How to Overcome Fear When Speaking English - Advanced English Listening Practice - 71

70,457 views ・ 2016-10-05

EnglishAnyone


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:02
hi there I'm drew badger the world's
0
2650
4170
Salut, je suis Draw Badger, le
00:04
number one english fluency guide and it
1
4630
3960
guide de maîtrise de l'anglais numéro un au monde et
00:06
is a pleasure to welcome you to another
2
6820
4950
c'est un plaisir de vous accueillir dans une autre
00:08
advanced listening practice lesson I
3
8590
4650
leçon de pratique d'écoute avancée.
00:11
hope you're excited for this one this
4
11770
3480
J'espère que vous êtes excité pour celle-ci. Cela
00:13
should be an interesting lesson well I
5
13240
4080
devrait être une leçon intéressante.
00:15
try to make them all interesting but
6
15250
4439
intéressant mais
00:17
this video in particular and I guess I
7
17320
4020
cette vidéo en particulier et je suppose que je
00:19
say that all the time too i'm trying to
8
19689
3811
dis que tout le temps aussi j'essaie de
00:21
make everything interesting and fun and
9
21340
3449
rendre tout intéressant et amusant et
00:23
hopefully you learn a lot from these
10
23500
2429
j'espère que vous apprendrez beaucoup de ces
00:24
lessons
11
24789
3841
leçons d'
00:25
incidentally if there are any things or
12
25929
6451
ailleurs s'il y a des choses ou
00:28
any s anything anything's if there are
13
28630
5220
des s n'importe quoi s'il y en a d'
00:32
other things you'd like to learn or
14
32380
3240
autres des choses que vous aimeriez apprendre ou
00:33
anything specifically maybe you need
15
33850
3060
quoi que ce soit de spécifique peut-être que vous avez besoin d'
00:35
help with you can just comment down
16
35620
3660
aide, vous pouvez simplement commenter
00:36
below and let me know if you have any
17
36910
3990
ci-dessous et faites-moi savoir si vous avez des
00:39
questions I was also thinking about
18
39280
5400
questions, je pensais également
00:40
possibly doing a live lesson depends on
19
40900
5430
faire une leçon en direct dépend de
00:44
my internet we'll have to see how that
20
44680
3360
mon Internet, nous devrons voir comment c'est,
00:46
is but if you're interested in something
21
46330
3390
mais si vous êtes intéressé par quelque chose
00:48
like that I might have a live lesson
22
48040
3210
comme ça, je pourrais avoir une leçon en direct
00:49
here on youtube if you'd be interested
23
49720
3720
ici sur youtube si vous seriez intéressé,
00:51
do let me know in the comments section
24
51250
4590
faites-le moi savoir dans la section des commentaires
00:53
below and all think about doing that so
25
53440
4020
ci-dessous et pensez tous à le faire, donc
00:55
it might be like a chance for just you
26
55840
3840
ça pourrait être comme une chance pour j Si vous
00:57
asking questions like a question/answer
27
57460
4200
posez des questions comme un
00:59
kind of thing or anything else if you
28
59680
3810
genre de questions/réponses ou quoi que ce soit d'autre si vous
01:01
have a particular things that you like
29
61660
4349
avez des choses particulières sur lesquelles vous aimeriez
01:03
to know more about anyway in this lesson
30
63490
5460
en savoir plus de toute façon dans cette leçon,
01:06
what I wanted to talk about was the
31
66009
5341
ce dont je voulais parler était les
01:08
emotions that you feel this is really
32
68950
4200
émotions que vous ressentez c'est vraiment
01:11
more of a lesson for people that feel
33
71350
4140
plus un une leçon pour les personnes qui se sentent
01:13
nervous about speaking for whatever
34
73150
5250
nerveuses à l'idée de parler pour quelque
01:15
reason and fluency is such an
35
75490
5040
raison que ce soit et la fluidité est une
01:18
interesting thing really for me because
36
78400
5310
chose vraiment intéressante pour moi parce que
01:20
it's like a tangled web a tangled knot
37
80530
5010
c'est comme une toile enchevêtrée, un nœud emmêlé
01:23
of many different things that come
38
83710
3780
de beaucoup de choses différentes qui se
01:25
together like being able to use grammar
39
85540
4170
rejoignent comme être capable d'utiliser
01:27
correctly or having good pronunciation
40
87490
4710
correctement la grammaire ou avoir une bonne prononciation
01:29
being able to understand native speakers
41
89710
6269
être capable comprendre les locuteurs natifs
01:32
being able to use correct vocabulary or
42
92200
5610
être capable d'utiliser un vocabulaire correct ou
01:35
native sounding vocabulary when you
43
95979
3180
un vocabulaire à consonance native lorsque vous
01:37
speak so you don't have that kind of
44
97810
3480
parlez afin que vous n'ayez pas ce genre de
01:39
textbook robotic kind of way of speech
45
99159
5731
manuel de type robotique de façon de
01:41
speaking i should say so all these
46
101290
5280
parler je devrais dire donc toutes ces
01:44
things these are the seven fluency
47
104890
3690
choses ce sont les sept
01:46
habits that come together and as you
48
106570
4110
habitudes de fluidité qui se rejoignent et au fur et à mesure que vous les
01:48
develop them they all improve each other
49
108580
3570
développez, ils s'améliorent tous les uns les autres
01:50
and help you become a more confident
50
110680
4229
et vous aident à devenir un orateur plus confiant
01:52
speaker but what's interesting is that
51
112150
5130
, mais ce qui est intéressant, c'est que
01:54
you can also think about the emotional
52
114909
4681
vous pouvez également penser au
01:57
side of how you learn when you're
53
117280
4410
côté émotionnel de comment vous apprenez quand vous
01:59
speaking and if you're aware of this
54
119590
4800
parlez et si vous êtes conscient de cette
02:01
thing what what kind of typically people
55
121690
5370
chose, quel genre de gens
02:04
will do they get into a situation like
56
124390
5009
vont faire, ils se retrouvent dans une situation comme
02:07
myself i had the same problem so when I
57
127060
5819
moi, j'ai eu le même problème, alors quand
02:09
was first starting to speak Japanese and
58
129399
4681
j'ai commencé à parler japonais et
02:12
I was really bad at it
59
132879
3241
j'étais vraiment mauvais à ça
02:14
and i would go into conversations and I
60
134080
3930
et j'entrais dans des conversations et je
02:16
wouldn't want to say anything so people
61
136120
4140
ne voudrais rien dire pour que les
02:18
would kind of you know maybe like a
62
138010
4230
gens sachent en quelque sorte peut-être comme un
02:20
group of people standing around maybe
63
140260
3750
groupe de personnes debout autour peut-être
02:22
some other foreigners they also spoke
64
142240
4530
d'autres étrangers, ils parlaient aussi
02:24
much better than I did and also we've
65
144010
4890
beaucoup mieux que moi et aussi nous avons
02:26
got some Japanese people so maybe just
66
146770
3810
J'ai des Japonais alors peut-être
02:28
imagine a party and there's a group of
67
148900
3420
imaginez juste une fête et il y a un groupe de
02:30
people standing there I'm kind of
68
150580
3090
personnes debout là J'écoute un peu
02:32
listening and not really understanding
69
152320
4200
et je ne comprends pas vraiment
02:33
everything but being also a little bit
70
153670
4740
tout mais je suis aussi un peu
02:36
shy so I don't want anybody to look at
71
156520
3810
timide donc je ne veux pas que quelqu'un me regarde
02:38
me and say hey what do you think about
72
158410
4440
et dise bonjour qu'en pensez-
02:40
this and I'm like I i can't speak about
73
160330
4410
vous et je suis comme si je ne pouvais pas en parler
02:42
that because i can't speak Japanese very
74
162850
4200
parce que je ne parlais pas très bien le japonais,
02:44
well so i could feel very nervous in
75
164740
4440
donc je pouvais me sentir très nerveux dans
02:47
those situations and a lot of times i
76
167050
3360
ces situations et souvent
02:49
would see a group of people standing
77
169180
3300
je voyais un groupe de personnes debout
02:50
there and I really i would kind of sit
78
170410
4350
là et je vraiment je voudrais m'asseoir
02:52
and listen just to practice my listening
79
172480
4080
et écouter juste pour pra J'écoute
02:54
a little bit but i would be really
80
174760
4680
un peu mais je serais vraiment
02:56
nervous about trying to get into that
81
176560
5070
nerveux à l'idée d'essayer d'entrer dans cette
02:59
situation so even just standing in front
82
179440
3840
situation, donc même le simple fait de me tenir
03:01
of a group of people or with a group of
83
181630
5280
devant un groupe de personnes ou avec un groupe de
03:03
people was intimidating for me and I
84
183280
6179
personnes était intimidant pour moi et je
03:06
think it's important that I understand
85
186910
4230
pense qu'il est important que je comprenne
03:09
and I try to help you understand now
86
189459
3421
et je essayez de vous aider à comprendre maintenant
03:11
with this video that you should really
87
191140
5280
avec cette vidéo que vous devriez vraiment
03:12
embrace so to embrace to welcome this
88
192880
6060
embrasser donc embrasser pour accueillir ce
03:16
feeling the kind of negative emotions
89
196420
4319
sentiment le genre d'émotions négatives
03:18
are the things that you feel that fear
90
198940
3870
sont les choses que vous ressentez cette peur
03:20
that appears when you're in a situation
91
200739
5011
qui apparaît lorsque vous êtes dans une situation
03:22
where you have to speak or if in kind of
92
202810
5130
où vous devez parler ou si dans
03:25
any situation where maybe you're
93
205750
3660
n'importe quelle situation où vous écoutez peut-être
03:27
listening to something you don't quite
94
207940
3570
quelque chose, vous ne comprenez pas très
03:29
understand something the more you
95
209410
4620
bien quelque chose, plus vous
03:31
embrace the fear the more you welcome
96
211510
4050
embrassez la peur, plus vous l'
03:34
that and you're honest with that
97
214030
3360
accueillez et vous êtes honnête avec cela,
03:35
especially when you're mentioning that
98
215560
3959
surtout lorsque vous le mentionnez
03:37
to other people and that's more of what
99
217390
5819
à d'autres personnes et c'est plus de ce que
03:39
I started doing as I became fluent so
100
219519
5821
j'ai commencé à faire au fur et à mesure que je parvenais à parler couramment, donc
03:43
when I was first doing it the kind of
101
223209
4981
quand je le faisais pour la première fois, le genre de
03:45
natural reaction is you feel fear about
102
225340
6360
réaction naturelle est que vous avez peur d'
03:48
okay i don't wanna say anything wrong so
103
228190
4890
accord je ne veux rien dire de mal donc
03:51
I'm not going to speak I don't want to
104
231700
3390
je ne vais pas parler je ne veux pas
03:53
miss pronounce a word or show that i'm
105
233080
3689
mademoiselle prononcer un mot ou sh ow que je
03:55
making a mistake so I'm just not going
106
235090
4080
fais une erreur donc je ne vais
03:56
to say anything so this is the path it
107
236769
4111
rien dire donc c'est le chemin qui
03:59
stops you because there's no way you can
108
239170
4590
vous arrête parce qu'il n'y a aucun moyen de
04:00
make progress unless you actually say
109
240880
4740
progresser à moins que vous ne disiez réellement
04:03
something so you have to it's it's a
110
243760
3810
quelque chose, donc vous devez le faire c'est une
04:05
thing you train like getting into the
111
245620
4470
chose que vous vous entraînez comme entrer dans la
04:07
gym and build muscle or learning to
112
247570
4110
salle de sport et développer ses muscles ou apprendre à
04:10
practice an instrument learning to play
113
250090
3030
pratiquer un instrument apprendre à jouer d'
04:11
an instrument so you actually you
114
251680
3270
un instrument de sorte que
04:13
actually have to play the instrument or
115
253120
3869
vous devez en fait jouer de l'instrument ou
04:14
get into the gym and train if you want
116
254950
5250
entrer dans la salle de sport et vous entraîner si vous
04:16
to get muscles or develop fluency in an
117
256989
6271
voulez vous muscler ou développer la maîtrise d'un
04:20
instrument so in my case the first step
118
260200
6570
instrument donc dans mon cas, la première étape
04:23
was kind of just feeling really nervous
119
263260
4500
était en quelque sorte juste de me sentir vraiment nerveux à l'
04:26
about
120
266770
2730
idée de
04:27
wanted to speak and so I wanted to
121
267760
3540
vouloir parler et donc je voulais
04:29
express myself and I think well in
122
269500
4350
m'exprimer et je pense bien en
04:31
english i'm like a very smart person I
123
271300
5550
anglais je suis comme une personne très intelligente je
04:33
guess I have things to say in like maybe
124
273850
4980
suppose que j'ai des choses à dire comme peut-être que
04:36
I can say something interesting in the
125
276850
4200
je peux dire quelque chose intéressant dans la
04:38
conversation but in Japanese when i was
126
278830
3750
conversation mais en japonais quand
04:41
first trying to speak I couldn't say
127
281050
3540
j'essayais de parler pour la première fois, je ne pouvais rien dire,
04:42
anything so I was just like I don't
128
282580
3570
donc j'étais comme si je ne savais pas
04:44
really know what to do and I was just
129
284590
3780
vraiment quoi faire et je me
04:46
feeling nervous about that but the
130
286150
5100
sentais juste nerveux à ce sujet, mais la
04:48
second phase is recognizing ok like let
131
288370
4740
deuxième phase est de reconnaître ok comme laisse
04:51
me think about this and like the the
132
291250
4560
moi réfléchir à ça et li ke la
04:53
real confidence comes from it meeting
133
293110
4890
vraie confiance vient de la réunion
04:55
that you do feel nervous because
134
295810
4020
que vous vous sentez nerveux parce que
04:58
everybody does so the one person that
135
298000
4650
tout le monde le fait la seule personne qui
04:59
can say all like you have my Japanese is
136
299830
4950
peut tout dire comme vous avez mon japonais n'est
05:02
not very good but I'd like to try to say
137
302650
4320
pas très bon mais j'aimerais essayer de dire
05:04
something anyway so like I'm feeling
138
304780
4290
quelque chose de toute façon alors comme je suis se sentir
05:06
nervous or you can even say you know if
139
306970
3420
nerveux ou vous pouvez même dire que vous savez si
05:09
somebody else like let's say you're
140
309070
3900
quelqu'un d'autre comme disons que vous
05:10
talking with them and maybe you might
141
310390
4620
parlez avec eux et peut-être que vous pourriez
05:12
think you're being annoying by trying to
142
312970
3540
penser que vous êtes ennuyeux en essayant de
05:15
talk with somebody else i know i felt
143
315010
3840
parler avec quelqu'un d'autre je sais que je me sentais comme
05:16
that way especially like Japanese
144
316510
3750
ça, surtout comme les japonais
05:18
speakers like they couldn't quite
145
318850
3030
comme eux Je ne comprenais pas très
05:20
understand what I was saying but I was
146
320260
4800
bien ce que je disais mais
05:21
trying to express myself anyway and so I
147
321880
6180
j'essayais de m'exprimer quand même et donc
05:25
i might say to them like I know like I'm
148
325060
6120
je pourrais leur dire comme je sais comme si j'avais
05:28
getting the feeling that maybe you're
149
328060
5310
l'impression que peut-être que
05:31
you're feeling like a little bit annoyed
150
331180
4560
tu te sentais un peu ennuyé
05:33
by me so I'm sorry about that I'm guess
151
333370
4320
par moi donc je suis désolé pour ça je suppose
05:35
I'm not apologizing for my language I'm
152
335740
4950
que je ne m'excuse pas pour ma langue je
05:37
just saying my intention is not to make
153
337690
4890
dis juste que mon intention n'est pas de
05:40
you feel nervous so I mean I'm trying to
154
340690
3780
vous rendre nerveux donc je veux dire que j'essaie d'
05:42
express this in Japanese but the point
155
342580
4260
exprimer cela en japonais mais le fait
05:44
is either i'm thinking about my own
156
344470
4380
est soit je pense à mes propres
05:46
emotions and just trying to be honest
157
346840
3900
émotions et j'essaie juste d'être honnête
05:48
about them or be honest about my
158
348850
3750
à leur sujet ou d'être honnête ab exprimer mes
05:50
emotions for myself and then tell that
159
350740
4020
émotions pour moi-même et ensuite le dire
05:52
to other people so i might say oh I'm
160
352600
3900
à d'autres personnes pour que je puisse dire oh je suis
05:54
I'm a little bit nervous so I was just
161
354760
4020
je suis un peu nerveux alors je
05:56
practicing that like oh I'm I'm nervous
162
356500
5130
pratiquais juste ça comme oh je suis je suis nerveux
05:58
but I like I own that nervousness
163
358780
6510
mais j'aime je possède cette nervosité
06:01
oh WN to own that so i feel kind of a
164
361630
6150
oh WN pour posséder cela, donc je ressens une
06:05
sense of pride because I by admitting
165
365290
4290
sorte de fierté parce qu'en admettant
06:07
that I'm nervous I'm able to take the
166
367780
3510
que je suis nerveux, je suis capable de passer à l'
06:09
next step and it's a hard thing to do
167
369580
3870
étape suivante et c'est une chose difficile à faire
06:11
now the reason that you should do this
168
371290
3570
maintenant, la raison pour laquelle vous devriez le faire
06:13
is because everybody knows you're
169
373450
3600
est parce que tout le monde sait tu es
06:14
nervous already it's easy to see and you
170
374860
4950
déjà nerveux c'est facile à voir et tu le
06:17
recognize it so by not seeing anything
171
377050
4980
reconnais donc en ne voyant rien
06:19
you're not really hiding anything from
172
379810
4320
tu ne caches vraiment rien aux
06:22
other people so you might as well do the
173
382030
4560
autres donc autant faire le
06:24
opposite you might as well say oh I'm
174
384130
4080
contraire autant dire oh je suis
06:26
sorry I'm feeling a little bit nervous
175
386590
3660
désolé je me sens un peu nerveux en
06:28
right now so you don't have to complain
176
388210
4860
ce moment donc vous n'avez pas à vous plaindre
06:30
about your language or apologize for
177
390250
5100
de votre langage ou à vous excuser pour
06:33
your language ability to say oh I'm
178
393070
4410
votre capacité linguistique à dire oh je me
06:35
feeling a little bit nervous or again
179
395350
3430
sens un peu nerveux ou encore
06:37
the opposite
180
397480
3010
le contraire
06:38
that I was just talking about where
181
398780
3480
que je parlais juste de ce
06:40
you're describing maybe the emotion that
182
400490
4560
que vous décrivez peut-être l'émotion que
06:42
the other person is feeling so we easily
183
402260
5340
l'autre personne ressent afin que nous
06:45
recognize these emotions in each other
184
405050
5070
reconnaissions facilement ces émotions l'une dans l'autre
06:47
and if we again we can be honest about
185
407600
4470
et si nous de nouveau nous c et être honnête à ce sujet,
06:50
that either for the other person or for
186
410120
4440
que ce soit pour l'autre personne ou pour
06:52
ourselves then it's much easier to
187
412070
5520
nous-mêmes, il est beaucoup plus facile d'
06:54
explain to that thing or kind of open up
188
414560
5070
expliquer cette chose ou d'ouvrir
06:57
the conversation make it much more
189
417590
5250
la conversation, ce qui la rend beaucoup plus
06:59
relaxing and comfortable situation in
190
419630
6090
relaxante et confortable dans
07:02
which speak so in my case when again
191
422840
4650
laquelle parler alors dans mon cas quand encore une fois
07:05
that the first step was I was too
192
425720
3390
que la première étape J'étais trop
07:07
nervous to say anything anything but
193
427490
3480
nerveux pour dire quoi que ce soit, mais
07:09
everybody knew I was nervous anyway so I
194
429110
3450
tout le monde savait que j'étais nerveux de toute façon, donc
07:10
wasn't hiding from anything I'm just
195
430970
3960
je ne me cachais rien.
07:12
standing there like AB feeling nervous
196
432560
4109
07:14
and I don't want to speak but then the
197
434930
4410
07:16
next step is ok i'm going to just I'm
198
436669
5250
Je
07:19
going to own that nervousness and if I
199
439340
4829
vais juste posséder cette nervosité et si je
07:21
communicate that to other people then
200
441919
3871
communique cela à d'autres personnes,
07:24
it's going to help me speak much more
201
444169
3391
cela m'aidera à parler avec beaucoup plus de
07:25
confidently and then that's exactly what
202
445790
4410
confiance et c'est exactement ce qui
07:27
happened so after a while I became more
203
447560
4950
s'est passé, donc après un certain temps, je suis devenu plus
07:30
confident about speaking so I feel like
204
450200
5040
confiant pour parler, donc je me sens comme
07:32
the nervousness I I recognize it as just
205
452510
5219
la nervosité, je le reconnais comme
07:35
a physical sensation in my body okay
206
455240
5520
une simple sensation physique dans mon corps, d'accord,
07:37
like I'm feeling maybe like my chest or
207
457729
5491
comme si je me sentais peut-être comme ma poitrine ou
07:40
my stomach and I'm feelin myself getting
208
460760
4020
mon estomac et je me sens devenir
07:43
a little bit nervous and I would just
209
463220
4590
un peu nerveux et je dirais simplement
07:44
tell that people say hey I'm feeling a
210
464780
4949
que les gens disent hé je suis se sentir un
07:47
little bit nervous right now but I'm
211
467810
4260
peu nerveux en ce moment, mais je suis
07:49
excited to be in this conversation into
212
469729
4021
ravi d'être dans cette conversation pour
07:52
practice my English or practice my
213
472070
4110
pratiquer mon anglais ou pratiquer mon
07:53
japanese in that case so you can do the
214
473750
4169
japonais dans ce cas afin que vous puissiez faire
07:56
exact same thing especially if you're
215
476180
3750
exactement la même chose, surtout si vous vous
07:57
feeling nervous about either what you're
216
477919
4291
sentez nerveux à propos de ce que vous
07:59
feeling or what you think other people
217
479930
4260
ressentez ou de ce que vous pensez autre les gens
08:02
are feeling so be honest about that and
218
482210
3690
se sentent alors soyez honnête à ce sujet
08:04
and try to bring it up as part of the
219
484190
4860
et essayez d'en parler à nouveau dans le cadre de la
08:05
conversation again either admitting how
220
485900
4860
conversation, soit en admettant ce que
08:09
you feeling to say hey I'm feeling
221
489050
3179
vous ressentez pour dire hey je me sens
08:10
nervous or you're talking to other
222
490760
3990
nerveux, soit en parlant à d'autres
08:12
people and saying oh I feel that maybe
223
492229
4560
personnes et en disant oh je sens que peut-être
08:14
you're you're like annoyed by me i'm not
224
494750
4020
vous es-tu comme ennuyé par moi je
08:16
trying to do that I'm just trying to
225
496789
4380
n'essaie pas de faire ça j'essaie juste de
08:18
communicate with you because I feel I
226
498770
4110
communiquer avec toi parce que je sens que
08:21
could like help you do something or i'd
227
501169
3541
je pourrais aimer t'aider à faire quelque chose ou
08:22
like to learn from you or something like
228
502880
4230
j'aimerais apprendre de toi ou quelque chose comme
08:24
that and then you'll watch magically how
229
504710
4110
ça et alors vous regarderez comme par magie comment
08:27
the conversation changes and how you
230
507110
4440
la conversation change et comment vous vous
08:28
feel like much more relaxed it's like
231
508820
4440
sentez beaucoup plus détendu c'est comme
08:31
you you're it's like you're carrying a
232
511550
3480
si vous étiez c'est comme si vous portiez un
08:33
bunch of bricks and then you put them
233
513260
3930
tas de briques et ensuite vous les
08:35
down and you can finally enjoy the
234
515030
4259
posez et vous pouvez enfin profiter de la
08:37
conversation much more so when you're
235
517190
3930
conversation beaucoup plus alors quand tu
08:39
thinking about your conversations if
236
519289
3481
penses à tes conversations si
08:41
you're the kind of person that does get
237
521120
3420
t'es le genre de pe rson qui devient
08:42
nervous you want to say something but
238
522770
4050
nerveux tu veux dire quelque chose mais
08:44
you don't then owned that nervousness
239
524540
4200
tu ne possèdes pas alors cette nervosité
08:46
you because it's not it's not going to
240
526820
3660
toi parce que ce n'est pas ça ne va pas
08:48
go away until you admit that
241
528740
3959
s'en aller jusqu'à ce que tu admettes que
08:50
it's there and then you can see oh hello
242
530480
4320
c'est là et alors tu peux voir oh bonjour la
08:52
nervousness like there you are ok we'll
243
532699
4651
nervosité comme là tu vas bien nous '
08:54
buy you know so youyou kind of admit
244
534800
4529
J'achèterai que tu le saches pour que tu admettes en quelque sorte
08:57
that the nervousness is there and then
245
537350
3479
que la nervosité est là et ensuite
08:59
you you make that a point of the
246
539329
3271
tu en fais un point de la
09:00
conversation and you can even talk about
247
540829
3661
conversation et tu peux même en
09:02
that like you can ask the other person
248
542600
3390
parler comme tu peux demander à l'autre personne
09:04
like hey have you ever been nervous
249
544490
3690
comme hé t'as déjà été nerveux à
09:05
about you know something like that as
250
545990
4200
propos de tu sais quelque chose comme ça
09:08
well like how did you eliminate the
251
548180
3719
aussi comme comment avez-vous éliminé la
09:10
nervousness and then you can talk about
252
550190
4320
nervosité et ensuite vous pouvez parler de
09:11
that actual thing but then it becomes
253
551899
4951
cette chose réelle, mais ensuite cela devient
09:14
like not you but your kind of talking
254
554510
2910
comme pas vous mais votre genre d'en parler,
09:16
about
255
556850
2039
09:17
it's like you're removing it for you
256
557420
3960
c'est comme si vous l'enleviez pour vous
09:18
from yourself and discussing it like
257
558889
4140
de vous-même et en discutiez comme si
09:21
it's a separate thing and then you say
258
561380
4980
c'était un chose séparée et ensuite vous dites au
09:23
bye to that thing anyway uh think about
259
563029
5370
revoir à cette chose de toute façon euh pensez à
09:26
that and try to apply that in your own
260
566360
3719
cela et essayez de l'appliquer dans votre propre
09:28
life so again either for your own
261
568399
3060
vie, encore une fois, soit pour vos propres
09:30
emotions or when you're getting a
262
570079
3690
émotions, soit lorsque vous obtenez un
09:31
certain feeling from someone else about
263
571459
3870
certain sentiment de quelqu'un d'autre sur la
09:33
how they maybe you're thinking or
264
573769
3721
façon dont ils peuvent être penser ou
09:35
feeling then you can talk about that be
265
575329
3421
f eeing alors vous pouvez en parler soyez
09:37
honest about that and you'll be
266
577490
2610
honnête à ce sujet et vous serez
09:38
surprised at how quickly the
267
578750
4829
surpris de la rapidité avec laquelle la
09:40
conversation changes and how quickly and
268
580100
5789
conversation change et de la rapidité et de la
09:43
got gets more confident you feel when
269
583579
4021
confiance que vous ressentez lorsque
09:45
you're in conversations with people
270
585889
3361
vous êtes en conversation avec des gens,
09:47
well that's the end of this lesson I
271
587600
3630
c'est la fin de cette leçon
09:49
hope you have enjoyed it to apply what
272
589250
3480
j'espère vous avez apprécié d'appliquer ce
09:51
you're learning in this and the other
273
591230
3539
que vous apprenez dans cette vidéo et les autres
09:52
videos in this series as well as
274
592730
3719
vidéos de cette série ainsi que
09:54
everything else I've tried to I think I
275
594769
3421
tout ce que j'ai essayé de faire. Je pense que je
09:56
give too much information actually you
276
596449
3241
donne trop d'informations en fait, vous
09:58
can let me know in the comments below if
277
598190
3690
pouvez me le faire savoir dans les commentaires ci-dessous si
09:59
I'm trying to like teach you too much
278
599690
4680
je ' J'essaie d'aimer trop t'enseigner
10:01
try to help you learn too much for me
279
601880
4170
j'essaie de t'aider à apprendre trop pour moi
10:04
I'm always trying to learn something new
280
604370
3990
J'essaie toujours d'apprendre quelque chose de nouveau
10:06
always trying to improve and if you
281
606050
4140
en essayant toujours de m'améliorer et si vous
10:08
apply that same philosophy to your own
282
608360
3450
appliquez cette même philosophie à votre propre
10:10
life you will notice amazing improvement
283
610190
3930
vie, vous remarquerez une amélioration incroyable
10:11
and not only your fluency but everything
284
611810
4680
et pas seulement votre aisance, mais tout le
10:14
else in your life will have a gig great
285
614120
6000
reste de votre vie passera une excellente
10:16
day to enjoy your day do you own any of
286
616490
5219
journée pour profiter de votre journée possédez-vous
10:20
the negative feelings of fear or
287
620120
3540
l'un des sentiments négatifs de peur, de
10:21
nervousness or embarrassment you might
288
621709
3870
nervosité ou d'embarras que vous auriez
10:23
have owned those make it a part of the
289
623660
4020
pu posséder ceux-ci font partie de la
10:25
conversation and you will feel your
290
625579
3841
conversation et vous sentirez votre
10:27
confidence growing much more quickly
291
627680
3570
confiance grandir g beaucoup plus rapidement
10:29
have a fantastic day and I will see you
292
629420
5700
passez une journée fantastique et je vous verrai
10:31
in the next video bye-bye to continue
293
631250
5940
dans la prochaine vidéo au revoir pour continuer à
10:35
learning click on the link in this video
294
635120
4589
apprendre cliquez sur le lien dans cette vidéo
10:37
to download speak English naturally our
295
637190
4889
pour télécharger parler anglais naturellement notre
10:39
free guide to speaking and sounding like
296
639709
4380
guide gratuit pour parler et parler comme
10:42
a native English speaker the guide
297
642079
4200
un anglophone natif le guide
10:44
reveals the three most important kinds
298
644089
4620
révèle les trois types
10:46
of conversational English must learn if
299
646279
4531
d'anglais conversationnel les plus importants doivent être appris si
10:48
you want to sound native and will help
300
648709
4171
vous voulez avoir l'air natif et vous aideront
10:50
you experience instant improvement in
301
650810
4649
à améliorer instantanément
10:52
your fluency and speaking confidence to
302
652880
4319
votre aisance et votre confiance à l'oral pour
10:55
download your FREE guide on a mobile
303
655459
3661
télécharger votre guide GRATUIT sur un
10:57
device click on the link in the upper
304
657199
4171
appareil mobile cliquez sur le lien en haut à
10:59
right of this video to download your
305
659120
4230
droite de cette vidéo pour téléchargez votre
11:01
FREE guide from a computer click on the
306
661370
2370
guide GRATUIT depuis un ordinateur cliquez sur le
11:03
link
307
663350
2730
11:03
in the lower right of this video i look
308
663740
8930
lien
en bas à droite de cette vidéo j'ai
11:06
forward to seeing you in the guide
309
666080
6590
hâte de vous voir dans le guide
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7