットのワニの飼育についてはうまく話せるかもしれませんが、

alligator but not talk well about rebuilding a  car you know so it's not I don't have fluency  

再建についてはうまく話せません 車はあなたが知っているので、そうではありません。

in the language I have fluency in particular  vocabulary and grammar all right remember that  

私は言語が流暢ではありません。特に 語彙と文法は流暢です。大丈夫

Maria says hola okay nice to see you there Maria  all right so can't again thanks a bunch probably  

です、覚えておいてください。マリアは「こんにちは」と言っています、わかりました、会えてうれしいです、マリア、それでは またできません、たくさんありがとう、おそらく

my last question now how would you recommend  people to go about learning phrasal verbs and  

私 最後の質問です。 句動詞と

collocations or idioms I usually have to learn  them by heart but no logic derived at all uh  

連語やイディオムを学習する方法をどのように勧めますか。通常は暗記する必要がありますが、ロジックは まったく導き出されません。えー、

you should look up our visual guide to phrasal  verbs if you go to actually right here on uh  

実際にここにアクセスする場合は、句動詞のビジュアル ガイドを参照してください。 えー、

right here on YouTube you can search for phrasal  verbs with run I think we have two sample videos  

ここ YouTube で、run を使って句動詞を検索できます。ここ YouTube にこのプログラムの サンプル動画が 2 つあると思います

from the program right here on YouTube but I take  you through my three-step process for learning  

が、それらを 学習するための 3 ステップのプロセスを紹介します。

them so this is the same way I teach my children  phrasal verbs and so you can you can actually see  

つまり、これは私が私が教える方法と同じです。 子供向け の句動詞なので、実際に

how that works it's very logical it's very simple  and it's very fast uh Britney says where am I from  

それがどのように機能するかがわかります、非常に論理的です、非常にシンプルです、 そして非常に速いです、ブリトニーは私はどこから来たと言います、私は

I really like your accent so I'm from Chicago uh  and I intentionally speak in a kind of General  

あなたのアクセントがとても好きなので、私はシカゴ出身です、 そして私は意図的にそのような感じで話します

clear way for people to understand Marion's is  true I know a bunch of words but can't use them  

マリオンの言葉を理解するための一般的な明確な方法は本当です。私は たくさんの単語を知っていますが、日常的にそれらを使用することは

on a daily basis they don't come to my mind yes  so as I I often give this example for learners

できません。それらは頭に入ってきません。はい、 私はよく学習者にこの例を示します。そこで

so what's happening here we've got this is time  and we could actually put vocabulary here as well  

、ここで何が起こっているのかを説明します。 「そろそろ時間がきたので、 実際にここに語彙を入れることもできます。

and then we have F over here for level of fluency  what's happening is over time natives are are very  

そして、流暢さのレベルを表す F をここに用意します。 何が起こっているのかというと、時間の経過とともに、ネイティブは非常に

quickly building fluency but Learners are kind  of stuck like this because they continue to learn  

すぐに流暢さを身につけていますが、学習者は このように行き詰まっています。 もっと学びたい

more but they actually don't get depth in their  vocabulary so they're trying to learn oh it's a  

けど、実際には語彙が深くなっていない ので、「ああ、これは

new word new word new word but they're missing  the the deeper more interesting opportunity to  

新しい単語だ、新しい単語だ、新しい単語だ」と学ぼうとしているのですが、欠けているほど、 より深く、より興味深い学習の機会が得られます。「

learn like oh here's a new use of that word here's  another new use of that word and as you get these  

ああ、これはその新しい使い方だ」と 「この単語は、 その単語の別の新しい用法です。

different uses as you understand these then your  fluency accelerates so your learning ability and  

これらのさまざまな用法を理解し、理解すると、 流暢さが加速し、学習能力が向上します。

again this is why Learners like young kids  you could have like you know in four years  

これが、学習者が若い子供を好む理由です。4 年間でわかるように、それはさらに

and it can be much faster like this for adults  if you start learning the native way like I  

大きくなる可能性があります」 大人の場合はこのように速く、 私が人々に教えているようにネイティブの方法を学び始めた場合、

teach people to do but this is why you have this  this what I call here this is the fluency Gap

これがあなたが持つ理由です、 これを私がここで呼んでいるのは流暢

so the fluency Gap the space between where people  are and where they should be all right and it's  

さのギャップですので、流暢さのギャップは人々が いる場所と彼らがいるべき場所の間の空間です わかりました。

not because they live in you know non-english  speaking countries or whatever it's just because  

彼らが英語圏以外の国に住んでいるからとか、 その他のことを知っているからではありません。ただ、

they don't spend more time learning the vocabulary  and really knowing it well that's really it  

彼らが語彙の学習にもっと時間を費やさず、 実際にそれをよく知っているからです。

so I spent a lot of my videos like kind of  talking about this same problem in different ways  

だから、私は自分の動画の多くを一種のようなものに費やしました。 この同じ問題について、さまざまな方法で話しています わかりました、

all right Dana from Dubai now see there Charlie  hello this is my first time watching you live  

ドバイから来たダーナ、ほら、チャーリー こんにちは、あなたの ライブを見るのは初めてです

I love your lessons glad to hear it if you know  other people who would uh benefit from them please  

あなたのレッスンが大好きです、知っていれば聞けて嬉しいです 他の人でその恩恵を受けられる人がいたら、

recommend us Brittany this is a golden opportunity  your classes are utterly fantastic very good glad  

ブリタニーにこれを勧めてください 絶好の機会です あなたのクラスは本当に素晴らしいです とても良かったです

to hear it again recommend us tell other people  hey you got to watch Drew's videos if you want to  

もう一度聞けて嬉しいです 他の人にも教えてあげてください 流暢になりたい ならドリューのビデオを見るべきです

become fluent I want to learn English but I don't  know where I'll ever be I don't know what that  

英語を学びたいのですが、どこで勉強すればいいのか わかりません それが何を

means yes teaching English for Vietnamese um so  I would be careful about that again like there if  

意味するのかわかりません、はい、ベトナム人に英語を教えています、 そうですね、それについてはもう一度注意します。YouTube で

you look on YouTube for people teaching language  there are there are a couple different kinds of  

言語を教えている人を探すと、 いくつかの異なる種類の

teachers so there is the country specific person  who will like let's say I I don't know if I speak  

教師がいるから、国固有のものがあります。 私が 好きな人、私が英語を話すかどうかはわかりませんが、日本人だけに教えるために

English sometimes but use Japanese in my videos a  lot to teach only Japanese people there are people  

動画では日本語をよく使います。

who do that so they could be native Japanese or  foreigners or uh you know somebody who knows the  

そうする人はいます。そうする人はネイティブの日本人かもしれないし、 外国人かもしれません。あるいは、知っている人もいるかもしれません。

Japanese language really well the problem is you  can teach the language but there's a difference  

日本語は本当に上手です。問題は、 言語を教えることはできますが、

between teaching a language and helping people  really understand it so they get fluent all right  

言語を教えることと、人々が それを実際に理解して流暢に話せるよう手助けすることには違いがあります。

so you have to think about what you want to do and  even just like from like a channel like business  

だから、自分が何をしたいのか、そして ただ単に好きなだけでも考えなければなりません。 ビジネスのようなチャンネル

side it's easy to make more content where you  just like hear 10 more phrases or hear like 10  

では、あと 10 個のフレーズを聞きたい、または 10 個の

you know things like that and so you will see  a lot of that this is both teaching English in  

フレーズを聞きたいなどのコンテンツを作成するのは簡単です。そのため、 これが英語で英語を教えていること

English and also people teaching English through a  different language but really teaching it through  

と、英語で英語を教えていることがよくわかります。 異なる言語ですが、本当にそれを教えるのは

a different language is the worst thing you can  do if you want to help people speak now again  

異なる言語を使うことは、人々が再び話せるようにしたい場合に行うことのできる最悪の行為です

not everybody needs to speak some people don't  care about doing that or they just need to pass  

誰もが話す必要があるわけではありません それを気にしない人もいます、またはテストに合格する必要があるだけです それは

a test that's fine but really even for passing  a test you should be learning much faster the  

いいですが、実際にはテストに合格するためであっても、とにかくネイティブの方法ではるかに 速く学習する必要があるので、なぜ

native way anyway so I don't know why everyone  wouldn't do that but the point of my channel is  

誰もがそうしないのかわかりませんが、 私のチャンネルの目的は

to make it so that anybody that's why we call  it English anyone the point is to have anyone  

誰でも それを英語と呼ぶ理由です 誰でも重要なのは、誰でも

be able to learn the language most of the videos  are at a higher level and that's why I created  

言語を学習できるようにすることです。ほとんどの動画はより 高いレベルにあります。そのため、

Frederick as well so people could start learning  English in English from absolute beginning  

人々が まったくの最初から英語で英語を学習できるように、フレデリックも作成しました。わかりました、それでは

all right uh let's see and Daniel  again wait a minute do I skip somebody  

またダニエルを待ってください ちょっと誰かをスキップしますか

all right okay yes all right all right so  all right so today says thank you I get it  

大丈夫、はい、大丈夫、それで、それで、 今日はありがとうと言います、わかりました、

all immerse myself in on English content so you  immerse yourself in so remember just like you  

すべて英語のコンテンツに没頭してください、 そうして没頭してください、だから覚えておいてください、あなたが

put yourself inside something to immerse yourself  in the content so I'll be able to stop thinking  

何か の中に没入してください 内容を理解しているので、

in Spanish and start trans and stop translating  yeah so I totally understand you're an excellent  

スペイン語で考えるのをやめて、翻訳を始めて、翻訳をやめることができます。 はい、あなたが優秀な教師であることはよくわかりました。

teacher glad here yes just do in English what  you do in Spanish for learning Spanish so this  

ここで良かったです。はい、スペイン語の学習でスペイン語で行うことを英語で行うだけです。 したがって、これは

is not a complicated thing I'm not teaching you  like a secret new strategy for learning English  

問題ではありません 複雑なことを私はあなたに教えているのではありません。 英語を学ぶための秘密の新しい戦略のようなものです。

it's just telling people hey it's okay to learn  English in English that's what you should do just  

それは人々に、英語を英語で学んでも大丈夫だと伝えているだけです。それがあなたがす べきことです。

like you learn Spanish in Spanish glennis says  hi Drew nice to see you there and hater again  

スペイン語でスペイン語を学ぶのと同じです。グレニスはこう言います。 こんにちは、ドリュー、会えてうれしいです。 また嫌いです

thank you for the way he teaches outstanding  uh tell me my problem in 10 seconds okay  

彼の素晴らしい教え方に感謝します ええと、 10 秒以内に私の問題を教えてください わかりまし

Glenn here yes I've been doing this a long time  Daniel says last time I watched your video I  

た グレン、はい、私はこれを長い間やっています ダニエルは、最後にあなたのビデオを見たときに

hear ambulance and it is just accidentally or  you're live close by hospital by the way how  

救急車の音が聞こえましたが、それは偶然か、 あなたが言っています。」 ところで、私は病院の近くに住んでいますが、どうすれば

do I uh now now I can decide yes I know  what ambulance means thank you so much  

いいですか、ええと、今、私は決めることができます、はい、 救急車の意味は知っています、本当にありがとうございます、

yes so you just learned ambulance in context very  good yeah so I am not the room I am in is not  

はい、それで、文脈で救急車について学んだばかりです、とても、 いいですね、だから、私はいません、私がいる部屋は音ではありません その

sound proof unfortunately it's pretty quiet but  it's not soundproof and I'm downtown in downtown  

証拠に、残念ながらかなり静かですが、 防音ではありませんし、私は

Nagasaki and so there are I'm not like by of like  actually there is a fire station a few blocks  

長崎のダウンタウンにいますので、あまり好きではありませんが、 実際には数ブロック先に消防署があります

away but there are a lot of old people around here  and so you know maybe they need help or something  

が、この周りには老人がたくさんいます。 それで、彼らは助けか何かが必要なのかもしれません わかりました、

all right Daniela uh hello dear friends I'm  from Brazil and my husband is from Poland that's  

ダニエラ、こんにちは、親愛なる友人たち、私は ブラジル出身で、私の夫はポーランド出身です。

interesting but he's been living in Chicago  for 30 years there's actually a lot of Polish  

興味深いことに、彼はシカゴに 30 年間住んでいます。実際、シカゴには多くのポーランド

people in Chicago applying for a spouse visa soon  I'll be there enjoy good luck Abby says I'm from  

人が申請しています。 配偶者ビザもうすぐ行きます、 頑張ってね アビーは私はインド出身だと言います

India in your opinion what is the most common  mistake made by Indians when speaking English  

あなたの意見では、 インド人が英語を話すときに犯す最も一般的な間違いは何ですか

uh I would imagine it's the same mistake that  everybody else makes where they're trying to  

learn more without trying to go deep that's  that's the number one problem uh that most  

深く掘り下げずに詳しく学ぶには、それが ほとんどの

people make and now I'll explain very quickly why  this happens so why do people continue doing this  

人が引き起こす最大の問題です。それでは、なぜこれが起こるのかを簡単に説明します。では、 なぜ人々は

instead of doing this so they they're going this  way they're trying to get more vocabulary instead  

これをせずにこれを続けるので、この 方向に進むのですか 本当に深く理解するのではなく、より多くの語彙を獲得しようとしているのですが、

of really understand it deeply uh the answer is  because the brain is naturally attracted to new  

答えは、 脳は自然に新しい情報に惹かれるため、

information so like you walk into a party you want  to know what's new who's new what's going on you  

パーティーに参加するときと同じように、 何が新しいのか、誰が新しいのか、何が起こっているのかを知りたいと思うのですが、

don't care about what's old or what happened last  week or whatever so if like people think oh okay  

気にしないです 昔のこと、先週何が起こったのか、その他何でもいいので、 同じような人がそう思ったら、

like I know the word coat I don't need to learn  that more give me a new word and I say no no no  

私はコートという言葉を知っているように、学ぶ必要はありません、 もっと新しい言葉をくれて、私はノーノーノーと言います、

maybe you don't know the word coach so I could  give you an example of a deeper more advanced  

多分あなたはその言葉を知らないでしょう コーチとして、 より深くより高度な使用法の例を示します

usage of it and if you don't understand that then  it means you're not going deep enough you don't  

。それが理解できない場合は、 十分に深く理解していないことを意味します。実際には

really have a strong enough understanding and you  get this by just again spending more time getting  

十分な理解を持っていないため、 これだけで理解できます。 もう一度、

input so rather than speaking get more input  so just like I show in that espresso video I  

話すよりもインプットを得ることに多くの時間を費やすので、 エスプレッソ動画で示したように、

made that so people can see what it's like to get  naturally varied review the same way natives do  

ネイティブと同じように自然に多様なレビューを得ることがどのようなものかを人々が理解できるように、

you're seeing the same thing from different people  okay you're learning the same way natives do  

同じものを見ています。 いろんな人がいます、 大丈夫、あなたはネイティブと同じ方法で学習しています、大丈夫、それではこんにちは

all right so hello Drew I speak English but it's  difficult for me to translate could you please  

ドリュー、私は英語を話しますが、 翻訳するのは難しいです、お願いできますか、

help help me please yes so the basic idea is that  you should be learning English in English at your  

助けてください、お願いします、はい、基本的な考え方は、 学校で英語を英語で学ぶべきだということです。

level so you should understand at least 80 to  90 percent of what you're reading or watching  

レベルなので、読んだり見たりしているものの少なくとも 80 ～ 90 パーセントは理解する必要があります。

or whatever I'm morning I'm from Hong Kong this  is my first time to join your lab I do agree with  

私は朝です。私は香港から来ました。あなた の研究室に参加するのは初めてです。

your advice how to learn fluent speaking  Yeah so again uh this is not it's not new  

流暢に学ぶ方法についてのあなたのアドバイスに同意します。 話す はい、それではもう一度言いますが、これはそうではありません、新しい

information and I'm it's not a special technique  that only I know how to do I mean I'm I think I'm  

情報ではありません、そして私はそれは私だけがやり方を知っている特別なテクニックではありません、 つまり、私は説明に

the only person who really like spends a lot of  time explaining to people how to do it but it's  

多くの時間を費やすのが好きなのは私だけだと思います 人々にやり方を教えますが、それはあなたが

the same way you learned your native language  so that's how we know it works but you just  

母国語を学んだのと同じ方法です、それで私たちは それがうまくいくことを知っていますが、あなたは

learn English the same way uh I can't how can  we let's see and Charlie says will you focus  

同じ方法で英語を学ぶだけです、うーん、私にはできません、どうやってできるか、 見てみましょう、そしてチャーリーはイギリス英語に集中するかと言います

on British English in the future so what we do  in fluent for life we give you British English  

将来的には、私たちがやることを 流暢に生涯にわたってイギリス英語、

Canadian English American English American  and even different places in America so we  

カナダ英語、アメリカ英語、 アメリカ、さらにはアメリカのさまざまな場所で提供するので、

cover all that in the program so I don't I don't  have like I mean if you want to watch something  

プログラムではそれらすべてをカバーしています。 イギリス英語などの 何かを見たいです。

um like British English or whatever if you if  you need to improve your British English you  

イギリス英語を向上させる必要がある場合は、

can listen to more examples of native speakers  so find something you're interested in like  

ネイティブスピーカーの例文をもっと聞くことができます。そのため、バラの栽培など、 興味のあるものを見つけてください。私は

growing roses or whatever I'm like a gardener so  I naturally come up with these gardening examples  

庭師のようなものなので、 これらのガーデニングの例は自然に思いつきます

but whatever your thing is it could be building  ships or painting little models or something but  

が、 船を建造したり、小さな模型に絵を描いたりすることが何であれ、

find British English speakers who are doing that  and then listen to their content and read the  

それをやっているイギリス英語話者を見つけて、その 内容を聞いて、

same things that they read and you will naturally  develop an understanding of that Francis says how  

彼らが読んだものと同じ内容を読むと、自然にできるようになります。 フランシスが言ったことについての理解を深めてください。

can you get the insight about language teaching  and learning you mean like how did I discover  

言語教育 と学習についてどのように洞察を得ることができますか。つまり、私がこれについて知っていることをどのようにして発見したのですか。

what I know about this um if that's what you mean  my very quick story is that for about 15 years I  

ええと、それがあなたの言いたいことであれば、 私の非常に簡単な話は、私は約 15 年間、

struggle to learn different languages and I lived  in the United States I'm from Chicago and I failed  

学習するのに苦労しているということです 私は シカゴ出身で、

to learn Latin and then I failed to learn French  and then I failed to learn Spanish and even when  

ラテン語の学習に失敗し、次にフランス語の学習に失敗し、 次にスペイン語の学習に失敗しました。そして

I came to Japan I lived in Japan for almost a  year and still couldn't speak and the reason  

日本に来たときも、ほぼ 1 年間日本に住んでいました。 まだ話すことができませんでした。その理由は、

is because I was still learning the traditional  way I was still trying to learn Japanese through  

私はまだ伝統的な方法で学習していたためです。英語 を通して日本語を学ぼうとしていたのですが、

English and even after a year I said hey I'm I'm  pretty smart I should be able to figure this out  

1年経っても、私は かなり賢いので、これを理解できるはずだと言いました たくさん

why can't I speak even though I'm studying  a lot I'm not becoming a better speaker and  

勉強しているのになぜ話せないのですか。話が 上手になっていません。

the problem was that I'm again using traditional  methods and learning English through or learning  

問題は、私が再び伝統的な方法を使って 英語を通して英語を学習したり、

Japanese through English so when I learn that way  I'm going to speak that way too remember how you  

英語を通して日本語を学習したりしていることです。そのため、その方法で学習すると、 私もそのように話すつもりです。覚えておいてください。どのように

learn is how you speak so if you learn through  translations you will speak through translations  

学ぶかは、どのように話すかです。つまり、翻訳を通して学べば、 翻訳を通して話すことになります。

also so what I saw one day while I was walking  through a park I was very frustrated in trying to  

また、ある日、公園を歩いているときに見たものについて、 考えようとして非常にイライラしました

think about why I was making these mistakes and I  just stopped and looked at some kids talking with  

なぜ私がこうした間違いを犯していたのか、 立ち止まって、何人かの子供たちが両親と話しているのを見て、

their parents and I it just struck me I understood  very quickly oh these kids are not using English  

すぐに理解できました。ああ、この子供たちは日本語を学ぶために英語を使っているのではなく、

to learn Japanese they're learning Japanese  all in Japanese and their parents are just  

両親も両親もすべて日本語で勉強しているのです

giving them understandable messages so in just  a very simple way I was able to see okay if I  

彼らは理解できるメッセージを与えているだけなので、 非常に簡単な方法で、私が

do what those kids do then I can start speaking  like them all right so how you learn is how you  

それらの子供たちと同じことをすれば、私も彼らと同じように話し始めることができるとわかりました。したがって、

speak so instead of learning the traditional way  with translations you start learning everything  

従来の方法を学ぶのではなく、どのように学ぶかが、どのように話すかになります。 翻訳を使用すると、

all in the language you're studying so if you want  to become an English speaker learn the same way  

学習している言語ですべてを学び始めることができます。したがって、 英語話者になりたい場合は、

native English speakers learn it's really that  simple uh so hopefully I've understood that uh  

英語のネイティブスピーカーが学ぶのと同じ方法で学習してください。 それは本当に簡単なことなので、理解できていれば幸いです。

if if I did not let me know uh but that that's  basically the idea for uh for how to get fluent  

わかってるけど、 基本的にそれは流暢に話せるようになるためのアイデアだよ わかった えー、

all right uh uh Brittany says my classmates are  about to join here I told them about you glad  

ブリタニーが私のクラスメートがこれから ここに参加すると言っているんだけど、大学や高校のときのクラスメートが好きって言うのを聞いて嬉しいって話したんだ。

to hear when you say classmates are you like in  college or high school or something let me know uh  

何か教えてください、ええと、

do you know about remembering the kanji by hastig  yes I'm also learning uh Japanese and studying  

ハスティグの漢字を覚えることについて知っていますか、 はい、私も日本語を勉強していて、

kanji with that book yeah actually what I did um  uh hasig has the right idea about about learning  

その本で漢字を勉強しています、ええ、実際に私がやったことは、ええと、 ハスティグは漢字の学習について正しい考えを持っています、

kanji and it's interesting how it's organized so  how like the way like this this is like a really  

そしてそれがどのように構成されているかは興味深いです それで、 このような方法はどうですか、これは本当に面白いようなものです、

like a really funny really funny thing about  Japanese and organization the the kanji that  

日本語と組織についての漢字、

and kanji for people uh that don't know Japanese  this is just the the Chinese characters uh that  

そして日本語を知らない人向けの漢字、 これはただの漢字です、ああ、それは

are borrowed from China uh because Japan did  not have uh its own language system it had  

から借用されたものです 中国 えー、日本には 独自の言語体系がなかったので、

like spoken Japanese but it did not have its own  language system so that was taken from China and  

話し言葉の日本語のようなものがありましたが、独自の 言語体系がなかったので、それを中国から取り入れて、

then this was turned into three different written  languages so kanji would be like so here's like uh  

これを 3 つの異なる書き言葉に変えたので、 漢字は次のようになります えー、

like this is a combination of a kanji and a  hiragana so like iku it means to go and so  

これは漢字とひらがなの組み合わせなので、「 いく」と同じで、「行く」という意味なので、

when you're learning these things uh the way  they're taught in elementary school in Japan  

これらのことを学ぶとき、えー、 日本の小学校で教えられている方法では、

is it's actually quite frustrating I I think for  kids like because the order is not really helping  

実際にはかなりイライラするのではないかと思います。 順序はあまり役に立たないので、漢字自体の

you learn them in a in like a logical order  of the kanji itself it's more how frequently  

論理的な順序のような形で学習するのです。むしろ、それらが どのくらい頻繁に

they're used and so it's much easier like I I took  actually when I was when I was learning uh more  

使用されるかが重要です。そのため、私が実際に基本的な漢字をもっと学習していたときのように、はるかに簡単です。

basic kanji and now I'm trying to go up through  the higher levels of kanji and I'm trying to do  

今、私はより 高いレベルの漢字に挑戦しようとしています。

that so I can obviously for myself learn the  language but also to teach my older daughter  

もちろん自分自身で言語を学ぶことができるだけでなく、 上の娘

and my younger younger daughter too so I want  to be ahead of her for learning kanji so I take  

と次の娘にも教えることができるので、先を行きたいと思っています。 彼女が漢字を勉強するために、私は

uh like the whole Year's worth of kanji uh  like it's I think it's about a hundred maybe  

1 年分の漢字をすべて取ったそうです。多分 100 個くらいだと思います。

something for for first for Elementary first  years and then you start getting more and more  

小学校 1 年生の最初の何かで、 その後はどんどん増え始めます。

so I took all the kanji and then reorganized  them so for example like you would learn

それで私はすべての漢字を取ってみました。 それらを再編成した ので、たとえば、あなたが

learn like a like a kanji I don't  think they teach it in this order  

漢字のように学ぶのと同じように、 この順序で教えているとは思えませんが、

uh but you would learn this one like if I'm trying  to study these myself I would learn more first and  

私が これらを自分で勉強しようとしている場合、最初にもっと学び、

then I learned okay like Ida or Kang and then I'm  learning Kiku to listen so you're you're learning  

その後にこれを学ぶことになるでしょう 私はアイダやカンのように大丈夫なことを学びました、そして私は キクに聞くことを学んでいます、だからあなたはさまざまなことを学んでいます

like all the the various I shouldn't be there so  you're learning like the various things in that  

私はそこにいるべきではないので、 あなたはその中のさまざまなことのように学んでいます、

uh in like in an order that makes sense to you so  if you're using haysig's book uh his idea about  

ええと同じように あなたにとって意味のある順序なので、 ヘイシグの本を使用している場合、

learning them through understanding the story  is a very good idea so I recommend you do that  

ストーリーを理解することでそれらを学ぶという彼のアイデアは 非常に良いアイデアなので、そうすることをお勧めします。私は

again I can understand American English but  British accent is hard can you suggest to me  

アメリカ英語を理解できますが、 イギリスのアクセントは難しいです、提案してもらえますか 私に

yeah again Watch so watch a video by an American  English speaker talking about something and then  

はい、もう一度見てください、アメリカ 英語話者が何かについて話しているビデオを見て、それから

watch a British English speaker talking about  the same thing you can do this even with English  

イギリス英語話者が同じことについて話しているのを見てください、 これは英語のレッスンでもできます。

lessons I mean if you if you want to just learn  like an English lesson about things so often  

つまり、英語のように学びたいのであれば、 物事についてのレッスンは頻繁に行われます。

many teachers will cover the same topic so look  for a topic in English if you just want to learn  

多くの教師が同じトピックを扱うので、より明瞭な英語を話す人から 学びたいだけの場合は、英語でトピックを探してください。

from clearer English speakers watch a couple  of different people making a video about about  

何人かの 異なる人が何かについてのビデオを作成しているのを見てください。

something that's how you do it hello sir I'm from  India thank you for your teaching and Miriam says  

それがあなたのやり方です。こんにちは。」 インド出身です。 教えてくれてありがとう。ミリアムは、

to watch anime without subtitles ah yeah uh so  again the point like I would watch it with with  

アニメを字幕なしで見るようにと言っています。ああ、そうそう、 それでは、

Japanese subtitles if you want to do that so I  would do that uh Charlie again thanks for your  

あなたがそうしたいのであれば、日本語字幕付きで見るような点です。だから、私はそう します、えー、チャーリー、アドバイスありがとうございます

advice do you think that writing a journal every  day for improving uh makes English fluent uh it  

上達するために毎日日記を書くと英語が流暢になると思いますか、それは確かに

can help you review sure uh it's not a bad thing  to do but the the best thing the fastest thing  

復習するのに役立ちます、それは悪いことではありません が、一番良いのは一番早いことです、

the best use of your time is to get more input  and then you can practice writing something down  

時間を最大限に活用するのはより多くのインプットを得ることであり、 そして それから、

to make sure you really understand it but also  try using your own sentences the the reason I  

本当に理解していることを確認するために何かを書き留める練習をするだけでなく、 自分の文章を使ってみるのも良いでしょう。私がそれを

call it naturally varied review is because the  varied part is important we don't want to just  

自然に多様なレビューと呼んでいる理由は、 多様な部分が重要であるためです。

repeat something if you want to write something  down you could have a journal where you just  

必要に応じて何かを繰り返すだけではありません。 何かを書き留めてください。

practice a particular phrase but you write it in  different contexts or different grammar tenses  

特定のフレーズを練習するだけの日記を付けることもできますが、それを 異なる文脈や異なる文法時制で書きます。

that kind of thing so really play with the  language I began Drew you explain the concepts  

そのようなことなので、 私が始めた言語で実際に遊んでください。ドリュー、概念を説明してください。

well I have mastered my American English sounds I  can pronounce individual words well how does one  

私はアメリカ英語をマスターしました。 音 個々の単語を上手に発音できます

move to Connected speech with linking and all any  tips again you will find this in Frederick so we  

リンクとすべてのヒントを使用して接続されたスピーチに移動するにはどうすればよいですか。 これは Frederick で見つかります。そのため、

have sentences in the app as well and also as you  just listen to people speaking you will develop a  

アプリにも文があり、 人々が話しているのを聞くだけで、

natural sense for that but it's helpful if you  find particular things like a song or a speech  

自然な言語を身に付けることができます それはわかりますが、 歌やスピーチなどの特定のことを見つけて、

and listen to different people talking about that  uh if you go to actually the for talking about  

それについてさまざまな人々が話しているのを聞く場合には役立ちます。発音について話すために 実際にアクセスすると、私のサイトで発音に関する

pronunciation I just released a new article  about pronunciation on my site so if you go  

新しい記事をリリースしたばかりです。

to englishanyone.com I don't have a link in this  video but if you go to englishanyone.com and click  

englishanyone.com にアクセスしてください。この動画にはリンクがありません が、englishanyone.com にアクセスして

on free lessons it will be the the top listed  one there so it talks all about pronunciation  

無料レッスンをクリックすると、一番上にリストされているレッスンが表示される ので、発音についてすべて話します。

uh well I'm studying at College okay great yeah  so let other people know and it's College where  

そうですね、私はで勉強しています 大学、大丈夫、素晴らしい、 それで他の人に知らせてください、そしてそれが大学です、ここで

you mean college in the United States or college  in in a different country by learning English all  

あなたは米国の大学、または 英語を学ぶことによって別の国の大学を意味します、大丈夫、

right fantastic I got through the comments  all right the second thing so we talked  

素晴らしいですコメントを理解しました、大丈夫、 2番目のことで、私たちは話しました、

we've spent an hour an hour oh my goodness  talking about this see how much time I have  

私たちは費やしました 1 時間、1 時間、 これについて話しています。残り時間がどれだけあるかを確認してください。

left all right I don't have a lot of time  left because I answered a lot of questions  

たくさんの質問に答えたので、残り時間があまりありません。それで、この動画の

so we talked about depth in the first part of  this video now I want to talk about precision

最初の部分で深さについて話しました。 正確さについて話したいのです

Precision so Precision this is another test  of your fluency it's another measure of your  

が、正確さ、それで正確さ、これはあなたの流暢さのもう一つのテストです、あなたの流暢さ のもう一つの尺度です、

fluency and I'll do this very quickly let's  see time goes by really fast yes it does so  

そして私はこれを非常に早くやります、 時間が本当に早く過ぎていくのを見てみましょう、はい、そうします、

when you're first learning something and  we can use native children as an example  

あなたが初めて何かを学ぶとき、そして 私たちはできます ネイティブの子供たちを例に挙げると、「

so you have like uh and maybe  don't like or you can say dislike  

うーん」「 好きじゃない」「嫌い」と言えるかもしれませんが、

but typically when you're learning a new  language you have a very limited way to  

通常、新しい言語を学習しているとき、

explain something where you like if I say hey do  you like I don't know whatever do you like pizza

私が「こんにちは」と言ったときに、好きなものを説明する方法が非常に限られています。 「 ピザは何が好きですか？」というよう

so this is a common question in a Japanese  classroom for Japanese kids learning English  

に、これは 英語を勉強している日本の子供たちのための日本語教室でよくある質問です。「

do you like pizza and so they would ask each  other do you like pizza and I can have them  

ピザは好きですか？」とお互いに尋ねます。

practice this but a faster way for them to  develop precision and by Precision I mean  

これを練習させることができますが、 彼らが 精度を高めるためのより早い方法であり、精度というのは

accuracy so our how how well can they really  explain their actual mood do you like something  

精度のことです。つまり、 実際の気分をどれだけうまく説明できるか、

or do you not like something or there's a whole  grade of liking from like love it to Hayden and  

何かが好きですか、それとも嫌いなものですか、それとも好きのようなもの からヘイデンまで好きの段階があります。

so there are lots of different words that we  can use to describe all these things and the  

これらすべてのことを説明するために使用できるさまざまな単語がたくさんあります。

goal of this video is not to give you a bunch  of words and help you memorize all of these the  

この動画の目的は、たくさん の単語を紹介してそれらすべてを暗記できるようにすることではありません。重要なのは、それ

point is to listen to lots of examples about  that so if we hear people if we pay attention  

についての例をたくさん聞くことです。 注意を払えば人の声が聞こえます

when people are talking about liking something  or not liking something what are the different  

人々が何かが好きか嫌いかについて話しているとき、

words we might mean so if we say like I  really love something like I love pizza  

私たちが意味するさまざまな言葉は何ですか?つまり、「私は 本当に何かが大好きです」のように「ピザが大好きです」のように言うと、

you might even say something like a more advanced  phrase you would use for that would be something  

より高度なフレーズのようなことを言うことさえできるかもしれません これに使用するのは、

like like I could die for X I could die for some  pizza I could die for some pizza right now I could  

X のために死ぬことができるようなものです。 ピザのために死ぬことができます。今、ピザのために死ぬことができます。

die for some pizza right now and the point again  is not to memorize this it's to recognize the  

今すぐピザのために死ぬことができます。そして、重要なのは、 これを暗記することではなく、語彙を認識することです。

vocabulary by understanding oh wow the person  is like really really excited about something  

理解できました、ああ、その人は 何かについて本当に本当に興奮しているようで、彼らは「

and they're talking about like yeah I like I  like this but I really love this thing up here  

ええ、私は これが好きですが、ここにあるこれが本当に大好きです」というようなことを話しています

okay so I could die I could die for some  pizza okay or you could go down to hate  

憎むこと、

and even a different word than hate you might  think like detest yeah really detest that so I  

そして憎しみとは別の言葉でさえ、あなたは憎むように考えるかもしれません、 ええ、それは本当に嫌いです、それで私は

detest like people talking about things when  they don't know what they're talking about I  

人々が 何について話しているのかわからないときに物事について話すのが

detest that it's just another word for hate all  right crazy for something another good example  

嫌いですそれが単なる憎しみの別の言葉であることが嫌いです、大丈夫、 クレイジー 別の良い例として、

crazy four you could say crazy about same idea  but again the the point is not to try to like  

クレイジー フォー、同じアイデアについてクレイジーだと言うこともできます が、繰り返しになりますが、重要なのは、好まそうとすることではなく、

get up like a phrase book and memorize all these  it's really to watch a bunch of people in this  

フレーズ集のように立ち上がって、これらすべてを暗記することです。実際には、 この状況にある大勢の人々が、

situation talking about if they like something or  not um so do you prefer this you could say I'm a  

自分たちがどのようなことを考えているかについて話しているのを見ることです。 何かが好きか、そうでないので、 これの方が

fan of something so to say you like something like  I'm a fan of something and then we can make that  

好きですか。私は何かのファンだと言えます。つまり、何かが好きだと言えます。 私は何かのファンです。そうすれば、

even more precise I'm a big fan of something so  I'm a fan is like here I'm a big fan is up here  

より正確に私は大ファンですと言うことができます 何かそう、 私はファンです、ここに似ています、私は大ファンです、ここにいます、わかりました、

okay we don't really say I'm a small fan  of something just because either you don't  

あなたが

like it or you do but yeah I'm a fan yeah do you  like tea yeah I like tea a lot I like tea a lot  

それが好きではないか、あなたが好きだからという理由だけで、私が何かの小さなファンであるとは実際には言いませんが、ええ、私は」 ファンです はい、 お茶は好きですか、はい、私はお茶が大好きです、お茶がとても好きです、

all right so the goal is like I've been talking  already about learning vocabulary but this is  

それで、目標は すでに語彙を学ぶことについて話しているようなものですが、これは実際には、状況

really about being able to communicate in  situations or to talk about situations okay  

でコミュニケーションしたり 、について話したりできるようにすることです 状況は大丈夫です。では、

so can you talk about liking something  or disliking something like a native  

ネイティブのように何かが好きか嫌いかについて話してもらえますか。

and this is what natives are doing very very  rarely do people just say like I like something or  

ネイティブはこれをやっているのです。非常にまれに、 私は何かが好きです、または

I don't like something yes I'm craving something  that's another another idea so I could really  

何かが好きではありません、はい、何かが食べたいです、 それはまた別のアイデアです だから、私は本当に

die for some I could die for some cheesecake  right now oh I love some cheesecake please send  

誰かのためなら死ねるかもしれません、チーズケーキのためなら死ねるかもしれません、 今、ああ、私はチーズケーキが大好きです、分かったのでチーズケーキを送ってください、そうすれば私はいくつかのために

me some cheesecake all right so I could die  for some I'm crazy about it I love it so much  

死ぬことができます、私は それに夢中です、とても大好きです、

and when you listen to more people if you  really pay attention and you open your mind  

そしてあなたがもっと聞くとき 本当に注意を払って、何かの翻訳を学ぼうとするので

up to focusing on situations rather than  trying to learn a translation of something  

はなく、状況に集中することに心を開いてくれれ

so I can I can do like a translation like the  translation for like in Japanese is like Suki  

ば、私もできるようになります。 日本語での「好き」の翻訳は「好き」のようなものです。

I like something all right but there are lots  of different ways of describing things and if  

私は何かが好きですが、 物事を説明するさまざまな方法がたくさんあり、日本語学習者の

you listen to to Japanese people like in my case  as a Japanese learner I'm hearing like a mitch

私の場合のように日本人の話を聞くと、 ミッチのように聞こえるので、

so it's like oh they're they're like even more  excited so I'm paying attention to what the  

ああ、彼らはそうなのだと思うので、さらに 興奮しています。 相手の言うことに注意を向けている それは好き、

person says it's like I like oh I really like  that so you're looking at their face you're  

ああ、本当に好き、 だから相手の顔を見ている、

paying attention not just to the language but the  situation has everything how they look what they  

言葉だけでなく状況に注意を払っている、相手が どう見えるか、何を言っているかがすべてである わかりました、

say Okay so the two things we talked about in this  video we're talking about the depth of vocabulary  

それでは 2 つです この動画では、 語彙の深さ、

the Precision of vocabulary how well can you  communicate your thoughts and feelings about  

語彙の正確さについて話しています。物事 について自分の考えや感情をどのくらいうまく伝えることができますか。

things and this is just one example of that all  right let me answer a few more questions before  

これはその一例にすぎません。わかった、負ける 前に、もう少し質問に答えさせてください

I lose my voice all right Danielle says did you  draw I know a lot of words Expressions phrasal  

私の声は大丈夫だとダニエルは言っています、あなたは絵を 描いたと言います、私は英語の多くの単語、表現、

verbs in English but sometimes I see myself  committing mistakes in very simple things what  

句動詞を知っていますが、時々、 非常に単純なことで間違いを犯している自分に気づきます、

can I do to fix that all right everybody should  know the answer to this question and it is spend  

それを修正するにはどうすればよいですか、大丈夫、誰もが この質問に対する答えを知っているはずです、そしてそれは

more time with the stuff you make mistakes about  it's really that simple so if I struggle like  

間違いを犯したことにもっと時間を費やすことです。 それは本当に簡単です。だから、

uh whatever the particular English might  be like if I can't remember like have to

特定の英語がどのようなもので あっても、のように苦労しても、 have to のように思い出せない場合は、 have の

I'm not trying to memorize all of the uses of  have I want to get a lot of examples of have to  

用法をすべて覚えようとしているわけではありません。 have to の例をたくさん知りたいのですが、

man I really have to go I have to go bye

本当に行かなければなりません、行かなければなりません、行かなければなりません、だから行かなければなりません、何かをしなければなりません。

I have to go so I have to I must do something and  as you hear more examples of that thing and not  

その例を

just one or two or ten like a hundred of them lots  and lots of examples and the reason we get so many  

1 つや 2 つだけではなく聞くと、 10 のように 100 のように、たくさんの たくさんの例があります。これほど多くの例が得られる理由は、

examples is because it's not just about the words  we want to hear lots of different speakers talk  

言葉だけではないからです。同じことについて たくさんの異なる講演者が話すのを聞きたいのです。

about these same things I want to hear uh like  a woman from England how does she say have to  

イギリスから来た女性のように聞きたいのです。 彼女は何と言うのでしょうか?

I have to I have to do something or I have to  I have to you know and I'm being a little bit  

私はしなければなりません 何かをしなければなりません または しなければなりません 知っておいてください、そして私は 少し

funny but again when you hear different people  saying these different things it's helping you  

おかしいですが、繰り返しになりますが、さまざまな人が これらのさまざまなことを言っているのを聞くと、

understand it and develop your own pronunciation  okay so we're hearing the grammar we're learning  

それを理解して成長するのに役立ちます あなた自身の発音 わかったので、私たちが学んでいる文法を聞いています

the vocabulary all these things are are  done as a native would do that all right

語彙 これらはすべて、 ネイティブが行うように行われています、分かった、分かった、

all right let's see here and Dennis says a teacher  you have said that we could get deep in a topic  

ここで見てみましょう、そしてデニスは先生が言っています、 あなたは私たちが深く理解できると言った トピック

to be fluent in a specific theme but we will be  fluent a theme or it would be fluent and different  

特定のテーマを流暢にできるようにする必要がありますが、テーマについて 流暢になるか、流暢で異なる

but we will be fluent Theme by theme or it  would be helpful in different topics okay yes  

テーマになりますが、流暢になるようにします テーマごとに、またはそれはさまざま なトピックで役立ちます OK はい

so this is a thing that some some Learners worry  about they think okay if I focus on something  

したがって、これは一部の学習者が好むことです 私が 何かに集中しても大丈夫だと思われるのではないかと心配するこの

if I focus on this topic and I learn you know  I've really learned this very well what about  

トピックに集中すると、私は これをとてもよく学びましたが、

like all the other topics and the truth is that if  you focus on this it automatically makes you more  

他のすべてのトピックと同様に、実際のところ、 これに集中すると自動的に

fluent in other things as well and the reason  is because like like the example of coat that  

他のことにも流暢で、その理由は、この cl18 コートの最初に示した コートの例と同じように、

I gave at the beginning of this cl18 coat the  example I gave at the beginning of this video  

このビデオの最初に示したコートの例のように、コートの

so if I learn just one meaning of coat like the  coat that I have on my jacket uh then I can only  

ようなコートの意味を 1 つだけ学べば、 それをジャケットに着ているのですが、それなら

really talk about wearing a thick jacket but if  I hear a bunch of different usage now I can talk  

分厚いジャケットを着ることについてしか話すことができませんが、 今ではさまざまな用法を聞いたら、

about like the coating of chocolate on a cake or  the coating of paint on a car or the coating of  

ケーキのチョコレートのコーティングや 車のペイントのコーティングなどについて話すことができます。

gold on a building like King kakuji which is  uh it's like a gold covered building in Japan  

キングカクジのような建物に金をコーティングすること、 それは日本の金で覆われた建物のようなものです

okay so I'm able to talk about more things  because I got more depth in the vocabulary  

now I talk about this this idea in detail uh  in my what was that video but it's it's got  

あの動画は何でしたか、でも

like half a million views now from maybe two  or three weeks ago uh and it's like how to  

おそらく 2 ～ 3 週間前から今では 50 万回ほど再生されています。 まあ、

speak fluently about almost anything and the  the secret is really focusing on one thing  

ほとんど何でも流暢に話す方法のようなものです。その 秘訣は、たくさんのことを話せるようにする 1 つのことに集中していることです

that allows you to speak about lots of different  topics in that video I talk about the word harsh  

その動画の中で、私は「厳しい」という言葉について話しました。

so my older daughter Arya we were walking to  school and she asked me oh what like what does  

それで長女のアリアが学校に向かって歩いていると、「厳しいって どういう意味ですか？」と聞いてきたので、

harsh mean so she heard that in a in a movie or  something or a TV show and I said oh where did you  

映画か 何かかテレビ番組でその言葉を聞いたので、私はそれを聞きました。 「ああ、どこで

hear that and she said oh I heard it from this and  I asked well what was happening in the situation  

聞いたんですか」と言うと、彼女は「ああ、ここから聞いたんです」と 言い、私はその状況で何が起こっているのかよく尋ねました。それで、私は彼女に、

so I'm trying to get her to think about when what  why what's the situation and then I don't I don't  

いつ、何が、なぜ、状況が何なのかを考えさせようとしていますが 、それから私は考えません

just give her a definition I start giving her lots  of examples we could have like harsh Sunshine out  

彼女に定義だけを与えないでください。私は彼女に、厳しい日差しなど、考えられる例をたくさん出し始めます。

here I really need some sunglasses because the  sun is so harsh or I've got this this new soap  

太陽がとても強いので、本当にサングラスが必要です。 または、この新しい石鹸を持っています。

I'm trying it's very harsh on my skin and as I  give her these examples she's like I understand  

非常に厳しいので試しています。 私の肌に これらの例を与えると、彼女は分かったような気がして、

and maybe two days ago I said hey Aria what  does harsh mean and she just said difficult it's  

おそらく二日前、アリア、 厳しい意味って言ったら、難しい、

basically what it means but again she's thinking  about it like a native speaker and I'm training  

基本的にはそれが意味することだと言いましたが、彼女は ネイティブスピーカーのようにそれについて考えています、そして私は」

her specifically to understand what these things  are so this is what we do in fluent for life we  

これらのことが何であるかを理解できるように彼女を特別に訓練している ので、これが私たちが生涯流暢にやっていることであり、

give you lots and lots and lots of varied examples  so you're reading writing listening speaking even  

たくさんのさまざまな例をたくさん提供するので、ビデオと一緒に 読んだり、聞いたり、話したりすることもできます

like along with the videos but this is how you  get fluent in the same way natives do you don't  

が、これがあなたがどのように行うかです ネイティブと同じように流暢になりましょう

have to live with an English speaker you don't  have to be living in an English-speaking country  

英語を話す人と一緒に住む必要はありません 英語圏の国に住む必要はありません

you don't even have to speak the point is just  to get lots of this input so even as you focus  

話す必要さえありません 重要なのは、 これをたくさん得ることだけです インプットするので、何かに集中しているときでも、

on something it's expanding your vocabulary at the  same time so don't think or don't worry that okay  

同時に語彙も増えます。 だから、考えたり心配したりしないでください。

if I if I really like study this word then I'm  I'm like wasting my time and not studying other  

この単語を勉強するのが本当に好きなら、 私は時間を無駄にしているようなものです。 他の

things because you know this well you can use that  vocabulary when you talk about other things so if  

ことをよく知っているので、 他のことについて話すときにその語彙を使うことができます。つまり、

I focus on like one grammar point and I really  understand that grammar Point very well then  

1 つの文法点に集中して、 その文法点を本当によく理解しているのであれば、

of course I can use that grammar point when I talk  about other things okay makes it all right [Music]

もちろん、その文法点を使って話すことができます。 他のことは大丈夫だから大丈夫です [音楽]

so I'm okay in my opinion uh did I maybe I skipped  that okay all right all right so uh maybe is that  

だから、私は大丈夫です、私の意見では、ええと、私はスキップしたかもしれませんが、 大丈夫、大丈夫、だから、ええと、多分それは

Palm or foam funkyat in my opinion from my  learning experience we just know the B part  

私の学習経験からの私の意見では、パームまたはフォームファンチャットです、 私たちはただ知っています

of speech and then we just put it in a position  based on its function agreed uh I don't know do  

スピーチの B 部分、そして 合意された機能に基づいてそれを位置に配置するだけです、えー、わかりません、

you speak well that's really the answer to that  question if you're if what you do gets you fluent  

あなたは上手に話せますか、それが本当にその 質問の答えです、もしあなたがやっていることで流暢になれるなら、

then keep doing it but if it's not getting you  fluent then you should do what I'm telling you  

それを続けてください でも、もしそれで 流暢になれないなら、私が言ったことをやるべきです。

to do because this is how natives get fluent  Jose says hola I'm a Britney's classmate I'm  

これがネイティブが流暢になる方法だからです。 ホセは、やあ、私はブリトニーのクラスメートです、私は

new here and my English is so basic we are from  Peru wow you guys well I'm glad you're skipping  

ここに来たばかりで、私の英語はとても基礎的です、私たちはペルー出身です わあ、 君たち、そうだね、授業をサボっていて嬉しいよ、

class or whatever or you are you like you don't  have class right now you're just at home or  

それとも君は 今は授業が無いみたいだね、ただ家にいるだけか何か、

something uh but I'm glad to hear learn English  with Mata have students practice this technique  

ああ、でも生徒たちがいるマタと一緒に英語を学ぶのを聞いて嬉しいよ

when dishing on politics especially regarding  great practices and fun yeah glennis is Drew I  

政治について話すとき、特に 素晴らしい習慣や楽しみに関してこのテクニックを練習してください。そう、グレニスはドリューです。

often feel shy nervous when I meet and speaking  English with foreigners I'm not confident enough  

外国人と会って英語で話すと、内気で緊張してしまうことがよくあります。彼らと話すのに十分な自信がありません。

to speak with them what do you have to do to  improve listening skills and speaking again  

リスニング スキルを向上させるにはどうすればよいですか。 もう一度言うと、

it's one answer isn't that great it's one  answer for all these questions so the reason  

それは 1 つの答えであり、それほど素晴らしいことではありません。これら すべての質問に対する 1 つの答えです。つまり、

people don't have confidence is because they have  doubts about vocabulary or grammar so if I like

人々が自信を持てない理由は、 語彙や文法に疑問があるからです。つまり、英語で「

if you hear a word like uh like harsh in a in a  situation like wow there are like harsh conditions

えー、厳しい」のような単語を聞いたら、よかったら教えてください。 すごい ような状況です 過酷な状況のような状況です

harsh conditions in in like a desert or something  like that uh if you just hear this this is kind  

砂漠などのような状況で 過酷な状況です ああ、これを聞いただけで、これは

of a more advanced usage of it I mean harsh is  we it's the the meaning doesn't really change  

より高度な用法のようなものです 過酷であるということは、 私たちです 意味はありません 本当に変わる

it means difficult but if you just say wow it's  really or we are experiencing harsh harsh weather  

それは難しいという意味ですが、単にすごいと言ったら、それは 本当にです、 または私たちは厳しい厳しい天候に見舞われています それを

if you hear that you're like I don't really know  what harsh means and so you don't know if that's  

聞いたら、 厳しいという意味が本当にわからないので、それが

like a positive thing or a negative thing and so  the more you get examples of this it's going to  

ポジティブなことであるかどうかわかりません または否定的なことなど、 この例が増えれば増えるほど、

help you with your listening your pronunciation  your grammar your vocabulary everything so  

リスニング、発音、 文法、語彙すべてに役立ちます。つまり、

everything is improved as you focus on something  more and more so that's the that's the answer to  

何かに集中するにつれてすべてが向上し、 それが

really every question that anyone asks about  fluency all right only a few more minutes here

すべての質問に対する答えになります。 誰かが 流暢さについて尋ねるのは分かったわ、あと数分だけね、

uh let's see I'm craving chocolate cake yes  chocolate cake would be great right now Dennis  

えっと、チョコレートケーキが食べたいんだけど、はい、 チョコレートケーキが今なら最高です デニスは、

says thanks for your explanation I appreciate it  it's my pleasure Brittany yes we are from Peru  

説明してくれてありがとうと言います、感謝しています、それは嬉しいです ブリタニー、はい、私たちはペルー出身です、

actually the teachers here teach using the  traditional method yes and again I hate to  

実際に ここの先生は伝統的な方法で教えています、 はい、またそのことで笑うのは嫌いです、

laugh about that uh it's typical this is the  way everyone teaches every language so don't  

ああ、これが典型的な方法であり、 誰もがあらゆる言語を教えているので、

feel bad this is not just English speakers if I'm  German trying to learn Thai I'm probably going to  

私がタイ語を学ぼうとしているドイツ人であれば、これは英語話者だけではありませんので、悪く思わないでください 私はおそらく

learn Thai through German and it's going to mess  up my ability to learn so basically nobody I'm  

ドイツ語からタイ語を学ぶことになるでしょう、そしてそれは 私の学習能力を台無しにするでしょう、だから基本的に誰も私が

not familiar with any courses that actually teach  the way I teach certainly not in other languages I  

実際に教えているコースに精通していません、私が 教える方法は他の言語では決してありません、

have no idea Sergio says I'm Sergio from Peru yes  so more more peruvians are going to enjoy this now  

セルジオが私がそう言っているのかわかりません ペルー出身のセルジオ はい、 より多くのペルー人がこれを楽しむことになります

South America thanks for your explanation uh you  are the best glad to hear it and Nick let's see  

南アメリカ、説明してくれてありがとう、えー、 それを聞いてとてもうれしいです、そしてニック、それでは、こんにちは、

here hello I'm Brittany's classmate as yes we are  pleased to meet you teacher I really like the way  

私はブリタニーのクラスメートです、はい、 先生にお会いできてうれしいです、私

you speak glad to hear it yes yes Brittany get  your whole school or at least your whole class  

あなたの話し方がとても好きです、それを聞いてうれしく思います、はい、はい、ブリタニー、 学校全体、少なくともクラス全員、

all the people that are watching this and if you  don't get the live video you can go back and watch  

これを見ているすべての人々に連絡して ください。ライブビデオが表示されない場合は、戻って他のすべてのビデオを見ることができます

all the other videos as well and I will make  this one available too uh little berries along  

これも利用できるようにします ああ、小さなベリーが道沿いにあります、

the path nice to see you again yes your teaching  is absolutely focused on one point to help people  

また会えてうれしいです はい、あなたの教えは、 人々が

eradicate the problem completely yes that's the  thing you want to eradicate that's a great word  

問題を完全に根絶できるよう、一点に集中しています、はい、 それがあなたが根絶したいものです、それは素晴らしい言葉です

to really destroy something to solve the problem  completely Cass is a low from Saudi Arabia and I  

問題を解決するために本当に何かを破壊してください 完全に キャスはサウジアラビア出身の貧乏人です、

see you there Francis again can I get your regular  streaming schedule or is it random uh I did I I  

また会いましょう フランシス、定期的な ストリーミングスケジュールを教えてもらえますか、それともランダムですか、ああ、私はそうしました

think I like my personal freedom maybe I'm like  an American or something like that I don't know  

私は個人的な自由が好きだと思います、多分私は アメリカ人に似ています またはそのようなものですか、わかりませんが、ストリーミングの

but but I don't have a specific schedule for  streaming but I do make the videos available uh  

具体的なスケジュールはありませんが、 動画は公開しています。

lately I've been doing them maybe once or twice  a week on Monday and Thursday my time in Japan  

最近は、 日本にいる間の月曜と木曜に週に 1 回か 2 回やっています。

I think probably next Monday I will not do one  but maybe a week from today I will actually it's  

おそらく来週の月曜日にはやらないでしょう が、おそらく今日から 1 週間後にはやります。実際は

night here yeah okay I figured it was probably  night time over there so I made the eight parts  

ここでは夜です、はい、わかりました、おそらく あそこでは夜だと思いました。そこで、

of speech like noun verb adjective Etc yes uh if  that's working for you like some people they they  

名詞、動詞、形容詞などの 8 つの品詞を、はい、ええと、 それであれば、としました。 あなたのために働いている人もいますが、彼らはそのように

like studying the language logically like that  uh like oh there are eight parts of speech and  

論理的に言語を勉強するのが好きで、 ああ、品詞が 8 つあるので、

we can you know do this and try to learn the  language that way um but most people are not  

これを行うことができ、 その方法で言語を学ぶように努めることができますが、ほとんどの人は

computers actually none of us are uh and so it's  it's quite difficult for most people to learn the  

コンピューターではありません。実際には私たちの誰も そうですね、 ほとんどの人にとって、

language that way and speak fluently but if you  are if you are watching my videos either you are  

そのようにして言語を学び、流暢に話すのは非常に難しいことです。しかし、もしあなたが 私の動画を見ているなら、あなたは

a language teacher or you were a student who who  knows a lot of English but doesn't doesn't speak  

語学教師か、 英語はたくさん知っているが実際には話せない学生のどちらかです。 まだそんなに上手に話せません、

that well yet uh so if you're already fluent you  should probably not be watching these videos you  

それで、すでに流暢に話せるようであれば、 おそらくこれらの動画を見るべきではなく、

should be watching something else so if you're  if you're the kind of student that just wants  

他のものを見るべきです。それで、 もしあなたがただ勉強したいタイプの学生であれば、

to study uh you want to try to memorize vocabulary  or grammar if that's helping you speak then great  

えー 語彙 や文法を暗記したいと思っていますが、それが話すのに役立つのであれば、

it's probably not helping you speak I I would  I would probably say your language is I don't  

それは素晴らしいことですが、おそらく話すのには役に立たないと思います。私なら、おそらく あなたの言語は次のようなものだと思います。わかりません。私は

know I I have not heard you speak before but  for most of the people I help they know a lot  

あなたが話すのを聞いたことはありませんが、 ほとんどの人にとって、 彼らは多くのことを知っています

but they can't actually speak and that's usually  because they're trying to use traditional methods  

が、実際には話すことができません。それは通常、 彼らが伝統的な方法を使用しようとしているためです。

that don't it basically it teaches you the  language but it doesn't develop your fluency  

基本的に、言語を教えることはできます が、流暢さは向上しません。

Emanuel says from oh from the Congo thanks for  everything I've been following since 2017. glad  

エマヌエルは、ああ、コンゴから言いました 2017 年からフォローしてきたすべてのことに感謝します。1

to hear how long do work a day how long how long  do you work you mean like how long do I work a day  

日にどのくらいの時間仕事をするのか聞いてうれしいです。 どのくらいの時間仕事をしますか。つまり、1 日にどのくらいの時間仕事をしますか。

like for what I what I do um I don't know depends  on the day some days I don't do much some days I  

私が何をしているのかが好きです。えっと、わかりません。 日によります あまりやらない日もあります 私は、

I'm inspired to do a lot you know I'm My Own Boss  so I do I do what I want when I want that's what  

たくさんのことをやりたいと思うようになります ご存知のように、私は自分のボスなので、 やりたいことをやりたいときにやるのです それが

I do Brittany yes sir I'll bring my whole College  yes bring the whole College actually get everyone  

私がやることです ブリタニー、はい、私 「私の大学全体を連れて行きます、 はい、大学全体を連れて行きます、実際に、

in Peru not just your college get everyone in Peru  everybody everybody I would like to go to Peru it  

あなたの大学だけでなく、ペルーの全員を集めてください、ペルーの全員を集めます、 全員を集めます、ペルーに行きたいです、

looks like a nice place I was in Columbia a few  years ago so this is closer than Japan uh no uh I  

素敵な場所のようです、私は数年前にコロンビアにいたので、 これはこれです」 日本より近い、ええと、ええと、

think what we can speak is what we should know how  to form the sentence to write or speak again like  

私たちが話すことができることは、私たちが知っておくべきことだと思います。 書く、またはもう一度話すための文をどのように構成するか、あなたが

I don't want to argue with anybody if you want  if you have a way of learning and that's working  

望むなら誰とも議論したくないです、 学習方法があり、それがうまくいっているのであれば

for you then keep doing it but what I do is just  help people understand and use the language like  

あなたのためにそれを続けますが、私がしているのは、 人々がネイティブスピーカーのように言語を理解して使用できるようにすることだけです。

a native speaker because most people would have  trouble following that method if it works for you  

なぜなら、それがあなたにとってうまくいくとしても、ほとんどの人は その方法に従うのが難しいからです、

then great keep doing it Otto says in my case it  changed when I felt excited to speak with someone  

それならそれを続けてください、オットーは私の場合、それが 変わったときに言いました 他の誰かと話して、聞いてもらえることに興奮しました。

else and being listened there is no right or  wrong way when we are trying to communicate  

私たちがコミュニケーションを図ろうとするとき、正しい方法も間違った方法もありません。

something tears from Brazil yeah so again some  people are actually a lot of people are they  

ブラジルから涙がこぼれます。そう、またまた、一部の 人々は実際にはたくさんの人です。

they have trouble expressing themselves because  they just they worry about making mistakes and  

彼らは自分自身を表現するのが難しいのです。 間違いを犯すことを心配するなど、会社で働いている

that kind of thing and so like if you're  working at a company there is a right and  

場合と同じように、

wrong way to communicate so you can it just  depends on what your particular situation is  

コミュニケーションには正しい方法と間違った方法があるので、それはあなた の特定の状況によって異なります

uh-huh you are great you're the boss yes I am the  boss of me I'm My Own Boss uh let's see so Annie  

うーん、あなたは素晴らしいです、 上司 はい、私は 私の上司です 私は私の上司です えー、それではアニーが

says sir I saw your English lesson sell online can  I buy directly in Japan because I will visit uh  

言います、先生の英語レッスンがオンラインで販売されているのを見たことがありますが、来週大阪に 行くので日本で直接購入できます えー、はい、そうです、そうでは

Osaka next week uh yes it does it doesn't matter  where you live that's the great thing about online  

ありません どこに住んでいるかは関係ありません。それがオンライン トレーニングの素晴らしい点です。

training you can be in Japan or China or Taiwan  or whatever yeah I think we even like we probably  

日本でも中国でも台湾でもどこにいても大丈夫です。 おそらく、vpn やロシアなどの人々を

have a lot of Chinese students that use um uh like  vpns or people in like even like Russia or Ukraine  

使用している中国人の学生がたくさんいると思います。 またはウクライナ

right now or like we still have people joining our  programs uh it's amazing I still see like people  

では今、または私たちのプログラムにまだ参加している人がいるみたいですが、 驚くべきことに、

in Ukraine and Russia joining joining programs  and like a lot of them are it's it's on they're  

ウクライナとロシアの人々がまだ参加プログラムに参加しているのを見かけますが、 彼らの多くと同じように、彼らは

unable to use a lot of systems right now but yeah  so if you actually if you look at the link in the  

現在多くのシステムを使用できない状況にあります でも、 実際に

description in this video so right under this  video you will find the links to Frederick and  

この動画の説明にあるリンクを見ると、この動画のすぐ下に フレデリックへのリンクと、

to fluent for life Brittany come here to visit  us someday uh we have very delicious food yes  

生涯流暢に話せるブリタニーへのリンクが見つかります、 いつか私たちを訪ねてここに来てください、ええ、とてもおいしい食べ物があります、はい、

that sounds good I would like to come down there  yeah I haven't been uh Colombia was the last time  

それ いいですね、そこに行きたいのですが、 はい、行ったことはありません、えー、前回はコロンビアでした。

I was in South America so I understand your way  which is the best way to study by just adding my  

私は南米にいたので、あなたのやり方は理解できます。これは、私たちができない品詞に 私の入力を追加するだけで学習する最良の方法です

input to no part of speech we can study English  effectively I am from Thailand yeah I figured  

英語を 効果的に勉強してください 私はタイ出身です はい、

you were you were Thai from your name I've  been to Thailand as well it's a lovely place  

名前からあなたはタイ人だと思いました 私も タイに行ったことがあるのですが、素敵な場所です わかり

all right let's see here well now I'm officially  out of time but just to give a quick review  

ました ここで見てみましょう さて、正式には 時間がありませんが、簡単に説明します 復習

remember the idea is not to learn more vocabulary  the idea is really to go deeper and to become more  

覚えておいてください、目的はより多くの語彙を学ぶことではありません 目的は実際には、より深く理解して、より正確に

precise with your language okay so that's how  you know that's the real test of your fluency  

自分の言語を使えるようにすることです、そうすれば、それが 流暢さの本当のテストであることがわかります

it's not how many words you know it's how well  you can speak so if you're not feeling fluent  

どれだけ多くの単語を知っているかではなく、どれだけ上手に 使えるかです そう話してください。流暢に感じられない場合は、

you're not feeling confident you feel like you're  making mistakes you have doubts in your mind about  

自信がありません。 間違いを犯しているように感じます。翻訳について頭の中で疑問がある場合、

translations or you have to organize sentences  sentences in your head it just means you're  

または 頭の中で文章を整理する必要がある場合、それはあなたが

trying to learn more and typically you're doing  this through your native language rather than  

学ぼうとしていることを意味します。 通常、ネイティブと

learning it all in English the same way natives do  so if you'd like to learn more just click on the  

同じようにすべてを英語で学習するのではなく、母国語を通じてこれを行うことになります。その ため、さらに詳しく知りたい場合は、

links in the description to do that uh now what  I can now now you say I can understand good but  

説明内のリンクをクリックして学習してください。えー、今何が できるのか 今、あなたは私はよく理解できると言っていますが、

I cannot speak good yeah so again uh understanding  comes first you spend a lot of time doing that and  

私はうまく話すことができません、はい、それではもう一度、理解が 最初にあります。それには多くの時間を費やし、

then speech will follow automatically because  when you understand you can speak all right  

その後、自動的にスピーチが続くようになります。なぜなら、 理解できたら、大丈夫に話すことができるからです。

so keep practicing out there follow the links  if you'd like to learn more even if you do not  

それでは、リンクに従って練習を続けてください

join fluent for Life click on the link in the  description below the program to learn how it  

Fluent for Life に参加していない場合でも、詳細を知りたい場合は、 プログラムの下の説明にあるリンクをクリックして、その

works because it's taking a lot of the things I'm  saying and it it lays it out very simply it makes  

仕組みを確認してください。これは、私が言っていることの多くを取り入れており、 それが説明されているためです。 非常に簡単に言うと、

it just nice and easy for people to understand  what the problems are what you need to do to speak  

人々が 何が問題なのかを理解するのが簡単で、流暢に話すために何をする必要があるのか​​を理解

fluently and you can do it by yourself I just make  it a lot easier and much faster if you do it with  

するのに役立ちます。また、それは一人でもできます。私と一緒に やると、ずっと簡単で早くなります。

me and that's the value of having a guide like me  to show you what to do all right so you can do it  

私のようなガイドが あなたに何をすべきかを教えてくれる価値があります。そうすればあなたは

by yourself that's how I did it in Japanese but  it is possible all right thank you Master Shifu

自分でできるようになります。それが私が日本語でやった方法ですが、 可能です。ありがとうございます、マスター・シフ、

well on that note we will say goodbye but thank  you to everyone so do click on the links in the  

それでは別れを言いますが、ありがとう みなさん、もっと詳しく知りたい場合は、説明にあるリンクをクリックしてください。わかりました、

description if you'd like to learn more okay uh  let's see Canadian linguistico says accumulate  

えー、 カナダの言語学では、単語を蓄積することが

words is the most important thing in learning  industry what do you think well again that  

学習業界で最も重要であると言っています。 もう一度よく考えますが、それについては

like you know uh Kaufman I've never spoken  with Kaufman and I think he speaks a couple  

ご存知ですか、えー、カウフマン I 「カウフマンとは一度も話したことがありません。彼は いくつか

of different languages so maybe speaks some I  think he speaks more than I do which is great  

の異なる言語を話すと思います。だから、もしかしたら少しは話せるかもしれません。彼は 私よりもたくさん話すと思います。それは素晴らしいことです。

um but I would I would be more clear for students  that like the goal is not to learn more words it's  

でも、学習することが目的ではない生徒たちには、もっと明確にしておきたいと思います」 単語を増やすと、

to get like deeper understandings of words and  it's so it's the same thing you're still you're  

単語をより深く理解できるようになり、 それは同じことです。あなたはまだ、

developing your your ability to use words uh  rather than trying to learn a bunch of words  

単語を使用する能力を開発中です。うーん、覚えていない 単語をたくさん学習しようとするのではなく、

that you don't remember all right so you don't  want to accumulate words there's lots of students  

言葉をためたくないのですが、

who are doing that already and they still can't  speak so even without asking me as a teacher or  

すでにそうしている生徒がたくさんいますが、彼らはまだ話すことができないので、 教師としての私に尋ねたり、

someone who speaks different languages or  whatever you should just ask yourself think  

別の言語を話す人に尋ねたり、自分に 尋ねるべきことは

to yourself is what I'm doing working for me so  I'm doing something to learn is it helping me  

何であれ、自分自身に考えてください 私は自分のために仕事をしているので、 学ぶために何かをしていますが、

speak if not then stop doing it but if you  want to try something different like what  

話すのに役立ちますか? そうでない場合はやめてください。でも、 何か違うことを試してみたい場合は、

I'm recommending like do this and I guarantee  you will become a better speaker because it's  

これを実行することをお勧めします。 あなたが優秀になることを保証します。

how you got fluent in your native language  you didn't just learn a bunch of different  

母国語を流暢に話せるようになったのは、 たくさんのさまざまな単語を学ぶだけではなく、

words you really got good understanding uh  and and as you do this you're you're also  

本当によく理解できるようになったからです。そうすることで、より

getting a larger vocabulary as well well Elena  right there at the end with konichiwa now it's

多くの語彙も獲得できるようになります。エレナ 最後にコンニチワでもう

all right so I have a fantastic day  remember think about what you're  

大丈夫です、それでは素晴らしい一日を過ごしています、 覚えておいてください、自分がしていることを考えてください、それが

doing if it's helping you great keep  doing it if not give this a try bye bye

あなたの助けになるなら、それを 続けてください、これを試してみてください、バイバイ