Conversational Business English - English for Customer Service and Call Centers - EnglishAnyone.com

185,831 views ・ 2016-06-29

EnglishAnyone


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:02
0
2680
1350
00:04
hi there I'm drew badger the
1
4030
120
00:04
hi there I'm drew badger the world's number one english
2
4150
979
سلاممنdrew badger
سلام من drew badger شماره یک انگلیسی
00:05
world's number one english
3
5129
400
00:05
world's number one english fluency guide and it is a
4
5529
1321
جهان شماره یک انگلیسی جهان شماره یک راهنمای تسلط به انگلیسی
00:06
fluency guide and it is a
5
6850
120
00:06
fluency guide and it is a pleasure to welcome you to
6
6970
1020
و این یک راهنمای تسلط است
و یک راهنمای تسلط است و خوشحالم که از شما استقبال می کنم به
00:07
pleasure to welcome you to
7
7990
300
لذت از استقبال شما
00:08
pleasure to welcome you to something new on the channel as
8
8290
2210
به لذت خوش آمد به شما برای چیزهای جدید در کانال به عنوان
00:10
something new on the channel as
9
10500
400
00:10
something new on the channel as I usually do and in the same way
10
10900
1740
چیزی جدید در کانالبه عنوان
چیزی جدید در کانال همانطور که معمولا انجام می دهم و به همان روشی
00:12
I usually do and in the same way
11
12640
240
00:12
I usually do and in the same way that i recommend you try
12
12880
960
کهمعمولا انجام می دهم و به همان روشی
که معمولا انجام می دهم و در به همان روشی که من به شما توصیه می‌کنم امتحان کنید
00:13
that i recommend you try
13
13840
330
،توصیه می‌کنمامتحان کنید
00:14
that i recommend you try different things you try using
14
14170
1940
، توصیه می‌کنم چیزهای
00:16
different things you try using
15
16110
400
00:16
different things you try using your English try using different
16
16510
1369
00:17
your English try using different
17
17879
400
00:18
your English try using different expressions even different
18
18279
1081
مختلفی را امتحان کنید.
00:19
expressions even different
19
19360
270
00:19
expressions even different accents until you find something
20
19630
1380
عبارات مختلف حتی عبارات
مختلف حتی لهجه های مختلف تا زمانی که چیزی
00:21
accents until you find something
21
21010
240
00:21
accents until you find something that really fits and something
22
21250
1110
لهجه پیدا کنید تا زمانی که چیزی
لهجه پیدا کنید تا زمانی که چیزی را پیدا کنید که واقعاً مناسب باشد و چیزی
00:22
that really fits and something
23
22360
390
00:22
that really fits and something that really works well for you
24
22750
1460
که واقعی باشد y مناسب است و چیزی
که واقعاً مناسب است و چیزی که واقعاً برای شما خوب است
00:24
that really works well for you
25
24210
400
00:24
that really works well for you I do the same thing on the
26
24610
1140
که واقعاً برای شما خوب کار می کند
که واقعاً برای شما خوب کار می کند
00:25
I do the same thing on the
27
25750
90
00:25
I do the same thing on the YouTube channel because we have
28
25840
1140
من همان کار را در کانال YouTube انجام می دهم. چون ما
00:26
YouTube channel because we have
29
26980
90
00:27
YouTube channel because we have lots of different learners that
30
27070
1230
کانال یوتیوب داریم چون کانال یوتیوب داریم چون تعداد زیادی زبان آموز متفاوت داریم که
00:28
lots of different learners that
31
28300
239
00:28
lots of different learners that come to the channel and the most
32
28539
1861
تعداد زیادی زبان
آموز مختلف که به کانال می آیند و بیشتر
00:30
come to the channel and the most
33
30400
389
00:30
come to the channel and the most of them are at roughly the same
34
30789
1021
به کانال می آیند و بیشتر
به کانال می آیند و بیشتر آنها تقریباً یکسان
00:31
of them are at roughly the same
35
31810
120
00:31
of them are at roughly the same level usually intermediate
36
31930
1639
هستند.
00:33
level usually intermediate
37
33569
400
00:33
level usually intermediate learners that want to become
38
33969
1020
00:34
learners that want to become
39
34989
121
00:35
learners that want to become fluent speakers they have kind
40
35110
2270
00:37
fluent speakers they have kind
41
37380
400
00:37
fluent speakers they have kind of different reasons for wanting
42
37780
990
سخنرانان
آنها سخنرانان مسلط مهربانی دارند آنها دلایل مختلفی برای
00:38
of different reasons for wanting
43
38770
240
خواستن دلایل مختلف برای
00:39
of different reasons for wanting to get fluent
44
39010
590
00:39
to get fluent
45
39600
400
خواستن دلایل مختلف برای تمایل به مسلط شدن دارند
مسلط
00:40
to get fluent so some of them maybe it's for
46
40000
1079
شدن برای مسلط شدن بنابراین برخی از آنها شاید برای
00:41
so some of them maybe it's for
47
41079
121
00:41
so some of them maybe it's for business some of them are just
48
41200
1140
برخی از آنهاشایدبرای
برخی از آنها شاید برای تجارت برخی از آنها فقط
00:42
business some of them are just
49
42340
59
00:42
business some of them are just for personal reasons maybe
50
42399
1041
تجارت هستندبرخی از آنهافقط
تجارت هستند برخی از آنها فقط به دلایل شخصی هستند شاید
00:43
for personal reasons maybe
51
43440
400
00:43
for personal reasons maybe you're over 80 years old like
52
43840
1850
برای دلایل شخصی شاید
به دلایل شخصی شاید شما بیش از 80 سال سن داشته باشید مانند
00:45
you're over 80 years old like
53
45690
400
شمابیش از 80 سال سن دارید مانند
00:46
you're over 80 years old like some of our learners are and
54
46090
1020
شما بیش از 80 سال سن دارید مانند برخی از یادگیرندگان ما و
00:47
some of our learners are and
55
47110
359
00:47
some of our learners are and they just really like learning
56
47469
901
برخی از زبان آموزان ما هستند و
برخی از زبان آموزان ما هستند و آنها فقط واقعاً دوست دارند یاد بگیرند
00:48
they just really like learning
57
48370
180
00:48
they just really like learning for fun
58
48550
620
آنها فقط واقعاًدوست دارندیاد بگیرند
آنها واقعاً دوست دارند برای سرگرمی
00:49
for fun
59
49170
400
00:49
for fun so for all of these people we
60
49570
2100
برای سرگرمی
برای سرگرمی یاد بگیرند بنابراین برای همه این افراد ما
00:51
so for all of these people we
61
51670
120
00:51
so for all of these people we try to experiment with different
62
51790
1109
بنابراین برای همه این افراد ما
بنابراین برای همه این افراد سعی می کنیم با موارد مختلف آزمایش کنیم سعی کنید با آنها آزمایش
00:52
try to experiment with different
63
52899
211
کنید مختلف
00:53
try to experiment with different things and see what people enjoy
64
53110
1880
سعی کنید چیزهای مختلف را آزمایش کنید و ببینید مردم از چه
00:54
things and see what people enjoy
65
54990
400
چیزهایی لذت می برند و ببینید مردم از چه
00:55
things and see what people enjoy but in this video i wanted to
66
55390
1829
چیزهایی لذت می برند و ببینید مردم از چه چیزهایی لذت می برند اما در این ویدیو من می خواستم
00:57
but in this video i wanted to
67
57219
121
00:57
but in this video i wanted to try something I haven't done on
68
57340
1400
اما در این ویدیومی خواستم
اما در این ویدیو می خواستم چیزی را که دارم امتحان کنم کاری را انجام ندادم
00:58
try something I haven't done on
69
58740
400
سعی کنیدچیزیرا انجام نداده ام
00:59
try something I haven't done on the channel before I don't
70
59140
960
سعی کنید چیزی را امتحان کنید که قبلاً در کانال انجام نداده بودم
01:00
the channel before I don't
71
60100
330
01:00
the channel before I don't really talk about business
72
60430
709
قبل از اینکه کانال را انجام ندادم قبل از اینکه واقعاً در مورد تجارت صحبت نکنم واقعاً در
01:01
really talk about business
73
61139
400
01:01
really talk about business english and I'll explain why in
74
61539
1411
مورد تجارت صحبت کنید
واقعاً در مورد انگلیسی تجاری صحبت می کنم و من به انگلیسی توضیح می دهم که چرا به
01:02
english and I'll explain why in
75
62950
390
انگلیسیو چرا
01:03
english and I'll explain why in a minute but this thing because
76
63340
1379
را به انگلیسی توضیح می دهم و توضیح می دهم که چرا در یک دقیقه اما این چیز به دلیل
01:04
a minute but this thing because
77
64719
330
یک دقیقهامااین چیز به دلیل
01:05
a minute but this thing because I continue to get requests for
78
65049
2161
یک دقیقه اما این چیز به دلیل ادامه یافتن درخواست‌ها برای
01:07
I continue to get requests for
79
67210
120
01:07
I continue to get requests for things like this
80
67330
650
01:07
things like this
81
67980
400
منهمچنانبه دریافتدرخواست‌ها
ادامه می‌دهم من به دریافت درخواست‌هایی برای چیزهایی مانند این ادامه
می‌دهم، مانند این
01:08
things like this I thought it would be a good
82
68380
660
چیزهایی مانند این، فکر می‌کردم خوب است، فکر می‌کردم
01:09
I thought it would be a good
83
69040
180
01:09
I thought it would be a good idea to bring this up in a video
84
69220
1829
خوب است،
فکر می‌کردم ایده خوبی است که این موضوع را مطرح کنم یک
01:11
idea to bring this up in a video
85
71049
360
01:11
idea to bring this up in a video lesson
86
71409
291
01:11
lesson
87
71700
400
ایده ویدیویی برای مطرح کردن این موضوع در یک
ایده ویدیویی برای مطرح کردن این موضوع در یک درس
01:12
lesson so we're going to talk about
88
72100
1080
درسی ویدیویی، بنابراین در مورد
01:13
so we're going to talk about
89
73180
150
01:13
so we're going to talk about what i call conversational
90
73330
1730
آن صحبت خواهیم کرد، بنابراین در مورد آن چیزی صحبت می کنیم که من آن را مکالمه می نامیم.
01:15
what i call conversational
91
75060
400
01:15
what i call conversational business English conversational
92
75460
2210
منمکالمه را به
آنچه می گویم مکالمه تجارت انگلیسی مکالمه می گویم
01:17
business English conversational
93
77670
400
ب usiness مکالمهانگلیسی
01:18
business English conversational business english now one of the
94
78070
1830
کسب و کار مکالمه انگلیسی مکالمه تجاری انگلیسی اکنون یکی از
01:19
business english now one of the
95
79900
90
01:19
business english now one of the most important things I want you
96
79990
1710
انگلیسی های تجاری اکنونیکی از
انگلیسی های تجاری اکنون یکی از مهمترین چیزهایی است که شما را می خواهم
01:21
most important things I want you
97
81700
120
01:21
most important things I want you to know about learning business
98
81820
1040
مهمترین چیزهایی که شما را می خواهم
مهمترین چیزهایی که می خواهم در مورد یادگیری
01:22
to know about learning business
99
82860
400
تجارت بدانید یادگیری کسب و کار
01:23
to know about learning business english and again this is the
100
83260
1410
برای دانستن در مورد یادگیری انگلیسی تجاری و دوباره این
01:24
english and again this is the
101
84670
59
01:24
english and again this is the reason i don't really cover
102
84729
1011
انگلیسی استو دوباره این
انگلیسی است و دوباره این دلیلی است که من واقعاً
01:25
reason i don't really cover
103
85740
400
دلیل را پوششنمی دهم
01:26
reason i don't really cover specific business english is
104
86140
1790
من واقعاً دلیل را پوشش نمی دهم من واقعاً انگلیسی تجاری خاصی را پوشش نمی دهم
01:27
specific business english is
105
87930
400
انگلیسی
01:28
specific business english is because there isn't really well
106
88330
1400
تجاری خاص انگلیسی تجاری خاص است به این دلیل که واقعاً خوب
01:29
because there isn't really well
107
89730
400
نیست زیرا واقعاًخوب
01:30
because there isn't really well they're kind of two problems the
108
90130
1230
نیست زیرا واقعاً خوب نیست آنها یک جورهایی دو مشکل
01:31
they're kind of two problems the
109
91360
90
01:31
they're kind of two problems the first one is that there may be
110
91450
1050
هستند. دو مشکل اولی این است که ممکن است اولی وجود داشته باشد
01:32
first one is that there may be
111
92500
90
01:32
first one is that there may be specific things for your
112
92590
1260
این است که ممکن است اولی وجود داشته باشد
این است که ممکن است چیزهای
01:33
specific things for your
113
93850
210
خاصی برای
01:34
specific things for your industry
114
94060
500
01:34
industry
115
94560
400
01:34
industry maybe you work at a call center
116
94960
1130
چیزهای خاص شما برای چیزهای خاص شما برای صنعت شما وجود داشته باشد.
صنعت
صنعت شاید شما در یک مرکز تماس کار می کنید،
01:36
maybe you work at a call center
117
96090
400
01:36
maybe you work at a call center maybe you're a doctor or a
118
96490
1290
شاید در یک مرکز تماس کار می کنید،
شاید در یک مرکز تماس کار می کنید، شاید پزشک باشید یا شاید پزشک یا
01:37
maybe you're a doctor or a
119
97780
210
01:37
maybe you're a doctor or a lawyer or a web designer or
120
97990
1650
شاید پزشک یا وکیل یا یک طراح وب یا
01:39
lawyer or a web designer or
121
99640
119
01:39
lawyer or a web designer or whatever else you may happen to
122
99759
1650
وکیل یایکطراح وب یا
وکیل یا یک طراح وب یا هر چیز دیگری که ممکن است برای هر اتفاق دیگری که ممکن است برای
01:41
whatever else you may happen to
123
101409
121
01:41
whatever else you may happen to be there a specific technical
124
101530
1430
شما
بیفتد برای هر اتفاق دیگری که ممکن است در
01:42
be there a specific technical
125
102960
400
01:43
be there a specific technical language that really is kind of
126
103360
1829
آنجا باشد. واقعاً نوعی
01:45
language that really is kind of
127
105189
180
01:45
language that really is kind of too specific for what we do on
128
105369
1890
زبان است
که واقعاً نوعی زبان است که واقعاً برای کارهایی که در آن انجام می‌دهیم
01:47
too specific for what we do on
129
107259
241
01:47
too specific for what we do on this channel and I don't really
130
107500
1140
خیلیخاص استبرایکارهایی که در آن انجام می‌دهیم
خیلی خاص برای کاری که در این کانال انجام می‌دهیم و من واقعاً
01:48
this channel and I don't really
131
108640
119
01:48
this channel and I don't really want to make something just for
132
108759
1070
این کانال را ندارم و نمی‌کنم واقعاً
این کانال نیست و من واقعاً نمی خواهم چیزی بسازم فقط برای اینکه
01:49
want to make something just for
133
109829
400
می خواهم چیزی بسازم فقط برای اینکه
01:50
want to make something just for doctors are just for whatever
134
110229
1670
می خواهم چیزی فقط برای پزشکان بسازم فقط برای هر چیزی که
01:51
doctors are just for whatever
135
111899
400
پزشکانهستندفقطبرایهر چیزی که
01:52
doctors are just for whatever so I like to keep things broad
136
112299
1490
پزشکان فقط برای هر چیزی هستند بنابراین من دوست دارم چیزهایی را نگه دارم گسترده است
01:53
so I like to keep things broad
137
113789
400
بنابراینمندوست دارمنگه دارم p چیزهاگسترده هستند
01:54
so I like to keep things broad enough that lots of people in
138
114189
930
بنابراین من دوست دارم چیزها را به اندازه کافی گسترده نگه دارم که تعداد
01:55
enough that lots of people in
139
115119
360
01:55
enough that lots of people in different industries can use
140
115479
1051
زیادی از افراد به اندازه
کافی که افراد زیادی در صنایع مختلف می توانند از
01:56
different industries can use
141
116530
240
01:56
different industries can use them especially for specific
142
116770
1790
صنایع مختلف استفاده کنند می توانند از
صنایع مختلف استفاده کنند.
01:58
them especially for specific
143
118560
400
01:58
them especially for specific business purposes but the other
144
118960
1650
برای اهداف تجاری خاص، اما اهداف تجاری دیگر
02:00
business purposes but the other
145
120610
270
02:00
business purposes but the other reason that I don't really talk
146
120880
1410
، اما اهداف تجاریدیگر
، اما دلیل دیگری که من واقعاً صحبت نمی‌کنم،
02:02
reason that I don't really talk
147
122290
359
02:02
reason that I don't really talk about quote unquote business
148
122649
1401
دلیل اینکهواقعاً صحبت
نمی‌کنم، دلیل اینکه من واقعاً در مورد نقل قول صحبت نمی‌کنم.
02:04
about quote unquote business
149
124050
400
02:04
about quote unquote business english so much is that the
150
124450
1290
quote unquote business English بسیار زیاد است که انگلیسی
02:05
english so much is that the
151
125740
180
02:05
english so much is that the truth is that when you're even
152
125920
1500
آنقدر زیاد است که
انگلیسی آنقدر زیاد است که حقیقت این است که وقتی شما حتی حقیقت دارید این
02:07
truth is that when you're even
153
127420
300
02:07
truth is that when you're even dealing in a business capacity
154
127720
1019
است که وقتیحتی
حقیقت دارید این است که وقتی حتی در یک شغل تجاری معامله می کنید
02:08
dealing in a business capacity
155
128739
240
02:08
dealing in a business capacity with people that you're still
156
128979
1430
معامله در یک ظرفیت تجاری
معامله در یک ظرفیت تجاری با افرادی که هنوز
02:10
with people that you're still
157
130409
400
02:10
with people that you're still dealing with people
158
130809
1161
با افرادیهستید کههنوز
با افرادی هستید که هنوز با
02:11
dealing with people
159
131970
400
افرادی برخورد می کنید. h افرادی
02:12
dealing with people lots of people if they try to
160
132370
1949
که با مردم سر و کار دارند بسیاری از افراد اگر سعی می کنند به
02:14
lots of people if they try to
161
134319
90
02:14
lots of people if they try to think about selling to other
162
134409
1140
افراد زیادیاگر سعی می کنند به
افراد زیادی فکر می کنند اگر سعی می کنند به فروش به دیگران
02:15
think about selling to other
163
135549
361
02:15
think about selling to other businesses are getting people to
164
135910
1380
فکر کنند در مورد فروشبهدیگران
فکر می کنند در مورد فروش به سایر مشاغل فکر می کنند مردم را به سمت
02:17
businesses are getting people to
165
137290
150
02:17
businesses are getting people to do things in a business rather
166
137440
1640
کسب و کار می کشانند و مردم را جذب می کنند.
به کسب و کارها افراد را وادار می کنند تا
02:19
do things in a business rather
167
139080
400
02:19
do things in a business rather than trying to sell to an
168
139480
1260
کارهایی را در یک کسب و کار انجام دهند به جای
انجام کارهایی در یک کسب و کار به جای تلاش برای فروش به یک کسب و کار به
02:20
than trying to sell to an
169
140740
120
02:20
than trying to sell to an individual they think they have
170
140860
1470
جای تلاش برای فروش به فردی که فکر می
02:22
individual they think they have
171
142330
60
02:22
individual they think they have to sell in a different special
172
142390
1430
کنند فردی فکر می کنند دارند. آنها
فردی دارند که فکر می کنند باید به شکل ویژه
02:23
to sell in a different special
173
143820
400
دیگری
02:24
to sell in a different special way or you some kind of special
174
144220
1230
بفروشند تا به روش خاص دیگری بفروشند یا شما به نوعی خاص
02:25
way or you some kind of special
175
145450
330
02:25
way or you some kind of special vocabulary and this is the
176
145780
1710
یا شما بهنوعی خاص
یا شما به نوعی واژگان خاص و این واژگان
02:27
vocabulary and this is the
177
147490
150
02:27
vocabulary and this is the business English that lots of
178
147640
1500
واین
واژگان است و این همان انگلیسی تجاری است که بسیاری از انگلیسی
02:29
business English that lots of
179
149140
30
02:29
business English that lots of people would like you to learn
180
149170
990
تجاری وبسیاری از
انگلیسی تجاری که بسیاری از مردم دوست دارند شما یاد بگیرید، مردم دوست دارند شما آن را یاد بگیرید
02:30
people would like you to learn
181
150160
180
02:30
people would like you to learn so people make money selling
182
150340
1200
یاد بگیرید
مردم دوست دارند شما یاد بگیرید تا مردم از فروش پول در بیاورند
02:31
so people make money selling
183
151540
360
02:31
so people make money selling business english courses when
184
151900
1730
بنابراینمردم از فروش پول در بیاورند
بنابراین مردم از فروش دوره های
02:33
business english courses when
185
153630
400
انگلیسی
02:34
business english courses when really what you should be using
186
154030
1080
تجاری کسب درآمد کنند دوره های انگلیسی تجاری وقتی دوره های انگلیسی تجاری وقتی واقعاً از آنچه باید استفاده کنید
02:35
really what you should be using
187
155110
330
02:35
really what you should be using is the conversational business
188
155440
1550
واقعاًآنچه باید استفاده کنید
واقعاً همان چیزی است که باید استفاده کنید be using کسب و کار مکالمه است
02:36
is the conversational business
189
156990
400
تجارت مکالمه ای است
02:37
is the conversational business English that I use when I'm just
190
157390
1770
تجارت مکالمه انگلیسی است که من وقتی فقط
02:39
English that I use when I'm just
191
159160
240
02:39
English that I use when I'm just doing regular business i'm
192
159400
990
انگلیسیهستماز آن استفاده میکنم
که وقتی فقط انگلیسی هستم از آن استفاده می کنم که وقتی فقط تجارت معمولی انجام می دهم از آن استفاده می کنم.
02:40
doing regular business i'm
193
160390
390
02:40
doing regular business i'm talking with people or I'm
194
160780
1290
من در حال
انجام کسب و کار معمولی هستم با مردم صحبت می کنم یا با مردم صحبت می کنم یا
02:42
talking with people or I'm
195
162070
210
02:42
talking with people or I'm sending out emails or anything
196
162280
1730
با مردم صحبت می کنم یا ایمیل ارسال می کنم یا هر چیزی
02:44
sending out emails or anything
197
164010
400
02:44
sending out emails or anything like that so I'm communicating
198
164410
810
کهایمیل می فرستد یا هر چیزی
که ایمیل می فرستد یا هر چیز دیگری بنابراین من من
02:45
like that so I'm communicating
199
165220
330
02:45
like that so I'm communicating with people in a professional
200
165550
1080
اینطوریارتباط برقرار
می کنم، بنابراین من اینطور با مردم ارتباط برقرار می کنم، بنابراین من با مردم به صورت حرفه ای
02:46
with people in a professional
201
166630
150
02:46
with people in a professional way but i'm still being casual
202
166780
2030
بامردم به صورت حرفه ای
با مردم به روشی حرفه ای ارتباط برقرار می کنم، اما هنوز هم به
02:48
way but i'm still being casual
203
168810
400
روش معمولی رفتار می کنم.
02:49
way but i'm still being casual about it
204
169210
230
02:49
about it
205
169440
400
02:49
about it and this is one of the really
206
169840
690
من هنوز خیلی معمولی رفتار می کنم، اما هنوز در
مورد آن در مورد آن بی تفاوت هستم
و این یکی از واقعاً
02:50
and this is one of the really
207
170530
180
02:50
and this is one of the really nice things about English so
208
170710
1580
واین یکی از واقعاً
و این یکی از چیزهای واقعاً خوب در مورد انگلیسی است،
02:52
nice things about English so
209
172290
400
02:52
nice things about English so Japanese as an example this is
210
172690
1980
چیزهای خوب در موردانگلیسی
چیزهای بسیار خوبی در مورد انگلیسی بنابراین ژاپنی به عنوان مثال این
02:54
Japanese as an example this is
211
174670
90
02:54
Japanese as an example this is something where you really have
212
174760
1050
ژاپنیبه عنوان مثال این
ژاپنی به عنوان مثال این چیزی است که در آن شما واقعا
02:55
something where you really have
213
175810
330
چیزی دارید که در آن شما واقعا
02:56
something where you really have a very specific way of
214
176140
1410
چیزی دارید که در آن شما واقعاً یک روش بسیار خاص از
02:57
a very specific way of
215
177550
210
02:57
a very specific way of communicating with people
216
177760
930
یک روش بسیار خاص دارید
یک روش بسیار خاص برای برقراری ارتباط با مردم
02:58
communicating with people
217
178690
150
02:58
communicating with people especially in business
218
178840
830
ارتباط با مردم در
ارتباط با مردم به
02:59
especially in business
219
179670
400
ویژه در تجارت به
03:00
especially in business situations and there's a whole
220
180070
1380
ویژه در تجارت به ویژه در موقعیت های تجاری و یک موقعیت کامل
03:01
situations and there's a whole
221
181450
240
03:01
situations and there's a whole separate level of the language
222
181690
1460
وجود دارد ویک
موقعیت کامل وجود دارد و یک سطح کاملاً جداگانه از زبان وجود دارد
03:03
separate level of the language
223
183150
400
03:03
separate level of the language that you have to understand if
224
183550
1200
سطح جداگانه زبان
سطح جداگانه از زبانی که باید بفهمی اگر
03:04
that you have to understand if
225
184750
150
03:04
that you have to understand if you don't know that then people
226
184900
1260
باید بفهمی اگر
باید بفهمی اگر آن را نمی‌دانی پس افرادی
03:06
you don't know that then people
227
186160
390
03:06
you don't know that then people will look at you in a different
228
186550
840
که نمی‌دانی حالا کهپس از آنافرادی
که نمی‌شناسید، آن‌وقت مردم جور
03:07
will look at you in a different
229
187390
60
03:07
will look at you in a different way so it's really a much more
230
187450
1650
دیگری به شما نگاه می‌کنند، جور
دیگری به شما نگاه می‌کنند، بنابراین واقعاً یک روش بسیار بیشتر
03:09
way so it's really a much more
231
189100
210
03:09
way so it's really a much more stark contrast between regular
232
189310
2990
است، بنابراین واقعاً یک روش بسیار بیشتر
است. واقعاً یک تضاد بسیار واضح‌تر بین
03:12
stark contrast between regular
233
192300
400
03:12
stark contrast between regular conversational Japanese and then
234
192700
1650
تضاد آشکارمعمولی بین
تضاد کامل بین معمولی ژاپنی مکالمه معمولی و سپس
03:14
conversational Japanese and then
235
194350
90
03:14
conversational Japanese and then what's professional but in
236
194440
1380
مکالمه ژاپنی و سپس
مکالمه ژاپنی و سپس آنچه حرفه‌ای است اما در
03:15
what's professional but in
237
195820
90
03:15
what's professional but in English these two were really
238
195910
1190
آنچهحرفه‌ای استامادر
آنچه حرفه‌ای است اما در انگلیسی این دو واقعاً
03:17
English these two were really
239
197100
400
03:17
English these two were really quite close together so there
240
197500
1530
انگلیسی بودندایندوواقعاً بودند
انگلیسی این دو واقعاً کاملاً به هم نزدیک بودند بنابراین
03:19
quite close together so there
241
199030
210
03:19
quite close together so there are some really more
242
199240
570
03:19
are some really more
243
199810
390
خیلی بههم نزدیک بودندبنابراین
کاملاً به هم نزدیک بودند بنابراین برخی واقعاً بیشتر
03:20
are some really more professional sounding things you
244
200200
1530
هستند برخی واقعاً چیزهای واقعاً حرفه ای تر هستند.
03:21
professional sounding things you
245
201730
120
03:21
professional sounding things you say but really in order to
246
201850
1740
03:23
say but really in order to
247
203590
119
03:23
say but really in order to persuade people to get people to
248
203709
1801
بگو اما واقعاً به منظور گفتن، اما واقعاً برای متقاعد کردن مردم برای ترغیب مردم به
03:25
persuade people to get people to
249
205510
60
03:25
persuade people to get people to take action whether this is
250
205570
1320
متقاعد کردن مردم را وادار کنند مردم را
متقاعد کنند که مردم را وادار به انجام کاری کنند،
03:26
take action whether this is
251
206890
120
خواه این اقدامی باشد، چه این
03:27
take action whether this is within your own company or this
252
207010
1440
اقدام، چه در شرکت خود شما باشد، چه در شرکت خود شما باشد
03:28
within your own company or this
253
208450
180
03:28
within your own company or this is clients or customers or
254
208630
1670
یا در
داخل شرکت شما باشد، چه مشتریان یا مشتریان باشد یا
03:30
is clients or customers or
255
210300
400
03:30
is clients or customers or whomever else you're dealing
256
210700
960
مشتریانیا مشتریان
یا مشتریان یا مشتریان هستند یا با هر کس دیگری که با
03:31
whomever else you're dealing
257
211660
330
03:31
whomever else you're dealing with
258
211990
290
هر کسدیگری که با
آنها سروکار دارید
03:32
with
259
212280
400
03:32
with it's really important to use the
260
212680
2100
استفاده از
03:34
it's really important to use the
261
214780
120
03:34
it's really important to use the kind of casual or conversational
262
214900
2480
آن بسیار مهم است استفاده از استفاده از آن بسیار مهم است.
03:37
kind of casual or conversational
263
217380
400
03:37
kind of casual or conversational business english and this is
264
217780
1140
نوع گاه به گاه یا محاوره ای
نوع گاه به گاه یا محاوره ای انگلیسی تجاری گاه به گاه یا مکالمه و این
03:38
business english and this is
265
218920
150
03:39
business english and this is where your blending the two of
266
219070
1080
انگلیسی تجاری است و این انگلیسی تجاری است و اینجا جایی است که شما این دو
03:40
where your blending the two of
267
220150
300
03:40
where your blending the two of them together
268
220450
680
را باهم ترکیبمی
کنید و این دو را با هم ترکیب
03:41
them together
269
221130
400
03:41
them together so you're able to use things and
270
221530
1410
می کنید.
آنها را کنار هم قرار دهید تا بتوانید از چیزها استفاده کنید و
03:42
so you're able to use things and
271
222940
150
بنابراینبتوانید از چیزها استفاده کنید و
03:43
so you're able to use things and people often ask me about this
272
223090
1170
بنابراین بتوانید از چیزها استفاده کنید و مردم اغلب از من در مورد این
03:44
people often ask me about this
273
224260
270
03:44
people often ask me about this as well is it okay if I use the
274
224530
1560
سوال می پرسند. در مورد این
افراد اغلب از من در این مورد نیز می پرسند آیا اشکالی ندارد اگر از آن
03:46
as well is it okay if I use the
275
226090
360
03:46
as well is it okay if I use the things like what i teach and
276
226450
1289
نیز استفاده
کنم اشکالی ندارد اگر از چیزهایی مانند آنچه تدریس می کنم و
03:47
things like what i teach and
277
227739
151
03:47
things like what i teach and master English conversation is
278
227890
1669
چیزهایی مانند آنچه تدریس می کنم و چیزهایی مانند آن استفادهکنماشکالی
ندارد آنچه که من تدریس می کنم و مسلط به مکالمه انگلیسی است مکالمه انگلیسی استاد است مکالمه انگلیسی
03:49
master English conversation is
279
229559
400
03:49
master English conversation is it okay if we use those in
280
229959
1041
استاد است.
03:51
it okay if we use those in
281
231000
400
03:51
it okay if we use those in business situations as well and
282
231400
1500
03:52
business situations as well and
283
232900
390
03:53
business situations as well and yes most of the time it is
284
233290
1230
خوب و بله بیشتر اوقات
03:54
yes most of the time it is
285
234520
60
03:54
yes most of the time it is unless I specifically say in a
286
234580
2310
بله بیشتر اوقات
بله بیشتر اوقات اینطور است مگر اینکه من به طور خاص در یک بگویم
03:56
unless I specifically say in a
287
236890
60
03:56
unless I specifically say in a video lesson that it's not so I
288
236950
1830
مگر اینکه به طور خاص در یک درس بگویم مگر اینکه به طور خاص در یک درس ویدیویی بگویم که اینطور نیست من
03:58
video lesson that it's not so I
289
238780
120
03:58
video lesson that it's not so I thought I would give you one
290
238900
720
درس ویدیویی که اینطور نیستمن
درسی ویدیویی که اینطور نیست فکر کردم یک
03:59
thought I would give you one
291
239620
270
03:59
thought I would give you one thing just to test this idea to
292
239890
1430
فکر به شما می
کنم یک فکر به شما می کنم یک چیز به شما می دهم فقط برای آزمایش این ایده به
04:01
thing just to test this idea to
293
241320
400
04:01
thing just to test this idea to see if people are interested in
294
241720
1019
چیز فقط برای آزمایش این ایده به
چیز فقط برای آزمایش این ایده برای دیدن اینکه آیا مردم علاقه مند هستند یا خیر d در
04:02
see if people are interested in
295
242739
391
ببینید که آیا افراد علاقه
04:03
see if people are interested in learning more conversational
296
243130
1010
مند به یادگیری هستند یا خیر، ببینید آیا افراد علاقه مند به یادگیری
04:04
learning more conversational
297
244140
400
04:04
learning more conversational business english and if you are
298
244540
1680
04:06
business english and if you are
299
246220
239
04:06
business english and if you are i can make some more videos
300
246459
780
بیشتر مکالمه هستند یا خیر.
04:07
i can make some more videos
301
247239
151
04:07
i can make some more videos about it so if you like this
302
247390
1380
چند ویدیو دیگر
می‌توانم ویدیوهای بیشتری در مورد آن بسازم، بنابراین اگر دوست دارید
04:08
about it so if you like this
303
248770
210
04:08
about it so if you like this video do
304
248980
650
در مورد آن، پس اگر دوست دارید این ویدیو را در مورد آن دوست دارید، بنابراین اگر از این ویدیو خوشتان می‌آید، ویدیو را
04:09
video do
305
249630
400
04:10
video do click that like button do put
306
250030
1590
انجام دهید، روی دکمه لایک کلیک کنید، روی دکمه لایک
04:11
click that like button do put
307
251620
240
04:11
click that like button do put down in the comments below this
308
251860
990
کلیک کنید،روی دکمه «لایک»
کلیک کنید. دکمه لایک را در نظرات زیر این
04:12
down in the comments below this
309
252850
359
پایین بگذارید در نظرات زیر این
04:13
down in the comments below this video about specific situations
310
253209
1911
پایین در نظرات زیر این ویدیو در مورد موقعیت های خاص
04:15
video about specific situations
311
255120
400
04:15
video about specific situations you like to learn and if it's
312
255520
930
ویدیو در مورد موقعیت های خاص
ویدیو در مورد موقعیت های خاصی که دوست دارید یاد بگیرید و اگر
04:16
you like to learn and if it's
313
256450
180
04:16
you like to learn and if it's not too specific
314
256630
1370
دوستدارید یاد بگیرید و اگر
دوست دارید برای یادگیری و اگر خیلی خاص
04:18
not too specific
315
258000
400
04:18
not too specific probably the best responses i
316
258400
1500
نیست، نه خیلی خاص،
نه خیلی خاص، احتمالاً بهترین پاسخ‌ها،
04:19
probably the best responses i
317
259900
149
احتمالاً بهترینپاسخ‌ها،
04:20
probably the best responses i could get our things that I can
318
260049
1321
احتمالاً بهترین پاسخ‌هایی که می‌توانم چیزهایمان را دریافت کنم من می توانم می توانم چیزهایمان را
04:21
could get our things that I can
319
261370
210
04:21
could get our things that I can help learn a whole bunch of
320
261580
1170
به دست بیاورمکه می توانم می
توانم چیزهایمان را به دست بیاورم که می توانم به یادگیری کمک کنم یک دسته کامل از
04:22
help learn a whole bunch of
321
262750
120
04:22
help learn a whole bunch of people in different industries
322
262870
840
کمک به یادگیری یک دسته کامل از افراد در صنایع مختلف
04:23
people in different industries
323
263710
329
افراد در صنایع مختلف
04:24
people in different industries with so this could be customer
324
264039
1881
افراد در صنایع مختلف با این کار می تواند مشتری باشد،
04:25
with so this could be customer
325
265920
400
بنابرایناین می تواند مشتری باشد،
04:26
with so this could be customer service and what kinds of things
326
266320
1230
بنابراین این می تواند خدمات مشتری باشد و خدمات به چه چیزهایی
04:27
service and what kinds of things
327
267550
90
04:27
service and what kinds of things they can use
328
267640
740
و چه
خدماتی و از چه نوع چیزهایی می توانند استفاده
04:28
they can use
329
268380
400
04:28
they can use or when you're dealing with
330
268780
840
کنند که می
توانند استفاده کنند یا زمانی که شما با آنها سروکار دارید
04:29
or when you're dealing with
331
269620
150
04:29
or when you're dealing with customers or sales or certain
332
269770
1560
یاوقتی
با مشتریان سروکار دارید یا زمانی که با مشتریان یا فروش یا
04:31
customers or sales or certain
333
271330
390
04:31
customers or sales or certain things like that certain ways of
334
271720
1650
مشتریان خاص یا فروشیا
مشتریان خاص یا فروش یا چیزهای خاصی سر و کار دارید، راه‌های خاصی مانند آن روش‌های خاص
04:33
things like that certain ways of
335
273370
120
04:33
things like that certain ways of motivating people and these are
336
273490
1320
چیزهایی مانند روش‌های خاصی برای ایجاد انگیزه در افراد و اینها به
04:34
motivating people and these are
337
274810
180
04:34
motivating people and these are exactly the same kind of
338
274990
1050
مردم انگیزه می دهند و اینها
افراد انگیزشی هستند و اینها دقیقاً همان نوع
04:36
exactly the same kind of
339
276040
90
04:36
exactly the same kind of conversations again that i teach
340
276130
1470
دقیقاً همان نوع مکالمات هستند که من دوباره به مکالمات آموزش می
04:37
conversations again that i teach
341
277600
330
04:37
conversations again that i teach and master English conversation
342
277930
1130
دهم که من هر
مکالمه‌ای را که من آموزش می‌دهم و مسلط به مکالمه انگلیسی
04:39
and master English conversation
343
279060
400
04:39
and master English conversation and that I used successfully in
344
279460
1279
ومسلط به مکالمه انگلیسی
و مسلط به مکالمه انگلیسی و از آن‌ها با موفقیت استفاده می‌کنم
04:40
and that I used successfully in
345
280739
400
وبا موفقیت در
04:41
and that I used successfully in my own business
346
281139
1071
آن استفاده می‌کنم و با موفقیت در کسب‌وکار
04:42
my own business
347
282210
400
04:42
my own business so let's get started today I
348
282610
1110
خودم استفاده می‌کنم کسب‌وکار
خودم کسب‌وکار خودم است، پس بیایید از امروز شروع کنیم. پس
04:43
so let's get started today I
349
283720
300
بیاییدهمین امروز شروع کنیممن
04:44
so let's get started today I thought I would kind of take a
350
284020
899
04:44
thought I would kind of take a
351
284919
271
پس بیایید امروز شروع کنیم فکر کردم یک جورهایی
فکر میکنمیک
04:45
thought I would kind of take a few things that are for customer
352
285190
1160
جورهایی فکر می کنم چند چیز را انجام می دهم که برای مشتری است
04:46
few things that are for customer
353
286350
400
04:46
few things that are for customer service and you can use these
354
286750
1500
چند چیز که برای مشتری است
چند چیز برای خدمات مشتری و شما می توانید از این خدمات استفاده کنید و می توانید از این خدمات استفاده کنید
04:48
service and you can use these
355
288250
210
04:48
service and you can use these whether you're a waitress or
356
288460
1650
و می توانید از این خدمات استفاده کنید چه پیشخدمت باشید و
04:50
whether you're a waitress or
357
290110
150
04:50
whether you're a waitress or waiter working at a restaurant
358
290260
1110
چه پیشخدمت باشید یا
خواه پیشخدمت یا پیشخدمت باشید که
04:51
waiter working at a restaurant
359
291370
60
04:51
waiter working at a restaurant or if you're doing a call
360
291430
2040
در یک گارسون رستوران کار می کند.
پیشخدمت رستوران که در رستوران کار می کند یا اگر در حال تماس هستید
04:53
or if you're doing a call
361
293470
360
04:53
or if you're doing a call service employee job something
362
293830
1530
یادر حال انجام تماس هستید
یا اگر در حال انجام یک تماس تلفنی هستید کارمند کارمند
04:55
service employee job something
363
295360
270
04:55
service employee job something like that where you have to deal
364
295630
1140
خدماتی بله، چیزی شبیه به آن جایی که
04:56
like that where you have to deal
365
296770
240
شما باید با آن برخورد کنید،
04:57
like that where you have to deal with customer service on the
366
297010
1230
جایی که شما باید با خدمات مشتری در
04:58
with customer service on the
367
298240
90
04:58
with customer service on the phone or if you're sending
368
298330
1140
مورد خدمات مشتری در خدمات مشتری از طریق تلفن یا اگر در حال ارسال تلفن هستید
04:59
phone or if you're sending
369
299470
240
04:59
phone or if you're sending emails that kind of thing it
370
299710
1320
یااگرشما "در حالارسال
تلفن یا اگر ایمیل می فرستید چنین چیزی را ارسال می کند، آن چیزی را
05:01
emails that kind of thing it
371
301030
150
05:01
emails that kind of thing it doesn't really matter even if
372
301180
960
ایمیل می کندکه چنین چیزی را
ایمیل می کند، واقعاً مهم نیست حتی اگر
05:02
doesn't really matter even if
373
302140
150
05:02
doesn't really matter even if you're talking on the phone but
374
302290
1670
واقعاً مهم نباشد حتی اگر
واقعاً مهم نباشد حتی اگر شما واقعاً مهم نباشد." با تلفن صحبت می‌کنی اما با تلفن
05:03
you're talking on the phone but
375
303960
400
05:04
you're talking on the phone but again these are conversational
376
304360
1640
صحبت می‌کنی اما با تلفن صحبت می‌کنی، اما دوباره اینها مکالمه
05:06
again these are conversational
377
306000
400
05:06
again these are conversational ways of expressing normal things
378
306400
1800
هستند،
اینها دوباره مکالمه هستند، اینها روش‌های مکالمه‌ای برای بیان چیزهای عادی هستند
05:08
ways of expressing normal things
379
308200
360
05:08
ways of expressing normal things that you could say in a more
380
308560
1050
روش‌های بیان چیزهای عادی
روش‌های بیان چیزهای عادی که شما می توانید
05:09
that you could say in a more
381
309610
390
بیشتر بگویید که می توانید بیشتر بگویید
05:10
that you could say in a more professional sounding way but i
382
310000
2250
که می توانید با صدای حرفه ای تر بگویید اما من
05:12
professional sounding way but i
383
312250
390
05:12
professional sounding way but i guess at the base of things at
384
312640
1710
به روشی
حرفه ای اما صدای حرفه ای اما من در پایه چیزها
05:14
guess at the base of things at
385
314350
240
05:14
guess at the base of things at the base the most important
386
314590
1130
حدس می زنمدر پایه چیزهایی در
حدس زدن در پایه چیزهایی در پایه مهم ترین
05:15
the base the most important
387
315720
400
05:16
the base the most important thing you have to remember about
388
316120
860
05:16
thing you have to remember about
389
316980
400
پایه مهم ترین پایه مهم ترین چیزی که باید در مورد
چیزیکه باید در مورد
05:17
thing you have to remember about all this is that you're talking
390
317380
1260
چیزهایی که باید در مورد همه چیز به خاطر بسپارید این است که دارید صحبت می کنید
05:18
all this is that you're talking
391
318640
270
05:18
all this is that you're talking to a particular person number
392
318910
1620
همه اینها این است کهشما داریدصحبت می کنید
همه اینها این است که شما با یک شخص خاص صحبت می کنید شماره به یک
05:20
to a particular person number
393
320530
300
05:20
to a particular person number one but you should kind of speak
394
320830
1649
فرد خاص شماره
یک شخص خاص شماره یک اما شما باید یک نوع صحبت کنید
05:22
one but you should kind of speak
395
322479
331
05:22
one but you should kind of speak with that person how they expect
396
322810
1070
اماباید یک نوع صحبت کنید
اما باید مهربان باشید از صحبت کردن با آن شخص چگونه انتظار دارند
05:23
with that person how they expect
397
323880
400
با آن شخص چگونه انتظار دارند که با آن
05:24
with that person how they expect to be spoken to
398
324280
950
شخص چگونه انتظار دارند که با آن شخص
05:25
to be spoken to
399
325230
400
05:25
to be spoken to so what this means is that when
400
325630
1770
صحبت شود تا با او
صحبت شود پس این یعنی چه زمانی که
05:27
so what this means is that when
401
327400
269
05:27
so what this means is that when you're dealing with maybe a
402
327669
1021
پس چه معنایی دارد که
چه زمانی این به چه معناست این است که وقتی شما با شاید یک موقعیت سر
05:28
you're dealing with maybe a
403
328690
180
05:28
you're dealing with maybe a casual situation as i am usually
404
328870
2100
و کار
دارید شاید با یک موقعیت گاه به گاه سر و کار دارید همانطور که من معمولاً
05:30
casual situation as i am usually
405
330970
210
موقعیت گاه به گاه هستم همانطورکهمن معمولاً
05:31
casual situation as i am usually in business then i'm using
406
331180
1470
موقعیت گاه به گاه هستم همانطور که معمولاً در تجارت هستم پس از آن استفاده می کنم
05:32
in business then i'm using
407
332650
150
05:32
in business then i'm using casual language but if you're
408
332800
1410
کسب و کارپسمن کاربر هستم
در تجارت، من از زبان معمولی استفاده می کنم، اما اگر شما
05:34
casual language but if you're
409
334210
120
05:34
casual language but if you're speaking with someone and
410
334330
750
زبان معمولیهستید،
اما اگر با کسی صحبت می کنید و با کسی صحبت می کنید و
05:35
speaking with someone and
411
335080
149
05:35
speaking with someone and they're very professional and
412
335229
801
با یک نفر
صحبت می کنید و او بسیار حرفه ای است
05:36
they're very professional and
413
336030
400
05:36
they're very professional and you you look at their language
414
336430
1100
و خیلی حرفه ای هستند و
آنها بسیار حرفه ای هستند و شما به
05:37
you you look at their language
415
337530
400
05:37
you you look at their language and they see wow this is a
416
337930
1080
زبان آنها نگاه می کنید به زبان آنها
نگاه می کنید به زبان آنها نگاه می کنید و آنها می بینند وای این یک است
05:39
and they see wow this is a
417
339010
60
05:39
and they see wow this is a really very professional person
418
339070
1190
و می بینند وای این یک است
و می بینند وای این واقعاً خیلی یک شخص حرفه ای
05:40
really very professional person
419
340260
400
05:40
really very professional person and they're really trying to use
420
340660
1410
واقعاً یک شخص بسیار حرفه ای
واقعاً یک شخص بسیار حرفه ای و آنها واقعاً سعی می کنند استفاده کنند
05:42
and they're really trying to use
421
342070
210
05:42
and they're really trying to use a lot of difficult and very
422
342280
1350
وواقعاً سعی می کنند استفاده کنند
و واقعاً سعی می کنند از موارد بسیار سخت و
05:43
a lot of difficult and very
423
343630
300
05:43
a lot of difficult and very formal language that you should
424
343930
1470
بسیار بسیار دشوار و
بسیار دشوار استفاده کنند. و زبان خیلی رسمی که باید
05:45
formal language that you should
425
345400
240
05:45
formal language that you should mirror that kind of thing but
426
345640
1520
زبان رسمی باشد که باید
زبان رسمی که باید آن نوع چیزها را آینه کنید اما آن نوع چیزها را
05:47
mirror that kind of thing but
427
347160
400
05:47
mirror that kind of thing but again in English
428
347560
1130
آینه کنید اما آن نوع چیزها را آینه کنید اما دوباره به انگلیسی
05:48
again in English
429
348690
400
دوباره درانگلیسی
05:49
again in English most people are giving the kind
430
349090
1079
دوباره در انگلیسی بیشتر peo خواهش می کنم که
05:50
most people are giving the kind
431
350169
271
05:50
most people are giving the kind of casual business english and
432
350440
1560
اکثر مردم به آن نوع
05:52
of casual business english and
433
352000
180
05:52
of casual business english and using those expressions that you
434
352180
1320
05:53
using those expressions that you
435
353500
150
05:53
using those expressions that you would still here in a regular
436
353650
1230
می دهند. در یک
05:54
would still here in a regular
437
354880
390
05:55
would still here in a regular conversation but it's just in a
438
355270
1590
مکالمه معمولی هنوز اینجا در یک مکالمه معمولی است، اما این فقط در یک
05:56
conversation but it's just in a
439
356860
59
05:56
conversation but it's just in a business setting so I thought
440
356919
1620
مکالمه است اما فقط در یک
مکالمه است اما فقط در یک محیط
05:58
business setting so I thought
441
358539
241
05:58
business setting so I thought the first one I would give again
442
358780
1320
تجاری است،بنابراین منبه
محیط تجاری فکر کردم بنابراین به محیط تجاری فکر کردم بنابراین فکر کردم اولین مورد یکی دوباره
06:00
the first one I would give again
443
360100
270
06:00
the first one I would give again all three of these I'll just
444
360370
990
اولی را می دادم
دوباره اولی را دوباره می دادم هر سه این را دوباره می دهم فقط
06:01
all three of these I'll just
445
361360
179
06:01
all three of these I'll just cover three things that are
446
361539
991
هر سه این را می دهم فقط
هر سه را می دهم فقط سه چیز را پوشش می دهم که
06:02
cover three things that are
447
362530
120
06:02
cover three things that are related for customer service and
448
362650
1520
کاور سه هستند
چیزهایی که شامل سه مورد مربوط به خدمات مشتری و
06:04
related for customer service and
449
364170
400
06:04
related for customer service and the first one is could you give
450
364570
1550
مربوط به خدمات مشتریو
مربوط به خدمات مشتری هستند و اولین مورد این است که آیا می توانید
06:06
the first one is could you give
451
366120
400
06:06
the first one is could you give me a moment
452
366520
1130
اولین موردرا ارائهدهید.
اولین مورد این است که آیا می توانی یک لحظه به
06:07
me a moment
453
367650
400
من فرصت بدهی یک لحظه
06:08
me a moment or could you give me a minute
454
368050
1550
من یک لحظه یا می توانی یک دقیقه به من وقت بدهی
06:09
or could you give me a minute
455
369600
400
یا می توانی یک دقیقه به من وقت بدهی
06:10
or could you give me a minute now any time someone asks you
456
370000
1500
یا می توانی یک دقیقه به من وقت بدهی هر زمانی که یکی از تو بخواهد هر زمانی
06:11
now any time someone asks you
457
371500
30
06:11
now any time someone asks you anything whether you're a waiter
458
371530
1220
که کسیاز شما بخواهد
حالا هر زمان که کسی از شما چیزی می پرسد که آیا شما پیشخدمت هستید یا اینکه آیا شما پیشخدمت هستید
06:12
anything whether you're a waiter
459
372750
400
هر چیزی که
06:13
anything whether you're a waiter if like let's say someone asks i
460
373150
1769
آیا شما پیشخدمت هستید اگر می خواهم بگوییم یکی می پرسد من
06:14
if like let's say someone asks i
461
374919
331
میخواهمبگویم یکی می پرسد من می پرسد
06:15
if like let's say someone asks i might may I you know can I get
462
375250
1610
اگر می خواهم بگویم یک نفر می پرسد من ممکن است می‌دانی می‌توانم
06:16
might may I you know can I get
463
376860
400
ممکن استبگیرم
06:17
might may I you know can I get some help over here like you're
464
377260
1260
ممکن است می‌دانی می‌توانم ممکن است ممکن است می‌دانی آیا می‌توانم از اینجا کمک بگیرم، مثل اینکه تو
06:18
some help over here like you're
465
378520
180
06:18
some help over here like you're a staff person at a clothing
466
378700
1430
اینجا کمکی می‌کنی، مثل اینکه یک کارمند در اینجا هستی. لباس
06:20
a staff person at a clothing
467
380130
400
06:20
a staff person at a clothing store or something like that
468
380530
1020
یک کارمند در یک لباس
یک کارمند در یک فروشگاه لباس یا چیزی شبیه به آن
06:21
store or something like that
469
381550
90
06:21
store or something like that where you're on the phone and
470
381640
1280
فروشگاه یا چیزی شبیه به آن
فروشگاه یا چیزی شبیه به آن جایی که شما در حال صحبت با تلفن هستید و
06:22
where you're on the phone and
471
382920
400
جاییکهتلفن هستیدو
06:23
where you're on the phone and people are asking you for your
472
383320
1590
کجا هستید تلفن و مردم از شما درخواست می
06:24
people are asking you for your
473
384910
60
06:24
people are asking you for your time or they're asking you a
474
384970
1230
کنند مردم شما از شما درخواست می
کنند که مردم شما بپرسند از شما برای وقت خود می پرسند یا از شما
06:26
time or they're asking you a
475
386200
89
06:26
time or they're asking you a question and maybe you want them
476
386289
1621
زمانمی پرسند یا ازشما
زمان می پرسند یا از شما سؤالی می پرسند و شاید شما از آنها سؤال می خواهید و شاید می خواهید آنها
06:27
question and maybe you want them
477
387910
150
06:28
question and maybe you want them to wait for a second you can
478
388060
1410
سؤال کنند و شاید می خواهید آنها منتظر یک سؤال باشند. ثانیا شما می توانید
06:29
to wait for a second you can
479
389470
120
06:29
to wait for a second you can just say oh could you give me a
480
389590
1580
برای یک ثانیه صبر کنید، می توانید برای یک ثانیه
صبر کنید.
06:31
just say oh could you give me a
481
391170
400
06:31
just say oh could you give me a minute
482
391570
230
06:31
minute
483
391800
400
06:32
minute and when this blends it becomes
484
392200
1040
06:33
and when this blends it becomes
485
393240
400
06:33
and when this blends it becomes could jus
486
393640
910
ووقتی اینترکیبمی شود تبدیل می شود
و وقتی این ترکیب می شود می شود می شود.
06:34
could jus
487
394550
400
06:34
could jus could you give me a minute could
488
394950
1800
06:36
could you give me a minute could
489
396750
210
06:36
could you give me a minute could you give me a minute
490
396960
620
06:37
you give me a minute
491
397580
400
06:37
you give me a minute or could you give me a moment
492
397980
1700
یک دقیقه به من بدهید یا می توانید یک لحظه به من بدهید یا می توانید یک لحظه به من بدهید
06:39
or could you give me a moment
493
399680
400
06:40
or could you give me a moment one of those things
494
400080
770
06:40
one of those things
495
400850
400
یا می توانید یک لحظه به من بدهید یکی از آن چیزها
06:41
one of those things could you give me a moment could
496
401250
1050
یکی از آن چیزها می توانید
06:42
could you give me a moment could
497
402300
300
06:42
could you give me a moment could you give me a minute now you can
498
402600
1620
یک لحظه به من بدهید.آیا
می توانی یک لحظه به من فرصت بدهی
06:44
you give me a minute now you can
499
404220
90
06:44
you give me a minute now you can also talk about kind of related
500
404310
1760
حالا یک دقیقه به من وقت بده، حالا
می‌توانی یک دقیقه به من بدهی، حالا می‌توانی درباره‌ی چیزهای مرتبط هم صحبت کنی، درباره‌ی چیزهای مرتبط
06:46
also talk about kind of related
501
406070
400
06:46
also talk about kind of related to this is let me check on that
502
406470
3470
همصحبت
06:49
to this is let me check on that
503
409940
400
کن.
06:50
to this is let me check on that let me check on that so as an
504
410340
1590
به این اجازه دهید بررسی کنم که اجازه دهید آن را بررسی کنم تا به
06:51
let me check on that so as an
505
411930
90
عنوان یک اجازه دهید آن را
06:52
let me check on that so as an example i'm in a restaurant on a
506
412020
1860
بررسی کنم بنابراین به عنوان مثال من در یک رستوران هستم در یک
06:53
example i'm in a restaurant on a
507
413880
90
06:53
example i'm in a restaurant on a server there and someone says oh
508
413970
1620
مثالمندر یک رستوراندریک
به عنوان مثال من در یک رستوران در یک سرور آنجا هستم و یکی می گوید اوه
06:55
server there and someone says oh
509
415590
390
06:55
server there and someone says oh can I get like a special
510
415980
1550
سرور آنجاست و یکی می گوید اوه
سرور آنجا و یکی می گوید آه می توانم مثل یک خاص
06:57
can I get like a special
511
417530
400
06:57
can I get like a special vegetarian order of this you
512
417930
1700
شوم.
06:59
vegetarian order of this you
513
419630
400
دستور گیاهخواری اینشما
07:00
vegetarian order of this you know noodle dish or something
514
420030
930
07:00
know noodle dish or something
515
420960
150
دستور گیاهخواری این شما می‌دانید آش رشته یا چیزی
می‌دانیدآش رشته یا چیزی
07:01
know noodle dish or something like that
516
421110
590
07:01
like that
517
421700
400
می‌دانید آش رشته یا چیزی شبیه به آن
مثل آن
07:02
like that I say Oh could you give me a
518
422100
1200
07:03
I say Oh could you give me a
519
423300
150
07:03
I say Oh could you give me a moment let me check on that
520
423450
1940
آیا می توانی یک لحظه به من فرصت بدهی به من اجازه بده آن
07:05
moment let me check on that
521
425390
400
07:05
moment let me check on that let me check on that or the same
522
425790
1980
لحظه را بررسی کنم. بگذار آن لحظه را بررسی
کنم من آن را بررسی کنم اجازه دهید آن را بررسی کنم یا همان را
07:07
let me check on that or the same
523
427770
240
بررسی کنم اجازه دهید
07:08
let me check on that or the same thing if i'm doing sales all
524
428010
1200
آن یا همان چیزی را بررسی کنم اگر همه چیز فروش را انجام می دهم
07:09
thing if i'm doing sales all
525
429210
330
07:09
thing if i'm doing sales all over a computer or by email or
526
429540
1950
اگرهمه
چیز را انجام می دهم انجام فروش از طریق رایانه یا از طریق ایمیل یا
07:11
over a computer or by email or
527
431490
90
07:11
over a computer or by email or telephone and someone is asking
528
431580
1590
ازطریق رایانه یا ازطریق ایمیلیا
از طریق رایانه یا از طریق ایمیل یا تلفن و کسی در حال پرسیدن
07:13
telephone and someone is asking
529
433170
300
07:13
telephone and someone is asking a question about something I'm
530
433470
1310
تلفن استوکسی در
حال پرسیدن تلفن و کسی در مورد چیزی سؤال می پرسد
07:14
a question about something I'm
531
434780
400
من در مورد چیزی سؤال می کنممن
07:15
a question about something I'm asking okay i'm going to answer
532
435180
1830
یک سوال در مورد چیزی هستم که می پرسم خب من می خواهم پاسخ بدهم پرسیدن خوب من می خواهم به پاسخ بپرسم
07:17
asking okay i'm going to answer
533
437010
360
07:17
asking okay i'm going to answer them but first let me check on
534
437370
1640
خوب می خواهم به آنها پاسخ دهم اما ابتدا اجازه دهید
07:19
them but first let me check on
535
439010
400
07:19
them but first let me check on that
536
439410
890
آنها را بررسی کنم اما ابتدا اجازه دهید
آنها را بررسی کنم اما ابتدا اجازه دهید بررسی کنم
07:20
that
537
440300
400
07:20
that so to check on something this
538
440700
1380
که آن را بررسی کنم تا چیزی را بررسی کنم این
07:22
so to check on something this
539
442080
210
07:22
so to check on something this means to check that finger to
540
442290
1350
تا بررسی کنم چیزی
این را بررسی کنم این به معنای بررسی آن انگشت
07:23
means to check that finger to
541
443640
180
07:23
means to check that finger to get verification about something
542
443820
1550
به معنای بررسی آن انگشت
به معنای بررسی آن انگشت برای دریافت تأییدیه در مورد چیزی
07:25
get verification about something
543
445370
400
07:25
get verification about something but again it's a perfectly fine
544
445770
1560
دریافت تأییدیه در مورد
چیزی تایید در مورد چیزی را دریافت کنید اما دوباره من t کاملاً خوب است
07:27
but again it's a perfectly fine
545
447330
270
07:27
but again it's a perfectly fine situation or a perfectly fine
546
447600
1620
امادوبارهکاملاً خوب است
اما دوباره وضعیت کاملاً خوب یا وضعیت کاملاً خوب
07:29
situation or a perfectly fine
547
449220
180
07:29
situation or a perfectly fine phrase used for business
548
449400
1410
یا وضعیت کاملاً خوب یا یک عبارت کاملاً خوب است که برای عبارت تجاری
07:30
phrase used for business
549
450810
390
استفاده می شود که برای عبارت تجاری
07:31
phrase used for business situations so let me check on
550
451200
1700
استفاده می شود که برای موقعیت های تجاری استفاده می شود بنابراین اجازه دهید موقعیت ها را بررسی کنم
07:32
situations so let me check on
551
452900
400
پساجازه دهید شرایط را
07:33
situations so let me check on that for you can i check on that
552
453300
1650
بررسی کنم پس اجازه دهید آن را برای شما بررسی کنم آیا می توانم
07:34
that for you can i check on that
553
454950
150
آن را برای شما بررسی کنم آیا می توانم
07:35
that for you can i check on that for you
554
455100
180
07:35
for you
555
455280
360
07:35
for you so again if I'm the server at a
556
455640
2010
آن را برای شما بررسی کنم آیا می توانم آن را برای شما
برای شما
برای شما بررسی کنم، بنابراین اگر من سرور در یک
07:37
so again if I'm the server at a
557
457650
90
07:37
so again if I'm the server at a restaurant oh let me check on
558
457740
990
بار دیگراگرمن
سرور یک رستوران هستم پس دوباره اگر من سرور یک رستوران هستم اوه اجازه دهید
07:38
restaurant oh let me check on
559
458730
330
رستورانرا بررسی کنم
07:39
restaurant oh let me check on that for you like if you say oh
560
459060
1470
اوه اجازه دهید رستوران را بررسی کنم اوه اجازه دهید آن را برای شما بررسی کنم مثل اگر بگویید
07:40
that for you like if you say oh
561
460530
240
07:40
that for you like if you say oh I've been waiting for my food
562
460770
1650
اوه برای شمالایک کناگه بگی آه
که برای تو لایک کن اگه بگی آخ منتظر غذایم
07:42
I've been waiting for my food
563
462420
240
07:42
I've been waiting for my food for 10 minutes do you know where
564
462660
1260
بودم منتظر غذایم بودم 10 دقیقه منتظر غذایم بودم میدونی
07:43
for 10 minutes do you know where
565
463920
270
10دقیقه کجا میدونی کجا به
07:44
for 10 minutes do you know where it is or how much longer will it
566
464190
1470
مدت 10 دقیقه می دانید کجاست یا چقدر بیشتر خواهد
07:45
it is or how much longer will it
567
465660
90
07:45
it is or how much longer will it take
568
465750
5000
07:45
take
569
465750
360
بود یا چگونه خیلی بیشتر طول می
کشد یا چقدر بیشتر طول می
07:46
take Oh could you give me a moment
570
466110
1400
کشد اوه می توانید یک لحظه به من
07:47
Oh could you give me a moment
571
467510
400
07:47
Oh could you give me a moment let me check on that and then
572
467910
1800
بدهید
اوه می توانید یک لحظه به من بدهید اوه می توانید یک لحظه به من اجازه دهید آن را بررسی کنم و سپس
07:49
let me check on that and then
573
469710
270
07:49
let me check on that and then after you say that let me check
574
469980
1350
اجازه دهید آن را بررسی کنم و بعد
اجازه دهید آن را بررسی کنم و بعد از اینکه گفتید اجازه دهید
07:51
after you say that let me check
575
471330
270
07:51
after you say that let me check on that you can reassure people
576
471600
1490
بعد از اینکه گفتید اجازه دهید بررسی کنم
بعد از اینکه گفتید اجازه دهید بررسی کنم که می توانید به مردم اطمینان دهید
07:53
on that you can reassure people
577
473090
400
07:53
on that you can reassure people that i will quickly come back
578
473490
1830
که می توانید به مردم اطمینان دهید
که می توانید به مردم اطمینان دهید که من به سرعت برگرد
07:55
that i will quickly come back
579
475320
270
07:55
that i will quickly come back with an answer and i will say I
580
475590
1340
که
سریع برمی گردم که سریع با جواب برمی گردم و
07:56
with an answer and i will say I
581
476930
400
با جوابمی گویم و
07:57
with an answer and i will say I i will be right back or I will
582
477330
2850
با جواب می گویم و می گویم درست برمی گردم یا درست می گویم
08:00
i will be right back or I will
583
480180
60
08:00
i will be right back or I will get back to you to be right back
584
480240
2550
برمیگردم یا
می کنم من بلافاصله برمی گردم یا به تو باز می گردم تا درست برگردم پیش تو
08:02
get back to you to be right back
585
482790
180
08:02
get back to you to be right back or to get back to you
586
482970
1910
برگردمتادرست
برگردم پیش تو برگردم تا بلافاصله برگردم یا به تو برگردم
08:04
or to get back to you
587
484880
400
یا به توبرگردم
08:05
or to get back to you so to reply to reply or to
588
485280
1950
یا برگشت به شما برای پاسخ دادن به پاسخ یا
08:07
so to reply to reply or to
589
487230
270
08:07
so to reply to reply or to respond to someone
590
487500
1220
برای پاسخ دادن به پاسخ یا
برای پاسخ دادن به پاسخ به پاسخ یا برای پاسخ دادن به پاسخ یکی
08:08
respond to someone
591
488720
400
به کسی پاسخ دهد
08:09
respond to someone this is really just a normal
592
489120
1320
به کسی پاسخ دهد این واقعاً عادی است
08:10
this is really just a normal
593
490440
300
08:10
this is really just a normal everyday word you can use to
594
490740
1260
این واقعاً فقط یک کلمه عادی است
این واقعاً فقط یک کلمه عادی روزمره است که
08:12
everyday word you can use to
595
492000
330
08:12
everyday word you can use to reply or to respond but casually
596
492330
2090
می توانید برای کلمه روزمره استفاده کنید.
08:14
reply or to respond but casually
597
494420
400
08:14
reply or to respond but casually and conversationally even in
598
494820
1470
یابرایپاسخ دادن اما به طور تصادفی
پاسخ دادن یا برای پاسخ دادن اما به طور تصادفی و محاوره ای حتی در
08:16
and conversationally even in
599
496290
90
08:16
and conversationally even in conversational business English
600
496380
1220
و به صورت مکالمهحتی در
و به صورت مکالمه حتی در مکالمه تجاری
08:17
conversational business English
601
497600
400
مکالمه انگلیسی تجارت مکالمه انگلیسی
08:18
conversational business English you can talk about getting back
602
498000
1790
مکالمه تجاری انگلیسی شما می توانید در مورد بازگشت
08:19
you can talk about getting back
603
499790
400
صحبت کنید می توانید در مورد بازگشت
08:20
you can talk about getting back to someone so if someone sends
604
500190
1190
صحبت کنید می توانید در مورد بازگشت صحبت کنید. به کسی، بنابراین اگر کسی برای کسی ارسال
08:21
to someone so if someone sends
605
501380
400
08:21
to someone so if someone sends you an email or they ask you a
606
501780
1380
کند،بنابرایناگر کسی برای کسی ارسال
کند، بنابراین اگر کسی برای شما ایمیل می‌فرستد یا از شما یک ایمیل می‌پرسد یا
08:23
you an email or they ask you a
607
503160
90
08:23
you an email or they ask you a question
608
503250
500
08:23
question
609
503750
400
ازشما یک
ایمیلمی‌پرسد یا ازشما یک سؤال
سؤال
08:24
question you can say oh could you give me
610
504150
1200
می‌پرسد، می‌توانید بگویید اوه می‌توانید تو به من
08:25
you can say oh could you give me
611
505350
60
08:25
you can say oh could you give me a moment let me check on that
612
505410
2090
می دهیمی توانیبگوییاوهمیتوانیبه من بدهی
می توانی بگویی اوه می توانی یک لحظه به من بدهی بگذار آن
08:27
a moment let me check on that
613
507500
400
08:27
a moment let me check on that I'll get right back to you or
614
507900
1560
لحظه را بررسی کنم بگذار آن لحظه را بررسی کنم.
اجازه دهید بررسی کنم که من بلافاصله به شما باز می گردم یا
08:29
I'll get right back to you or
615
509460
360
08:29
I'll get right back to you or I'll get back to you
616
509820
840
بلافاصله به شما باز می گردم یا
بلافاصله به شما باز می گردم یا به شما باز می گردم به شما
08:30
I'll get back to you
617
510660
390
بازمی
08:31
I'll get back to you so i'll check on something for
618
511050
1140
گردم. به تو باز می گردم، پس چیزی را بررسی می کنم،
08:32
so i'll check on something for
619
512190
270
08:32
so i'll check on something for you and i'll get back to you
620
512460
1610
پس چیزی رابررسی می کنم،
پس چیزی را برای تو بررسی می کنم و به تو باز می گردم
08:34
you and i'll get back to you
621
514070
400
08:34
you and i'll get back to you so if i go to a shoe store for
622
514470
1590
وبه توباز
می گردم، تو و من به شما برگردم، بنابراین اگر به یک مغازه کفش فروشی
08:36
so if i go to a shoe store for
623
516060
359
08:36
so if i go to a shoe store for example maybe the clerk is there
624
516419
1711
بروم،
بنابراین اگر به یک مغازه کفش فروشی بروم، برای مثال اگر به یک مغازه کفش فروشی بروم، مثلاً شاید منشی آنجا باشد،
08:38
example maybe the clerk is there
625
518130
210
08:38
example maybe the clerk is there and I say oh do you have this
626
518340
1200
مثلاًشایدمنشی آنجا باشد،
مثلاً ممکن است منشی آنجا باشد و من می گویم اوه آیا این را دارید
08:39
and I say oh do you have this
627
519540
270
08:39
and I say oh do you have this shoe in size 18 or whatever my
628
519810
2760
ومیگویمآهآیا این رادارید
و می گویم آه آیا این کفش را دارید در سایز 18 یا هر کفش من
08:42
shoe in size 18 or whatever my
629
522570
150
08:42
shoe in size 18 or whatever my shoe size it
630
522720
520
درسایز18یا هر
کفش من در سایز 18 یا هر اندازه کفش من در اندازه کفش من
08:43
shoe size it
631
523240
400
08:43
shoe size it and they say Oh could you give
632
523640
1770
باشد.
سایز کفش آن را می گویند و می گویند اوه می توانی
08:45
and they say Oh could you give
633
525410
240
08:45
and they say Oh could you give me a moment let me check on that
634
525650
1590
بدهی
و می گویند اوه می توانی به من بدهی و می گویند اوه می توانی یک لحظه به من بدهی اجازه
08:47
me a moment let me check on that
635
527240
180
08:47
me a moment let me check on that and I'll be right back we'll be
636
527420
2160
بده یک لحظه آن را بررسی کنم
بگذار یک لحظه آن را چک کنم بگذار آن را چک کنم و من بلافاصله برمی
08:49
and I'll be right back we'll be
637
529580
30
08:49
and I'll be right back we'll be right back or I'll get back to
638
529610
2070
گردم ما خواهم بود و من بلافاصله برمی گردم
08:51
right back or I'll get back to
639
531680
210
08:51
right back or I'll get back to you
640
531890
110
بلافاصلهبرگردیامنبه شما پاسخ
08:52
you
641
532000
400
08:52
you so usually when you're replying
642
532400
900
خواهم داد،
شما معمولاً وقتی پاسخ می دهید
08:53
so usually when you're replying
643
533300
390
08:53
so usually when you're replying or you're responding to someone
644
533690
1170
، معمولاً وقتی در حالپاسخ دادن هستید
، معمولاً وقتی در حال پاسخ دادن هستید یا به کسی پاسخ می دهید
08:54
or you're responding to someone
645
534860
270
یابه کسی
08:55
or you're responding to someone if you're physically there you
646
535130
1920
یا شما پاسخ می دهید. اگر از نظر فیزیکی آنجا هستید،
08:57
if you're physically there you
647
537050
360
08:57
if you're physically there you come right back where you will
648
537410
1350
اگر از نظر فیزیکی آنجا هستید، دوباره به کسی پاسخ می‌دهید، اگر از نظر
فیزیکی آنجا هستید، همانجا برمی‌گردید، همان‌جا که همان جا برمی‌گردید، همان‌جا که همان جا برمی‌گردید، همان جا که
08:58
come right back where you will
649
538760
240
08:59
come right back where you will be right back like the clerk at
650
539000
1740
همان منشی در آنجا خواهید بود.
09:00
be right back like the clerk at
651
540740
120
09:00
be right back like the clerk at the shoe store
652
540860
590
درست برگرد مثل منشی در
همان موقع برگرد مثل منشی در مغازه کفش
09:01
the shoe store
653
541450
400
09:01
the shoe store but if you're in a situation
654
541850
600
فروشی کفش
فروشی کفش فروشی اما اگر در موقعیتی قرار گرفتی
09:02
but if you're in a situation
655
542450
60
09:02
but if you're in a situation where you're on the phone or
656
542510
1380
اما اگردر موقعیتی قرار
گرفتی اما اگر در موقعیتی قرار گرفتی دوباره با تلفن یا
09:03
where you're on the phone or
657
543890
390
جایی که در حال صحبت با تلفن هستید یا
09:04
where you're on the phone or email something like that you're
658
544280
1110
جایی که در حال صحبت با تلفن هستید یا ایمیل چیزی شبیه به
09:05
email something like that you're
659
545390
180
09:05
email something like that you're talking about replying back to
660
545570
1740
آن شما ایمیل می‌کنید چیزی شبیه به آن شما
ایمیل می‌زنید در حال صحبت کردن در مورد پاسخ دادن به
09:07
talking about replying back to
661
547310
180
09:07
talking about replying back to that person then you will get
662
547490
1350
صحبت کردن در مورد پاسخ دادن به
صحبت کردن در مورد پاسخ دادن به آن شخص، سپس آن شخص را دریافت خواهید کرد،
09:08
that person then you will get
663
548840
360
09:09
that person then you will get back to them
664
549200
980
سپس آن شخص را دریافت خواهید کرد و سپس به او باز خواهید گشت،
09:10
back to them
665
550180
400
09:10
back to them so let me check with my boss let
666
550580
1430
پس اجازه دهید بررسی کنم با رئیسم اجازه
09:12
so let me check with my boss let
667
552010
400
09:12
so let me check with my boss let me check on that and I will get
668
552410
1560
دهید با رئیسم چک کنم اجازه
دهید من با رئیسم چک کنم اجازه دهید آن را بررسی کنم و من آن را
09:13
me check on that and I will get
669
553970
180
بررسی می کنموآن
09:14
me check on that and I will get right back to you
670
554150
800
09:14
right back to you
671
554950
400
را بررسی می کنم و بلافاصله به
شما بازخواهمگشت
09:15
right back to you so this is a really casual
672
555350
890
به شما باز می گردم پس این واقعاً غیررسمی است
09:16
so this is a really casual
673
556240
400
09:16
so this is a really casual simple way conversationally of
674
556640
2040
پس این واقعاً گاه به گاه است
بنابراین این یک راه ساده واقعاً گاه به گاه است.
09:18
simple way conversationally of
675
558680
240
09:18
simple way conversationally of having a business interaction
676
558920
1280
09:20
having a business interaction
677
560200
400
09:20
having a business interaction where your again you're being
678
560600
1380
دوباره
09:21
where your again you're being
679
561980
330
همانجایی کههستیدوبارههمان
09:22
where your again you're being formal you're being polite but
680
562310
1290
جایی هستی که دوباره رسمی هستی مودب هستی اما
09:23
formal you're being polite but
681
563600
330
09:23
formal you're being polite but you're still being
682
563930
390
رسمی هستی مودب هستی اما رسمی مودب هستی اما هنوز هستی هنوز هستی
09:24
you're still being
683
564320
270
09:24
you're still being conversational and the most
684
564590
1350
تو هنوز هستی مکالمه و محاوره ترین
09:25
conversational and the most
685
565940
360
09:26
conversational and the most important part about
686
566300
750
و محاوره ترین و مهمترین بخش در مورد بخش مهم در مورد
09:27
important part about
687
567050
390
09:27
important part about conversational business english
688
567440
1410
بخش مهم در مورد تجارت مکالمه انگلیسی
09:28
conversational business english
689
568850
390
09:29
conversational business english is that you're using the
690
569240
1580
مکالمه مکالمه انگلیسی تجارت مکالمه انگلیسی کسب و کار انگلیسی این است که شما از چیزی استفاده
09:30
is that you're using the
691
570820
400
می کنید کهشمااز آن استفاده
09:31
is that you're using the conversational English that
692
571220
1230
می کنید. با استفاده از انگلیسی محاوره‌ای که انگلیسی مکالمه‌ای که
09:32
conversational English that
693
572450
180
09:32
conversational English that actually native speakers would
694
572630
1290
انگلیسی مکالمه‌ای که واقعاً
09:33
actually native speakers would
695
573920
150
بومی‌ها در واقع افراد بومی هستند،
09:34
actually native speakers would use and the more like as an
696
574070
1560
در واقع افراد بومی از آن استفاده می‌کنند و بیشتر شبیه به عنوان
09:35
use and the more like as an
697
575630
90
09:35
use and the more like as an example if I'm talking to
698
575720
1110
کاربرد وبیشتر شبیه به عنوان
کاربرد و بیشتر شبیه به عنوان مثال اگر من صحبت می‌کنم به
09:36
example if I'm talking to
699
576830
90
09:36
example if I'm talking to someone i know pretty quickly
700
576920
1380
عنوان مثال اگر باکسی صحبت می کنمبه
عنوان مثال اگر با کسی صحبت می کنم که خیلی سریع
09:38
someone i know pretty quickly
701
578300
360
09:38
someone i know pretty quickly when i'm on the phone with
702
578660
870
میشناسم کسی که خیلی سریع
می شناسم کسی که خیلی سریع می شناسم وقتی با تلفن
09:39
when i'm on the phone with
703
579530
180
09:39
when i'm on the phone with someone in a call center for
704
579710
1380
صحبت می کنم با وقتیدر تلفن
هستم با وقتی که هستم تلفنی با شخصی در مرکز تماس برای
09:41
someone in a call center for
705
581090
180
09:41
someone in a call center for customer service or something
706
581270
1110
کسی در مرکز تماسبرای
کسی در مرکز تماس برای خدمات مشتری یا چیزی
09:42
customer service or something
707
582380
180
09:42
customer service or something like that where they are because
708
582560
1650
خدمات مشتری یا چیزی
خدمات مشتری یا چیزی شبیه به آن جایی که آنها هستند، زیرا
09:44
like that where they are because
709
584210
180
09:44
like that where they are because of the language that they use so
710
584390
1580
آنها در آنجا هستند،زیرا
آنها به دلیل زبانی که استفاده می کنند، به
09:45
of the language that they use so
711
585970
400
دلیل زبانی که استفاده میکنند
09:46
of the language that they use so it really doesn't matter about
712
586370
720
از زبانی که استفاده می کنند استفاده می کنند، بنابراین واقعاً مهم نیست
09:47
it really doesn't matter about
713
587090
300
09:47
it really doesn't matter about the accent so much usually I can
714
587390
1890
واقعاًمهم نیست در مورد
آن واقعاً در مورد لهجه اهمیتی ندارد معمولاً من می توانم
09:49
the accent so much usually I can
715
589280
150
09:49
the accent so much usually I can tell ok this person is in
716
589430
1380
لهجه را خیلیزیاد معمولاً می
توانم لهجه را خیلی معمولاً می توانم بگویم خوب است این شخص در حال حاضر است
09:50
tell ok this person is in
717
590810
120
09:50
tell ok this person is in America where they are in India
718
590930
1460
بگو:باشهاینشخصدر
حال صحبت است. شخص در آمریکا است جایی که در هند است
09:52
America where they are in India
719
592390
400
09:52
America where they are in India or there in the Philippines or
720
592790
1590
آمریکاجاییکهدرهند است
آمریکا جایی که در هند هستند یا آنجا در فیلیپین یا
09:54
or there in the Philippines or
721
594380
60
09:54
or there in the Philippines or wherever they are
722
594440
1040
آنجا درفیلیپین
یا آنجا در فیلیپین یا هر کجا که هستند
09:55
wherever they are
723
595480
400
09:55
wherever they are but it's the language they use
724
595880
1470
هر کجاکه هستند
هر کجا هستند اما زبانی که استفاده می‌کنند
09:57
but it's the language they use
725
597350
390
09:57
but it's the language they use that I'm really listening to
726
597740
1190
اما زبانی است که استفاده می‌کنند
اما زبانی است که استفاده می‌کنند من واقعاً به آن گوش
09:58
that I'm really listening to
727
598930
400
می‌دهم کهواقعاًبه
09:59
that I'm really listening to so if they say oh I will respond
728
599330
1550
آن گوش می‌دهم که واقعاً به آن گوش می‌دهم، بنابراین اگر آنها بگویند اوه من پاسخ خواهم
10:00
so if they say oh I will respond
729
600880
400
داد اگرآنهابگو اوهمنپاسخ خواهم داد
10:01
so if they say oh I will respond quickly or i will reply back to
730
601280
1830
بنابراین اگر آنها بگویند اوه من سریع پاسخ خواهم داد یا به سرعت پاسخ خواهم داد یا سریع به شما پاسخ خواهم داد یا
10:03
quickly or i will reply back to
731
603110
90
10:03
quickly or i will reply back to you then I know they're learning
732
603200
1230
به شما پاسخ خواهم داد پس می دانم که آنها شما را یاد
10:04
you then I know they're learning
733
604430
300
10:04
you then I know they're learning that more formal English and
734
604730
1200
می گیرندپسمیدانم کهآنها در حالیادگیری هستند
پس من می دانم که آنها دارند انگلیسی رسمی تر و انگلیسی رسمی تر و
10:05
that more formal English and
735
605930
390
10:06
that more formal English and that's what they have to use but
736
606320
1170
آن انگلیسی رسمی تر و این چیزی است که آنها باید استفاده کنند، اما
10:07
that's what they have to use but
737
607490
180
10:07
that's what they have to use but if they want to address me in a
738
607670
1290
اینچیزی است کهآنهاباید استفاده کنند،
این چیزی است که آنها باید استفاده کنند، اما اگر می خواهند به من خطاب کنند.
10:08
if they want to address me in a
739
608960
90
اگر می‌خواهند من
10:09
if they want to address me in a conversational way a way that
740
609050
1710
را به گونه‌ای خطاب کنند، اگر می‌خواهند من را به شیوه‌ای مکالمه خطاب کنند، به شیوه‌ای که به
10:10
conversational way a way that
741
610760
150
10:10
conversational way a way that makes me feel more relaxed way
742
610910
1830
شیوه‌ی
مکالمه‌ای خطاب کنند، روشی که به من احساس آرامش بیشتری می‌دهد،
10:12
makes me feel more relaxed way
743
612740
150
10:12
makes me feel more relaxed way that that me that them like
744
612890
1680
باعث می‌شود احساس آرامش بیشتری داشتهباشم
، به من احساس آرامش بیشتری می‌کند. به طوری که من که آنها را دوست
10:14
that that me that them like
745
614570
240
10:14
that that me that them like slipping over my words here but
746
614810
1530
دارند کهمن که آنهادوست
دارند که من که آنها دوست دارند از روی کلمات من در اینجا
10:16
slipping over my words here but
747
616340
180
10:16
slipping over my words here but a way that makes me sound more i
748
616520
1670
لغزش کنند اما ازرویکلمات من در اینجا
لغزند اما از روی کلمات من در اینجا لغزند اما راهی که صدای من را بیشتر
10:18
a way that makes me sound more i
749
618190
400
10:18
a way that makes me sound more i guess more comfortable and
750
618590
1200
می کند و من را به صدا در می آورد بیشترمن
راهی که باعث می‌شود صدایم بیشتر شود من راحت‌تر و راحت‌تر حدس می‌زنم و
10:19
guess more comfortable and
751
619790
180
10:19
guess more comfortable and enjoying that conversation
752
619970
1070
راحت‌تر حدس می‌زنم و از
10:21
enjoying that conversation
753
621040
400
10:21
enjoying that conversation having a much more pleasant
754
621440
780
آن مکالمه لذت می‌برم.
10:22
having a much more pleasant
755
622220
240
10:22
having a much more pleasant experience the more native they
756
622460
2160
10:24
experience the more native they
757
624620
120
10:24
experience the more native they sound and the more casual and
758
624740
1590
آنها
هر چه صدایشان بومی‌تر باشد و هر چه غیررسمی‌تر و
10:26
sound and the more casual and
759
626330
30
10:26
sound and the more casual and conversational the more I can
760
626360
1710
سالم‌تر باشدوهرچه غیررسمی‌تر و راحت‌تر باشد
و هر چه غیررسمی‌تر و محاوره‌ای‌تر باشد، بیشتر می‌توانم
10:28
conversational the more I can
761
628070
180
10:28
conversational the more I can enjoy that
762
628250
500
10:28
enjoy that
763
628750
400
مکالمهکنم، بیشتر می‌توانم
مکالمه کنم، بیشتر می‌توانم از
10:29
enjoy that so when you're using these
764
629150
690
10:29
so when you're using these
765
629840
210
آن لذت ببرم، بنابراین وقتی شما هستید از اینها استفاده کنید،
بنابراین وقتیاز اینها استفاده می کنید،
10:30
so when you're using these phrases and expressions it's
766
630050
1040
بنابراین وقتی از این عبارات و عبارات استفاده می کنید،
10:31
phrases and expressions it's
767
631090
400
10:31
phrases and expressions it's important to mirror the kind of
768
631490
1560
عبارات و عبارات هستند،
عبارات و عبارات هستند، مهم است که آینه ای از نوع
10:33
important to mirror the kind of
769
633050
330
10:33
important to mirror the kind of people you are you should maybe
770
633380
1140
مهم به منعکس کردننوع
مهم برای منعکس کردن نوع افرادی که شما هستید شاید
10:34
people you are you should maybe
771
634520
240
10:34
people you are you should maybe check with your company or
772
634760
960
افرادی که
هستید باید شاید افرادی که هستید باید با شرکت خود چک کنید یا
10:35
check with your company or
773
635720
270
10:35
check with your company or whatever in your business
774
635990
840
با شما چک کنید شرکت
خود را بررسی کنید یا با شرکت خود یا هر چیز دیگری که در کسب و کار شماست بررسی کنید،
10:36
whatever in your business
775
636830
240
هر چه در کسب و کار شما باشد،
10:37
whatever in your business capacity whatever that happens
776
637070
1230
هر چه در ظرفیت کسب و کار شما باشد،
10:38
capacity whatever that happens
777
638300
150
10:38
capacity whatever that happens to be but just remember in
778
638450
1490
ظرفیت هر اتفاقی که بیفتد
10:39
to be but just remember in
779
639940
400
10:40
to be but just remember in general in English
780
640340
570
10:40
general in English
781
640910
360
عمومی به انگلیسی
عمومی بهانگلیسی
10:41
general in English conversational business english
782
641270
1230
عمومی به انگلیسی مکالمه انگلیسی تجارت انگلیسی
10:42
conversational business english
783
642500
330
10:42
conversational business english is a great way to communicate
784
642830
1070
مکالمه مکالمه انگلیسی کسب و کار
مکالمه انگلیسی یک راه عالی برای برقراری ارتباط
10:43
is a great way to communicate
785
643900
400
است یک راه عالی برای برقراری
10:44
is a great way to communicate it's exactly how I communicate
786
644300
900
ارتباط یک راه عالی برای برقراری ارتباط است.
10:45
it's exactly how I communicate
787
645200
240
10:45
it's exactly how I communicate I'm still professional but i'm
788
645440
2340
ارتباط برقرار کنید من هنوز حرفه ای هستم اما
10:47
I'm still professional but i'm
789
647780
90
10:47
I'm still professional but i'm using native language that most
790
647870
1380
هنوز حرفه ایهستم
اما هنوز هم حرفه ای هستم اما از زبان مادری استفاده می کنم که بیشتر
10:49
using native language that most
791
649250
300
10:49
using native language that most people can understand and so
792
649550
1380
اززبان مادری استفاده می کنم که بیشتر
از زبان مادری استفاده می کند که اکثر مردم می توانند آن را درک کنند و بنابراین
10:50
people can understand and so
793
650930
120
مردممی تواننددرک کنندو
10:51
people can understand and so that way i developed a really
794
651050
1170
مردم بتوانند بفهمند و به این ترتیب من یک واقعاً به
10:52
that way i developed a really
795
652220
240
10:52
that way i developed a really good
796
652460
130
10:52
good
797
652590
400
10:52
good rapport with people and that
798
652990
1710
آنروش را توسعهدادم منیک واقعاً به
آنروش را توسعهدادمیک
رابطه خوب خوب با مردم ایجاد کردم و آن
10:54
rapport with people and that
799
654700
90
10:54
rapport with people and that helps me develop better
800
654790
840
رابطه با مردم و آن
رابطه با مردم و این رابطه به
10:55
helps me develop better
801
655630
149
10:55
helps me develop better relationships with them
802
655779
1071
من کمک می کندبهتر پیشرفت کنم
به من کمک می کند تا روابط بهتری
10:56
relationships with them
803
656850
400
10:57
relationships with them well if you have enjoyed this
804
657250
990
با آنها ایجاد کنم اگر از این کار به خوبی لذت برده اید
10:58
well if you have enjoyed this
805
658240
150
10:58
well if you have enjoyed this video again do give it a like if
806
658390
1530
شمااز این به
خوبی لذت بردید اگر دوباره از این ویدیو لذت بردید آن را لایک کنید
10:59
video again do give it a like if
807
659920
180
اگر دوباره ویدیو را لایک کنید اگر
11:00
video again do give it a like if you have any questions
808
660100
1040
دوباره ویدیو را انجام دهید لایک کنید اگر سؤالی دارید اگر سؤالی
11:01
you have any questions
809
661140
400
11:01
you have any questions remember i will be right back
810
661540
1500
دارید سؤالی دارید به یاد داشته باشید من خواهم بود راست به
11:03
remember i will be right back
811
663040
120
11:03
remember i will be right back where I will come right back
812
663160
1370
یاد داشته
باش من بلافاصله برمی گردم به یاد داشته باش من همان جا برمی گردم جایی که همان جا برمی گردم، همان
11:04
where I will come right back
813
664530
400
11:04
where I will come right back let me check on that for you or
814
664930
1580
جا که همان
جا برمی گردم، اجازه دهید آن را برای شما بررسی کنم یا
11:06
let me check on that for you or
815
666510
400
11:06
let me check on that for you or let me check on that and could
816
666910
1260
اجازه دهید آن را برای شما بررسی کنمیا
به من اجازه دهید آن را برای شما بررسی کنید یا به من اجازه دهید آن را بررسی کنم و می توانم
11:08
let me check on that and could
817
668170
390
11:08
let me check on that and could you give me a moment could you
818
668560
1440
به من اجازه دهید آن را بررسی کنم و می توانم
به من اجازه دهید آن را بررسی کنم و آیا می توانید
11:10
you give me a moment could you
819
670000
149
11:10
you give me a moment could you give me a moment could you give
820
670149
1291
یک لحظه به من بدهید.
شما یک لحظه به من
11:11
give me a moment could you give
821
671440
209
11:11
give me a moment could you give me a minute and i will look
822
671649
1201
بدهیدمی توانید
یک لحظه به من بدهید می توانید یک لحظه به من بدهید می توانید یک دقیقه به من فرصت دهید و من یک دقیقه به من نگاه
11:12
me a minute and i will look
823
672850
179
خواهم کرد و
11:13
me a minute and i will look forward to seeing you in the
824
673029
991
یک دقیقه به من نگاه خواهم کرد و مشتاقانه منتظر خواهم بود تا شما را در
11:14
forward to seeing you in the
825
674020
90
11:14
forward to seeing you in the next video if you have any
826
674110
1200
آینده ببینم برای دیدن شما در
آینده برای دیدن شما در ویدیوی بعدی اگر ویدیوی بعدی دارید اگر
11:15
next video if you have any
827
675310
29
11:15
next video if you have any questions or comments again to
828
675339
1381
ویدیوی بعدی دارید اگر سؤال یا نظری دارید دوباره به
11:16
questions or comments again to
829
676720
360
سؤال یا نظر دوبارهبه
11:17
questions or comments again to put them down in the comments
830
677080
1520
سؤال یا نظر دوباره برای گذاشتن آنها در نظرات
11:18
put them down in the comments
831
678600
400
آنها را درنظرات
11:19
put them down in the comments section below become a
832
679000
930
11:19
section below become a
833
679930
60
11:19
section below become a subscriber if you haven't
834
679990
990
قرار دهید آنها را در بخش نظرات پایین بگذارید
تبدیل به
یک بخش زیر شوید اگر مشترک نیستید
11:20
subscriber if you haven't
835
680980
299
11:21
subscriber if you haven't already
836
681279
111
11:21
already
837
681390
400
11:21
already share this video and let me know
838
681790
1380
مشترک شوید اگر مشترک نشده اید اگر
قبلاً این ویدیو را به اشتراک نگذارید و اجازه دهید من می
11:23
share this video and let me know
839
683170
90
11:23
share this video and let me know that you do enjoy it so i can
840
683260
1769
دانم این ویدیو را به اشتراک بگذارید و به من اطلاع دهید که
این ویدیو را به اشتراک بگذارید و به من بگویید که شما از آن لذت می برید پس
11:25
that you do enjoy it so i can
841
685029
151
11:25
that you do enjoy it so i can make more if you believe you
842
685180
1140
من می توانم از آن لذت ببرید پس
من می توانم از آن لذت ببرید بنابراین اگر فکر می کنید بیشتر می توانید
11:26
make more if you believe you
843
686320
150
11:26
make more if you believe you enjoyed this and i look forward
844
686470
1410
بسازم اگر شما بیشتر می کنیدباور
کنید اگر باور داشته باشید بیشتر می‌سازید شما از این لذت بردید و من مشتاقانه منتظرم که
11:27
enjoyed this and i look forward
845
687880
60
11:27
enjoyed this and i look forward to seeing you in the next video
846
687940
1249
از این لذت بردمومنمشتاقانه منتظرم که
از این لذت بردم و مشتاقانه منتظر دیدن شما در ویدیوی بعدی هستم
11:29
to seeing you in the next video
847
689189
400
11:29
to seeing you in the next video assuming we make more of these
848
689589
1021
تا شما را در ویدیوی بعدی
ببینم تا شما را در ویدیوی بعدی ببینم.
11:30
assuming we make more of these
849
690610
120
11:30
assuming we make more of these have a fantastic date
850
690730
1490
از اینها
با فرض اینکه ما تعداد بیشتری از اینها را یک تاریخ فوق العاده
11:32
have a fantastic date
851
692220
400
11:32
have a fantastic date bye-bye
852
692620
1200
داشته باشیم،یک تاریخ فوق العاده
داشته باشیم،یک تاریخ
11:33
bye-bye
853
693820
400
11:34
bye-bye did you know that most English
854
694220
1440
11:35
did you know that most English
855
695660
360
11:36
did you know that most English learners have just one major
856
696020
1380
فوق العاده داشته باشیم. یک
11:37
learners have just one major
857
697400
390
11:37
learners have just one major fluency frustration that stops
858
697790
1670
یادگیرنده اصلی فقط یک
یادگیرنده اصلی دارد فقط یک سرخوردگی تسلط عمده دارد که سرخوردگی روانی را متوقف می کند
11:39
fluency frustration that stops
859
699460
400
11:39
fluency frustration that stops them from enjoying conversations
860
699860
1370
که
باعث می شود از مکالمه لذت نبرند
11:41
them from enjoying conversations
861
701230
400
11:41
them from enjoying conversations and becoming a successful
862
701630
810
آنها از لذت بردن از مکالمات باز می
دارند.
11:42
and becoming a successful
863
702440
240
11:42
and becoming a successful speaker for you it might be your
864
702680
2820
شما ممکن است
11:45
speaker for you it might be your
865
705500
150
11:45
speaker for you it might be your accent or that you hesitate to
866
705650
1950
برای شما گوینده شماباشد،ممکناست
برای شما گوینده شما باشد، ممکن است لهجه شما باشد یا اینکه در لهجه کردن تردید دارید
11:47
accent or that you hesitate to
867
707600
120
11:47
accent or that you hesitate to think and translate in your head
868
707720
1350
یااینکه هوس می کنید
لهجه را به زبان بیاورید یا اینکه از فکر کردن و ترجمه در ذهن خود تردید دارید فکر کنید و در ذهن
11:49
think and translate in your head
869
709070
390
11:49
think and translate in your head before you speak
870
709460
1190
خود
ترجمه کنید قبل از اینکه صحبت کنید قبل از صحبت کردن فکر کنید و در ذهن خود ترجمه کنید.
11:50
before you speak
871
710650
400
11:51
before you speak whatever your biggest learning
872
711050
1160
11:52
whatever your biggest learning
873
712210
400
11:52
whatever your biggest learning frustration maybe we've prepared
874
712610
1560
«
11:54
frustration maybe we've prepared
875
714170
300
11:54
frustration maybe we've prepared specific advice just for your
876
714470
1890
سرخوردگی راآماده
کرده‌ایم شاید ناامیدی را آماده کرده‌ایم شاید توصیه‌های خاصی را فقط برای توصیه‌های خاص شما آماده کرده‌ایم فقط برای
11:56
specific advice just for your
877
716360
210
11:56
specific advice just for your situation to help you finally
878
716570
1490
توصیه‌های خاص شما فقط برای موقعیت شما برای کمک به شما در نهایت
11:58
situation to help you finally
879
718060
400
11:58
situation to help you finally reach your English learning
880
718460
1050
موقعیتبرایکمک به شما در نهایت
موقعیت برای کمک به شما در نهایت رسیدن به یادگیری زبان انگلیسی یادگیری
11:59
reach your English learning
881
719510
330
11:59
reach your English learning goals
882
719840
470
زبان انگلیسی شما
به اهداف اهداف یادگیری زبان انگلیسی شما می رسد
12:00
goals
883
720310
400
12:00
goals click on the link in the upper
884
720710
1590
روی پیوند در بالا
12:02
click on the link in the upper
885
722300
240
12:02
click on the link in the upper right of this video to turn your
886
722540
1980
کلیک کنید روی پیوند در سمت راست بالای این ویدیو کلیک کنید تا به سمت راست این ویدیو بپیچید تا به
12:04
right of this video to turn your
887
724520
150
12:04
right of this video to turn your biggest learning weakness into a
888
724670
1950
سمت راست این ویدیوبپیچید.
بزرگترین ضعف یادگیری خود را به
12:06
biggest learning weakness into a
889
726620
150
12:06
biggest learning weakness into a strength and start getting fluid
890
726770
1610
بزرگترین ضعف یادگیری به
بزرگترین ضعف یادگیری به قدرت تبدیل کنید و شروع به روان شدن کنید
12:08
strength and start getting fluid
891
728380
400
12:08
strength and start getting fluid two three or even ten times
892
728780
2090
قدرت و شروع به گرفتن
قدرت مایع و شروع به گرفتن مایع دو سه یا حتی ده برابر
12:10
two three or even ten times
893
730870
400
دو سهیا حتیدهبرابر
12:11
two three or even ten times faster
894
731270
6000
دو سهیا حتیدهبرابر سریعتر
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7