Advanced English Fluency Training - Mindset And Mind Control
59,596 views ・ 2020-10-01
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hi there, I'm Drew Badger, the English Fluency
Guide, and it's a great pleasure to see you
0
89
4511
こんにちは、英語流暢ガイドの Drew Badger です。別のビデオで
お会いできることを大変うれしく思います
00:04
in another video. Today we're going to be
talking about psychology, how you think, and
1
4600
4790
。 今日は
、心理学、考え方、それが自信を持って話す
00:09
how that affects your fluency training to
become a confident speaker. Should be an interesting
2
9390
5160
ための流暢さのトレーニングにどのように影響するかについてお話します
。 面白い
00:14
video, hope you like it. If you have more
questions or comments, please let me know
3
14550
4960
ビデオになるはずです。気に入っていただければ幸いです。 さらに質問やコメントがある場合は
、コメントでお知らせください。
00:19
down in the comments so we can keep the conversation
going.
4
19510
3780
会話を続けることができ
ます。
00:23
Very briefly, if you're new to the channel,
I talk about usually four things about language
5
23290
5260
非常に簡単に言うと、このチャンネルを初めて使用する場合は、チャンネルでの
言語学習について通常 4 つのことについて話し
00:28
learning on the channel, the top one, you're
going to have words and phrases dealing with
6
28550
5330
ます。一番上のものは、特定のトピック
を扱う単語やフレーズがある
00:33
particular topics so going fishing or going
to the doctor, what vocabulary to use for
7
33880
5480
ので、釣りに行くか、医者に行くかです。
、そのために使用する語彙
00:39
that. A little bit more down, this is almost
like a tree here but the fundamental things
8
39360
5020
。 もう少し下に、これはほとんど
木のようなものですが、
00:44
about language learning like pronunciation
and grammar here, because those things affect
9
44380
5530
発音や文法などの言語学習の基本的なこと
00:49
all of these other ones.
10
49910
1520
は、他のすべてのものに影響を与えるためです.
00:51
You also have, more further down, particular
learning strategies so you learn what's important
11
51430
4690
また、さらに下には特定の
学習戦略があり、何を学ぶことが重要なの
00:56
to learn, why you should be learning it, what
are faster ways to learn. Even lower down,
12
56120
4779
か、なぜそれを学ぶべきなのか
、より速く学ぶ方法は何かを学ぶことができます。 もっと下に
01:00
the most fundamental and most important is
your psychology so how you think. A lot of
13
60899
5990
、最も基本的で最も重要なのは
あなたの心理学であり、あなたがどのように考えるかです. YouTube の多くの
01:06
channels on YouTube and just lessons in general.
Usually focus more on these two things up
14
66889
5201
チャンネルと一般的なレッスンだけです。
通常、ここではこれら 2 つのことに重点を置きますが、これらの
01:12
here, but I like to cover these a lot more
just because those are more important. If
15
72090
4369
方がより重要であるため、これらについて詳しく説明したいと思います。
01:16
you focus on these and get them right, all
of this stuff becomes much easier.
16
76459
5270
これらに焦点を合わせて正しく理解すれば、これらすべて
がはるかに簡単になります。
01:21
This video is almost a response in my previous
video on the channel where I was interviewed
17
81729
6810
このビデオは
、私が地元の日本のラジオ番組からインタビューを受けたチャンネルの以前のビデオへの応答に近いもの
01:28
by a local Japanese radio show. I got a comment
on that video saying the person was a little
18
88539
7170
です。
そのビデオについてコメントをもらいました。その人は、自分の出身国を言うのに
01:35
bit offended because I used the word America
to say what country I'm from. Now, especially
19
95709
5851
アメリカという言葉を使ったので、少し気分を害した
とのことでした。
01:41
out here in Japan, people use the word America
instead of the United States of America to
20
101560
6390
特にここ日本では、人々はアメリカ合衆国の代わりにアメリカという言葉を使って
01:47
describe where people are from so if I say,
"Oh, I'm from America," they know I'm talking
21
107950
5469
人々の出身地を表します。私が
「ああ、私はアメリカ出身です」と言うと、彼らは私がアメリカについて話していることを知っ
01:53
about the US and not Brazil or Bolivia or
Mexico, even those places, even though those
22
113419
6461
ています. ブラジルでもボリビアでも
メキシコでもなく、たとえそれらの
01:59
places are in North America so the North American
continent or the South American continent.
23
119880
7689
場所が北アメリカにあるとしても、北
アメリカ大陸または南アメリカ大陸です。
02:07
I can see how a person might say, "Oh, I'm
offended by that, why are you saying you're
24
127569
4950
ある人が「ああ、それは
気分を害している。なぜあなた
02:12
from America and not specifically the United
States?" Well, they are kind of two reasons
25
132519
5371
はアメリカ出身で、具体的にはアメリカ人ではないと言っているのです
か?」と言うかもしれません。 まあ、それらはこれの2つの理由のようなもの
02:17
for this. The first one is that it's just
faster to say. Now, the second reason is because
26
137890
5540
です。 1つ目は、
言う方が速いということです。 2つ目の理由は、私がその考えを言うと、
02:23
other people understand what I'm talking about
when I say that idea. Often, language is a
27
143430
6720
他の人が私が話していることを理解してくれるからです
. 多くの場合、言語は
02:30
living thing and people will change a word
or something to make it faster, easier to
28
150150
6020
生き物であり、人々は単語
や何かをより速く、より簡単に言うために変更し
02:36
say, this is why people get nicknames or why
you might take a product like a cotton swab.
29
156170
6100
ます。これが、人々がニックネームを取得したり、
綿棒のような製品を使用したりする理由です.
02:42
These are the little things that you clean
your ears with. That's the regular name for
30
162270
5210
これらは、耳をきれいにする小さなものです
。 それは製品の通常の名前
02:47
the product, a cotton swab, but the popular
brand name for that, at least in the United
31
167480
5470
である綿棒ですが、その人気のある
ブランド名は、少なくとも
02:52
States, is the Q-tip and so people will, for
any kind of cotton swab, they might just say,
32
172950
6140
米国では Q-tip であるため、人々
は、どのような種類の綿棒でも、
02:59
can I have a Q-tip or pass me a Q-tip and
people understand what you're talking about.
33
179090
6069
Q-tip を持っているか、Q-tip を渡すと、
人々はあなたが話していることを理解します。
03:05
It's a conversational shorthand. Again, just
a way of being able to express what you want
34
185159
5610
会話の速記です。 繰り返し
ますが
03:10
to say much faster and people understand what
you're talking about. This video isn't really
35
190769
6771
、言いたいことをより速く表現し、人々が
あなたが話していることを理解できるようにする方法です. このビデオは
03:17
arguing that it's correct or incorrect to
say something like that but I want to make
36
197540
4919
、そのようなことを言うことが正しいか間違っているかを実際に議論しているわけではありません
が、自分が使用している言語に腹を立てていること
03:22
a different point about the idea of telling
someone that you're offended by some language
37
202459
4851
を誰かに伝えるという考えについて、別の点を指摘
03:27
that you're using. Now, if I want to make
this incredibly simple, imagine if we have
38
207310
6890
したいと思います. さて、
これを信じられないほど簡単にしたいのであれば、ここに 2 人の人がいると想像して
03:34
two people here. We're going to draw this
person, make sure you can see that.
39
214200
3330
ください。 この人物を描い
ていきますので、それが見えるようにしてください。
03:37
All right. We're going to have person one
and person two. Person one may think that
40
217530
10140
わかった。
1 人と 2 人で参加します。 人
03:47
something, saying America describing the United
States is an offensive thing to say. Again,
41
227670
5289
は、アメリカがアメリカを説明するというの
は失礼なことだと思うかもしれません。 繰り返しますが
03:52
this is not about right or wrong, this is
just thinking about this person here. This
42
232959
4361
、これは正しいか間違っているかではなく、
ここにいるこの人について考えているだけです。
03:57
other person over here does not really care
if America is describing a country name or
43
237320
7330
ここにいるこの別の人
は、アメリカが国名を説明しているかどうかはあまり気にしませ
04:04
not, but there are two different ways of these
two people thinking and this becomes really
44
244650
8059
んが、この 2 人の考え方には 2 つの異なる方法があり
、これが
04:12
important for fluency for one big reason.
That one is that fluency is a skill, it can't
45
252709
7400
1 つの大きな理由で流暢さにとって非常に重要になります。
それは、流暢さはスキルであり、お金で買えないという
04:20
be bought. You can't take it from someone,
it can't be given to you, can't be stolen
46
260109
6671
ことです。 誰かから奪うことはできません、
あなたにそれを与えることはできません、誰からも盗むことはできません
04:26
from anyone, it's a skill that you develop.
47
266780
3620
、それはあなたが開発するスキルです.
04:30
To develop a skill you need to be really more
like ... What's a better way of kind of drawing
48
270400
7290
スキルを磨くには、もっと似ている必要があります
...これを描くためのより良い方法は何
04:37
this? Thinking about yourself as moving out
into the world and affecting the world around
49
277690
8300
ですか? 自分自身
が世界に出て、自分の周りの世界に影響を与えていると
04:45
you. I'll just kind of draw it. I think I
got my people reversed over here but this
50
285990
6810
考える. ちょこちょこ描いていきます。 私
はここで私の人々を逆にしたと思いますが、この
04:52
person here ... I'm going to reverse them
now because I drew all these arrows over here.
51
292800
5679
人はここにいます... 私は
ここでこれらすべての矢印を描いたので、今それらを逆にするつもりです.
04:58
Let's say this person is the one who does
not get offended by saying the United States
52
298479
4500
この人は、
米国
05:02
is America and this person does, so this person
is affecting their world and that's another
53
302979
7511
はアメリカであると言って気分を害する人ではなく、この人はそうするので、この人
は自分の世界に影響を与え
05:10
way of saying that if other things happen
to them they are not affected by that.
54
310490
5649
ており、他のことが
起こっても影響を受けないという別の言い方です。 .
05:16
This other person over here is doing the opposite,
they're living according to what other people
55
316139
5641
ここにいる他の人は反対のことをし
ています。彼らは他の人が彼らにしたことに従って生き
05:21
do to them. The reason this is a more powerful
strategy just in life and for language learning,
56
321780
7639
ています。 先ほど述べたように、これが
人生においても言語学習において
05:29
as I just mentioned, is because it's a skill
that you have to develop. You can't get fluency
57
329419
5701
もより強力な戦略である理由は、それ
があなたが開発しなければならないスキルだからです.
05:35
from somebody else and so you don't want to
develop a mindset that's saying other people
58
335120
5949
他の人から流暢に話すことはできないので
、他の人
05:41
can offend me by what they say. I want to
make this really important because I think
59
341069
6261
が自分の言うことで私を怒らせることができると言う考え方を身につけたくありません. 私
はこれを本当に重要にしたいと思っています。なぜなら
05:47
in my entire life I have never once thought
or said to someone that word that you use
60
347330
6149
、あなたが私に使う言葉が不快であると考えたり、誰かに言ったりしたことは一度もないと思う
05:53
to me is offensive. There are a number of
reasons for this but probably the most important
61
353479
5090
からです。 これには多くの理由がありますが、
おそらく最も重要な理由は、
05:58
one is this idea right here.
62
358569
2371
ここにあるこの考えです。
06:00
If I think that someone says something and
that offends me, that means that that other
63
360940
5620
誰かが何か言って気分を害すると思うなら
、それは
06:06
person or some whatever person is changing
my behavior instead of me deciding how I respond
64
366560
8220
、私が特定の事柄にどう反応するかを決めるのではなく、その人や誰かが私の行動を変えていることを意味し
06:14
to a particular thing. Again, this video is
not about whether it's correct or incorrect
65
374780
6270
ます. 繰り返しますが、このビデオは、アメリカのような国をアメリカと呼ぶ
ことが正しいか間違っているか、または本当に攻撃的であるかどうかについてのものではありません
06:21
or really offensive or not to call a country
like the United States, America. It's more
66
381050
8000
。 それよりも
06:29
about encouraging people, if you do have that
kind of view, to think about why it might
67
389050
6679
、もしあなたがその
ような見解を持っているなら、なぜ
06:35
be helpful to not have that point of view.
68
395729
3101
そのような見解を持たないことが役に立つのかを人々に考えさせることです.
06:38
Again, it's a tricky but the people who become
fluent are the people who affect their world
69
398830
8769
繰り返しますが、これは難しいことですが、流暢になる人
06:47
rather than letting the world affect them.
It's a very simple idea but it's profoundly
70
407599
6781
は、世界に影響されるのではなく、自分の世界に影響を与える人です。
これは非常に単純な考え方ですが、非常に
06:54
important. Again, you can see this in an example
something like I'm offended by that. If someone
71
414380
7230
重要です。 繰り返しますが、これは、
私が気分を害したような例で見ることができます。 誰か
07:01
tells me they're offended by something I say,
I say, "Okay, well I understand." There's
72
421610
7779
が私の発言に腹を立てている
と言ったら、「わかりました」と言います。
07:09
not much I can really do to affect that person's
behavior but they're trying to change the
73
429389
6291
その人の行動に影響を与えるために私が実際にできることはあまりありません
が、彼らは私のやり方を変えて
07:15
way I do something so that they can feel better
about a particular situation or whatever.
74
435680
6340
、特定の状況などについて気分が良くなるようにしようとしています.
07:22
Even if I say, "Okay, I'm sorry. I understand
that might be offensive to you and I'm going
75
442020
5820
「わかりました、申し訳ありません。
それはあなたに不快感を与える可能性があることを理解しています。それについて
07:27
to apologize for that," I don't know that
that really helps that person become better
76
447840
6979
謝罪します」と言っても、
それがその人がより良くなっ
07:34
or more able to affect change around them
other than being able to do things to other
77
454819
7310
たり、影響を与えたりするのに本当に役立つかどうかはわかりません。
他の人に何かをすることができる以外に、彼らの周りを変えてください
07:42
people. Hopefully this is not too confusing,
but when you think about other people controlling
78
462129
8880
。 これがあまり混乱しないことを願っています
が、他の人があなたをコントロールし
07:51
you or you trying to control other people,
if even if a person says that they are offended
79
471009
8041
ている、またはあなたが他の人をコントロールしようとしていることを考えると、
たとえ
07:59
by someone saying that the United States is
called America, if you're offended by that
80
479050
5829
誰かが米国はアメリカと呼ばれていると言って気分を害していると言ったとしても、
あなたが気分を害した場合 そう
08:04
and you get that other person to change their
view or to apologize, that doesn't really
81
484879
4481
することで、相手に見方を変えさせ
たり、謝罪させたりしても、それは
08:09
help you.
82
489360
1660
あなたにとって何の役にも立ちません。
08:11
You're trying to control another person based
on the way you feel but fluency, again, it
83
491020
6821
あなたは自分の感じ方に基づいて他の人をコントロールしようと
していますが、流暢さをコントロールしようとしていますが、繰り返し
08:17
doesn't matter how many other people you can
control, you're still not going to improve
84
497841
3879
ますが、あなたがコントロールできる他の人の数は関係ありません
08:21
your own fluency. You might be able to maybe
get, I don't know, something from people but
85
501720
6440
.
人から何かを得ることができるかもしれませんが
08:28
as far as skill development goes you really
need to think about how do I move out into
86
508160
6420
、スキルの開発に関しては
08:34
the world and control the world rather than
having the world control me?
87
514580
4420
、世界に私を支配させるのではなく、どうやって世界に出て世界を支配するかを本当に考える必要がありますか?
08:39
Hopefully, this is not a confusing idea. I
didn't want to write a long thing about this,
88
519000
5250
うまくいけば、これは紛らわしい考えではありません。
これについては長く書きたくありません
08:44
I just thought it was an interesting topic.
Again, I can see why someone might think,
89
524250
5990
でした。興味深いトピックだと思っただけです。
繰り返しになりますが
08:50
"Well, I'm also in the continents of America,
North America and South America," but again,
90
530240
7860
、「私はアメリカ大陸、北米大陸、南米大陸にも
います」と考える人がいる理由は理解できますが、
08:58
this is just talking about conversationally.
When people often develop a shortened term
91
538100
6980
これは単なる会話の話です。
人々がしばしばそのようなものを短縮した用語を開発するとき
09:05
for something like that, lots of people are
going to use it and instead of feeling offended
92
545080
4610
、多くの人が
それを使用しようとしますが、それに気分を害する代わりに
09:09
by that you might just think, "Okay. Well,
I understand other people will do that," and
93
549690
4730
、「わかりました。まあ、
他の人がそうするのを理解しています」と考え、それ
09:14
without accepting that you might just think,
"Okay. Let me develop in such a way that I'm
94
554420
6450
を受け入れずに.
「わかりました。自分の成長のために
09:20
not worried about what other people are doing
to me for my own development." Does that make
95
560870
7020
他の人が私に何をしているのか気にしないような方法で成長させてください
」と思うかもしれません。 それは
09:27
sense?
96
567890
1000
理にかなっていますか?
09:28
Hopefully ... I know sometimes I'll make videos
like this where I'm not just teaching you
97
568890
4570
願わくば...私は時々このようなビデオを作ることを知っています
.私はあなたにたくさんの語彙を教えているだけではありません
09:33
a bunch of vocabulary but these videos really
are important. They're what helped develop
98
573460
5390
が、これらのビデオは
本当に重要です. それらは
09:38
me for my own learning. I don't wait for other
people to teach me anything. I don't wait
99
578850
4500
、私自身の学習のために私を成長させてくれたものです. 他の
人が何かを教えてくれるのを待ちません。
09:43
for other people to tell me what to do. I
go out into the world and I determine what
100
583350
3970
他の人が何をすべきか教えてくれるのを待ちません。 私
は世界に出て、
09:47
I'm going to think or what I feel about something.
101
587320
2960
自分が何を考えているか、何かについて何を感じているかを決定します。
09:50
People could say hateful things to me. Part
of being a person making videos on YouTube
102
590280
5040
人々は私に嫌なことを言うことができました。
YouTube で動画を作成して
09:55
is you're going to get hate sometimes, it
happens, and it can be really harsh for a
103
595320
6210
いると、嫌がらせを受けることがあります。
それは実際に起こり、多くの人にとって非常に厳しいものになる可能性があります
10:01
lot of people. For me, I just think, "Okay."
Well, if people have a good criticism of what
104
601530
4800
。 私の場合は、「大丈夫」と思うだけです。
人々が私がやっていることについて良い批判を
10:06
I'm doing or they disagree with something,
that's great. If you've got some arguments
105
606330
4570
したり、何かに反対したりするなら、
それは素晴らしいことです. いくつかの議論
10:10
and you have an idea about how to make it
better, I'm here to get better. Again, I'm
106
610900
5130
があり、それを改善する方法についてのアイデアがある場合は、改善するために
ここにいます. 繰り返しますが、
10:16
not going to sit and cry about other people
if they say something and I feel offended
107
616030
5800
他の人が
何かを言ったとしても、座って泣いたり、気分を
10:21
by it that. That's why ever since I was very
young I think I never really worried about
108
621830
6210
害したりするつもりはありません。 ですから、私は幼い頃から、その
ことについて本当に心配したことは一度もなかったと思い
10:28
that, even though every day you have the opportunity
to feel offended or to feel like you don't
109
628040
6070
10:34
like certain language or something like that.
110
634110
3220
ます。
10:37
Hopefully this makes sense, I don't want to
go on too long about that, but this idea of
111
637330
4880
これが理にかなっているといいのです
が、それについてはあまり長くは言いたくありませ
10:42
you controlling how you feel, it's really
important and it's hard if you ... Sometimes
112
642210
7331
んが、自分の気持ちをコントロールするというこの考えは、
本当に重要であり、もしあなたが... 時々
10:49
you're going to be like this person and sometimes
you're going to be like that person, that's
113
649541
3590
あなたはこの人のようになり、 時々
あなたはその人のようになるでしょう、それは
10:53
really tricky to do so I might think, "Well
okay, I'm going to not be offended by this
114
653131
5999
本当にトリッキーです.
10:59
but I will be offended by someone using a
country name in a way that I don't like."
115
659130
5340
私は好きではありません。"
11:04
You have to ... You could do this but it's
much more difficult. It's a lot easier to
116
664470
5420
あなたがしなければならない... あなたはこれを行うことができますが、それは
はるかに困難です.
11:09
just pick one and stay with that because,
again, it's going to affect other aspects
117
669890
5040
1つを選んでそれを続ける方がはるかに簡単です。
繰り返しになりますが、それ
11:14
of your life, how you learn, how you think,
your mental health. See, I'm basically happy
118
674930
6450
はあなたの人生の他の側面、つまり学習方法、考え方
、メンタルヘルスに影響を与えるからです. ほら、私は基本的に
11:21
most of the time, pretty much all the time
really because I don't worry or wait for other
119
681380
4870
ほとんどの場合、ほとんどいつも
11:26
people to tell me how to feel or wait for
something outside of myself or my situation
120
686250
5040
本当に幸せ
11:31
or something like that to determine how I
feel. This is especially important if you're,
121
691290
5440
です. 私がどのように感じるかを決定します
。 これは、
11:36
again, learning a second language you will
encounter people who will laugh at you for
122
696730
4810
あなたが第二言語を学んでいる
場合に
11:41
how you speak and it's going to happen.
123
701540
2380
特に重要です.
11:43
My own family will laugh at me sometimes.
I will say something and my wife or my mother-in-law
124
703920
6500
私の家族は時々私を笑うでしょう。
私が何か言うと、妻や義母
11:50
or somebody in my immediate family will laugh
at me, and it's okay. I just think, "Ah, okay,
125
710420
5670
、肉親の誰かが私を笑っ
てくれますが、大丈夫です。 「ああ、
11:56
I learned something." I can be offended by
that or I can think, "Maybe that's an opportunity
126
716090
5210
わかった、何かを学んだ」と思うだけです。 それで気分を害する
こともあれば、「何かを学ぶチャンスかもしれない」と思うこともあります
12:01
to learn something." Hopefully, this video
is not offensive to people but we'll see.
127
721300
5670
。 うまくいけば、このビデオ
は人々に不快感を与えるものではありませんが、様子を見ます.
12:06
If you are the kind of person who can take
some advice and think, "Oh, that's interesting,
128
726970
5620
あなたが
アドバイスを受けて、「ああ、それは興味深い
12:12
maybe I can think about that in a different
way," then you will most certainly improve
129
732590
4430
、別の方法でそれについて考えることができるかもしれない」と考えることができる人なら、
あなたは間違いなくそこから改善するでしょう
12:17
from that. But if you are waiting for other
people to do what you want them to do when
130
737020
5140
. しかし、自分の内側から発展させなければならない何かに関して、他の
人がしてほしいことをし
12:22
it comes to something that you must develop
from within yourself, you're going to be waiting
131
742160
5400
てくれるのを
待っていると、長い間待つことになります
12:27
for a long time.
132
747560
1000
.
12:28
All right. Well, hopefully that makes sense.
If you have questions or comments below, let
133
748560
4891
わかった。 うまくいけば、それは理にかなっています。
以下に質問やコメントがある場合は、
12:33
me know. It should be an interesting video,
we'll see. Maybe it won't get so many views,
134
753451
4099
お知らせください。 面白いビデオになる
はずです。 あまり多くのビューが得られないかもしれませんが、
12:37
I have no idea, but hopefully you found it
interesting. Do like this video if you do
135
757550
4990
私にはわかりませんが、興味を持っていただければ幸いです
。 このビデオが
12:42
find it interesting and post comment down
below, let me know what you think. If you'd
136
762540
3910
面白いと思ったら、気に入って下にコメントを投稿して、感想を
教えてください。
12:46
like to continue learning with the English
Fluency Guide, you can do these three simple
137
766450
3210
English Fluency Guide で学習を続けたい場合
は、これら 3 つの簡単
12:49
things right now.
138
769660
1700
なことを今すぐ実行できます。
12:51
1. Click on this link to subscribe to my YouTube
channel for over 500 free videos.
139
771360
6560
1. このリンクをクリックして、私の YouTube チャンネルに登録し、
500 以上の無料動画を視聴してください。
12:57
2. Click on this link to download my #1 eBook
guide to fast fluency, FREE! And…
140
777920
7230
2. このリンクをクリックして
、流暢に話せるようになるための私のナンバー 1 の eBook ガイドを無料でダウンロードしてください。 そして…
13:05
3. Click here to watch the most popular video
on English fluency here on YouTube!
141
785150
4820
3. YouTube で最も人気のある英語の流暢さに関するビデオを見るには、ここをクリックしてください
!
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。