Conversational Business English - English for Customer Service and Call Centers - EnglishAnyone.com

185,818 views ・ 2016-06-29

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:02
0
2680
1350
00:04
hi there I'm drew badger the
1
4030
120
00:04
hi there I'm drew badger the world's number one english
2
4150
979
holasoydibujó tejón
hola soy dibujó tejón el inglés número uno del mundo el inglés número uno del
00:05
world's number one english
3
5129
400
00:05
world's number one english fluency guide and it is a
4
5529
1321
mundo el inglés númerouno del
mundo guía de fluidez y es una
00:06
fluency guide and it is a
5
6850
120
00:06
fluency guide and it is a pleasure to welcome you to
6
6970
1020
guía de fluidez y es una
guía de fluidez y es un placer darle la bienvenida al
00:07
pleasure to welcome you to
7
7990
300
placer de darle la bienvenida al
00:08
pleasure to welcome you to something new on the channel as
8
8290
2210
placer de darle la bienvenida a algo nuevo en el canal como
00:10
something new on the channel as
9
10500
400
00:10
something new on the channel as I usually do and in the same way
10
10900
1740
algo nuevo en el canalcomo
algo nuevo en el canal como suelo hacer y de la misma manera
00:12
I usually do and in the same way
11
12640
240
00:12
I usually do and in the same way that i recommend you try
12
12880
960
quesuelo hacer y de la misma manera
que suelo hacer y en de la misma manera que te recomiendo que pruebes
00:13
that i recommend you try
13
13840
330
que terecomiendo quepruebes
00:14
that i recommend you try different things you try using
14
14170
1940
que te recomiendo probar diferentes cosas intenta usar
00:16
different things you try using
15
16110
400
00:16
different things you try using your English try using different
16
16510
1369
diferentes cosas intenta usar
diferentes cosas intenta usar tu inglés intenta usar diferente
00:17
your English try using different
17
17879
400
tuinglésintenta usar diferente
00:18
your English try using different expressions even different
18
18279
1081
tu inglés intenta usar diferentes expresiones incluso diferentes
00:19
expressions even different
19
19360
270
00:19
expressions even different accents until you find something
20
19630
1380
expresiones incluso diferentes
expresiones incluso diferentes acentos hasta que encuentres algo
00:21
accents until you find something
21
21010
240
00:21
accents until you find something that really fits and something
22
21250
1110
acentos hasta que encuentres algo
acentos hasta que encuentres algo que realmente encaja y algo
00:22
that really fits and something
23
22360
390
00:22
that really fits and something that really works well for you
24
22750
1460
que realmente y encaja y algo
que realmente encaja y algo que realmente funciona bien para ti
00:24
that really works well for you
25
24210
400
00:24
that really works well for you I do the same thing on the
26
24610
1140
que realmente funciona bien para ti
que realmente funciona bien para ti Hago lo
00:25
I do the same thing on the
27
25750
90
00:25
I do the same thing on the YouTube channel because we have
28
25840
1140
mismo en el Canal de YouTube Hago lo mismo en el Canal de YouTube porque tenemos un
00:26
YouTube channel because we have
29
26980
90
canal de YouTubeporquetenemos un
00:27
YouTube channel because we have lots of different learners that
30
27070
1230
canal de YouTube porque tenemos muchos estudiantes diferentes que
00:28
lots of different learners that
31
28300
239
00:28
lots of different learners that come to the channel and the most
32
28539
1861
muchos estudiantes diferentesque
muchos estudiantes diferentes que vienen al canal y la mayoría
00:30
come to the channel and the most
33
30400
389
00:30
come to the channel and the most of them are at roughly the same
34
30789
1021
viene al canal y la mayoría
viene al canal y la mayoría de ellos están en aproximadamente lo mismo
00:31
of them are at roughly the same
35
31810
120
00:31
of them are at roughly the same level usually intermediate
36
31930
1639
de ellosestánen aproximadamente lo mismo
de ellos están en aproximadamente el mismo
00:33
level usually intermediate
37
33569
400
00:33
level usually intermediate learners that want to become
38
33969
1020
nivel generalmente nivel intermedio
generalmente nivel intermedio generalmente nivel intermedio estudiantes que quieren convertirse en
00:34
learners that want to become
39
34989
121
estudiantesque quieren convertirse en
00:35
learners that want to become fluent speakers they have kind
40
35110
2270
estudiantes que quieren convertirse en hablantes fluidos tienen algo de
00:37
fluent speakers they have kind
41
37380
400
00:37
fluent speakers they have kind of different reasons for wanting
42
37780
990
fluidez
hablantes tienen amables hablantes fluidos tienen diferentes razones para
00:38
of different reasons for wanting
43
38770
240
querer diferentes razones para
00:39
of different reasons for wanting to get fluent
44
39010
590
00:39
to get fluent
45
39600
400
querer diferentes razones para querer hablar con fluidez
00:40
to get fluent so some of them maybe it's for
46
40000
1079
para hablar con
00:41
so some of them maybe it's for
47
41079
121
00:41
so some of them maybe it's for business some of them are just
48
41200
1140
00:42
business some of them are just
49
42340
59
00:42
business some of them are just for personal reasons maybe
50
42399
1041
00:43
for personal reasons maybe
51
43440
400
00:43
for personal reasons maybe you're over 80 years old like
52
43840
1850
fluidez razones personales quizás
por razones personales quizás tengas más de 80 años como si
00:45
you're over 80 years old like
53
45690
400
tuvierasmás de 80 años como si
00:46
you're over 80 years old like some of our learners are and
54
46090
1020
tuvieras más de 80 años como algunos de nuestros alumnos y
00:47
some of our learners are and
55
47110
359
00:47
some of our learners are and they just really like learning
56
47469
901
algunos de nuestros alumnos y
algunos de nuestros alumnos y ellos simplemente les gusta aprender
00:48
they just really like learning
57
48370
180
00:48
they just really like learning for fun
58
48550
620
lesgusta
mucho aprender les gusta aprender por diversión
00:49
for fun
59
49170
400
00:49
for fun so for all of these people we
60
49570
2100
por diversión
por diversión así que para todas estas personas nosotros
00:51
so for all of these people we
61
51670
120
00:51
so for all of these people we try to experiment with different
62
51790
1109
así que para todas estas personas nosotros
así que para todas estas personas tratamos de experimentar con diferentes
00:52
try to experiment with different
63
52899
211
intentos deexperimentarcon diferente
00:53
try to experiment with different things and see what people enjoy
64
53110
1880
tratar de experimentar con diferentes cosas y ver qué disfrutan las
00:54
things and see what people enjoy
65
54990
400
personas y ver qué disfrutan las personas
00:55
things and see what people enjoy but in this video i wanted to
66
55390
1829
y ver qué disfrutan las personas pero en este video quería
00:57
but in this video i wanted to
67
57219
121
00:57
but in this video i wanted to try something I haven't done on
68
57340
1400
pero en este videoquería
pero en este video quería probar algo que tengo no he hecho en
00:58
try something I haven't done on
69
58740
400
probaralgoque no he hecho en
00:59
try something I haven't done on the channel before I don't
70
59140
960
intentar algo que no he hecho en el canal antes no lo hago
01:00
the channel before I don't
71
60100
330
01:00
the channel before I don't really talk about business
72
60430
709
el canal antesno lohago
el canal antes no hablo realmente de negocios
01:01
really talk about business
73
61139
400
01:01
really talk about business english and I'll explain why in
74
61539
1411
realmente hablo de negocios
realmente hablo de inglés comercial y explicaré por qué en
01:02
english and I'll explain why in
75
62950
390
inglésy explicaré por qué en
01:03
english and I'll explain why in a minute but this thing because
76
63340
1379
inglés y explicaré por qué en un minuto pero esto porque
01:04
a minute but this thing because
77
64719
330
un minutoperoesto porque
01:05
a minute but this thing because I continue to get requests for
78
65049
2161
un minuto pero esto porque sigo teniendo solicitudes de
01:07
I continue to get requests for
79
67210
120
01:07
I continue to get requests for things like this
80
67330
650
01:07
things like this
81
67980
400
sigo recibiendosolicitudesde
sigo recibiendo solicitudes de cosas como esta
cosas como esta
01:08
things like this I thought it would be a good
82
68380
660
cosas como esta pensé que sería bueno
01:09
I thought it would be a good
83
69040
180
01:09
I thought it would be a good idea to bring this up in a video
84
69220
1829
penséquesería bueno
pensé que sería una buena idea mencionar esto en una
01:11
idea to bring this up in a video
85
71049
360
01:11
idea to bring this up in a video lesson
86
71409
291
01:11
lesson
87
71700
400
idea de video para mencionar esto en un video
idea para mencionar esto en un video lección
lección
01:12
lesson so we're going to talk about
88
72100
1080
lección así que vamos a hablar sobre
01:13
so we're going to talk about
89
73180
150
01:13
so we're going to talk about what i call conversational
90
73330
1730
lo que vamos a hablar sobre lo que yo llamo conversacional
01:15
what i call conversational
91
75060
400
01:15
what i call conversational business English conversational
92
75460
2210
llamo conversacional
lo que llamo conversacional inglés de negocios conversacional
01:17
business English conversational
93
77670
400
binglés de
01:18
business English conversational business english now one of the
94
78070
1830
negocios conversacional inglés de negocios inglés de negocios conversacional ahora uno de los
01:19
business english now one of the
95
79900
90
01:19
business english now one of the most important things I want you
96
79990
1710
negociosinglés ahorauno de los
negocios inglés ahora una de las cosas más importantes te quiero
01:21
most important things I want you
97
81700
120
01:21
most important things I want you to know about learning business
98
81820
1040
las cosas más importantes te quiero
las cosas más importantes quiero que sepas sobre aprender negocios
01:22
to know about learning business
99
82860
400
para conocer aprender negocios
01:23
to know about learning business english and again this is the
100
83260
1410
para saber sobre aprender inglés comercial y nuevamente este es el
01:24
english and again this is the
101
84670
59
01:24
english and again this is the reason i don't really cover
102
84729
1011
inglésy nuevamente este es el
inglés y nuevamente esta es la razón por la que realmente no cubro la
01:25
reason i don't really cover
103
85740
400
razón por laque realmente nocubro la
01:26
reason i don't really cover specific business english is
104
86140
1790
razón por la que realmente no cubro el inglés comercial específico es
01:27
specific business english is
105
87930
400
inglés de
01:28
specific business english is because there isn't really well
106
88330
1400
negocios específico es inglés de negocios específico es porque no hay muy bien
01:29
because there isn't really well
107
89730
400
porque no hay muybien
01:30
because there isn't really well they're kind of two problems the
108
90130
1230
porque no hay muy bien son como dos
01:31
they're kind of two problems the
109
91360
90
01:31
they're kind of two problems the first one is that there may be
110
91450
1050
problemas son comodos
problemas son como dos problemas el primero es que puede haber el
01:32
first one is that there may be
111
92500
90
01:32
first one is that there may be specific things for your
112
92590
1260
primero es que puede haber el
primero es que puede haber cosas específicas para su industria
01:33
specific things for your
113
93850
210
cosas específicas para su
01:34
specific things for your industry
114
94060
500
01:34
industry
115
94560
400
01:34
industry maybe you work at a call center
116
94960
1130
industria
industria
industria tal vez trabajas en un centro de llamadas
01:36
maybe you work at a call center
117
96090
400
01:36
maybe you work at a call center maybe you're a doctor or a
118
96490
1290
tal vez trabajas en un centro de llamadas
tal vez trabajas en un centro de llamadas tal vez eres médico o
01:37
maybe you're a doctor or a
119
97780
210
01:37
maybe you're a doctor or a lawyer or a web designer or
120
97990
1650
quizáseres médico o
quizás eres médico o abogado diseñador web o
01:39
lawyer or a web designer or
121
99640
119
01:39
lawyer or a web designer or whatever else you may happen to
122
99759
1650
abogado odiseñador web o
abogado o diseñador web o cualquier otra cosa que
01:41
whatever else you may happen to
123
101409
121
01:41
whatever else you may happen to be there a specific technical
124
101530
1430
le pueda pasar cualquier otra cosa que
le pueda pasar cualquier otra cosa que pueda estar allí un técnico específico
01:42
be there a specific technical
125
102960
400
estar allíun técnico específico
01:43
be there a specific technical language that really is kind of
126
103360
1829
estar allí un lenguaje técnico específico que realmente es un
01:45
language that really is kind of
127
105189
180
01:45
language that really is kind of too specific for what we do on
128
105369
1890
tipo de lenguaje que realmente es un
tipo de lenguaje que realmente es demasiado específico para lo que hacemos en
01:47
too specific for what we do on
129
107259
241
01:47
too specific for what we do on this channel and I don't really
130
107500
1140
demasiadoespecíficoparalo que hacemos en
demasiado específico para lo que hacemos en este canal y realmente
01:48
this channel and I don't really
131
108640
119
01:48
this channel and I don't really want to make something just for
132
108759
1070
no entiendo este canal y no no es realmente
este canal y realmente no quiero hacer algo solo por
01:49
want to make something just for
133
109829
400
querer hacer
01:50
want to make something just for doctors are just for whatever
134
110229
1670
01:51
doctors are just for whatever
135
111899
400
01:52
doctors are just for whatever so I like to keep things broad
136
112299
1490
algo solo por querer hacer algo amplio por
01:53
so I like to keep things broad
137
113789
400
lo quemegusta kee p las cosas sonamplias,
01:54
so I like to keep things broad enough that lots of people in
138
114189
930
así que me gusta mantener las cosas lo suficientemente amplias como para que mucha gente en
01:55
enough that lots of people in
139
115119
360
01:55
enough that lots of people in different industries can use
140
115479
1051
suficiente que mucha gente en
suficiente para que muchas personas en diferentes industrias puedan usar
01:56
different industries can use
141
116530
240
01:56
different industries can use them especially for specific
142
116770
1790
diferentes industrias pueden usar
diferentes industrias pueden usarlas especialmente para ellos específicos
01:58
them especially for specific
143
118560
400
01:58
them especially for specific business purposes but the other
144
118960
1650
especialmente para
ellos específicos especialmente para fines comerciales específicos, pero los
02:00
business purposes but the other
145
120610
270
02:00
business purposes but the other reason that I don't really talk
146
120880
1410
otros fines comerciales,perolos
otros fines comerciales, pero la otra razón por la que realmente no hablo la
02:02
reason that I don't really talk
147
122290
359
02:02
reason that I don't really talk about quote unquote business
148
122649
1401
razón por la querealmente no hablo la
razón por la que realmente no hablo sobre comillas negocios
02:04
about quote unquote business
149
124050
400
02:04
about quote unquote business english so much is that the
150
124450
1290
sobrecomillasnegocios
sobre entre comillas inglés de negocios tanto es que el
02:05
english so much is that the
151
125740
180
02:05
english so much is that the truth is that when you're even
152
125920
1500
ingléstanto es que el
inglés tanto es que la verdad es que cuando eres incluso la
02:07
truth is that when you're even
153
127420
300
02:07
truth is that when you're even dealing in a business capacity
154
127720
1019
verdad es que cuandoeresincluso la
verdad es que cuando incluso estás tratando en una capacidad comercial
02:08
dealing in a business capacity
155
128739
240
02:08
dealing in a business capacity with people that you're still
156
128979
1430
negociando en una capacidad comercial
negociando en una capacidad comercial con personas que todavía estás
02:10
with people that you're still
157
130409
400
02:10
with people that you're still dealing with people
158
130809
1161
con personas quetodavía estás
con personas que todavía estás tratando con personas que
02:11
dealing with people
159
131970
400
tratan con ingenio h gente que
02:12
dealing with people lots of people if they try to
160
132370
1949
trata con gente mucha gente si lo intentan a
02:14
lots of people if they try to
161
134319
90
02:14
lots of people if they try to think about selling to other
162
134409
1140
mucha gentesilo intentan a
mucha gente si intentan pensar en vender a otros
02:15
think about selling to other
163
135549
361
02:15
think about selling to other businesses are getting people to
164
135910
1380
pensar en venderaotros
pensar en vender a otros negocios están consiguiendo personas a los
02:17
businesses are getting people to
165
137290
150
02:17
businesses are getting people to do things in a business rather
166
137440
1640
negocios están consiguiendo personas a las
empresas están logrando que las personas hagan cosas en un negocio en lugar de
02:19
do things in a business rather
167
139080
400
02:19
do things in a business rather than trying to sell to an
168
139480
1260
hacer cosas en un negocio en lugar de
hacer cosas en un negocio en lugar de tratar de vender a un
02:20
than trying to sell to an
169
140740
120
02:20
than trying to sell to an individual they think they have
170
140860
1470
que tratar de vender a un
que tratar de vender a una persona que creen que tienen una
02:22
individual they think they have
171
142330
60
02:22
individual they think they have to sell in a different special
172
142390
1430
persona que creen tienen
individuos piensan que tienen que vender de una manera especial diferente
02:23
to sell in a different special
173
143820
400
vender de una manera especial diferente
02:24
to sell in a different special way or you some kind of special
174
144220
1230
vender de una manera especial diferente o de una manera especial
02:25
way or you some kind of special
175
145450
330
02:25
way or you some kind of special vocabulary and this is the
176
145780
1710
o de una
manera especial o de un vocabulario especial y esto es el
02:27
vocabulary and this is the
177
147490
150
02:27
vocabulary and this is the business English that lots of
178
147640
1500
vocabularioyestees el
vocabulario y este es el inglés comercial que
02:29
business English that lots of
179
149140
30
02:29
business English that lots of people would like you to learn
180
149170
990
mucho inglés comercialque
mucho inglés comercial que a mucha gente le gustaría que aprendieras a la
02:30
people would like you to learn
181
150160
180
02:30
people would like you to learn so people make money selling
182
150340
1200
gente le gustaría que aprendieras aprende a la
gente le gustaría que aprendieras para que la gente gane dinero vendiendo
02:31
so people make money selling
183
151540
360
02:31
so people make money selling business english courses when
184
151900
1730
para que lagente gane dinero vendiendo
para que la gente gane dinero vendiendo cursos de
02:33
business english courses when
185
153630
400
inglésde negocios cuando cursos de inglés de
02:34
business english courses when really what you should be using
186
154030
1080
negocios cuando cursos de inglés de negocios cuando realmente lo que deberías estar usando
02:35
really what you should be using
187
155110
330
02:35
really what you should be using is the conversational business
188
155440
1550
realmentelo que deberías estar usando
realmente lo que deberías estar usando es el negocio conversacional
02:36
is the conversational business
189
156990
400
02:37
is the conversational business English that I use when I'm just
190
157390
1770
es el negocio conversacional es el inglés comercial conversacional que uso cuando solo hablo
02:39
English that I use when I'm just
191
159160
240
02:39
English that I use when I'm just doing regular business i'm
192
159400
990
inglésqueuso cuando solohablo
inglés que uso cuando solo estoy haciendo negocios regulares estoy
02:40
doing regular business i'm
193
160390
390
02:40
doing regular business i'm talking with people or I'm
194
160780
1290
haciendo negocios regularesestoy
haciendo negocios regulares estoy hablando con gente o estoy
02:42
talking with people or I'm
195
162070
210
02:42
talking with people or I'm sending out emails or anything
196
162280
1730
hablando con gente oestoy
hablando con gente o estoy enviando correos electrónicos o cualquier cosa
02:44
sending out emails or anything
197
164010
400
02:44
sending out emails or anything like that so I'm communicating
198
164410
810
enviandocorreos electrónicos o cualquier cosa
enviando correos electrónicos o algo así entonces yo me comunico
02:45
like that so I'm communicating
199
165220
330
02:45
like that so I'm communicating with people in a professional
200
165550
1080
así,así que mecomunico
así, así que me comunico con personas de manera profesional
02:46
with people in a professional
201
166630
150
02:46
with people in a professional way but i'm still being casual
202
166780
2030
conpersonas de manera profesional
con personas de manera profesional pero sigo siendo casual
02:48
way but i'm still being casual
203
168810
400
bu Todavía estoysiendo
02:49
way but i'm still being casual about it
204
169210
230
02:49
about it
205
169440
400
02:49
about it and this is one of the really
206
169840
690
casual pero sigo siendo casual al
respecto al
respecto y esta es una de las realmente
02:50
and this is one of the really
207
170530
180
02:50
and this is one of the really nice things about English so
208
170710
1580
yestaes una de las realmente
y esta es una de las cosas realmente agradables sobre el inglés
02:52
nice things about English so
209
172290
400
02:52
nice things about English so Japanese as an example this is
210
172690
1980
cosas tan agradables sobreInglés tan
buenas cosas sobre el inglés tan japonés como ejemplo esto es
02:54
Japanese as an example this is
211
174670
90
02:54
Japanese as an example this is something where you really have
212
174760
1050
japonéscomo ejemplo esto es
japonés como ejemplo esto es algo en lo que realmente tienes
02:55
something where you really have
213
175810
330
algo en lo que realmente tienes
02:56
something where you really have a very specific way of
214
176140
1410
algo en lo que realmente tienes una forma muy específica de
02:57
a very specific way of
215
177550
210
02:57
a very specific way of communicating with people
216
177760
930
una forma muy específica de
una forma muy específica de comunicarse con la gente
02:58
communicating with people
217
178690
150
02:58
communicating with people especially in business
218
178840
830
comunicarse con la gente
comunicarse con la gente especialmente en los negocios
02:59
especially in business
219
179670
400
especialmente en los negocios
03:00
especially in business situations and there's a whole
220
180070
1380
especialmente en situaciones de negocios y hay situaciones completas y hay
03:01
situations and there's a whole
221
181450
240
03:01
situations and there's a whole separate level of the language
222
181690
1460
situacionescompletas
y hay un nivel separado del idioma
03:03
separate level of the language
223
183150
400
03:03
separate level of the language that you have to understand if
224
183550
1200
nivel separado del idioma
nivel separado del idioma que tienes que entender si
03:04
that you have to understand if
225
184750
150
03:04
that you have to understand if you don't know that then people
226
184900
1260
que tienes que entender si
que tienes que entender si no sabes que entonces la
03:06
you don't know that then people
227
186160
390
03:06
you don't know that then people will look at you in a different
228
186550
840
gente no k ahora queentonces lagente
que no conoces la gente te mirará de una manera diferente
03:07
will look at you in a different
229
187390
60
03:07
will look at you in a different way so it's really a much more
230
187450
1650
te mirará de una manera diferente
te mirará de una manera diferente así que es realmente una manera mucho más
03:09
way so it's really a much more
231
189100
210
03:09
way so it's really a much more stark contrast between regular
232
189310
2990
así que es realmente una manera mucho más
así que es realmente un contraste mucho más marcado entre el contraste marcado regular entre el
03:12
stark contrast between regular
233
192300
400
03:12
stark contrast between regular conversational Japanese and then
234
192700
1650
marcado contraste regular entre el japonés conversacional normal y luego el
03:14
conversational Japanese and then
235
194350
90
03:14
conversational Japanese and then what's professional but in
236
194440
1380
japonés conversacional y luego el
japonés conversacional y luego lo que es profesional pero en
03:15
what's professional but in
237
195820
90
03:15
what's professional but in English these two were really
238
195910
1190
lo que esprofesionalperoen
lo que es profesional pero en inglés estos dos eran realmente
03:17
English these two were really
239
197100
400
03:17
English these two were really quite close together so there
240
197500
1530
inglesesestosdoseran realmente
Inglés, estos dos estaban realmente muy juntos, por lo que están bastante
03:19
quite close together so there
241
199030
210
03:19
quite close together so there are some really more
242
199240
570
03:19
are some really more
243
199810
390
juntos,por lo quehay
bastante juntos, por lo que hay algunos realmente más
sonalgunos realmente más
03:20
are some really more professional sounding things you
244
200200
1530
son algunos cosas que suenan realmente más profesionales cosas que
03:21
professional sounding things you
245
201730
120
03:21
professional sounding things you say but really in order to
246
201850
1740
suenan profesionales
cosas que suenan profesionales dices pero realmente para poder
03:23
say but really in order to
247
203590
119
03:23
say but really in order to persuade people to get people to
248
203709
1801
decir perorealmente para
decir pero realmente para persuadir a la gente conseguir que la gente
03:25
persuade people to get people to
249
205510
60
03:25
persuade people to get people to take action whether this is
250
205570
1320
convenza personas para hacer que las personas
persuadan a las personas para que las personas tomen medidas si esto es
03:26
take action whether this is
251
206890
120
tomar medidas si esto es
03:27
take action whether this is within your own company or this
252
207010
1440
tomar medidas si esto es dentro de su propia empresa o esto
03:28
within your own company or this
253
208450
180
03:28
within your own company or this is clients or customers or
254
208630
1670
dentro de su propia empresa o esto
dentro de su propia empresa o esto es clientes o clientes o
03:30
is clients or customers or
255
210300
400
03:30
is clients or customers or whomever else you're dealing
256
210700
960
esclienteso clientes o
es clientes o clientes o cualquier otra persona con la que estés tratando con
03:31
whomever else you're dealing
257
211660
330
03:31
whomever else you're dealing with
258
211990
290
cualquierotra persona con la que estés tratando con
quienestés tratando
03:32
with
259
212280
400
03:32
with it's really important to use the
260
212680
2100
es muy importante usar
03:34
it's really important to use the
261
214780
120
03:34
it's really important to use the kind of casual or conversational
262
214900
2480
el es muy importante usar
el es muy importante usar el tipo de casual o conversacional
03:37
kind of casual or conversational
263
217380
400
03:37
kind of casual or conversational business english and this is
264
217780
1140
tipo de casual o conversacional
tipo de casual o conversacional inglés de negocios y esto es
03:38
business english and this is
265
218920
150
inglés de negociosy esto es
03:39
business english and this is where your blending the two of
266
219070
1080
inglés de negocios y aquí es donde estás mezclando los dos de
03:40
where your blending the two of
267
220150
300
03:40
where your blending the two of them together
268
220450
680
donde estásmezclandolos dos de
donde estás mezclando los dos juntos ellos juntos
03:41
them together
269
221130
400
03:41
them together so you're able to use things and
270
221530
1410
juntarlos para que puedas usar cosas y
03:42
so you're able to use things and
271
222940
150
paraquepuedas usar cosas y
03:43
so you're able to use things and people often ask me about this
272
223090
1170
para que puedas usar cosas y la gente a menudo me pregunta sobre esto la
03:44
people often ask me about this
273
224260
270
03:44
people often ask me about this as well is it okay if I use the
274
224530
1560
gente a menudo me pregunta e sobre esto la
gente a menudo me pregunta sobre esto también está bien si uso
03:46
as well is it okay if I use the
275
226090
360
03:46
as well is it okay if I use the things like what i teach and
276
226450
1289
el también está bien si uso
el también está bien si uso las cosas como lo que enseño y
03:47
things like what i teach and
277
227739
151
03:47
things like what i teach and master English conversation is
278
227890
1669
cosas como lo queenseñoy
cosas como lo que enseño y domino la conversación en inglés es dominar
03:49
master English conversation is
279
229559
400
03:49
master English conversation is it okay if we use those in
280
229959
1041
laconversación en
inglés es dominar la conversación en inglés ¿está bien si los usamos
03:51
it okay if we use those in
281
231000
400
03:51
it okay if we use those in business situations as well and
282
231400
1500
biensi los usamos
está bien si los usamos también en situaciones comerciales y
03:52
business situations as well and
283
232900
390
situaciones comerciales también
03:53
business situations as well and yes most of the time it is
284
233290
1230
y situaciones comerciales como bueno, sí, la mayoría de las veces es
03:54
yes most of the time it is
285
234520
60
03:54
yes most of the time it is unless I specifically say in a
286
234580
2310
sí, la mayoría de las veces es
sí, la mayoría de las veces lo es, a menos que diga específicamente en un a
03:56
unless I specifically say in a
287
236890
60
03:56
unless I specifically say in a video lesson that it's not so I
288
236950
1830
menos que diga específicamenteenun a
menos que diga específicamente en una lección en video que no es así que en
03:58
video lesson that it's not so I
289
238780
120
03:58
video lesson that it's not so I thought I would give you one
290
238900
720
una lección en video que no esasíI
lección en video que no es así pensé que te daría una
03:59
thought I would give you one
291
239620
270
03:59
thought I would give you one thing just to test this idea to
292
239890
1430
ideate daría una
idea te daría una cosa solo para probar esta idea a
04:01
thing just to test this idea to
293
241320
400
04:01
thing just to test this idea to see if people are interested in
294
241720
1019
cosa solo para probar esta idea a
cosa solo para probar esta idea para ver si la gente esta interesada d en
04:02
see if people are interested in
295
242739
391
ver si la gente está interesada en
04:03
see if people are interested in learning more conversational
296
243130
1010
ver si la gente está interesada en aprender más conversacional
04:04
learning more conversational
297
244140
400
04:04
learning more conversational business english and if you are
298
244540
1680
aprender más conversacional
aprender más conversacional inglés de negocios y si eres
04:06
business english and if you are
299
246220
239
04:06
business english and if you are i can make some more videos
300
246459
780
inglés de negociosysi eres
inglés de negocios y si lo eres puedo hacer algunos videos más que
04:07
i can make some more videos
301
247239
151
04:07
i can make some more videos about it so if you like this
302
247390
1380
puedo hacer algunos videos más,
puedo hacer algunos videos más al respecto, así que si te gusta esto
04:08
about it so if you like this
303
248770
210
04:08
about it so if you like this video do
304
248980
650
, si te
gusta esto, si te gusta este video, haz un
04:09
video do
305
249630
400
video, haz un
04:10
video do click that like button do put
306
250030
1590
video, haz clic en el botón Me gusta, haz
04:11
click that like button do put
307
251620
240
04:11
click that like button do put down in the comments below this
308
251860
990
clic en elbotón Me gusta, haz
clic en eso. botón me gusta poner abajo en los comentarios debajo de esto
04:12
down in the comments below this
309
252850
359
abajo en los comentarios debajo de esto
04:13
down in the comments below this video about specific situations
310
253209
1911
abajo en los comentarios debajo de este video sobre situaciones específicas
04:15
video about specific situations
311
255120
400
04:15
video about specific situations you like to learn and if it's
312
255520
930
video sobre situaciones específicas
video sobre situaciones específicas que te gusta aprender y si
04:16
you like to learn and if it's
313
256450
180
04:16
you like to learn and if it's not too specific
314
256630
1370
tegusta aprender y si
te gusta para aprender y si no es demasiado específico
04:18
not too specific
315
258000
400
04:18
not too specific probably the best responses i
316
258400
1500
no demasiado específico
no demasiado específico probablemente las mejores respuestas
04:19
probably the best responses i
317
259900
149
probablemente las mejoresrespuestas
04:20
probably the best responses i could get our things that I can
318
260049
1321
probablemente las mejores respuestas podría obtener nuestras cosas t
04:21
could get our things that I can
319
261370
210
04:21
could get our things that I can help learn a whole bunch of
320
261580
1170
puedo conseguirnuestrascosas que
puedo conseguir nuestras cosas que puedo ayudar aprender un montón de
04:22
help learn a whole bunch of
321
262750
120
04:22
help learn a whole bunch of people in different industries
322
262870
840
ayuda aprenderunmontón de
ayuda aprender un montón de personas en diferentes industrias
04:23
people in different industries
323
263710
329
personas en diferentes industrias
04:24
people in different industries with so this could be customer
324
264039
1881
personas en diferentes industrias con así que esto podría ser un cliente
04:25
with so this could be customer
325
265920
400
con,porlo que podría ser un cliente
04:26
with so this could be customer service and what kinds of things
326
266320
1230
con, por lo que podría ser un servicio al cliente y qué tipo de cosas
04:27
service and what kinds of things
327
267550
90
04:27
service and what kinds of things they can use
328
267640
740
servicio y qué tipo de cosas
servicio y qué tipo de cosas pueden
04:28
they can use
329
268380
400
04:28
they can use or when you're dealing with
330
268780
840
usar pueden
usar pueden usar o cuando se trata de
04:29
or when you're dealing with
331
269620
150
04:29
or when you're dealing with customers or sales or certain
332
269770
1560
ocuandosetrata
o cuando se trata de clientes o ventas o ciertos
04:31
customers or sales or certain
333
271330
390
04:31
customers or sales or certain things like that certain ways of
334
271720
1650
clientes o ventasociertos
clientes o ventas o ciertas cosas como esas ciertas formas de
04:33
things like that certain ways of
335
273370
120
04:33
things like that certain ways of motivating people and these are
336
273490
1320
cosas como esasciertasformas de
cosas como esas ciertas formas de motivar a las personas y estas están
04:34
motivating people and these are
337
274810
180
04:34
motivating people and these are exactly the same kind of
338
274990
1050
motivando a las personas y estas están
motivando a las personas y estas son exactamente el mismo tipo de
04:36
exactly the same kind of
339
276040
90
04:36
exactly the same kind of conversations again that i teach
340
276130
1470
exactamente el mismo tipo de
exactamente el mismo tipo de conversaciones otra vez que enseño
04:37
conversations again that i teach
341
277600
330
04:37
conversations again that i teach and master English conversation
342
277930
1130
conversacionesotra vezque cada
conversación nuevamente que enseño y domino la conversación en inglés
04:39
and master English conversation
343
279060
400
04:39
and master English conversation and that I used successfully in
344
279460
1279
ydomino la conversación en
inglés y domino la conversación en inglés y que utilicé con éxito
04:40
and that I used successfully in
345
280739
400
yqueutilicé con éxito
04:41
and that I used successfully in my own business
346
281139
1071
y que utilicé con éxito en mi propio negocio
04:42
my own business
347
282210
400
04:42
my own business so let's get started today I
348
282610
1110
mi propio negocio
mi propio negocio así que comencemos hoy
04:43
so let's get started today I
349
283720
300
Así quecomencemos hoy
04:44
so let's get started today I thought I would kind of take a
350
284020
899
04:44
thought I would kind of take a
351
284919
271
Así que comencemos hoy Pensé que pensaría en algo Pensaría en algo En cierto
04:45
thought I would kind of take a few things that are for customer
352
285190
1160
modo tomaría algunas cosas que son para el cliente
04:46
few things that are for customer
353
286350
400
04:46
few things that are for customer service and you can use these
354
286750
1500
para el servicio de atención al cliente y puede usar estos
04:48
service and you can use these
355
288250
210
04:48
service and you can use these whether you're a waitress or
356
288460
1650
serviciosy puede usar estos
servicios y puede usarlos si es camarera o
04:50
whether you're a waitress or
357
290110
150
04:50
whether you're a waitress or waiter working at a restaurant
358
290260
1110
si es camarera o
si es camarera o si trabaja en un restaurante.
04:51
waiter working at a restaurant
359
291370
60
04:51
waiter working at a restaurant or if you're doing a call
360
291430
2040
mesero de restaurante que trabaja en un restaurante o si está haciendo una llamada
04:53
or if you're doing a call
361
293470
360
04:53
or if you're doing a call service employee job something
362
293830
1530
osi está haciendo una llamada
o si está haciendo una llamada empleado de servicio trabajo algo
04:55
service employee job something
363
295360
270
04:55
service employee job something like that where you have to deal
364
295630
1140
servicio empleado trabajo algo
servicio emplo tu trabajo algo así donde tienes que tratar
04:56
like that where you have to deal
365
296770
240
así donde tienes que tratar
04:57
like that where you have to deal with customer service on the
366
297010
1230
así donde tienes que tratar con el servicio al cliente en el
04:58
with customer service on the
367
298240
90
04:58
with customer service on the phone or if you're sending
368
298330
1140
con el servicio al cliente en el
con el servicio al cliente en el teléfono o si estás enviando
04:59
phone or if you're sending
369
299470
240
04:59
phone or if you're sending emails that kind of thing it
370
299710
1320
teléfonoosi estáenviando un
teléfono o si está enviando correos electrónicos ese tipo de cosas que envía correos electrónicos ese tipo de cosas que envía
05:01
emails that kind of thing it
371
301030
150
05:01
emails that kind of thing it doesn't really matter even if
372
301180
960
correos electrónicos ese tipo de cosas realmente no importa incluso si
05:02
doesn't really matter even if
373
302140
150
05:02
doesn't really matter even if you're talking on the phone but
374
302290
1670
realmente no importa incluso si
realmente no importa incluso si usted estás hablando por teléfono pero
05:03
you're talking on the phone but
375
303960
400
estáshablandopor teléfonopero
05:04
you're talking on the phone but again these are conversational
376
304360
1640
estás hablando por teléfono pero de nuevo estas son formas conversacionales de
05:06
again these are conversational
377
306000
400
05:06
again these are conversational ways of expressing normal things
378
306400
1800
nuevoestas son conversacionales de
nuevo estas son formas conversacionales de expresar cosas normales
05:08
ways of expressing normal things
379
308200
360
05:08
ways of expressing normal things that you could say in a more
380
308560
1050
formas de expresar cosas normales
formas de expresar cosas normales que podrías decir en un más
05:09
that you could say in a more
381
309610
390
que podrías decir en un más
05:10
that you could say in a more professional sounding way but i
382
310000
2250
que podrías decir en una forma de sonido más profesional pero
05:12
professional sounding way but i
383
312250
390
05:12
professional sounding way but i guess at the base of things at
384
312640
1710
suena de manera
profesional pero suena de manera profesional pero supongo que en la base de las cosas
05:14
guess at the base of things at
385
314350
240
05:14
guess at the base of things at the base the most important
386
314590
1130
supongoen la base de cosas en
adivinar en la base de cosas en la base lo más importante
05:15
the base the most important
387
315720
400
labaselomás importante
05:16
the base the most important thing you have to remember about
388
316120
860
05:16
thing you have to remember about
389
316980
400
la base lo más importante lo que tienes que recordar sobre
loque tienes que recordar sobre
05:17
thing you have to remember about all this is that you're talking
390
317380
1260
lo que tienes que recordar sobre todo esto es que estás hablando
05:18
all this is that you're talking
391
318640
270
05:18
all this is that you're talking to a particular person number
392
318910
1620
todo esto es queestáshablando
todo esto es que estás hablando con una persona en particular número
05:20
to a particular person number
393
320530
300
05:20
to a particular person number one but you should kind of speak
394
320830
1649
aunapersona en particular número
a una persona en particular número uno pero deberías hablar
05:22
one but you should kind of speak
395
322479
331
05:22
one but you should kind of speak with that person how they expect
396
322810
1070
unoperodeberías hablar
uno pero deberías de hablar con esa persona cómo esperan
05:23
with that person how they expect
397
323880
400
con esa persona cómo esperan
05:24
with that person how they expect to be spoken to
398
324280
950
con esa persona cómo esperan que les hablen
05:25
to be spoken to
399
325230
400
05:25
to be spoken to so what this means is that when
400
325630
1770
que les hablen
que les hablen entonces lo que esto significa es que cuando
05:27
so what this means is that when
401
327400
269
05:27
so what this means is that when you're dealing with maybe a
402
327669
1021
entonces lo que esto significa es que cuando
entonces lo que esto significa es que cuando estás lidiando con quizás una con la
05:28
you're dealing with maybe a
403
328690
180
05:28
you're dealing with maybe a casual situation as i am usually
404
328870
2100
que estás lidiando quizás con una con la
que estás lidiando quizás con una situación casual ya que normalmente estoy en
05:30
casual situation as i am usually
405
330970
210
una situación casual ya quegeneralmente estoy en
05:31
casual situation as i am usually in business then i'm using
406
331180
1470
una situación casual ya que generalmente estoy en el negocio entonces estoy usando
05:32
in business then i'm using
407
332650
150
05:32
in business then i'm using casual language but if you're
408
332800
1410
en negocioentonces soy usi ng
en los negocios, entonces estoy usando un lenguaje casual pero si eres
05:34
casual language but if you're
409
334210
120
05:34
casual language but if you're speaking with someone and
410
334330
750
un lenguaje casual pero sieres
un lenguaje casual pero si estás hablando con alguien y
05:35
speaking with someone and
411
335080
149
05:35
speaking with someone and they're very professional and
412
335229
801
hablando con alguien y
hablando con alguien y son muy profesionales
05:36
they're very professional and
413
336030
400
05:36
they're very professional and you you look at their language
414
336430
1100
y son muy profesional
y son muy profesionales y miras su idioma
05:37
you you look at their language
415
337530
400
05:37
you you look at their language and they see wow this is a
416
337930
1080
miras su
idioma miras su idioma y ven wow esto es un
05:39
and they see wow this is a
417
339010
60
05:39
and they see wow this is a really very professional person
418
339070
1190
y ven wow esto es un
y ven wow esto es realmente muy persona profesional persona
05:40
really very professional person
419
340260
400
05:40
really very professional person and they're really trying to use
420
340660
1410
realmente muy profesional persona realmente muy profesional y realmente están tratando de usar
05:42
and they're really trying to use
421
342070
210
05:42
and they're really trying to use a lot of difficult and very
422
342280
1350
yrealmente están tratando de usar
y realmente están tratando de usar
05:43
a lot of difficult and very
423
343630
300
05:43
a lot of difficult and very formal language that you should
424
343930
1470
muy difícil y muy difícil y
muy difícil y lenguaje muy formal que deberías
05:45
formal language that you should
425
345400
240
05:45
formal language that you should mirror that kind of thing but
426
345640
1520
lenguaje formal que deberías
lenguaje formal que deberías reflejar ese tipo de cosas pero
05:47
mirror that kind of thing but
427
347160
400
05:47
mirror that kind of thing but again in English
428
347560
1130
reflejaresetipo decosas pero
reflejar ese tipo de cosas pero otra vez en inglés
05:48
again in English
429
348690
400
otra vez eninglés
05:49
again in English most people are giving the kind
430
349090
1079
otra vez en inglés la mayoría de la gente por ejemplo, están dando el tipo
05:50
most people are giving the kind
431
350169
271
05:50
most people are giving the kind of casual business english and
432
350440
1560
que la
mayoría de la gente está dando el tipo de inglés informal de negocios y
05:52
of casual business english and
433
352000
180
05:52
of casual business english and using those expressions that you
434
352180
1320
de inglés informal de negociosy
de inglés informal de negocios y usando esas expresiones que
05:53
using those expressions that you
435
353500
150
05:53
using those expressions that you would still here in a regular
436
353650
1230
usas esas expresiones que usas esas expresiones que todavía usarías aquí en un entorno habitual
05:54
would still here in a regular
437
354880
390
seguiría aquíenun entorno habitual
05:55
would still here in a regular conversation but it's just in a
438
355270
1590
seguiría aquí en una conversación normal pero es solo en una
05:56
conversation but it's just in a
439
356860
59
05:56
conversation but it's just in a business setting so I thought
440
356919
1620
conversación pero es solo en una
conversación pero es solo en un entorno empresarial, así que pensé en
05:58
business setting so I thought
441
358539
241
05:58
business setting so I thought the first one I would give again
442
358780
1320
un entorno empresarial,así quepensé en
un entorno empresarial, así que pensé en lo primero uno que daría de nuevo
06:00
the first one I would give again
443
360100
270
06:00
the first one I would give again all three of these I'll just
444
360370
990
el primero que daría de nuevo
el primero que daría de nuevo los tres solo
06:01
all three of these I'll just
445
361360
179
06:01
all three of these I'll just cover three things that are
446
361539
991
los tres solo
los tres solo cubriré tres cosas que
06:02
cover three things that are
447
362530
120
06:02
cover three things that are related for customer service and
448
362650
1520
son tres cosas que
cubren tres cosas que están relacionadas con el servicio al cliente y
06:04
related for customer service and
449
364170
400
06:04
related for customer service and the first one is could you give
450
364570
1550
relacionadas con el servicio al clientey
relacionadas con el servicio al cliente y la primera es podrías dar
06:06
the first one is could you give
451
366120
400
06:06
the first one is could you give me a moment
452
366520
1130
laprimera espodrías dar
La primera es ¿podrías
06:07
me a moment
453
367650
400
darme un momento?, un momento
06:08
me a moment or could you give me a minute
454
368050
1550
, un momento, o podrías darme un minuto
06:09
or could you give me a minute
455
369600
400
o podrías darme un minuto
06:10
or could you give me a minute now any time someone asks you
456
370000
1500
o podrías darme un minuto ahora cada vez que alguien te pregunte
06:11
now any time someone asks you
457
371500
30
06:11
now any time someone asks you anything whether you're a waiter
458
371530
1220
ahora cada vez que alguien te pregunta algo si eres un camarero
06:12
anything whether you're a waiter
459
372750
400
cualquier cosa si eres un camarero
06:13
anything whether you're a waiter if like let's say someone asks i
460
373150
1769
cualquier cosa si eres un camarero si como digamos que alguien pregunta yo
06:14
if like let's say someone asks i
461
374919
331
sicomodigamos que alguien preguntayo
06:15
if like let's say someone asks i might may I you know can I get
462
375250
1610
si como digamos que alguien pregunta podría Yo, ¿sabes
06:16
might may I you know can I get
463
376860
400
?, ¿puedo?¿puedo?
06:17
might may I you know can I get some help over here like you're
464
377260
1260
¿puedes? ¿puedo?
06:18
some help over here like you're
465
378520
180
06:18
some help over here like you're a staff person at a clothing
466
378700
1430
¿puedo? una
06:20
a staff person at a clothing
467
380130
400
06:20
a staff person at a clothing store or something like that
468
380530
1020
06:21
store or something like that
469
381550
90
06:21
store or something like that where you're on the phone and
470
381640
1280
06:22
where you're on the phone and
471
382920
400
06:23
where you're on the phone and people are asking you for your
472
383320
1590
ropa el teléfono y la gente te está preguntando por tu
06:24
people are asking you for your
473
384910
60
06:24
people are asking you for your time or they're asking you a
474
384970
1230
gente te está preguntando por tu
gente está preguntando pidiéndole su tiempo o le están pidiendo un
06:26
time or they're asking you a
475
386200
89
06:26
time or they're asking you a question and maybe you want them
476
386289
1621
tiempoo le estánpreguntando un
tiempo o le están haciendo una pregunta y tal vez usted quiere que le hagan una pregunta y tal vez quiera que le hagan una pregunta y tal vez quiera que le hagan una pregunta
06:27
question and maybe you want them
477
387910
150
06:28
question and maybe you want them to wait for a second you can
478
388060
1410
segundo
06:29
to wait for a second you can
479
389470
120
06:29
to wait for a second you can just say oh could you give me a
480
389590
1580
puedes esperar un segundo
puedes esperar un segundo puedes simplemente decir oh podrías darme
06:31
just say oh could you give me a
481
391170
400
06:31
just say oh could you give me a minute
482
391570
230
06:31
minute
483
391800
400
solodecirohpodríasdarme
solodecirohpodríasdarme un minuto
minuto
06:32
minute and when this blends it becomes
484
392200
1040
minuto y cuando esto se mezcla se vuelve
06:33
and when this blends it becomes
485
393240
400
06:33
and when this blends it becomes could jus
486
393640
910
ycuando esto semezclase vuelve
y cuando esto se mezcla se vuelve podría jus
06:34
could jus
487
394550
400
06:34
could jus could you give me a minute could
488
394950
1800
podría jus
podría jus podrías darme un minuto podrías
06:36
could you give me a minute could
489
396750
210
06:36
could you give me a minute could you give me a minute
490
396960
620
podrías
darme un minuto podrías podrías darme un minuto podrías darme un minuto
06:37
you give me a minute
491
397580
400
06:37
you give me a minute or could you give me a moment
492
397980
1700
me das un minuto
tú dame un minuto o podrías darme un momento
06:39
or could you give me a moment
493
399680
400
o podrías darme un momento
06:40
or could you give me a moment one of those things
494
400080
770
06:40
one of those things
495
400850
400
o podrías darme un momento una de esas cosas
una de esas cosas
06:41
one of those things could you give me a moment could
496
401250
1050
una de esas cosas podrías darme un momento
06:42
could you give me a moment could
497
402300
300
06:42
could you give me a moment could you give me a minute now you can
498
402600
1620
podrías darme un momento¿
podrías darme un momento podrías darme un minuto ahora puedes
06:44
you give me a minute now you can
499
404220
90
06:44
you give me a minute now you can also talk about kind of related
500
404310
1760
dame un minuto ahora
puedes darme un minuto ahora también puedes hablar sobre algo relacionado
06:46
also talk about kind of related
501
406070
400
06:46
also talk about kind of related to this is let me check on that
502
406470
3470
tambiénhablarsobrealgorelacionado
también hablar sobre algo relacionado con esto es déjame verificar eso
06:49
to this is let me check on that
503
409940
400
a esto es déjame verificar eso
06:50
to this is let me check on that let me check on that so as an
504
410340
1590
a esto es déjame verificar eso déjame verificar eso así como
06:51
let me check on that so as an
505
411930
90
déjame verificar eso así como
06:52
let me check on that so as an example i'm in a restaurant on a
506
412020
1860
déjame verificar eso así como ejemplo estoy en un restaurante en un
06:53
example i'm in a restaurant on a
507
413880
90
06:53
example i'm in a restaurant on a server there and someone says oh
508
413970
1620
ejemploestoyen un restauranteenun
ejemplo, estoy en un restaurante en un servidor allí y alguien dice oh
06:55
server there and someone says oh
509
415590
390
06:55
server there and someone says oh can I get like a special
510
415980
1550
servidor allí y alguien dice oh
servidor allí y alguien dice oh puedo obtener como un especial
06:57
can I get like a special
511
417530
400
06:57
can I get like a special vegetarian order of this you
512
417930
1700
puedoobtener como un especial
puedo obtener como un pedido vegetariano especial de este tú
06:59
vegetarian order of this you
513
419630
400
pedido vegetariano de estousted
07:00
vegetarian order of this you know noodle dish or something
514
420030
930
07:00
know noodle dish or something
515
420960
150
pedido vegetariano de esto usted sabe un plato de fideos o algo
sabe unplato de fideos o algo
07:01
know noodle dish or something like that
516
421110
590
07:01
like that
517
421700
400
sabe un plato de fideos o algo así
07:02
like that I say Oh could you give me a
518
422100
1200
como eso digo Oh, ¿podría darme un
07:03
I say Oh could you give me a
519
423300
150
07:03
I say Oh could you give me a moment let me check on that
520
423450
1940
digoOh,podríadarme un
digo Oh ¿podrías darme un momento?
07:05
moment let me check on that
521
425390
400
07:05
moment let me check on that let me check on that or the same
522
425790
1980
déjame comprobar ese momento déjame comprobar ese
momento déjame verificar eso o lo mismo
07:07
let me check on that or the same
523
427770
240
déjame verificar esoolo mismo
07:08
let me check on that or the same thing if i'm doing sales all
524
428010
1200
déjame verificar eso o lo mismo si estoy haciendo ventas
07:09
thing if i'm doing sales all
525
429210
330
07:09
thing if i'm doing sales all over a computer or by email or
526
429540
1950
todo siestoyhaciendoventas
todo si estoy hacer ventas en una computadora o por correo electrónico o
07:11
over a computer or by email or
527
431490
90
07:11
over a computer or by email or telephone and someone is asking
528
431580
1590
poruna computadora o porcorreo electrónicoo
por una computadora o por correo electrónico o por teléfono y alguien pregunta por
07:13
telephone and someone is asking
529
433170
300
07:13
telephone and someone is asking a question about something I'm
530
433470
1310
teléfonoyalguien pregunta por
teléfono y alguien pregunta por algo Soy
07:14
a question about something I'm
531
434780
400
una pregunta por algosoy
07:15
a question about something I'm asking okay i'm going to answer
532
435180
1830
una pregunta sobre algo que estoy preguntando bien, voy a responder
07:17
asking okay i'm going to answer
533
437010
360
07:17
asking okay i'm going to answer them but first let me check on
534
437370
1640
preguntandobien,voyaresponder
preguntando bien, voy a responderlas pero primero déjame
07:19
them but first let me check on
535
439010
400
07:19
them but first let me check on that
536
439410
890
revisarlas pero primero déjame
revisarlas pero primero déjame verificar eso
07:20
that
537
440300
400
07:20
that so to check on something this
538
440700
1380
eso eso para verificar algo esto
07:22
so to check on something this
539
442080
210
07:22
so to check on something this means to check that finger to
540
442290
1350
para verificar algo esto
para verificar algo esto significa verificar ese dedo para
07:23
means to check that finger to
541
443640
180
07:23
means to check that finger to get verification about something
542
443820
1550
significa verificar ese dedo para
significa verificar ese dedo para obtener verificación sobre algo
07:25
get verification about something
543
445370
400
07:25
get verification about something but again it's a perfectly fine
544
445770
1560
obtener verificación sobre algo
obtener verificación sobre algo pero de nuevo yo está perfectamente bien
07:27
but again it's a perfectly fine
545
447330
270
07:27
but again it's a perfectly fine situation or a perfectly fine
546
447600
1620
pero denuevo está perfectamente bien
pero de nuevo es una situación perfectamente bien o una situación perfectamente bien o una
07:29
situation or a perfectly fine
547
449220
180
07:29
situation or a perfectly fine phrase used for business
548
449400
1410
situaciónperfectamente bien
o una situación perfectamente bien
07:30
phrase used for business
549
450810
390
07:31
phrase used for business situations so let me check on
550
451200
1700
07:32
situations so let me check on
551
452900
400
asíque déjamerevisar las
07:33
situations so let me check on that for you can i check on that
552
453300
1650
situaciones déjame revisar eso para ti puedo verificar
07:34
that for you can i check on that
553
454950
150
eso para ti puedoverificar
07:35
that for you can i check on that for you
554
455100
180
07:35
for you
555
455280
360
07:35
for you so again if I'm the server at a
556
455640
2010
eso para ti puedo verificar eso para ti
para ti
para ti así que de nuevo si soy el servidor en
07:37
so again if I'm the server at a
557
457650
90
07:37
so again if I'm the server at a restaurant oh let me check on
558
457740
990
así que otra vezsisoyel mesero en
así que otra vez si soy el mesero en un restaurante oh déjame revisar el
07:38
restaurant oh let me check on
559
458730
330
restauranteohdéjame revisar el
07:39
restaurant oh let me check on that for you like if you say oh
560
459060
1470
restaurante oh déjame revisar eso por ti como si dices oh
07:40
that for you like if you say oh
561
460530
240
07:40
that for you like if you say oh I've been waiting for my food
562
460770
1650
eso por ticomosi dices oh
eso para ti como si dices oh he estado esperando mi comida
07:42
I've been waiting for my food
563
462420
240
07:42
I've been waiting for my food for 10 minutes do you know where
564
462660
1260
heestado esperando mi comida
he estado esperando mi comida durante 10 minutos ¿sabes dónde
07:43
for 10 minutes do you know where
565
463920
270
durante10minutossabes ¿dónde
07:44
for 10 minutes do you know where it is or how much longer will it
566
464190
1470
durante 10 minutos sabes dónde está o cuánto tiempo más
07:45
it is or how much longer will it
567
465660
90
07:45
it is or how much longer will it take
568
465750
5000
07:45
take
569
465750
360
estará o cómo Cuánto tiempo más
será o cuánto tiempo más tomará tomar
07:46
take Oh could you give me a moment
570
466110
1400
tomar Oh, ¿podrías darme un momento?
07:47
Oh could you give me a moment
571
467510
400
07:47
Oh could you give me a moment let me check on that and then
572
467910
1800
Oh, podríasdarme un momento?
07:49
let me check on that and then
573
469710
270
07:49
let me check on that and then after you say that let me check
574
469980
1350
déjame comprobar eso y después de que digas eso déjame comprobar
07:51
after you say that let me check
575
471330
270
07:51
after you say that let me check on that you can reassure people
576
471600
1490
después de que digas eso déjame comprobar
después de que digas eso déjame comprobar que puedes tranquilizar a la
07:53
on that you can reassure people
577
473090
400
07:53
on that you can reassure people that i will quickly come back
578
473490
1830
gente que puedes tranquilizar a la
gente que puedes tranquilizar a la gente que lo haré rápidamente volver
07:55
that i will quickly come back
579
475320
270
07:55
that i will quickly come back with an answer and i will say I
580
475590
1340
que volveré rápidamente que volveré rápidamente con una respuesta y diré yo
07:56
with an answer and i will say I
581
476930
400
con una respuesta ydiréyo
07:57
with an answer and i will say I i will be right back or I will
582
477330
2850
con una respuesta y diré yo volveré enseguida o tendré
08:00
i will be right back or I will
583
480180
60
08:00
i will be right back or I will get back to you to be right back
584
480240
2550
razónvolveréo lo
haré volveré enseguida o me pondré en contacto contigo para volver enseguida
08:02
get back to you to be right back
585
482790
180
08:02
get back to you to be right back or to get back to you
586
482970
1910
volver contigo para volver enseguida volver contigo volver enseguida o volver contigo
08:04
or to get back to you
587
484880
400
ovolver contigo
08:05
or to get back to you so to reply to reply or to
588
485280
1950
o volver en contacto con usted para responder para responder o
08:07
so to reply to reply or to
589
487230
270
08:07
so to reply to reply or to respond to someone
590
487500
1220
para responder para responder o
para responder para responder o para responder a s alguien
08:08
respond to someone
591
488720
400
responde a alguien
08:09
respond to someone this is really just a normal
592
489120
1320
responde a alguien esto es realmente normal
08:10
this is really just a normal
593
490440
300
08:10
this is really just a normal everyday word you can use to
594
490740
1260
esto es realmente normal
08:12
everyday word you can use to
595
492000
330
08:12
everyday word you can use to reply or to respond but casually
596
492330
2090
08:14
reply or to respond but casually
597
494420
400
08:14
reply or to respond but casually and conversationally even in
598
494820
1470
oresponder pero casualmente
responder o responder pero casualmente y conversacionalmente incluso en
08:16
and conversationally even in
599
496290
90
08:16
and conversationally even in conversational business English
600
496380
1220
y conversacionalmenteincluso en
y conversacionalmente incluso en inglés
08:17
conversational business English
601
497600
400
comercial
08:18
conversational business English you can talk about getting back
602
498000
1790
conversacional inglés comercial conversacional inglés comercial conversacional puedes hablar sobre volver
08:19
you can talk about getting back
603
499790
400
puedes hablar sobre volver
08:20
you can talk about getting back to someone so if someone sends
604
500190
1190
puedes hablar sobre volver a alguien así que si alguien le envía
08:21
to someone so if someone sends
605
501380
400
08:21
to someone so if someone sends you an email or they ask you a
606
501780
1380
a alguienasí quesi alguien le envía
a alguien así que si alguien le envía un correo electrónico o le preguntan un
08:23
you an email or they ask you a
607
503160
90
08:23
you an email or they ask you a question
608
503250
500
08:23
question
609
503750
400
correo electrónico olepreguntan un
correo electrónico olehacen una pregunta
pregunta
08:24
question you can say oh could you give me
610
504150
1200
pregunta puede decir oh podría me
08:25
you can say oh could you give me
611
505350
60
08:25
you can say oh could you give me a moment let me check on that
612
505410
2090
das puedesdecirohpodríasdarme
puedes decir oh podrías darme un momento déjame revisar eso
08:27
a moment let me check on that
613
507500
400
08:27
a moment let me check on that I'll get right back to you or
614
507900
1560
un momento déjame revisar eso
un momento l déjame verificar eso
08:29
I'll get right back to you or
615
509460
360
08:29
I'll get right back to you or I'll get back to you
616
509820
840
te llamaré o te responderé o
te responderé o te responderé
08:30
I'll get back to you
617
510660
390
me pondré encontactocontigo
08:31
I'll get back to you so i'll check on something for
618
511050
1140
me comunicaré contigo volveré a usted, así que comprobaré algo para,
08:32
so i'll check on something for
619
512190
270
08:32
so i'll check on something for you and i'll get back to you
620
512460
1610
asíquecomprobaré algo para,
así que comprobaré algo para usted y me pondré en contacto con usted,
08:34
you and i'll get back to you
621
514070
400
08:34
you and i'll get back to you so if i go to a shoe store for
622
514470
1590
ustedyme pondré encontactoconusted,
usted y yo en contacto con usted así que si voy a una zapatería
08:36
so if i go to a shoe store for
623
516060
359
08:36
so if i go to a shoe store for example maybe the clerk is there
624
516419
1711
por sivoy aunazapatería
por si voy a una zapatería por ejemplo tal vez el empleado está allí
08:38
example maybe the clerk is there
625
518130
210
08:38
example maybe the clerk is there and I say oh do you have this
626
518340
1200
ejemplotal vezelempleado está allí
ejemplo tal vez el empleado está allí y Yo digo oh tienes esto
08:39
and I say oh do you have this
627
519540
270
08:39
and I say oh do you have this shoe in size 18 or whatever my
628
519810
2760
ydigoohtienesesto
y digo oh tienes este zapato en talla 18 o cualquiera que sea mi
08:42
shoe in size 18 or whatever my
629
522570
150
08:42
shoe in size 18 or whatever my shoe size it
630
522720
520
zapatoentalla18o cualquiera que sea mi
zapato en talla 18 o cualquiera que sea mi talla de zapato talla de
08:43
shoe size it
631
523240
400
08:43
shoe size it and they say Oh could you give
632
523640
1770
zapato
tamaño del zapato y dicen Oh, podrías dar
08:45
and they say Oh could you give
633
525410
240
08:45
and they say Oh could you give me a moment let me check on that
634
525650
1590
y dicenOh, podríasdar
y dicen Oh, podrías darme un momento déjame revisar eso
08:47
me a moment let me check on that
635
527240
180
08:47
me a moment let me check on that and I'll be right back we'll be
636
527420
2160
yo un momento déjame revisar eso
yo un momento déjame revisar eso y Vuelvo enseguida estaremos
08:49
and I'll be right back we'll be
637
529580
30
08:49
and I'll be right back we'll be right back or I'll get back to
638
529610
2070
yvuelvoenseguida
estaremos y vuelvo enseguida volveremos o volveré a volver
08:51
right back or I'll get back to
639
531680
210
08:51
right back or I'll get back to you
640
531890
110
ovolveré a
devueltaome pondré encontacto con usted
08:52
you
641
532000
400
08:52
you so usually when you're replying
642
532400
900
usted
usted por lo general cuando responde
08:53
so usually when you're replying
643
533300
390
08:53
so usually when you're replying or you're responding to someone
644
533690
1170
por lo general cuandoresponde
por lo general cuando responde o le responde a alguien
08:54
or you're responding to someone
645
534860
270
oleresponde a alguien
08:55
or you're responding to someone if you're physically there you
646
535130
1920
o usted' respondiendo a alguien si estás físicamente allí tú
08:57
if you're physically there you
647
537050
360
08:57
if you're physically there you come right back where you will
648
537410
1350
si estás físicamente allí tú
si estás físicamente allí vuelves justo donde
08:58
come right back where you will
649
538760
240
volverás justo donde
08:59
come right back where you will be right back like the clerk at
650
539000
1740
volverás donde volverás justo donde estarás como el empleado de
09:00
be right back like the clerk at
651
540740
120
09:00
be right back like the clerk at the shoe store
652
540860
590
vuelvo
enseguida como el empleado de la zapatería
09:01
the shoe store
653
541450
400
09:01
the shoe store but if you're in a situation
654
541850
600
la zapatería la zapatería pero si estás en una situación
09:02
but if you're in a situation
655
542450
60
09:02
but if you're in a situation where you're on the phone or
656
542510
1380
pero siestásen una situación
pero si estás en una situación en la que
09:03
where you're on the phone or
657
543890
390
estás en el teléfono o donde estás en el teléfono o
09:04
where you're on the phone or email something like that you're
658
544280
1110
donde estás en el teléfono o envías un correo
09:05
email something like that you're
659
545390
180
09:05
email something like that you're talking about replying back to
660
545570
1740
electrónico a algo así estás enviando un
correo electrónico a algo así en usted está hablando de responder a
09:07
talking about replying back to
661
547310
180
09:07
talking about replying back to that person then you will get
662
547490
1350
hablar de responder a
hablar de responder a esa persona, entonces obtendrá a
09:08
that person then you will get
663
548840
360
esa persona,
09:09
that person then you will get back to them
664
549200
980
luego obtendrá a esa persona, luego se
09:10
back to them
665
550180
400
09:10
back to them so let me check with my boss let
666
550580
1430
comunicará
con ella, déjeme verificar con mi jefe
09:12
so let me check with my boss let
667
552010
400
09:12
so let me check with my boss let me check on that and I will get
668
552410
1560
déjame déjame verificar con mi jefe déjame verificar con mi jefe déjame verificar eso y haré que
09:13
me check on that and I will get
669
553970
180
lo verifiqueyharéque
09:14
me check on that and I will get right back to you
670
554150
800
09:14
right back to you
671
554950
400
lo verifique y te responderé de inmediato
a usted de
09:15
right back to you so this is a really casual
672
555350
890
vuelta a usted así que esto es
09:16
so this is a really casual
673
556240
400
09:16
so this is a really casual simple way conversationally of
674
556640
2040
09:18
simple way conversationally of
675
558680
240
09:18
simple way conversationally of having a business interaction
676
558920
1280
09:20
having a business interaction
677
560200
400
09:20
having a business interaction where your again you're being
678
560600
1380
realmente casual otra vez estás
09:21
where your again you're being
679
561980
330
donde estásotravez estás
09:22
where your again you're being formal you're being polite but
680
562310
1290
donde estás otra vez estás siendo formal estás siendo cortés pero
09:23
formal you're being polite but
681
563600
330
09:23
formal you're being polite but you're still being
682
563930
390
formalestássiendo cortéspero
formal estás siendo cortés pero sigues siendo
09:24
you're still being
683
564320
270
09:24
you're still being conversational and the most
684
564590
1350
todavía estás siendo
sigues siendo ing conversacional y lo más
09:25
conversational and the most
685
565940
360
conversacionalylomás
09:26
conversational and the most important part about
686
566300
750
conversacional y lo más importante sobre parte importante sobre
09:27
important part about
687
567050
390
09:27
important part about conversational business english
688
567440
1410
parte importante sobre conversacional inglés de negocios
09:28
conversational business english
689
568850
390
inglés de
09:29
conversational business english is that you're using the
690
569240
1580
negocios conversacional inglés de negocios conversacional es que estás usando el
09:30
is that you're using the
691
570820
400
es queestásusando el
09:31
is that you're using the conversational English that
692
571220
1230
es que estás usando el inglés conversacional ese inglés conversacional ese
09:32
conversational English that
693
572450
180
09:32
conversational English that actually native speakers would
694
572630
1290
inglés conversacional que en realidad los hablantes nativos en realidad los hablantes nativos en
09:33
actually native speakers would
695
573920
150
realidad los
09:34
actually native speakers would use and the more like as an
696
574070
1560
hablantes nativos usarían y más como un
09:35
use and the more like as an
697
575630
90
09:35
use and the more like as an example if I'm talking to
698
575720
1110
uso ymás como un
uso y más como un ejemplo si estoy hablando por
09:36
example if I'm talking to
699
576830
90
09:36
example if I'm talking to someone i know pretty quickly
700
576920
1380
ejemplo siestoyhablando por
ejemplo si estoy hablando con alguien que conozco bastante rápido
09:38
someone i know pretty quickly
701
578300
360
09:38
someone i know pretty quickly when i'm on the phone with
702
578660
870
alguien queconozco bastante rápido
alguien que conozco bastante rápido cuando estoy hablando por teléfono con
09:39
when i'm on the phone with
703
579530
180
09:39
when i'm on the phone with someone in a call center for
704
579710
1380
cuandoestoy hablandopor teléfono con
cuando estoy por teléfono con alguien en un centro de llamadas para
09:41
someone in a call center for
705
581090
180
09:41
someone in a call center for customer service or something
706
581270
1110
alguien en uncentro de llamadaspara
alguien en un centro de llamadas para servicio al cliente o algo
09:42
customer service or something
707
582380
180
09:42
customer service or something like that where they are because
708
582560
1650
servicio al cliente o algo
servicio al cliente o algo así donde están porque
09:44
like that where they are because
709
584210
180
09:44
like that where they are because of the language that they use so
710
584390
1580
asídonde estánporque
así donde están por el idioma que usan
09:45
of the language that they use so
711
585970
400
por el idioma que usan
09:46
of the language that they use so it really doesn't matter about
712
586370
720
por el idioma que usan por lo que realmente no importa
09:47
it really doesn't matter about
713
587090
300
09:47
it really doesn't matter about the accent so much usually I can
714
587390
1890
realmente
no importa realmente no importa el acento tanto normalmente puedo
09:49
the accent so much usually I can
715
589280
150
09:49
the accent so much usually I can tell ok this person is in
716
589430
1380
elacentotanto normalmente puedo
el acento tanto normalmente puedo decir ok esta persona está en
09:50
tell ok this person is in
717
590810
120
09:50
tell ok this person is in America where they are in India
718
590930
1460
decirokestapersonaestáen
decir ok esto persona está en Estados Unidos donde está en India
09:52
America where they are in India
719
592390
400
09:52
America where they are in India or there in the Philippines or
720
592790
1590
AméricadondeestáenIndia
América donde está en India o allí en Filipinas o
09:54
or there in the Philippines or
721
594380
60
09:54
or there in the Philippines or wherever they are
722
594440
1040
allí enFilipinas
o allí en Filipinas o donde sea que esté
09:55
wherever they are
723
595480
400
09:55
wherever they are but it's the language they use
724
595880
1470
donde seaque esté
donde sea que esté pero es el lenguaje que usan
09:57
but it's the language they use
725
597350
390
09:57
but it's the language they use that I'm really listening to
726
597740
1190
pero es el lenguaje que usan
pero es el lenguaje que usan el que realmente estoy escuchando
09:58
that I'm really listening to
727
598930
400
querealmente estoyescuchando
09:59
that I'm really listening to so if they say oh I will respond
728
599330
1550
que realmente estoy escuchando así que si dicen oh, responderé
10:00
so if they say oh I will respond
729
600880
400
así que sidioh, responderé,
10:01
so if they say oh I will respond quickly or i will reply back to
730
601280
1830
así que si dicen oh, responderé rápidamente o responderé rápidamente o responderé
10:03
quickly or i will reply back to
731
603110
90
10:03
quickly or i will reply back to you then I know they're learning
732
603200
1230
rápidamente o te responderé entonces sé que te están aprendiendo
10:04
you then I know they're learning
733
604430
300
10:04
you then I know they're learning that more formal English and
734
604730
1200
entoncesséque estánaprendiendo
entonces se que estan aprendiendo ese ingles mas formal y ese ingles mas formal y
10:05
that more formal English and
735
605930
390
ese
10:06
that more formal English and that's what they have to use but
736
606320
1170
ingles mas formal y eso es lo que tienen que usar pero
10:07
that's what they have to use but
737
607490
180
10:07
that's what they have to use but if they want to address me in a
738
607670
1290
eso esloquetienen que usar pero
eso es lo que tienen que usar pero si quieren dirigirse a mi en un
10:08
if they want to address me in a
739
608960
90
si quieren dirigirse a mí en un
10:09
if they want to address me in a conversational way a way that
740
609050
1710
si quieren dirigirse a mí de una manera conversacional una manera que
10:10
conversational way a way that
741
610760
150
10:10
conversational way a way that makes me feel more relaxed way
742
610910
1830
conversacional manera una manera que me hace sentir más relajado manera
10:12
makes me feel more relaxed way
743
612740
150
10:12
makes me feel more relaxed way that that me that them like
744
612890
1680
que me hace sentir más relajadomanera
que me hace sentir más relajado manera que eso a mi que a ellos les gusta
10:14
that that me that them like
745
614570
240
10:14
that that me that them like slipping over my words here but
746
614810
1530
eso ami que lesgusta
eso a mi que les gusta deslizarse sobre mis palabras aqui pero
10:16
slipping over my words here but
747
616340
180
10:16
slipping over my words here but a way that makes me sound more i
748
616520
1670
deslizarsesobremispalabras aqui pero
deslizarse sobre mis palabras aqui pero una manera que me hace sonar mas
10:18
a way that makes me sound more i
749
618190
400
10:18
a way that makes me sound more i guess more comfortable and
750
618590
1200
una manera que me hace sonar másyo de
una manera que me hace sonar más supongo que más cómodo y
10:19
guess more comfortable and
751
619790
180
10:19
guess more comfortable and enjoying that conversation
752
619970
1070
supongo que más cómodo y
supongo que más cómodo y disfrutando de esa conversación
10:21
enjoying that conversation
753
621040
400
10:21
enjoying that conversation having a much more pleasant
754
621440
780
disfrutando de esa conversación
disfrutando de esa conversación tener una experiencia mucho más agradable
10:22
having a much more pleasant
755
622220
240
10:22
having a much more pleasant experience the more native they
756
622460
2160
tener una experiencia mucho más agradable cuanto más nativo experimentan más nativo
10:24
experience the more native they
757
624620
120
10:24
experience the more native they sound and the more casual and
758
624740
1590
experimentan cuanto más nativos suenan y más informales y
10:26
sound and the more casual and
759
626330
30
10:26
sound and the more casual and conversational the more I can
760
626360
1710
sonorosymás informales y
sonoros y más informales y conversacionales cuanto más puedo
10:28
conversational the more I can
761
628070
180
10:28
conversational the more I can enjoy that
762
628250
500
10:28
enjoy that
763
628750
400
conversarmáspuedo
conversar más puedo disfrutar eso
disfrutar eso
10:29
enjoy that so when you're using these
764
629150
690
10:29
so when you're using these
765
629840
210
disfrutar eso así que cuando estás usando estos
así que cuandoestásusando estos
10:30
so when you're using these phrases and expressions it's
766
630050
1040
así que cuando estás usando estas frases y expresiones son
10:31
phrases and expressions it's
767
631090
400
10:31
phrases and expressions it's important to mirror the kind of
768
631490
1560
frases y expresiones son
frases y expresiones es importante reflejar el tipo de
10:33
important to mirror the kind of
769
633050
330
10:33
important to mirror the kind of people you are you should maybe
770
633380
1140
importante reflejar eltipo de
importante reflejar el tipo de personas que eres tú debería tal vez la
10:34
people you are you should maybe
771
634520
240
10:34
people you are you should maybe check with your company or
772
634760
960
gente queesusteddebería tal vez la
gente que es tal vez debería consultar con su empresa o
10:35
check with your company or
773
635720
270
10:35
check with your company or whatever in your business
774
635990
840
consultar con usted r empresa o
consulte con su empresa o lo que sea en su negocio
10:36
whatever in your business
775
636830
240
lo que sea en su negocio
10:37
whatever in your business capacity whatever that happens
776
637070
1230
lo que sea en su negocio capacidad pase
10:38
capacity whatever that happens
777
638300
150
10:38
capacity whatever that happens to be but just remember in
778
638450
1490
lo que pase capacidad pase lo que pase
capacidad pase lo que pase ser pero recordar
10:39
to be but just remember in
779
639940
400
en serperorecordar
10:40
to be but just remember in general in English
780
640340
570
10:40
general in English
781
640910
360
en ser pero recordar general en inglés
general eninglés
10:41
general in English conversational business english
782
641270
1230
general en inglés conversacional inglés de negocios conversacional inglés de negocios
10:42
conversational business english
783
642500
330
10:42
conversational business english is a great way to communicate
784
642830
1070
conversacionalinglés de
negocios es una gran manera de comunicarme
10:43
is a great way to communicate
785
643900
400
es una gran manera de comunicarme
10:44
is a great way to communicate it's exactly how I communicate
786
644300
900
es una gran manera de
10:45
it's exactly how I communicate
787
645200
240
10:45
it's exactly how I communicate I'm still professional but i'm
788
645440
2340
comunicarme comunicarse Todavía soy profesional pero sigo
10:47
I'm still professional but i'm
789
647780
90
10:47
I'm still professional but i'm using native language that most
790
647870
1380
siendo profesionalpero
sigo siendo profesional pero estoy usando el idioma nativo que la mayoría
10:49
using native language that most
791
649250
300
10:49
using native language that most people can understand and so
792
649550
1380
usa elidioma nativo que la mayoría
usa el idioma nativo que la mayoría de la gente puede entender y así la
10:50
people can understand and so
793
650930
120
gentepuedeentenderypara que la
10:51
people can understand and so that way i developed a really
794
651050
1170
gente pueda entender y de esa manera desarrollé un realmente de
10:52
that way i developed a really
795
652220
240
10:52
that way i developed a really good
796
652460
130
10:52
good
797
652590
400
10:52
good rapport with people and that
798
652990
1710
esamaneradesarrollé un realmente de
esamaneradesarrollado una muy buena
buena
buena relación con la gente y esa
10:54
rapport with people and that
799
654700
90
10:54
rapport with people and that helps me develop better
800
654790
840
relación con la gente y esa
relación con la gente y eso me ayuda a desarrollarme mejor
10:55
helps me develop better
801
655630
149
10:55
helps me develop better relationships with them
802
655779
1071
me ayuda a desarrollarmemejor
me ayuda a desarrollar mejores relaciones con ellos
10:56
relationships with them
803
656850
400
relacionesconellos
10:57
relationships with them well if you have enjoyed this
804
657250
990
relaciones con ellos bien si has disfrutado esto
10:58
well if you have enjoyed this
805
658240
150
10:58
well if you have enjoyed this video again do give it a like if
806
658390
1530
bien si lohasdisfrutado
mucho si has disfrutado este video de nuevo dale un me gusta si el
10:59
video again do give it a like if
807
659920
180
video otra vez dale un me gusta si el
11:00
video again do give it a like if you have any questions
808
660100
1040
video otra vez dale un me gusta si tienes alguna pregunta tienes alguna pregunta
11:01
you have any questions
809
661140
400
11:01
you have any questions remember i will be right back
810
661540
1500
tienes alguna pregunta recuerda que estaré ahora mismo regreso
11:03
remember i will be right back
811
663040
120
11:03
remember i will be right back where I will come right back
812
663160
1370
recuerda volveré enseguida recuerda volveré enseguida donde vendré enseguida volveré
11:04
where I will come right back
813
664530
400
11:04
where I will come right back let me check on that for you or
814
664930
1580
donde
vendré justo volveré donde volveré déjame revisar eso por ti o
11:06
let me check on that for you or
815
666510
400
11:06
let me check on that for you or let me check on that and could
816
666910
1260
déjame revisar eso por tio
déjame revisar eso por ti o déjame revisar eso y podrías
11:08
let me check on that and could
817
668170
390
11:08
let me check on that and could you give me a moment could you
818
668560
1440
dejarme revisar eso y podrías
dejarme revisar eso y podrías darme un momento
11:10
you give me a moment could you
819
670000
149
11:10
you give me a moment could you give me a moment could you give
820
670149
1291
podrías darme un momento
podrías darme un momento podría me das un momento podrías
11:11
give me a moment could you give
821
671440
209
11:11
give me a moment could you give me a minute and i will look
822
671649
1201
darme un momento podrías
darme un momento podrías darme un minuto y me miraré
11:12
me a minute and i will look
823
672850
179
11:13
me a minute and i will look forward to seeing you in the
824
673029
991
un minuto y me miraré un minuto y esperaré verte en el
11:14
forward to seeing you in the
825
674020
90
11:14
forward to seeing you in the next video if you have any
826
674110
1200
futuro verte en el
futuro verte en el próximo video si tienes algún
11:15
next video if you have any
827
675310
29
11:15
next video if you have any questions or comments again to
828
675339
1381
próximo videositienes algún
próximo video si tienes alguna pregunta o comentario nuevamente a
11:16
questions or comments again to
829
676720
360
preguntas o comentarios nuevamentea
11:17
questions or comments again to put them down in the comments
830
677080
1520
preguntas o comentarios nuevamente para ponerlos en los comentarios
11:18
put them down in the comments
831
678600
400
anótelos en los
11:19
put them down in the comments section below become a
832
679000
930
11:19
section below become a
833
679930
60
11:19
section below become a subscriber if you haven't
834
679990
990
comentarios anótelos en la sección de comentarios de abajo conviértase en una
sección deabajoconviértase en una
sección de abajo conviértase en suscriptor si aún no lo
11:20
subscriber if you haven't
835
680980
299
11:21
subscriber if you haven't already
836
681279
111
11:21
already
837
681390
400
11:21
already share this video and let me know
838
681790
1380
ha sido sé
11:23
share this video and let me know
839
683170
90
11:23
share this video and let me know that you do enjoy it so i can
840
683260
1769
comparte este video y hazme saber
comparte este video y hazme saber que lo disfrutas para que pueda
11:25
that you do enjoy it so i can
841
685029
151
11:25
that you do enjoy it so i can make more if you believe you
842
685180
1140
que lo disfrutes paraquepueda
que lo disfrutes para que pueda hacer más si crees que
11:26
make more if you believe you
843
686320
150
11:26
make more if you believe you enjoyed this and i look forward
844
686470
1410
haces más si túcreeque
haces más si crees disfrutaste esto y espero que
11:27
enjoyed this and i look forward
845
687880
60
11:27
enjoyed this and i look forward to seeing you in the next video
846
687940
1249
disfrutes estoyespero que
disfrutes esto y espero verte en el próximo video
11:29
to seeing you in the next video
847
689189
400
11:29
to seeing you in the next video assuming we make more of these
848
689589
1021
para verte en el próximo video
para verte en el próximo video asumiendo que hacemos más de estos
11:30
assuming we make more of these
849
690610
120
11:30
assuming we make more of these have a fantastic date
850
690730
1490
asumiendo que hacemos más de estos
suponiendo que hagamos más de estos tener una cita fantástica
11:32
have a fantastic date
851
692220
400
11:32
have a fantastic date bye-bye
852
692620
1200
teneruna cita fantástica
teneruna cita fantástica adiós
11:33
bye-bye
853
693820
400
11:34
bye-bye did you know that most English
854
694220
1440
adiós adiós ¿sabías que la mayoría de los
11:35
did you know that most English
855
695660
360
ingleses sabías que la mayoría de los
11:36
did you know that most English learners have just one major
856
696020
1380
ingleses sabías que la mayoría de los estudiantes de inglés acaban de uno los
11:37
learners have just one major
857
697400
390
11:37
learners have just one major fluency frustration that stops
858
697790
1670
estudiantes principales tienen solo un
estudiante principal tienen solo una fluidez importante frustración que detiene la
11:39
fluency frustration that stops
859
699460
400
11:39
fluency frustration that stops them from enjoying conversations
860
699860
1370
fluidez frustraciónquedetiene la
fluidez frustración que les impide disfrutar de las conversaciones les impide disfrutar de las conversaciones
11:41
them from enjoying conversations
861
701230
400
11:41
them from enjoying conversations and becoming a successful
862
701630
810
les impide disfrutar de las conversaciones y convertirse
11:42
and becoming a successful
863
702440
240
11:42
and becoming a successful speaker for you it might be your
864
702680
2820
en un orador exitoso y convertirse en un orador exitoso para usted podría ser su
11:45
speaker for you it might be your
865
705500
150
11:45
speaker for you it might be your accent or that you hesitate to
866
705650
1950
altavoz para ustedpodríasersu
altavoz para usted podría ser su acento o que duda en
11:47
accent or that you hesitate to
867
707600
120
11:47
accent or that you hesitate to think and translate in your head
868
707720
1350
acentuaroque duda tate a
acentuar o que dudes en pensar y traducir en tu cabeza
11:49
think and translate in your head
869
709070
390
11:49
think and translate in your head before you speak
870
709460
1190
pensar y traducirentu cabeza
pensar y traducir en tu cabeza antes de hablar
11:50
before you speak
871
710650
400
antes de hablar
11:51
before you speak whatever your biggest learning
872
711050
1160
antes de hablar cualquiera que sea tu mayor aprendizaje
11:52
whatever your biggest learning
873
712210
400
11:52
whatever your biggest learning frustration maybe we've prepared
874
712610
1560
cualquiera que sea tu mayor aprendizaje
cualquiera que sea tu mayor frustración de aprendizaje tal vez nosotros he preparado
11:54
frustration maybe we've prepared
875
714170
300
11:54
frustration maybe we've prepared specific advice just for your
876
714470
1890
frustracióntal vez hemospreparado
frustración tal vez hemos preparado consejos específicos solo para su
11:56
specific advice just for your
877
716360
210
11:56
specific advice just for your situation to help you finally
878
716570
1490
consejo específicosolo parasu
consejo específico solo para su situación para ayudarlo finalmente
11:58
situation to help you finally
879
718060
400
11:58
situation to help you finally reach your English learning
880
718460
1050
situaciónparaayudarlo finalmente
situación para ayudarlo finalmente a alcanzar su alcance de aprendizaje de inglés
11:59
reach your English learning
881
719510
330
11:59
reach your English learning goals
882
719840
470
tuaprendizaje de inglés
alcanza tus metas de aprendizaje de inglés metas
12:00
goals
883
720310
400
12:00
goals click on the link in the upper
884
720710
1590
metas haz
12:02
click on the link in the upper
885
722300
240
12:02
click on the link in the upper right of this video to turn your
886
722540
1980
clic en el enlace en la parte superior haz clic en el enlace en la parte superior haz
clic en el enlace en la parte superior derecha de este video para girar a la
12:04
right of this video to turn your
887
724520
150
12:04
right of this video to turn your biggest learning weakness into a
888
724670
1950
derecha de este videoparagirar a la
derecha de este video para convierta su mayor debilidad de aprendizaje en una
12:06
biggest learning weakness into a
889
726620
150
12:06
biggest learning weakness into a strength and start getting fluid
890
726770
1610
mayor debilidad de aprendizaje en una
mayor debilidad de aprendizaje en una fortaleza y comience a ser fluido
12:08
strength and start getting fluid
891
728380
400
12:08
strength and start getting fluid two three or even ten times
892
728780
2090
fuerza y ​​empieza a tenerfluidez
fuerza y ​​empieza a tener fluidez dos tres o incluso diez veces
12:10
two three or even ten times
893
730870
400
dos treso inclusodiezveces
12:11
two three or even ten times faster
894
731270
6000
dos treso inclusodiezveces más rápido
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7