Advanced English Fluency Training - Mindset And Mind Control

Hi there, I'm Drew Badger, the English Fluency Guide, and it's a great pleasure to see you

Bonjour, je suis Drew Badger, le guide de la maîtrise de l'anglais , et c'est un grand plaisir de vous voir

in another video. Today we're going to be talking about psychology, how you think, and

dans une autre vidéo. Aujourd'hui, nous allons parler de psychologie, de votre façon de penser et de la

how that affects your fluency training to become a confident speaker. Should be an interesting

façon dont cela affecte votre entraînement à la fluidité pour devenir un orateur confiant. Ça devrait être une

video, hope you like it. If you have more questions or comments, please let me know

vidéo intéressante, j'espère qu'elle vous plaira. Si vous avez d'autres questions ou commentaires, n'hésitez pas à me le faire

down in the comments so we can keep the conversation going.

savoir dans les commentaires afin que nous puissions poursuivre la conversation.

Very briefly, if you're new to the channel, I talk about usually four things about language

Très brièvement, si vous êtes nouveau sur la chaîne, je parle généralement de quatre choses concernant l'

learning on the channel, the top one, you're going to have words and phrases dealing with

apprentissage des langues sur la chaîne, la première, vous allez avoir des mots et des phrases traitant de

particular topics so going fishing or going to the doctor, what vocabulary to use for

sujets particuliers, donc aller à la pêche ou aller chez le médecin , quel vocabulaire utiliser pour

that. A little bit more down, this is almost like a tree here but the fundamental things

cela. Un peu plus bas, c'est presque comme un arbre ici, mais les choses fondamentales

about language learning like pronunciation and grammar here, because those things affect

de l'apprentissage des langues comme la prononciation et la grammaire ici, parce que ces choses affectent

all of these other ones.

toutes ces autres choses.

You also have, more further down, particular learning strategies so you learn what's important

Vous avez également, plus bas, des stratégies d'apprentissage particulières pour apprendre ce qu'il est important

to learn, why you should be learning it, what are faster ways to learn. Even lower down,

d'apprendre, pourquoi vous devriez l'apprendre, quels sont les moyens d'apprendre plus rapidement. Même plus bas,

the most fundamental and most important is your psychology so how you think. A lot of

le plus fondamental et le plus important est votre psychologie, donc comment vous pensez. Beaucoup de

channels on YouTube and just lessons in general. Usually focus more on these two things up

chaînes sur YouTube et juste des leçons en général. Habituellement, concentrez-vous davantage sur ces deux choses

here, but I like to cover these a lot more just because those are more important. If

ici, mais j'aime les couvrir beaucoup plus simplement parce qu'elles sont plus importantes. Si

you focus on these and get them right, all of this stuff becomes much easier.

vous vous concentrez sur ceux-ci et que vous les faites correctement, tout cela devient beaucoup plus facile.

This video is almost a response in my previous video on the channel where I was interviewed

Cette vidéo est presque une réponse à ma précédente vidéo sur la chaîne où j'ai été interviewé

by a local Japanese radio show. I got a comment on that video saying the person was a little

par une émission de radio japonaise locale. J'ai reçu un commentaire sur cette vidéo disant que la personne était un

bit offended because I used the word America to say what country I'm from. Now, especially

peu offensée parce que j'ai utilisé le mot Amérique pour dire de quel pays je viens. Maintenant,

out here in Japan, people use the word America instead of the United States of America to

surtout ici au Japon, les gens utilisent le mot Amérique au lieu des États-Unis d'Amérique pour

describe where people are from so if I say, "Oh, I'm from America," they know I'm talking

décrire d'où viennent les gens, donc si je dis "Oh, je viens d'Amérique", ils savent que je

about the US and not Brazil or Bolivia or Mexico, even those places, even though those

parle des États-Unis et pas le Brésil ou la Bolivie ou le Mexique, même ces endroits, même si ces

places are in North America so the North American continent or the South American continent.

endroits sont en Amérique du Nord, donc le continent nord-américain ou le continent sud-américain.

I can see how a person might say, "Oh, I'm offended by that, why are you saying you're

Je peux voir comment une personne pourrait dire : "Oh, je suis offensé par cela, pourquoi dites-vous que vous venez

from America and not specifically the United States?" Well, they are kind of two reasons

d'Amérique et pas spécifiquement des États- Unis ?" Eh bien, ce sont en quelque sorte deux raisons

for this. The first one is that it's just faster to say. Now, the second reason is because

à cela. La première est que c'est juste plus rapide à dire. Maintenant, la deuxième raison est que les

other people understand what I'm talking about when I say that idea. Often, language is a

autres comprennent de quoi je parle quand je dis cette idée. Souvent, la langue est une

living thing and people will change a word or something to make it faster, easier to

chose vivante et les gens vont changer un mot ou quelque chose pour le rendre plus rapide, plus facile à

say, this is why people get nicknames or why you might take a product like a cotton swab.

dire, c'est pourquoi les gens reçoivent des surnoms ou pourquoi vous pourriez prendre un produit comme un coton-tige.

These are the little things that you clean your ears with. That's the regular name for

Ce sont les petites choses avec lesquelles vous nettoyez vos oreilles. C'est le nom habituel

the product, a cotton swab, but the popular brand name for that, at least in the United

du produit, un coton-tige, mais le nom de marque populaire pour cela, du moins aux États-

States, is the Q-tip and so people will, for any kind of cotton swab, they might just say,

Unis, est le coton-tige et donc les gens vont, pour n'importe quel type de coton-tige, pourraient-ils simplement dire,

can I have a Q-tip or pass me a Q-tip and people understand what you're talking about.

peut J'ai un Q-tip ou passe-moi un Q-tip et les gens comprennent de quoi tu parles.

It's a conversational shorthand. Again, just a way of being able to express what you want

C'est un raccourci conversationnel. Encore une fois, juste une façon d'être en mesure d'exprimer ce que vous

to say much faster and people understand what you're talking about. This video isn't really

voulez dire beaucoup plus rapidement et les gens comprennent de quoi vous parlez. Cette vidéo ne prétend pas

arguing that it's correct or incorrect to say something like that but I want to make

vraiment qu'il est correct ou incorrect de dire quelque chose comme ça, mais je veux faire

a different point about the idea of telling someone that you're offended by some language

un point différent sur l'idée de dire à quelqu'un que vous êtes offensé par un langage

that you're using. Now, if I want to make this incredibly simple, imagine if we have

que vous utilisez. Maintenant, si je veux rendre cela incroyablement simple, imaginez si nous avons

two people here. We're going to draw this person, make sure you can see that.

deux personnes ici. Nous allons dessiner cette personne, assurez-vous que vous pouvez la voir.

All right. We're going to have person one and person two. Person one may think that

Très bien. Nous allons avoir la personne un et la personne deux. Quelqu'un peut penser que

something, saying America describing the United States is an offensive thing to say. Again,

quelque chose, dire l'Amérique décrivant les États- Unis est une chose offensante à dire. Encore une fois,

this is not about right or wrong, this is just thinking about this person here. This

il ne s'agit pas de bien ou de mal, il s'agit simplement de penser à cette personne ici. Cette

other person over here does not really care if America is describing a country name or

autre personne ici ne se soucie pas vraiment de savoir si l'Amérique décrit un nom de pays ou

not, but there are two different ways of these two people thinking and this becomes really

non, mais il y a deux façons différentes de penser pour ces deux personnes et cela devient vraiment

important for fluency for one big reason. That one is that fluency is a skill, it can't

important pour la fluidité pour une grande raison. Celle-ci est que la fluidité est une compétence, elle ne

be bought. You can't take it from someone, it can't be given to you, can't be stolen

s'achète pas. Vous ne pouvez pas le prendre à quelqu'un, cela ne peut pas vous être donné, cela ne peut être volé

from anyone, it's a skill that you develop.

à personne, c'est une compétence que vous développez.

To develop a skill you need to be really more like ... What's a better way of kind of drawing

Pour développer une compétence, vous devez être vraiment plus comme ... Quelle est la meilleure façon de dessiner

this? Thinking about yourself as moving out into the world and affecting the world around

cela? Penser à vous-même comme vous déplaçant dans le monde et affectant le monde qui

you. I'll just kind of draw it. I think I got my people reversed over here but this

vous entoure. Je vais juste le dessiner. Je pense que j'ai inversé mes gens ici, mais cette

person here ... I'm going to reverse them now because I drew all these arrows over here.

personne ici ... Je vais les inverser maintenant parce que j'ai dessiné toutes ces flèches ici.

Let's say this person is the one who does not get offended by saying the United States

Disons que cette personne est celle qui ne s'offusque pas en disant que les États-Unis

is America and this person does, so this person is affecting their world and that's another

sont l'Amérique et que cette personne le fait, donc cette personne affecte son monde et c'est une autre

way of saying that if other things happen to them they are not affected by that.

façon de dire que si d'autres choses lui arrivent, elles ne sont pas affectées par cela .

This other person over here is doing the opposite, they're living according to what other people

Cette autre personne ici fait le contraire, elle vit selon ce que les autres lui

do to them. The reason this is a more powerful strategy just in life and for language learning,

font. La raison pour laquelle c'est une stratégie plus puissante juste dans la vie et pour l'apprentissage des langues,

as I just mentioned, is because it's a skill that you have to develop. You can't get fluency

comme je viens de le mentionner, c'est parce que c'est une compétence qu'il faut développer. Vous ne pouvez pas obtenir la maîtrise

from somebody else and so you don't want to develop a mindset that's saying other people

de quelqu'un d'autre et vous ne voulez donc pas développer un état d'esprit qui dit que les autres

can offend me by what they say. I want to make this really important because I think

peuvent m'offenser par ce qu'ils disent. Je veux rendre cela vraiment important parce que je pense que

in my entire life I have never once thought or said to someone that word that you use

de toute ma vie, je n'ai jamais pensé ou dit à quelqu'un que le mot que vous utilisez

to me is offensive. There are a number of reasons for this but probably the most important

pour moi est offensant. Il y a un certain nombre de raisons à cela, mais la plus

one is this idea right here.

importante est probablement cette idée ici.

If I think that someone says something and that offends me, that means that that other

Si je pense que quelqu'un dit quelque chose et que cela m'offense, cela signifie que cette autre

person or some whatever person is changing my behavior instead of me deciding how I respond

personne ou quelque personne que ce soit change mon comportement au lieu que je décide comment je réponds

to a particular thing. Again, this video is not about whether it's correct or incorrect

à une chose particulière. Encore une fois, cette vidéo n'est pas de savoir s'il est correct ou incorrect

or really offensive or not to call a country like the United States, America. It's more

ou vraiment offensant ou non d'appeler un pays comme les États-Unis, l'Amérique. Il s'agit plutôt

about encouraging people, if you do have that kind of view, to think about why it might

d'encourager les gens, si vous avez ce genre de point de vue, à réfléchir à la raison pour laquelle il pourrait

be helpful to not have that point of view.

être utile de ne pas avoir ce point de vue.

Again, it's a tricky but the people who become fluent are the people who affect their world

Encore une fois, c'est délicat, mais les personnes qui parlent couramment sont celles qui affectent leur monde

rather than letting the world affect them. It's a very simple idea but it's profoundly

plutôt que de laisser le monde les affecter. C'est une idée très simple mais elle est profondément

important. Again, you can see this in an example something like I'm offended by that. If someone

importante. Encore une fois, vous pouvez le voir dans un exemple quelque chose comme je suis offensé par cela. Si quelqu'un

tells me they're offended by something I say, I say, "Okay, well I understand." There's

me dit qu'il est offensé par quelque chose que je dis, je dis : "D'accord, eh bien, je comprends."

not much I can really do to affect that person's behavior but they're trying to change the

Je ne peux pas vraiment faire grand-chose pour affecter le comportement de cette personne, mais elle essaie de changer

way I do something so that they can feel better about a particular situation or whatever.

ma façon de faire quelque chose afin qu'elle puisse se sentir mieux face à une situation particulière ou autre.

Even if I say, "Okay, I'm sorry. I understand that might be offensive to you and I'm going

Même si je dis : « D'accord, je suis désolé. Je comprends que cela puisse vous offenser et je

to apologize for that," I don't know that that really helps that person become better

vais m'excuser pour cela », je ne sais pas si cela aide vraiment cette personne à devenir meilleure

or more able to affect change around them other than being able to do things to other

ou plus capable d'affecter changer autour d'eux autre que d'être capable de faire des choses à d'autres

people. Hopefully this is not too confusing, but when you think about other people controlling

personnes. J'espère que ce n'est pas trop déroutant, mais quand vous pensez que d'autres personnes

you or you trying to control other people, if even if a person says that they are offended

vous contrôlent ou que vous essayez de contrôler d'autres personnes, même si une personne dit qu'elle est offensée

by someone saying that the United States is called America, if you're offended by that

par quelqu'un qui dit que les États-Unis s'appellent l'Amérique, si vous êtes offensé par cela

and you get that other person to change their view or to apologize, that doesn't really

et vous obligez cette autre personne à changer d' avis ou à s'excuser, cela ne

help you.

vous aide pas vraiment.

You're trying to control another person based on the way you feel but fluency, again, it

Vous essayez de contrôler une autre personne en fonction de ce que vous ressentez mais de la fluidité, encore une fois,

doesn't matter how many other people you can control, you're still not going to improve

peu importe le nombre d'autres personnes que vous pouvez contrôler, vous n'allez toujours pas améliorer

your own fluency. You might be able to maybe get, I don't know, something from people but

votre propre fluidité. Vous pourriez peut-être obtenir, je ne sais pas, quelque chose des gens, mais

as far as skill development goes you really need to think about how do I move out into

en ce qui concerne le développement des compétences, vous devez vraiment réfléchir à la façon dont je vais dans

the world and control the world rather than having the world control me?

le monde et contrôle le monde plutôt que d' être contrôlé par le monde ?

Hopefully, this is not a confusing idea. I didn't want to write a long thing about this,

Espérons que ce n'est pas une idée déroutante. Je ne voulais pas écrire une longue chose à ce sujet,

I just thought it was an interesting topic. Again, I can see why someone might think,

je pensais juste que c'était un sujet intéressant. Encore une fois, je peux voir pourquoi quelqu'un pourrait penser,

"Well, I'm also in the continents of America, North America and South America," but again,

"Eh bien, je suis aussi sur les continents de l'Amérique, de l'Amérique du Nord et de l'Amérique du Sud", mais encore une fois,

this is just talking about conversationally. When people often develop a shortened term

il ne s'agit que d'une conversation. Lorsque les gens développent souvent un terme abrégé

for something like that, lots of people are going to use it and instead of feeling offended

pour quelque chose comme ça, beaucoup de gens vont l'utiliser et au lieu de se sentir offensé

by that you might just think, "Okay. Well, I understand other people will do that," and

par cela, vous pourriez simplement penser : "D'accord. Eh bien, je comprends que d'autres personnes le feront", et

without accepting that you might just think, "Okay. Let me develop in such a way that I'm

sans accepter cela. vous pourriez simplement penser : « D'accord. Laissez-moi me développer de manière à ne

not worried about what other people are doing to me for my own development." Does that make

pas m'inquiéter de ce que les autres me font pour mon propre développement. Cela a-t-il du

sense?

sens?

Hopefully ... I know sometimes I'll make videos like this where I'm not just teaching you

J'espère... Je sais que parfois je vais faire des vidéos comme celle-ci où je ne vous apprends pas seulement

a bunch of vocabulary but these videos really are important. They're what helped develop

un tas de vocabulaire mais ces vidéos sont vraiment importantes. C'est ce qui m'a aidé à

me for my own learning. I don't wait for other people to teach me anything. I don't wait

me développer pour mon propre apprentissage. Je n'attends pas que les autres m'apprennent quoi que ce soit. Je n'attends pas que les

for other people to tell me what to do. I go out into the world and I determine what

autres me disent quoi faire. Je vais dans le monde et je détermine ce que

I'm going to think or what I feel about something.

je vais penser ou ce que je ressens à propos de quelque chose.

People could say hateful things to me. Part of being a person making videos on YouTube

Les gens pouvaient me dire des choses haineuses. Une partie du fait d'être une personne qui fait des vidéos sur YouTube

is you're going to get hate sometimes, it happens, and it can be really harsh for a

est que vous allez parfois être détesté, cela arrive, et cela peut être très dur pour

lot of people. For me, I just think, "Okay." Well, if people have a good criticism of what

beaucoup de gens. Pour moi, je pense juste, "D'accord." Eh bien, si les gens ont une bonne critique de ce

I'm doing or they disagree with something, that's great. If you've got some arguments

que je fais ou s'ils ne sont pas d'accord avec quelque chose, c'est très bien. Si vous avez des arguments

and you have an idea about how to make it better, I'm here to get better. Again, I'm

et que vous avez une idée sur la façon de l' améliorer, je suis là pour m'améliorer. Encore une fois, je

not going to sit and cry about other people if they say something and I feel offended

ne vais pas m'asseoir et pleurer sur les autres s'ils disent quelque chose et que je me sens offensé

by it that. That's why ever since I was very young I think I never really worried about

par cela. C'est pourquoi depuis que je suis très jeune, je pense que je ne me suis jamais vraiment inquiété de

that, even though every day you have the opportunity to feel offended or to feel like you don't

cela, même si chaque jour, vous avez l'occasion de vous sentir offensé ou de ne pas

like certain language or something like that.

aimer certaines langues ou quelque chose comme ça.

Hopefully this makes sense, I don't want to go on too long about that, but this idea of

J'espère que cela a du sens, je ne veux pas m'étendre trop longtemps là-dessus, mais cette idée que

you controlling how you feel, it's really important and it's hard if you ... Sometimes

vous contrôlez ce que vous ressentez, c'est vraiment important et c'est difficile si vous... Parfois,

you're going to be like this person and sometimes you're going to be like that person, that's

vous allez ressembler à cette personne et parfois tu vas être comme cette personne, c'est

really tricky to do so I might think, "Well okay, I'm going to not be offended by this

vraiment difficile à faire donc je pourrais penser, "Bon d' accord, je ne vais pas être offensé par ça

but I will be offended by someone using a country name in a way that I don't like."

mais je serai offensé par quelqu'un qui utilise un nom de pays d'une manière qui Je n'aime pas."

You have to ... You could do this but it's much more difficult. It's a lot easier to

Il faut... Vous pourriez le faire mais c'est beaucoup plus difficile. C'est beaucoup plus facile d'en

just pick one and stay with that because, again, it's going to affect other aspects

choisir un et de s'en tenir à cela parce que, encore une fois, cela va affecter d'autres aspects

of your life, how you learn, how you think, your mental health. See, I'm basically happy

de votre vie, comment vous apprenez, comment vous pensez, votre santé mentale. Vous voyez, je suis fondamentalement heureux la

most of the time, pretty much all the time really because I don't worry or wait for other

plupart du temps, à peu près tout le temps vraiment parce que je ne m'inquiète pas ou n'attends pas que les

people to tell me how to feel or wait for something outside of myself or my situation

autres me disent comment ressentir ou attendre quelque chose en dehors de moi ou de ma situation

or something like that to determine how I feel. This is especially important if you're,

ou quelque chose comme ça pour déterminer comment je me sens. Ceci est particulièrement important si,

again, learning a second language you will encounter people who will laugh at you for

encore une fois, vous apprenez une deuxième langue, vous rencontrerez des gens qui se moqueront de vous pour la

how you speak and it's going to happen.

façon dont vous parlez et cela arrivera.

My own family will laugh at me sometimes. I will say something and my wife or my mother-in-law

Ma propre famille se moquera de moi parfois. Je dirai quelque chose et ma femme ou ma belle-mère

or somebody in my immediate family will laugh at me, and it's okay. I just think, "Ah, okay,

ou quelqu'un de ma famille immédiate se moquera de moi, et ce n'est pas grave. Je pense juste, "Ah, d'accord,

I learned something." I can be offended by that or I can think, "Maybe that's an opportunity

j'ai appris quelque chose." Je peux être offensé par cela ou je peux penser, "Peut-être que c'est une opportunité

to learn something." Hopefully, this video is not offensive to people but we'll see.

d'apprendre quelque chose." Espérons que cette vidéo ne soit pas offensante pour les gens, mais nous verrons.

If you are the kind of person who can take some advice and think, "Oh, that's interesting,

Si vous êtes le genre de personne qui peut suivre un conseil et penser : « Oh, c'est intéressant,

maybe I can think about that in a different way," then you will most certainly improve

peut-être que je peux y penser d'une manière différente », alors vous vous améliorerez très certainement à

from that. But if you are waiting for other people to do what you want them to do when

partir de cela. Mais si vous attendez que les autres fassent ce que vous voulez qu'ils fassent quand

it comes to something that you must develop from within yourself, you're going to be waiting

il s'agit de quelque chose que vous devez développer à partir de vous-même, vous allez

for a long time.

attendre longtemps.

All right. Well, hopefully that makes sense. If you have questions or comments below, let

Très bien. Eh bien, j'espère que cela a du sens. Si vous avez des questions ou des commentaires ci-dessous, faites-le

me know. It should be an interesting video, we'll see. Maybe it won't get so many views,

moi savoir. Ça devrait être une vidéo intéressante, on verra. Peut-être qu'il n'obtiendra pas autant de vues,

I have no idea, but hopefully you found it interesting. Do like this video if you do

je n'en ai aucune idée, mais j'espère que vous l'avez trouvé intéressant. Aimez cette vidéo si vous la

find it interesting and post comment down below, let me know what you think. If you'd

trouvez intéressante et postez un commentaire ci-dessous, faites-moi savoir ce que vous en pensez. Si vous

like to continue learning with the English Fluency Guide, you can do these three simple

souhaitez continuer à apprendre avec le Guide de maîtrise de l'anglais, vous pouvez faire ces trois

things right now.

choses simples dès maintenant.

1. Click on this link to subscribe to my YouTube channel for over 500 free videos.

1. Cliquez sur ce lien pour vous abonner à ma chaîne YouTube pour plus de 500 vidéos gratuites.

2. Click on this link to download my #1 eBook guide to fast fluency, FREE! And…

2. Cliquez sur ce lien pour télécharger GRATUITEMENT mon guide eBook n° 1 pour une fluidité rapide ! Et…

3. Click here to watch the most popular video on English fluency here on YouTube!

3. Cliquez ici pour regarder la vidéo la plus populaire sur la maîtrise de l'anglais ici sur YouTube !