How To Stop Worrying When Speaking English - Working With The English Fluency Guide

33,248 views ・ 2019-02-28

EnglishAnyone


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:04
hi there I'm Drew Badger the world's
0
4490
10
00:04
hi there I'm Drew Badger the world's number one English Fluency Guide and
1
4500
2120
سلام من
درو باجر هستم سلام من درو بجر هستم شماره یک راهنمای تسلط به زبان
00:06
number one English Fluency Guide and
2
6620
10
00:06
number one English Fluency Guide and this is a special video where I share a
3
6630
2870
انگلیسی و شماره یک راهنمای تسلط به زبان انگلیسی و
شماره یک راهنمای تسلط به زبان انگلیسی و این یک ویدیوی ویژه است که در آن من یک ویدیوی خاص را به اشتراک می گذارم.
00:09
this is a special video where I share a
4
9500
10
00:09
this is a special video where I share a conversation I had with a learner and so
5
9510
2869
جایی که من به اشتراک می گذارم
این یک ویدیوی ویژه است که در آن من مکالمه ای را که با یک زبان آموز داشتم به اشتراک می گذارم و به همین ترتیب
00:12
conversation I had with a learner and so
6
12379
10
00:12
conversation I had with a learner and so I wanted to just give you a little bit
7
12389
1970
مکالمه ای که با یک زبان آموز داشتم و همینطور
مکالمه ای که با یک زبان آموز داشتم و بنابراین می خواستم فقط کمی به شما
00:14
I wanted to just give you a little bit
8
14359
10
00:14
I wanted to just give you a little bit of information about this conversation
9
14369
1820
بدهم.
کمی به شما بدهم من می‌خواستم اطلاعات کمی در مورد این مکالمه
00:16
of information about this conversation
10
16189
10
00:16
of information about this conversation and then I'll just share basically the
11
16199
3230
00:19
and then I'll just share basically the
12
19429
10
00:19
and then I'll just share basically the whole conversation with you there were a
13
19439
2031
به شما
بدهم. فقط اساساً کل مکالمه را با شما به اشتراک می‌گذارم، یک
00:21
whole conversation with you there were a
14
21470
10
00:21
whole conversation with you there were a few moments where the connection was not
15
21480
2330
مکالمه کامل با شما بود، یک
مکالمه کامل با شما بود، چند لحظه بود که اتصال
00:23
few moments where the connection was not
16
23810
10
00:23
few moments where the connection was not very good so the audio quality was lost
17
23820
2570
چند لحظه نبود که در آن اتصال
چند لحظه نبود. اتصال خیلی خوب نبود، بنابراین کیفیت صدا بسیار خوب از دست رفت،
00:26
very good so the audio quality was lost
18
26390
10
00:26
very good so the audio quality was lost but most of the conversation is there
19
26400
2029
بنابراین کیفیت صدا بسیار خوب از دست رفت،
بنابراین کیفیت صدا از بین رفت اما بیشتر مکالمه وجود دارد
00:28
but most of the conversation is there
20
28429
10
00:28
but most of the conversation is there it's a really powerful conversation and
21
28439
2511
اما بیشتر مکالمه وجود دارد
اما بیشتر مکالمه وجود دارد این یک مکالمه واقعا قدرتمند است
00:30
it's a really powerful conversation and
22
30950
10
00:30
it's a really powerful conversation and it'll show you some very interesting
23
30960
1640
و یک مکالمه واقعا قدرتمند است و
یک مکالمه واقعاً قدرتمند است و به شما نکات بسیار جالبی
00:32
it'll show you some very interesting
24
32600
10
00:32
it'll show you some very interesting insights about learning so the person I
25
32610
3650
را نشان می دهد. نکات
بسیار جالبی را به شما نشان می دهد.
00:36
insights about learning so the person I
26
36260
10
00:36
insights about learning so the person I was speaking with her name is Monica
27
36270
1939
در مورد یادگیری بنابراین شخصی که من
در مورد یادگیری بینش دارم بنابراین شخصی که من با نام او صحبت می کردم
00:38
was speaking with her name is Monica
28
38209
10
00:38
was speaking with her name is Monica she's from Italy and she's a fantastic
29
38219
3291
مونیکا با نام او صحبت می کرد مونیکا
با نام خود صحبت می کرد مونیکا است او اهل ایتالیا است و فوق العاده است
00:41
she's from Italy and she's a fantastic
30
41510
10
00:41
she's from Italy and she's a fantastic woman has a great job and she's really
31
41520
2660
او اهل ایتالیا است و اهل ایتالیا فوق العاده
است. ایتالیا و او یک زن فوق‌العاده است، یک شغل عالی دارد و او واقعاً
00:44
woman has a great job and she's really
32
44180
10
00:44
woman has a great job and she's really excited to improve her English for
33
44190
2179
یک زن است، یک شغل عالی دارد و او واقعاً
یک زن است، شغل فوق‌العاده‌ای دارد و او واقعاً هیجان‌زده است که انگلیسی خود را برای هیجان‌انگیز بهبود بخشد.
00:46
excited to improve her English for
34
46369
10
00:46
excited to improve her English for reasons that you'll see inside the
35
46379
1850
بهبود انگلیسی او برای
هیجان زده برای بهبود انگلیسی خود به دلایلی که در داخل
00:48
reasons that you'll see inside the
36
48229
10
00:48
reasons that you'll see inside the conversation but just a few notes before
37
48239
3351
می بینید دلایلی که در داخل مکالمه خواهید دید اما فقط چند یادداشت قبل از
00:51
conversation but just a few notes before
38
51590
10
00:51
conversation but just a few notes before I show you that first she's already a
39
51600
2960
مکالمه اما فقط چند یادداشت قبل از
مکالمه فقط چند یادداشت قبل از اینکه به شما نشان دهم که اولاً او قبلاً یک است، به
00:54
I show you that first she's already a
40
54560
10
00:54
I show you that first she's already a great student or a great learner and
41
54570
2540
شما نشان می دهم که ابتدا او قبلاً یک است.
00:57
great student or a great learner and
42
57110
10
00:57
great student or a great learner and actually she's a pretty good speaker of
43
57120
2240
در واقع او یک صحبت کننده بسیار خوب است
00:59
actually she's a pretty good speaker of
44
59360
10
00:59
actually she's a pretty good speaker of the language as well but as you'll see
45
59370
2060
در واقع او یک سخنور بسیار خوب است
در واقع او یک گویشور بسیار خوب به زبان است، اما همانطور که شما
01:01
the language as well but as you'll see
46
61430
10
01:01
the language as well but as you'll see and this happens with a lot of people
47
61440
2269
زبان را نیز خواهید دید
، اما همانطور که زبان را نیز خواهید دید، اما همانطور که خواهید دید ببینید و این در مورد بسیاری از مردم اتفاق می افتد و این اتفاق برای
01:03
and this happens with a lot of people
48
63709
10
01:03
and this happens with a lot of people maybe you out there watching this right
49
63719
1971
بسیاری از مردم رخ می دهد و این اتفاق برای
بسیاری از افراد می افتد.
01:05
maybe you out there watching this right
50
65690
10
01:05
maybe you out there watching this right now where you know a lot of the language
51
65700
2360
اوه بسیاری از زبان ها
01:08
now where you know a lot of the language
52
68060
10
01:08
now where you know a lot of the language but you still might be worried about
53
68070
2060
در حال حاضر که شما بسیاری از زبان ها را
می دانید که در حال حاضر بسیاری از زبان ها را می دانید، اما هنوز هم ممکن است نگران
01:10
but you still might be worried about
54
70130
10
01:10
but you still might be worried about specific things like you know are you
55
70140
2920
باشید،
اما هنوز ممکن است نگران باشید، اما هنوز ممکن است در مورد چیزهای خاصی مانند خودتان نگران باشید. آیا شما
01:13
specific things like you know are you
56
73060
10
01:13
specific things like you know are you pronouncing things correctly or are
57
73070
2640
چیزهای خاصی هستید مانند شما می دانید آیا
چیزهای خاصی هستید مانند شما می دانید آیا چیزها را به
01:15
pronouncing things correctly or are
58
75710
10
01:15
pronouncing things correctly or are other people able to understand you are
59
75720
2510
درستی تلفظ می کنید یا
چیزها را درست تلفظ می کنید یا دیگران می توانند شما را بفهمند آیا دیگران قادر به درک هستند شما
01:18
other people able to understand you are
60
78230
10
01:18
other people able to understand you are you using the word at the appropriate
61
78240
2210
دیگران قادر به درک هستند آیا شما از کلمه در حد مناسب
01:20
you using the word at the appropriate
62
80450
10
01:20
you using the word at the appropriate level of politeness other things like
63
80460
2180
استفاده می کنید شما از کلمه در حد مناسب
استفاده می کنید شما از کلمه در سطح مناسب ادب استفاده می کنید
01:22
level of politeness other things like
64
82640
10
01:22
level of politeness other things like that you'll see why some of these things
65
82650
2000
چیزهای دیگر مانند سطح ادب موارد دیگر مانند
سطح ادب موارد دیگر مانند آن خواهید دید که چرا برخی از این موارد چیزهایی
01:24
that you'll see why some of these things
66
84650
10
01:24
that you'll see why some of these things are not as important as you think they
67
84660
2600
که خواهید دید چرا برخی از این چیزها
که خواهید دید چرا برخی از این چیزها آنقدر مهم نیستند که فکر می کنید
01:27
are not as important as you think they
68
87260
10
01:27
are not as important as you think they are depending on who you're speaking
69
87270
1670
آنقدرها هم که فکر می کنید مهم
نیستند مهم است زیرا فکر می کنید بستگی به این
01:28
are depending on who you're speaking
70
88940
10
01:28
are depending on who you're speaking with so you'll see that as well
71
88950
2120
دارند که با چه کسی صحبت
می کنید بستگی به این دارد که با چه کسی صحبت می کنید، بنابراین شما آن را
01:31
with so you'll see that as well
72
91070
10
01:31
with so you'll see that as well but really the advice that I give her is
73
91080
2660
با شما نیز خواهید دید، بنابراین آن را با شما نیز خواهید دید.
این را نیز خواهم دید، اما واقعاً نصیحتی که به او می‌کنم این است،
01:33
but really the advice that I give her is
74
93740
10
01:33
but really the advice that I give her is to stay in the now so this just means
75
93750
2630
اما واقعاً توصیه‌ای که به او می‌کنم این است،
اما واقعاً توصیه‌ای که به او می‌کنم این است که در حال بماند، بنابراین این فقط به معنای
01:36
to stay in the now so this just means
76
96380
10
01:36
to stay in the now so this just means staying out of her own head and really
77
96390
2630
ماندن در اکنون است. به معنای
ماندن در زمان حال است، بنابراین این فقط به معنای دور ماندن از سر خود و واقعاً
01:39
staying out of her own head and really
78
99020
10
01:39
staying out of her own head and really not allowing the worries that she has to
79
99030
2600
دور ماندن از ذهن خود و واقعاً
دور ماندن از سر خود و واقعاً اجازه ندادن به نگرانی هایی است که او باید به نگرانی هایی که باید
01:41
not allowing the worries that she has to
80
101630
10
01:41
not allowing the worries that she has to stop her from speaking and expressing
81
101640
2210
اجازه ندهد.
اجازه ندادن نگرانی هایی که دارد او را از حرف زدن و
01:43
stop her from speaking and expressing
82
103850
10
01:43
stop her from speaking and expressing herself and delivering the value that
83
103860
2690
بیان بازدارد، او را از حرف زدن و بیان باز دارد و
او را از حرف زدن و بیان خود
01:46
herself and delivering the value that
84
106550
10
01:46
herself and delivering the value that she can deliver so well to her clients
85
106560
2240
و رساندن ارزشی که خودش دارد و ارزشی که
خودش می تواند ارائه دهد و ارزشی را که می تواند به خوبی به او ارائه دهد باز دارد. مشتریان خود را
01:48
she can deliver so well to her clients
86
108800
10
01:48
she can deliver so well to her clients also the conversation I think shows
87
108810
2890
او می تواند تحویل بنابراین ما به مشتریانش
او می تواند خیلی خوب به مشتریانش ارائه
01:51
also the conversation I think shows
88
111700
10
01:51
also the conversation I think shows really the value of an English fluency
89
111710
2400
دهد همچنین مکالمه فکر می کنم مکالمه را نیز نشان می دهد فکر می کنم
مکالمه را نیز نشان می دهد فکر می کنم واقعاً ارزش تسلط به انگلیسی را
01:54
really the value of an English fluency
90
114110
10
01:54
really the value of an English fluency guide rather than just someone who's a
91
114120
1730
واقعاً ارزش تسلط به انگلیسی
واقعاً ارزش یک انگلیسی را نشان می دهد. راهنمای تسلط به جای کسی که فقط یک
01:55
guide rather than just someone who's a
92
115850
10
01:55
guide rather than just someone who's a typical teacher because it again is not
93
115860
3500
راهنما است نه فقط کسی که یک
راهنما است نه فقط کسی که یک معلم معمولی است زیرا دوباره
01:59
typical teacher because it again is not
94
119360
10
01:59
typical teacher because it again is not necessarily a problem with the language
95
119370
2210
معلم معمولی نیست زیرا دوباره
معلم معمولی نیست زیرا دوباره لزوماً مشکلی با زبان
02:01
necessarily a problem with the language
96
121580
10
02:01
necessarily a problem with the language a lot of people actually know a lot of
97
121590
1760
نیست یک مشکل با زبان
لزوماً یک مشکل با زبان بسیاری از مردم در واقع می دانند
02:03
a lot of people actually know a lot of
98
123350
10
02:03
a lot of people actually know a lot of words and phrases and grammar already
99
123360
2000
بسیاری از افراد در واقع می دانند
بسیاری از افراد در واقع بسیاری از کلمات و عبارات و دستور زبان را قبلاً
02:05
words and phrases and grammar already
100
125360
10
02:05
words and phrases and grammar already but they just have trouble putting it
101
125370
1850
کلمات و عبارات و دستور زبان می دانند
کلمات و عبارات و دستور زبان قبلاً اما آنها فقط در قرار دادن آن مشکل دارند
02:07
but they just have trouble putting it
102
127220
10
02:07
but they just have trouble putting it all together and then being able to
103
127230
1879
اما فقط در قرار دادن آن مشکل دارند
اما فقط در کنار هم قرار دادن آن مشکل دارند و بعد اینکه بتونم
02:09
all together and then being able to
104
129109
10
02:09
all together and then being able to relax and express themselves so I'll
105
129119
2060
همه با هم و بعد بتونم همه با هم و بعد بتونم آرامش داشته باشم
02:11
relax and express themselves so I'll
106
131179
10
02:11
relax and express themselves so I'll leave it to you and I hope you enjoy
107
131189
2031
و خودشون رو بیان کنم پس راحت میشم
و خودشون رو ابراز می کنم پس راحت میشم و خودشون رو بیان می کنم پس این کار رو به شما می سپارم و امیدوارم شما لذت ببرید
02:13
leave it to you and I hope you enjoy
108
133220
10
02:13
leave it to you and I hope you enjoy oh I've received quite a few emails from
109
133230
2240
آن را به شما بسپارید و امیدوارم
لذت ببرید این را به شما بسپارید و امیدوارم لذت ببرید oh
02:15
oh I've received quite a few emails from
110
135470
10
02:15
oh I've received quite a few emails from you
111
135480
350
02:15
you
112
135830
10
02:15
you but I think you were asking about your
113
135840
2990
شما
شما هستید اما من فکر می کنم در مورد خود می پرسیدید
02:18
but I think you were asking about your
114
138830
10
02:18
but I think you were asking about your an accountant correct yes okay correct I
115
138840
4969
اما فکر می کنم در مورد خود می پرسیدید
اما فکر می کنم در مورد حسابدار خود می پرسیدید درست بله درست است من
02:23
an accountant correct yes okay correct I
116
143809
10
02:23
an accountant correct yes okay correct I look in a bag yeah it's amazing you can
117
143819
3050
یک حسابدار درست است بله درست است من
یک حسابدار درست است بله درست است من در یک نگاه می کنم کیف بله شگفت انگیز است شما می
02:26
look in a bag yeah it's amazing you can
118
146869
10
02:26
look in a bag yeah it's amazing you can remember everything all the details why
119
146879
2451
توانید در یک کیف نگاه کنید بله شگفت انگیز است شما می
توانید در یک کیف نگاه کنید بله شگفت انگیز است شما می توانید همه چیز را به یاد بیاورید همه جزئیات را به خاطر بسپارید چرا
02:29
remember everything all the details why
120
149330
10
02:29
remember everything all the details why I don't I don't remember a lot but I
121
149340
2270
همه چیز را تمام جزئیات را به خاطر بسپارید چرا همه چیز را تمام جزئیات را
به یاد بیاورید چرا من نمی دانم من نمی دانم خیلی چیزها را به خاطر می آورم اما من
02:31
I don't I don't remember a lot but I
122
151610
10
02:31
I don't I don't remember a lot but I even though we're really busy we
123
151620
2120
خیلی چیزها را به خاطر نمی آورم اما من
زیاد یادم نیست، اما من با وجود اینکه ما واقعاً سرمان شلوغ است،
02:33
even though we're really busy we
124
153740
10
02:33
even though we're really busy we received lots of mails from people and I
125
153750
2360
با وجود اینکه واقعاً سرمان شلوغ است، ما
نامه های زیادی از مردم دریافت کردیم و من
02:36
received lots of mails from people and I
126
156110
10
02:36
received lots of mails from people and I can't personally respond to everybody
127
156120
2030
نامه های زیادی از من و مردم
ایمیل های زیادی از مردم دریافت کردیم و نمی توانم شخصاً به همه پاسخ دهم
02:38
can't personally respond to everybody
128
158150
10
02:38
can't personally respond to everybody but I try to read as much as I can but
129
158160
4849
نمی توانم شخصاً به همه پاسخ
دهم نمی توانم شخصاً به همه پاسخ دهم اما سعی می کنم تا آنجا که می توانم بخوانم اما سعی می کنم تا آنجا که می
02:43
but I try to read as much as I can but
130
163009
10
02:43
but I try to read as much as I can but it's it's my pleasure I like to like to
131
163019
2091
توانم بخوانم همانطور که می
توانم اما سعی می کنم تا جایی که می توانم بخوانم اما این باعث خوشحالی من است دوست
02:45
it's it's my pleasure I like to like to
132
165110
10
02:45
it's it's my pleasure I like to like to help so I'm glad to glad to hear that so
133
165120
2389
دارم دوست داشته باشم لذت من است دوست
دارم دوست داشته باشم لذت من است دوست دارم دوست داشته باشم کمک کنم پس خوشحالم که خوشحالم برای شنیدن آن خیلی
02:47
help so I'm glad to glad to hear that so
134
167509
10
02:47
help so I'm glad to glad to hear that so I figured we can do whatever you want on
135
167519
3290
کمک کن پس خوشحالم که از شنیدن آن خوشحالم پس
کمک کن پس خوشحالم که از شنیدن آن خوشحالم پس فکر کردم هر کاری که شما بخواهید انجام
02:50
I figured we can do whatever you want on
136
170809
10
02:50
I figured we can do whatever you want on this call this is all about you so if
137
170819
1940
می دهیم. در این تماس هر کاری می خواهید انجام دهید این همه چیز در مورد شماست پس اگر
02:52
this call this is all about you so if
138
172759
10
02:52
this call this is all about you so if you just want to speak and practice or
139
172769
2240
این تماس همه چیز درباره شماست پس اگر
این تماس همه چیز درباره شماست پس اگر می خواهید فقط صحبت کنید و تمرین کنید
02:55
you just want to speak and practice or
140
175009
10
02:55
you just want to speak and practice or if you want to talk about something
141
175019
1550
یا فقط می خواهید صحبت کنید و تمرین کنید
یا فقط می خواهید صحبت کنید و تمرین کنید یا اگر می خواهید در
02:56
if you want to talk about something
142
176569
10
02:56
if you want to talk about something specific or like your vocabulary because
143
176579
3740
مورد چیزی صحبت کنید
اگر می خواهید در مورد چیزی صحبت کنید یا واژگان خود را دوست دارید به دلیل
03:00
specific or like your vocabulary because
144
180319
10
03:00
specific or like your vocabulary because I believe you had wasn't about that
145
180329
1311
خاص یا دوست داشتن واژگان شما چون
خاص یا شبیه دایره لغات شماست چون من معتقدم که داشتی در مورد آن نبود
03:01
I believe you had wasn't about that
146
181640
10
03:01
I believe you had wasn't about that before but I'd like to thank you so much
147
181650
4280
من معتقدم که داشتی در مورد
آن نبود فکر می کنم قبلا در مورد آن نبوده ای اما می خواهم قبلاً از شما بسیار تشکر کنم
03:05
before but I'd like to thank you so much
148
185930
10
03:05
before but I'd like to thank you so much for these students of course and I've
149
185940
3080
اما می خواهم قبلاً از شما خیلی تشکر می کنم
اما می خواهم از شما برای این دانش آموزان بسیار تشکر کنم
03:09
for these students of course and I've
150
189020
10
03:09
for these students of course and I've been following you and your channel and
151
189030
2089
و البته من برای این دانش آموزان هستم و
البته برای این دانش آموزان هستم و من شما و کانال شما را دنبال کرده ام.
03:11
been following you and your channel and
152
191119
10
03:11
been following you and your channel and you're jumping from one coast to another
153
191129
5621
و تو و کانالت را دنبال می‌کنم و تو و کانالت را
دنبال می‌کنم و از این ساحل به ساحل
03:16
you're jumping from one coast to another
154
196750
10
03:16
you're jumping from one coast to another because it was I'm not a great believer
155
196760
4020
دیگر می‌پری، از این ساحل به ساحل دیگر
می‌پری، از این ساحل به ساحل دیگر می‌پری، چون من یک ساحل نبودم. مؤمن بزرگ
03:20
because it was I'm not a great believer
156
200780
10
03:20
because it was I'm not a great believer but I believe in coincidences and when I
157
200790
6200
چون چنین بود، من مؤمن بزرگی
نیستم آیا من خیلی معتقد نیستم اما به تصادفات اعتقاد دارم و زمانی که
03:26
but I believe in coincidences and when I
158
206990
10
من اما به تصادفات اعتقاد دارم و زمانی که
03:27
but I believe in coincidences and when I decided to brush up on my English and
159
207000
2840
من اما به تصادفات اعتقاد دارم و زمانی که تصمیم گرفتم زبان انگلیسی خود را تقویت کنم و
03:29
decided to brush up on my English and
160
209840
10
03:29
decided to brush up on my English and because I met a special friend who came
161
209850
4640
تصمیم گرفتم انگلیسی خود را تقویت کنم و
تصمیم گرفتم زبان انگلیسی ام را تقویت کنم و چون با یک دوست خاص آشنا شدم که آمد
03:34
because I met a special friend who came
162
214490
10
03:34
because I met a special friend who came comes from Cape Town but she's living
163
214500
3410
چون با
یک دوست خاص آشنا شدم که آمد زیرا با یک دوست خاص آشنا شدم که از کیپ تاون آمده بود اما او زندگی
03:37
comes from Cape Town but she's living
164
217910
10
03:37
comes from Cape Town but she's living here since 2014 I decided that it was
165
217920
3950
می کند از کیپ تاون می آید اما او زندگی
می کند از کیپ تاون می آید اما او از سال 2014 اینجا زندگی می کنم، تصمیم گرفتم که
03:41
here since 2014 I decided that it was
166
221870
10
03:41
here since 2014 I decided that it was really time to improve my English
167
221880
1670
از سال 2014 اینجا هستم،
تصمیم گرفتم که از سال 2014 اینجا هستم.
03:43
really time to improve my English
168
223550
10
03:43
really time to improve my English because I'd love to speak with her and
169
223560
3680
با او و
03:47
because I'd love to speak with her and
170
227240
10
03:47
because I'd love to speak with her and with her her husband and everything but
171
227250
3229
چون دوست دارم با او صحبت کنم و
چون دوست دارم با او صحبت کنم و با او و شوهرش و همه چیز به جز
03:50
with her her husband and everything but
172
230479
10
03:50
with her her husband and everything but I needed to speak more and become
173
230489
3911
با او شوهرش و همه چیز به جز
با او شوهرش و همه چیز به جز اینکه نیاز داشتم بیشتر صحبت کنم و تبدیل به
03:54
I needed to speak more and become
174
234400
10
03:54
I needed to speak more and become hopefully fluent and so I think when I
175
234410
4770
من نیاز به s اوج گرفتن بیشتر و تبدیل شدن به
من نیاز داشتم بیشتر صحبت کنم و امیدوارم مسلط باشم و بنابراین فکر می کنم وقتی
03:59
hopefully fluent and so I think when I
176
239180
10
03:59
hopefully fluent and so I think when I when I choose your course it was because
177
239190
2590
امیدوارم مسلط باشم و بنابراین فکر می کنم وقتی
امیدوارم مسلط باشم و بنابراین فکر می کنم وقتی دوره شما را انتخاب می کنم به این دلیل بود که
04:01
when I choose your course it was because
178
241780
10
04:01
when I choose your course it was because there was a lot of common and occasional
179
241790
3600
وقتی دوره شما را انتخاب کردم این بود چون
وقتی رشته شما را انتخاب کردم به این دلیل بود که زبان های رایج و گاه به گاه
04:05
there was a lot of common and occasional
180
245390
10
04:05
there was a lot of common and occasional English that I really needed but as a
181
245400
3740
زیاد بود، زبان های رایج و گاه به گاه
زیادی وجود داشت که من واقعاً به آن نیاز داشتم، اما به عنوان یک
04:09
English that I really needed but as a
182
249140
10
04:09
English that I really needed but as a man a suit learner it was difficult for
183
249150
4669
انگلیسی که واقعاً به آن نیاز داشتم، اما به عنوان یک
انگلیسی که من واقعاً به آن نیاز داشتم، اما به عنوان یک مرد به یک یادگیرنده کت و شلوار، برای
04:13
man a suit learner it was difficult for
184
253819
10
04:13
man a suit learner it was difficult for me especially at the beginning to follow
185
253829
3550
مرد سخت بود، برای
یک مرد، یک یادگیرنده کت و شلوار، برای من سخت بود، مخصوصاً در ابتدا دنبال کردن
04:17
me especially at the beginning to follow
186
257379
10
04:17
me especially at the beginning to follow the whole class the master class for
187
257389
4140
من به خصوص در ابتدا دنبال کردن
من به خصوص در آغاز کار سخت بود. برای دنبال کردن کل کلاس مستر کلاس
04:21
the whole class the master class for
188
261529
10
04:21
the whole class the master class for each month so unfortunately I give up I
189
261539
3261
برای کل کلاس مستر کلاس
برای کل کلاس مستر کلاس برای
04:24
each month so unfortunately I give up I
190
264800
10
04:24
each month so unfortunately I give up I gave up after three months I think
191
264810
4349
هر ماه بنابراین متاسفانه من هر ماه منصرف می شوم بنابراین متاسفانه من
هر ماه منصرف می شوم بنابراین متاسفانه من می دهم تا بعد از سه ماه تسلیم شدم فکر می کنم
04:29
gave up after three months I think
192
269159
10
04:29
gave up after three months I think the purpose I'll be I'll come back to
193
269169
3080
بعد از سه ماه تسلیم شدم فکر می کنم
بعد از سه ماه تسلیم شدم فکر می کنم هدفی که خواهم بود به هدفی که خواهم بود
04:32
the purpose I'll be I'll come back to
194
272249
10
04:32
the purpose I'll be I'll come back to this course when I feel more confident
195
272259
2300
برمی گردم به هدفی که خواهم بود برمی گردم
زمانی که احساس اعتماد به نفس بیشتری داشته باشم به این دوره بازخواهم گشت، زمانی که اعتماد به نفس بیشتری داشته
04:34
this course when I feel more confident
196
274559
10
04:34
this course when I feel more confident but as you know you will never will you
197
274569
2930
باشم
این دوره زمانی که احساس اعتماد به نفس بیشتری داشته باشم، اما همانطور که می دانید هرگز به شما نخواهید رسید،
04:37
but as you know you will never will you
198
277499
10
04:37
but as you know you will never will you will never feel confident enough to to
199
277509
4161
اما همانطور که می دانید هرگز به شما نخواهید رسید.
می دانی که هرگز نخواهی کرد هرگز به اندازه کافی اعتماد به نفس
04:41
will never feel confident enough to to
200
281670
10
04:41
will never feel confident enough to to speak like natives because I'm I don't
201
281680
3140
نخواهی داشت به هرگز احساس اعتماد به
نفس کافی نخواهی کرد تا هرگز به اندازه کافی اعتماد به نفس نداشته باشی که
04:44
speak like natives because I'm I don't
202
284820
10
04:44
speak like natives because I'm I don't I'm I can't think that I would I can be
203
284830
4939
مانند بومی ها صحبت کنم زیرا من مانند بومی ها صحبت نمی کنم زیرا من اینطور نیستم
مثل بومی ها صحبت کن چون هستم
04:49
I'm I can't think that I would I can be
204
289769
10
04:49
I'm I can't think that I would I can be so good that I cannot speak like a
205
289779
2660
من نیستم من نمی توانم فکر کنم که من می
توانم باشم نمی توانم فکر کنم که من می توانم باشم من می توانم آنقدر خوب باشم که نتوانم
04:52
so good that I cannot speak like a
206
292439
10
04:52
so good that I cannot speak like a native but my problem as a self-learning
207
292449
3950
آنقدر خوب صحبت کنم که نتوانم آنقدر خوب صحبت کنم که نتوانم مانند یک بومی صحبت کنم اما مشکل من به عنوان یک
04:56
native but my problem as a self-learning
208
296399
10
04:56
native but my problem as a self-learning as and when I meet people customers at
209
296409
2960
بومی خودآموز اما مشکل من به عنوان یک خودآموز
اما مشکل من به‌عنوان یک خودآموز ، زمانی که مردم را با مشتریان
04:59
as and when I meet people customers at
210
299369
10
04:59
as and when I meet people customers at the bank is that I have to balance being
211
299379
4210
ملاقات می‌کنم، زمانی که با مشتریان مشتریان در بانک ملاقات می‌کنم، این است که باید
05:03
the bank is that I have to balance being
212
303589
10
05:03
the bank is that I have to balance being professional of course in using the
213
303599
2670
در بانک بودن تعادل برقرار کنم. تعادل
بودن بانک این است که من باید تعادل حرفه ای بودن را داشته باشم البته در استفاده از
05:06
professional of course in using the
214
306269
10
05:06
professional of course in using the terms that I have to use the technical
215
306279
2660
حرفه ای البته در استفاده از
حرفه ای البته در استفاده از اصطلاحات که باید از اصطلاحات فنی استفاده
05:08
terms that I have to use the technical
216
308939
10
05:08
terms that I have to use the technical terms and think I hope being welcoming
217
308949
6941
کنم که باید از اصطلاحات فنی
که باید استفاده کنم از اصطلاحات فنی استفاده کنید و فکر کنید که من امیدوارم که
05:15
terms and think I hope being welcoming
218
315890
10
05:15
terms and think I hope being welcoming carrying because they don't just need to
219
315900
3749
شرایط خوشامدگویی را داشته باشم و فکر می کنم امیدوارم
شرایط خوشامدگویی را داشته باشم و فکر می کنم امیدوارم که حمل کردن را خوشامد بگویم زیرا آنها فقط به حمل کردن نیاز ندارند
05:19
carrying because they don't just need to
220
319649
10
05:19
carrying because they don't just need to open their account and set up their
221
319659
2261
زیرا آنها فقط به
حمل کردن نیاز ندارند زیرا فقط نیاز ندارند برای باز کردن حساب خود و راه اندازی حساب باز کردنشان و راه اندازی
05:21
open their account and set up their
222
321920
10
05:21
open their account and set up their direct debit they also need to be
223
321930
3589
حساب
باز کردنشان و تنظیم بدهی مستقیم آنها، آنها همچنین باید
05:25
direct debit they also need to be
224
325519
10
05:25
direct debit they also need to be comfortable to feel comfort to the world
225
325529
2611
بدهکار مستقیم باشند، آنها همچنین باید
بدهکار مستقیم باشند، آنها همچنین باید راحت باشند تا به دنیا احساس راحتی کنند.
05:28
comfortable to feel comfort to the world
226
328140
10
05:28
comfortable to feel comfort to the world in a different environment in a
227
328150
2890
راحت برای احساس راحتی به دنیا
راحت احساس راحتی به دنیا در یک محیط متفاوت
05:31
in a different environment in a
228
331040
10
05:31
in a different environment in a difficult place because you know
229
331050
1889
در یک محیط متفاوت
در یک محیط متفاوت در یک مکان دشوار زیرا شما
05:32
difficult place because you know
230
332939
10
05:32
difficult place because you know managing dealing with money other
231
332949
2450
مکان سخت را می شناسید
زیرا مکان دشوار را می شناسید زیرا می دانید مدیریت برخورد با پول دیگر
05:35
managing dealing with money other
232
335399
10
05:35
managing dealing with money other people's money is difficult for me but
233
335409
2300
مدیریت معامله با پول دیگر
مدیریت معامله با پول پول دیگران برای من سخت است اما
05:37
people's money is difficult for me but
234
337709
10
05:37
people's money is difficult for me but also for them to trust the people the
235
337719
2210
پول مردم برای من سخت است اما
پول مردم برای من سخت است اما همچنین برای آنها اعتماد به مردم و
05:39
also for them to trust the people the
236
339929
10
05:39
also for them to trust the people the person that they had never seen before
237
339939
2060
همچنین برای اعتماد آنها به
مردم برای اینکه آنها به مردمی اعتماد کنند که قبلاً هرگز ندیده بودند
05:41
person that they had never seen before
238
341999
10
شخصی که قبلاً هرگز ندیده بودند
05:42
person that they had never seen before and in a different country with
239
342009
2001
شخصی که قبلاً هرگز ندیده بودند و در کشوری متفاوت با
05:44
and in a different country with
240
344010
10
05:44
and in a different country with different rules so I have difficulties
241
344020
4580
و در کشوری متفاوت با
و در کشوری متفاوت با قوانین متفاوت، بنابراین من مشکل
05:48
different rules so I have difficulties
242
348600
10
05:48
different rules so I have difficulties when I use you know a common expression
243
348610
3199
دارم
قوانین مختلف پس من مشکل دارم قوانین مختلف پس من مشکل دارم وقتی از you استفاده می کنم یک عبارت رایج را می دانم
05:51
when I use you know a common expression
244
351809
10
05:51
when I use you know a common expression of a phrasal verb because I don't know
245
351819
2870
وقتی استفاده می کنم you know یک عبارت رایج
وقتی از شما استفاده می کنم یک عبارت رایج از یک فعل عبارتی را می شناسید زیرا من
05:54
of a phrasal verb because I don't know
246
354689
10
05:54
of a phrasal verb because I don't know if it's polite enough or it's formal
247
354699
3440
یک فعل عبارتی را نمی شناسم زیرا فعل عبارتی را نمی شناسم زیرا نمی دانم که آیا به اندازه کافی مؤدبانه است یا اگر صوری
05:58
if it's polite enough or it's formal
248
358139
10
05:58
if it's polite enough or it's formal enough or it's too four minutes
249
358149
1880
است به اندازه کافی مودب یا رسمی است
اگر به اندازه کافی مودب باشد یا به اندازه کافی رسمی باشد یا بیش از
06:00
enough or it's too four minutes
250
360029
10
06:00
enough or it's too four minutes it sounds strange to their here but you
251
360039
3951
حد چهار دقیقه کافی باشد
یا خیلی چهار دقیقه یا بیش از چهار دقیقه باشد برای آنها اینجا عجیب به نظر می رسد اما شما
06:03
it sounds strange to their here but you
252
363990
10
برای آنها اینجا عجیب به نظر می رسد اما برای شما
06:04
it sounds strange to their here but you know when you ask people like I as I did
253
364000
3980
عجیب به نظر می رسد. آنها اینجا هستند اما شما می دانید وقتی از افرادی مانند من می پرسید همانطور که من
06:07
know when you ask people like I as I did
254
367980
10
06:07
know when you ask people like I as I did last time last week I asked my my
255
367990
3979
می دانستم وقتی از افرادی مانند من می پرسید همانطور که من
می دانستم وقتی از افرادی مانند من می پرسید همانطور که هفته گذشته پرسیدم
06:11
last time last week I asked my my
256
371969
10
06:11
last time last week I asked my my customers what I don't know if I have to
257
371979
2721
آخرین بار خود را هفته گذشته پرسیدم
آخرین بار هفته گذشته از مشتریانم پرسیدم که
06:14
customers what I don't know if I have to
258
374700
10
06:14
customers what I don't know if I have to say dude then transfer or make a big
259
374710
3409
چه چیزی را نمی دانم برای مشتریان دارم یا نه؟
06:18
say dude then transfer or make a big
260
378119
10
06:18
say dude then transfer or make a big trust for Indians look at each other and
261
378129
3050
یارو پس انتقال بده یا حرف بزرگ
بزن رفیق بعد انتقال بده یا اعتماد بزرگی کن که هندی ها به هم نگاه کنن و
06:21
trust for Indians look at each other and
262
381179
10
06:21
trust for Indians look at each other and they say offer as it's the same so I
263
381189
2870
اعتماد برای هندی ها به یکدیگر نگاه کنید و
اعتماد برای هندی ها به یکدیگر نگاه کنید و آنها می گویند پیشنهاد همانطور که یکسان است پس من
06:24
they say offer as it's the same so I
264
384059
10
06:24
they say offer as it's the same so I don't want to use my customers to
265
384069
2180
می گویم پیشنهاد همانطور که یکسان است پس
می گویم پیشنهاد همانطور که یکسان است بنابراین نمی خواهم استفاده کنم مشتریان
06:26
don't want to use my customers to
266
386249
10
06:26
don't want to use my customers to practice English of course because I
267
386259
2001
من نمی خواهند از مشتریان من استفاده کنند تا
نمی خواهند از مشتریان من برای تمرین انگلیسی استفاده کنند، البته، البته من
06:28
practice English of course because I
268
388260
10
06:28
practice English of course because I already like that yeah because they they
269
388270
3379
انگلیسی را
تمرین می کنم، زیرا البته انگلیسی را تمرین می کنم، زیرا قبلاً آن را دوست دارم، بله، زیرا آنها
06:31
already like that yeah because they they
270
391649
10
06:31
already like that yeah because they they feel embarrassed because they they as
271
391659
2780
قبلاً آن را دوست دارند بله زیرا آنها
قبلاً این را دوست دارند بله زیرا آنها احساس خجالت می کنند زیرا آنها
06:34
feel embarrassed because they they as
272
394439
10
06:34
feel embarrassed because they they as you as what we say
273
394449
2531
احساس خجالت می کنند زیرا آنها
احساس خجالت می کنند زیرا آنها به عنوان شما همانطور که ما
06:36
you as what we say
274
396980
10
06:36
you as what we say to a native speaker some things sounds
275
396990
5150
به شما می گوییم مانند آنچه ما می گوییم به
شما همانطور که به یک زبان مادری می گوییم به نظر می رسد
06:42
to a native speaker some things sounds
276
402140
10
06:42
to a native speaker some things sounds natural and but they don't know why
277
402150
1909
برای یک بومی زبان بعضی چیزها
برای یک بومی زبان بعضی چیزها طبیعی به نظر می رسد و اما آنها نمی دانند چرا
06:44
natural and but they don't know why
278
404059
10
06:44
natural and but they don't know why unless they are teachers and they know
279
404069
2481
طبیعی و اما نمی دانند چرا
طبیعی و اما نمی دانند چرا مگر اینکه معلم باشند و بدانند
06:46
unless they are teachers and they know
280
406550
10
06:46
unless they are teachers and they know grammar and you know the rules they
281
406560
1999
مگر اینکه خودشان معلمان هستند و می‌دانید
مگر اینکه معلم باشند و گرامر بلد باشند
06:48
grammar and you know the rules they
282
408559
10
06:48
grammar and you know the rules they can't explain why you can say you have
283
408569
4430
و شما قوانین را بدانید که گرامر آنها
را می‌دانید و قوانین را بدانید و قوانین را بدانید که نمی‌توانند توضیح دهند که چرا می‌توانید بگویید که دارید،
06:52
can't explain why you can say you have
284
412999
10
نمی‌توانید توضیح دهید که چرا می‌توانید بگویید که دارید.
06:53
can't explain why you can say you have that collocation instead of another it's
285
413009
2601
نمی توانم توضیح دهم که چرا می توانی بگوییم آن همرنگی را به جای دیگری داری،
06:55
that collocation instead of another it's
286
415610
10
06:55
that collocation instead of another it's just because it's mental
287
415620
1580
آن collocation به جای دیگری است،
آن collocation به جای دیگری است، فقط به این دلیل است که ذهنی است،
06:57
just because it's mental
288
417200
10
06:57
just because it's mental which is not to me because all the time
289
417210
3199
فقط به این دلیل که ذهنی است
فقط به این دلیل که ذهنی است که برای من نیست، زیرا
07:00
which is not to me because all the time
290
420409
10
07:00
which is not to me because all the time I translate I six translated from
291
420419
2841
همیشه برای من نیست زیرا همیشه
که برای من نیست زیرا تمام مدت من ترجمه می کنم
07:03
I translate I six translated from
292
423260
10
07:03
I translate I six translated from Italian to English although it comes
293
423270
2840
من شش ترجمه از من ترجمه می کنم من شش ترجمه از
من ترجمه می کنم ششم از ایتالیایی به انگلیسی ترجمه شده است اگرچه
07:06
Italian to English although it comes
294
426110
10
07:06
Italian to English although it comes quite natural to me to speak in English
295
426120
2750
ایتالیایی به انگلیسی می آید اگرچه ایتالیایی به انگلیسی می آید
اگرچه برای من کاملا طبیعی است که به زبان انگلیسی صحبت کنم
07:08
quite natural to me to speak in English
296
428870
10
07:08
quite natural to me to speak in English because I've been practicing quite a lot
297
428880
4220
برای من کاملا طبیعی است که به زبان انگلیسی صحبت کنم
برای من کاملاً طبیعی است که به انگلیسی صحبت کنم زیرا بسیار تمرین کرده
07:13
because I've been practicing quite a lot
298
433100
10
07:13
because I've been practicing quite a lot but when I wanna learn more common
299
433110
5240
ام زیرا کاملاً تمرین کرده ام. خیلی
به این دلیل که من خیلی تمرین کرده ام
07:18
but when I wanna learn more common
300
438350
10
07:18
but when I wanna learn more common expression that I always use with my
301
438360
2900
اما وقتی می خواهم بیشتر یاد بگیرم
رایج تر اما وقتی می خواهم عبارات رایج تری یاد بگیرم که همیشه با عبارتم استفاده می کنم
07:21
expression that I always use with my
302
441260
10
07:21
expression that I always use with my children then I don't know where to go
303
441270
3139
که همیشه با
عبارتم که همیشه استفاده می کنم استفاده می کنم با فرزندانم پس من نمی دانم کجا بروم
07:24
children then I don't know where to go
304
444409
10
07:24
children then I don't know where to go to look and to check if it is if it is
305
444419
6740
بچه ها پس نمی دانم کجا بروم
بچه ها پس نمی دانم کجا بروم تا نگاه کنم و بررسی کنم که آیا
07:31
to look and to check if it is if it is
306
451159
10
07:31
to look and to check if it is if it is the exact translation and it's kind of
307
451169
3351
برای نگاه کردن است یا نه و بررسی کنم که آیا این است
که نگاه کنیم و بررسی کنیم که آیا این ترجمه دقیق است یا نه و یک
07:34
the exact translation and it's kind of
308
454520
10
07:34
the exact translation and it's kind of stupid
309
454530
770
نوع ترجمه دقیق است و یک
نوع ترجمه دقیق است و یک نوع احمقانه
07:35
stupid
310
455300
10
07:35
stupid mmm issues popular this stuff needs
311
455310
3439
احمقانه
07:38
mmm issues popular this stuff needs
312
458749
10
07:38
mmm issues popular this stuff needs sometimes that's it sure
313
458759
4311
احمقانه است. نیاز به
mmm مسائل محبوب این چیزها نیاز دارد گاهی اوقات مطمئن است
07:43
sometimes that's it sure
314
463070
10
07:43
sometimes that's it sure so first of all what what exact kind of
315
463080
2569
گاهی اوقات مطمئن است
گاهی اوقات مطمئن است
07:45
so first of all what what exact kind of
316
465649
10
07:45
so first of all what what exact kind of work do you do you're helping foreigners
317
465659
2361
بنابراین اول از همه چه نوع دقیقی پس اول از همه چه نوع
دقیقی پس اول از همه چه نوع کاری انجام می دهید شما به خارجی ها کمک
07:48
work do you do you're helping foreigners
318
468020
10
07:48
work do you do you're helping foreigners with financial transactions in Italy
319
468030
3040
می کنید کار کنند الپینگ خارجی ها
کار می کنند آیا شما به خارجی ها در تراکنش های مالی در ایتالیا
07:51
with financial transactions in Italy
320
471070
10
07:51
with financial transactions in Italy well no we I work in a small branch so I
321
471080
4889
کمک می کنید با تراکنش های مالی در ایتالیا
با تراکنش های مالی در ایتالیا خوب نه ما در یک شعبه کوچک کار می کنم پس
07:55
well no we I work in a small branch so I
322
475969
10
07:55
well no we I work in a small branch so I do basically everything from the bank
323
475979
2691
خوب نه ما در یک شعبه کوچک کار می کنم بنابراین
خوب نه ما من در یک شعبه کوچک کار می کنم بنابراین اساساً همه چیز را از بانک
07:58
do basically everything from the bank
324
478670
10
07:58
do basically everything from the bank teller to the mortgage loans personal
325
478680
4279
انجام می دهم اساساً همه چیز را از بانک
انجام می دهم اساساً همه چیز را از عابر بانک گرفته تا وام های رهنی
08:02
teller to the mortgage loans personal
326
482959
10
08:02
teller to the mortgage loans personal loans small business loans so I most of
327
482969
6261
عابر شخصی تا وام های رهنی
عابر شخصی تا وام های رهنی وام های شخصی وام های تجاری کوچک. من بیشتر
08:09
loans small business loans so I most of
328
489230
10
08:09
loans small business loans so I most of the time and I deal with and work with
329
489240
5979
وام های کسب و کار کوچک را می دهم، بنابراین بیشتر
وام های کسب و کار کوچک را می دهم، بنابراین بیشتر اوقات و با
08:15
the time and I deal with and work with
330
495219
10
08:15
the time and I deal with and work with customers with most specific
331
495229
3001
زمان سروکار دارم و با زمان کار می کنم و
با زمان سروکار دارم و با آن کار می کنم و با مشتریانی با خاص ترین کارها سروکار دارم و کار می کنم.
08:18
customers with most specific
332
498230
10
08:18
customers with most specific transactions like loans and accounts and
333
498240
5360
مشتریان با خاص ترین
مشتریان با خاص ترین تراکنش ها مانند وام ها و حساب ها و
08:23
transactions like loans and accounts and
334
503600
10
08:23
transactions like loans and accounts and these kind of things
335
503610
1280
تراکنش هایی مانند وام ها و حساب ها و
معاملاتی مانند وام ها و حساب ها و از این قبیل
08:24
these kind of things
336
504890
10
08:24
these kind of things okay so and how you how you're getting
337
504900
3890
چیزها از
این قبیل چیزها
08:28
okay so and how you how you're getting
338
508790
10
08:28
okay so and how you how you're getting many foreigners that come to do business
339
508800
2479
خوب است و شما چگونه خوب می شوید و چگونه
خوب می شوید و چگونه می توانید بسیاری از خارجی ها را به دست آورید که برای تجارت
08:31
many foreigners that come to do business
340
511279
10
08:31
many foreigners that come to do business with the bank well I live in in the
341
511289
4100
می آیند بسیاری از خارجی ها برای تجارت می آیند
بسیاری از خارجی‌ها که برای تجارت با بانک می‌آیند من در
08:35
with the bank well I live in in the
342
515389
10
08:35
with the bank well I live in in the middle of Italy which is a really
343
515399
2570
چاه بانک زندگی می‌کنم من
در چاه بانک زندگی می‌کنم من در وسط ایتالیا زندگی می‌کنم که واقعاً
08:37
middle of Italy which is a really
344
517969
10
08:37
middle of Italy which is a really beautiful kind of place in Italy so a
345
517979
2840
وسط ایتالیا است که واقعاً وسط ایتالیا است
. ایتالیا که یک مکان واقعاً زیبا در ایتالیا است،
08:40
beautiful kind of place in Italy so a
346
520819
10
08:40
beautiful kind of place in Italy so a lot of choice come and they like the
347
520829
3171
بنابراین یک مکان زیبا در ایتالیا، یک
مکان زیبا در ایتالیا، بنابراین انتخاب های زیادی می آیند و آنها دوست دارند
08:44
lot of choice come and they like the
348
524000
10
08:44
lot of choice come and they like the place so they decide to buy
349
524010
1840
تعداد زیادی انتخاب بیایند و آنها دوست دارند
تعداد زیادی انتخاب بیایند و آنها مکان را دوست دارند بنابراین تصمیم می گیرند
08:45
place so they decide to buy
350
525850
10
08:45
place so they decide to buy there so but I don't we have the most 15
351
525860
5560
مکان را بخرند بنابراین تصمیم می گیرند
مکان را بخرند بنابراین تصمیم می گیرند از آنجا بخرند بنابراین ما بیشترین 15 مورد را در
08:51
there so but I don't we have the most 15
352
531420
10
08:51
there so but I don't we have the most 15 accounts from foreign people also from
353
531430
4790
آنجا نداریم پس اما من بیشترین 15 مورد را در
آنجا نداریم. ما بیشترین 15 حساب را از افراد خارجی و همچنین
08:56
accounts from foreign people also from
354
536220
10
08:56
accounts from foreign people also from Russia and Australia and New Zealand so
355
536230
10920
از حساب های افراد خارجی و همچنین از
حساب ها نداریم از افراد خارجی نیز از روسیه و استرالیا و نیوزیلند بنابراین
09:07
Russia and Australia and New Zealand so
356
547150
10
09:07
Russia and Australia and New Zealand so all of these different people from other
357
547160
2270
روسیه و استرالیا و نیوزیلند بنابراین
روسیه و استرالیا و نیوزلند بنابراین
09:09
all of these different people from other
358
549430
10
09:09
all of these different people from other countries they enjoy Italy and they want
359
549440
2569
همه این افراد مختلف از سایر افراد مختلف
از سایر افراد مختلف از کشورهای دیگر لذت می برند ایتالیا و
09:12
countries they enjoy Italy and they want
360
552009
10
09:12
countries they enjoy Italy and they want to move there is is the bank
361
552019
2240
آنها کشورهایی را می خواهند که از ایتالیا لذت می برند و
آنها کشورهایی را می خواهند که از ایتالیا لذت می برند و می خواهند به آنجا نقل مکان کنند.
09:14
to move there is is the bank
362
554259
10
09:14
to move there is is the bank specifically for foreigners or it's just
363
554269
2901
09:17
specifically for foreigners or it's just
364
557170
10
09:17
specifically for foreigners or it's just a regular bank that Italians use the
365
557180
3019
فقط به
طور خاص برای خارجی ها یا فقط یک بانک معمولی است که ایتالیایی ها از
09:20
a regular bank that Italians use the
366
560199
10
09:20
a regular bank that Italians use the standard bank and as I speak English
367
560209
4240
یک بانک معمولی استفاده می کنند که ایتالیایی ها از
یک بانک معمولی استفاده می کنند که ایتالیایی ها از بانک استاندارد استفاده می کنند
09:24
standard bank and as I speak English
368
564449
10
09:24
standard bank and as I speak English it's so nice that people even if they
369
564459
3411
و همانطور که من به بانک استاندارد انگلیسی صحبت می کنم و همانطور که من به بانک استاندارد انگلیسی صحبت می کنم
و همانطور که من انگلیسی صحبت می کنم. آنقدر خوب است که مردم حتی
09:27
it's so nice that people even if they
370
567870
10
09:27
it's so nice that people even if they buy a house quite far from my village
371
567880
3180
اگر آنقدر خوب باشند که مردم حتی
اگر آنقدر خوب باشند که مردم حتی اگر خانه ای خیلی دور از روستای من
09:31
buy a house quite far from my village
372
571060
10
09:31
buy a house quite far from my village because I live in a small village and
373
571070
2030
بخرند یک خانه کاملاً می خرند. r از روستای من
خانه ای بسیار دور از روستای خود بخرید زیرا من در یک روستای کوچک
09:33
because I live in a small village and
374
573100
10
09:33
because I live in a small village and not in a town they somehow are I mean I
375
573110
6469
زندگی می کنم و به دلیل اینکه در یک روستای کوچک
زندگی می کنم و به دلیل اینکه در یک روستای کوچک زندگی می کنم و نه در یک شهر آنها به نوعی هستند یعنی
09:39
not in a town they somehow are I mean I
376
579579
10
09:39
not in a town they somehow are I mean I don't know someone spread this voice and
377
579589
2571
من در یک شهر نیستم. آنها به نحوی هستند من یعنی
من در یک شهر نیستم آنها به نوعی هستند یعنی من نمی دانم کسی این صدا را پخش می کند و
09:42
don't know someone spread this voice and
378
582160
10
09:42
don't know someone spread this voice and they come to my branch and to open their
379
582170
2599
نمی دانم کسی این صدا را پخش می کند و
نمی دانم کسی این صدا را پخش می کند و آنها به شعبه من می آیند و به آنها را باز می کنند
09:44
they come to my branch and to open their
380
584769
10
09:44
they come to my branch and to open their canticles as I said you have to
381
584779
2511
آنها به شعبه من می آیند و برای باز کردن
آنها به شعبه من می آیند و برای باز کردن قفسه هایشان همانطور که
09:47
canticles as I said you have to
382
587290
10
09:47
canticles as I said you have to understand what you are signing and you
383
587300
2810
گفتم شما باید طناب
بزنید همانطور که گفتم باید بفهمید که چه چیزی را امضا می کنید و می
09:50
understand what you are signing and you
384
590110
10
09:50
understand what you are signing and you know they need a good internet banking
385
590120
2420
فهمید که چیست. شما امضا می کنید و می
فهمید که چه چیزی را امضا می کنید و می دانید که
09:52
know they need a good internet banking
386
592540
10
09:52
know they need a good internet banking banking system that they can use it so
387
592550
3589
آنها به یک بانکداری اینترنتی خوب نیاز دارند می دانند که به یک بانکداری اینترنتی خوب
نیاز دارند می دانند که به یک سیستم بانکداری اینترنتی بانکداری خوب نیاز دارند که بتوانند از آن
09:56
banking system that they can use it so
388
596139
10
09:56
banking system that they can use it so that they don't have to come all the
389
596149
1941
استفاده کنند تا بتوانند از آن استفاده کنند تا بتوانند از آن استفاده کنند.
سیستمی که می توانند از آن استفاده کنند تا از آن استفاده نکنند باید بیایند همه چیزهایی
09:58
that they don't have to come all the
390
598090
10
09:58
that they don't have to come all the time so but every time we meet as I try
391
598100
4789
که آنها مجبور نیستند بیایند همه چیزهایی که مجبور نیستند همیشه بیایند پس اما هر بار که همدیگر را ملاقات می کنیم همانطور که من
10:02
time so but every time we meet as I try
392
602889
10
10:02
time so but every time we meet as I try to make them feel comfortable and
393
602899
3641
زمان می کنم بنابراین هر بار که ملاقات می کنیم همانطور که زمان تلاش می
کنم بنابراین هر بار زمانی که همدیگر را ملاقات می‌کنیم، سعی می‌کنم به آنها احساس راحتی کنم و
10:06
to make them feel comfortable and
394
606540
10
10:06
to make them feel comfortable and welcome I we tend to speak also about
395
606550
4050
به آنها احساس راحتی کنم و
برای اینکه آنها احساس راحتی
10:10
welcome I we tend to speak also about
396
610600
10
10:10
welcome I we tend to speak also about you know restaurants and buying
397
610610
3399
کنند رستوران ها و خرید
10:14
you know restaurants and buying
398
614009
10
10:14
you know restaurants and buying furniture and other things so it's not
399
614019
3300
شما می شناسید رستوران ها و خرید
شما می شناسید رستوران ها و خرید مبلمان و چیزهای دیگر بنابراین
10:17
furniture and other things so it's not
400
617319
10
10:17
furniture and other things so it's not just learning the banking vocabulary
401
617329
3291
مبلمان نیست و چیزهای دیگر پس
مبلمان نیست و چیزهای دیگر بنابراین فقط یادگیری لغات بانکی نیست فقط یادگیری لغات بانکی
10:20
just learning the banking vocabulary
402
620620
10
10:20
just learning the banking vocabulary it's also true talking about everything
403
620630
3470
فقط یادگیری واژگان بانکی است. همچنین درست صحبت کردن در مورد همه
10:24
it's also true talking about everything
404
624100
10
10:24
it's also true talking about everything basically okay now from from hearing
405
624110
3260
چیز درست است صحبت کردن در مورد همه چیز
همچنین درست است صحبت کردن درباره همه چیز اساساً خوب است اکنون از شنیدن
10:27
basically okay now from from hearing
406
627370
10
10:27
basically okay now from from hearing this I'm getting do you know the
407
627380
1639
اساساً خوب است اکنون از شنیدن
اساساً خوب است اکنون از شنیدن این موضوع من دریافت می کنم ting آیا می دانی که
10:29
this I'm getting do you know the
408
629019
10
10:29
this I'm getting do you know the expression to get goosebumps do you know
409
629029
2480
این را دارم می دانی آیا این را می دانی که
دارم می گیرم.
10:31
expression to get goosebumps do you know
410
631509
10
10:31
expression to get goosebumps do you know what that is so when you like you feels
411
631519
2361
مثل اینکه شما احساس می کنید
10:33
what that is so when you like you feels
412
633880
10
10:33
what that is so when you like you feels something so to get goosebumps like if
413
633890
2090
که چه چیزی است پس وقتی دوست دارید احساس می کنید
چه چیزی است بنابراین وقتی دوست دارید چیزی را احساس می کنید بنابراین برای به دست آوردن غاز مانند اگر
10:35
something so to get goosebumps like if
414
635980
10
10:35
something so to get goosebumps like if you look at your your skin like if you
415
635990
2149
چیزی پس برای گرفتن غاز مانند اگر
چیزی برای گرفتن غاز مانند اگر به پوست خود نگاه کنید مانند اگر
10:38
you look at your your skin like if you
416
638139
10
10:38
you look at your your skin like if you feel there's a ghost in the room or
417
638149
1701
شما به پوست خود نگاه می کنید مانند اگر به پوست
خود نگاه می کنید مانند اینکه احساس می کنید یک روح در اتاق
10:39
feel there's a ghost in the room or
418
639850
10
10:39
feel there's a ghost in the room or something and you could feel the hair on
419
639860
1880
وجود دارد یا احساس می کنید یک روح در اتاق
وجود دارد یا احساس می کنید یک روح در اتاق یا چیزی وجود دارد و می توانید موها را احساس کنید
10:41
something and you could feel the hair on
420
641740
10
10:41
something and you could feel the hair on the back of your neck it stands up
421
641750
2300
روی چیزی و می‌توانستید موهای روی
چیزی را احساس کنید و موهای پشت گردنتان را می‌توانستید احساس کنید،
10:44
the back of your neck it stands up
422
644050
10
10:44
the back of your neck it stands up do you have an expression like that in
423
644060
1550
پشت گردنتان می‌ایستد
، پشت گردنتان می‌ایستد، می‌ایستد، آیا چنین حالتی دارید
10:45
do you have an expression like that in
424
645610
10
10:45
do you have an expression like that in Italian so something like like no you're
425
645620
2690
؟ شما یک عبارت مانند آن در
آیا شما یک اکسپرس دارید یون مثل آن در ایتالیایی پس چیزی شبیه به نه، شما
10:48
Italian so something like like no you're
426
648310
10
10:48
Italian so something like like no you're taking what we have I was keen like the
427
648320
5360
ایتالیایی هستید پس چیزی شبیه به نه، شما ایتالیایی هستید،
بنابراین چیزی شبیه به نه، شما دارید آنچه را که ما داریم می‌گیرید، من مشتاق بودم
10:53
taking what we have I was keen like the
428
653680
10
10:53
taking what we have I was keen like the go
429
653690
1400
مانند گرفتن آنچه داریم، من مشتاق بودم
آنچه ما داریم من مشتاق بودم برو
10:55
go
430
655090
10
10:55
go they goat I don't like so it's a it's
431
655100
5720
برو
برو
11:00
they goat I don't like so it's a it's
432
660820
10
11:00
they goat I don't like so it's a it's kind of a weird expression in English
433
660830
1850
آنها بز من دوست ندارم پس این یک بز است من دوست ندارم پس این یک
بز است من دوست ندارم پس این یک نوع بیان عجیب است در انگلیسی
11:02
kind of a weird expression in English
434
662680
10
11:02
kind of a weird expression in English but it just means when you're really
435
662690
1430
نوعی عبارت عجیب و غریب در انگلیسی
نوعی عبارت عجیب و غریب در انگلیسی اما این فقط به معنای زمانی است
11:04
but it just means when you're really
436
664120
10
11:04
but it just means when you're really excited or you're nervous or something
437
664130
1610
که واقعاً هستید اما فقط به معنای زمانی است که واقعاً
هستید اما فقط به این معنی است که واقعاً هیجان زده هستید یا عصبی هستید یا چیزی
11:05
excited or you're nervous or something
438
665740
10
11:05
excited or you're nervous or something like that you can feel the hair stand up
439
665750
2480
هیجان زده هستید یا عصبی هستید یا چیزی
هیجان زده هستید یا عصبی هستید یا چیزی شبیه به آن می توانید احساس کنید که
11:08
like that you can feel the hair stand up
440
668230
10
11:08
like that you can feel the hair stand up on your yeah your arms so the the reason
441
668240
3560
موها بالا می آیند
همانطور که می توانید احساس کنید موها روی بازوهای شما بلند می شوند.
11:11
on your yeah your arms so the the reason
442
671800
10
11:11
on your yeah your arms so the the reason I have goosebumps is because this is
443
671810
1670
دلیل روی بازوهای شما آره، دلیل
بر روی بازوهای شما آره، بنابراین دلیل اینکه من چروک دارم این است که این است که
11:13
I have goosebumps is because this is
444
673480
10
11:13
I have goosebumps is because this is such an exciting story so it like you
445
673490
3050
من غاز دارم به این دلیل است که
من غاز دارم به این دلیل است که این یک داستان هیجان انگیز است، پس من دوست دارم شما
11:16
such an exciting story so it like you
446
676540
10
11:16
such an exciting story so it like you you you have it seems like you have a
447
676550
2450
یک داستان هیجان انگیز داشته باشید، پس مثل شما
یک داستان هیجان انگیز است، بنابراین مثل شما که دارید، به نظر می رسد که شما یک
11:19
you you have it seems like you have a
448
679000
10
11:19
you you have it seems like you have a lot of worry about many different things
449
679010
2420
شما دارید شما دارید به نظر می رسد که شما یک
دارید شما دارید به نظر می رسد که شما در مورد چیزهای مختلف نگرانی زیادی
11:21
lot of worry about many different things
450
681430
10
11:21
lot of worry about many different things and even many specific things but also
451
681440
3020
11:24
and even many specific things but also
452
684460
10
11:24
and even many specific things but also this is it's like a fantastic
453
684470
2090
دارید. اما همچنین
و حتی بسیاری از چیزهای خاص، اما همچنین این مانند یک فوق العاده
11:26
this is it's like a fantastic
454
686560
10
11:26
this is it's like a fantastic opportunity for you and also for your
455
686570
2510
است،
این مانند یک فرصت فوق العاده است برای شما و همچنین برای
11:29
opportunity for you and also for your
456
689080
10
11:29
opportunity for you and also for your bank so does your does your bank
457
689090
3020
فرصت شما برای شما و همچنین برای
فرصت شما برای شما و همچنین برای بانک شما. آیا شما بانک شما را انجام می دهد، بانک شما
11:32
bank so does your does your bank
458
692110
10
11:32
bank so does your does your bank recognize this as well are they are they
459
692120
2360
هم همینطور بانک شما را انجام می دهد، آیا بانک
شما هم این را تشخیص می دهد، آنها هم این را
11:34
recognize this as well are they are they
460
694480
10
11:34
recognize this as well are they are they marketing like specifically for
461
694490
2000
تشخیص می دهند. lly برای
11:36
marketing like specifically for
462
696490
10
11:36
marketing like specifically for foreigners or this is just like you were
463
696500
2060
بازاریابی مثل مخصوص
بازاریابی مثل مخصوص خارجی ها یا این مثل این است که شما
11:38
foreigners or this is just like you were
464
698560
10
11:38
foreigners or this is just like you were working at the bank and they say oh you
465
698570
2150
خارجی بودید یا این مثل این است که شما
خارجی بودید یا این دقیقاً مثل این است که شما در بانک کار می کردید و می گویند اوه شما
11:40
working at the bank and they say oh you
466
700720
10
11:40
working at the bank and they say oh you should go talk to Monica because she's
467
700730
1820
در بانک کار می کنید و می گویند اوه شما
در بانک کار می کنید و آنها می گویند اوه باید برید با مونیکا صحبت کنید
11:42
should go talk to Monica because she's
468
702550
10
11:42
should go talk to Monica because she's the English speaker no it's all about me
469
702560
3980
زیرا او باید برود با مونیکا صحبت کند زیرا او
باید با مونیکا صحبت کند زیرا او انگلیسی زبان است نه همه چیز درباره من است
11:46
the English speaker no it's all about me
470
706540
10
11:46
the English speaker no it's all about me because for my bank they know that I can
471
706550
2840
انگلیسی زبان نه همه چیز درباره من است.
سخنران نه همه چیز به من مربوط است زیرا برای بانک من آنها می دانند که من می توانم
11:49
because for my bank they know that I can
472
709390
10
11:49
because for my bank they know that I can speak Asian so they know that I have
473
709400
2690
زیرا برای بانک من آنها می دانند که من می توانم
زیرا برای بانک من آنها می دانند که من می توانم آسیایی صحبت کنم بنابراین آنها بدانند که من آسیایی صحبت می کنم بنابراین آنها می
11:52
speak Asian so they know that I have
474
712090
10
11:52
speak Asian so they know that I have more customers from abroad but to tell
475
712100
4220
دانند که من صحبت می کنم
آسیایی بنابراین آنها بدانند که من از خارج از کشور مشتری بیشتری دارم اما برای اینکه به
11:56
more customers from abroad but to tell
476
716320
10
11:56
more customers from abroad but to tell the truth my managers not it doesn't
477
716330
3860
مشتریان بیشتری از خارج از کشور بگویم اما به
مشتریان بیشتری از خارج بگویم اما راستش را بگویم
12:00
the truth my managers not it doesn't
478
720190
10
12:00
the truth my managers not it doesn't agree than much because he says that I
479
720200
2540
مدیران من نه این حقیقت را ندارد مدیران من نه این واقعیت را ندارد
مدیر من خیلی موافق نیست چون می گوید من
12:02
agree than much because he says that I
480
722740
10
12:02
agree than much because he says that I spend too much time helping them to do
481
722750
2450
موافقم تا خیلی چون می گوید من
موافقم خیلی زیاد چون می گوید من زمان زیادی را صرف کمک به آنها می کنم
12:05
spend too much time helping them to do
482
725200
10
12:05
spend too much time helping them to do things that are not necessarily related
483
725210
2720
تا زمان زیادی را صرف کمک به آنها برای
صرف وقت زیاد کنند. کمک به آنها برای انجام کارهایی که لزوماً مرتبط نیستند،
12:07
things that are not necessarily related
484
727930
10
12:07
things that are not necessarily related to the bank so actually you should quit
485
727940
5060
چیزهایی که لزوماً مرتبط نیستند و لزوماً به بانک مربوط نیستند، بنابراین در واقع شما باید از
12:13
to the bank so actually you should quit
486
733000
10
12:13
to the bank so actually you should quit you should all right now I'm you know
487
733010
2090
بانک خارج شوید، بنابراین در واقع باید به بانک رها
شوید، بنابراین در واقع باید ترک کنید.
12:15
you should all right now I'm you know
488
735100
10
12:15
you should all right now I'm you know here to help you with your English but
489
735110
1700
حالا من می دانم که باید همه چیز را
درست کنی من می دانم که باید در حال حاضر همه چیز را به خوبی انجام بدهی من می دانم که اینجا هستم تا با زبان انگلیسی
12:16
here to help you with your English but
490
736810
10
12:16
here to help you with your English but if I were to give you some business
491
736820
1340
به شما کمک کنم، اما اینجا برای کمک به شما با زبان انگلیسی شما
هستم، اما اینجا برای کمک به شما با انگلیسی شما هستم.
12:18
if I were to give you some business
492
738160
10
12:18
if I were to give you some business advice I would tell you to quit your job
493
738170
2360
اگر بخواهم به شما کاری بدهم اگر قرار باشد به
شما یک تجارت بدهم اگر قرار باشد به شما یک مشاوره تجاری بدهم، به شما می گویم که مشاوره شغلی خود را رها کنید
12:20
advice I would tell you to quit your job
494
740530
10
12:20
advice I would tell you to quit your job at the bank and start your own thing
495
740540
2330
، به شما می گویم که مشاوره شغلی خود را ترک کنید
، به شما می گویم که کار خود را ترک کنید در بانک کار کنید و کار خود را
12:22
at the bank and start your own thing
496
742870
10
12:22
at the bank and start your own thing working directly with I love it very
497
742880
3410
در ممنوعیت شروع کنید کار خود را
در بانک شروع کنید و کار خود را مستقیماً با
12:26
working directly with I love it very
498
746290
10
12:26
working directly with I love it very much but yeah it's the bank that gave me
499
746300
5000
12:31
much but yeah it's the bank that gave me
500
751300
10
12:31
much but yeah it's the bank that gave me the opportunity to meet these people and
501
751310
2300
آن شروع کنید. این به من
خیلی چیزها داد اما بله این بانک است که به من فرصت ملاقات با این افراد
12:33
the opportunity to meet these people and
502
753610
10
12:33
the opportunity to meet these people and you know what I think that they they
503
753620
2900
و فرصت ملاقات با این افراد
و فرصت ملاقات با این افراد را داد و شما می دانید من چه فکر می کنم که آنها آنها
12:36
you know what I think that they they
504
756520
10
12:36
you know what I think that they they consider me as a reliable and Trust
505
756530
3890
شما می دانید من چه فکر می کنم که آنها آنها
شما هستند. بدانید که من چه فکر می کنم که آنها من را قابل اعتماد می
12:40
consider me as a reliable and Trust
506
760420
10
12:40
consider me as a reliable and Trust trust worth also because I work there
507
760430
6950
دانند و اعتماد من را قابل اعتماد می دانند و اعتماد من را یک اعتماد قابل اعتماد و اعتماد می
دانند همچنین به این دلیل که من در آنجا کار می کنم
12:47
trust worth also because I work there
508
767380
10
12:47
trust worth also because I work there because if if I could speak English
509
767390
3530
اعتماد ارزش دارد همچنین به این دلیل که من در آنجا کار می کنم
ارزش اعتماد دارم همچنین به دلیل اینکه در آنجا کار می کنم اگر می توانستم انگلیسی صحبت کنم،
12:50
because if if I could speak English
510
770920
10
12:50
because if if I could speak English Allah I would meet them in along the
511
770930
3140
زیرا اگر می توانستم انگلیسی صحبت کنم،
زیرا اگر می توانستم انگلیسی صحبت کنم، خداوند آنها را در کنار
12:54
Allah I would meet them in along the
512
774070
10
12:54
Allah I would meet them in along the street and I would ask them can I help
513
774080
2600
خدا ملاقات می کردم، آنها را در کنار
خدا ملاقات می کردم، آنها را در کنار خیابان ملاقات می کردم و از آنها می پرسیدم. آیا می توانم به
12:56
street and I would ask them can I help
514
776680
10
12:56
street and I would ask them can I help you with this with your shopping or with
515
776690
3440
خیابان کمک کنم و از آنها می پرسم آیا می توانم به
خیابان کمک کنم و از آنها می پرسم آیا می توانم به شما در این مورد در خرید شما کمک کنم یا
13:00
you with this with your shopping or with
516
780130
10
13:00
you with this with your shopping or with the direction that you have to
517
780140
2150
با شما در خرید خود یا
با شما در این مورد با خرید خود یا با جهتی که دارید
13:02
the direction that you have to
518
782290
10
13:02
the direction that you have to to take to go where I want to go you
519
782300
2510
به سمتی که باید
بری به سمتی که باید بری تا جایی که
13:04
to take to go where I want to go you
520
784810
10
13:04
to take to go where I want to go you know maybe they will look me as well
521
784820
2660
من میخوام برم تو بری تا بری جایی که من میخوام
13:07
know maybe they will look me as well
522
787480
10
13:07
know maybe they will look me as well person who is only nosy and so maybe
523
787490
4520
خوب بدونم شاید اونها هم به من نگاه کنن
شاید هم به من نگاه کنن که فقط فضوله
13:12
person who is only nosy and so maybe
524
792010
10
13:12
person who is only nosy and so maybe it's just because I worked there that I
525
792020
2150
13:14
it's just because I worked there that I
526
794170
10
13:14
it's just because I worked there that I have all these opportunities and so I'd
527
794180
3020
فقط به این دلیل که من آنجا کار کرده ام
، فقط به این دلیل است که من در آنجا کار کرده ام که همه این فرصت ها را دارم و بنابراین
13:17
have all these opportunities and so I'd
528
797200
10
13:17
have all these opportunities and so I'd like to connect the two things but you
529
797210
3350
همه این فرصت ها را دارم و بنابراین
همه این فرصت ها را خواهم داشت و بنابراین می خواهم این دو چیز را به هم وصل کنم اما تو
13:20
like to connect the two things but you
530
800560
10
13:20
like to connect the two things but you can never know what the future holds for
531
800570
1790
دوست دارید دو چیز را به هم وصل کنید اما
دوست دارید این دو چیز را به هم وصل کنید اما می توانید
13:22
can never know what the future holds for
532
802360
10
13:22
can never know what the future holds for you so for now I try to still time to my
533
802370
5990
هرگز نمی دانم آینده برای چه چیزی در انتظار شماست هرگز نمی توانم بدانم که آینده چه چیزی در انتظار شماست.
13:28
you so for now I try to still time to my
534
808360
10
13:28
you so for now I try to still time to my day to learn and practice English and
535
808370
3050
سعی کن هنوز برای یادگیری و تمرین زبان انگلیسی و
13:31
day to learn and practice English and
536
811420
10
13:31
day to learn and practice English and when my friend and when this opportunity
537
811430
3220
روز برای یادگیری و تمرین انگلیسی و
روز برای یادگیری و تمرین انگلیسی و زمانی که دوست من و چه زمانی این فرصت
13:34
when my friend and when this opportunity
538
814650
10
13:34
when my friend and when this opportunity is come I always try to push myself
539
814660
3990
زمانی که دوست من است و چه زمانی این فرصت
زمانی که دوست من است و چه زمانی این فرصت فرا رسیده است. من همیشه سعی می کنم به خودم فشار
13:38
is come I always try to push myself
540
818650
10
13:38
is come I always try to push myself although I'm quite scary and biased of
541
818660
2900
بیاورم آمده است من همیشه سعی می کنم به خودم فشار
بیاورم آمده است من همیشه سعی می کنم به خودم فشار بیاورم اگرچه کاملاً ترسناک و مغرضانه هستم اگرچه کاملاً ترسناک و مغرضانه
13:41
although I'm quite scary and biased of
542
821560
10
13:41
although I'm quite scary and biased of course I'm embarrassed but I try to
543
821570
2570
هستم اگرچه کاملاً ترسناک و مغرض هستم البته من خجالت می کشم اما سعی می
13:44
course I'm embarrassed but I try to
544
824140
10
13:44
course I'm embarrassed but I try to catch everything because it's such a
545
824150
2810
کنم البته خجالت می کشم اما سعی می
کنم البته خجالت می کشم اما سعی می کنم همه چیز را گیر بیاورم چون خیلی خوب است همه چیز را بگیرم چون خیلی خوب است
13:46
catch everything because it's such a
546
826960
10
13:46
catch everything because it's such a something that makes me feel so go good
547
826970
5570
همه چیز را بگیر چون این
چیزی است که باعث می شود این احساس را داشته باشم برو خوب
13:52
something that makes me feel so go good
548
832540
10
13:52
something that makes me feel so go good because you know everybody is quite
549
832550
4330
چیزی که به من احساس می کند پس برو برو از
چیزی که باعث می شود احساس خوبی داشته باشم،
13:56
because you know everybody is quite
550
836880
10
13:56
because you know everybody is quite docile about their own our own skills
551
836890
3180
زیرا می دانید که همه کاملاً هستند
زیرا می دانید همه کاملاً مطیع هستند زیرا می دانید همه در مورد مهارت های خود کاملا مطیع هستند مهارت های
14:00
docile about their own our own skills
552
840070
10
14:00
docile about their own our own skills and our own value and yeah the kind of
553
840080
3680
خودمان در مورد مهارت های خود
مطیع هستند. ارزش خودمان و بله نوع
14:03
and our own value and yeah the kind of
554
843760
10
14:03
and our own value and yeah the kind of things the kind of chance makes me feel
555
843770
2990
و ارزش خودمان و بله نوع
و ارزش خودمان و بله چیزهایی که این نوع شانس باعث می شود
14:06
things the kind of chance makes me feel
556
846760
10
14:06
things the kind of chance makes me feel really proud of myself although as soon
557
846770
4010
چیزهایی را احساس
کنم. به خودم افتخار می کنم هر چند به محض اینکه
14:10
really proud of myself although as soon
558
850780
10
14:10
really proud of myself although as soon as I finish here I have to make the best
559
850790
2110
واقعاً به خودم افتخار می کنم اگرچه به محض اینکه
واقعاً به خودم افتخار می کنم اگرچه به محض اینکه اینجا را تمام کردم باید بهترین ها
14:12
as I finish here I have to make the best
560
852900
10
14:12
as I finish here I have to make the best cook and clean the house and do the just
561
852910
5100
را انجام دهم همانطور که اینجا تمام می کنم باید بهترین ها
را انجام دهم همانطور که اینجا تمام می کنم باید بهترین ها را بسازم آشپزی کنید و خانه را تمیز کنید و فقط
14:18
cook and clean the house and do the just
562
858010
10
14:18
cook and clean the house and do the just the the usual thing that ha ha that's a
563
858020
3140
آشپزی کنید و خانه را تمیز کنید و فقط
آشپزی کنید و خانه را تمیز کنید و همان کار معمولی را انجام دهید ههههههههههههههههههه
14:21
the the usual thing that ha ha that's a
564
861160
10
14:21
the the usual thing that ha ha that's a wife and whoever does but inside of me I
565
861170
4670
هه هه اون زن و کیه همیشه انجام می دهد، اما در درون من، من
14:25
wife and whoever does but inside of me I
566
865840
10
14:25
wife and whoever does but inside of me I have this
567
865850
2860
همسر می شوم و هر کس جز درون من انجام می دهد، من
همسر می کنم و هرکسی که انجام می دهد اما در درون من، این
14:31
beautiful and fantastic experience that
568
871540
10
14:31
beautiful and fantastic experience that I'd keep with me all the time and that's
569
871550
2870
تجربه
زیبا و خارق العاده را دارم، آن تجربه زیبا و خارق العاده را که همیشه با خودم نگه می دارم و این
14:34
I'd keep with me all the time and that's
570
874420
10
14:34
I'd keep with me all the time and that's why I love having the future I'd love to
571
874430
6610
من هستم. همیشه با من باش
و به همین دلیل است که من همیشه با خودم خواهم ماند و به
14:41
why I love having the future I'd love to
572
881040
10
14:41
why I love having the future I'd love to help people not just foreigners but also
573
881050
3840
همین دلیل است که من عاشق داشتن آینده هستم. دوست دارم به مردم کمک کنم نه فقط خارجی‌ها، بلکه
14:44
help people not just foreigners but also
574
884890
10
14:44
help people not just foreigners but also other people to understand better what
575
884900
3230
به مردم نه فقط خارجی‌ها کمک می‌کنم، بلکه
به افراد نه فقط خارجی‌ها بلکه به
14:48
other people to understand better what
576
888130
10
14:48
other people to understand better what what's behind the bank and the bank
577
888140
3860
افراد دیگر کمک می‌کنم تا بهتر بفهمند که دیگران چه چیزهایی
را بهتر درک کنند، دیگران بهتر بفهمند چه چیزی پشت بانک و بانک
14:52
what's behind the bank and the bank
578
892000
10
14:52
what's behind the bank and the bank secrets if I can say this well it sounds
579
892010
3500
چیست. پشت بانک و بانک
چه چیزی پشت بانک و اسرار بانکی است اگر بتوانم این را خوب بگویم اسرار به نظر می رسد
14:55
secrets if I can say this well it sounds
580
895510
10
14:55
secrets if I can say this well it sounds like you have lots of different talents
581
895520
1790
اگر بتوانم این را خوب بگویم اسرار به نظر می رسد
اگر بتوانم این را خوب بگویم به نظر می رسد که شما استعدادهای مختلفی
14:57
like you have lots of different talents
582
897310
10
14:57
like you have lots of different talents and the the reason I mentioned that I'm
583
897320
2540
مانند خودتان دارید. بسیاری از استعدادهای مختلف
تو استعدادهای مختلف زیادی داری و دلیلی که گفتم من هستم
14:59
and the the reason I mentioned that I'm
584
899860
10
14:59
and the the reason I mentioned that I'm not not seriously saying that you should
585
899870
3110
و دلیلی که گفتم من هستم
و دلیلی که گفتم به طور جدی نمی گویم شما
15:02
not not seriously saying that you should
586
902980
10
15:02
not not seriously saying that you should quit your job right now but when I
587
902990
3260
نباید جدی بگویید که شما هستم
نباید به طور جدی بگوید که شما باید همین الان کارتان را رها کنید، اما زمانی که من همین
15:06
quit your job right now but when I
588
906250
10
15:06
quit your job right now but when I listen to people and you kind of you
589
906260
2420
الان کارتان را رها کردم، اما وقتی شغل شما را همین الان ترک کردم، اما وقتی
به حرف مردم گوش می‌دهم و شما مهربانانه
15:08
listen to people and you kind of you
590
908680
10
15:08
listen to people and you kind of you know not just you but other students so
591
908690
3080
به حرف‌های مردم گوش می‌دهید و شما مهربان هستید.
مردم و شما نه تنها شما، بلکه دانش آموزان دیگر را
15:11
know not just you but other students so
592
911770
10
15:11
know not just you but other students so you you are actually providing a
593
911780
3299
می شناسید، بنابراین نه فقط شما، بلکه دانش آموزان دیگر را می شناسید، بنابراین نه فقط شما، بلکه دانش آموزان دیگر را
می شناسید، بنابراین شما در واقع یک
15:15
you you are actually providing a
594
915079
10
15:15
you you are actually providing a Mendes value a very great value to these
595
915089
3831
ارزش مندز را ارائه می دهید. یک ارزش بسیار عالی برای این
15:18
Mendes value a very great value to these
596
918920
10
15:18
Mendes value a very great value to these foreigners that are that are coming and
597
918930
2689
ارزش مندی ها یک ارزش بسیار عالی برای این
مندزها یک ارزش بسیار عالی برای این خارجی هایی که می آیند و
15:21
foreigners that are that are coming and
598
921619
10
15:21
foreigners that are that are coming and I want you to remember that because when
599
921629
2841
خارجی هایی که می آیند و
خارجی هایی که می آیند و می خواهم این را به خاطر بسپارید زیرا چه زمانی
15:24
I want you to remember that because when
600
924470
10
15:24
I want you to remember that because when you move to a different country really
601
924480
3289
می‌خواهم این را به خاطر بسپارید، زیرا وقتی
می‌خواهم این را به خاطر بسپارید، چون وقتی به کشور دیگری
15:27
you move to a different country really
602
927769
10
15:27
you move to a different country really they they are the ones who are actually
603
927779
2360
نقل مکان می‌کنید،
واقعاً به کشور دیگری نقل مکان می‌کنید، واقعاً آنها همان کسانی هستند که در واقع
15:30
they they are the ones who are actually
604
930139
10
15:30
they they are the ones who are actually nervous so they're coming there and it's
605
930149
2990
همان‌ها هستند. آنها واقعاً
چه کسانی هستند، آنها کسانی هستند که واقعاً عصبی هستند بنابراین آنها به آنجا می آیند و
15:33
nervous so they're coming there and it's
606
933139
10
15:33
nervous so they're coming there and it's not just traveling or asking where is
607
933149
2360
عصبی است بنابراین آنها به آنجا می آیند و
عصبی است بنابراین آنها به آنجا می آیند و فقط مسافرت کردن یا پرسیدن کجا
15:35
not just traveling or asking where is
608
935509
10
15:35
not just traveling or asking where is the bathroom or restaurant they want to
609
935519
2420
نیست فقط مسافرت یا پرسیدن نیست.
جایی که فقط مسافرت کردن یا پرسیدن حمام یا رستورانی که
15:37
the bathroom or restaurant they want to
610
937939
10
15:37
the bathroom or restaurant they want to buy property there and and so that is
611
937949
2930
می‌خواهند به حمام یا رستوران
15:40
buy property there and and so that is
612
940879
10
15:40
buy property there and and so that is actually linked so the the value that
613
940889
3170
بروند کجاست. و به این ترتیب که در واقع مرتبط است بنابراین ارزشی که
15:44
actually linked so the the value that
614
944059
10
15:44
actually linked so the the value that you can give them is really important
615
944069
2450
در واقع پیوند داده شده است بنابراین ارزشی که
در واقع پیوند داده شده است بنابراین ارزشی که می توانید به آنها بدهید واقعا مهم است
15:46
you can give them is really important
616
946519
10
15:46
you can give them is really important and so I just want you to remember that
617
946529
3311
که می توانید به آنها بدهید واقعاً مهم است
که می توانید به آنها بدهید واقعا مهم است و بنابراین من فقط می خواهم شما آن را به خاطر
15:49
and so I just want you to remember that
618
949840
10
15:49
and so I just want you to remember that to balance the worry that you have in
619
949850
4469
بسپارید و بنابراین فقط می خواهم آن را به خاطر بسپارید
و بنابراین فقط می خواهم این را به خاطر بسپارید تا نگرانی هایی را که در آن دارید
15:54
to balance the worry that you have in
620
954319
10
15:54
to balance the worry that you have in your mind about like am I using the
621
954329
2391
متعادل کنید تا نگرانی هایی را که در آن دارید
متعادل کنید تا نگرانی را متعادل کنید. شما در ذهن خود دارید درباره
15:56
your mind about like am I using the
622
956720
10
15:56
your mind about like am I using the right phrasal verb or am I too formal or
623
956730
2509
like am I using the mind your about like am I use
your mind about like آیا من از فعل عبارتی درست استفاده می کنم یا
15:59
right phrasal verb or am I too formal or
624
959239
10
15:59
right phrasal verb or am I too formal or not too formal
625
959249
1370
من خیلی صوری یا درست فعل هستم یا من خیلی صوری یا
درست هستم یا هستم من خیلی رسمی یا نه خیلی رسمی
16:00
not too formal
626
960619
10
16:00
not too formal I think you know I'm not there I've not
627
960629
2541
نه خیلی رسمی
نه خیلی رسمی فکر می کنم شما می دانید من آنجا نیستم
16:03
I think you know I'm not there I've not
628
963170
10
16:03
I think you know I'm not there I've not seen you speak at the bank but I would
629
963180
2389
من نیستم فکر می کنم شما می دانید من آنجا نیستم
من فکر می کنم شما می دانید من آنجا نیستم. تو را ندیده ام
16:05
seen you speak at the bank but I would
630
965569
10
16:05
seen you speak at the bank but I would imagine like their appreciation is is
631
965579
3711
در بانک صحبت کنی اما من می دیدم که در بانک صحبت می کنی اما می
دیدم که در بانک صحبت می کنی اما تصور می کنم قدردانی آنها است.
16:09
imagine like their appreciation is is
632
969290
10
16:09
imagine like their appreciation is is like up here and you're worried should
633
969300
2269
و شما نگران هستید که باید
16:11
like up here and you're worried should
634
971569
10
16:11
like up here and you're worried should be down here does that make sense yeah
635
971579
3680
اینجا را دوست داشته باشید و شما نگران هستید که باید
اینجا را دوست داشته باشید و نگران هستید که باید d خودت اینجا معنی میده
16:15
be down here does that make sense yeah
636
975259
10
16:15
be down here does that make sense yeah absolutely and right because they always
637
975269
3980
آره پایین اینجا معنی داره
آره پایین اینجا معنی داره بله کاملا و درست چون همیشه
16:19
absolutely and right because they always
638
979249
10
16:19
absolutely and right because they always tell me the last last week I met a new
639
979259
4370
کاملا و درسته چون همیشه
کاملا و درسته چون همیشه به من میگن هفته گذشته که با یه نفر آشنا شدم جدید
16:23
tell me the last last week I met a new
640
983629
10
16:23
tell me the last last week I met a new couple because a friend of them told
641
983639
2690
به من بگویید هفته گذشته من با یک جدید آشنا شدم
به من بگویید هفته گذشته با یک زوج جدید آشنا شدم زیرا یکی از دوستان آنها به زوج گفته است
16:26
couple because a friend of them told
642
986329
10
16:26
couple because a friend of them told them you have to change your account
643
986339
2271
زیرا یکی از دوستان آنها به زوج گفته است
زیرا یکی از دوستان آنها به آنها گفته است که باید حساب کاربری خود را تغییر دهید.
16:28
them you have to change your account
644
988610
10
16:28
them you have to change your account here to change your bank because we were
645
988620
2720
شما باید حساب خود
را تغییر دهید آنها باید حساب خود را در اینجا تغییر دهید تا بانک خود را تغییر دهید
16:31
here to change your bank because we were
646
991340
10
16:31
here to change your bank because we were with the other branch where there's
647
991350
2510
زیرا ما اینجا بودیم تا بانک شما را تغییر دهیم
زیرا ما اینجا بودیم تا بانک شما را تغییر دهیم زیرا با شعبه دیگری بودیم که در آنجا بود
16:33
with the other branch where there's
648
993860
10
16:33
with the other branch where there's Monica who can help you and they said me
649
993870
2840
با شعبه دیگری که در آنجا وجود دارد.
شعبه دیگری که مونیکا است که می تواند به شما کمک کند و آنها به من گفتند
16:36
Monica who can help you and they said me
650
996710
10
16:36
Monica who can help you and they said me and I was really touched because they
651
996720
2630
مونیکا که می تواند به شما کمک کند و آنها به من گفتند
مونیکا که می تواند به شما کمک کند و آنها گفتند من و من واقعاً متاثر شدم زیرا آنها
16:39
and I was really touched because they
652
999350
10
16:39
and I was really touched because they said they said to me that they had such
653
999360
3379
و من واقعاً تحت تأثیر قرار گرفتیم زیرا
من و آنها واقعاً متاثر شدیم زیرا آنها گفتند که به من گفتند که آنها چنین
16:42
said they said to me that they had such
654
1002739
10
16:42
said they said to me that they had such a good banking experience and like I
655
1002749
2510
گفته اند آنها به من گفتند که آنها چنین
گفته اند آنها به من گفتند که آنها چنین تجربه بانکی خوبی دارند و مانند من
16:45
a good banking experience and like I
656
1005259
10
16:45
a good banking experience and like I remember those words
657
1005269
1191
یک تجربه بانکی خوب و مانند
من تجربه بانکی خوبی داشتم و همانطور که من آن کلمات را
16:46
remember those words
658
1006460
10
16:46
remember those words I had them printed there in front of me
659
1006470
3380
به خاطر می آورم آن کلمات را
به یاد بیاورید که آنها را
16:49
I had them printed there in front of me
660
1009850
10
16:49
I had them printed there in front of me because it makes me it made me feel
661
1009860
2659
در جلوی خود چاپ
کرده بودم آنها را در آنجا چاپ کرده بودم.
16:52
because it makes me it made me feel
662
1012519
10
16:52
because it makes me it made me feel really grateful and happy but the more
663
1012529
4550
چون این باعث می شود که
من احساس کنم زیرا باعث می شود که واقعاً احساس سپاسگزاری و خوشحالی کنم، اما هرچه واقعاً سپاسگزار و خوشحال تر
16:57
really grateful and happy but the more
664
1017079
10
16:57
really grateful and happy but the more they tell me that I'm good at helping
665
1017089
2631
باشم اما واقعاً سپاسگزار و خوشحال تر هستم اما بیشتر به من می گویند که من در کمک کردن به من خوب هستم.
16:59
they tell me that I'm good at helping
666
1019720
10
16:59
they tell me that I'm good at helping them the more I feel is pressure on me
667
1019730
2990
که من در کمک کردن خوب هستم
آنها به من می گویند که من در کمک به آنها خوب هستم هرچه بیشتر احساس کنم فشار روی من است
17:02
them the more I feel is pressure on me
668
1022720
10
17:02
them the more I feel is pressure on me that next time I might do something more
669
1022730
3169
آنها بیشتر احساس می کنم به من فشار می آید
آنها بیشتر احساس می کنم به من فشار می آید که دفعه بعد ممکن است انجام دهم چیزی بیشتر
17:05
that next time I might do something more
670
1025899
10
17:05
that next time I might do something more for them and but it's because of my
671
1025909
2630
که دفعه بعد ممکن است کاری بیشتر انجام
دهم دفعه بعد ممکن است کاری بیشتر برای آنها انجام دهم، اما این به خاطر من
17:08
for them and but it's because of my
672
1028539
10
17:08
for them and but it's because of my nature I'm I'm not a perfect actually
673
1028549
2961
برای آنهاست، اما به خاطر من
برای آنهاست، اما به خاطر طبیعت من است، من یک طبیعت کامل نیستم، در واقع
17:11
nature I'm I'm not a perfect actually
674
1031510
10
17:11
nature I'm I'm not a perfect actually but I've always tried to do what I think
675
1031520
2840
نیستم. یک طبیعت کامل در واقع
من هستم من در واقع کامل نیستم اما همیشه سعی کرده ام کاری را که فکر می کنم انجام دهم
17:14
but I've always tried to do what I think
676
1034360
10
17:14
but I've always tried to do what I think it's worth doing at my best I give
677
1034370
5809
اما همیشه سعی کرده ام کاری را که فکر می کنم انجام دهم
اما همیشه سعی کرده ام کاری را انجام دهم که فکر می کنم ارزش انجامش را دارد در بهترین حالت من می
17:20
it's worth doing at my best I give
678
1040179
10
17:20
it's worth doing at my best I give myself with everything I I do because I
679
1040189
4010
دهم ارزش انجام دادن در بهترین حالت را دارد من می
دهم ارزش انجام دادن در بهترین حالت را دارد من با هر کاری که انجام می
17:24
myself with everything I I do because I
680
1044199
10
17:24
myself with everything I I do because I know myself well and if I don't think I
681
1044209
2631
دهم خودم را می دهم زیرا خودم با هر کاری که انجام می دهم خودم هستم زیرا
خودم با هر کاری که انجام می دهم خودم هستم زیرا خودم را به خوبی می شناسم و اگر نمی دانم فکر نمی‌کنم
17:26
know myself well and if I don't think I
682
1046840
10
17:26
know myself well and if I don't think I can do
683
1046850
620
خودم را خوب می‌شناسم و اگر فکر نمی‌کنم
خودم را خوب می‌شناسم و اگر فکر نمی‌کنم
17:27
can do
684
1047470
10
17:27
can do my best adjustment don't start I put it
685
1047480
3650
می‌توانم انجام دهم،
می‌توانم انجام دهم، می‌توانم بهترین تنظیمم را انجام دهم، شروع نکن، آن
17:31
my best adjustment don't start I put it
686
1051130
10
17:31
my best adjustment don't start I put it away because it doesn't matter if
687
1051140
4100
را به بهترین نحو تنظیم کنم، شروع نکن، این
بهترین تنظیم من است شروع نکن من آن را کنار می گذارم زیرا دور بودن
17:35
away because it doesn't matter if
688
1055240
10
17:35
away because it doesn't matter if someone thing oh you don't do this thing
689
1055250
2600
مهم نیست زیرا دور بودن مهم نیست
زیرا مهم نیست کسی کاری را انجام ندهی چیز او
17:37
someone thing oh you don't do this thing
690
1057850
10
17:37
someone thing oh you don't do this thing because it's quite easy but it's not for
691
1057860
2450
کسی چیزی است اوه شما این کار را انجام ندهید
کسی چیزی آه شما این کار را انجام نده زیرا این کار بسیار آسان است اما برای آن نیست
17:40
because it's quite easy but it's not for
692
1060310
10
17:40
because it's quite easy but it's not for me it's not what I feel I can commit to
693
1060320
2930
زیرا بسیار آسان است اما برای آن نیست
زیرا بسیار آسان است اما برای من نیست. من احساس می کنم می توانم به
17:43
me it's not what I feel I can commit to
694
1063250
10
17:43
me it's not what I feel I can commit to do so as I'm doing is it really wanna as
695
1063260
6700
من متعهد باشم این چیزی نیست که من احساس می کنم می توانم به
من متعهد شوم این چیزی نیست که احساس می کنم می توانم متعهد به انجام آن باشم همانطور که انجام می دهم آیا واقعاً می
17:49
do so as I'm doing is it really wanna as
696
1069960
10
17:49
do so as I'm doing is it really wanna as you know imagine there are 15 and I
697
1069970
4439
خواهم همانطور که من انجام می دهم این کار را انجام دهم.
این کار را انجام دهید همانطور که من انجام می دهم آیا واقعاً می خواهم همانطور که شما می دانید تصور کنید 15 تا هستند و من
17:54
you know imagine there are 15 and I
698
1074409
10
17:54
you know imagine there are 15 and I think if they go to another country and
699
1074419
2331
می دانید تصور کنید 15 وجود دارد و من
می دانید تصور کنید 15 وجود دارد و من فکر می کنم اگر آنها به کشور دیگری بروند و
17:56
think if they go to another country and
700
1076750
10
17:56
think if they go to another country and they are lost in that country and they
701
1076760
2330
فکر کنند اگر به کشور دیگری بروند. و
فکر کنید اگر به کشور دیگری بروند و در آن کشور گم شوند و
17:59
they are lost in that country and they
702
1079090
10
17:59
they are lost in that country and they meet at least one person who can help
703
1079100
1850
در آن کشور گم شوند و
در آن کشور گم شوند و حداقل یک نفر را ملاقات کنند که بتواند به
18:00
meet at least one person who can help
704
1080950
10
18:00
meet at least one person who can help them I would be so grateful to this
705
1080960
3140
ملاقات حداقل یک نفر کمک کند که بتواند کمک کند.
حداقل یک نفر را ملاقات کنید که بتواند به آنها کمک کند من از این کار بسیار سپاسگزار خواهم بود.
18:04
them I would be so grateful to this
706
1084100
10
18:04
them I would be so grateful to this person and the same is for me when I
707
1084110
1760
از این شخص بسیار سپاسگزار باش و برای من همینطور است وقتی
18:05
person and the same is for me when I
708
1085870
10
18:05
person and the same is for me when I meet these people it's not because I
709
1085880
2450
شخص می‌کنم و
برای من وقتی شخص می‌شوم همینطور است و وقتی با این افراد ملاقات می‌کنم همینطور است، به این دلیل نیست که
18:08
meet these people it's not because I
710
1088330
10
18:08
meet these people it's not because I wanna listen to them
711
1088340
1880
با این افراد ملاقات می‌کنم، به این دلیل نیست که
با این افراد ملاقات می‌کنم. این به این دلیل نیست که من می خواهم به آنها گوش دهم می خواهم به آنها گوش دهم می
18:10
wanna listen to them
712
1090220
10
18:10
wanna listen to them thank to thank me it's because I am
713
1090230
3800
خواهم
به آنها گوش دهم از من تشکر می کنم به این دلیل است که
18:14
thank to thank me it's because I am
714
1094030
10
18:14
thank to thank me it's because I am already confident in my job but I would
715
1094040
3400
از من تشکر می کنم به این دلیل است که
از من تشکر می کنم به این دلیل است که من قبلاً به کارم اطمینان دارم اما
18:17
already confident in my job but I would
716
1097440
10
18:17
already confident in my job but I would improve myself and then when I brought
717
1097450
3089
قبلاً مطمئن هستم در شغلم، اما از
قبل به شغلم اطمینان داشتم، اما خودم را بهبود می‌بخشم، و سپس زمانی که
18:20
improve myself and then when I brought
718
1100539
10
18:20
improve myself and then when I brought my limits and I wanna put the stick
719
1100549
5360
خودم را بهبود می‌بخشم، زمانی که خودم را
بهبود می‌بخشم، و زمانی که محدودیت‌هایم را به ارمغان می‌آورم و
18:25
my limits and I wanna put the stick
720
1105909
10
18:25
my limits and I wanna put the stick higher always higher because I love
721
1105919
3351
می‌خواهم محدودیت‌هایم را بگذارم و می‌خواهم
محدودیت‌هایم را حفظ کنم و می‌خواهم چوب را همیشه بالاتر بگذارم، زیرا من
18:29
higher always higher because I love
722
1109270
10
18:29
higher always higher because I love challenged but my challenge are the same
723
1109280
4610
بالاتر را دوست دارم همیشه بالاتر، زیرا بالاتر را دوست دارم
همیشه بالاتر، زیرا چالش‌ها را دوست دارم ، اما چالش من همان
18:33
challenged but my challenge are the same
724
1113890
10
18:33
challenged but my challenge are the same that make me that quite overwhelming and
725
1113900
3290
چالش‌هاست، اما چالش من همان
چالش‌هاست، اما چالش من همان است که من من را بسیار طاقت فرسا می کند و
18:37
that make me that quite overwhelming and
726
1117190
10
18:37
that make me that quite overwhelming and so sometimes I feel that I can do
727
1117200
3320
این باعث می شود که من کاملاً طاقت فرسا باشم و
این باعث می شود که من کاملاً طاقت فرسا باشم و بنابراین گاهی اوقات احساس می کنم که می توانم این کار را انجام دهم
18:40
so sometimes I feel that I can do
728
1120520
10
18:40
so sometimes I feel that I can do everything what about if they think I'm
729
1120530
3170
گاهی اوقات احساس می کنم که می توانم این کار را انجام دهم
گاهی اوقات احساس می کنم که می توانم همه کارها را انجام دهم اگر آنها فکر کنند. من
18:43
everything what about if they think I'm
730
1123700
10
18:43
everything what about if they think I'm too nosy if I ask them this thing
731
1123710
2870
همه چیز هستم اگر آنها فکر کنند
من همه چیز هستم اگر فکر کنند من خیلی فضول هستم اگر از آنها بپرسم
18:46
too nosy if I ask them this thing
732
1126580
10
18:46
too nosy if I ask them this thing because just because I want to help them
733
1126590
2660
خیلی فضول هستم اگر از آنها
بپرسم خیلی فضول است اگر از آنها این چیز را بپرسم فقط به این دلیل که می خواهم به آنها کمک کنم
18:49
because just because I want to help them
734
1129250
10
18:49
because just because I want to help them and one day and the one day they might
735
1129260
2870
زیرا فقط به این دلیل که می خواهم به آنها کمک کنم
زیرا فقط به این دلیل که می خواهم به آنها کمک کنم و یک روز و یک روز ممکن است
18:52
and one day and the one day they might
736
1132130
10
18:52
and one day and the one day they might think I want to be curious about their
737
1132140
3470
و یک روز و یک روز ممکن است
و یک روز و یک روز ممکن است فکر کنند که من می خواهم کنجکاو در مورد فکر آنها کنجکاو
18:55
think I want to be curious about their
738
1135610
10
18:55
think I want to be curious about their lives but this is something that of
739
1135620
3230
شوم من می خواهم در مورد آنها کنجکاو
باشم فکر می کنم می خواهم در مورد زندگی آنها کنجکاو باشم اما این چیزی است که در مورد
18:58
lives but this is something that of
740
1138850
10
18:58
lives but this is something that of course as you say they appreciate that
741
1138860
3830
زندگی هاست اما این چیزی است که در مورد
زندگی ها است اما این چیزی است که البته همانطور که شما می گویید آنها از آن دوره به عنوان قدردانی می کنند.
19:02
course as you say they appreciate that
742
1142690
10
19:02
course as you say they appreciate that I've tried to do to go the extra mile
743
1142700
3320
شما می گویید که آنها از آن
دوره به عنوان شما قدردانی می کنند آنها قدردانی می‌کنند که من سعی کرده‌ام تلاش کنم تا راه‌های بیشتری را طی
19:06
I've tried to do to go the extra mile
744
1146020
10
19:06
I've tried to do to go the extra mile for them although I have I am always in
745
1146030
5120
کنم که
سعی کرده‌ام انجام دهم تا راه‌های بیشتری را برای آنها طی کنم، اگرچه من همیشه در کنار
19:11
for them although I have I am always in
746
1151150
10
19:11
for them although I have I am always in a short time and my manager sometimes
747
1151160
2509
آنها هستم، اگرچه من آیا من همیشه
درگیر آنها هستم اگرچه دارم همیشه در یک زمان کوتاه هستم و مدیرم گاهی
19:13
a short time and my manager sometimes
748
1153669
10
19:13
a short time and my manager sometimes come in the in the in my room and says
749
1153679
3921
اوقات کوتاه و مدیر من گاهی
اوقات کوتاه و مدیر من گاهی اوقات وارد اتاق من می شود و می گوید در اتاق من
19:17
come in the in the in my room and says
750
1157600
10
19:17
come in the in the in my room and says are you still with those customers so
751
1157610
3320
بیا در اتاق من است و می گوید
وارد اتاق من شو و می گوید آیا هنوز با آن مشتری
19:20
are you still with those customers so
752
1160930
10
19:20
are you still with those customers so you are closing a lot of contracts which
753
1160940
3260
ها هستی پس هنوز با آن مشتری
ها هستی پس هنوز با آن مشتری ها هستی بنابراین قراردادهای زیادی را می بندی
19:24
you are closing a lot of contracts which
754
1164200
10
19:24
you are closing a lot of contracts which are not of course because it's just
755
1164210
1790
که در حال بستن بسیاری از آنها هستید. قراردادهایی که
شما در حال بستن بسیاری از قراردادها هستید که البته اینطور نیست
19:26
are not of course because it's just
756
1166000
10
19:26
are not of course because it's just talking and try to help them that's what
757
1166010
4220
زیرا فقط اینطور نیست، البته اینطور نیست، زیرا فقط
اینطور نیست زیرا فقط صحبت کردن است و سعی کنید به آنها کمک کنید
19:30
talking and try to help them that's what
758
1170230
10
19:30
talking and try to help them that's what I think I understand it sounds like you
759
1170240
3320
صحبت کردن همین است و سعی کنید به آنها کمک کنید همین
صحبت کردن است و سعی کنید برای کمک به آنها این چیزی است که من فکر می کنم می فهمم که به نظر می رسد شما
19:33
I think I understand it sounds like you
760
1173560
10
19:33
I think I understand it sounds like you have your you have many things to
761
1173570
2270
هستم جوهر می فهمم به نظر می رسد شبیه شماست
فکر می کنم متوجه می شوم که به نظر می رسد شما خودتان را دارید، چیزهای زیادی
19:35
have your you have many things to
762
1175840
10
19:35
have your you have many things to balance in your life
763
1175850
1370
دارید که باید داشته باشید، چیزهای زیادی برای
داشتن خود دارید، چیزهای زیادی برای حفظ تعادل در زندگی تان دارید،
19:37
balance in your life
764
1177220
10
19:37
balance in your life as you mentioned so you have your
765
1177230
1550
تعادل زندگی
شما در زندگی شما همانطور که شما ذکر شده
19:38
as you mentioned so you have your
766
1178780
10
19:38
as you mentioned so you have your private life your personal family
767
1178790
2210
پس شما همانطور که ذکر کردید دارید پس
همانطور که ذکر کردید زندگی خصوصی خود را دارید زندگی
19:41
private life your personal family
768
1181000
10
19:41
private life your personal family life and you have work and you also have
769
1181010
2750
خصوصی خانوادگی
شخصی زندگی خصوصی خانوادگی زندگی شخصی خانوادگی شما و شما کار دارید و همچنین
19:43
life and you have work and you also have
770
1183760
10
19:43
life and you have work and you also have do I spend enough time with a few
771
1183770
3370
زندگی دارید و کار دارید و شما همچنین
زندگی داشته باشید و شما کار دارید و همچنین دارید آیا من به اندازه کافی با چند نفر
19:47
do I spend enough time with a few
772
1187140
10
19:47
do I spend enough time with a few customers or do I spend more time with
773
1187150
2760
وقت می گذرانم
آیا وقت کافی را با چند مشتری می گذرانم آیا زمان کافی را با چند مشتری می گذرانم یا زمان بیشتری را با
19:49
customers or do I spend more time with
774
1189910
10
19:49
customers or do I spend more time with other customers and you have to think
775
1189920
2240
مشتریان می گذرانم یا زمان بیشتری را صرف می کنم با
مشتریان یا اینکه آیا من زمان بیشتری را با مشتریان دیگر می گذرانم
19:52
other customers and you have to think
776
1192160
10
19:52
other customers and you have to think about many things so the but I hope
777
1192170
4190
و شما باید به مشتریان دیگر فکر کنید و باید به
مشتریان دیگر فکر کنید و باید به
19:56
about many things so the but I hope
778
1196360
10
19:56
about many things so the but I hope you're seeing from from the people like
779
1196370
3470
چیزهای زیادی فکر کنید. بو اميدوارم
19:59
you're seeing from from the people like
780
1199840
10
19:59
you're seeing from from the people like I don't think I've ever left a bank and
781
1199850
3200
شما هم از مردم ميبينيد مثل اينكه
از مردم ميبينيد مثل مردمي كه من فكر نميكنم تا به حال بانك را ترك كرده
20:03
I don't think I've ever left a bank and
782
1203050
10
20:03
I don't think I've ever left a bank and thought wow that was a great banking
783
1203060
2480
باشم و فكر نكنم من تا به حال بانک را ترک کرده
ام و فکر نمی کنم تا به حال بانک را ترک کرده باشم و فکر کنم وای فکر
20:05
thought wow that was a great banking
784
1205540
10
20:05
thought wow that was a great banking experience I've never had that happened
785
1205550
3080
بانکی عالی بود وای فکر بانکی عالی
بود وای تجربه بانکداری عالی بود من هرگز چنین
20:08
experience I've never had that happened
786
1208630
10
20:08
experience I've never had that happened before so I think you should be you
787
1208640
1580
تجربه ای نداشتم. من هرگز آن
تجربه را نداشتم، من قبلاً چنین اتفاقی را نداشتم، بنابراین فکر می کنم باید قبلاً خودت باشی،
20:10
before so I think you should be you
788
1210220
10
20:10
before so I think you should be you should listen to that and think you know
789
1210230
1490
بنابراین فکر می کنم باید
قبل از آن باشی، بنابراین فکر می کنم باید باشی، باید به آن گوش دهید و فکر کنم می دانید
20:11
should listen to that and think you know
790
1211720
10
20:11
should listen to that and think you know I'm really doing like a good job and not
791
1211730
3740
باید به آن گوش دهید و فکر کنید که می دانید
باید به آن گوش دهید و فکر کنید که می دانید من واقعاً کار خوبی انجام
20:15
I'm really doing like a good job and not
792
1215470
10
20:15
I'm really doing like a good job and not because you need to hear that but
793
1215480
2540
می دهم و نه
من واقعاً کار خوبی انجام می دهم و نه به این دلیل که شما باید بشنوید اما
20:18
because you need to hear that but
794
1218020
10
20:18
because you need to hear that but because it's a valuable service you
795
1218030
2150
به این دلیل که شما باید آن را بشنوید، اما
به این دلیل که باید آن را بشنوید، اما به این دلیل که این یک خدمت ارزشمند است، شما
20:20
because it's a valuable service you
796
1220180
10
20:20
because it's a valuable service you provide for people coming to the bank
797
1220190
2840
زیرا این یک خدمت ارزشمند است شما را یخ کنید
زیرا این خدمات ارزشمندی است که برای افرادی که به بانک می آیند ارائه می دهید
20:23
provide for people coming to the bank
798
1223030
10
20:23
provide for people coming to the bank and I think you mean you could even you
799
1223040
3020
برای افرادی که به بانک می آیند ارائه می دهید
برای افرادی که به بانک می آیند ارائه می دهید و من فکر می کنم منظور شما این است که حتی شما می توانید
20:26
and I think you mean you could even you
800
1226060
10
20:26
and I think you mean you could even you could tell your bank manager you say hey
801
1226070
2030
و من فکر می کنم شما می توانید حتی شما
و من فکر کنم یعنی شما حتی می توانید به مدیر بانک خود بگویید که می گویید هی
20:28
could tell your bank manager you say hey
802
1228100
10
20:28
could tell your bank manager you say hey look you worried you're you are worried
803
1228110
2960
می توانید به مدیر بانک خود بگویید شما می گویید هی
می توانید به مدیر بانک خود بگویید شما بگویید هی نگران
20:31
look you worried you're you are worried
804
1231070
10
20:31
look you worried you're you are worried about me spending too much time with a
805
1231080
1970
هستید شما نگران هستید نگاه کنید نگران هستید شما نگران
هستید نگران هستی تو نگران این هستی که من وقت زیادی را با
20:33
about me spending too much time with a
806
1233050
10
20:33
about me spending too much time with a few people we could actually like charge
807
1233060
2870
من بگذرانم
در مورد من وقت زیادی با چند نفر صرف کنم ما واقعاً دوست داریم
20:35
few people we could actually like charge
808
1235930
10
20:35
few people we could actually like charge them more just like for the service and
809
1235940
2690
چند نفر را شارژ کنیم ما واقعاً دوست داریم
چند نفر را شارژ کنیم. مثل اینکه هزینه بیشتری از آنها دریافت کنید، دقیقاً مانند خدمات، و
20:38
them more just like for the service and
810
1238630
10
20:38
them more just like for the service and I can focus on that specifically you
811
1238640
2270
آنها بیشتر فقط برای خدمات و
آنها بیشتر شبیه به خدمات هستند و من می توانم به طور
20:40
I can focus on that specifically you
812
1240910
10
20:40
I can focus on that specifically you know just as like you know so we can
813
1240920
1640
خاص روی آن تمرکز کنم. همانطور که شما می دانید، بنابراین ما می
20:42
know just as like you know so we can
814
1242560
10
20:42
know just as like you know so we can make sure we provide great service or
815
1242570
1820
توانیم همانطور که شما می دانید، بنابراین می
توانیم همانطور که شما می دانید بدانیم، بنابراین می توانیم مطمئن شویم که خدمات عالی ارائه می دهیم یا
20:44
make sure we provide great service or
816
1244390
10
20:44
make sure we provide great service or you know something like that but just
817
1244400
2330
مطمئن شویم که خدمات عالی ارائه می دهیم یا
مطمئن شویم که خدمات عالی ارائه می دهیم یا شما چیزی می دانید مثل آن اما فقط
20:46
you know something like that but just
818
1246730
10
20:46
you know something like that but just remember that as when you're worried
819
1246740
2570
شما چیزی شبیه به آن را می دانید اما فقط شما چیزی شبیه به آن را
می دانید اما فقط به یاد داشته باشید که همانطور که نگران هستید
20:49
remember that as when you're worried
820
1249310
10
20:49
remember that as when you're worried about you know using the right
821
1249320
2450
به یاد داشته باشید که همانطور که وقتی نگران هستید
به یاد داشته باشید که همانطور که در مورد نگرانی شما استفاده از حق را
20:51
about you know using the right
822
1251770
10
20:51
about you know using the right vocabulary I think you're getting
823
1251780
2330
در مورد خود می دانید استفاده از درست را
در مورد شما می دانید استفاده از واژگان مناسب من فکر می کنم شما دارید
20:54
vocabulary I think you're getting
824
1254110
10
20:54
vocabulary I think you're getting messages already that you're doing the
825
1254120
2660
واژگان دریافت می کنید من فکر می کنم شما در حال دریافت
واژگان هستید من فکر می کنم شما از قبل پیام هایی دریافت می کنید که قبلاً پیام ها را انجام می دهید که
20:56
messages already that you're doing the
826
1256780
10
20:56
messages already that you're doing the right thing and so I would I would
827
1256790
2450
قبلاً پیام ها را انجام
می دهید شما کار درستی انجام می‌دهید
20:59
right thing and so I would I would
828
1259240
10
20:59
right thing and so I would I would continue doing more and continue to
829
1259250
2000
و بنابراین من کار درست را انجام می‌دهم و بنابراین کار
درست را انجام می‌دهم و بنابراین به انجام کارهای بیشتر ادامه می‌دهم و به
21:01
continue doing more and continue to
830
1261250
10
21:01
continue doing more and continue to practice but worry less because as
831
1261260
2960
کارهای بیشتر ادامه می‌دهم و به
انجام بیشتر ادامه می‌دهم و به تمرین ادامه می‌دهم، اما نگران باشید کمتر چون الف
21:04
practice but worry less because as
832
1264220
10
21:04
practice but worry less because as people are feeling that you like to
833
1264230
2300
تمرین کنید اما کمتر نگران باشید زیرا به عنوان
تمرین اما کمتر نگران باشید زیرا وقتی مردم احساس می‌کنند که شما
21:06
people are feeling that you like to
834
1266530
10
21:06
people are feeling that you like to serve that's a good thing and people
835
1266540
1940
به مردم علاقه دارید
، احساس می‌کنند که شما دوست دارید خدمت کنید این چیز خوبی است و مردم
21:08
serve that's a good thing and people
836
1268480
10
21:08
serve that's a good thing and people appreciate that so there's there's
837
1268490
1580
خدمت می‌کنند این چیز خوبی است و مردم
خدمت می‌کنند یک چیز خوب است و مردم از آن قدردانی می کنند، بنابراین قدردانی وجود دارد
21:10
appreciate that so there's there's
838
1270070
10
21:10
appreciate that so there's there's nothing wrong with what you're doing the
839
1270080
1880
که پس قدردانی وجود دارد،
بنابراین کاری که شما انجام می دهید
21:11
nothing wrong with what you're doing the
840
1271960
10
21:11
nothing wrong with what you're doing the only thing I would say is that you pay
841
1271970
3950
هیچ ایرادی ندارد.
می گویم این است که شما
21:15
only thing I would say is that you pay
842
1275920
10
21:15
only thing I would say is that you pay attention to the way they speak and then
843
1275930
2780
فقط به چیزی که می پردازید من می گویم این است که شما پرداخت می کنید
تنها چیزی که من می گویم این است که شما به نحوه صحبت آنها توجه کنید و سپس
21:18
attention to the way they speak and then
844
1278710
10
21:18
attention to the way they speak and then like I talked about in lessons maybe
845
1278720
2330
به نحوه صحبت آنها توجه کنید و سپس به نحوه صحبت کردن آنها توجه کنید و بعد من را دوست داشته باشید. در درس ها در موردش صحبت کردم
21:21
like I talked about in lessons maybe
846
1281050
10
21:21
like I talked about in lessons maybe you've like heard this tip that I give
847
1281060
1700
شاید مثل من در درس ها صحبت کردم شاید
مثل اینکه در درس ها درباره اش صحبت کردم شاید دوست داشته باشید این نکته ای را که به
21:22
you've like heard this tip that I give
848
1282760
10
21:22
you've like heard this tip that I give about repeating back what you hear so if
849
1282770
3980
شما می دهم شنیده اید این نکته ای را
که من به شما می دهم شنیده اید تکراری به آنچه می شنوید پاسخ دهید، اگر
21:26
about repeating back what you hear so if
850
1286750
10
21:26
about repeating back what you hear so if a customer says something like like what
851
1286760
3950
در مورد تکرار آنچه می شنوید، اگر
در مورد تکرار چیزی که می شنوید، پس اگر مشتری چیزی شبیه به آنچه
21:30
a customer says something like like what
852
1290710
10
21:30
a customer says something like like what did you do yesterday
853
1290720
1100
مشتری می گوید، چیزی شبیه
آنچه مشتری می گوید، چیزی شبیه به آنچه دیروز
21:31
did you do yesterday
854
1291820
10
21:31
did you do yesterday so you can respond to that but what you
855
1291830
2360
انجام دادید آیا
دیروز را انجام دادی تا بتوانی به آن پاسخ بدهی، اما آنچه را که
21:34
so you can respond to that but what you
856
1294190
10
21:34
so you can respond to that but what you should do is also repeat what you heard
857
1294200
3080
می‌توانی به آن پاسخ دهی، اما آنچه را که
می‌توانی به آن پاسخ دهی، اما آنچه باید انجام دهی این است که آنچه را
21:37
should do is also repeat what you heard
858
1297280
10
21:37
should do is also repeat what you heard as a kind of tricky way of practicing
859
1297290
2900
که شنیدی باید انجام دهی، تکرار کنی.
انجام این کار همچنین تکرار چیزی است که شنیده اید به عنوان یک نوع روش تمرین حیله گر به
21:40
as a kind of tricky way of practicing
860
1300190
10
21:40
as a kind of tricky way of practicing that you know that speech or that you
861
1300200
2420
عنوان یک نوع روش حیله گر تمرین
به عنوان یک نوع روش حیله گر تمرین که شما آن سخنرانی را
21:42
that you know that speech or that you
862
1302620
10
21:42
that you know that speech or that you know those the vocabulary whatever it is
863
1302630
2510
می دانید یا اینکه آن سخنرانی را می دانید یا آن را
که می دانید آن گفتار یا این که آن ها را می دانی واژگان هر چه هست آن ها را می
21:45
know those the vocabulary whatever it is
864
1305140
10
21:45
know those the vocabulary whatever it is so if someone asks you Oh what did you
865
1305150
2810
دانی واژگان هر چه هست
بدان واژگان هر چه هست پس اگر یکی از
21:47
so if someone asks you Oh what did you
866
1307960
10
21:47
so if someone asks you Oh what did you do yesterday before you respond you
867
1307970
2480
تو بپرسد اوه چه کردی پس اگر یکی از تو بپرسد اوه چه کردی
پس اگر یکی از تو بپرسد اوه چه کرد شما دیروز را قبل از پاسخ دادن
21:50
do yesterday before you respond you
868
1310450
10
21:50
do yesterday before you respond you would say out loud to yourself what
869
1310460
2679
انجام می دهید دیروز را انجام می دهید قبل از اینکه پاسخ
دهید دیروز را انجام می دهید قبل از اینکه پاسخ دهید با صدای بلند به خود می گویید چه چیزی
21:53
would say out loud to yourself what
870
1313139
10
21:53
would say out loud to yourself what I do yesterday and the reason you're
871
1313149
2390
را با صدای بلند به خودتان می گویید آنچه را با صدای
بلند به خودتان می گویید آنچه من دیروز انجام می دهم و دلیل اینکه شما
21:55
I do yesterday and the reason you're
872
1315539
10
21:55
I do yesterday and the reason you're doing that is just to practice just to
873
1315549
1881
من هستید دیروز را انجام دهید و دلیل اینکه شما این
کار را انجام می دهید من دیروز و دلیل اینکه شما این کار را انجام می دهید این است
21:57
doing that is just to practice just to
874
1317430
10
21:57
doing that is just to practice just to copy their speech without them knowing
875
1317440
2269
که فقط برای انجام آن تمرین کنید فقط برای
انجام آن تمرین فقط برای کپی کردن صحبت های خود تمرین کنید بدون اینکه آنها بدانند
21:59
copy their speech without them knowing
876
1319709
10
21:59
copy their speech without them knowing that you're copying their speech so that
877
1319719
2630
از صحبت های خود کپی کنید. بدون اینکه آن‌ها بدانند صحبت‌هایشان را
کپی کنند، بدون اینکه بدانند که شما صحبت‌هایشان را کپی می‌کنید،
22:02
that you're copying their speech so that
878
1322349
10
22:02
that you're copying their speech so that gives you a chance to practice the
879
1322359
1520
به‌طوری‌که صحبت‌هایشان را
کپی می‌کنید، به طوری که به شما فرصتی برای تمرین
22:03
gives you a chance to practice the
880
1323879
10
22:03
gives you a chance to practice the vocabulary and the pronunciation and
881
1323889
1850
می‌دهد، به شما فرصتی برای تمرین می‌دهد.
به شما فرصتی می دهد که واژگان و تلفظ و
22:05
vocabulary and the pronunciation and
882
1325739
10
22:05
vocabulary and the pronunciation and then you can give you a response so for
883
1325749
2600
واژگان و تلفظ و
واژگان و تلفظ را تمرین کنید و سپس می توانید به شما پاسخ دهید بنابراین برای
22:08
then you can give you a response so for
884
1328349
10
22:08
then you can give you a response so for most people if they're not a teacher
885
1328359
1730
آن زمان می توانید به شما پاسخ دهید بنابراین برای آنگاه می توانید به شما پاسخ دهید.
شما یک پاسخ هستید، بنابراین برای اکثر مردم اگر معلم نباشند،
22:10
most people if they're not a teacher
886
1330089
10
22:10
most people if they're not a teacher it's not really very helpful to say well
887
1330099
3020
بیشتر مردم اگر معلم نباشند،
خیلی افراد اگر معلم نباشند، خوب گفتن واقعاً مفید نیست،
22:13
it's not really very helpful to say well
888
1333119
10
22:13
it's not really very helpful to say well why did you say at or not on you know
889
1333129
4071
خوب گفتن واقعاً مفید نیست
. واقعاً خیلی مفید نیست که خوب بگوییم چرا گفتی در یا نه، می‌دانی
22:17
why did you say at or not on you know
890
1337200
10
22:17
why did you say at or not on you know something like that most people are
891
1337210
1519
چرا گفتی در یا نه، می‌دانی
چرا گفتی در یا نه، چیزی شبیه به
22:18
something like that most people are
892
1338729
10
22:18
something like that most people are unable to explain why that is so you
893
1338739
2120
اینکه اکثر مردم چیزی شبیه به آن هستند
مثل اینکه اکثر مردم نمی‌توانند توضیح دهند که چرا اینطور است، بنابراین شما
22:20
unable to explain why that is so you
894
1340859
10
22:20
unable to explain why that is so you might note that and then you know look
895
1340869
2210
نمی‌توانید توضیح دهید که چرا اینطور است، بنابراین شما ممکن است آن را یادداشت کنید و سپس می‌دانید که نگاه
22:23
might note that and then you know look
896
1343079
10
22:23
might note that and then you know look online or ask someone like me you know
897
1343089
2210
ممکن است آن را متوجه شود و سپس می‌دانید که نگاه
ممکن است آن را یادداشت کند و سپس میدونی آنلاین نگاه کن یا از یکی مثل من که
22:25
online or ask someone like me you know
898
1345299
10
22:25
online or ask someone like me you know somebody that would be able to help you
899
1345309
1520
آنلاین میشناسی بپرس یا از یکی مثل من که میشناسی
آنلاین بپرس یا از یکی مثل من بپرس که کسی رو میشناسی که میتونه بهت
22:26
somebody that would be able to help you
900
1346829
10
22:26
somebody that would be able to help you with that but the best way is really
901
1346839
2960
کمک کنه شما با آن، اما بهترین راه واقعا
22:29
with that but the best way is really
902
1349799
10
22:29
with that but the best way is really just to copy what they say and then that
903
1349809
3110
با آن است، اما بهترین راه واقعاً
با آن است، اما بهترین راه این است که واقعاً فقط از آنچه آنها می گویند کپی کنید و سپس آن را
22:32
just to copy what they say and then that
904
1352919
10
22:32
just to copy what they say and then that way you can practice and improve and
905
1352929
1700
فقط کپی کردن آنچه می گویند و سپس آن را
فقط برای کپی کردن آنچه می گویند و سپس از این طریق می توانید تمرین کنید و پیشرفت کنید و
22:34
way you can practice and improve and
906
1354629
10
22:34
way you can practice and improve and kind of and listen very carefully so you
907
1354639
2181
روشی که می توانید تمرین کنید. و پیشرفت کنید و
روشی که می توانید تمرین کنید و پیشرفت کنید و نوع و با دقت گوش کنید، بنابراین شما خوب
22:36
kind of and listen very carefully so you
908
1356820
10
22:36
kind of and listen very carefully so you you already have a great a great
909
1356830
1370
و با دقت گوش کنید، بنابراین خوب
و با دقت گوش کنید، بنابراین شما قبلاً یک عالی
22:38
you already have a great a great
910
1358200
10
22:38
you already have a great a great attitude and you're a warm person and
911
1358210
3289
دارید. نگرش فوق العاده ای دارید
22:41
attitude and you're a warm person and
912
1361499
10
22:41
attitude and you're a warm person and you really like to help people and all
913
1361509
1580
و شما یک فرد و نگرش خونگرم هستید و یک فرد و
رفتار گرم هستید و یک فرد گرم هستید و واقعاً دوست دارید به مردم کمک کنید و همه
22:43
you really like to help people and all
914
1363089
10
22:43
you really like to help people and all of those things are great so you don't
915
1363099
1820
چیزهایی که واقعاً دوست دارید به مردم کمک کنید و به همه
شما واقعاً کمک کنید دوست دارید به مردم کمک کنید و همه آن چیزها عالی هستند،
22:44
of those things are great so you don't
916
1364919
10
22:44
of those things are great so you don't have a problem talking with people in
917
1364929
2060
بنابراین شما این کارها را انجام نمی دهید.
22:46
have a problem talking with people in
918
1366989
10
22:46
have a problem talking with people in fact it sounds like you talk with people
919
1366999
2000
در صحبت کردن با مردم مشکل دارید، در واقع به نظر شما می رسد lk با مردم
22:48
fact it sounds like you talk with people
920
1368999
10
حقیقت به نظر می رسد که شما با مردم صحبت می کنید
22:49
fact it sounds like you talk with people too much you know from your bank manager
921
1369009
1760
واقعیت به نظر می رسد شما با مردم صحبت می کنید که بیش از حد از مدیر بانک
22:50
too much you know from your bank manager
922
1370769
10
22:50
too much you know from your bank manager complaining about that I think you're
923
1370779
2031
خود می شناسید. دوباره
22:52
complaining about that I think you're
924
1372810
10
22:52
complaining about that I think you're doing a great job
925
1372820
889
از این شکایت می‌کنی، فکر می‌کنم تو از این موضوع
شکایت می‌کنی که فکر می‌کنم
22:53
doing a great job
926
1373709
10
22:53
doing a great job I would I would pay you more money if I
927
1373719
2211
کار بزرگی انجام می‌دهی، کار بزرگی
انجام می‌دهی،
22:55
I would I would pay you more money if I
928
1375930
10
22:55
I would I would pay you more money if I were your bank manager but again you
929
1375940
2539
اگر می‌کردم، پول بیشتری
به تو می‌دادم. اگر من مدیر بانک شما بودم پول بیشتری به شما می دادم اما
22:58
were your bank manager but again you
930
1378479
10
22:58
were your bank manager but again you don't you don't have anything to worry
931
1378489
1581
دوباره شما مدیر بانک شما
بودید اما دوباره مدیر بانک خود بودید اما دوباره
23:00
don't you don't have anything to worry
932
1380070
10
23:00
don't you don't have anything to worry about and i think when i when i read
933
1380080
2480
نگران نیستید چیزی برای نگرانی ندارید.
آیا شما چیزی برای نگرانی ندارید و من فکر می کنم وقتی در مورد آن می خوانم
23:02
about and i think when i when i read
934
1382560
10
23:02
about and i think when i when i read your your mail a while back we get lots
935
1382570
3529
و فکر می کنم وقتی در مورد آن می خوانم
و فکر می کنم وقتی نامه شما را می خوانم چند وقت پیش ایمیل های شما را زیاد می گیریم
23:06
your your mail a while back we get lots
936
1386099
10
23:06
your your mail a while back we get lots of requests from learners about hey can
937
1386109
2091
مدتی قبل ما تعداد زیادی از نامه
های شما را دریافت می کنیم مدتی قبل درخواست های زیادی از زبان آموزان در مورد h دریافت می کنیم ای می توانید
23:08
of requests from learners about hey can
938
1388200
10
23:08
of requests from learners about hey can you make an a lesson for airline pilots
939
1388210
1579
از درخواست های یادگیرندگان درباره هی می
توانید درخواست های یادگیرندگان درباره هی می توانید درسی برای خلبانان خطوط هوایی
23:09
you make an a lesson for airline pilots
940
1389789
10
23:09
you make an a lesson for airline pilots can you make a lesson for doctors can
941
1389799
2330
بسازید.
23:12
can you make a lesson for doctors can
942
1392129
10
23:12
can you make a lesson for doctors can you make a lesson for accountants or
943
1392139
2210
یک درس برای پزشکان بسازید آیا می توانید برای پزشکان درسی درست کنید آیا می توانید برای حسابداران
23:14
you make a lesson for accountants or
944
1394349
10
23:14
you make a lesson for accountants or something like that so we can't you know
945
1394359
1581
درسی درست کنید یا
برای حسابداران درس بسازید یا برای حسابداران یا چیزی شبیه به آن درس بسازید تا ما نتوانیم چنین
23:15
something like that so we can't you know
946
1395940
10
23:15
something like that so we can't you know make specific lessons for everybody but
947
1395950
2539
چیزی را بدانیم پس ما آیا شما نمی توانید چنین
چیزی را بدانید، بنابراین ما نمی توانیم بدانید که برای همه
23:18
make specific lessons for everybody but
948
1398489
10
23:18
make specific lessons for everybody but often people are worried more kind of
949
1398499
2691
درس های خاص بسازید اما برای همه
درس های خاص بسازید اما برای همه درس های خاص بسازید، اما اغلب مردم نگران هستند،
23:21
often people are worried more kind of
950
1401190
10
23:21
often people are worried more kind of like you said like about all these these
951
1401200
2480
اغلب مردم نگران
هستند. نگرانم بیشتر شبیه این که گفتی مثل همه اینها
23:23
like you said like about all these these
952
1403680
10
23:23
like you said like about all these these little things that are happening that
953
1403690
1549
مثل تو گفتی مثل همه اینها مثل همه اینها مثل همه این چیزهای کوچکی که در حال رخ دادن هستند چیزهای کوچکی که در حال رخ دادن هستند آن
23:25
little things that are happening that
954
1405239
10
23:25
little things that are happening that the other person really isn't isn't
955
1405249
2510
چیزهای کوچک اتفاقاتی که در حال رخ دادن است که شخص دیگر واقعاً نیست،
23:27
the other person really isn't isn't
956
1407759
10
23:27
the other person really isn't isn't caring about so these customers are
957
1407769
2541
آن شخص واقعاً نیست.
23:30
caring about so these customers are
958
1410310
10
23:30
caring about so these customers are coming to to italy you know they maybe
959
1410320
3349
این مشتریان به ایتالیا می آیند شما می دانید که آنها ممکن است
23:33
coming to to italy you know they maybe
960
1413669
10
23:33
coming to to italy you know they maybe they have some they saw some movie about
961
1413679
2271
به ایتالیا بیایند شما می دانید که آنها ممکن است
به ایتالیا بیایند شما می دانید که آنها ممکن است برخی داشته باشند آنها فیلمی در
23:35
they have some they saw some movie about
962
1415950
10
23:35
they have some they saw some movie about I don't know Tuscany or you know
963
1415960
1730
مورد آنها دیده اند.
درباره من توسکانی را نمی دانم یا شما می دانید
23:37
I don't know Tuscany or you know
964
1417690
10
23:37
I don't know Tuscany or you know something like that like some something
965
1417700
2240
من توسکانی را نمی دانم یا می دانید
من توسکانی را نمی دانم یا شما چیزی شبیه
23:39
something like that like some something
966
1419940
10
23:39
something like that like some something and it's it's like like a kind of a
967
1419950
1849
به آن را می دانید
23:41
and it's it's like like a kind of a
968
1421799
10
23:41
and it's it's like like a kind of a fantasy for them as well so the last
969
1421809
2150
مانند یک نوع a و این مانند یک نوع a است
و برای آنها مانند یک فانتزی است،
23:43
fantasy for them as well so the last
970
1423959
10
23:43
fantasy for them as well so the last thing they are thinking about is like if
971
1423969
2660
بنابراین آخرین فانتزی برای آنها و همچنین آخرین
فانتزی برای آنها و همچنین آخرین چیزی که آنها هستند فکر کردن به آن مانند
23:46
thing they are thinking about is like if
972
1426629
10
23:46
thing they are thinking about is like if you used a phrasal verb correctly or not
973
1426639
2270
چیزی است که آنها به آن فکر می کنند مانند من
چیزی که آنها به آن فکر می کنند این است که اگر یک فعل عبارتی را به درستی
23:48
you used a phrasal verb correctly or not
974
1428909
10
23:48
you used a phrasal verb correctly or not they just want it they want to feel that
975
1428919
2240
استفاده کرده اید یا نه از یک فعل عبارتی درست
استفاده کرده اید یا نه از یک فعل عبارتی درست استفاده کرده اید یا نه، آنها فقط آن را می خواهند، آنها می خواهند احساس کنند
23:51
they just want it they want to feel that
976
1431159
10
23:51
they just want it they want to feel that like you are there to take care of them
977
1431169
2330
که فقط آن را می خواهند که می خواهند احساس کنند. که
آنها فقط آن را می خواهند آنها می خواهند احساس کنند که مثل شما آنجا هستید تا از آنها مراقبت کنید
23:53
like you are there to take care of them
978
1433499
10
23:53
like you are there to take care of them and that's the most important thing and
979
1433509
1760
همانطور که شما آنجا هستید از آنها مراقبت کنید
همانطور که شما آنجا هستید تا از آنها مراقبت کنید و این مهمترین چیز است
23:55
and that's the most important thing and
980
1435269
10
23:55
and that's the most important thing and if you remember that idea it will help
981
1435279
2840
و این مهمترین چیز است
و این مهمترین چیز است و اگر آن ایده را به خاطر بسپارید، اگر آن ایده را به
23:58
if you remember that idea it will help
982
1438119
10
23:58
if you remember that idea it will help you relax and then that will help you
983
1438129
2480
خاطر بسپارید، کمک خواهد کرد اگر آن ایده را به
خاطر بسپارید، به شما کمک می کند آرام شوید و سپس به شما کمک می
24:00
you relax and then that will help you
984
1440609
10
24:00
you relax and then that will help you just serve your customers better you'll
985
1440619
1970
کند آرام شوید و سپس به شما کمک می
کند آرام شوید. و سپس این به شما کمک می کند فقط به مشتریان خود خدمات بهتری ارائه دهید،
24:02
just serve your customers better you'll
986
1442589
10
24:02
just serve your customers better you'll have more fun at work and then your mind
987
1442599
1581
فقط به مشتریان خود خدمات بهتری ارائه می دهید،
فقط به مشتریان خود بهتر خدمات می دهید، در محل کار لذت بیشتری خواهید برد و سپس ذهن شما در محل کار سرگرمی بیشتری خواهد داشت
24:04
have more fun at work and then your mind
988
1444180
10
24:04
have more fun at work and then your mind won't be thinking about all these
989
1444190
2690
و سپس ذهن شما بیشتر سرگرم خواهد شد.
سرگرمی در محل کار و سپس MI شما به همه اینها فکر نمی کنم به
24:06
won't be thinking about all these
990
1446880
10
24:06
won't be thinking about all these so remember just remember this idea
991
1446890
2300
همه اینها فکر نمی کنم به
همه اینها فکر نمی کنم پس یادت باشد فقط این ایده را
24:09
so remember just remember this idea
992
1449190
10
24:09
so remember just remember this idea because when you are when you are in
993
1449200
2270
به خاطر بسپار پس فقط این ایده را
به خاطر بسپار پس فقط این ایده را به خاطر بسپار چون وقتی که وقتی هستی در
24:11
because when you are when you are in
994
1451470
10
24:11
because when you are when you are in your own head thinking about your
995
1451480
3050
چون وقتی هستی وقتی در هستی
چون وقتی هستی وقتی در سر خودت هستی به سر خودت فکر میکنی به سر خودت فکر
24:14
your own head thinking about your
996
1454530
10
24:14
your own head thinking about your worries or whatever then you're not
997
1454540
1640
میکنی به نگرانی هایت فکر میکنی
24:16
worries or whatever then you're not
998
1456180
10
24:16
worries or whatever then you're not providing good service so if you want to
999
1456190
3560
یا هر چیز دیگری پس نگران نیستی یا هرچیزی که هستی
نگران نباشید یا هر چیز دیگری، پس شما خدمات خوبی ارائه نمی دهید، بنابراین اگر می خواهید
24:19
providing good service so if you want to
1000
1459750
10
24:19
providing good service so if you want to give the best service you can stay out
1001
1459760
2600
خدمات خوبی ارائه دهید، بنابراین اگر می خواهید
خدمات خوبی ارائه دهید، بنابراین اگر می خواهید بهترین خدمات را ارائه دهید می توانید بیرون بمانید
24:22
give the best service you can stay out
1002
1462360
10
24:22
give the best service you can stay out of your own mind and just focus on
1003
1462370
1670
، بهترین خدمات را ارائه دهید، می توانید بیرون بمانید.
بهترین خدماتی که می توانید از ذهن خود دور بمانید
24:24
of your own mind and just focus on
1004
1464040
10
24:24
of your own mind and just focus on people when they are there and the
1005
1464050
1430
و فقط روی ذهن خود تمرکز کنید و فقط روی ذهن خود
تمرکز کنید و فقط روی مردم وقتی آنجا هستند و
24:25
people when they are there and the
1006
1465480
10
24:25
people when they are there and the language will develop naturally yeah I I
1007
1465490
3380
مردم وقتی آنجا هستند و
مردم وقتی آنجا هستند تمرکز کنید و زبان د به طور طبیعی بله من
24:28
language will develop naturally yeah I I
1008
1468870
10
24:28
language will develop naturally yeah I I realized that I have to sorry I have to
1009
1468880
4400
زبان به طور طبیعی توسعه می یابد بله من
زبان به طور طبیعی توسعه می یابد بله متوجه شدم که باید متاسفم
24:33
realized that I have to sorry I have to
1010
1473280
10
24:33
realized that I have to sorry I have to think more about my customers and less
1011
1473290
3350
باید متوجه شوم که باید متاسف
باشم باید بفهمم که باید متاسف باشم باید بیشتر به مشتریانم فکر کنم و کمتر
24:36
think more about my customers and less
1012
1476640
10
24:36
think more about my customers and less about me because if I think too much
1013
1476650
2720
بیشتر در مورد مشتریانم فکر کنم و کمتر به
مشتریانم فکر کنم و کمتر به من فکر کنم زیرا اگر بیش از حد
24:39
about me because if I think too much
1014
1479370
10
24:39
about me because if I think too much about how I sound to them then I get
1015
1479380
6710
به من فکر کنم زیرا اگر بیش از حد
به من فکر کنم زیرا اگر بیش از حد به این فکر کنم که چگونه با آنها
24:46
about how I sound to them then I get
1016
1486090
10
24:46
about how I sound to them then I get nervous and I start forgetting the words
1017
1486100
3800
صحبت می کنم، متوجه می شوم که چگونه من به آنها صدا می دهم سپس
متوجه می شوم که چگونه با آنها صدا می کنم، سپس عصبی می شوم و شروع به فراموش کردن کلمات
24:49
nervous and I start forgetting the words
1018
1489900
10
24:49
nervous and I start forgetting the words and the expressions but if I try that
1019
1489910
3410
عصبی می کنم و شروع به فراموش کردن کلمات
عصبی می کنم و شروع به فراموش کردن کلمات و عبارات می کنم، اما اگر آن
24:53
and the expressions but if I try that
1020
1493320
10
24:53
and the expressions but if I try that that's hard but I have to practice this
1021
1493330
3410
و عبارات را امتحان کنم، اما اگر من آن
و عبارات را امتحان کن، اما اگر تلاش کنم که سخت است،
24:56
that's hard but I have to practice this
1022
1496740
10
24:56
that's hard but I have to practice this kind of switch from being an English
1023
1496750
5410
اما باید این را تمرین کنم، سخت است، اما باید این
را تمرین کنم، سخت است، اما باید این نوع تغییر را تمرین کنم از انگلیسی
25:02
kind of switch from being an English
1024
1502160
10
25:02
kind of switch from being an English comes to the foreign customers to being
1025
1502170
4440
بودن d از تغییر از انگلیسی بودن به مشتریان خارجی
25:06
comes to the foreign customers to being
1026
1506610
10
25:06
comes to the foreign customers to being a consultant and a counselor or someone
1027
1506620
5210
می آید به مشتریان خارجی
می آید به مشتریان خارجی تبدیل به مشاور و مشاور یا
25:11
a consultant and a counselor or someone
1028
1511830
10
25:11
a consultant and a counselor or someone who'd like to help balancing the work
1029
1511840
3020
شخصی مشاور و مشاور یا
شخصی مشاور و مشاور یا کسی که مایلم به ایجاد
25:14
who'd like to help balancing the work
1030
1514860
10
25:14
who'd like to help balancing the work and the advice that they are there to
1031
1514870
4180
تعادل بین کارها کمک کنم.
25:19
and the advice that they are there to
1032
1519050
10
25:19
and the advice that they are there to take from me yeah thank you so much
1033
1519060
3330
از من بگیر آره ممنون
25:22
take from me yeah thank you so much
1034
1522390
10
25:22
take from me yeah thank you so much thanks so much for all it's also a kind
1035
1522400
5900
خیلی از من بگیر آره ممنونم
خیلی از من بگیر
25:28
thanks so much for all it's also a kind
1036
1528300
10
25:28
thanks so much for all it's also a kind of a psychological technique when you
1037
1528310
2420
یک نوع تکنیک روان‌شناختی وقتی شما
25:30
of a psychological technique when you
1038
1530730
10
25:30
of a psychological technique when you kind of mirror a mirror what other
1039
1530740
3050
از یک تکنیک روان‌شناختی استفاده می‌کنید، وقتی شما
از یک تکنیک روان‌شناختی استفاده می‌کنید، وقتی به نوعی آینه را آینه می‌کنید، چه
25:33
kind of mirror a mirror what other
1040
1533790
10
25:33
kind of mirror a mirror what other people do because if for instance if
1041
1533800
3470
نوع دیگری از آینه را آینه می‌کنید، چه
نوع دیگری از آینه را آینه می‌کنید، دیگران چه کاری انجام می‌دهند، زیرا اگر برای مثال اگر
25:37
people do because if for instance if
1042
1537270
10
25:37
people do because if for instance if they write me an email and they start
1043
1537280
3860
مردم این کار را انجام می‌دهند. برای مثال اگر
مردم این کار را می کنند از if استفاده کنید زیرا اگر برای مثال برای
25:41
they write me an email and they start
1044
1541140
10
25:41
they write me an email and they start with hi Monica but I start with good
1045
1541150
3200
من یک ایمیل بنویسند و شروع کنند برای من ایمیل
می نویسند و شروع می کنند برای من ایمیل می نویسند و با سلام مونیکا شروع می کنند اما من
25:44
with hi Monica but I start with good
1046
1544350
10
25:44
with hi Monica but I start with good morning miss miss the missus grace it's
1047
1544360
4180
با سلام مونیکا شروع می کنم اما من شروع می کنم با
سلام با سلام مونیکا، اما من با صبح بخیر شروع می کنم.
25:48
morning miss miss the missus grace it's
1048
1548540
10
25:48
morning miss miss the missus grace it's different it's putting too much distance
1049
1548550
3210
25:51
different it's putting too much distance
1050
1551760
10
25:51
different it's putting too much distance from me to them and stand I should copy
1051
1551770
3560
من به آنها و بایستم باید
25:55
from me to them and stand I should copy
1052
1555330
10
25:55
from me to them and stand I should copy how they act in order to make them feel
1053
1555340
5450
از خودم برای آنها کپی کنم و بایستم باید از من برای آنها کپی
کنم و بایستم باید نحوه رفتار آنها را کپی کنم تا به آنها احساس کنم
26:00
how they act in order to make them feel
1054
1560790
10
26:00
how they act in order to make them feel them feel more close to the situation to
1055
1560800
2960
که چگونه عمل می کنند تا آنها احساس کنند
که چگونه عمل می کنند. کاری کن که آنها احساس کنند که
26:03
them feel more close to the situation to
1056
1563760
10
26:03
them feel more close to the situation to me and then the same way I might feel
1057
1563770
4700
به موقعیت نزدیک تر هستند.
26:08
me and then the same way I might feel
1058
1568470
10
26:08
me and then the same way I might feel more relaxed and more comfortable
1059
1568480
2570
راه من ممکن است احساس
26:11
more relaxed and more comfortable
1060
1571050
10
26:11
more relaxed and more comfortable speaking the language and understanding
1061
1571060
2390
آرامش بیشتر و راحت‌تر راحت‌تر و راحت‌تر راحت‌تر
و راحت‌تر صحبت کردن به زبان و درک
26:13
speaking the language and understanding
1062
1573450
10
26:13
speaking the language and understanding more and remembering more of what they
1063
1573460
2300
صحبت کردن به زبان و درک
صحبت کردن به زبان و درک بیشتر و به خاطر آوردن بیشتر چیزهایی که
26:15
more and remembering more of what they
1064
1575760
10
26:15
more and remembering more of what they say it's it's it's prayer you you
1065
1575770
3710
بیشتر می‌کنند و بیشتر چیزهایی را که
بیشتر به خاطر می‌آورند و بیشتر به یاد می‌آورند. آنچه آنها می گویند این است آن دعا است
26:19
say it's it's it's prayer you you
1066
1579480
10
26:19
say it's it's it's prayer you you underst
1067
1579490
420
26:19
underst
1068
1579910
10
26:19
underst and perfectly and you're you're hearing
1069
1579920
2390
شما می گویید این است این دعا است
شما می گویید این است این دعا است شما می دانید که این دعا است شما درک
می کنید و کاملاً می شنوی
26:22
and perfectly and you're you're hearing
1070
1582310
10
26:22
and perfectly and you're you're hearing it from that from that situation so if a
1071
1582320
3260
و کاملاً می شنوی و می شنوی
و کاملاً می شنوی آیا شما آن را از آن موقعیت می شنوید، پس اگر
26:25
it from that from that situation so if a
1072
1585580
10
26:25
it from that from that situation so if a client mails you and they say hi Monica
1073
1585590
2780
از آن موقعیت، پس اگر
از آن موقعیت است، پس اگر مشتری به شما ایمیل می زند و آنها می گویند سلام مشتری مونیکا به
26:28
client mails you and they say hi Monica
1074
1588370
10
26:28
client mails you and they say hi Monica then you can respond with hi you know hi
1075
1588380
3050
شما ایمیل می زند و آنها می گویند سلام
مشتری مونیکا به شما ایمیل می‌زند و آن‌ها می‌گویند سلام مونیکا، سپس می‌توانید با سلام پاسخ دهید، می‌دانید سلام،
26:31
then you can respond with hi you know hi
1076
1591430
10
26:31
then you can respond with hi you know hi whatever that person's name is so like
1077
1591440
2480
سپس می‌توانید با سلام پاسخ دهید، می‌دانید سلام،
سپس می‌توانید با سلام پاسخ
26:33
whatever that person's name is so like
1078
1593920
10
26:33
whatever that person's name is so like as you're kind of letting the customer
1079
1593930
1730
دهید. در صورتی که نام آن شخص بسیار شبیه به
هر چیزی است که نام آن شخص باشد، همانطور که شما به نوعی به
26:35
as you're kind of letting the customer
1080
1595660
10
26:35
as you're kind of letting the customer lead the level of politeness and so you
1081
1595670
4250
مشتری اجازه می دهید
همانطور که به مشتری اجازه می دهید سطح ادب را رهبری کند و بنابراین شما
26:39
lead the level of politeness and so you
1082
1599920
10
26:39
lead the level of politeness and so you can just repeat like really just repeat
1083
1599930
2480
رهبری می کنید سطح ادب و بنابراین
شما سطح ادب را هدایت می کنید و بنابراین می توانید فقط تکرار کنید مانند واقعاً فقط تکرار کنید فقط
26:42
can just repeat like really just repeat
1084
1602410
10
26:42
can just repeat like really just repeat back what what you're hearing and that's
1085
1602420
2750
می توانید تکرار کنید
مانند واقعاً فقط تکرار کنید مانند واقعاً فقط آنچه را که می شنوید تکرار کنید و این همان چیزی است که شما می شنوید
26:45
back what what you're hearing and that's
1086
1605170
10
26:45
back what what you're hearing and that's I mean that's the same thing I do when I
1087
1605180
1880
. دوباره می شنوید و این
همان چیزی است که شما می شنوید و این همان کاری است که من انجام می دهم وقتی که من می
26:47
I mean that's the same thing I do when I
1088
1607060
10
26:47
I mean that's the same thing I do when I speak Japanese when I'm and we call that
1089
1607070
2930
کنم همان کاری است که من انجام می
دهم، منظورم این است که همان کاری است که من وقتی ژاپنی صحبت می کنم، وقتی هستم انجام می دهم و تماس می گیریم که
26:50
speak Japanese when I'm and we call that
1090
1610000
10
26:50
speak Japanese when I'm and we call that rapport also so the the idea of having a
1091
1610010
4100
وقتی من هستم ژاپنی صحبت می کنیم و وقتی من هستم به آن می گوییم
ژاپنی صحبت کن و به آن رابطه می گوییم، بنابراین ایده داشتن یک
26:54
rapport also so the the idea of having a
1092
1614110
10
26:54
rapport also so the the idea of having a good connection with the other person
1093
1614120
1790
رابطه نیز بنابراین ایده داشتن یک رابطه و همچنین ایده داشتن یک ارتباط خوب. با شخص دیگر
26:55
good connection with the other person
1094
1615910
10
26:55
good connection with the other person you don't want to copy everything they
1095
1615920
2030
ارتباط خوبی با شخص دیگر برقرار کنید
از ارتباط با طرف مقابل شما نمی خواهید همه چیزهایی را که آنها
26:57
you don't want to copy everything they
1096
1617950
10
26:57
you don't want to copy everything they do but you notice if you go to a cafe in
1097
1617960
3410
می خواهند کپی کنید، نمی خواهید همه چیزهایی را که آنها انجام می دهند کپی کنید ، اما اگر به یک کافه
27:01
do but you notice if you go to a cafe in
1098
1621370
10
27:01
do but you notice if you go to a cafe in your village maybe you see two to women
1099
1621380
2690
بروید متوجه می شوید که به یک کافه در
do بروید، اما متوجه می شوید که اگر به کافه ای در روستای خود بروید، شاید دو نفر را به زنان
27:04
your village maybe you see two to women
1100
1624070
10
27:04
your village maybe you see two to women they're good friends they're sitting and
1101
1624080
1520
روستای خود ببینید، شاید دو نفر را برای زنان
روستای خود ببینید، شاید دو نفر را برای زنان ببینید، آنها دوستان خوبی هستند، آنها نشسته اند و
27:05
they're good friends they're sitting and
1102
1625600
10
27:05
they're good friends they're sitting and talking they're both you know sitting
1103
1625610
1760
آنها دوستان خوبی هستند، آنها می نشینند و
آنها دوستان خوبی هستند، آنها می نشینند و صحبت می کنند، هر دو شما می دانید که نشسته اید و
27:07
talking they're both you know sitting
1104
1627370
10
27:07
talking they're both you know sitting like this with their hand on their Qi
1105
1627380
1550
صحبت می کنید، هر دو شما می دانید که نشسته اید و
صحبت می کنید، هر دو شما می دانید که اینگونه با دست می نشینید چی‌هایشان
27:08
like this with their hand on their Qi
1106
1628930
10
27:08
like this with their hand on their Qi and they're both looking they're
1107
1628940
920
این‌طور است، با دستشان
روی چی‌شان، این‌طور با دستشان روی چی‌شان و هر دو به نظر می‌رسند که
27:09
and they're both looking they're
1108
1629860
10
27:09
and they're both looking they're mirroring each other so they're making
1109
1629870
1820
هستند و هر دو دارند نگاه می‌کنند
و هر دو نگاه می‌کنند، همدیگر را آینه می‌کنند. "در حال
27:11
mirroring each other so they're making
1110
1631690
10
27:11
mirroring each other so they're making that that connection and when you when
1111
1631700
2030
آینه کردن یکدیگر هستند، بنابراین آنها
همدیگر را آینه می کنند، بنابراین آنها این ارتباط را ایجاد می کنند و زمانی که شما
27:13
that that connection and when you when
1112
1633730
10
27:13
that that connection and when you when you do it purposefully you try to do
1113
1633740
2450
آن ارتباط و وقتی شما وقتی آن ارتباط را دارید و وقتی آن را هدفمند انجام می‌دهید،
27:16
you do it purposefully you try to do
1114
1636190
10
27:16
you do it purposefully you try to do that then people like the other person
1115
1636200
2360
سعی می‌کنید آن را به طور هدفمند انجام دهید، سعی
می‌کنید آن را هدفمند انجام دهید، سعی می‌کنید آن کار را انجام دهید، سپس مردم طرف مقابل را دوست دارند
27:18
that then people like the other person
1116
1638560
10
27:18
that then people like the other person might not realize it but like they feel
1117
1638570
2330
که پس از آن مردم دوست دارند
شخص دیگری که پس از آن افرادی مانند طرف مقابل ممکن است متوجه آن نشوند، اما مثل اینکه احساس
27:20
might not realize it but like they feel
1118
1640900
10
27:20
might not realize it but like they feel like wow I really have a good connection
1119
1640910
2030
می کنند ممکن است متوجه آن نشوند، اما مثل اینکه احساس
می کنند ممکن است متوجه آن نشوند، اما مثل اینکه احساس می کنند وای من واقعاً ارتباط خوبی
27:22
like wow I really have a good connection
1120
1642940
10
27:22
like wow I really have a good connection with this person so again we'll wrap
1121
1642950
3200
دارم مانند وای من واقعاً ارتباط خوبی دارم
مثل وای من واقعاً ارتباط خوبی با این شخص دارم، بنابراین دوباره
27:26
with this person so again we'll wrap
1122
1646150
10
27:26
with this person so again we'll wrap this up so we'll wrap up this
1123
1646160
2000
با این شخص درگیر می شویم، بنابراین دوباره
با این شخص درگیر می شویم، بنابراین دوباره این را جمع می کنیم تا این را جمع بندی
27:28
this up so we'll wrap up this
1124
1648160
10
27:28
this up so we'll wrap up this conversation with with these ideas
1125
1648170
1490
کنیم تا این را ببندیم. این را کامل
کنید تا ما این گفتگو را با این ایده ها به پایان برسانیم
27:29
conversation with with these ideas
1126
1649660
10
27:29
conversation with with these ideas you're already doing everything well
1127
1649670
2240
گفتگو با این ایده ها
مکالمه با این ایده ها شما در حال حاضر همه چیز را به خوبی انجام
27:31
you're already doing everything well
1128
1651910
10
27:31
you're already doing everything well just stay out of your own head and
1129
1651920
2210
می دهید شما در حال حاضر همه چیز را به خوبی انجام
می دهید شما در حال حاضر همه چیز را به خوبی انجام می دهید فقط بمان از سر خودت a و
27:34
just stay out of your own head and
1130
1654130
10
27:34
just stay out of your own head and remember that like use you you have kind
1131
1654140
4550
فقط از فکر خودت دوری کن و
فقط از سر خودت دوری کن و به یاد داشته باش که مثل استفاده از تو مهربانی
27:38
remember that like use you you have kind
1132
1658690
10
27:38
remember that like use you you have kind of two ideas one is that you want to
1133
1658700
2060
به یاد داشته باش که مثل استفاده از تو مهربانی
به یاد داشته باش که مثل استفاده از تو دو نوع ایده داری یکی این است که می خواهی
27:40
of two ideas one is that you want to
1134
1660760
10
27:40
of two ideas one is that you want to serve people better and and if you if
1135
1660770
3620
از دو ایده یکی این است که شما می خواهید
از دو ایده یکی این است که می خواهید به مردم بهتر خدمت کنید
27:44
serve people better and and if you if
1136
1664390
10
27:44
serve people better and and if you if you have that idea of wanting to serve
1137
1664400
1640
و اگر بهتر به مردم خدمت کنید و اگر
بهتر به مردم خدمت کنید و اگر این ایده را دارید که می خواهید خدمت کنید
27:46
you have that idea of wanting to serve
1138
1666040
10
27:46
you have that idea of wanting to serve people better part of that is getting
1139
1666050
2960
شما این ایده را
دارید که بخواهید
27:49
people better part of that is getting
1140
1669010
10
27:49
people better part of that is getting out of your own head so it's it's like
1141
1669020
3080
27:52
out of your own head so it's it's like
1142
1672100
10
27:52
out of your own head so it's it's like it's a good idea for the customer if you
1143
1672110
2840
به مردم خدمت کنید.
سر خودت است پس مثل این است که
27:54
it's a good idea for the customer if you
1144
1674950
10
27:54
it's a good idea for the customer if you relax so if you remember that idea that
1145
1674960
2360
برای مشتری ایده خوبی است اگر تو
فکر خوبی برای مشتری است اگر آرامش داشته باشی برای مشتری ایده خوبی است پس اگر آن ایده را به یاد آوردی آرامش را به خود جلب کن
27:57
relax so if you remember that idea that
1146
1677320
10
27:57
relax so if you remember that idea that will that will help you it shouldn't be
1147
1677330
1610
بنابراین اگر آن ایده را به خاطر می آورید،
آرام باشید، پس اگر آن را به یاد آوردید ایده ای که به شما کمک می کند نباید باشد
27:58
will that will help you it shouldn't be
1148
1678940
10
27:58
will that will help you it shouldn't be that hard because it's it's benefiting
1149
1678950
2240
اراده ای که به شما کمک می کند نباید باشد
اراده ای که به شما کمک می کند نباید آنقدرها هم سخت باشد زیرا این کار به شدت سودمند
28:01
that hard because it's it's benefiting
1150
1681190
10
28:01
that hard because it's it's benefiting them so if you want to give good service
1151
1681200
1970
است زیرا این کار بسیار سودمند
است زیرا این از آنها سود می برید، بنابراین اگر می خواهید به آنها خدمات خوبی ارائه دهید،
28:03
them so if you want to give good service
1152
1683170
10
28:03
them so if you want to give good service then relax stay out of your mind stop
1153
1683180
2930
پس اگر می خواهید به آنها خدمات خوبی ارائه دهید،
بنابراین اگر می خواهید خدمات خوبی ارائه دهید، استراحت کنید، از ذهن خود دور بمانید توقف کنید،
28:06
then relax stay out of your mind stop
1154
1686110
10
28:06
then relax stay out of your mind stop worrying about things and just focus on
1155
1686120
1820
سپس استراحت کنید، از ذهن
خود دور بمانید، سپس استراحت کنید ذهن نگران چیزها نیست و فقط روی
28:07
worrying about things and just focus on
1156
1687940
10
28:07
worrying about things and just focus on on the customer and I think you will
1157
1687950
1640
نگرانی در مورد چیزها تمرکز کنید و فقط روی
نگرانی در مورد چیزها تمرکز کنید و فقط روی مشتری تمرکز کنید و من فکر می کنم شما
28:09
on the customer and I think you will
1158
1689590
10
28:09
on the customer and I think you will your mind will kind of open up and you
1159
1689600
2540
روی مشتری خواهید بود و من فکر می کنم
روی مشتری خواهید بود و فکر می کنم شما هم ذهن شما این کار را انجام خواهد داد. یک جورهایی باز می شوند و شما
28:12
your mind will kind of open up and you
1160
1692140
10
28:12
your mind will kind of open up and you will become more aware and again
1161
1692150
1940
ذهنتان به نوعی باز می شود و شما
ذهنتان به نوعی باز می شود و آگاه تر می شوید و دوباره
28:14
will become more aware and again
1162
1694090
10
28:14
will become more aware and again practice repeating and another good
1163
1694100
2000
آگاه تر می شوید و
دوباره آگاه تر می شوید و دوباره تکرار را تمرین کنید و یک تمرین خوب دیگر
28:16
practice repeating and another good
1164
1696100
10
28:16
practice repeating and another good reason to repeat is because it keeps you
1165
1696110
2630
تکرار کردن و یکی دیگر
تمرین خوب تکرار و دلیل خوب دیگر برای تکرار این است که دلیل تکرار را در شما نگه می‌دارد این است که
28:18
reason to repeat is because it keeps you
1166
1698740
10
28:18
reason to repeat is because it keeps you aware and focused on the conversation so
1167
1698750
2450
دلیل تکرار را نگه می‌دارد
به این دلیل است که شما را آگاه نگه می‌دارد و بر روی مکالمه متمرکز می‌شوید و بر روی مکالمه بسیار
28:21
aware and focused on the conversation so
1168
1701200
10
28:21
aware and focused on the conversation so you have to say back to them what
1169
1701210
1550
آگاه و متمرکز می‌شوید. بنابراین شما باید به آنها پاسخ دهید آنچه را
28:22
you have to say back to them what
1170
1702760
10
28:22
you have to say back to them what they're saying so don't do that all the
1171
1702770
1970
که باید به آنها
بگویید آنچه را که آنها می گویند باید به آنها پاسخ دهید، بنابراین تمام آنچه آنها می گویند را انجام ندهید پس
28:24
they're saying so don't do that all the
1172
1704740
10
28:24
they're saying so don't do that all the time but you know just sometimes if you
1173
1704750
2330
همه آنها را انجام ندهید
می‌گویم پس همیشه این کار را انجام نده، اما می‌دانی گاهی اوقات اگر وقت می‌کنی،
28:27
time but you know just sometimes if you
1174
1707080
10
28:27
time but you know just sometimes if you notice an interesting phrase or
1175
1707090
1760
اما می‌دانی فقط گاهی اگر وقت می‌کنی، اما گاهی می‌دانی اگر متوجه یک عبارت جالب یا
28:28
notice an interesting phrase or
1176
1708850
10
28:28
notice an interesting phrase or something or they said something and so
1177
1708860
2000
متوجه یک عبارت جالب یا
متوجه یک عبارت جالب یا چیزی یا آنها چیزی گفتند و فلان
28:30
something or they said something and so
1178
1710860
10
28:30
something or they said something and so there are lots of great rate great
1179
1710870
1740
چیزی یا آنها چیزی گفتند و فلان
چیزی یا چیزی گفتند و بنابراین
28:32
there are lots of great rate great
1180
1712610
10
28:32
there are lots of great rate great reasons to do that but I think you've
1181
1712620
2120
تعداد زیادی نرخ عالی وجود دارد. نرخ عالی بسیار
زیاد است.
28:34
reasons to do that but I think you've
1182
1714740
10
28:34
reasons to do that but I think you've got you've got the whole package you've
1183
1714750
1940
دلایلی برای د o آن، اما من فکر می کنم شما
دلایلی برای انجام این کار دارید، اما فکر می کنم شما دارید، تمام بسته ای را
28:36
got you've got the whole package you've
1184
1716690
10
28:36
got you've got the whole package you've got clients that like you that they are
1185
1716700
1820
که دارید، تمام بسته ای را
دارید که دارید، تمام بسته ای را دارید که دارید. مشتریانی دارم که شما را دوست دارند
28:38
got clients that like you that they are
1186
1718520
10
28:38
got clients that like you that they are recommending you and I think that's
1187
1718530
2390
که آنها مشتریانی دارند که شما را دوست دارند
که آنها مشتریانی دارند که شما را دوست دارند که به شما توصیه می کنند و من فکر می کنم این
28:40
recommending you and I think that's
1188
1720920
10
28:40
recommending you and I think that's fantastic so everything sounds like it's
1189
1720930
2300
شما را توصیه می کند و فکر می کنم این
شما را توصیه می کند و فکر می کنم این فوق العاده است بنابراین همه چیز فوق العاده به نظر می رسد
28:43
fantastic so everything sounds like it's
1190
1723230
10
28:43
fantastic so everything sounds like it's it's doing a great job you are fantastic
1191
1723240
3680
بنابراین همه چیز
فوق العاده به نظر می رسد بنابراین همه چیز به نظر می رسد که این کار عالی انجام می دهد شما فوق العاده هستید کار فوق العاده ای
28:46
it's doing a great job you are fantastic
1192
1726920
10
28:46
it's doing a great job you are fantastic too and thank you very very much for all
1193
1726930
3440
انجام می دهید شما فوق العاده هستید کار فوق العاده ای
انجام می دهید شما نیز فوق العاده هستید و برای همه
28:50
too and thank you very very much for all
1194
1730370
10
28:50
too and thank you very very much for all the YouTube videos that you give out to
1195
1730380
2930
شما بسیار بسیار متشکرم و از شما بسیار سپاسگزارم خیلی هم برای همه
و از شما بسیار سپاسگزارم برای همه ویدیوهای YouTube که
28:53
the YouTube videos that you give out to
1196
1733310
10
28:53
the YouTube videos that you give out to us for free thank you so much for this
1197
1733320
2330
به ویدیوهای YouTube می دهید که
به ویدیوهای YouTube که به صورت رایگان در اختیار ما قرار می دهید بسیار سپاسگزاریم برای این
28:55
us for free thank you so much for this
1198
1735650
10
28:55
us for free thank you so much for this beautiful food occasion and I really
1199
1735660
3430
ما به صورت رایگان از شما متشکرم بسیار برای این
ما به صورت رایگان با تشکر از شما خیلی برای این مناسبت غذایی زیبا و من واقعاً
28:59
beautiful food occasion and I really
1200
1739090
10
28:59
beautiful food occasion and I really hope that you will continue doing
1201
1739100
3240
مناسبت غذای زیبا و من واقعاً
مناسبت غذایی بسیار زیبا و من واقعاً امیدوارم که شما به انجام دادن ادامه دهید
29:02
hope that you will continue doing
1202
1742340
10
29:02
hope that you will continue doing everything like you are doing and best
1203
1742350
3170
امیدوارم که به انجام دادن ادامه دهید.
29:05
everything like you are doing and best
1204
1745520
10
29:05
everything like you are doing and best wishes for your beautiful daughters and
1205
1745530
3080
در حال انجام و بهترین
کارها مثل شما هستند و بهترین آرزوها برای دختران زیبای شما و
29:08
wishes for your beautiful daughters and
1206
1748610
10
29:08
wishes for your beautiful daughters and your family I love them yeah thank you
1207
1748620
2360
آرزوها برای دختران زیبای شما و
آرزوها برای دختران زیبای شما و خانواده شما.
29:10
your family I love them yeah thank you
1208
1750980
10
29:10
your family I love them yeah thank you very much well if we buy a place in
1209
1750990
2420
بله خیلی خوب ممنونم اگر مکانی را در
29:13
very much well if we buy a place in
1210
1753410
10
29:13
very much well if we buy a place in Italy I know where to go to do my
1211
1753420
2510
خیلی خوب بخریم اگر مکانی را
خیلی خوب بخریم اگر مکانی در
29:15
Italy I know where to go to do my
1212
1755930
10
29:15
Italy I know where to go to do my banking now I'm here waiting for all of
1213
1755940
3290
ایتالیا بخریم می دانم کجا بروم ایتالیای خود را انجام دهم می دانم کجا باید بروم ایتالیای خود را انجام دهم.
می دانم برای انجام کارهای بانکی خود کجا بروم، اکنون اینجا هستم و
29:19
banking now I'm here waiting for all of
1214
1759230
10
29:19
banking now I'm here waiting for all of you alright well I will say goodbye for
1215
1759240
3080
منتظر همه امور بانکی هستم،
اکنون اینجا هستم و منتظر همه
29:22
you alright well I will say goodbye for
1216
1762320
10
29:22
you alright well I will say goodbye for now but thank you so much and I hope the
1217
1762330
1700
شما هستم. خداحافظی برای
شما یک خوب خوب من فعلا خداحافظی می کنم اما خیلی ممنون و امیدوارم
29:24
now but thank you so much and I hope the
1218
1764030
10
29:24
now but thank you so much and I hope the people watching this when I put this up
1219
1764040
1759
الان اما خیلی ممنون و امیدوارم
الان اما خیلی ممنون و امیدوارم مردمی که این را تماشا می کنند وقتی من این را گذاشتم
29:25
people watching this when I put this up
1220
1765799
10
29:25
people watching this when I put this up on YouTube appreciate there are a lot of
1221
1765809
1731
مردمی که این را تماشا می کنند این را قرار دهید
مردمی که این را تماشا می کنند وقتی من این را در یوتیوب قرار دادم متشکریم تعداد زیادی از آنها در YouTube متشکرم هستند تعداد زیادی
29:27
on YouTube appreciate there are a lot of
1222
1767540
10
29:27
on YouTube appreciate there are a lot of good things in this conversation a lot
1223
1767550
2060
در YouTube متشکرم
چیزهای خوب زیادی در این گفتگو وجود دارد
29:29
good things in this conversation a lot
1224
1769610
10
29:29
good things in this conversation a lot of great things that you said as well
1225
1769620
1520
چیزهای خوب زیادی در این مکالمه بسیار
خوب است چیزهای زیادی در این مکالمه خیلی چیزهای عالی که شما گفتید و
29:31
of great things that you said as well
1226
1771140
10
29:31
of great things that you said as well your English is great and and people
1227
1771150
2510
همچنین چیزهای عالی که گفتید و
همچنین چیزهای عالی که گفتید انگلیسی شما عالی است و مردم
29:33
your English is great and and people
1228
1773660
10
29:33
your English is great and and people need to remember that it's it's not so
1229
1773670
1760
انگلیسی شما عالی است و مردم
انگلیسی شما عالی است و مردم باید به یاد داشته باشند که آنقدرها
29:35
need to remember that it's it's not so
1230
1775430
10
29:35
need to remember that it's it's not so much about learning like if you if you
1231
1775440
2330
لازم نیست به یاد داشته باشند که آنقدرها هم
لازم نیست به یاد داشته باشند که این موضوع خیلی در مورد یادگیری نیست، اگر شما
29:37
much about learning like if you if you
1232
1777770
10
29:37
much about learning like if you if you already know a lot of the language even
1233
1777780
2360
خیلی در مورد یادگیری هستید، اگر
خیلی در مورد یادگیری هستید، مانند اگر شما خیلی در مورد یادگیری هستید، اگر قبلاً بسیاری از تی را می شناسند او حتی
29:40
already know a lot of the language even
1234
1780140
10
29:40
already know a lot of the language even if you don't speak very much it's more
1235
1780150
1490
از قبل بسیاری از زبان را می‌دانست، حتی
از قبل بسیاری از زبان را می‌دانست، حتی اگر زیاد صحبت نکنید،
29:41
if you don't speak very much it's more
1236
1781640
10
29:41
if you don't speak very much it's more about relaxing and allowing yourself to
1237
1781650
3230
اگر زیاد صحبت نکنید، بیشتر است،
اگر زیاد صحبت نکنید، بیشتر است. استراحت کردن و اجازه دادن به
29:44
about relaxing and allowing yourself to
1238
1784880
10
29:44
about relaxing and allowing yourself to speak without trying to worry so much
1239
1784890
1970
خود در مورد آرام شدن و اجازه دادن به
خود در مورد آرام شدن و اجازه صحبت کردن بدون تلاش برای این همه نگرانی
29:46
speak without trying to worry so much
1240
1786860
10
29:46
speak without trying to worry so much about are you correct or all those
1241
1786870
3410
صحبت کنید بدون اینکه تلاش کنید خیلی نگران باشید
صحبت کنید آیا شما درست هستید یا همه آنهایی که
29:50
about are you correct or all those
1242
1790280
10
29:50
about are you correct or all those things all the time because most people
1243
1790290
1550
در مورد شما هستند درست هستند یا همه چیزهایی که
در مورد آن هستند شما درست هستید یا همه آن چیزها همیشه زیرا اکثر مردم
29:51
things all the time because most people
1244
1791840
10
29:51
things all the time because most people don't worry about it you are really
1245
1791850
3260
همیشه چیزهایی دارند زیرا اکثر مردم
همیشه چیزهایی دارند زیرا اکثر مردم در مورد آن نگران نیستند شما
29:55
don't worry about it you are really
1246
1795110
10
29:55
don't worry about it you are really great to have people relaxing because
1247
1795120
2150
واقعاً نگران آن نباشید شما واقعاً
هستید نگران نباشید، شما واقعاً عالی هستید که مردم را آرام کنند، زیرا این
29:57
great to have people relaxing because
1248
1797270
10
29:57
great to have people relaxing because it's not common to speak to a famous
1249
1797280
3290
عالی است که مردم در حال آرامش باشند، زیرا این
عالی است که مردم در حال آرامش باشند، زیرا صحبت کردن با افراد مشهور
30:00
it's not common to speak to a famous
1250
1800570
10
30:00
it's not common to speak to a famous youtuber but myself feel comfortable and
1251
1800580
3440
معمول نیست، صحبت کردن با یک مشهور معمول نیست، صحبت کردن با افراد مشهور
معمول نیست. یوتیوبر متشکر اما خودم احساس راحتی می کنم و
30:04
youtuber but myself feel comfortable and
1252
1804020
10
30:04
youtuber but myself feel comfortable and so I wish my customers thank you so much
1253
1804030
2750
یوتیوبر اما خودم احساس راحتی می کنم و
یوتیوبر اما خودم احساس راحتی می کنم و بنابراین آرزو می کنم مشتریان من از شما بسیار تشکر کنند
30:06
so I wish my customers thank you so much
1254
1806780
10
30:06
so I wish my customers thank you so much oh absolutely how do you feel right now
1255
1806790
1850
پس ای کاش مشتریان من بسیار از شما تشکر می کردند
پس ای کاش مشتریان من بسیار از شما تشکر می کردند آه کاملاً چگونه است تو
30:08
oh absolutely how do you feel right now
1256
1808640
10
30:08
oh absolutely how do you feel right now I think comfortable still nervous but so
1257
1808650
3710
الان احساس میکنی آه کاملا الان چه حسی داری
آه کاملا الان چه حسی داری من فکر می کنم راحت هستم هنوز عصبی هستم اما بنابراین
30:12
I think comfortable still nervous but so
1258
1812360
10
30:12
I think comfortable still nervous but so had so problem what you told me and what
1259
1812370
4820
فکر می کنم راحت هستم هنوز عصبی هستم اما بنابراین
فکر می کنم راحت هستم هنوز عصبی هستم اما خیلی مشکل داشتم که چه چیزی به من گفتی و چه چیزی
30:17
had so problem what you told me and what
1260
1817190
10
30:17
had so problem what you told me and what I asked you because you gave me really
1261
1817200
2480
خیلی مشکل داشتم آنچه به من گفتی و
چه مشکلی داشت که چه چیزی به من گفتی و چه چیزی از تو خواستم زیرا به من دادی واقعاً
30:19
I asked you because you gave me really
1262
1819680
10
30:19
I asked you because you gave me really valuable feedback and I look forward to
1263
1819690
3290
از تو خواستم زیرا تو به من دادی واقعاً
از تو خواستم زیرا بازخورد واقعاً ارزشمندی به من دادی و من مشتاقانه منتظر نظرات ارزشمند هستم
30:22
valuable feedback and I look forward to
1264
1822980
10
30:22
valuable feedback and I look forward to use them as soon as possible thank you
1265
1822990
2660
بازخورد و من مشتاقانه منتظر
بازخوردهای ارزشمند هستم و مشتاقانه منتظر هستم تا در اسرع وقت از آنها استفاده کنم. متشکرم در
30:25
use them as soon as possible thank you
1266
1825650
10
30:25
use them as soon as possible thank you absolutely we'll take take take take
1267
1825660
1910
اسرع وقت از آنها استفاده کنید متشکرم در اسرع وقت از
آنها استفاده کنید. آکه
30:27
absolutely we'll take take take take
1268
1827570
10
30:27
absolutely we'll take take take take like a week you know when you go back to
1269
1827580
1969
کاملاً می گیریم ما می گیریم بگیر می گیریم
کاملاً می گیریم بگیر می گیریم مثل یک هفته می دانی وقتی به
30:29
like a week you know when you go back to
1270
1829549
10
30:29
like a week you know when you go back to work and just try try practicing like
1271
1829559
2691
یک هفته برمی گردی می دانی وقتی به
یک هفته برمی گردی می دانید چه زمانی به سر کار برمی گردی و فقط سعی کنید مثل کار تمرین کنید
30:32
work and just try try practicing like
1272
1832250
10
30:32
work and just try try practicing like number one staying out of your head
1273
1832260
1970
و فقط سعی کنید مثل کار تمرین کنید
و فقط سعی کنید مثل شماره یک تمرین کنید که از سرتان
30:34
number one staying out of your head
1274
1834230
10
30:34
number one staying out of your head and number two repeating back what
1275
1834240
2840
بیرون بماند شماره یک بیرون ماندن از سرتان شماره یک بیرون ماندن از سرتان
و شماره دو تکرار کردن چه چیزی
30:37
and number two repeating back what
1276
1837080
10
30:37
and number two repeating back what people are saying and kind of like a
1277
1837090
2000
و تکرار شماره دو به عقب چه
و شماره دو تکرار آنچه که مردم می گویند و به نوعی مانند
30:39
people are saying and kind of like a
1278
1839090
10
30:39
people are saying and kind of like a tricky way to especially those phrases
1279
1839100
1760
مردمی که می گویند و نوعی مانند یک
راه فریبنده به خصوص آن عبارات
30:40
tricky way to especially those phrases
1280
1840860
10
30:40
tricky way to especially those phrases that you want to practice and I think
1281
1840870
1910
که شما می خواهید تمرین کنید و من فکر می کنم
30:42
that you want to practice and I think
1282
1842780
10
30:42
that you want to practice and I think you'll see improvement very
1283
1842790
1610
که شما می خواهید تمرین کنید و من فکر می کنم
که شما می خواهید تمرین کنید و فکر می کنم شما پیشرفت
30:44
you'll see improvement very
1284
1844400
10
30:44
you'll see improvement very thank you thank you so much okay we'll
1285
1844410
2960
را مشاهده خواهید کرد بسیار پیشرفت
خواهید دید بسیار بهبود خواهید دید بسیار متشکرم از شما بسیار خوب ما
30:47
thank you thank you so much okay we'll
1286
1847370
10
30:47
thank you thank you so much okay we'll enjoy the rest of your weekend and I'll
1287
1847380
1640
th انک شما خیلی متشکرم بسیار خوب ما
از شما متشکرم خیلی ممنون خوب ما از بقیه آخر هفته شما
30:49
enjoy the rest of your weekend and I'll
1288
1849020
10
30:49
enjoy the rest of your weekend and I'll see you in the next lessons you too bye
1289
1849030
2810
لذت خواهیم برد و من از بقیه آخر هفته شما
لذت خواهم برد و از بقیه آخر هفته شما لذت خواهم برد و من در درس های بعدی می بینمت تو هم خداحافظ
30:51
see you in the next lessons you too bye
1290
1851840
10
30:51
see you in the next lessons you too bye bye
1291
1851850
500
تو دروس بعدی می بینمت تو هم خداحافظ
در درس های بعدی می بینمت تو هم خداحافظ
30:52
bye
1292
1852350
10
30:52
bye okay bye Veronica well I hope you
1293
1852360
2120
خداحافظ خداحافظ
باشه خداحافظ ورونیکا خب امیدوارم
30:54
okay bye Veronica well I hope you
1294
1854480
10
30:54
okay bye Veronica well I hope you enjoyed that conversation it was a lot
1295
1854490
2000
خوب باشی خداحافظ ورونیکا خوب امیدوارم
خوب باشی خداحافظ ورونیکا خوب امیدوارم شما از آن مکالمه لذت بردید، از
30:56
enjoyed that conversation it was a lot
1296
1856490
10
30:56
enjoyed that conversation it was a lot of fun getting to sit and talk with
1297
1856500
1400
آن مکالمه بسیار لذت بردید،
از آن مکالمه بسیار لذت بردید،
30:57
of fun getting to sit and talk with
1298
1857900
10
30:57
of fun getting to sit and talk with Monica for a while I hope it also gives
1299
1857910
2390
نشستن و صحبت کردن با آن بسیار سرگرم کننده بود.
امیدوارم مدتی به مونیکا هم بدهد
31:00
Monica for a while I hope it also gives
1300
1860300
10
31:00
Monica for a while I hope it also gives you some insight about what the life of
1301
1860310
2090
امیدوارم برای مدتی به مونیکا نیز کمک کند.
امیدوارم به شما بینشی در
31:02
you some insight about what the life of
1302
1862400
10
31:02
you some insight about what the life of a guide is like I don't really get to do
1303
1862410
2360
مورد زندگی شما بدهد
. مثل اینکه واقعاً نمی‌توانم
31:04
a guide is like I don't really get to do
1304
1864770
10
31:04
a guide is like I don't really get to do much one-on-one practicing with people
1305
1864780
2360
یک راهنما انجام دهم، مثل این است که واقعاً نمی‌توانم
یک راهنما انجام دهم، مثل این است که من نمی‌توانم واقعاً می‌توانم خیلی تمرین انفرادی با مردم انجام دهم. تمرین یک به یک با مردم
31:07
much one-on-one practicing with people
1306
1867140
10
31:07
much one-on-one practicing with people because we help so many people it's just
1307
1867150
2150
بسیار تمرین یک به یک با مردم، زیرا ما به افراد زیادی کمک می‌کنیم، فقط
31:09
because we help so many people it's just
1308
1869300
10
31:09
because we help so many people it's just physically impossible for me to work
1309
1869310
1760
به این دلیل است که به افراد زیادی کمک می‌کنیم، فقط
به این دلیل است که ما کمک می‌کنیم. خیلی از مردم از نظر فیزیکی برای من
31:11
physically impossible for me to work
1310
1871070
10
31:11
physically impossible for me to work with thousands of people individually
1311
1871080
2210
غیرممکن است که از نظر فیزیکی کار کنم برای من غیرممکن است که از نظر فیزیکی کار کنم برای من
غیرممکن است که با هزاران نفر به صورت انفرادی
31:13
with thousands of people individually
1312
1873290
10
31:13
with thousands of people individually but I hope watching that gave you a lot
1313
1873300
2450
با هزاران نفر به صورت انفرادی
با هزاران نفر به صورت جداگانه کار کنم، اما امیدوارم تماشای آن چیزهای زیادی به شما داده باشد،
31:15
but I hope watching that gave you a lot
1314
1875750
10
31:15
but I hope watching that gave you a lot of good insight into your own learning
1315
1875760
2060
اما امیدوارم تماشای آن چیزهای زیادی به شما داد،
اما امیدوارم تماشای آن بینش خوبی در مورد
31:17
of good insight into your own learning
1316
1877820
10
31:17
of good insight into your own learning how a guide works with someone and how
1317
1877830
2330
یادگیری خودتان به شما داد.
31:20
how a guide works with someone and how
1318
1880160
10
31:20
how a guide works with someone and how you can really think kind of in a
1319
1880170
2150
و
چگونه یک راهنما با کسی کار می کند و چگونه می توانید واقعاً به نوعی فکر کنید.
31:22
you can really think kind of in a
1320
1882320
10
31:22
you can really think kind of in a broader way about how you're learning as
1321
1882330
2390
31:24
broader way about how you're learning as
1322
1884720
10
31:24
broader way about how you're learning as well so why you're learning and how you
1323
1884730
2150
شما در حال یادگیری به
روشی گسترده تر در مورد نحوه یادگیری خود هستید، بنابراین چرا یاد می گیرید و چگونه
31:26
well so why you're learning and how you
1324
1886880
10
31:26
well so why you're learning and how you can apply those same kinds of lessons in
1325
1886890
2270
خوب، چرا یاد می گیرید و چگونه
خوب، پس چرا یاد می گیرید و چگونه می توانید همان انواع را به کار ببرید. از درس‌ها
31:29
can apply those same kinds of lessons in
1326
1889160
10
31:29
can apply those same kinds of lessons in your life especially if you tend to
1327
1889170
2210
می‌تواند همان نوع درس‌ها
را به کار گیرد، می‌تواند همان نوع درس‌ها را در زندگی شما اعمال کند، به خصوص اگر به زندگی خود تمایل دارید، به
31:31
your life especially if you tend to
1328
1891380
10
31:31
your life especially if you tend to think too much you're kind of in your
1329
1891390
1910
خصوص اگر به زندگی خود تمایل دارید، به
خصوص اگر تمایل دارید بیش از حد فکر کنید که به نوعی در زندگی خود هستید.
31:33
think too much you're kind of in your
1330
1893300
10
31:33
think too much you're kind of in your own head and you make make yourself
1331
1893310
2330
بیش از حد فکر کن تو یه جورایی
فکر میکنی تو یه جورایی تو سر خودت
31:35
own head and you make make yourself
1332
1895640
10
31:35
own head and you make make yourself worried about you know am i pronouncing
1333
1895650
1970
هستی و خودت رو سر خودت میکنی و خودت رو سر خودت میکنی
و خودت رو نگران میکنی میدونی دارم
31:37
worried about you know am i pronouncing
1334
1897620
10
31:37
worried about you know am i pronouncing things correctly are other people
1335
1897630
1790
نگران هستم می‌دانی آیا من
در مورد من نگران هستم.
31:39
things correctly are other people
1336
1899420
10
31:39
things correctly are other people judging me other things like that so if
1337
1899430
2510
31:41
judging me other things like that so if
1338
1901940
10
31:41
judging me other things like that so if you'd like to learn more about how
1339
1901950
1250
اگر مایلید بیشتر یاد بگیرید در مورد اینکه چگونه
31:43
you'd like to learn more about how
1340
1903200
10
31:43
you'd like to learn more about how Monica is also improving not just the
1341
1903210
2330
می خواهید بیشتر بدانید که چگونه
می خواهید بیشتر بدانید که چگونه مونیکا نیز در حال بهبود است نه تنها
31:45
Monica is also improving not just the
1342
1905540
10
31:45
Monica is also improving not just the mindset but also the step-by-step
1343
1905550
1520
مونیکا نیز در حال بهبود است نه تنها
مونیکا نیز نه تنها طرز فکر بلکه گام به گام نیز بهبود می یابد. طرز فکر گام به گام
31:47
mindset but also the step-by-step
1344
1907070
10
31:47
mindset but also the step-by-step lessons she uses you can click on the
1345
1907080
2450
و همچنین طرز فکر گام به گام
اما همچنین درس های گام به گامی که او استفاده می کند
31:49
lessons she uses you can click on the
1346
1909530
10
31:49
lessons she uses you can click on the link in this video to see more about the
1347
1909540
1700
شما می توانید روی درس هایی که او استفاده می کند کلیک کنید می توانید روی
درس هایی که او استفاده می کند کلیک کنید. در مورد
31:51
link in this video to see more about the
1348
1911240
10
31:51
link in this video to see more about the fluency course and I hopefully hopefully
1349
1911250
2870
لینک در این ویدیو برای دیدن اطلاعات بیشتر در مورد
لینک در این ویدیو برای دیدن اطلاعات بیشتر در مورد دوره تسلط
31:54
fluency course and I hopefully hopefully
1350
1914120
10
31:54
fluency course and I hopefully hopefully I get to see you in more videos in the
1351
1914130
1520
31:55
I get to see you in more videos in the
1352
1915650
10
31:55
I get to see you in more videos in the future if you like this video do comment
1353
1915660
2510
برای دیدن شما در ویدیوهای بیشتر در آینده
می توانم شما را در ویدیوهای بیشتری ببینم اگر این ویدیو را دوست دارید در آینده نظر دهید
31:58
future if you like this video do comment
1354
1918170
10
31:58
future if you like this video do comment down below let me know what you enjoyed
1355
1918180
1760
اگر این ویدیو را دوست دارید نظر خود را در آینده بیان کنید
اگر این ویدیو را دوست دارید در زیر نظر دهید به من بگویید از چه چیزی لذت بردید
31:59
down below let me know what you enjoyed
1356
1919940
10
31:59
down below let me know what you enjoyed about it what kind of valuable gold
1357
1919950
2180
در پایین به من اطلاع دهید که در پایین از چه چیزی لذت
بردید به من اطلاع دهید چه نوع طلای با ارزشی
32:02
about it what kind of valuable gold
1358
1922130
10
32:02
about it what kind of valuable gold nuggets you found from it anything that
1359
1922140
2330
در مورد آن چه نوع طلای با ارزشی
در مورد آن چه نوع طلای با
32:04
nuggets you found from it anything that
1360
1924470
10
32:04
nuggets you found from it anything that really changed the way you think about
1361
1924480
1580
ارزشی از آن یافتید.
فکر کردن در
32:06
really changed the way you think about
1362
1926060
10
32:06
really changed the way you think about learning and other maybe tips that you
1363
1926070
2780
مورد واقعاً طرز فکر شما را
تغییر داد واقعاً طرز فکر شما را در مورد یادگیری تغییر داد و شاید نکات دیگری که
32:08
learning and other maybe tips that you
1364
1928850
10
32:08
learning and other maybe tips that you might want to share with other people so
1365
1928860
1610
یاد می‌گیرید و شاید نکات دیگری که
یاد می‌گیرید و شاید نکات دیگری که ممکن است بخواهید با افراد دیگر به اشتراک بگذارید، بنابراین
32:10
might want to share with other people so
1366
1930470
10
32:10
might want to share with other people so let me know if you liked it and if you'd
1367
1930480
1400
ممکن است بخواهید با آنها به اشتراک بگذارید افراد دیگر بنابراین
ممکن است بخواهند با دیگران به اشتراک بگذارند، بنابراین اگر دوستش داشتید
32:11
let me know if you liked it and if you'd
1368
1931880
10
32:11
let me know if you liked it and if you'd like to see more of these conversations
1369
1931890
1370
به من اطلاع دهید و اگر دوست داشتید
به من اطلاع دهید و اگر دوست داشتید و اگر دوست دارید ببینید به من بگویید
32:13
like to see more of these conversations
1370
1933260
10
32:13
like to see more of these conversations in the future have a fantastic day and
1371
1933270
2780
بیشتر از این گفتگوها دوست دارم
بیشتر از این گفتگوها را ببینم دوست دارم این گفتگوها را در آینده ببینم یک روز فوق العاده داشته باشید و
32:16
in the future have a fantastic day and
1372
1936050
10
32:16
in the future have a fantastic day and I'll see you in the next video bye bye
1373
1936060
2830
در آینده یک روز فوق العاده داشته باشید و
در آینده یک روز فوق العاده داشته باشید و من شما را در آینده می بینم ویدیو بای بای e
32:18
I'll see you in the next video bye bye
1374
1938890
10
32:18
I'll see you in the next video bye bye click on a link in the upper right of
1375
1938900
2370
من شما را در ویدیوی بعدی می بینم بای خداحافظ
من شما را در ویدیوی بعدی می بینم خداحافظ بای روی پیوندی در سمت راست بالا
32:21
click on a link in the upper right of
1376
1941270
10
32:21
click on a link in the upper right of this video or on the link in the
1377
1941280
1880
کلیک کنید روی پیوندی در سمت راست بالا
کلیک کنید و روی پیوندی در سمت راست بالای صفحه کلیک کنید. این ویدیو یا روی پیوند در
32:23
this video or on the link in the
1378
1943160
10
32:23
this video or on the link in the description below this video to take our
1379
1943170
2600
این ویدیو یا در پیوند در
این ویدیو یا در پیوند در
32:25
description below this video to take our
1380
1945770
10
32:25
description below this video to take our quick fluency quiz it takes less than a
1381
1945780
3260
توضیحات زیر این ویدیو برای گرفتن توضیحات ما در زیر این ویدیو تا توضیحات ما در
زیر این ویدیو را بگیرید تا امتحان سریع روانی ما را انجام دهید. کمتر از یک
32:29
quick fluency quiz it takes less than a
1382
1949040
10
32:29
quick fluency quiz it takes less than a minute and we'll use your answers to
1383
1949050
2000
مسابقه روانی سریع کمتر از یک
مسابقه روانی سریع طول می کشد کمتر از یک دقیقه طول می کشد و ما از پاسخ های شما به
32:31
minute and we'll use your answers to
1384
1951050
10
32:31
minute and we'll use your answers to give you the best advice possible in a
1385
1951060
2210
دقیقه استفاده خواهیم کرد و از پاسخ های شما به
دقیقه استفاده خواهیم کرد و از پاسخ های شما برای ارائه بهترین ها به شما استفاده خواهیم کرد.
32:33
give you the best advice possible in a
1386
1953270
10
32:33
give you the best advice possible in a free personalized guide you can use to
1387
1953280
2840
بهترین مشاوره ممکن را در یک
32:36
free personalized guide you can use to
1388
1956120
10
32:36
free personalized guide you can use to speak better English today
1389
1956130
2440
راهنمای شخصی رایگان به شما می دهد که می توانید از آن برای
راهنمای شخصی رایگان استفاده کنید.
32:38
speak better English today
1390
1958570
10
32:38
speak better English today be sure to like this video if you
1391
1958580
2030
امروز انگلیسی بهتر است حتما این ویدیو را
32:40
be sure to like this video if you
1392
1960610
10
32:40
be sure to like this video if you enjoyed it share it with others you know
1393
1960620
2480
لایک کنید اگر
مطمئن باشید این ویدیو را دوست دارید اگر از آن لذت بردید، آن را با دیگران به اشتراک بگذارید که می دانید
32:43
enjoyed it share it with others you know
1394
1963100
10
32:43
enjoyed it share it with others you know who also want to improve and subscribe
1395
1963110
2990
از آن لذت برده اید آن را با دیگران به اشتراک بگذارید که می دانید
از آن لذت برده اید آن را با دیگرانی که می دانید نیز می خواهند پیشرفت کنند به اشتراک بگذارید و مشترک شوید.
32:46
who also want to improve and subscribe
1396
1966100
10
32:46
who also want to improve and subscribe to our YouTube channel for more click
1397
1966110
2900
بهبود و مشترک شدن
کسانی که مایل به بهبود هستند و مشترک شدن در کانال یوتیوب ما برای اطلاعات بیشتر روی کانال یوتیوب ما کلیک کنید برای اطلاعات بیشتر روی
32:49
to our YouTube channel for more click
1398
1969010
10
32:49
to our YouTube channel for more click the bell icon for notifications after
1399
1969020
2270
کانال یوتیوب ما کلیک کنید
برای اطلاعات بیشتر روی نماد زنگ برای اعلان ها بعد
32:51
the bell icon for notifications after
1400
1971290
10
32:51
the bell icon for notifications after you subscribe and we'll see you in the
1401
1971300
2030
از نماد زنگ برای اعلان ها بعد
از نماد زنگ برای اعلان های بعد از شما کلیک کنید سابسکرایب کنید و شما را در
32:53
you subscribe and we'll see you in the
1402
1973330
10
32:53
you subscribe and we'll see you in the next video
1403
1973340
2570
اشتراک شما خواهیم دید و شما را در
اشتراک شما خواهیم دید و در ویدیوی بعدی شما را خواهیم دید
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7