Advanced English Fluency Training - Speak English Without Hesitation Or Fear

70,423 views ・ 2020-07-16

EnglishAnyone


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi, there. I'm Drew Badger, the English Fluency Guide. In this video, we're going to cover
0
199
4490
Bonjour à tous. Je suis Drew Badger, le guide de la maîtrise de l'anglais . Dans cette vidéo, nous allons couvrir
00:04
some more English Fluency training. People enjoyed that previous video and said they
1
4689
4931
d'autres formations sur la maîtrise de l'anglais. Les gens ont apprécié cette vidéo précédente et ont dit qu'ils en
00:09
would like more of that, so here we are. In that video, I was talking more specifically
2
9620
5320
aimeraient plus, alors nous y sommes. Dans cette vidéo, je parlais plus spécifiquement
00:14
about the big problems that people have with communication is they're really focusing on
3
14940
6750
des gros problèmes que les gens ont avec la communication, c'est-à-dire qu'ils se concentrent vraiment sur
00:21
everything but actually developing fluency. Most people think or most learners think,
4
21690
5930
tout, mais en fait sur le développement de la fluidité. La plupart des gens pensent ou la plupart des apprenants pensent,
00:27
and this is usually because teachers tell them this, that you have to learn more and
5
27620
3970
et c'est généralement parce que les enseignants leur disent cela, que vous devez apprendre de plus en
00:31
more and that's how you become fluent. What you really do is you develop fluency, which
6
31590
6239
plus et c'est ainsi que vous devenez fluide. Ce que vous faites vraiment, c'est que vous développez la fluidité, ce qui
00:37
just means you can do something automatically. It's through the repetition and the practice
7
37829
5291
signifie simplement que vous pouvez faire quelque chose automatiquement. C'est par la répétition et la pratique
00:43
with a limited amount of vocabulary. If you could practice with everything you
8
43120
4930
avec une quantité limitée de vocabulaire. Si vous pouviez pratiquer avec tout ce que vous
00:48
know, then you would be an even better speaker, but the truth is you only need to be able
9
48050
4210
savez, alors vous seriez un meilleur orateur, mais la vérité est que vous n'avez besoin que d'être capable
00:52
to speak a little bit or... I guess I should say, "Know a little bit," so know a pretty
10
52260
6790
de parler un peu ou... Je suppose que je devrais dire, "Connais un peu," donc connaissez une
00:59
basic amount of vocabulary and grammar, but know how to use it well. I'll just give a
11
59050
6090
quantité assez basique de vocabulaire et de grammaire, mais sachez bien l'utiliser. Je vais juste donner un
01:05
quick... Let me see if I got my eraser over here. If you think about a target of the things
12
65140
7350
rapide... Laissez-moi voir si j'ai ma gomme ici. Si vous pensez à une cible des choses
01:12
that you should be learning over here or the things you should be doing to become a confident
13
72490
4610
que vous devriez apprendre ici ou des choses que vous devriez faire pour devenir un
01:17
speaker if speaking well is your thing. Some people actually don't care about becoming
14
77100
5050
orateur confiant, si bien parler est votre truc. Certaines personnes ne se soucient pas vraiment de devenir de
01:22
good speakers and that's, okay. Maybe you just want to pass some tests to get a job
15
82150
4559
bons orateurs et ça va. Peut-être que vous voulez juste passer des tests pour obtenir un emploi
01:26
or you just want to maybe watch some movies, something like that. That's just fine.
16
86709
5421
ou vous voulez peut-être juste regarder des films, quelque chose comme ça. C'est très bien.
01:32
There's things that are all important to learning English or whatever language it is. It could
17
92130
7799
Il y a des choses qui sont toutes importantes pour apprendre l' anglais ou n'importe quelle langue. Il peut
01:39
be grammar, vocabulary, or pronunciation, or whatever. I'm not writing these perfectly
18
99929
7110
s'agir de grammaire, de vocabulaire, de prononciation ou autre. Je ne les écris pas parfaitement
01:47
and it's not like vocabulary is more important than grammar. It's just the one thing you
19
107039
6010
et ce n'est pas comme si le vocabulaire était plus important que la grammaire. C'est juste la seule chose que vous
01:53
have to do to actually become a confident speaker is to practice so that you develop
20
113049
5520
devez faire pour devenir un orateur confiant, c'est de pratiquer afin de développer la
01:58
fluency, just to make that clear. Anyway, let's talk a little bit more about that. The
21
118569
7690
fluidité, juste pour que cela soit clair. Quoi qu'il en soit, parlons un peu plus de cela. La
02:06
most dangerous thing in fluency, I like to tell speakers, or the most dangerous number
22
126259
7141
chose la plus dangereuse dans la fluidité, j'aime dire aux orateurs, ou le nombre le plus dangereux
02:13
in fluency is one. That means that there's only one connection between something you
23
133400
6190
dans la fluidité est un. Cela signifie qu'il n'y a qu'un seul lien entre quelque chose que vous
02:19
know, like some kind of vocabulary and something else in your mind.
24
139590
4149
connaissez, comme une sorte de vocabulaire et quelque chose d' autre dans votre esprit.
02:23
What people often do when they're learning in a classroom is they know a translation
25
143739
6181
Ce que les gens font souvent lorsqu'ils apprennent dans une salle de classe, c'est qu'ils connaissent la traduction
02:29
of something. If I'm a Japanese learner, for example, trying to learn English, I might
26
149920
4780
de quelque chose. Si j'apprends le japonais, par exemple, essayant d'apprendre l'anglais, je pourrais
02:34
know the Japanese word for something and then I'm trying to learn the English word and I
27
154700
3940
connaître le mot japonais pour quelque chose, puis j'essaie d'apprendre le mot anglais et
02:38
make essentially one connection here. This becomes dangerous when I'm trying to speak,
28
158640
6030
j'établis essentiellement une connexion ici. Cela devient dangereux quand j'essaie de parler,
02:44
and if I can't remember the translation, then I'm screwed. I'm in the conversation and I
29
164670
5659
et si je ne me souviens pas de la traduction, alors je suis foutu. Je suis dans la conversation et je
02:50
can't think of a better way to explain that or I don't remember the translation, whatever
30
170329
4201
ne peux pas penser à une meilleure façon d'expliquer cela ou je ne me souviens pas de la traduction, quelle
02:54
that is. The mind works best... You've probably seen pictures of the mind, people illustrate
31
174530
6140
qu'elle soit. L'esprit fonctionne mieux... Vous avez probablement vu des images de l'esprit, les gens l'
03:00
it like this. It's a network of a whole bunch of different dots all connected together like
32
180670
6090
illustrent ainsi. C'est un réseau de tout un tas de points différents tous connectés ensemble comme
03:06
this. It's almost like you have a system just like the regular internet.
33
186760
3520
ça. C'est presque comme si vous aviez un système comme l'internet ordinaire.
03:10
Now, the internet doesn't work with just one connection. You have connections to all different
34
190280
4090
Désormais, Internet ne fonctionne plus avec une seule connexion. Vous avez des connexions à tous les
03:14
places, and each of these places connect with others. It makes it a very strong network
35
194370
5099
endroits différents, et chacun de ces endroits se connecte aux autres. Cela en fait un réseau très solide
03:19
because if one piece of it goes away, it's easily connected to other parts of it. That
36
199469
5850
car si un élément disparaît, il est facilement connecté à d'autres parties de celui-ci. Ce
03:25
system is very strong, and that's the opposite of this traditional way of learning. It's
37
205319
4212
système est très fort, et c'est le contraire de cette façon traditionnelle d'apprendre. Ce n'est
03:29
not your fault if you learn this way. This is just the way most teachers teach because
38
209531
4089
pas votre faute si vous apprenez de cette façon. C'est simplement la façon dont la plupart des enseignants enseignent, car
03:33
they're trying to give you as much vocabulary as possible, not really developing fluency.
39
213620
5050
ils essaient de vous donner le plus de vocabulaire possible, sans vraiment développer la fluidité.
03:38
This video is really specifically for people who want to actually speak.
40
218670
4050
Cette vidéo est vraiment destinée aux personnes qui veulent vraiment parler.
03:42
In that previous video, I talked about what you should be doing, which is actually practicing
41
222720
6640
Dans cette vidéo précédente, j'ai parlé de ce que vous devriez faire, c'est-à-dire vous entraîner à
03:49
making connections in your mind. Let me talk a little bit about how we do that, just going
42
229360
5890
établir des liens dans votre esprit. Permettez-moi de parler un peu de la façon dont nous procédons, en nous éloignant
03:55
a little bit further from that video. If you think about dimensions of something, the different
43
235250
7499
un peu plus de cette vidéo. Si vous pensez aux dimensions de quelque chose, aux différentes
04:02
ways you can make connections between some vocabulary. In that last video, I talked about
44
242749
6561
manières dont vous pouvez établir des liens entre certains vocabulaires. Dans cette dernière vidéo, j'ai parlé d'
04:09
a cat and a pencil, and maybe ... I don't know... something else. I think I also wrote
45
249310
4980
un chat et d'un crayon, et peut-être... je ne sais pas ... d'autre chose. Je pense que j'ai aussi écrit
04:14
to people and was talking about a cat and a dog, that kind of thing.
46
254290
4350
aux gens et que je parlais d'un chat et d' un chien, ce genre de choses.
04:18
If I just say here, just because it's easy to write, we have a pig here and a gate. I'm
47
258640
7420
Si je dis juste ici, juste parce que c'est facile à écrire, nous avons un cochon ici et une porte. Je
04:26
just thinking of random words like this. Now, your job as someone who's practicing this
48
266060
5800
pense juste à des mots aléatoires comme celui-ci. Maintenant, votre travail en tant que personne qui pratique cela
04:31
is to think about these in different dimensions. Now, a dimension is something like this. This
49
271860
5031
est de penser à cela dans différentes dimensions. Maintenant, une dimension est quelque chose comme ça. C'est la
04:36
is height, this is width, and then we have depth as well. I could have a flat square,
50
276891
7169
hauteur, c'est la largeur, et puis nous avons aussi la profondeur. Je pourrais avoir un carré plat,
04:44
but if I want to make a cube I'm going to add depth to that, so different dimensions.
51
284060
6110
mais si je veux faire un cube, je vais ajouter de la profondeur à cela, donc des dimensions différentes.
04:50
This is why we call this 3D, so three dimensions. This dimension, this dimension, and this dimension,
52
290170
6652
C'est pourquoi nous appelons cela 3D, donc trois dimensions. Cette dimension, cette dimension, et cette dimension,
04:56
here as well. It's the same thing with fluency. The mind
53
296822
2648
ici aussi. C'est la même chose avec la fluidité. L'
04:59
is trying to make connections. It's not just between two things, but other things as well.
54
299470
4500
esprit essaie d'établir des liens. Ce n'est pas seulement entre deux choses, mais aussi entre d'autres choses.
05:03
The more connections you can make between these two words, the easier it will be to
55
303970
4681
Plus vous pourrez établir de liens entre ces deux mots, plus il sera facile de les
05:08
use them both when you're in a conversation. The different dimensions you can do for these...
56
308651
5989
utiliser tous les deux lors d'une conversation. Les différentes dimensions que vous pouvez faire pour ceux-ci...
05:14
there is just simple compare and contrast. I could just make a simple sentence like,
57
314640
5030
il n'y a qu'une simple comparaison et un contraste. Je pourrais juste faire une phrase simple comme
05:19
"The pig and the gate." I'm just talking about two different things, making this very simple.
58
319670
6530
"Le cochon et la porte". Je parle juste de deux choses différentes, ce qui rend cela très simple.
05:26
You want to get fast at doing this. Anytime you see two words like this, your brain will
59
326200
5710
Vous voulez faire cela rapidement. Chaque fois que vous voyez deux mots comme celui-ci, votre cerveau
05:31
immediately start making connections because that's what our brains naturally do.
60
331910
4540
commencera immédiatement à établir des connexions car c'est ce que notre cerveau fait naturellement.
05:36
What you don't want to do is let your brain try to make connections between translations
61
336450
5070
Ce que vous ne voulez pas faire, c'est laisser votre cerveau essayer d'établir des liens entre les traductions
05:41
in your native language. You want to build these connections all in English. Good job
62
341520
4780
dans votre langue maternelle. Vous voulez construire ces connexions tout en anglais. Bravo
05:46
for watching this video in English. The one dimension here is just describing these two
63
346300
6360
d'avoir regardé cette vidéo en anglais. La seule dimension ici décrit simplement ces deux
05:52
things or comparing them, talking about something simple like, "Pig or gate. Or pig and gate.
64
352660
8450
choses ou les compare, en parlant de quelque chose de simple comme "Cochon ou porte. Ou cochon et porte.
06:01
Or the pig is big, but the gate is small." Again, I'm just making some very simple sentences
65
361110
7170
Ou le cochon est grand, mais la porte est petite." Encore une fois, je fais juste quelques phrases très simples
06:08
about this, but I'm trying to do that as quickly as possible. This is a great way to practice
66
368280
4740
à ce sujet, mais j'essaie de le faire le plus rapidement possible. C'est une excellente façon de pratiquer
06:13
by yourself like I was saying in that previous video.
67
373020
4100
par vous-même comme je le disais dans cette vidéo précédente.
06:17
Another dimension of this is you can start to play with the grammar or you can make stories
68
377120
4810
Une autre dimension de ceci est que vous pouvez commencer à jouer avec la grammaire ou vous pouvez faire des histoires
06:21
or something like that. We might take the grammar dimension of this by saying, "The
69
381930
5320
ou quelque chose comme ça. Nous pourrions prendre la dimension grammaticale de cela en disant : « Le
06:27
pig was at the gate. Or the pig is at the gate now." I'm just practicing making different
70
387250
8020
cochon était à la porte. Ou le cochon est à la porte maintenant. Je m'entraîne simplement à créer différentes
06:35
situations, but I'm comparing them or closely contrasting them to make it easier for me
71
395270
8570
situations, mais je les compare ou les oppose étroitement pour qu'il soit plus facile pour moi
06:43
to say these different sentences in different tenses. Another thing I'll just remind you
72
403840
5790
de dire ces différentes phrases à des temps différents. Une autre chose que je vais juste vous rappeler
06:49
quickly about. When you're trying to think about grammar, don't think about the rules
73
409630
6050
rapidement. Lorsque vous essayez de penser à la grammaire, ne pensez pas aux règles
06:55
specific. What you should be thinking about is the situation. That means that I'm thinking
74
415680
5480
spécifiques. Ce à quoi vous devriez penser, c'est la situation. Cela signifie que je pense
07:01
about, "Okay, if something is happening in the future, and I associate or I connect..."
75
421160
5210
à "D'accord, si quelque chose se passe dans le futur, et que je m'associe ou que je me connecte..."
07:06
Again, this idea about connecting, I'm thinking about the way natives make connections in
76
426370
7080
Encore une fois, cette idée de connexion, je pense à la façon dont les natifs établissent des liens dans les
07:13
conversations, or they are talking about the future, and then the words that they use to
77
433450
4860
conversations, ou ils parlent de l' avenir, puis des mots qu'ils utilisent pour le
07:18
describe that. I'm sorry if that sounded a little confusing.
78
438310
3790
décrire. Je suis désolé si cela vous a semblé un peu déroutant.
07:22
Let me make that a bit easier to understand. As an example, if I'm talking with my daughter,
79
442100
7200
Permettez-moi de rendre cela un peu plus facile à comprendre. Par exemple, si je parle avec ma fille,
07:29
she's understanding first, the situation of me talking about something in the future.
80
449300
5780
elle comprend d'abord la situation où je parle de quelque chose dans le futur.
07:35
She knows I'm talking about, "Tomorrow, something will happen." She understands the bigger picture
81
455080
6630
Elle sait que je parle de "Demain, quelque chose va arriver". Elle comprend la vue
07:41
of tomorrow. Then she moves down to the specific words like, "Will or going to," and she makes
82
461710
7070
d'ensemble de demain. Ensuite, elle passe aux mots spécifiques tels que "Va ou va" et elle fait
07:48
that association. She's not thinking about the grammar rules, she's understanding the
83
468780
6140
cette association. Elle ne pense pas aux règles de grammaire, elle comprend les
07:54
grammar rules from the context. Does that make sense? It's the same idea with this.
84
474920
4960
règles de grammaire à partir du contexte. Cela a-t-il du sens? C'est la même idée avec ça.
07:59
I'm thinking, "How can we talk about this and another connection?" Another dimension
85
479880
3850
Je pense : "Comment pouvons-nous parler de ça et d'une autre connexion ?" Une autre dimension
08:03
would be using grammar to talk about the future. "The pig will be at the gate tomorrow, or
86
483730
5720
serait d'utiliser la grammaire pour parler de l'avenir. "Le cochon sera à la porte demain, ou
08:09
the pig was at the gate yesterday." Again, I'm thinking about, "When are we describing
87
489450
6270
le cochon était à la porte hier." Encore une fois, je pense à "Quand décrivons-nous
08:15
this? Or what is the situation?" Usually, the past and the future, those are pretty
88
495720
4620
cela? Ou quelle est la situation?" Habituellement, le passé et le futur, c'est assez
08:20
simple. You can make it a bit more complicated. You could think... a conditional situation
89
500340
6350
simple. Vous pouvez le rendre un peu plus compliqué. Vous pourriez penser... une situation conditionnelle
08:26
like, " If the pig is here tomorrow, then we can close the gate, or then we can open
90
506690
6190
comme, "Si le cochon est ici demain, alors nous pouvons fermer la porte, ou alors nous pouvons ouvrir
08:32
the gate." Something like that. Again, you're thinking about, "What is the situation and
91
512880
5310
la porte." Quelque chose comme ca. Encore une fois, vous pensez à "Quelle est la situation
08:38
then how to natives usually do that." This is why children, they're actually... It's
92
518190
5761
et comment les indigènes font généralement cela." C'est pourquoi les enfants, ils sont en fait... C'est
08:43
almost a learning algorithm, as best as I understand them. The children are getting
93
523951
6049
presque un algorithme d'apprentissage, d'après ce que je comprends. Les enfants reçoivent
08:50
lots and lots of input, understanding what the context is, but they're not really thinking
94
530000
4810
beaucoup de commentaires, ils comprennent le contexte, mais ils ne pensent pas
08:54
about the rules. When people can teach a child, well, what
95
534810
4760
vraiment aux règles. Quand les gens peuvent enseigner à un enfant, eh bien, ce
08:59
they're really doing is making the rules understandable from the situation. They try not to teach
96
539570
4610
qu'ils font vraiment, c'est rendre les règles compréhensibles à partir de la situation. Ils essaient de ne pas enseigner
09:04
too many things at one time. Ideally, you have the context that you understand, and
97
544180
5010
trop de choses à la fois. Idéalement, vous avez le contexte que vous comprenez,
09:09
then you're making it very simple by just giving very simple vocabulary, "The pig will
98
549190
6040
puis vous le rendez très simple en donnant juste un vocabulaire très simple, "Le cochon
09:15
be here tomorrow. Or the pig will be at the gate." This is another way. Again, I'm talking
99
555230
5860
sera là demain. Ou le cochon sera à la porte." C'est une autre façon. Encore une fois, je parle
09:21
about a different dimension mention of this and how you practice with this, all these
100
561090
5890
d'une mention d'une dimension différente de cela et de la façon dont vous pratiquez avec cela, de toutes ces
09:26
different ways you can take, even just two words... You can sit for an hour and try to
101
566980
5040
différentes façons que vous pouvez prendre, même juste deux mots... Vous pouvez vous asseoir pendant une heure et essayer de
09:32
think about the different connections you can.
102
572020
2800
réfléchir aux différentes connexions que vous pouvez.
09:34
After you make as many sentences as you can, try to think about a different dimension.
103
574820
4600
Après avoir fait autant de phrases que possible, essayez de penser à une dimension différente.
09:39
Instead of just using vocabulary to describe something in the present tense, maybe I change
104
579420
5010
Au lieu d'utiliser simplement du vocabulaire pour décrire quelque chose au présent, peut-être que je le
09:44
it to the past. Another dimension would be if I'm talking about somebody else, like the
105
584430
5500
change au passé. Une autre dimension serait si je parle de quelqu'un d'autre, comme la
09:49
passive voice, or I'm talking about something like, "Was the pig?" Or if I'm going to talk
106
589930
6020
voix passive, ou si je parle de quelque chose comme "Est-ce que le cochon ?" Ou si je vais
09:55
about, as an example, maybe myself. I could say, "Drew was doing something, speaking in
107
595950
7970
parler, par exemple, peut-être de moi-même. Je pourrais dire : « Drew faisait quelque chose, parlait à
10:03
the third person." I don't want to get too confused here about these situations. The
108
603920
4751
la troisième personne. Je ne veux pas être trop confus ici à propos de ces situations. Le
10:08
point is, try to think about as many different situations as you can to make sure you're
109
608671
5479
but est d'essayer de penser à autant de situations différentes que possible pour vous assurer que vous reliez
10:14
connecting these things. This exercise here really develops your fluency
110
614150
5870
ces éléments. Cet exercice ici développe vraiment votre aisance
10:20
rather than trying to learn many more words that you don't really know. Another great
111
620020
8650
plutôt que d'essayer d'apprendre beaucoup plus de mots que vous ne connaissez pas vraiment. Une autre grande
10:28
English expression is, "It's better to be an inch wide and a mile deep, than an inch
112
628670
6420
expression anglaise est : "Il vaut mieux avoir un pouce de large et un mile de profondeur, qu'un pouce de
10:35
deep and a mile wide." This person, they're not able to talk about many words or they're
113
635090
7260
profondeur et un mile de large." Cette personne, elle n'est pas capable de parler de beaucoup de mots ou elle n'est
10:42
not able to use many words, but they can use the words that they know fluently, usually
114
642350
5150
pas capable d'utiliser beaucoup de mots, mais elle peut utiliser les mots qu'elle connaît couramment, généralement
10:47
to describe lots of different situations. This is how I think in Japanese. My vocabulary
115
647500
8430
pour décrire de nombreuses situations différentes. C'est comme ça que je pense en japonais. Mon vocabulaire
10:55
is... I don't know how many words I know, but what I really do is try to get very good
116
655930
5240
est... Je ne sais pas combien de mots je connais, mais ce que je fais vraiment, c'est essayer d'être très bon
11:01
at making connections between the words I know, so that I can use examples in gardening
117
661170
6440
pour faire des liens entre les mots que je connais, afin que je puisse utiliser des exemples dans le jardinage
11:07
or animals or talking about cooking or something like that, that I know better, and then use
118
667610
5880
ou les animaux ou parler de la cuisine ou quelque chose comme ça, que je connais mieux, puis l'
11:13
that. I'm going to make a metaphor or a comparison or something when talking about business or
119
673490
6180
utiliser. Je vais faire une métaphore ou une comparaison ou quelque chose quand on parle d'affaires ou de
11:19
religion or something like that. Even if I don't know many words specifically
120
679670
4980
religion ou quelque chose comme ça. Même si je ne connais pas beaucoup de mots spécifiques à
11:24
about something, or they're not really good in my active vocabulary, I can take the words
121
684650
4850
propos de quelque chose, ou s'ils ne sont pas vraiment bons dans mon vocabulaire actif, je peux prendre les mots que
11:29
I do know and apply those in that situation. That's yet another dimension, and these dimensions
122
689500
6660
je connais et les appliquer dans cette situation. C'est encore une autre dimension, et ces dimensions
11:36
are infinite really. Hopefully, this makes sense. I wanted to just make another video.
123
696160
4550
sont vraiment infinies. J'espère que cela a du sens. Je voulais juste faire une autre vidéo.
11:40
If you'd like to know more specifically about this, you can let me know, if you have any
124
700710
5080
Si vous souhaitez en savoir plus précisément à ce sujet, vous pouvez me le faire savoir si vous avez des
11:45
questions. It's really a very simple exercise. I talked again more about it in that video,
125
705790
4940
questions. C'est vraiment un exercice très simple. J'en ai encore parlé dans cette vidéo,
11:50
but I wanted to just give some more examples. Let's go through a few of them right now.
126
710730
5080
mais je voulais juste donner quelques exemples supplémentaires. Passons en revue quelques-uns d'entre eux en ce moment.
11:55
If I'm going to take, let's see, something a little bit more difficult. These are both
127
715810
5410
Si je dois prendre, voyons, quelque chose d' un peu plus difficile. Ce sont tous les deux des
12:01
nouns here, so a person, place, or a thing. I can take, let's see, an adjective... I could
128
721220
7600
noms ici, donc une personne, un lieu ou une chose. Je peux prendre, voyons voir, un adjectif... Je pourrais
12:08
say, "Happy." Then I could take a verb, let's say, "Run."
129
728820
8040
dire "Heureux". Ensuite, je pourrais prendre un verbe, disons "Courir".
12:16
You will be surprised when you play with this example or these exercises yourself, you will
130
736860
7950
Vous serez surpris lorsque vous jouerez vous-même avec cet exemple ou ces exercices,
12:24
let your mind do the hard work for you. I look at that and I can already begin making
131
744810
6690
vous laisserez votre esprit faire le travail difficile pour vous. Je regarde ça et je peux déjà commencer à faire
12:31
some sentences. "I'm always happy when I'm running. Or if I want to feel happy, I run."
132
751500
5839
des phrases. "Je suis toujours heureux quand je cours. Ou si je veux me sentir heureux, je cours."
12:37
Again, I'm making conditional sentences. I'm changing the person I'm speaking about, like,
133
757339
6261
Encore une fois, je prononce des peines avec sursis. Je change la personne dont je parle, comme,
12:43
"My sister doesn't feel happy unless she runs." It makes it much easier for your mind just
134
763600
8780
"Ma sœur ne se sent pas heureuse à moins qu'elle ne s'enfuie." Il est beaucoup plus facile pour votre esprit
12:52
to have a better conversation. If I'm a teacher in the classroom and I'm applying this, I
135
772380
4390
d'avoir une meilleure conversation. Si je suis enseignant en classe et que j'applique cela, je
12:56
tell students they can only use these words. You can only make a sentence with this, and
136
776770
6140
dis aux élèves qu'ils ne peuvent utiliser que ces mots. Vous ne pouvez faire qu'une phrase avec ceci,
13:02
a few other things. You have to use this vocabulary. In that way, the mind relaxes because students
137
782910
6100
et quelques autres choses. Vous devez utiliser ce vocabulaire. De cette façon, l'esprit se détend parce que les élèves
13:09
don't think, "Wow, there are thousands of words I could use," so they can't choose what
138
789010
4240
ne pensent pas, "Wow, il y a des milliers de mots que je pourrais utiliser", donc ils ne peuvent pas choisir ce
13:13
they want to say, and then they struggled to express themselves. If you limit yourself,
139
793250
5029
qu'ils veulent dire, puis ils ont du mal à s'exprimer. Si vous vous limitez
13:18
it makes it a lot easier to speak. Isn't that interesting?
140
798279
3581
, il est beaucoup plus facile de parler. N'est-ce pas intéressant ?
13:21
Anyway, let's do another example. Let's see, I'm going to... We could take a phrase. Here's
141
801860
6630
Quoi qu'il en soit, faisons un autre exemple. Voyons, je vais... Nous pourrions prendre une phrase. Voici
13:28
another example. The phrase is like... Oh, what's a good phrase or an idiom or something?
142
808490
6680
un autre exemple. La phrase est comme... Oh, qu'est-ce qu'une bonne phrase ou un idiome ou quelque chose comme ça ?
13:35
We could use a phrasal verb like, "Kickback." A kickback, this is a conversational way of
143
815170
8580
Nous pourrions utiliser un verbe à particule comme "Kickback". Un pot-de-vin, c'est une façon conversationnelle de
13:43
talking about relaxing. If you're thinking about sitting in a chair and you kick your
144
823750
4510
parler de détente. Si vous envisagez de vous asseoir sur une chaise et que vous
13:48
feet up... That's another great phrasal verb, "To kick up your feet," so put up your feet
145
828260
5240
levez les pieds... C'est un autre excellent verbe à particule, "Pour lever les pieds", alors levez les pieds
13:53
to kick up your feet and relax. I'm going to kick back and relax. If I'm going to do
146
833500
5440
pour lever les pieds et vous détendre. Je vais me détendre et me détendre. Si je vais me
13:58
kickback and happy, "Whenever I kick back and relax, after a hard day of work, I feel
147
838940
6530
détendre et être heureux, "Chaque fois que je me détends et que je me détends, après une dure journée de travail, je me sens
14:05
very happy." You can apply this with any vocabulary, individual words, or phrases. The point really
148
845470
7770
très heureux." Vous pouvez l'appliquer à n'importe quel vocabulaire , mots individuels ou phrases. Le but
14:13
is to drill down here, to make your ability to use the vocabulary very strong, rather
149
853240
7110
est vraiment de creuser ici, de rendre votre capacité à utiliser le vocabulaire très forte, plutôt
14:20
than trying to learn another word, especially with a translation, which you don't want to
150
860350
4620
que d'essayer d'apprendre un autre mot, en particulier avec une traduction, ce que vous ne voulez pas
14:24
do. You want to make as many connections as possible so that it becomes easy to use these
151
864970
4440
faire. Vous voulez établir autant de connexions que possible afin qu'il devienne facile d'utiliser ces
14:29
things when you speak. After you've done this practicing... You can
152
869410
4670
choses lorsque vous parlez. Après avoir fait cette pratique... Vous pouvez le
14:34
do this by yourself, even if you can have nobody to practice with you. If you're practicing
153
874080
5520
faire par vous-même, même si vous ne pouvez avoir personne pour pratiquer avec vous. Si vous pratiquez
14:39
this by yourself, when you get into a situation and you think, "Oh, these are the words I
154
879600
4360
cela par vous-même, lorsque vous vous trouvez dans une situation et que vous pensez, "Oh, ce sont les mots que je
14:43
know, now I have to connect those with whatever that situation is." You will be surprised
155
883960
5900
connais, maintenant je dois les relier à la situation." Vous serez surpris
14:49
by how well your makes those connections. Anyway, hope you found that interesting. If
156
889860
5440
de voir à quel point vous établissez ces connexions. Quoi qu'il en soit, j'espère que vous avez trouvé cela intéressant. Si
14:55
you'd like to learn more about how I help students make these connections and help them
157
895300
5610
vous souhaitez en savoir plus sur la façon dont j'aide les étudiants à établir ces liens et à
15:00
learn in the right steps to become a competent speaker, you can click on the link in the
158
900910
3440
apprendre les bonnes étapes pour devenir un orateur compétent, vous pouvez cliquer sur le lien en
15:04
upper right of this video or on the description or the link in the description below this
159
904350
4880
haut à droite de cette vidéo ou sur la description ou le lien dans la description sous cette
15:09
video. If you'd like to continue learning with the English Fluency Guide, please do
160
909230
3620
vidéo. Si vous souhaitez continuer à apprendre avec le Guide de maîtrise de l'anglais, veuillez faire
15:12
these three simple things right now. 1. Click on this link to subscribe to my YouTube
161
912850
5950
ces trois choses simples dès maintenant. 1. Cliquez sur ce lien pour vous abonner à ma
15:18
channel for over 500 free videos. 2. Click on this link to download my #1 eBook
162
918800
7070
chaîne YouTube pour plus de 500 vidéos gratuites. 2. Cliquez sur ce lien pour télécharger GRATUITEMENT mon guide eBook n° 1
15:25
guide to fast fluency, FREE! And… 3. Click here to watch the most popular video
163
925870
6159
pour une fluidité rapide ! Et… 3. Cliquez ici pour regarder la vidéo la plus populaire
15:32
on English fluency here on YouTube!
164
932029
2301
sur la maîtrise de l'anglais ici sur YouTube !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7