The 5 Most Dangerous English Grammar Mistakes And How To Avoid Them

102,217 views ・ 2017-02-05

EnglishAnyone


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
hi there I'm Drew Badger the world's number
0
0
1860
مرحبًا ، أنا درو بادجر ،
00:01
one English Fluency Guide and in this
1
1860
2069
دليل طلاقة اللغة الإنجليزية رقم واحد في العالم ، وفي هذا
00:03
video we're going to cover five of the
2
3929
2071
الفيديو سنغطي خمسة من
00:06
most dangerous grammar mistakes that
3
6000
2580
أخطر الأخطاء النحوية التي يضعها المتحدثون
00:08
both native and non-native English
4
8580
1800
الأصليون وغير الناطقين باللغة الإنجليزية في
00:10
speakers make the grammar points will
5
10380
1920
نقاط القواعد التي
00:12
focus on in this video are incredibly
6
12300
2009
ستركز عليها في هذا الفيديو
00:14
important because they are so common in
7
14309
1980
مهمة بشكل لا يصدق لأنها شائعة جدًا في
00:16
everyday situations whether people make
8
16289
2401
المواقف اليومية سواء ارتكب الناس
00:18
these five mistakes in their writing or
9
18690
1740
هذه الأخطاء الخمسة في كتاباتهم أو
00:20
they're speaking they reduce the
10
20430
1800
يتحدثون ، فإنهم يقللون من
00:22
credibility of the person making them
11
22230
1980
مصداقية الشخص الذي يرتكبها
00:24
and when people see or hear these
12
24210
1710
وعندما يرى الناس هذه الأخطاء أو يسمعونها ،
00:25
mistakes they will wonder if you're
13
25920
1439
فسوف يتساءلون عما إذا كنت
00:27
competent and prepared for a job even
14
27359
2791
مؤهلاً واستعدت لوظيفة ، حتى
00:30
native speakers will make some grammar
15
30150
1740
المتحدثون الأصليون سوف يرتكبون بعض
00:31
errors in there speaking and writing
16
31890
1590
الأخطاء النحوية في التحدث والكتابة
00:33
from time to time but it's the hope that
17
33480
1980
من وقت لآخر ، ولكن نأمل
00:35
with this video I can prevent you from
18
35460
1860
مع هذا الفيديو أن أمنعك من
00:37
making these top five most dangerous one
19
37320
2550
جعل هؤلاء الأشخاص الخمسة الأخطر
00:39
number five who vs that now this is
20
39870
3689
رقمًا خمسة من هم الآن هذا هو
00:43
often used when we're describing maybe a
21
43559
2250
غالبًا ما تستخدم عندما نصف
00:45
person a place or thing and then we want
22
45809
2401
شخصًا ما مكانًا أو شيئًا ثم نريد
00:48
to give more information about that
23
48210
1980
تقديم مزيد من المعلومات حول هذا
00:50
person as an example i am a man who
24
50190
2849
الشخص كمثال أنا رجل
00:53
likes soup i am a man who likes soup or
25
53039
4081
يحب الحساء ، أنا رجل يحب الحساء أو
00:57
she is a woman who likes going to
26
57120
2340
هي امرأة تحب الذهاب للمطعم ،
00:59
restaurant
27
59460
899
01:00
these are both examples where i'm using
28
60359
1561
هذان مثالان حيث أستخدم
01:01
who correctly and we're using who
29
61920
1619
من بشكل صحيح ونستخدم من
01:03
because i'm talking about a person you
30
63539
2671
لأنني أتحدث عن شخص سوف
01:06
will hear native speakers say she's the
31
66210
2010
تسمع متحدثين أصليين يقولون إنها
01:08
woman that likes to go to restaurants or
32
68220
2070
المرأة التي تحب الذهاب إلى المطاعم أو
01:10
i'm a person that likes to do things in
33
70290
2340
أنا شخص يحب للقيام بالأشياء
01:12
a certain way and i'm using that
34
72630
1529
بطريقة معينة وأنا أستخدم ذلك بشكل
01:14
incorrectly here when you're talking
35
74159
2191
غير صحيح هنا عندما تتحدث
01:16
about a person you would use who and
36
76350
2250
عن شخص قد تستخدمه وعندما
01:18
when you're talking about a thing or a
37
78600
1530
تتحدث عن شيء أو
01:20
place or an animal you would use that so
38
80130
3270
مكان أو حيوان قد تستخدمه لذلك
01:23
this is the cat that I got yesterday
39
83400
2880
هذا هو القط الذي حصلت عليه بالأمس
01:26
this is the dog that I found on the
40
86280
2220
هذا هو الكلب الذي وجدته في
01:28
street this is the dog that I found on
41
88500
2939
الشارع هذا هو الكلب الذي وجدته في
01:31
the street he is the guy who likes to
42
91439
2640
الشارع إنه الرجل الذي يحب
01:34
exercise number for mayor and their
43
94079
3180
ممارسة الرقم للعمدة
01:37
first of all these two have the same
44
97259
1680
وأولهما لهما نفس
01:38
pronunciation there there one is talking
45
98939
4110
النطق هناك واحد تتحدث
01:43
about they are it's a contraction and
46
103049
2850
عن أنها انكماش
01:45
the second one is talking about their as
47
105899
2101
والثاني يتحدث عن ملكيتها
01:48
a possessive whenever you're using a
48
108000
1860
عندما تستخدم
01:49
contraction and you want to know if
49
109860
1500
الانكماش وتريد أن تعرف ما إذا
01:51
you're using it correctly just make the
50
111360
1740
كنت تستخدمه بشكل صحيح ، فقط اكتب
01:53
full sentence they are on the hill where
51
113100
3150
الجملة الكاملة التي هم على التل حيث
01:56
they are playing with a kite
52
116250
2340
هم يلعبون بطائرة ورقية
01:58
they are playing with a kite so they are
53
118590
2520
يلعبون بها بطائرة ورقية لذا فهم
02:01
becomes their I'm contracting this
54
121110
2759
يتعاقدون معهم ، هذا
02:03
they're playing with the kite they're
55
123869
1710
يلعبون بالطائرة الورقية التي
02:05
playing with the kite now if i want to
56
125579
2040
يلعبونها بالطائرة الورقية الآن إذا كنت أريد
02:07
talk about the possessive i can say
57
127619
1681
التحدث عن الملكية ، يمكنني القول إن
02:09
their car is very nice their car their
58
129300
3570
سيارتهم هي سيارتهم لطيفة جدًا ،
02:12
car
59
132870
570
02:13
i'm talking about the possession of
60
133440
1410
وأنا أتحدث عن امتلاك
02:14
something and in that case we would use
61
134850
2190
شيء ما ، وفي هذه الحالة سنستخدمها مع
02:17
their their keep these in mind
62
137040
2460
وضع هذه الأشياء في الاعتبار
02:19
especially for your writing because when
63
139500
2040
خاصة لكتابتك لأنك عندما
02:21
you're using them in conversations you
64
141540
1890
تستخدمها في المحادثات ،
02:23
can't hear a difference between the two
65
143430
1590
لا يمكنك سماع أي فرق بين
02:25
words number three your your this is one
66
145020
3900
كلمتان رقم ثلاثة ، هذا هو أحد
02:28
of those differences where we've got the
67
148920
1440
تلك الاختلافات حيث لدينا
02:30
same sound for the word but just like
68
150360
1920
نفس الصوت للكلمة ولكن كما هو
02:32
there and they're one of them is a
69
152280
2310
الحال تمامًا ، وهما أحدهما هو
02:34
contraction of you are and the other is
70
154590
2370
انكماش منك والآخر هو
02:36
a possessive and using the same
71
156960
1530
ملكية ويستخدم نفس الشيء
02:38
technique we use for the previous there
72
158490
2010
الأسلوب الذي نستخدمه للسابق هناك
02:40
and they're all you have to do is see
73
160500
2070
وكل ما عليك فعله هو معرفة
02:42
what the sentences like if you're not
74
162570
1830
كيف تبدو الجمل إذا كنت لا
02:44
trying to contract it you are very happy
75
164400
2580
تحاول التعاقد عليها ، فأنت سعيد جدًا لأنك سعيد جدًا
02:46
you are very happy becomes your very
76
166980
3780
وتصبح
02:50
happy you're very happy for your very
77
170760
2880
سعيدًا جدًا وأنت سعيد جدًا بك
02:53
sad you're very sad but the possession
78
173640
2640
حزين جدًا ، أنت حزين جدًا ، لكن
02:56
form is your is this your bag is this
79
176280
3480
شكل الاستحواذ هو ملكك ، هذه حقيبتك ، هذه
02:59
your bag
80
179760
1110
حقيبتك
03:00
we can't make this bigger and say is
81
180870
1680
لا يمكننا أن نجعلها أكبر ونقول هل هذه
03:02
this you are bag is this you are back it
82
182550
3180
حقيبتك ، هل هذه عدت ،
03:05
doesn't make any sense
83
185730
1290
لا معنى
03:07
so when you try to expand it doesn't
84
187020
1770
لذلك عندما حاول توسيعها لا
03:08
work so you should use your is this your
85
188790
3150
تعمل ، لذا يجب عليك استخدام حقيبتك هل هذه
03:11
bag is this your bag number to it and it
86
191940
4620
حقيبتك هي رقم حقيبتك الخاصة بها وهذا رقم
03:16
this is another tricky one for some
87
196560
1620
آخر صعب لبعض
03:18
people because it's the opposite of what
88
198180
2040
الأشخاص لأنه عكس ما
03:20
you might expect as an example it is
89
200220
2430
قد تتوقعه كمثال فهو
03:22
very hot it is very hot so we're using
90
202650
3330
حار جدًا الجو حار جدًا ، لذلك نحن
03:25
it is but if we want to contract that we
91
205980
2430
نستخدمه ، ولكن إذا أردنا التعاقد ،
03:28
can make that it's very hot
92
208410
2640
يمكننا أن نجعل الجو حارًا جدًا ،
03:31
it's very hot now in this sense we're
93
211050
2340
يكون الجو حارًا جدًا الآن بهذا المعنى ، فنحن
03:33
not using the possessive we're talking
94
213390
1890
لا نستخدم الملكية التي نتحدث
03:35
about it so that the apostrophe is still
95
215280
2459
عنها حتى تكون الفاصلة العليا لا يزال
03:37
there but this is because we're
96
217739
1621
هناك ولكن هذا لأننا
03:39
contracting the sense not because we're
97
219360
2010
نتعاقد مع المعنى ليس لأننا
03:41
making a possessive it's it the other
98
221370
3510
نمتلك ، بل هو
03:44
form is its when we are talking about
99
224880
2010
الشكل الآخر عندما نتحدث عن
03:46
the possessive i could say the cat's
100
226890
2340
التملك يمكنني القول إن
03:49
collar is very nice or I could say it's
101
229230
2340
طوق القطة لطيف جدًا أو يمكنني القول إنه
03:51
collar is very nice i'm talking about
102
231570
1919
طوق لطيف جدًا ، أنا أتحدث عن
03:53
the possessive but I'm not contracting
103
233489
2071
التملك ، لكنني لا أتعاقد على
03:55
anything so it becomes one word by
104
235560
1860
أي شيء ، لذا تصبح كلمة واحدة في
03:57
itself it it
105
237420
2640
حد ذاتها ،
04:00
this one is tricky but again when you're
106
240060
1770
فهذه الكلمة صعبة ولكن مرة أخرى عندما
04:01
trying to decide which one to use write
107
241830
2010
تحاول تحديد الشخص الذي ستستخدمه ، اكتب
04:03
the full sentence out without any
108
243840
1740
الجملة الكاملة دون أي
04:05
contractions and see what happens and
109
245580
2220
تقلصات ونرى ما سيحدث
04:07
number one I vs me this is really the
110
247800
3360
ورقم واحد أنا أمثله ، هذا حقًا هو
04:11
most dangerous thing that people can
111
251160
1530
أخطر شيء يمكن أن
04:12
make a mistake doing because it really
112
252690
1680
يرتكبه الناس في خطأ لأنه حقًا
04:14
is a basic grammar point that everybody
113
254370
2520
نقطة أساسية في قواعد اللغة
04:16
should be understanding but so many
114
256890
1650
يجب أن يفهمها الجميع ، لكن الكثير من
04:18
people even native speakers missing
115
258540
2090
الأشخاص الناطقين الأصليين يفتقدون
04:20
Stan but i'll give you a really quick
116
260630
1350
ستان ، لكني سأفعل يعطيك
04:21
way to check if you're using it properly
117
261980
1650
طريقة سريعة حقًا للتحقق مما إذا كنت تستخدمه بشكل صحيح
04:23
in your writing and that will help
118
263630
1470
في كتابتك وسيساعد ذلك على
04:25
develop your understanding for your
119
265100
1380
تطوير فهمك
04:26
speaking as well whenever you have a
120
266480
1680
لمحادثاتك أيضًا كلما كان لديك
04:28
sentence where you're talking about two
121
268160
1680
جملة تتحدث فيها عن
04:29
people like he and I went to the store
122
269840
2910
شخصين مثله وذهبت إلى
04:32
he and I went to the store you're
123
272750
2340
ذهبنا هو وأنا إلى المتجر الذي
04:35
talking about two people using yourself
124
275090
1770
تتحدث فيه عن شخصين يستخدمان نفسك
04:36
as well if you eliminate the other
125
276860
2490
أيضًا إذا ألغيت
04:39
person how does the sentence sound so he
126
279350
2490
الشخص الآخر ، فكيف تبدو الجملة ، لذلك
04:41
and I went to the store can become i
127
281840
2400
ذهبنا هو وأنا إلى المتجر ، ويمكن أن
04:44
went to the store now that becomes a
128
284240
2220
أذهب إلى المتجر الآن وأصبح هذا
04:46
correct sentence it's still correct
129
286460
1620
صحيحًا الجملة لا يزال صحيحًا
04:48
whether it's he and I or I by myself now
130
288080
2880
سواء كان هو وأنا أو أنا بمفردي الآن
04:50
if I'm talking about that in the same
131
290960
1530
إذا كنت أتحدث عن ذلك بنفس
04:52
way if i say he and me went to the store
132
292490
2490
الطريقة إذا قلت أنه ذهب أنا وأنا إلى المتجر
04:54
if I just remove the key then it becomes
133
294980
2580
إذا قمت بإزالة المفتاح ، ثم
04:57
me went to the store and we wouldn't use
134
297560
2250
سأذهب إلى المتجر و لن نستخدم
04:59
that so this is a check you can use
135
299810
1800
ذلك ، لذلك هذا فحص يمكنك استخدامه
05:01
about whether you should be using I or
136
301610
2370
حول ما إذا كان يجب عليك استخدام أنا أم
05:03
me
137
303980
690
أنا
05:04
my mother gave a box to my brother and I
138
304670
2940
أعطت والدتي صندوقًا لأخي ،
05:07
now we can use the same rule and try it
139
307610
2430
ويمكنني الآن استخدام نفس القاعدة وتجربتها
05:10
again to see if i make sense in this
140
310040
1980
مرة أخرى لمعرفة ما إذا كان من المنطقي في هذه
05:12
situation
141
312020
810
05:12
my mother gave a box to I my mother gave
142
312830
3750
الحالة ،
أعطت والدتي صندوقًا لأن أمي أعطتني
05:16
a box to I it doesn't really some right
143
316580
3060
صندوقًا ، إنه ليس حقًا بعض الشيء ،
05:19
so we would say my mother gave a box to
144
319640
2520
لذا نقول إن والدتي أعطت صندوقًا
05:22
meet so going back to the original
145
322160
1830
لمقابلته ، لذا بالعودة إلى الجملة الأصلية ،
05:23
sentence
146
323990
840
05:24
my mother gave a box to my brother and
147
324830
2730
أعطت والدتي صندوقًا لأخي
05:27
me if you're ever unsure about which to
148
327560
2310
وأنا إذا كنت غير متأكد من أي وقت
05:29
use take out the other person or people
149
329870
2100
ستستخدمه ، أخرج الشخص الآخر أو الأشخاص الآخرين
05:31
from the situation and see how the
150
331970
1800
من الموقف وانظر كيف
05:33
sentence sounds to ensure you're using
151
333770
2040
تبدو الجملة للتأكد من أنك تستخدم
05:35
all of these things correctly in your
152
335810
1650
كل هذه الأشياء بشكل صحيح في
05:37
conversations you have to begin using
153
337460
1920
محادثاتك ، فعليك أن تبدأ في استخدامها
05:39
them well in your writing so right now
154
339380
2370
جيدًا في كتابتك الآن
05:41
in the comments section below this video
155
341750
1710
في قسم التعليقات أسفل هذا الفيديو
05:43
write a sentence for each one of these
156
343460
2160
اكتب جملة لكل نقطة من هذه
05:45
grammar points and write it correctly
157
345620
1590
النقاط النحوية واكتبها بشكل صحيح
05:47
just go back and make sure that you're
158
347210
1920
فقط عد وتأكد من أنك
05:49
using everything correctly by checking
159
349130
1770
تستخدم كل شيء بشكل صحيح عن طريق التحقق من
05:50
the rules I've taught you in this video
160
350900
1590
القواعد التي علمتك إياها في هذا فيديو
05:52
well that's the end of this video if you
161
352490
1980
حسنًا ، هذه هي نهاية هذا الفيديو إذا كنت
05:54
have enjoyed it do click that like
162
354470
1650
قد استمتعت به ، فانقر فوق
05:56
button and become a subscriber to the
163
356120
1710
الزر "أعجبني" وكن مشتركًا في
05:57
YouTube channel also share this video
164
357830
1950
قناة YouTube ، كما يمكنك مشاركة هذا الفيديو
05:59
with other people who also struggle with
165
359780
1740
مع أشخاص آخرين يعانون أيضًا من
06:01
their grammar and especially people that
166
361520
1830
قواعدهم النحوية وخاصة الأشخاص الذين
06:03
don't want to make these mistakes in
167
363350
1680
لا يرغبون في إنشاء هذه تكتب الأخطاء في
06:05
their conversations are writing finally
168
365030
1890
محادثاتهم أخيرًا
06:06
if you have trouble with your grammar
169
366920
1560
إذا كنت تواجه مشكلة في القواعد النحوية ،
06:08
maybe you can't use correct grammar
170
368480
1290
فربما لا يمكنك استخدام القواعد الصحيحة
06:09
automatically when you speak or you have
171
369770
2100
تلقائيًا عندما تتحدث أو عليك
06:11
to think about grammar rules or
172
371870
1500
التفكير في القواعد النحوية أو
06:13
translate things in your head before you
173
373370
1770
ترجمة الأشياء في رأسك قبل
06:15
speak
174
375140
840
06:15
click on the link in this video to take
175
375980
1440
التحدث ،
انقر فوق الرابط في هذا الفيديو لإجراء
06:17
our free english fluency quiz it will
176
377420
2220
اختبار طلاقة اللغة الإنجليزية المجاني ،
06:19
tell you exactly what you need to do in
177
379640
1770
سيخبرك بالضبط ما عليك القيام به من
06:21
order to improve your use of grammar so
178
381410
2190
أجل تحسين استخدامك للقواعد بحيث
06:23
that you can start speaking without
179
383600
1290
يمكنك البدء في التحدث دون
06:24
hesitation i look forward to seeing you
180
384890
1980
تردد ، وأتطلع إلى رؤيتك
06:26
in English anyone calm and i'll see you
181
386870
1890
باللغة الإنجليزية أي شخص هادئ وسأراك
06:28
in the next video bye bye
182
388760
6770
في الفيديو التالي وداعا
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7