How To Stop Negative Thoughts And Become A Fluent English Speaker

50,052 views ・ 2020-02-06

EnglishAnyone


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi there, I am Drew Badger, the founder of EnglishAnyone.com, and I wanted to make a
0
269
4651
Bonjour, je suis Drew Badger, le fondateur de EnglishAnyone.com, et je voulais faire un
00:04
different kind of video today. If you've learned with me for a while or especially if you're
1
4920
5770
autre type de vidéo aujourd'hui. Si vous avez appris avec moi pendant un certain temps ou surtout si vous êtes
00:10
new, something I always make very important to students is that the words you know are
2
10690
5540
nouveau, quelque chose que je fais toujours très important pour les étudiants, c'est que les mots que vous connaissez sont
00:16
important, but really how you think is even more important than that. And the reason is
3
16230
5140
importants, mais vraiment comment vous pensez est encore plus important que cela. Et la raison en est
00:21
because often people will have lots of vocabulary, if you can understand the words I'm saying
4
21370
5600
que souvent les gens ont beaucoup de vocabulaire, si vous pouvez comprendre les mots que je dis en
00:26
right now, you probably know quite a bit of English already. But if you're still watching
5
26970
4620
ce moment, vous connaissez probablement déjà un peu l' anglais. Mais si vous continuez à regarder
00:31
this it's because maybe you're either just trying to learn more, or you really just feel
6
31590
4910
cela, c'est peut-être que vous essayez simplement d'en savoir plus ou que vous vous sentez
00:36
quite nervous about speaking. So, I wanted to make a video about this specifically
7
36500
5989
vraiment nerveux à l'idée de parler. Donc, je voulais faire une vidéo à ce sujet spécifiquement
00:42
because I get lots of emails from learners every day about specific problems they have.
8
42489
6411
parce que je reçois chaque jour de nombreux e-mails d'apprenants concernant des problèmes spécifiques qu'ils rencontrent.
00:48
And most people, occasionally I'll get a mail from someone that says they need to learn
9
48900
5510
Et la plupart des gens, occasionnellement, je reçois un e-mail de quelqu'un qui dit qu'il a besoin d'apprendre
00:54
more vocabulary or they need to know more of kind of the things that natives are actually
10
54410
4669
plus de vocabulaire ou qu'il a besoin d'en savoir plus sur le genre de choses dont parlent réellement les natifs
00:59
talking about, but most of the mails I get from people are talking about the struggles
11
59079
5521
, mais la plupart des e-mails que je reçois des gens parlent sur les
01:04
that they have going on inside their mind. And so I wanted to talk about that in this
12
64600
5609
luttes qu'ils ont en cours dans leur esprit. Et donc je voulais en parler dans cette
01:10
video. So this is something I also struggled with when I was getting fluent in Japanese.
13
70209
5971
vidéo. C'est donc quelque chose avec lequel j'ai également lutté lorsque je parlais couramment le japonais.
01:16
And if you don't know my story already, I began learning languages when I was in elementary
14
76180
7380
Et si vous ne connaissez pas déjà mon histoire, j'ai commencé à apprendre les langues quand j'étais à l'
01:23
school. So I had to learn Latin in elementary school, I still think that's funny, but I
15
83560
5309
école primaire. J'ai donc dû apprendre le latin à l' école primaire, je pense toujours que c'est drôle, mais j'ai
01:28
failed at doing that. I failed to learn French in high school, Spanish in college, and then
16
88869
5130
échoué à le faire. J'ai échoué à apprendre le français au lycée, l'espagnol à l'université, et
01:33
even when I was in Japan I thought, "Wow, okay, I'm in a native country, I'm surrounded
17
93999
4741
même quand j'étais au Japon, je me suis dit : "Wow, d' accord, je suis dans un pays natal, je suis entouré
01:38
by Japanese speakers. I'm going to become a fluent speaker." But it didn't happen that
18
98740
4869
de locuteurs japonais. Je vais devenir un locuteur fluide." Mais ça ne s'est pas passé comme
01:43
way. So I can speak fluently now, but not because
19
103609
2820
ça. Je peux donc parler couramment maintenant, mais pas parce que
01:46
of me being in Japan. That was certainly helpful, but it wasn't necessary. But a lot of the
20
106429
6760
je suis au Japon. C'était certainement utile, mais ce n'était pas nécessaire. Mais beaucoup de
01:53
things that changed for me for being finally fluent in Japanese happened internally, just
21
113189
6511
choses qui ont changé pour moi parce que je parlais enfin couramment le japonais se sont produites en interne,
01:59
the way I was thinking about learning languages, and so I want to talk about that today. So,
22
119700
5849
exactement comme je pensais à l'apprentissage des langues, et je veux donc en parler aujourd'hui. Donc,
02:05
I often just go back and read even older emails that I get from students, I spend a lot of
23
125549
5311
je reviens souvent et je lis des courriels encore plus anciens que je reçois d'étudiants, je passe beaucoup de
02:10
time thinking about this because it's really important just to understand students completely.
24
130860
5450
temps à y penser parce qu'il est vraiment important de comprendre complètement les étudiants.
02:16
Even as a language learner myself, I really want to understand the specific problems people
25
136310
4570
Même en tant qu'apprenant en langues moi-même, je veux vraiment comprendre les problèmes spécifiques des
02:20
have, and that helps me do my, I can't speak English, it helps me do my job better. So
26
140880
8840
gens, et cela m'aide à faire mon, je ne peux pas parler anglais, cela m'aide à mieux faire mon travail. Donc
02:29
for thinking about this, I get mails, as I mentioned before, about people, they in English,
27
149720
7030
pour y penser, je reçois des mails, comme je l'ai déjà mentionné, à propos de gens, eux en anglais, une
02:36
kind of native English, we say we beat ourselves up. So, you're kind of hitting yourself, and
28
156750
6320
sorte d'anglais natif, nous disons que nous nous battons. Donc, vous êtes en quelque sorte en train de vous frapper,
02:43
a lot of people they have, we call this self-talk. So it's the things that you say to yourself
29
163070
6250
et beaucoup de gens qu'ils ont, nous appelons cela de l'autosuggestion. Ce sont donc les choses que vous vous dites
02:49
about what your progress is or what you think you might do in the future, or who you are
30
169320
5760
sur vos progrès ou sur ce que vous pensez pouvoir faire à l'avenir, ou sur qui vous êtes en
02:55
as a person. So if you think to yourself, "Well, I'm stupid,
31
175080
3350
tant que personne. Donc, si vous pensez à vous-même, "Eh bien, je suis stupide,
02:58
I can't express myself. I keep making all these different grammar mistakes." So it's
32
178430
5430
je ne peux pas m'exprimer. Je continue à faire toutes ces différentes erreurs de grammaire." Donc, c'est
03:03
usually, there's the before self-talk. So these are, these are the things that you'd
33
183860
4700
généralement, il y a le discours intérieur avant. Donc ce sont, ce sont les choses que vous
03:08
say to yourself before a conversation. And then maybe you have the during self-talk,
34
188560
5110
vous diriez avant une conversation. Et puis peut-être que vous avez le discours intérieur,
03:13
so when you're in a conversation, when you're speaking with someone, you might be trying
35
193670
3790
alors quand vous êtes dans une conversation, quand vous parlez avec quelqu'un, vous essayez peut-être
03:17
to think and you're frustrated, "Why can't I say this properly?" You're supposed to be
36
197460
4160
de penser et vous êtes frustré, "Pourquoi ne puis-je pas le dire correctement ? " Vous êtes censé
03:21
listening to the other person, but you can't stay out of your own head and you're beating
37
201620
4710
écouter l'autre personne, mais vous ne pouvez pas rester hors de votre propre tête et vous vous en voulez
03:26
yourself up about that. And then, so you've got some people that have the same self-talk
38
206330
5920
. Et puis, vous avez donc des gens qui ont le même discours intérieur
03:32
after the conversation is finished. I got a really painful email from a guy a while
39
212250
5430
après la fin de la conversation. J'ai reçu un e-mail vraiment douloureux d'un gars il y a quelque
03:37
ago and he was talking about how he would be finishing with a conversation and then
40
217680
4850
temps et il parlait de la façon dont il finirait avec une conversation, puis
03:42
after that, so the conversation was finished, he would still be in his car an hour later
41
222530
5720
après cela, donc la conversation était terminée, il serait toujours dans sa voiture une heure plus tard,
03:48
still thinking about the mistakes that he made.
42
228250
3240
pensant toujours à la erreurs qu'il a commises.
03:51
And so I want to talk about this very specifically and how to stop that, because it was really
43
231490
6950
Et donc je veux parler de cela très spécifiquement et comment arrêter cela, parce que c'était vraiment
03:58
important to me as I was starting to get fluent in Japanese and thinking about how I can express
44
238440
5200
important pour moi car je commençais à parler couramment le japonais et à réfléchir à la façon dont je
04:03
myself. And I felt really nervous too, especially just being an adult, you're in a foreign country
45
243640
5660
pouvais m'exprimer. Et je me sentais vraiment nerveux aussi, surtout en tant qu'adulte, vous êtes dans un pays étranger
04:09
and if you can't speak, you're really almost like a child. You're basically helpless and
46
249300
4900
et si vous ne pouvez pas parler, vous êtes vraiment presque comme un enfant. Vous êtes fondamentalement impuissant et
04:14
you need someone there who either speaks the language and can translate for you, or can
47
254200
4779
vous avez besoin de quelqu'un qui parle la langue et peut traduire pour vous, ou peut
04:18
teach you how to do something. But it's like being almost a child in an adult body. And
48
258979
6000
vous apprendre à faire quelque chose. Mais c'est comme être presque un enfant dans un corps d'adulte. Et
04:24
so I spent a lot of time thinking about that and how I have to be careful not to create
49
264979
5560
donc j'ai passé beaucoup de temps à réfléchir à cela et à la façon dont je dois faire attention à ne pas créer
04:30
that negative self-talk in my own mind. So I would try to think about things, if I made
50
270539
6780
ce discours intérieur négatif dans mon propre esprit. Alors j'essayais de réfléchir aux choses, si je faisais
04:37
a mistake, I would try not to think about it so much at the time. But after the conversation
51
277319
6180
une erreur, j'essayais de ne pas trop y penser sur le moment. Mais une fois la
04:43
was finished, I might think about something, I maybe used something incorrectly or maybe
52
283499
6491
conversation terminée, je pourrais penser à quelque chose, j'ai peut-être utilisé quelque chose de manière incorrecte ou peut-être
04:49
I should have said some different word. But I didn't really think, I wasn't so hard
53
289990
4470
que j'aurais dû dire un mot différent. Mais je n'ai pas vraiment réfléchi, je n'étais pas si
04:54
on myself about it. And the reason I wasn't, I didn't... another great expression here
54
294460
5160
dur avec moi-même à ce sujet. Et la raison pour laquelle je n'étais pas, je n'ai pas... une autre grande expression ici
04:59
is to fall into a trap. So I didn't fall into the trap of beating myself up so much because
55
299620
6680
est de tomber dans un piège. Donc je ne suis pas tombé dans le piège de me culpabiliser autant parce que
05:06
I would think about all the times that I have been successful at doing something. So when
56
306300
5380
je penserais à toutes les fois où j'ai réussi à faire quelque chose. Ainsi, lorsque
05:11
you're learning to do something new, especially if it's something difficult like learning
57
311680
5370
vous apprenez à faire quelque chose de nouveau, surtout s'il s'agit de quelque chose de difficile comme apprendre
05:17
a new language, and you want to be able to express yourself fluently and confidently,
58
317050
5519
une nouvelle langue, et que vous voulez pouvoir vous exprimer avec aisance et confiance,
05:22
you still have to think about, "Okay, I have to deal with these failures and I'm making
59
322569
4900
vous devez quand même vous dire : « D'accord, je dois gérer ces échecs et je fais
05:27
lots of mistakes here, but I have had lots of success in other things I've done." So,
60
327469
6170
beaucoup d'erreurs ici, mais j'ai eu beaucoup de succès dans d'autres choses que j'ai faites." Alors,
05:33
try to think about that because usually what people do is they get into this self-talk,
61
333639
5981
essayez d'y penser parce que généralement, ce que font les gens, c'est qu'ils entrent dans ce discours intérieur,
05:39
this negative self-talk, and they talk about certain mistakes they make and they say, "Well,
62
339620
6590
ce discours intérieur négatif, et ils parlent de certaines erreurs qu'ils font et ils disent : "Eh bien,
05:46
I'm a bad speaker," or, "I'm stupid," or something like that. Or, "Why can't I get this right?
63
346210
5290
je suis un mauvais orateur", ou, "Je suis stupide", ou quelque chose comme ça. Ou, "Pourquoi est-ce que je n'arrive pas à bien comprendre ?
05:51
Why am I," and they'll even get angry about thinking about getting angry, if that makes
64
351500
6710
Pourquoi suis-je", et ils se mettront même en colère à l' idée de se mettre en colère, si cela a du
05:58
sense. So you're making mistakes and then after the
65
358210
2859
sens. Donc vous faites des erreurs et puis après la
06:01
conversation, you're frustrated because you've made mistakes, and then you're frustrated
66
361069
3781
conversation, vous êtes frustré parce que vous avez fait des erreurs, et puis vous êtes frustré
06:04
because you're frustrated. So it can be really difficult and really, well, just frustrating
67
364850
6110
parce que vous êtes frustré. Cela peut donc être très difficile et vraiment frustrant
06:10
for people. But if you stop and just think, there have been times, maybe even many times
68
370960
6019
pour les gens. Mais si vous vous arrêtez et que vous réfléchissez, il y a eu des moments, peut-être même de nombreuses fois
06:16
in your life where you've probably done something new and you've done it successfully. Maybe
69
376979
4611
dans votre vie où vous avez probablement fait quelque chose de nouveau et vous l'avez fait avec succès. Peut-être que
06:21
you already have a career and you're doing something very well. So I have learners who
70
381590
4460
vous avez déjà une carrière et que vous faites quelque chose de très bien. J'ai donc des apprenants qui
06:26
are doctors or lawyers or engineers or even presidents of companies, learning with my
71
386050
5070
sont médecins ou avocats ou ingénieurs ou même présidents d'entreprises, qui apprennent avec mes
06:31
lessons, and it's because everyone's still trying to learn and they want to get better.
72
391120
5259
leçons, et c'est parce que tout le monde essaie encore d'apprendre et ils veulent s'améliorer.
06:36
But they have obviously been successful, and so you can't say that they're not able to
73
396379
6691
Mais ils ont évidemment réussi, et donc vous ne pouvez pas dire qu'ils ne sont pas capables d'
06:43
learn because clearly they work, so they learned how to be an engineer or how to code software
74
403070
5420
apprendre parce qu'il est clair qu'ils travaillent, alors ils ont appris à être ingénieur ou à coder des logiciels
06:48
or how to write books or do something else like that. So I'm always really proud of my
75
408490
4429
ou à écrire des livres ou à faire autre chose comme que. Je suis donc toujours très fier de mes
06:52
students and all the things that they've accomplished, but they're often getting stuck about language
76
412919
6231
élèves et de tout ce qu'ils ont accompli, mais ils sont souvent coincés dans l'apprentissage des langues à
06:59
learning specifically because of this self-talk. So if you ever have that problem where you're
77
419150
4900
cause de ce discours intérieur. Donc, si jamais vous avez ce problème où vous
07:04
thinking about, "These are the things that... I made this mistake," or you're worried about
78
424050
5669
pensez, "Ce sont les choses que... j'ai fait cette erreur", ou si vous vous inquiétez de la
07:09
how you might express yourself, something like that, I want you to remind yourself about
79
429719
4920
façon dont vous pourriez vous exprimer, quelque chose comme ça, je veux que vous vous rappeliez renseignez-vous sur
07:14
the positive things that you have done so that you don't think you are stupid or you
80
434639
6950
les choses positives que vous avez faites afin de ne pas penser que vous êtes stupide ou que
07:21
always will make a mistake because there are plenty of times in your life where that's
81
441589
4170
vous ferez toujours une erreur parce qu'il y a de nombreuses fois dans votre vie où ce n'est
07:25
not true. So, try to remind yourself of these things when you're in these situations and
82
445759
5900
pas vrai. Alors, essayez de vous rappeler ces choses lorsque vous êtes dans ces situations et que
07:31
you just think, "Okay, maybe I've made a mistake, but other times I've made mistakes and I've
83
451659
6220
vous pensez simplement : "D'accord, j'ai peut-être fait une erreur, mais d'autres fois j'ai fait des erreurs et j'ai
07:37
learned from those and I've gotten better." So remember these things as you go through
84
457879
4370
appris de celles-ci et je ' ça s'est amélioré." Alors souvenez-vous de ces choses au fur et à mesure
07:42
in your conversations, and be careful of the self-talk because it's not true. And this
85
462249
6410
de vos conversations et faites attention au discours intérieur, car ce n'est pas vrai. Et
07:48
is something it's really important to remember, so I'm going to say it a few times here, but
86
468659
5301
c'est quelque chose dont il est vraiment important de se souvenir, donc je vais le dire plusieurs fois ici, mais
07:53
the not being true part is really important. Is it really true that you're not an intelligent
87
473960
6579
la partie ne pas être vrai est vraiment importante. Est-il vraiment vrai que vous n'êtes pas une
08:00
person because you can't express yourself in English? And this is maybe someone who
88
480539
4190
personne intelligente parce que vous ne pouvez pas vous exprimer en anglais ? Et c'est peut-être quelqu'un qui
08:04
is a doctor or a lawyer or it doesn't really matter, but if you're able to express yourself
89
484729
4830
est médecin ou avocat ou ça n'a pas vraiment d' importance, mais si vous êtes capable de vous exprimer
08:09
in your native language and you can talk and you can explain things, well really it's actually
90
489559
5651
dans votre langue maternelle et que vous pouvez parler et que vous pouvez expliquer les choses, eh bien c'est en fait
08:15
the education system and traditional language learning lessons that have made language learning
91
495210
4539
le système éducatif et les cours traditionnels d' apprentissage des langues qui ont rendu l'apprentissage des langues
08:19
difficult for people. It's what made language learning difficult for me, and as soon as
92
499749
4191
difficile pour les gens. C'est ce qui a rendu l' apprentissage des langues difficile pour moi, et dès que
08:23
I stopped learning that way, I started to become a good speaker.
93
503940
4189
j'ai arrêté d'apprendre de cette façon, j'ai commencé à devenir un bon orateur.
08:28
But part of that was me also reminding myself that I can do it. So I'm not stupid even though
94
508129
5961
Mais une partie de cela était que je me rappelais aussi que je pouvais le faire. Donc je ne suis pas stupide même si
08:34
sometimes I may say something stupid or make a mistake, something like that. That instance
95
514090
5960
parfois je peux dire une bêtise ou faire une erreur, quelque chose comme ça. Cette instance
08:40
of making a mistake does not mean you're stupid. Now, this is again really important, that's
96
520050
5780
de faire une erreur ne signifie pas que vous êtes stupide. Maintenant, c'est encore une fois très important, c'est
08:45
why I keep repeating myself here, but I really want you to think about these things as you
97
525830
4560
pourquoi je ne cesse de me répéter ici, mais je veux vraiment que vous pensiez à ces choses au fur et à mesure que vous
08:50
learn, the self-talk and what's better, an actual better idea is to project the kind
98
530390
7630
apprenez, le discours intérieur et ce qui est mieux, une meilleure idée est de projeter le genre
08:58
of person that you want to be if you're going to have some kind of self-talk. So if you
99
538020
4700
de personne qui vous voulez être si vous allez avoir une sorte de monologue intérieur. Donc, si
09:02
are having self-talk, you can have positive self-talk instead. So you might begin, even
100
542720
6831
vous avez un discours intérieur, vous pouvez avoir un discours intérieur positif à la place. Donc, vous pouvez commencer, même
09:09
if you maybe don't think you're such a great speaker, you can visualize yourself actually
101
549551
5509
si vous ne pensez peut-être pas être un si bon orateur, vous pouvez vous imaginer en train d'
09:15
having a conversation with someone. If you know you're going to be on the phone or you
102
555060
4400
avoir une conversation avec quelqu'un. Si vous savez que vous allez être au téléphone ou que vous
09:19
have to communicate with somebody in a business or just casual situation, just take time to
103
559460
6520
devez communiquer avec quelqu'un dans une situation professionnelle ou simplement occasionnelle, prenez simplement le temps de
09:25
calm yourself, just breathe a little bit, relax and you can visualize that.
104
565980
4850
vous calmer, respirez un peu, détendez-vous et vous pouvez visualiser cela.
09:30
And you can actually see in your mind, like you're having kind of a movie in your mind
105
570830
5110
Et vous pouvez réellement voir dans votre esprit, comme si vous aviez une sorte de film dans votre esprit
09:35
that you're watching, that's showing you the positive view, that's something that's actually
106
575940
5930
que vous regardiez, cela vous montre la vision positive, c'est quelque chose qui va réellement
09:41
going to happen. So the image that we create in our mind is the thing that we can make
107
581870
6370
se produire. Ainsi, l'image que nous créons dans notre esprit est la chose que nous pouvons faire
09:48
happen in reality. And I know this sounds a little bit funny for a language lesson,
108
588240
5870
advenir dans la réalité. Et je sais que cela semble un peu drôle pour une leçon de langue,
09:54
but the person that you are right now and the speaker you are right now, is a result
109
594110
4600
mais la personne que vous êtes en ce moment et le locuteur que vous êtes en ce moment, est le résultat
09:58
of how you were thinking in the past. So if you began or you have been thinking for a
110
598710
5570
de la façon dont vous pensiez dans le passé. Donc, si vous avez commencé ou si vous pensez depuis un
10:04
while that you can't express yourself or you're having these troubles or you've got certain
111
604280
4770
certain temps que vous ne pouvez pas vous exprimer ou que vous rencontrez ces problèmes ou que vous avez certaines
10:09
mistakes or something like that, you're creating a much bigger problem in your mind and that
112
609050
4900
erreurs ou quelque chose comme ça, vous créez un problème beaucoup plus important dans votre esprit et cela
10:13
actually makes you create more nervousness and problems and causes more difficulty for
113
613950
6200
vous fait en fait créer plus de nervosité et de problèmes et vous cause plus de
10:20
you in conversations. So remember that the person you are now, even just as a speaker
114
620150
5660
difficultés dans les conversations. Alors rappelez-vous que la personne que vous êtes maintenant, même en tant que locuteur
10:25
of English, is the person because of how you thought in the past.
115
625810
4560
de l'anglais, est la personne à cause de la façon dont vous pensiez dans le passé.
10:30
So who we are now, all the things that we do, the things that we think, they were created
116
630370
4510
Donc, qui nous sommes maintenant, toutes les choses que nous faisons, les choses que nous pensons, elles ont d'abord été créées
10:34
in our mind first and now that we're using them in everyday conversations or we see people
117
634880
6970
dans notre esprit et maintenant que nous les utilisons dans des conversations quotidiennes ou que nous voyons des gens
10:41
and we try to express ourselves, if we are thinking that we're not going to do that well
118
641850
4980
et que nous essayons de nous exprimer, si nous pensent que nous n'allons pas le faire bien,
10:46
then we will not do that well. But if we think we will do that well, we will have a good
119
646830
5680
alors nous ne le ferons pas bien. Mais si nous pensons que nous le ferons bien, nous aurons une bonne
10:52
experience. Even if something does not go right, we will still look at it and be positive
120
652510
4920
expérience. Même si quelque chose ne va pas, nous continuerons à l'examiner et à être positifs
10:57
about it, and we will continue to move forward. So that was really one of the things that
121
657430
4670
à ce sujet, et nous continuerons à aller de l'avant. C'est donc vraiment l'une des choses
11:02
made it possible for me to become a much more confident speaker of Japanese, not because
122
662100
5530
qui m'a permis de devenir un locuteur beaucoup plus confiant du japonais, non pas parce
11:07
I was just studying a whole bunch of words, but because I stopped, I kind of protected
123
667630
5510
que j'étudiais tout un tas de mots, mais parce que j'ai arrêté, je me suis en quelque sorte protégé du
11:13
myself from the negative self-talk that a lot of people suffer from.
124
673140
5130
moi négatif -parler dont beaucoup de gens souffrent.
11:18
So remember this is all something that you can decide to do and it's also in the same
125
678270
4900
Alors rappelez-vous que c'est quelque chose que vous pouvez décider de faire et c'est aussi de la même
11:23
way that you can change how you learn. So, you can learn with videos like mine here on
126
683170
4550
manière que vous pouvez changer votre façon d'apprendre. Ainsi, vous pouvez apprendre avec des vidéos comme la mienne ici sur
11:27
YouTube or any other way. Basically I tell people to learn like native English speakers,
127
687720
5220
YouTube ou de toute autre manière. Fondamentalement, je dis aux gens d'apprendre comme des anglophones natifs,
11:32
if you want to speak like native English speakers. It's a really simple idea and it's the same
128
692940
4610
si vous voulez parler comme des anglophones natifs. C'est une idée très simple et c'est le même
11:37
kind of thing that you would get if you, for example, you want to be a baker, you should
129
697550
4580
genre de chose que vous obtiendriez si, par exemple, vous vouliez être boulanger, vous devriez
11:42
go work with a baker. So learn the skills from that person, the actual professional
130
702130
5780
aller travailler avec un boulanger. Alors apprenez les compétences de cette personne, le véritable professionnel
11:47
who's that thing. And if you want to learn how to speak like a native watch, natives
131
707910
4280
qui est cette chose. Et si vous voulez apprendre à parler comme une montre native, les natifs
11:52
speak, it's pretty simple. So now that you're an adult, you don't have to sit in a classroom
132
712190
5280
parlent, c'est assez simple. Alors maintenant que tu es adulte, tu n'as plus besoin de t'asseoir dans une salle de classe
11:57
if you don't want to, and now you're free. So even though that conditioning, the ideas
133
717470
5540
si tu ne le veux pas, et maintenant tu es libre. Donc, même si ce conditionnement, les idées
12:03
that maybe teachers put in your head, especially if you have some cultures, like here I am
134
723010
4750
que les enseignants mettent peut-être dans votre tête, surtout si vous avez certaines cultures, comme ici, je suis
12:07
in Japan where making mistakes is a really difficult thing for people to do, they're
135
727760
5491
au Japon, où faire des erreurs est une chose très difficile à faire pour les gens, ils sont
12:13
really stressed out about that. But for me, being an American, we have a little bit of
136
733251
5509
vraiment stressés à ce sujet . Mais pour moi, en tant qu'Américain, nous avons une
12:18
a different culture where making mistakes is a little bit of a good thing. And often
137
738760
4990
culture un peu différente où faire des erreurs est un peu une bonne chose. Et souvent,
12:23
you will try something and the result might not be what you want it, but maybe you discover
138
743750
5320
vous essayez quelque chose et le résultat n'est peut- être pas ce que vous vouliez, mais peut-être que vous découvrez
12:29
something, you learn some new information that can help you as a result of that. So
139
749070
4931
quelque chose, vous apprenez de nouvelles informations qui peuvent vous aider à la suite de cela. Alors
12:34
remember these ideas, I don't want to give you too much information, but really the most
140
754001
4599
rappelez-vous ces idées, je ne veux pas vous donner trop d'informations, mais la chose la plus
12:38
important thing is the person you are now, especially just as an English speaker is the
141
758600
5780
importante est la personne que vous êtes maintenant, d'autant plus qu'un anglophone est la
12:44
person you are because of how you thought in the past. So the ideas you had about how
142
764380
5690
personne que vous êtes à cause de la façon dont vous pensiez dans le passé. Donc, les idées que vous aviez sur la façon dont
12:50
you are as a speaker, now that's how you think, and you start again creating these thoughts.
143
770070
5840
vous êtes en tant qu'orateur, maintenant c'est comme ça que vous pensez, et vous recommencez à créer ces pensées.
12:55
So if you want to change that, if you have a lot of negative thinking right now and you're
144
775910
4830
Donc, si vous voulez changer cela, si vous avez beaucoup de pensées négatives en ce moment et que vous êtes
13:00
frustrated with yourself, if you're beating yourself up, if it's before conversation,
145
780740
4990
frustré par vous-même, si vous vous culpabilisez, si c'est avant une conversation,
13:05
during a conversation or after a conversation, remember to relax. It's not true that you're
146
785730
5220
pendant une conversation ou après une conversation, n'oubliez pas de vous détendre . Ce n'est pas vrai que vous êtes
13:10
a bad speaker, you just had a bad experience about learning the traditional way, and you've
147
790950
5410
un mauvais orateur, vous venez d'avoir une mauvaise expérience d'apprentissage de la manière traditionnelle, et vous
13:16
got some conditioning that's telling you maybe that mistakes are really bad when these are
148
796360
4360
avez un conditionnement qui vous dit peut -être que les erreurs sont vraiment mauvaises quand ce ne sont
13:20
just opportunities to learn. So I don't want you to just tell yourself not to be worried
149
800720
5940
que des opportunités d'apprendre. Donc je ne veux pas que tu te dises juste de ne pas t'inquiéter
13:26
about that, it's more you have to really have your mind believe it's true that you're not
150
806660
6540
pour ça, c'est plus que tu dois vraiment avoir ton esprit pour croire que c'est vrai que tu n'es pas
13:33
a bad speaker or that you're stupid or something like that. So create that person in your mind.
151
813200
6170
un mauvais orateur ou que tu es stupide ou quelque chose comme ça. Alors créez cette personne dans votre esprit.
13:39
Even just talking to yourself a little bit, or just even if you don't say anything, just
152
819370
4720
Même juste en vous parlant un peu, ou juste même si vous ne dites rien,
13:44
visualize, so see it in your mind, you're having a conversation with me or somebody
153
824090
4690
visualisez simplement, alors voyez-le dans votre esprit, vous avez une conversation avec moi ou quelqu'un d'
13:48
else. If you have to speak to a boss or someone on the phone, any situation like that where
154
828780
4600
autre. Si vous devez parler à un patron ou à quelqu'un au téléphone, n'importe quelle situation comme celle-là où
13:53
you can have a good conversation and visualize it in your mind, but just really relax.
155
833380
5420
vous pouvez avoir une bonne conversation et la visualiser dans votre esprit, mais détendez-vous vraiment.
13:58
So imagine yourself being relaxed, feeling relaxed in that conversation. And even if
156
838800
4800
Alors imaginez-vous détendu, détendu dans cette conversation. Et même si
14:03
you make a mistake, really, it's okay because you're going to have a chance to learn something
157
843600
4810
vous faites une erreur, vraiment, ça va parce que vous allez avoir une chance d'en tirer
14:08
from that. Well, I don't want to give you too much information, but I know as I get
158
848410
4610
quelque chose. Eh bien, je ne veux pas vous donner trop d'informations, mais je sais qu'à mesure que j'obtiens
14:13
more information from students, I've been doing this for many years now and always the
159
853020
5540
plus d'informations des étudiants, je fais cela depuis de nombreuses années maintenant et toujours les
14:18
same few problems come up again and again. But usually your biggest problem is not going
160
858560
6020
mêmes quelques problèmes reviennent encore et encore. Mais généralement, votre plus gros problème ne sera
14:24
to be that you don't know enough words. I should stop using double negatives in my lessons
161
864580
6430
pas que vous ne connaissez pas assez de mots. Je devrais arrêter d'utiliser des doubles négatifs dans mes leçons
14:31
here, but the most important thing is how you think, and if you think you're going to
162
871010
4540
ici, mais le plus important est de savoir comment vous pensez, et si vous pensez que vous allez
14:35
create problems in your speech and that mistakes are a really big deal when they're actually
163
875550
4980
créer des problèmes dans votre discours et que les erreurs sont vraiment importantes alors qu'elles ne sont en fait
14:40
not that big of a deal and they can actually teach you something about how to improve,
164
880530
4640
pas si beaucoup et ils peuvent réellement vous apprendre quelque chose sur la façon de vous améliorer,
14:45
then you're really going to feel a lot more confident about speaking.
165
885170
3580
alors vous vous sentirez vraiment beaucoup plus confiant pour parler.
14:48
So take some time, visualize the person you want to be, the speaker you will want to be,
166
888750
5160
Prenez donc un peu de temps, visualisez la personne que vous voulez être, l'orateur que vous voudrez être,
14:53
and then slowly you will see your mind creating that reality for you. It really is a magical
167
893910
5010
puis lentement vous verrez votre esprit créer cette réalité pour vous. C'est vraiment une
14:58
thing to see and you can start doing that right now just by feeling more confident,
168
898920
4990
chose magique à voir et vous pouvez commencer à le faire dès maintenant simplement en vous sentant plus confiant, en
15:03
taking some time and trying to give yourself some positive self-talk instead of negative
169
903910
5330
prenant un peu de temps et en essayant de vous donner un discours intérieur positif au lieu d'un discours intérieur
15:09
self-talk. Well again, I'm Drew Badger, the founder of EnglishAnyone.com. If you'd like
170
909240
4680
négatif. Encore une fois, je suis Drew Badger, le fondateur de EnglishAnyone.com. Si vous souhaitez
15:13
to learn more about what I do, we have the fluency course and we have the visual guide
171
913920
6010
en savoir plus sur ce que je fais, nous avons le cours de fluidité et nous avons le guide visuel des
15:19
to phrasal verbs, lots of great programs you can learn. One in particular I'd like you
172
919930
4540
verbes à particule, de nombreux excellents programmes que vous pouvez apprendre. Un en particulier que j'aimerais que
15:24
to check out, that's the fluency course and you can click on the link in the upper right
173
924470
4940
vous regardiez, c'est le cours de fluidité et vous pouvez cliquer sur le lien en haut à droite
15:29
of this video or on the link in the description below this video to learn more about that.
174
929410
4610
de cette vidéo ou sur le lien dans la description sous cette vidéo pour en savoir plus à ce sujet.
15:34
This is where I not only teach you the actual words and phrases you should be using as an
175
934020
4430
C'est là que je vous apprends non seulement les mots et les phrases que vous devriez utiliser en tant
15:38
English learner to sound more like a native English speaker, but how to pronounce them,
176
938450
4650
qu'apprenant d'anglais pour ressembler davantage à un anglophone natif, mais aussi comment les prononcer,
15:43
how to use grammar, and we give you lots of quick wins. So that means as soon as you join
177
943100
4730
comment utiliser la grammaire, et nous vous offrons de nombreux gains rapides. Cela signifie donc que dès que vous rejoignez
15:47
the program, you start improving right away, you start learning lots of impressive vocabulary,
178
947830
5150
le programme, vous commencez à vous améliorer tout de suite, vous commencez à apprendre beaucoup de vocabulaire impressionnant,
15:52
but we also have kind of a longer term strategy where we're actually changing the way you
179
952980
5280
mais nous avons également une sorte de stratégie à plus long terme où nous changeons réellement votre façon de
15:58
think in the program. So instead of having habits like getting to translate or think
180
958260
5519
penser dans le programme. Ainsi, au lieu d' avoir des habitudes comme traduire ou penser
16:03
about things in your head or the self-talk that's stopping you from communicating, we
181
963779
5191
à des choses dans votre tête ou le discours intérieur qui vous empêche de communiquer,
16:08
get you feeling positive, excited to speak, and that's how you start building real fluency.
182
968970
5120
nous vous faisons sentir positif, excité à l'idée de parler, et c'est ainsi que vous commencez à développer une réelle fluidité.
16:14
So if you'd like to learn more about that, click on the link in the upper right. And
183
974090
3100
Donc, si vous souhaitez en savoir plus à ce sujet, cliquez sur le lien en haut à droite. Et
16:17
if you'd like to just continue learning right here, please do these three simple things
184
977190
4040
si vous souhaitez simplement continuer à apprendre ici, veuillez faire ces trois choses simples
16:21
right now.
185
981230
1000
dès maintenant.
16:22
1. Click on this link to subscribe to my YouTube channel for over 500 free videos.
186
982230
6790
1. Cliquez sur ce lien pour vous abonner à ma chaîne YouTube pour plus de 500 vidéos gratuites.
16:29
2. Click on this link to download my #1 eBook guide to fast fluency, FREE! And…
187
989020
7090
2. Cliquez sur ce lien pour télécharger GRATUITEMENT mon guide eBook n° 1 pour une fluidité rapide ! Et…
16:36
3. Click here to watch the most popular video on English fluency here on YouTube!
188
996110
3741
3. Cliquez ici pour regarder la vidéo la plus populaire sur la maîtrise de l'anglais ici sur YouTube !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7