The 5 Most Dangerous English Grammar Mistakes And How To Avoid Them

102,283 views ・ 2017-02-05

EnglishAnyone


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
hi there I'm Drew Badger the world's number
0
0
1860
hola, soy Drew Badger, la
00:01
one English Fluency Guide and in this
1
1860
2069
guía de fluidez en inglés número uno del mundo y en este
00:03
video we're going to cover five of the
2
3929
2071
video cubriremos cinco de los
00:06
most dangerous grammar mistakes that
3
6000
2580
errores gramaticales más peligrosos que cometen
00:08
both native and non-native English
4
8580
1800
tanto los hablantes nativos como los no nativos del inglés. Los
00:10
speakers make the grammar points will
5
10380
1920
puntos gramaticales se
00:12
focus on in this video are incredibly
6
12300
2009
centrarán en este video. son increíblemente
00:14
important because they are so common in
7
14309
1980
importantes porque son muy comunes en
00:16
everyday situations whether people make
8
16289
2401
situaciones cotidianas, ya sea que las personas
00:18
these five mistakes in their writing or
9
18690
1740
cometan estos cinco errores al escribir
00:20
they're speaking they reduce the
10
20430
1800
o al hablar, reducen la
00:22
credibility of the person making them
11
22230
1980
credibilidad de la persona que los comete
00:24
and when people see or hear these
12
24210
1710
y cuando las personas ven o escuchan estos
00:25
mistakes they will wonder if you're
13
25920
1439
errores, se preguntarán si eres
00:27
competent and prepared for a job even
14
27359
2791
competente. y preparado para un trabajo, incluso
00:30
native speakers will make some grammar
15
30150
1740
los hablantes nativos cometerán algunos
00:31
errors in there speaking and writing
16
31890
1590
errores gramaticales al hablar y escribir
00:33
from time to time but it's the hope that
17
33480
1980
de vez en cuando, pero espero que
00:35
with this video I can prevent you from
18
35460
1860
con este video pueda evitar que hagas
00:37
making these top five most dangerous one
19
37320
2550
de estos cinco los más peligrosos uno
00:39
number five who vs that now this is
20
39870
3689
número cinco quién vs eso ahora es
00:43
often used when we're describing maybe a
21
43559
2250
a menudo se usa cuando estamos describiendo tal vez a una
00:45
person a place or thing and then we want
22
45809
2401
persona, un lugar o una cosa y luego
00:48
to give more information about that
23
48210
1980
queremos dar más información sobre esa
00:50
person as an example i am a man who
24
50190
2849
persona como ejemplo soy un hombre al que
00:53
likes soup i am a man who likes soup or
25
53039
4081
le gusta la sopa soy un hombre al que le gusta la sopa o
00:57
she is a woman who likes going to
26
57120
2340
ella yo s una mujer a la que le gusta ir a un
00:59
restaurant
27
59460
899
restaurante
01:00
these are both examples where i'm using
28
60359
1561
, ambos son ejemplos en los que estoy usando
01:01
who correctly and we're using who
29
61920
1619
who correctamente y estamos usando who
01:03
because i'm talking about a person you
30
63539
2671
porque estoy hablando de una
01:06
will hear native speakers say she's the
31
66210
2010
persona, escuchará a hablantes nativos decir que ella es la
01:08
woman that likes to go to restaurants or
32
68220
2070
mujer a la que le gusta ir a restaurantes o
01:10
i'm a person that likes to do things in
33
70290
2340
yo soy una persona a la que le gusta hacer las cosas
01:12
a certain way and i'm using that
34
72630
1529
de cierta manera y lo estoy usando
01:14
incorrectly here when you're talking
35
74159
2191
incorrectamente aquí cuando estás hablando
01:16
about a person you would use who and
36
76350
2250
de una persona que usarías quién y
01:18
when you're talking about a thing or a
37
78600
1530
cuando estás hablando de una cosa o un
01:20
place or an animal you would use that so
38
80130
3270
lugar o un animal que usarías que entonces
01:23
this is the cat that I got yesterday
39
83400
2880
este es el gato que compré ayer
01:26
this is the dog that I found on the
40
86280
2220
este es el perro que encontré en la
01:28
street this is the dog that I found on
41
88500
2939
calle este es el perro que encontré en
01:31
the street he is the guy who likes to
42
91439
2640
la calle él es el tipo al que le gusta
01:34
exercise number for mayor and their
43
94079
3180
ejercer el número para alcalde y su
01:37
first of all these two have the same
44
97259
1680
primero de todos estos dos tienen el misma
01:38
pronunciation there there one is talking
45
98939
4110
pronunciación ahí uno está hablando
01:43
about they are it's a contraction and
46
103049
2850
de ellos son es una contracción y
01:45
the second one is talking about their as
47
105899
2101
el segundo está hablando de ellos
01:48
a possessive whenever you're using a
48
108000
1860
como posesivo siempre que estés usando una
01:49
contraction and you want to know if
49
109860
1500
contracción y quieras saber si
01:51
you're using it correctly just make the
50
111360
1740
lo estás usando correctamente solo haz la
01:53
full sentence they are on the hill where
51
113100
3150
oración completa ellos son en el cerro
01:56
they are playing with a kite
52
116250
2340
donde estan jugando con una
01:58
they are playing with a kite so they are
53
118590
2520
cometa estan jugando ing con una cometa para que se
02:01
becomes their I'm contracting this
54
121110
2759
conviertan en su Estoy contrayendo
02:03
they're playing with the kite they're
55
123869
1710
esto están jugando con la cometa están
02:05
playing with the kite now if i want to
56
125579
2040
jugando con la cometa ahora si quiero
02:07
talk about the possessive i can say
57
127619
1681
hablar sobre el posesivo puedo decir que
02:09
their car is very nice their car their
58
129300
3570
su auto es muy agradable su auto su
02:12
car
59
132870
570
auto
02:13
i'm talking about the possession of
60
133440
1410
i Estoy hablando de la posesión de
02:14
something and in that case we would use
61
134850
2190
algo y, en ese caso, usaríamos
02:17
their their keep these in mind
62
137040
2460
su sus. Téngalos en cuenta
02:19
especially for your writing because when
63
139500
2040
especialmente para su escritura porque cuando los
02:21
you're using them in conversations you
64
141540
1890
usa en conversaciones,
02:23
can't hear a difference between the two
65
143430
1590
no puede escuchar la diferencia entre las dos
02:25
words number three your your this is one
66
145020
3900
palabras número tres, su su este. es una
02:28
of those differences where we've got the
67
148920
1440
de esas diferencias en las que tenemos el
02:30
same sound for the word but just like
68
150360
1920
mismo sonido para la palabra pero al igual que
02:32
there and they're one of them is a
69
152280
2310
allí y ellos son uno de ellos es una
02:34
contraction of you are and the other is
70
154590
2370
contracción de tú eres y el otro es
02:36
a possessive and using the same
71
156960
1530
un posesivo y usa la misma
02:38
technique we use for the previous there
72
158490
2010
técnica que usamos para el anterior allí
02:40
and they're all you have to do is see
73
160500
2070
y son todo lo que tienes que hacer es ver
02:42
what the sentences like if you're not
74
162570
1830
cómo son las oraciones si no estás
02:44
trying to contract it you are very happy
75
164400
2580
tratando de contraerlo estás muy feliz
02:46
you are very happy becomes your very
76
166980
3780
estás muy feliz se convierte en tu muy
02:50
happy you're very happy for your very
77
170760
2880
feliz estás muy feliz por tu muy
02:53
sad you're very sad but the possession
78
173640
2640
triste estás muy triste pero el
02:56
form is your is this your bag is this
79
176280
3480
formulario de posesión es tuyo es este tu bolso es este
02:59
your bag
80
179760
1110
tu bolso
03:00
we can't make this bigger and say is
81
180870
1680
no podemos haga esto más grande y diga es
03:02
this you are bag is this you are back it
82
182550
3180
este es su bolso es este es el que está de vuelta
03:05
doesn't make any sense
83
185730
1290
no tiene ningún sentido,
03:07
so when you try to expand it doesn't
84
187020
1770
así que cuando intenta expandirlo no
03:08
work so you should use your is this your
85
188790
3150
funciona, así que debe usar su es este su
03:11
bag is this your bag number to it and it
86
191940
4620
bolso es este su número de bolso y
03:16
this is another tricky one for some
87
196560
1620
esta es otra pregunta complicada para algunas
03:18
people because it's the opposite of what
88
198180
2040
personas porque es lo contrario de lo
03:20
you might expect as an example it is
89
200220
2430
que podrías esperar, como ejemplo, hace
03:22
very hot it is very hot so we're using
90
202650
3330
mucho calor, hace mucho calor, así que lo estamos
03:25
it is but if we want to contract that we
91
205980
2430
usando, pero si queremos contraerlo,
03:28
can make that it's very hot
92
208410
2640
podemos hacer que esté muy caliente
03:31
it's very hot now in this sense we're
93
211050
2340
hace mucho calor ahora en este sentido, no estamos
03:33
not using the possessive we're talking
94
213390
1890
usando el posesivo, estamos hablando
03:35
about it so that the apostrophe is still
95
215280
2459
de eso, por lo que el apóstrofe todavía está
03:37
there but this is because we're
96
217739
1621
allí, pero esto se debe a que estamos
03:39
contracting the sense not because we're
97
219360
2010
contrayendo el sentido, no porque estemos
03:41
making a possessive it's it the other
98
221370
3510
haciendo un posesivo, es la otra
03:44
form is its when we are talking about
99
224880
2010
forma. es cuando estamos hablando
03:46
the possessive i could say the cat's
100
226890
2340
del posesivo podría decir que el collar del gato
03:49
collar is very nice or I could say it's
101
229230
2340
es muy bonito o podría decir que el
03:51
collar is very nice i'm talking about
102
231570
1919
collar es muy bonito estoy hablando
03:53
the possessive but I'm not contracting
103
233489
2071
del posesivo pero no estoy contrayendo
03:55
anything so it becomes one word by
104
235560
1860
nada así que se convierte en una sola palabra
03:57
itself it it
105
237420
2640
04:00
this one is tricky but again when you're
106
240060
1770
este es complicado, pero nuevamente cuando estés
04:01
trying to decide which one to use write
107
241830
2010
tratando de decidir cuál usar, escribe
04:03
the full sentence out without any
108
243840
1740
la oración completa salir sin
04:05
contractions and see what happens and
109
245580
2220
contracciones y ver qué sucede y el
04:07
number one I vs me this is really the
110
247800
3360
número uno, yo contra mí, esto es realmente lo
04:11
most dangerous thing that people can
111
251160
1530
más peligroso que la gente puede
04:12
make a mistake doing because it really
112
252690
1680
cometer un error porque realmente
04:14
is a basic grammar point that everybody
113
254370
2520
es un punto básico de gramática que todos
04:16
should be understanding but so many
114
256890
1650
deberían entender, pero muchas
04:18
people even native speakers missing
115
258540
2090
personas, incluso los hablantes nativos, extrañan a
04:20
Stan but i'll give you a really quick
116
260630
1350
Stan. pero te daré una forma muy rápida
04:21
way to check if you're using it properly
117
261980
1650
de verificar si lo estás usando correctamente
04:23
in your writing and that will help
118
263630
1470
en tu escritura y eso también te ayudará a
04:25
develop your understanding for your
119
265100
1380
desarrollar tu comprensión para
04:26
speaking as well whenever you have a
120
266480
1680
hablar cada vez que tengas una
04:28
sentence where you're talking about two
121
268160
1680
oración en la que estés hablando de dos
04:29
people like he and I went to the store
122
269840
2910
personas como él y fui a la tienda
04:32
he and I went to the store you're
123
272750
2340
él y yo fuimos a la tienda estás
04:35
talking about two people using yourself
124
275090
1770
hablando de dos personas usándote a
04:36
as well if you eliminate the other
125
276860
2490
ti también si eliminas a la otra
04:39
person how does the sentence sound so he
126
279350
2490
persona cómo suena la oración así que él
04:41
and I went to the store can become i
127
281840
2400
y yo fuimos a la tienda puede convertirse en yo
04:44
went to the store now that becomes a
128
284240
2220
fui a la tienda ahora eso se convierte en una
04:46
correct sentence it's still correct
129
286460
1620
oración correcta, sigue siendo correcto
04:48
whether it's he and I or I by myself now
130
288080
2880
si somos él y yo o yo solo ahora
04:50
if I'm talking about that in the same
131
290960
1530
si estoy hablando de eso de la misma
04:52
way if i say he and me went to the store
132
292490
2490
manera si digo que él y yo fuimos a la tienda
04:54
if I just remove the key then it becomes
133
294980
2580
si solo retiro la llave entonces se convierte en
04:57
me went to the store and we wouldn't use
134
297560
2250
yo fui a la tienda y nosotros No use
04:59
that so this is a check you can use
135
299810
1800
eso, así que esta es una verificación que puede usar
05:01
about whether you should be using I or
136
301610
2370
sobre si debería usar yo o
05:03
me
137
303980
690
yo.
05:04
my mother gave a box to my brother and I
138
304670
2940
Mi madre le dio un cuadro a mi hermano y
05:07
now we can use the same rule and try it
139
307610
2430
ahora podemos usar la misma regla e intentarlo
05:10
again to see if i make sense in this
140
310040
1980
nuevamente para ver si tiene sentido. esta
05:12
situation
141
312020
810
05:12
my mother gave a box to I my mother gave
142
312830
3750
situación
mi madre me dio una caja a mi mi madre me dio
05:16
a box to I it doesn't really some right
143
316580
3060
una caja a mi realmente no es correcto
05:19
so we would say my mother gave a box to
144
319640
2520
así que diríamos que mi madre me dio una caja para
05:22
meet so going back to the original
145
322160
1830
encontrarme así que volviendo a la oración original
05:23
sentence
146
323990
840
05:24
my mother gave a box to my brother and
147
324830
2730
mi madre le dio una caja a mi hermano y
05:27
me if you're ever unsure about which to
148
327560
2310
mí, si alguna vez no está seguro de qué
05:29
use take out the other person or people
149
329870
2100
usar, saque a la otra persona o personas
05:31
from the situation and see how the
150
331970
1800
de la situación y vea cómo
05:33
sentence sounds to ensure you're using
151
333770
2040
suena la oración para asegurarse de que está usando
05:35
all of these things correctly in your
152
335810
1650
todas estas cosas correctamente en sus
05:37
conversations you have to begin using
153
337460
1920
conversaciones, debe comenzar a
05:39
them well in your writing so right now
154
339380
2370
usarlas bien en su escribiendo ahora mismo
05:41
in the comments section below this video
155
341750
1710
en la sección de comentarios debajo de este video,
05:43
write a sentence for each one of these
156
343460
2160
escribe una oración para cada uno de estos
05:45
grammar points and write it correctly
157
345620
1590
puntos gramaticales y escríbelo correctamente,
05:47
just go back and make sure that you're
158
347210
1920
solo regresa y asegúrate de que estás
05:49
using everything correctly by checking
159
349130
1770
usando todo correctamente al verificar
05:50
the rules I've taught you in this video
160
350900
1590
las reglas que te he enseñado en este video.
05:52
well that's the end of this video if you
161
352490
1980
Bueno, ese es el final de este video, si lo
05:54
have enjoyed it do click that like
162
354470
1650
has disfrutado, haz clic en Me gusta.
05:56
button and become a subscriber to the
163
356120
1710
utton y conviértase en un suscriptor del
05:57
YouTube channel also share this video
164
357830
1950
canal de YouTube también comparta este video
05:59
with other people who also struggle with
165
359780
1740
con otras personas que también luchan con
06:01
their grammar and especially people that
166
361520
1830
su gramática y especialmente con las personas que
06:03
don't want to make these mistakes in
167
363350
1680
no quieren cometer estos errores en
06:05
their conversations are writing finally
168
365030
1890
sus conversaciones están escribiendo finalmente
06:06
if you have trouble with your grammar
169
366920
1560
si tiene problemas con su gramática
06:08
maybe you can't use correct grammar
170
368480
1290
tal vez pueda No usa la gramática correcta
06:09
automatically when you speak or you have
171
369770
2100
automáticamente cuando habla o tiene
06:11
to think about grammar rules or
172
371870
1500
que pensar en las reglas gramaticales o
06:13
translate things in your head before you
173
373370
1770
traducir cosas en su cabeza antes de
06:15
speak
174
375140
840
06:15
click on the link in this video to take
175
375980
1440
hablar.
Haga clic en el enlace de este video para tomar
06:17
our free english fluency quiz it will
176
377420
2220
nuestro cuestionario gratuito de fluidez en inglés.
06:19
tell you exactly what you need to do in
177
379640
1770
con el
06:21
order to improve your use of grammar so
178
381410
2190
fin de mejorar tu uso de la gramatica para
06:23
that you can start speaking without
179
383600
1290
que puedas empezar a hablar sin
06:24
hesitation i look forward to seeing you
180
384890
1980
dudarlo espero verte
06:26
in English anyone calm and i'll see you
181
386870
1890
en ingles cualquiera tranquilo y nos vemos
06:28
in the next video bye bye
182
388760
6770
en el proximo video adios
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7