The Native Pronunciation Secrets Of American English Speakers

In this video, I’m going to help you learn American English pronunciation the native

¡En este video, te ayudaré a aprender la pronunciación del inglés americano de

way!

forma nativa!

But a few notes before we begin. Understand that you WILL hear various accents and intonations

Pero algunas notas antes de comenzar. Comprende que ESCUCHARÁS varios acentos y entonaciones

from different American English speakers in everyday life.

de diferentes hablantes de inglés estadounidense en la vida cotidiana.

So, this video will cover the standard American English you’d most commonly hear on the

Por lo tanto, este video cubrirá el inglés estadounidense estándar que escucharía con mayor frecuencia en las

news, in most TV shows and movies, and in many conversations.

noticias, en la mayoría de los programas de televisión y películas, y en muchas conversaciones.

Next, the rules of pronunciation work about 80% of the time. So learning the rules is

Luego, las reglas de pronunciación funcionan aproximadamente el 80% del tiempo. Así que aprender las reglas es

very helpful, but be prepared for irregular sounds and spellings.

muy útil, pero prepárate para sonidos y ortografías irregulares.

Finally, I won’t cover every rule, or teach all 44 sounds of English, because these aren’t

Finalmente, no cubriré todas las reglas ni enseñaré los 44 sonidos del inglés, porque no son

necessary for you to understand the more important idea about how to develop pronunciation like

necesarios para que entiendas la idea más importante sobre cómo desarrollar la pronunciación como

a native.

un nativo.

On to the lesson!

¡A la lección!

I’ll begin by explaining how natives learn to read, spell and pronounce words so you

Comenzaré explicando cómo los nativos aprenden a leer, deletrear y pronunciar palabras para que

can learn to sound like a native.

puedas aprender a sonar como un nativo.

Then, as we go through some of the progression natives use to learn these sounds, I’ll

Luego, a medida que avanzamos en algunas de las progresiones que los nativos usan para aprender estos sonidos,

share a few rules to help make correct spelling and pronunciation easier for you.

compartiré algunas reglas para ayudarlo a que la ortografía y la pronunciación sean más fáciles para usted.

Does that sound good?

¿Suena bien?

Now, what you’ll see in most pronunciation training videos here on YouTube are lists

Ahora, lo que verá en la mayoría de los videos de entrenamiento de pronunciación aquí en YouTube son listas

of sounds followed by a few words they appear in.

de sonidos seguidos de algunas palabras en las que aparecen.

Unfortunately, this is a common mistake made by both pronunciation trainers and teachers

Desafortunadamente, este es un error común que cometen tanto los entrenadores de pronunciación como los profesores

of reading that makes it more difficult to understand WHY certain letter combinations

de lectura que hace que sea más difícil entender POR QUÉ ciertas combinaciones de letras

make certain sounds.

hacen ciertos sonidos.

Here’s an example from one video I found teaching the s sound: sun, circle, pace, course

Aquí hay un ejemplo de un video que encontré enseñando el sonido s: sol, círculo, ritmo, curso

See how this method teaches you the pronunciations of a few random words, but DOESN’T teach

Vea cómo este método le enseña la pronunciación de algunas palabras aleatorias, pero NO le

you the rules behind these pronunciations so you can easily say OTHER words?

enseña las reglas detrás de estas pronunciaciones para que pueda decir fácilmente ¿Otras palabras?

It doesn’t even explain why one of the Cs in “circle” makes the soft C sound while

Ni siquiera explica por qué una de las C en "círculo" hace el sonido C suave mientras que

the other makes the hard C sound. Circle. The rule is usually that when C comes before

la otra hace el sonido C fuerte. Círculo. La regla suele ser que cuando C viene antes de

I, it’s soft, as in city, citrus and circus. C is usually also soft before e, which is

I, es suave, como en ciudad, cítricos y circo. C suele ser también suave antes de e,

why you have the s sound in pace.

por lo que tiene el sonido s en el ritmo.

The truth is you DON’T develop strong listening skills, or native pronunciation, by learning

La verdad es que NO desarrollas fuertes habilidades de escucha o pronunciación nativa al aprender

like this. You develop these communication skills by learning how sounds fit together

así. Usted desarrolla estas habilidades de comunicación aprendiendo cómo los sonidos encajan

IN A COMPLETE SYSTEM.

EN UN SISTEMA COMPLETO.

So let me show this in more detail by sharing the THREE THINGS you need to learn pronunciation

Así que déjame mostrarte esto con más detalle compartiendo las TRES COSAS que necesitas para aprender la pronunciación

like a native.

como un nativo.

First, you need CONTRAST. Your brain learns best when it can compare related sounds, rather

Primero, necesitas CONTRASTE. Su cerebro aprende mejor cuando puede comparar sonidos relacionados, en lugar

than hearing them isolated, or in random words.

de escucharlos aislados o en palabras aleatorias.

You DON’T want to learn like this:

NO quieres aprender así:

p pig park paper rapport

p pig park paper rapport

You want to learn like this:

Quieres aprender así:

short vowels: bat bet bit bot but

vocales cortas: bat bet bit bot but

Listen again: bat bet bit bot but

Escucha de nuevo: bat bet bit bot but

Your brain can now easily compare these different sounds, and understand them without being

Ahora tu cerebro puede comparar fácilmente estos diferentes sonidos y comprender sin

confused by other sound combinations in words.

confundirse con otras combinaciones de sonidos en las palabras.

Only the sound you want to practice changes. THAT’S contrast!

Solo cambia el sonido que desea practicar. ¡ESO ES contraste!

Now, the next thing you need besides contrast is CONTROL.

Ahora, lo siguiente que necesita además de contraste es CONTROL.

Your brain has questions as soon as it connects letter combinations with sounds. What happens

Tu cerebro tiene preguntas tan pronto como conecta combinaciones de letras con sonidos. ¿Qué sucede

if you change a letter, or add or remove a letter? So you need a way to control the letter

si cambia una letra, agrega o elimina una letra? Por lo tanto, necesita una forma de controlar las

combinations YOURSELF, rather than just seeing them in a video.

combinaciones de letras USTED MISMO, en lugar de solo verlas en un video.

I’ll explain how you can do this in a minute, but before that, the FINAL thing you need

Te explicaré cómo puedes hacer esto en un minuto, pero antes de eso, lo ÚLTIMO que necesitas

to learn pronunciation like a native is INSTANT FEEDBACK.

para aprender la pronunciación como un nativo es RETROALIMENTACIÓN INSTANTÁNEA.

If you have to wait too long between sounds you’re listening to, it becomes harder for

Si tiene que esperar demasiado entre los sonidos que está escuchando, se vuelve más difícil para

your brain to hear how they’re different. So hearing the differences between sounds

su cerebro escuchar en qué se diferencian. ¡Así que escuchar las diferencias entre sonidos

or words as fast as possible is ESSENTIAL to developing your listening and pronunciation

o palabras lo más rápido posible es ESENCIAL para desarrollar tu comprensión auditiva y pronunciación de

the native way!

forma nativa!

Listen to the difference between the short a a sound and the short u uh sound:

Escuche la diferencia entre el sonido corto aa y el sonido corto u uh:

cat cut cat cut cat cut cat cut cat cut cat cut cat cut

gato corte gato corte gato corte gato corte gato corte gato corte gato corte ¡

When you HEAR words correctly you can PRONOUNCE them correctly!

Cuando OYES palabras correctamente puedes PRONUNCIARLAS correctamente!

If you’re getting this, and feeling more confident about these words, be sure to subscribe

Si recibes esto y te sientes más seguro con estas palabras, asegúrate de suscribirte

for more, and click on the bell icon so you’re notified about new videos.

para obtener más y haz clic en el icono de la campana para recibir notificaciones sobre nuevos videos.

So, how can you control what sounds you hear so you can compare sounds instantly?

Entonces, ¿cómo puedes controlar los sonidos que escuchas para poder comparar sonidos al instante?

Well, very soon, we’ll be releasing our first-of-its-kind mobile app that ANYONE can

Bueno, muy pronto lanzaremos nuestra primera aplicación móvil de su tipo que CUALQUIER PERSONA puede

use to develop their reading, spelling and pronunciation skills.

usar para desarrollar sus habilidades de lectura, ortografía y pronunciación.

Cat cap can cam

Cat cap can cam

See how you can compare sounds as fast as possible to train your ears and pronunciation?

¿Ves cómo puedes comparar sonidos lo más rápido posible para entrenar tus oídos y tu pronunciación?

This new app is called Frederick, and if you’d like to be among the first to use it to sound

Esta nueva aplicación se llama Frederick, y si quieres estar entre los primeros en usarla para sonar

more like a native as fast as possible, click on the link in the upper right of this video,

más como un nativo lo más rápido posible, haz clic en el enlace en la parte superior derecha de este video

or on the description.

o en la descripción.

Now, let’s continue with the progression natives use to learn reading, spelling and

Ahora, continuemos con la progresión que usan los nativos para aprender lectura, ortografía y

pronunciation.

pronunciación.

Remember how I said that the rules of pronunciation work about 80% of the time? These are the

¿Recuerdas que dije que las reglas de pronunciación funcionan aproximadamente el 80% del tiempo? Estas son las

PHONETIC rules of English, also called phonics.

reglas FONÉTICAS del inglés, también llamadas fonéticas.

Native English speakers learn these rules, and additional words that break the rules

Los hablantes nativos de inglés aprenden estas reglas y palabras adicionales que rompen las reglas

known as SIGHT WORDS. We say “sight” because you remember them by seeing them, rather than

conocidas como PALABRAS VISIBLES. Decimos "ver" porque los recuerdas al verlos, en lugar

by “decoding” their sounds.

de "descifrar" sus sonidos.

A word with clear phonetic rules, for example, is “thank.”

Una palabra con reglas fonéticas claras, por ejemplo, es "gracias".

th a nk – thank

gracias – gracias

But “the” is a sight word that would be incorrect if you tried using phonics to pronounce

Pero “el” es una palabra visual que sería incorrecta si intentara usar la fonética para

it.

pronunciarla.

We don’t say th e the, we say the. But natives see and hear this word so often that they

No decimos el, decimos el. Pero los nativos ven y escuchan esta palabra con tanta frecuencia que

learn to pronounce it the right way automatically. And so can you!

aprenden a pronunciarla de la manera correcta automáticamente. ¡Y tú también puedes!

Sight words are also covered in Frederick, so I won’t take time teaching a bunch of

Las palabras de uso frecuente también están cubiertas en Frederick, por lo que no me tomaré el tiempo de enseñar un montón de

them here.

ellas aquí.

But I WILL go through the basic progression for the first few levels of phonics instruction

¡Pero VOY a pasar por la progresión básica para los primeros niveles de instrucción fonética

so you understand how to develop pronunciation the native way!

para que entiendas cómo desarrollar la pronunciación de forma nativa!

We’ll begin the short vowels and consonants.

Comenzaremos con las vocales cortas y las consonantes.

The 5 vowels are A E I O and U. And these all have short sounds like this:

Las 5 vocales son A E I O y U. Y todas tienen sonidos cortos como este:

a, eh, ih, ah, uh Listen again.

a, eh, ih, ah, uh Escucha de nuevo.

bat bet bit bot but

bat bet bit bot pero

The consonants are the other 21 letters of the alphabet, though Y can make vowel and

Las consonantes son las otras 21 letras del alfabeto, aunque la Y puede producir

consonant sounds.

sonidos de vocales y consonantes.

You will hear some “nonsense” words in the following examples, like “dat,” but

Escuchará algunas palabras "sin sentido" en los siguientes ejemplos, como "dat",

these are important to learn as they often become pieces of longer words.

pero es importante aprenderlas, ya que a menudo se convierten en partes de palabras más largas.

b bat c

b bat c

cat d dat

cat d dat

f fat g gat

f fat g gat

h hat j jet

h hat j jet

l let m met

l let m met

n net p pet

n net p pet

k ket r rat

k ket r rat

s sat t tat

s sat t tat

v vat w wet

v vat w wet

x tex y yet

x tex y yet

z zet

z zet

Next, we begin blending 2 and 3 letters together. Their sounds don’t change, but they are

A continuación, comenzamos a combinar 2 y 3 letras . Sus sonidos no cambian, pero se

said faster:

dicen más rápido:

cl clab cr crab

cl clab cr crab

dr drab fl flab

dr drab fl

gl glab gr grab

flab gl glab gr grab

pl plab sc scab

pl plab sc scab

sl slab sn snab

sl slab sn snab

st stab tr trab

st stab tr trab

ft deft mp demp

ft deft mp demp

nt dent sk desk

nt dent sk desk

scr scrap spl splap

scr scrap spl splap

spr sprap str strap

spr sprap str strap

Next, we move to letter combinations with NEW sounds:

A continuación, pasamos a combinaciones de letras con NUEVOS sonidos:

ch chip sh ship

ch chip sh ship

th thip wh whip

th thip wh whip

ck duck tch dutch

ck duck tch dutch

Next, ng and nk:

A continuación, ng y nk:

nk dank denk dink donk dunk ng dang deng ding dong dung

nk dank denk dink donk dunk ng dang deng ding dong dung Las

Next are combinations of short vowels with the letter L:

siguientes son combinaciones de vocales cortas con la letra L:

al bald el beld

al bald el beld

il bild ul buld

il bild ul buld

all ball

all ball

ol like in “bold” is a long o sound. gold hold mold sold

ol como en “negrita” es un sonido largo de o. gold hold mold sold

le bangle dangle fangle tangle

le bangle dangle fangle enredo

The final phonetic point we’ll look at today is known by names like magic E and silent

El punto fonético final que veremos hoy se conoce con nombres como E mágica y E muda

E because the final e is silent. The “magic” part is that adding the E changes the pronunciation

porque la e final es muda. La parte "mágica " es que agregar la E cambia la pronunciación

of other letters it DOESN’T touch.

de otras letras que NO toca.

Here again, we want to contrast sounds so you can hear how ALL of the letters sound

Aquí nuevamente, queremos contrastar los sonidos para que pueda escuchar cómo suenan TODAS las letras

when the final E is present or not.

cuando la E final está presente o no.

bac bace

bac bace

Notice how the final E changes the other vowel from the short sound to the long sound:

Observe cómo la E final cambia la otra vocal del sonido corto al sonido largo:

bac bace bac bace bac bace

bac bace bac bace bac bace

The C also becomes soft before the e, which is why the hard C sound from bac becomes the

La C también se vuelve suave antes de la e, por lo que el sonido C fuerte de bac se convierte en el

soft C sound of bace. We covered this earlier in the video.

sonido C suave de base Cubrimos esto anteriormente en el video.

Here are some more examples:

Aquí hay algunos ejemplos más:

fac face mac mace pac pace rac race

fac face mac mace pac pace rac race

See how it’s the CONTRAST that makes it easier to understand, unlike the typical random

¿Ves cómo es el CONTRASTE lo que lo hace más fácil de entender, a diferencia de los típicos ejemplos aleatorios que

examples shown at the beginning of this video?

se muestran al comienzo de este video?

Let’s look at some more magic E. Notice the pattern:

Veamos un poco más de magia E. Fíjate en el patrón:

bic bice mic mice lic lice ric rice bod bode mod mode pod pode rod rode

bic bice mic mice lic lice ric rice bod bode mod mode pod pode rod rode

Again, we designed Frederick to make these kinds of contrasts incredibly fast and easy

Nuevamente, diseñamos a Frederick para hacer que este tipo de contrastes sea increíblemente rápido y fácil

for pronunciation practice.

para practicar la pronunciación.

And you can go from individual sounds up to full, blended sentences all in the same app!

¡Y puede pasar de sonidos individuales a oraciones combinadas completas, todo en la misma aplicación!

So be sure to click on the link in the upper right to learn more about having this complete

Así que asegúrese de hacer clic en el enlace en la parte superior derecha para obtener más información sobre cómo tener este

system to practice with whenever you like. It’s like having a native speaker in your

sistema completo para practicar cuando lo desee. ¡Es como tener un hablante nativo en tu

pocket wherever you go!

bolsillo donde quiera que vayas!

Well, there’s a lot more to learn, but I hope you now understand how you can develop

Bueno, hay mucho más que aprender, pero espero que ahora entiendas cómo puedes desarrollar

the listening and pronunciation skills of a native speaker if you just learn the right

las habilidades de escucha y pronunciación de un hablante nativo si aprendes de la

way.

manera correcta.

If you enjoyed this video, please like it and share it with TWO MORE PEOPLE who also

Si disfrutaste este video, dale me gusta y compártelo con DOS PERSONAS MÁS que también

want to improve their pronunciation!

quieren mejorar su pronunciación.

I’m Drew Badger, the founder of EnglishAnyone.com, and thanks so much for joining me today.

Soy Drew Badger, el fundador de EnglishAnyone.com, y muchas gracias por acompañarme hoy.

To learn hundreds more great ways to sound more native, improve your speaking confidence

Para aprender cientos de formas más de sonar más nativo, mejorar su confianza al hablar

and develop fluency faster, just do these three simple things, RIGHT NOW:

y desarrollar fluidez más rápido, solo haga estas tres cosas simples, AHORA MISMO:

1. Click on this link to subscribe to my YouTube channel for over 500 free videos.

1. Haga clic en este enlace para suscribirse a mi canal de YouTube para ver más de 500 videos gratis.

2. Click on this link to download my #1 eBook guide to fast fluency, FREE!

2. Haga clic en este enlace para descargar mi guía de libros electrónicos n. ° 1 para la fluidez rápida, ¡GRATIS!

3. Click here to watch the most popular video on English fluency here on YouTube.

3. Haga clic aquí para ver el video más popular sobre fluidez en inglés aquí en YouTube.