Learning English - Late and Live - 4th APRIL 2018 - Interactive chat - Improve your listening

dipy dipy dip dip dip do do do do to yes hello hello out there in internet land

dipy dipy dip dip dip do do do do to yes xin chào xin chào ngoài kia trên mảnh đất internet,

it is once again time for us all to join together across the World Wide Web

đây là lúc một lần nữa tất cả chúng ta tham gia cùng nhau trên World Wide Web

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I

xin chào mọi người, đây là ông. Duncan ở Anh, hôm nay bạn thế nào, bạn có ổn không Tôi

really hope so are you happy are you happy well are you

thực sự hy vọng bạn có hạnh phúc không, bạn có hạnh phúc không, bạn có

happy I really really hope so here we go again it's a Wednesday night

hạnh phúc

I don't know about you but these weeks are going by so quickly we are already

không. nhanh đến nỗi chúng ta đã

into the first week of April I can't believe it in fact last week I kept

bước sang tuần đầu tiên của tháng 4. Thật không thể tin được, tuần trước tôi cứ

saying that it was still March even though April had just arrived so at

nói rằng vẫn là tháng 3 mặc dù tháng 4 mới đến nên

the weekend I still thought it was March even though now we are four days into

cuối tuần tôi vẫn nghĩ là tháng 3 mặc dù bây giờ chúng ta đang Dù sao thì còn bốn ngày nữa là đến

April anyway I hope you are ok I hope you can see me ok I hope you can hear me

tháng Tư. Tôi hy vọng bạn vẫn ổn. Tôi hy vọng bạn có thể thấy tôi ổn. Tôi hy vọng bạn có thể nghe thấy tôi

and I am keeping my fingers crossed that we don't have any technical problems

và tôi đang khẳng định rằng chúng tôi không gặp bất kỳ sự cố kỹ thuật nào

tonight because last week we had a few problems can I just say that today there

tối nay vì tuần trước chúng tôi đã gặp một số sự cố. chỉ cần nói rằng hôm nay

has been a new update available on my encoder the thing that allows this live

đã có một bản cập nhật mới trên bộ mã hóa của tôi, thứ cho phép luồng trực tiếp này

stream to work and all I'm going to say is I've decided not to install the

hoạt động và tất cả những gì tôi sẽ nói là tôi đã quyết định không cài đặt

update I've actually installed an older version

bản cập nhật. Tôi thực sự đã cài đặt một phiên bản cũ hơn.

a very old version of the encoder so hopefully tonight it will work ok I'm

phiên bản rất cũ của bộ mã hóa nên hy vọng tối nay nó sẽ hoạt động tốt. Tôi

really hoping there won't be any technical issues so I hope you can hear

thực sự h oping sẽ không có bất kỳ sự cố kỹ thuật nào vì vậy tôi hy vọng bạn có thể nghe thấy

me ok the live chat of course is up and running

tôi nói, tất nhiên, cuộc trò chuyện trực tiếp đã được thiết lập và đang chạy,

it wouldn't be live English without the live chat so let's have a look and see

nó sẽ không phải là tiếng Anh trực tiếp nếu không có cuộc trò chuyện trực tiếp, vì vậy hãy xem và xem

who is on oh look at this Pedro is first on the live chat hello

ai đang tham gia ồ, hãy nhìn vào Pedro này là người đầu tiên trò chuyện trực tiếp, xin chào

Pedro nice to see you also Mohamed hello to you as well and mr. Duncan you are

Pedro, rất vui được gặp bạn. Mohamed cũng xin chào bạn và mr. Duncan bạn

coming too early too early no I'm not too early it's just after 10 o'clock at

đến sớm quá sớm không Tôi không đến quá sớm mới hơn 10 giờ

night here in the UK I am right on time in fact I think I am completely

tối ở đây tại Vương quốc Anh Tôi đến đúng giờ trên thực tế Tôi nghĩ rằng tôi hoàn toàn

absolutely without a shadow of a doubt on time tonight so I have no doubts

hoàn toàn không có chút nghi ngờ gì về việc đúng giờ tối nay vì vậy tôi không nghi ngờ

about that whatsoever Alex is here hi mr. Duncan I was waiting for you more

gì về điều đó dù Alex ở đây chào ông. Duncan Tôi đã chờ đợi bạn nhiều

than the Champions League oh I have a feeling that alex is a fan of football

hơn cả Champions League ồ tôi có cảm giác rằng alex là một người hâm mộ bóng đá

also Stefano is here hello Stefano hello tgn hello Ana

Stefano cũng ở đây xin chào Stefano xin chào tgn xin chào Ana

hello mr. Duncan nice to see you again nice to see you too so nice to see so

xin chào ông. Duncan rất vui được gặp lại bạn. Rất vui được gặp lại bạn. Rất vui được gặp rất

many people here on a Wednesday night we are receiving you says Claire thank you

nhiều người ở đây vào tối thứ

very much for that it's wonderful mr. Duncan there are people here all over

Tư. Duncan, có những người ở đây trên khắp

the world Aurora you are right and that's one of the reasons why I love

thế giới Aurora, bạn nói đúng và đó là một trong những lý do tại sao tôi thích

doing this is because it brings so many people together

làm điều này bởi vì nó mang rất nhiều người lại với nhau.

isn't it amazing I never fail to be impressed by technology I absolutely

Thật tuyệt vời phải không? Tôi không bao giờ hết ấn tượng với công nghệ. Tôi thực sự

love it of course there are downsides of technology there are negative things as

yêu thích nó. tất nhiên có những mặt trái của công nghệ có những điều tiêu cực như

we saw yesterday there can be things that happen that make people upset or

chúng ta đã thấy ngày hôm qua có thể có những điều xảy ra khiến mọi người khó chịu hoặc

make people feel sad but not everything is like that a Cass or a class says I

khiến mọi người cảm thấy buồn nhưng không phải mọi thứ đều như vậy Cass hay cả lớp nói rằng tôi

like your personality thank you very much that's very kind of you well I

thích tính cách của bạn, cảm ơn bạn rất nhiều đó là bạn rất tốt, tôi

always try to be happy because being happy makes life much easier to bear to

luôn cố gắng vui vẻ vì thành thật mà nói, hạnh phúc khiến cuộc sống trở nên dễ chịu hơn nhiều Tháng

be honest Jule 0/2 says hello as well hello to you all thanks for joining me

bảy 0/2 nói xin chào cũng như xin chào tất cả các bạn, cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi

so it is Wednesday night we are late and live would you like to have a look out

vì vậy hôm nay là tối thứ Tư, chúng ta đến muộn và trực tiếp bạn muốn nhìn ra ngoài

the window well here is the view tonight this is

cửa sổ, đây là quang cảnh tối nay, đây

actually the view from around about seven o'clock this evening and here it

thực sự là quang cảnh từ khoảng 7 giờ tối nay và

is so this is the view that we had tonight out of the window and you can

đây là quang cảnh mà chúng ta có tối nay ngoài cửa sổ và bạn có thể

see it's quite cloudy this evening in fact at the moment it's actually raining

thấy trời khá nhiều mây trên thực tế, buổi tối của anh ấy vào lúc này trời đang thực sự mưa

so we have rain falling at the moment and there is the view this evening so

nên chúng tôi có mưa rơi vào lúc này và có khung cảnh buổi tối hôm nay

very cloudy a little chilly as well to be honest it doesn't feel very much like

rất nhiều mây, hơi lạnh và thành thật mà nói, đêm nay tôi không cảm thấy giống như

spring tonight if I was completely honest with you so the weather tonight

mùa xuân lắm nếu tôi hoàn toàn thành thật với bạn vì vậy thời tiết tối

is a little chilly a little wet oh look can you see there is a pigeon in

nay hơi lạnh một chút ẩm ướt ồ bạn nhìn xem có một con chim bồ câu

my garden I don't know what it's doing but it seems to be very interested in

trong vườn của tôi Tôi không biết nó đang làm gì nhưng có vẻ như nó rất quan tâm đến

the cherry blossom tree for some reason I don't know why it looks as if it's

cây hoa anh đào vì lý do nào đó tôi không biết tại sao nó trông như thể nó đang

eating something from the cherry blossom tree I wonder what it is so there it is

ăn thứ gì đó từ cây hoa anh đào. Tôi tự hỏi nó là gì vậy

that is a little snippet a little excerpt of this evenings view after the

đó là một đoạn trích nhỏ một đoạn trích nhỏ về khung cảnh buổi tối hôm nay sau

window I hope you enjoyed that so lots of people on the live chat coming up

cửa sổ Tôi hy vọng nhiều người thích điều đó trong cuộc trò chuyện trực tiếp diễn ra vào

tonight well first of all can I say that tomorrow we have a very busy day mr.

tối nay, trước hết tôi có thể nói rằng ngày mai chúng ta có một ngày rất bận rộn thưa ông.

Steve and myself because tomorrow we are going to a wedding it's true so tomorrow

Steve và tôi bởi vì ngày mai chúng tôi sẽ dự một đám cưới là sự thật nên ngày mai

we have a very busy day which means that tonight's live stream will be a little

chúng tôi có một ngày rất bận rộn, điều đó có nghĩa là buổi phát trực tiếp tối nay sẽ

shorter than usual and for those who are wondering where mr. Steve is don't worry

ngắn hơn bình thường một chút và dành cho những ai đang thắc mắc rằng ông đang ở đâu. Steve đừng lo lắng,

mr. Steve will be here at around about 10:30 he will be here what I'm wondering

ông. Steve sẽ ở đây vào khoảng 10:30 anh ấy sẽ ở đây, điều tôi đang thắc mắc

is what will mr. Steve's first words be tonight what do you think the first

là điều gì sẽ xảy ra với ông. Những lời đầu tiên của Steve là tối nay bạn nghĩ điều đầu tiên

thing will be that mr. Steve says tonight as he arrives what do you think

sẽ là gì thưa ông? Steve nói tối nay khi anh ấy đến, bạn nghĩ

he will say do you think he will say hello

anh ấy sẽ nói gì, bạn có nghĩ anh ấy sẽ nói xin chào

do you think he will say hello everybody or do you think he will say I'm here I'm

không, bạn có nghĩ anh ấy sẽ chào mọi người hay bạn nghĩ anh ấy sẽ nói tôi ở đây, tôi

here what do you think what do you think mr.

ở đây, bạn nghĩ sao, bạn nghĩ sao? nghĩ rằng ông

Steeves first words will be tonight on the live

Những lời đầu tiên của Steeves sẽ có trên buổi phát trực tiếp vào tối nay,

stream please let me know if you think you have an idea so the live chat is

vui lòng cho tôi biết nếu bạn nghĩ rằng bạn có ý tưởng nào vì vậy cuộc trò chuyện trực tiếp đang

very busy oh my goodness so many people are now on the live chat M Cisco says

rất bận rộn ôi trời ơi, rất nhiều người hiện đang tham gia cuộc trò chuyện trực tiếp M Cisco nói

hello mr. Duncan nice to see you greetings from Barcelona it is a very

xin chào ông. Duncan rất vui được gặp bạn lời chào từ Barcelona, ​​đây là một

long winter well it certainly feels like a long

mùa đông rất dài, thật lòng mà nói, chắc chắn cảm giác như một

winter here to be honest who is getting married tomorrow asks Pedro hello Pedro

mùa đông dài ở đây, ai sẽ kết hôn vào ngày mai, hỏi Pedro xin chào Pedro

tomorrow it is a friend of Steve's and also myself it is a person who is a

ngày mai, đó là một người bạn của Steve và tôi cũng vậy, đó là một người là một

member of the choir in which mr. Steve is a member and she is getting married

thành viên của dàn hợp xướng trong đó mr. Steve là một thành viên và cô ấy sẽ kết hôn

tomorrow and we have been invited and mr. Steve will be singing at the wedding

vào ngày mai và chúng tôi đã được mời và ông. Steve sẽ hát trong đám cưới

tomorrow so mr. Steve has a very busy day

ngày mai nên Mr. Steve có một ngày rất bận rộn

tomorrow so it's a friend of ours called Emma she

vào ngày mai, vì vậy đó là một người bạn của chúng tôi tên là Emma, ​​cô

is getting married tomorrow Abdul Azziz says hello from Saudi Arabia hello to

ấy sẽ kết hôn vào ngày mai. Abdul Azziz gửi lời chào từ Ả Rập Saudi, xin chào

you as well Abdul Aziz thanks for saying hello my daughter says she is going to

bạn cũng như Abdul Aziz, cảm ơn vì đã chào con gái tôi nói rằng cô ấy sẽ

say I'm here yes I think mr. Steve's first words tonight will be I'm here or

nói tôi ở đây vâng tôi nghĩ ông. Những lời đầu tiên của Steve tối nay sẽ là Tôi ở đây

of course he might just say hello because that's what he normally says to

hoặc tất nhiên anh ấy có thể chỉ nói xin chào vì đó là điều anh ấy thường nói

be honest I've got a question about the chocolate oh I see have you eaten all of

thành thật mà nói Tôi có một câu hỏi về sô cô la ồ tôi thấy bạn đã ăn

the chocolate is there any chocolate left can I just

hết sô cô la chưa? Còn lại bây giờ tôi có thể

tell you now that we won't be eating any chocolate tonight because there is non

nói với bạn rằng chúng tôi sẽ không ăn bất kỳ sô cô la nào tối nay vì không

left we have eaten all of the chocolate and yes I know what you're

còn lại chúng tôi đã ăn hết sô cô la và vâng, tôi biết bạn

going to say mr. Duncan eating all that chocolate will make you fat and sick I

sẽ nói gì thưa ông. Duncan ăn tất cả số sô cô la đó sẽ khiến bạn béo và ốm. Tôi

know can I let you in on a little secret mr. Steve at the moment is feeling a

biết tôi có thể cho bạn biết một bí mật nhỏ không, thưa ông. Hiện tại Steve đang cảm thấy

little unwell because I think we have eaten too much chocolate did you see

không khỏe vì tôi nghĩ chúng ta đã ăn quá nhiều sô cô la, bạn có thấy

Steve on Sunday he was pushing all of that chocolate into his mouth he was a

Steve vào Chủ nhật không, anh ấy đã nhét tất cả số sô cô la đó vào miệng, thành thật mà nói, anh ấy

bit greedy to be honest on on Sunday I do apologize for mr. Steve's gluttony ah

hơi tham lam vào Chủ nhật. Tôi xin lỗi vì điều đó. . Sự háu ăn của Steve ah

that's a great word isn't it gluttony gluttony means greed a person who has

đó là một từ tuyệt vời phải không.

more than they need of something quite often referring to food gluttony a

person who eats too much they are very greedy we describe that behavior as

gluttony very nice so mr. Steve is feeling a little not not

Ông. Steve đang cảm thấy hơi

sick mr. Steve isn't sick but he feels as if he's eaten too much sugar this

mệt mr. Steve không bị ốm nhưng anh ấy cảm thấy như thể anh ấy đã ăn quá nhiều đường trong

week and to be honest with you I agree with him to be honest I think we've both

tuần này và thành thật mà nói với bạn, tôi đồng ý với anh ấy rằng thành thật mà nói, tôi nghĩ rằng cả hai chúng ta

had a little bit too much too much chocolate this week so mr. Steve was a

đã ăn quá nhiều sô cô la trong tuần này nên anh. Steve

little bit greedy at the weekend I'm eating chocolate every day this week

hơi tham lam vào cuối tuần. Tuần này tôi ăn sô cô la hàng ngày.

says Arora really mr. Duncan will you never say my name correctly pp Tana

Arora thực sự thưa ông. Duncan bạn sẽ không bao giờ nói chính xác tên của tôi à pp Tana

potage Babu potage Babu oh it's gone now P Taj Babu Zaire it keeps disappearing

potage Babu potage Babu ồ nó biến mất rồi P Taj Babu Zaire nó cứ biến mất

from the screen I'm sorry about that have you decided what to wear tomorrow

khỏi màn hình Tôi xin lỗi về việc bạn đã quyết định ngày mai

we are both wearing suits speakers suits are normally the things you wear so

sẽ mặc gì cả hai chúng ta đều mặc bộ vest loa bộ đồ bình thường những thứ bạn mặc rất

normally when you go to a wedding you normally look very smart very

bình thường khi bạn đi dự đám cưới bình thường bạn trông rất bảnh bao rất bảnh bao

presentable so normally when you attend a wedding

vì vậy thông thường khi bạn tham dự một đám cưới

you normally wear a suit and a tie quite often you will look very smart so that

bạn thường mặc vest và thắt cà vạt khá thường xuyên bạn sẽ trông rất bảnh bao vì vậy đó

is what I will do tomorrow in fact my suit is hanging up just over there over

là những gì tôi sẽ làm vào ngày mai thực tế là bộ đồ của tôi được treo ngay

the other side of the studio so maybe later I will show you the suit that I'm

đằng kia phía bên kia của studio nên có lẽ sau này tôi sẽ cho bạn xem bộ đồ mà tôi sẽ

wearing tomorrow if I have time and of course mr. Steve will be here soon

mặc vào ngày mai nếu tôi có thời gian và tất nhiên là thưa ông. Steve sẽ sớm có mặt ở đây các

questions tonight have you ever been to a wedding have you ever been to a

câu hỏi tối nay bạn đã bao giờ dự đám cưới chưa bạn đã bao giờ

wedding ceremony what do you do in your country because I know that around the

dự lễ cưới bạn làm nghề gì ở đất nước của bạn vì tôi biết rằng trên khắp

world weddings are celebrated in different ways for example in China

thế giới đám cưới được tổ chức theo những cách khác nhau, ví dụ như ở Trung Quốc

there are many many different things involved during a wedding wedding

có rất nhiều những thứ khác nhau liên quan trong một lễ cưới đám cưới,

ceremony so there's a party before the wedding and then there's a wedding

vì vậy có một bữa tiệc trước đám cưới và sau đó là một lễ cưới

ceremony and then there is a lot of food eaten as well and quite often there will

và sau đó có rất nhiều thức ăn được ăn và thường sẽ

be a very large photograph or a collection of photographs of the bride

có một bức ảnh rất lớn hoặc một bộ ảnh của cô dâu

and also the groom so lots of pictures around the area in which the meal is

và chú rể cũng vậy, rất nhiều hình ảnh xung quanh khu vực diễn ra bữa ăn

taking place so quite often during a Chinese wedding there will be lots of

nên khá thường xuyên trong một đám cưới ở Trung Quốc, sẽ có rất nhiều

large photographs of the happy couple in fact I think in Chinese culture because

bức ảnh lớn của cặp đôi hạnh phúc trên thực tế, tôi nghĩ trong văn hóa Trung Quốc vì

I did live there for over four years photography is a very important part of

tôi đã sống ở đó hơn một năm. bốn năm chụp ảnh là một phần rất quan trọng của

the wedding ceremony a little bit like here now many people here have videos

lễ cưới một chút giống như ở đây bây giờ nhiều người ở đây có

made of their wedding so quite often they will have a professional cameraman

video về đám cưới của họ nên thường họ sẽ có một máy quay chuyên nghiệp eraman

and he or she will film the wedding and then all of the guests will get a copy

và anh ấy hoặc cô ấy sẽ quay phim đám cưới và sau đó tất cả các khách mời sẽ nhận được một bản sao

of the wedding ceremony so there you go so that's normally what happens here and

của lễ cưới, vì vậy bạn cứ làm đi, đó là điều bình thường xảy ra ở đây và

also in China as well but what about where you are what do people normally

cả ở Trung Quốc nữa nhưng bạn ở đâu thì mọi người thường

buy as a wedding gift because we are going to a wedding

mua gì như một món quà cưới vì ngày mai chúng tôi sẽ đi đám cưới

tomorrow and we have to give a wedding gift of course it is customary it is a

và chúng tôi phải tặng quà cưới tất nhiên đó là phong

custom so when we go to a wedding normally we will take a gift with us but

tục nên khi đi đám cưới thông thường chúng tôi sẽ mang theo một món quà

the person whose wedding we are going to tomorrow has asked for no presence

nhưng người của đám cưới chúng tôi sẽ đến ngày mai đã yêu cầu không có mặt

instead they want money yes they want money so instead of gifts tomorrow they

thay vào đó họ muốn tiền vâng, họ muốn tiền nên thay vì quà vào ngày mai, họ

have requested that we give money instead hmm so what happens at weddings

đã yêu cầu chúng tôi đưa tiền thay vào đó hmm vậy điều gì xảy ra tại đám cưới

in your country what happens when you go to a wedding and what do you normally

ở đất nước của bạn điều gì xảy ra khi bạn đi dự đám cưới và điều gì sẽ xảy ra bạn thường

buy as a gift if you go to a wedding in your country what do you normally give

mua làm quà nếu bạn đi dự đám cưới ở đất nước của bạn, bạn thường

as a gift lots of people on the live chat it is going by so quickly I can

tặng quà gì cho nhiều người trong cuộc trò chuyện trực tiếp, nó diễn ra quá nhanh, tôi khó có thể

hardly keep up there are many steps in Javanese culture says Haris many steps

theo kịp. Có rất nhiều bước trong văn hóa Java, Haris nói nhiều bước

to were to a Javanese wedding mr. Duncan I tried to find a video related to the

để được một đám cưới người Java, ông. Duncan Tôi đã cố gắng tìm một video liên quan đến

party ceremony but I think you don't have it am i right I'm not sure actually

buổi lễ tiệc nhưng tôi nghĩ bạn không có nó đúng không Tôi không chắc thực sự

in my country Algeria there is a party before the ceremony

ở đất nước tôi Algeria có một bữa tiệc trước buổi lễ

with loads of food traditional clothes photographs and videos it's so special

với vô số đồ ăn và video quần áo truyền thống thật đặc biệt,

thank you oome for that that's very nice Claire says at our weddings people will

cảm ơn bạn oome vì điều đó thật tuyệt Claire nói rằng trong đám cưới của chúng tôi mọi người sẽ

get drunk and have a fight yes it's a little bit like here sometimes after the

say xỉn và đánh nhau vâng, có một chút giống như ở đây đôi khi sau

wedding ceremony quite often there will be a party and normally during that

lễ cưới thường sẽ có một bữa tiệc và thông thường trong

party lots and lots of alcohol will be consumed and yes quite often people will

bữa tiệc đó rất nhiều và rất nhiều rượu sẽ được uống và vâng, khá thường xuyên mọi người sẽ

get drunk so yes if the couple doesn't have gifts they will want money

say, vì vậy, nếu cặp đôi không có quà, họ sẽ muốn có tiền.

you are correct add row' that's exactly what happens

I hate wedding ceremonies because the reception's asked are too long

Thank You Ernesto for that yes I think the wedding ceremony sometimes can be

Bạn Ernesto vì điều đó, vâng, tôi nghĩ rằng lễ cưới đôi khi

very long indeed especially when they are singing lots of songs and there are

thực sự có thể rất dài, đặc biệt là khi họ hát rất nhiều bài hát và có

lots of speeches and sometimes when they are giving their wedding vows so each

rất nhiều bài phát biểu và đôi khi khi họ thề nguyện trong đám cưới, v.v. Mỗi

person involved in the marriage the husband and wife or should I say the

người liên quan đến hôn nhân , vợ chồng hay tôi nên nói là

bride and groom they will give Valls vowels so they will make promises to

cô dâu và chú rể, họ sẽ trao cho Valls các nguyên âm nên họ sẽ hứa với

each other during the wedding ceremony quite often they will say I promise to

nhau trong lễ cưới khá thường xuyên, họ sẽ nói rằng anh hứa sẽ

love you and obey you and cherish you forever and ever till death us do part

yêu em, vâng lời em và trân trọng bạn mãi mãi cho đến khi chết, chúng ta chia tay

and then quite often there will be a symbol given a little symbol normally a

và sau đó thường sẽ có một biểu tượng được đưa ra một biểu tượng nhỏ thông thường một

ring will be put on the finger as you can see I don't have a ring on my finger

chiếc nhẫn sẽ được đeo vào ngón tay như bạn có thể thấy Tôi không đeo nhẫn trên ngón tay

I'm not married before anyone asks because people always ask mr. Duncan are

Tôi chưa kết hôn trước khi có ai hỏi vì mọi người luôn hỏi mr. Duncan

you married no I'm not married not yet anyway how much money is acceptable to

bạn đã kết hôn chưa Tôi chưa kết hôn Dù sao tôi cũng chưa kết hôn Bao nhiêu tiền có thể chấp nhận được để

give well it just depends really it depends on what the money is being used

cho tốt điều đó thực sự phụ thuộc vào việc tiền được sử dụng

for so sometimes maybe 10 pounds maybe 20 pounds maybe a hundred pounds maybe

vào việc gì nên đôi khi có thể là 10 bảng có thể là 20 bảng có thể là một trăm bảng có thể là

50 pounds so it just depends really so tomorrow we will not be taking a wedding

50 bảng Vì vậy, điều đó thực sự phụ thuộc vào ngày mai chúng tôi sẽ không nhận

gift but we will be taking some money to give so we are giving a little gift in

quà cưới mà sẽ lấy một số tiền để tặng nên chúng tôi sẽ tặng một món quà nhỏ

the form of money Nicole says I don't believe in marriage

dưới dạng tiền Nicole nói tôi không tin vào hôn nhân,

it is the wrong thing to do generally Oh Nicole I'm intrigued to find out why you

đó là điều sai trái nói chung Oh Nicole Tôi tò mò muốn tìm hiểu lý do tại sao bạn

think that very interesting a very interesting

nghĩ rằng rất thú vị một quan điểm rất thú vị

point of view maybe a hundred and fifty dollars says Harris I'm not sure about

có thể là một trăm năm mươi đô la nói Harris Tôi không chắc về

that that's a very generous gift I must admit

điều đó đó là một món quà rất hào phóng Tôi phải thừa nhận

Sayaka says in food we serve rice and lentils with meat and sweet rice and we

Sayaka nói thức ăn chúng tôi phục vụ cơm và đậu lăng với thịt và cơm ngọt và chúng tôi

serve lots of food for three days to the guests

phục vụ rất nhiều đồ ăn trong ba ngày cho khách

oh that sounds very nice that's one of the things I like about her wedding

ồ điều đó nghe rất tuyệt đó là một trong những điều tôi thích ở lễ cưới của cô ấy

ceremony because afterwards there is lots of free food nowadays cash is the

vì sau đó có rất nhiều đồ ăn miễn phí ngày nay tiền mặt là

best gift greetings from Algiers thank you a mead for your comment oome

gif tốt nhất lời chào từ Algiers cảm ơn rượu mật ong vì nhận xét của bạn oome

Mohamed says maybe 50 pounds yes I must admit I like your idea I think 50 pounds

Mohamed nói có thể là 50 bảng, vâng, tôi phải thừa nhận rằng tôi thích ý tưởng của bạn. Tôi nghĩ 50

is not too bad yes I think that's okay I think that's a

bảng không quá tệ.

very reasonable amount of money to give so when you go to a wedding you normally

Khi bạn đi dự đám cưới, bạn thường

give a present so what would you normally give of course there are many

tặng quà, vậy bạn thường tặng gì, tất nhiên, có rất nhiều

gifts that people will present and to be honest many of them are things that the

món quà mà mọi người sẽ tặng và thành thật mà nói, nhiều món quà trong số đó là những thứ mà

couple might have already such as a toaster or something for the house or

cặp đôi có thể đã có sẵn, chẳng hạn như máy nướng bánh mì hoặc thứ gì đó cho đám cưới. ngôi nhà hoặc

maybe a small wedding gift in the form of a vars

có thể là một món quà cưới nhỏ dưới dạng một chiếc lọ

or maybe something to put in their new home so to be honest with you

hoặc có thể là thứ gì đó để đặt trong ngôi nhà mới của họ, vì vậy thành thật mà nói với bạn,

there are many gifts many gifts that people give during weddings which are

có rất nhiều món quà mà nhiều món quà mà mọi người tặng trong đám cưới được

seen as a little bit of a cliche so a cliche wedding gift

coi là hơi sáo rỗng. một món quà cưới sáo rỗng tất nhiên

some people will give money of course in fact nowadays many people do like to

một số người sẽ đưa tiền trên thực tế ngày nay nhiều người thích

give money during a wedding service we serve couscous and a soup called Shobha

đưa tiền trong lễ cưới chúng tôi phục vụ món couscous và món súp gọi là Shobha

Shobha meatballs and salad fruit and tea thank you for that I must say that

Shobha thịt viên và salad trái cây và trà cảm ơn vì điều đó tôi phải nói như

sounds very delicious in fact Claire says maybe you can give them a tea towel

vậy rất ngon trên thực tế Claire nói có lẽ bạn có thể tặng họ một chiếc khăn uống trà,

yes although I'm not sure if that's very date a very generous not very generous

vâng mặc dù tôi không chắc đó có phải là buổi hẹn hò rất hào phóng không hào phóng lắm

Rosa says the engaged couple make a list of gifts and put some story so you can

Rosa nói rằng cặp đôi đã đính hôn hãy lập một danh sách quà tặng và kể một số câu chuyện để bạn có thể

go there and you can choose something to give and that comes from Rosa in Brazil

đến đó và bạn có thể chọn thứ gì đó để tặng và thứ đó đến từ Rosa ở Brazil,

yes we used to have a very similar thing here the the couple would normally make

vâng, chúng tôi từng có một thứ rất giống nhau ở đây, cặp đôi thường lập

a list of things they want and then you would choose something from the list and

danh sách những thứ họ muốn và sau đó bạn sẽ chọn thứ gì đó từ danh sách và

then when you made your choice that particular thing was removed from the

sau đó khi bạn thực hiện sự lựa chọn của bạn rằng điều cụ thể đã bị xóa khỏi

list but nowadays to be honest with you many newlyweds many people who are

danh sách nhưng ngày nay thành thật mà nói với bạn, nhiều cặp vợ chồng mới cưới, nhiều người sắp

getting married or have just got married prefer to receive money I think it is a

kết hôn hoặc mới kết hôn thích nhận tiền hơn. Tôi nghĩ đó là một

sign of the times to be honest I think it is a sign of the times

dấu hiệu của thời đại. Thành thật mà nói, tôi nghĩ đó là một dấu hiệu của thời gian

I am from oh man our culture is quite different

tôi đến từ ồ, văn hóa của chúng tôi khá khác biệt,

we have henna which is a type of tattoo it is beautiful engravings oh yes I've

chúng tôi có henna, một loại hình xăm, nó là những hình khắc đẹp, ồ vâng, tôi đã

seen henna it's very beautiful normally it is drawn on the arms and on the hands

thấy henna, nó rất đẹp, bình thường nó được vẽ trên cánh tay và bàn tay

and on the back of the hands am i right muhammad chekura says the moroccan

và ở mặt sau của tay tôi có đúng không muhammad chekura nói

wedding is among the among the what I want to know more normally weddings are

đám cưới của người Ma-rốc là một trong những điều tôi muốn biết nhiều hơn, thông thường đám cưới

very boring and everyone eats too much thank you

rất nhàm chán và mọi người ăn quá nhiều, cảm ơn

Anna for that yes I think when we go to a wedding it is very tempting to drink

Anna vì điều đó, vâng, tôi nghĩ rằng khi chúng ta đến dự một đám cưới, nó rất hấp dẫn uống

too much and also eat too much as well Harris says we normally serve so - and

quá nhiều và cũng ăn quá nhiều Harris nói rằng chúng tôi thường phục vụ như vậy - và

lamb satay oh can I just tell you something

thịt cừu sa tế ồ tôi có thể nói cho bạn biết điều gì đó

satay I absolutely love satay it's a kind of food that is normally served on

sa tế không Tôi thực sự thích sa tế đó là một loại thực phẩm thường được phục vụ

a stick normally it is chicken or sometimes lamb

trên que thông thường đó là thịt gà hoặc đôi khi thịt cừu

and you serve it on a stick or a skewer skewer it's a great word that so a

và bạn phục vụ nó trên một cái que hoặc một cái xiên. Đó là một từ tuyệt vời vì

skewer is a long pointed spike that you normally stick into something you stick

xiên là một cái gai nhọn dài mà bạn thường chọc vào thứ gì đó bạn cắm

it in and then you cook whatever it is you are about to eat over a fire or over

nó vào và sau đó bạn nấu bất cứ thứ gì bạn sắp ăn trên lửa hoặc hơ trên

a flame and then you eat it satay wow I love chicken satay and I

lửa và sau đó bạn ăn nó sa tế ồ tôi thích sa tế gà và tôi

love it with peanut sauce or peanut dip do you know what I mean it's so

thích nó với nước sốt đậu phộng hoặc nước chấm đậu phộng bạn có biết ý tôi là

delicious oh I like it very very much satay is satay in the English oh sorry

nó rất ngon không ồ tôi rất thích sa tế là sa tế trong tiếng Anh ồ xin

in the Indonesian language yes I love satay very much tsukete says I love

lỗi tiếng Indonesia vâng, tôi yêu satay v rất nhiều tsukete nói rằng tôi yêu

lambs but I prefer them alive rather than on the plate okay tsukete I

những con cừu nhưng tôi thích chúng còn sống hơn là trên đĩa được rồi tsukete tôi

understand what you are saying mr. Duncan do you know a man called Bear

hiểu những gì bạn đang nói thưa ông. Duncan, bạn có biết một người đàn ông tên là Bear

Grylls yes I do yes he's very famous here in the UK very famous presenter he

Grylls, vâng, tôi biết, vâng, anh ấy rất nổi tiếng ở Vương quốc Anh, người dẫn chương trình rất nổi tiếng, anh ấy

is a survival expert he talks about how to survive in the wild

là một chuyên gia sinh tồn, anh ấy nói về cách sống sót trong tự nhiên

quite often during his TV programmes he will actually kill an animal in the

khá thường xuyên trong các chương trình truyền hình của mình, anh ấy thực sự sẽ giết một con vật trong

programme he will kill it and show you how to cook it some people don't like

chương trình anh ấy sẽ giết nó và chỉ cho bạn cách nấu nó, một số người không thích

that sort of thing they don't like it at all Remo in Italy for a marriage to give

thứ đó mà họ không thích chút nào Remo ở Ý cho một cuộc hôn nhân để

as a gift at least the equivalent money or equivalent to the wedding dinner

tặng ít nhất là số tiền tương đương hoặc tương đương bữa tiệc cưới

ah I see Remo so when you give the present in the form of the cash

ah Tôi thấy Remo vì vậy khi bạn tặng quà dưới dạng tiền mặt thì

all money it has to be the same value as the wedding dinner

tất cả số tiền đó phải có giá trị tương đương với bữa tiệc cưới

okay Remo that's a good idea I like that yes that will certainly cut down on the

nhé Remo đó là một ý tưởng hay, tôi thích điều đó, vâng, điều đó chắc chắn sẽ cắt giảm

cost of the wedding reception very good I like that a need says I hope and wish

chi phí của tiệc cưới rất tốt Tôi thích điều đó một nhu cầu nói rằng tôi hy vọng và mong

to see your wedding soon mr. Duncan my wedding I'm not sure about that a lot of

muốn sớm thấy đám cưới của bạn, ông. Duncan đám cưới của tôi Tôi không chắc lắm về việc nhiều

people ask if I'm married but I always say that I'm too happy to get married

người hỏi tôi đã kết hôn chưa nhưng tôi luôn nói rằng tôi quá hạnh phúc khi được kết hôn

I'm too happy exactly yes bear grylls he presents a program called man versus the

Tôi quá hạnh phúc chính xác là có.

wild to be more precise my mother adores this TV show yes but I

hoang dã, chính xác hơn là mẹ tôi thích chương trình truyền hình này, vâng nhưng tôi

don't like the bits I don't like the part where he kills the animals I must

không thích những đoạn tôi không thích đoạn anh ta giết những con vật Tôi phải

admit I don't like that it's a little too it's a little bit too

thừa nhận rằng tôi không thích điều đó hơi quá nó cũng hơi quá

gruesome I am Bridget Jones I am too fat for man now I don't think that's true

khủng khiếp Tôi là Bridget Jones Bây giờ tôi quá béo so với đàn ông Tôi không nghĩ điều đó đúng

because there are men who like larger ladies there are men who like petite

bởi vì có những người đàn ông thích những phụ nữ to hơn có những người đàn ông thích những

ladies or slim ladies so it depends really so there are many men out there

phụ nữ nhỏ nhắn hoặc những phụ nữ mảnh khảnh nên điều đó thực sự phụ thuộc vào thị hiếu của rất nhiều đàn ông

the tastes of men do vary so some men do like larger ladies so don't worry about

số lượng đàn ông khác nhau, vì vậy một số đàn ông thích những phụ nữ lớn hơn, vì vậy đừng lo lắng về

that don't say that Claire you are going to get married me no tsukete I'm not

điều đó, đừng nói rằng Claire bạn sẽ kết hôn với tôi không tsukete Tôi

going to get married not tomorrow I'm going to someone else's wedding tomorrow

sẽ không kết hôn ngày mai tôi sẽ không kết hôn với người khác đám cưới ngày mai

mr. Steve and myself we are going to a wedding tomorrow and mr. Steve will be

Mr. Steve và tôi, chúng tôi sẽ tổ chức đám cưới vào ngày mai và ông. Steve sẽ

singing at the wedding as well he'll be actually singing at the wedding so we

hát trong đám cưới và anh ấy cũng sẽ thực sự hát trong đám cưới nên chúng

are really looking forward to that so something we are going to talk about a

tôi rất mong chờ điều đó nên chúng tôi sẽ nói về điều

little later when mr. Steve arrives because he will be here very soon

gì đó sau khi mr. Steve đến vì anh ấy sẽ ở đây rất sớm,

don't worry mr. Steve we'll be here they're going to talk

đừng lo lắng, ông. Steve chúng ta sẽ ở đây họ sẽ nói

about things to do with the word hold-hold a very interesting word and

về những điều liên quan đến từ giữ-giữ một từ rất thú vị

and it is one that can be used in many different ways the rain is falling

và nó là một từ có thể được sử dụng theo nhiều cách khác nhau mưa đang rơi

outside I can hear the rain on the window

bên ngoài tôi có thể nghe thấy tiếng mưa rơi ngoài cửa sổ

it is raining very heavily outside in fact in my back garden there is actually

trời đang mưa rất to trên thực tế là ở khu vườn sau nhà tôi thực sự có

a little bit of flooding in my garden we have a lot of water in the garden at the

một chút lũ lụt trong khu vườn của tôi, chúng tôi có rất nhiều nước trong vườn vào

moment let's have a look at the live chat not only lamb satay but also

lúc này, chúng ta hãy xem cuộc trò chuyện trực tiếp không chỉ thịt cừu sa tế mà còn cũng là

traditional snack like Naggar sri oh I see I don't know what that is

món ăn nhẹ truyền thống như Naggar sri oh tôi hiểu rồi tôi không biết đó là gì

oh I see I'm very intrigued we will all come to your marriage mr. Duncan says

oh tôi hiểu rồi tôi rất tò mò tất cả chúng ta sẽ đến với cuộc hôn nhân của bạn thưa ông. Duncan nói

sa'iqah thank you very much for that oh dear I think now I think I've changed my

sa'iqah, cảm ơn bạn rất nhiều vì điều đó, trời ơi tôi nghĩ bây giờ tôi nghĩ bây giờ tôi đã thay đổi quyết định của mình.

mind now I don't think I am ever ever going to get married now hold it for me

Tôi không nghĩ rằng tôi sẽ kết hôn bây giờ, giữ nó cho tôi,

yes I heed you can use hold in the sentence hold it for me

vâng, tôi lưu ý bạn có thể sử dụng giữ trong câu hãy giữ nó cho tôi

so hold something for me or hold it for me that means please put it in your hand

vì vậy hãy giữ thứ gì đó cho tôi hoặc giữ nó cho tôi có nghĩa là hãy đặt nó vào tay bạn

or carry it or grasp something you hold you carry yes hold it for me I like that

hoặc mang nó hoặc nắm lấy thứ gì đó bạn giữ bạn mang theo vâng, giữ nó cho tôi Tôi thích

one that's a good one Geoffrey says in the UK it seems to rain all the time

cái đó, đó là một cái tốt Geoffrey nói Ở Vương quốc Anh, trời có vẻ mưa suốt,

well some people think it rains all the time but sadly at the moment we are

một số người nghĩ rằng trời mưa suốt nhưng thật đáng buồn là hiện tại chúng tôi đang

having a lot of rain over the past few days have you ever been to North Africa

có rất nhiều mưa trong vài ngày qua, bạn đã bao giờ đến Bắc Phi

such as Algeria or Morocco no I haven't I never have here in Argentina there is

như Algeria hay Morocco chưa? chẳng phải tôi chưa bao giờ có ở đây Argentina

more rain coming tomorrow Oh a bit between between you and me I am

ngày mai sẽ có nhiều mưa hơn Ồ một chút giữa bạn và tôi Tôi phát

sick completely sick of rain we've had so much rain recently oh

ốm hoàn toàn vì mưa, gần đây chúng ta đã có rất nhiều mưa ồ

it's too much too much rain Belarusian is here

trời mưa quá nhiều Người Belarus ở đây

hello Belarusian thanks for joining me tonight on the light on the live chat

xin chào Người Belarus cảm ơn vì đã tham gia cùng tôi tối nay trên ánh sáng trong cuộc trò chuyện trực tiếp,

one of my regular viewers there it is so uses of the word hold we can use this

một trong những người xem thường xuyên của tôi ở đó. Tìm hiểu về từ giữ, chúng ta có thể sử dụng

word in many ways in fact believe it or not hold for those who are wondering

từ này theo nhiều cách trên thực tế, tin hay không giữ cho những ai đang thắc mắc

when I am on you can catch me every Sunday at 2 p.m. live and every

khi tôi ở trên bạn có thể bắt tôi vào Chủ nhật hàng tuần lúc 2 giờ chiều. trực tiếp và

Wednesday at 10 p.m. live as well so there it is the time or should I say the

thứ Tư hàng tuần lúc 10 giờ tối. trực tiếp cũng vậy , đó là thời gian hay tôi nên nói

times of my live streams every Sunday 2 p.m. every Wednesday 10 p.m. so everyone

thời gian phát trực tiếp của mình vào 2 giờ chiều Chủ Nhật hàng tuần . 10 giờ tối thứ Tư hàng tuần. vì vậy mọi người

will have a chance to join in with a live chat talking of which here is the

sẽ có cơ hội tham gia trò chuyện trực tiếp nói chuyện, trong đó đây là

live chat hold my hand yes please hold my hand take hold of my hand grasp my

trò chuyện trực tiếp hãy nắm tay tôi vâng, hãy nắm tay tôi nắm lấy tay tôi nắm lấy

hand so to hold something can also be expressed as grasp you grasp something

tay tôi vì vậy nắm một cái gì đó cũng có thể được diễn đạt như nắm bạn nắm lấy một cái gì đó

you hold on to something hold on says go SIA and also I think

bạn giữ lấy một cái gì đó giữ lại nói đi SIA và tôi cũng nghĩ

Bella Russa also said the same thing hold on yes hold on can be used in many

Bella Russa cũng nói điều tương tự giữ lại vâng giữ lấy có thể được sử dụng theo nhiều

ways as well hold on so that might mean please

cách cũng như giữ lấy vì vậy điều đó có thể có nghĩa là vui lòng

wait so we can say hold on hold on wait a moment just wait a moment please hold

đợi để chúng tôi có thể nói giữ lấy giữ lấy đợi một lát chỉ chờ một chút, hãy

on hold on wait so we can use the word hold to mean

giữ lấy, chờ đợi vì vậy chúng ta có thể sử dụng từ giữ với nghĩa là

wait normally in the sentence hold on so please hold on hold on

chờ đợi thông thường trong câu giữ lấy vì vậy hãy giữ lấy

mr. Steve will be here soon mr. Duncan today's the 11th Supreme judges are

ông. Steve sẽ ở đây sớm mr. Duncan hôm nay các thẩm phán tối cao thứ 11 đang

judging the Lula case our ex-president the extremely corrupt which has scammed

xét xử vụ án Lula cựu tổng thống của chúng ta kẻ cực kỳ tham nhũng đã lừa đảo

billions of dollars I think he's going to take his high BS corpus or maybe his

hàng tỷ đô

his horriblest corpus his punishment that's where the word corporal

punishment comes from I believe hold on for one more day yes keep waiting hold

la Tôi tin rằng hãy đợi thêm một ngày nữa, vâng, hãy chờ đợi, hãy đợi thêm một ngày nữa, hãy

on for one more day hold on for one more minute hold on don't go please hold on

đợi thêm một phút nữa, đừng đi, hãy cố lên,

don't go just yet please hold on do you want to dance and hold my hand do you

đừng đi, hãy cố lên, bạn có muốn nhảy và nắm tay tôi không bạn có

want to dance and hold my hand says Pedro I'm not sure if I do but maybe a

muốn nhảy và nắm tay tôi nói Pedro tôi không chắc liệu tôi có muốn không nhưng có lẽ một

lady would like to there is a song by the Beatles called I want to hold your

phụ nữ sẽ muốn có một bài hát của The Beatles tên là Tôi muốn nắm

hand I wanna hold your hand I wanna hold your hand a clasp says hold your dreams

tay bạn Tôi muốn nắm tay bạn Tôi muốn nắm tay bạn một cái móc nói rằng hãy giữ lấy ước mơ của bạn

or of course you can say hold on to your dreams if you hold on to your dreams it

hoặc tất nhiên bạn có thể nói hãy giữ lấy ước mơ của mình nếu bạn giữ chặt ước mơ của mình, điều đó

means you don't let go of your desires you don't let them go you hold on to

có nghĩa là bạn không buông bỏ những ham muốn của mình, bạn không để chúng ra đi, bạn giữ lấy

your dreams you hold them you don't let them go I will hold something in my mind

ước mơ của mình, bạn đang nắm giữ họ bạn không để họ đi tôi sẽ giữ một cái gì đó trong tâm trí tôi

says blender Ali blender that is a very good example yes I will hold it in my

nói máy xay sinh tố Ali Blende r đó là một ví dụ rất hay vâng, tôi sẽ giữ nó trong tâm trí của mình

mind so you keep it in your memory you try to remember something you hold it in

nên bạn hãy giữ nó trong trí nhớ của mình bạn cố gắng nhớ điều gì đó mà bạn giữ nó

your mind or of course you hold it in your memory

trong tâm trí hoặc tất nhiên là bạn giữ nó trong trí nhớ của mình

oh I see it's music is it mr. Duncan oh thank you oh I see do you mean the song

ồ tôi hiểu đó là âm nhạc phải không mr . Duncan oh cảm ơn bạn oh tôi hiểu ý bạn là bài hát

that you mentioned the only song that I know with hold in the title is I want to

mà bạn đề cập đến bài hát duy nhất mà tôi biết có tiêu đề là Tôi muốn

hold your hand by the Beatles sue Kat says I love the Beatles especially Paul

nắm tay bạn của The Beatles sue Kat nói rằng tôi yêu The Beatles đặc biệt là Paul

McCartney of course Paul McCartney was in the Beatles but also he had a great

McCartney tất nhiên là Paul McCartney đã ở trong The Beatles nhưng anh ấy cũng đã đạt được rất

deal of success afterwards as well with a group called wings and also later on

nhiều thành công sau đó cũng như với một nhóm có tên là đôi cánh và sau đó

he had some success as a solo artist as well Sayid you can hold something in

anh ấy cũng đạt được một số thành công với tư cách là một nghệ sĩ solo.

your heart yes something that is very dear to you or

bạn hoặc

very precious we can say that you hold it in your heart hold it in your heart

rất quý giá, chúng tôi có thể nói rằng bạn giữ nó trong trái tim của bạn giữ nó trong trái tim của bạn,

there is also hold up Thank You Geoffrey for that yes hold up we can use the word

đó cũng là cảm ơn Geoffrey vì điều đó có, chúng tôi có thể sử dụng từ

hold in the sentence or phrase hold up hold up means delay or something that

giữ trong câu hoặc cụm từ giữ lên có nghĩa là trì hoãn hoặc một cái gì đó

stops you from doing the thing you want to do normally in the form of some sort

ngăn bạn làm điều bạn muốn làm bình thường dưới dạng một

of delay so we can say maybe if you are driving home from work in your car you

sự chậm trễ nào đó, vì vậy chúng tôi có thể nói có thể nếu bạn đang lái xe từ nơi làm việc về nhà, bạn

might phone your wife or husband and say hello darling I'm going to be late

có thể gọi điện cho vợ hoặc chồng của mình và nói xin chào, anh yêu tối nay sẽ đến muộn,

tonight I'm stuck in a holdup there is a holdup on the motorway there is a

tôi bị mắc kẹt Trước khi xảy ra tắc nghẽn trên đường cao tốc, có

traffic holdup that means the traffic has been delayed

tắc nghẽn giao thông có nghĩa là giao thông đã bị đình trệ,

it has slowed down or even stopped so yes very good I like these examples by

nó đã bị chậm lại hoặc thậm chí dừng lại, vì vậy vâng, rất tốt, nhân tiện, tôi thích những ví dụ

the way mr. Steve has just returned I can hear his car in the driveway so for

này thưa ông. Steve vừa trở về, tôi có thể nghe thấy tiếng xe của anh ấy trên đường lái xe nên đối với

all those who were wondering what will be mr. Steve's first words

tất cả những ai đang thắc mắc điều gì sẽ xảy ra với anh ấy. Những lời đầu tiên của Steve

tonight what will be mr. Steve's first words tonight what will they be some

tối nay sẽ là gì? Những lời đầu tiên của Steve tối nay họ sẽ

people are saying hello because normally that's what mr. Steve says when he

là gì. Steve nói khi anh ấy

arrives he just says hello so let's see what mr. Steve says as he enters the

đến, anh ấy chỉ nói xin chào, vì vậy hãy xem những gì Mr. Steve nói khi bước vào

studio let's see by the way can I say a big thank you to all those who kept the

phòng thu để xem nhân tiện tôi có thể gửi lời cảm ơn sâu sắc đến tất cả những người đã giữ

secret on Sunday do you remember last week I showed you the Easter egg that I

bí mật vào Chủ nhật. Bạn có nhớ tuần trước tôi đã cho bạn xem quả trứng Phục sinh mà tôi

had bought for mr. Steve thank you very much for keeping the secret thank you

đã mua cho ông không? Steve cảm ơn bạn rất nhiều vì đã giữ bí mật cảm ơn

for not telling mr. Steve on Sunday that I had got him an easter egg thank you

vì đã không nói với ông. Steve vào Chủ nhật rằng tôi đã tặng anh ấy một quả trứng Phục sinh, cảm ơn bạn

very much you are all very wonderful to be honest so it sounds as if mr. Steve

rất nhiều, thành thật mà nói, tất cả các bạn đều rất tuyệt vời nên nghe có vẻ như thể mr. Steve

has just arrived Michael Jackson had a song called hold my hand oh I see yes I

vừa mới đến Michael Jackson đã có một bài hát tên là nắm lấy tay tôi oh tôi hiểu rồi Tôi

think that was one of the songs that was released after he died I'm here I am

nghĩ đó là một trong những bài hát được phát hành sau khi anh ấy qua đời Tôi ở đây Tôi

here oh I see yes Thank You sucky seka thank you for that could you please give

ở đây ồ tôi hiểu rồi Cảm ơn bạn thật tệ, cảm ơn vì điều đó bạn có thể vui lòng cho

us examples of the following phrase I don't rule something out if you rule

chúng tôi ví dụ về cụm từ sau Tôi không loại trừ điều gì đó nếu bạn loại trừ

something out it means you don't think it will be included so if you do rule

điều gì đó có nghĩa là bạn không nghĩ rằng điều đó sẽ được đưa vào vì vậy nếu bạn loại trừ

something out it means you think it won't happen or you think it won't be

điều gì đó ra thì điều đó có nghĩa là bạn nghĩ điều đó sẽ không xảy ra hoặc bạn nghĩ nó sẽ không được

included but of course you can say the opposite you can say that I don't think

đưa vào nhưng tất nhiên bạn có thể nói ngược lại bạn có thể nói rằng tôi không nghĩ

it will be ruled out or I don't think it will be ruled out so you think it will

nó sẽ bị loại trừ hoặc tôi không nghĩ nó sẽ bị loại trừ nên bạn nghĩ nó sẽ

be included it is the opposite so to rule out something means to expel or to

được đưa vào. ngược lại để loại trừ một cái gì đó có nghĩa là trục xuất hoặc

exclude or to remove from the list you rule it

loại trừ hoặc loại bỏ khỏi danh sách bạn loại trừ nó

you say it won't happen it won't occur it definitely won't happen it has being

bạn nói điều đó sẽ không xảy ra nó sẽ không xảy ra nó chắc chắn sẽ không xảy ra nó đã bị loại

ruled out ruled out so I hope that helps live-chat is very busy I have been

trừ loại trừ vì vậy tôi hy vọng điều đó giúp trò chuyện trực tiếp rất bận rộn, tôi đã

waiting for you mr. Duncan how can I contact you I have an email address also

đợi bạn, ông. Duncan làm cách nào tôi có thể liên hệ với bạn Tôi có một địa chỉ email

I have a Facebook page as well and you can find me live on YouTube every

Tôi cũng có một trang Facebook và bạn có thể tìm thấy tôi trực tiếp trên YouTube vào mỗi

Wednesday at 10:00 p.m. UK time and also on Sunday at 2:00 p.m. UK time so there

Thứ Tư lúc 10:00 tối. Giờ Vương quốc Anh và cả vào Chủ nhật lúc 2:00 chiều. Giờ Vương quốc Anh nên

is always a chance there is always an opportunity for you to get involved with

luôn có cơ hội luôn có cơ hội để bạn tham gia

the live chat and guess what can you guess what's happened now there is

trò chuyện trực tiếp và đoán xem bạn đoán xem chuyện gì đang xảy ra.

someone outside my studio door he is waiting patiently to come in of course

we all know who it is it's the man who tomorrow will be starring he will be

đó là ai đó là người đàn ông mà ngày mai sẽ đóng vai chính anh ấy sẽ

starring at a very special wedding ceremony and I will be there as well as

đóng vai chính trong một lễ cưới rất đặc biệt và tôi sẽ ở đó với tư cách

a guest and if you want to see my suit that I'll be wearing tomorrow I will

là khách mời và nếu bạn muốn xem bộ vest mà tôi sẽ mặc vào ngày mai, tôi sẽ

show you it tonight okay would you like to see the suit but first of all

cho bạn xem tối nay được rồi, bạn có muốn xem bộ đồ không nhưng trước hết,

something even more important than that it's mr. Steve mr. Duncan mr. Duncan

một thứ thậm chí còn quan trọng hơn đó là ông. ông Steve. Ông Duncan Duncan

hello and hello everyone late in life yes so you've done a little what would

xin chào và xin chào tất cả mọi người vào cuối đời, vâng, vì vậy bạn đã làm một chút gì đó

you call that a little a poster but it's been there for weeks

mà bạn sẽ gọi đó là một tấm áp phích nhỏ nhưng nó đã ở đó hàng tuần rồi,

oh gee but notice I take that's been there for ages every week every week

ồ, nhưng hãy lưu ý rằng tôi nhận ra rằng nó đã ở đó hàng thế kỷ hàng tuần hàng tuần

that is there by the way I heard you say that I'm starring at the wedding I'm not

nó ở đó bởi cái cách mà anh nghe em nói rằng anh sẽ đóng vai chính trong đám cưới Anh không

really starring I think the stars would be the bride and the bridegroom really

thực sự đóng vai chính anh nghĩ các ngôi sao sẽ là cô dâu và chú rể thực sự

yes I'm just singing in the choir along with about a dozen offers but but you

đúng vậy anh chỉ hát trong dàn hợp xướng cùng với khoảng một tá lời đề nghị nhưng nhưng em

will be there singing yes even if you are

sẽ ở đó hát vâng ngay cả khi bạn

in a group I don't think the bride in the bridegroom would like to hear you

ở trong một nhóm Tôi không nghĩ cô dâu trong chú rể muốn nghe bạn

describe me as the star well of course the bride and the groom will be the star

mô tả tôi là ngôi sao tất nhiên cô dâu và chú rể sẽ là ngôi sao

of the wedding but we are going to one tomorrow it's been a long time since

của đám cưới nhưng chúng tôi là sẽ đến một ngày mai đã lâu lắm rồi

I've been to a wedding a very long time about the last time we went to I think

tôi mới tham dự một đám cưới rất lâu về lần cuối cùng chúng tôi đến dự. Tôi nghĩ

about six years six years maybe five my cousin got married yes that's right yes

khoảng sáu năm sáu năm có lẽ năm người anh họ của tôi đã kết hôn vâng đúng vậy

about that I can't remember her name now he was running embarrassing like I

về điều đó tôi có thể' không nhớ tên cô ấy bây giờ anh ấy đang lúng túng như thể tôi

remember well they're your relations not mine

nhớ rõ họ là họ hàng của bạn các ion không phải của

I can't remember their names oh I see so whose wedding are we going to tomorrow

tôi Tôi không thể nhớ tên của họ ồ tôi hiểu rồi ngày mai chúng ta sẽ dự đám cưới của ai

some friends of mine from I used to be in a choir in Birmingham and they were

một vài người bạn của tôi từ trước Tôi từng tham gia một dàn hợp xướng ở Birmingham và

both in it and we became friends and in fact he is to sit by him he was a tenor

cả hai đều tham gia và chúng tôi đã trở thành bạn bè và thực tế là anh ấy ngồi cạnh anh ấy anh ấy là giọng nam cao

and he used to sit by me and she's a soprano and she was over on the other

và anh ấy thường ngồi cạnh tôi còn cô ấy là giọng nữ cao và cô ấy

side and they met there and they getting married so the soprano sings very high I

ở phía bên kia và họ gặp nhau ở đó và họ kết hôn nên giọng nữ cao hát rất cao Tôi

was hoping you wouldn't do that oh gone deaf man I've gone completely

đã hy vọng bạn sẽ không làm thế oh gone điếc anh bạn Tôi

deaf and yes what are the highest what's the other one they're rather in terms

bị điếc hoàn toàn và vâng cái gì cao nhất cái gì cái kia cái gì họ đúng hơn về mặt

you're the friend what does he sing he's tenor so that's a high man's voice

bạn là bạn anh ấy hát gì anh ấy giọng nam cao vậy đó là

that's a high man voice yeah but it's it's not as high as soprano oh no ok no

giọng của một người đàn ông cao đó là một giọng nam cao vâng nhưng nó không cao bằng giọng nữ cao ồ không được không giọng nam cao

the tenors are almost exactly an octave lower than the soprano so I have the

gần như thấp hơn giọng nữ cao một quãng tám vì vậy tôi có

highest voice because you're a tenor I'm a tenor so there's Sopranos the highest

giọng cao nhất bởi vì bạn là giọng nam cao Tôi là giọng nam cao nên có Giọng nữ cao giọng cao nhất

voice then you've got the alto ladies they're a bit lower and then you've got

thì bạn có những người phụ nữ alto họ thấp hơn một chút và sau đó bạn có

the the men you've got the the tenors that they're a bit lower than the Altos

những người đàn ông bạn có những giọng nam cao mà họ là một thấp hơn một chút so với Altos

with their hide for a man's voice and then you've got the bases which are the

với lớp da của chúng dành cho giọng nói của một người đàn ông và sau đó bạn có những nền tảng là âm vực

low

thấp,

we sing the Loon and they go really low they make they make the furniture

chúng tôi hát bài Loon và chúng xuống rất thấp, chúng làm cho đồ nội thất

vibrate what what's a baritone a baritone is is is the same range as a

rung lên. cùng một

tenor but they've got a different tone Oh a baritone probably they wouldn't

quãng giọng với một giọng nam cao nhưng họ có âm vực khác Ồ một giọng nam trung có lẽ họ sẽ không

sing as high as a tenor would normally sing they can sing that high but their

hát cao như một giọng nam cao bình thường họ sẽ hát họ có thể hát cao như vậy nhưng âm điệu của họ

tone is a much more is a much richer tone so I always make the mistake of

cao hơn nhiều là một âm sắc phong phú hơn nhiều nên tôi luôn mắc sai lầm khi

thinking that bass and baritone are the same so it so in fact the baritone is

nghĩ rằng âm trầm và giọng nam trung giống nhau nên thực tế là giọng nam trung ở

nearer to the tenant where you can have bathe you can have I mean there's the

gần người thuê hơn, nơi bạn có thể tắm rửa, bạn có thể có ý tôi là có

four you've got you've got soprano alto tenor and bass but then you can have

bốn giọng bạn có bạn có giọng nữ cao và giọng trầm nhưng sau đó, bạn có thể có

things in between so you can have a mezzo soprano which is a sort of a not

những thứ ở giữa để bạn có thể có một giọng nữ cao mezzo, một loại

quite as high as the high soprano and you can have second first ten a second

không cao bằng giọng nữ cao và bạn có thể có mười giây đầu tiên và một

tenor first alto second alto once the first is slightly higher so you can have

giọng nam cao thứ nhất alto thứ hai một khi giọng thứ nhất cao hơn một chút, vì vậy bạn có thể có

lots of different grades and then you can have a baritone and they can have a

nhiều hạng khác nhau và sau đó bạn có thể có một barito ne và họ có thể có một

bass baritone so a bass baritone is it's got more of the low notes this this

giọng nam trung trầm, vì vậy một giọng nam trung trầm sẽ có nhiều nốt trầm hơn, điều này

sounds like this sounds like a subject for Sunday oh yes it could be we could

nghe giống như điều này nghe giống như một chủ đề cho Chủ nhật ồ vâng, có thể chúng ta có thể

talk music so on Sunday we're going to talk about I think we will talk about

nói chuyện về âm nhạc nên vào Chủ nhật chúng ta sẽ nói về chủ đề này Tôi nghĩ chúng ta sẽ nói về

this on Sunday a little bit more about music because you're very interested in

điều này vào Chủ nhật thêm một chút về âm nhạc bởi vì bạn rất quan tâm đến

music I'm interested in music Steve performs music I I prefer to listen to

âm nhạc Tôi quan tâm đến âm nhạc Steve biểu diễn âm nhạc Tôi thích nghe

music so I don't perform music I don't sing

nhạc hơn nên tôi không biểu diễn âm nhạc Tôi không hát

Mido you've got a very good voice mr. Duncan you always say that you're very

Mido bạn đã có một giọng nói rất tốt mr. Duncan bạn luôn nói rằng bạn rất

kind to say that mr. Steve very kind and we can we can if people are interested

tử tế khi nói rằng ông. Steve rất tốt bụng và chúng tôi có thể làm được nếu mọi người quan tâm

and want to to talk about sort of English words associated with sort of

và muốn nói về các loại từ tiếng Anh liên quan đến thể loại

music then we can talk about that'd be interesting to know if anybody watching

âm nhạc thì chúng tôi có thể nói về điều đó.

is in a choir or sings or was involved in music at all by the way mr. Duncan is

nhân tiện, mr. Duncan là

that what you're wearing to the wedding tomorrow is this this this is definitely

những gì bạn sẽ mặc trong đám cưới ngày mai là cái này cái này chắc chắn

not this is not what I'm wearing tomorrow for the wedding don't worry so

không phải đây không phải là thứ tôi sẽ mặc trong đám cưới ngày mai đừng lo lắng vì vậy

now I have a lovely suit I will show you the suit in a few moments you might

bây giờ tôi có một bộ vest đẹp Tôi sẽ cho bạn xem bộ vest đó trong một một vài khoảnh khắc bạn có thể

recognize it actually let's have a look at the live chat Steve everybody's just

nhận ra nó thực sự hãy xem cuộc trò chuyện trực tiếp Steve mọi người chỉ

saying what songs are you going to sing tomorrow well in the choir we're going

nói những bài hát nào bạn sẽ hát vào ngày mai hay trong dàn hợp xướng mà chúng ta

to sing if you've heard of John Rutter he's a very very prolific writer of a

sẽ hát nếu bạn đã nghe nói về John Rutter , anh ấy là một người rất rất sung mãn tác giả của một

choir music prolific that means he does a lot of it mm-hmm

dàn hợp xướng âm nhạc sung mãn, điều đó có nghĩa là anh ấy hát rất nhiều. mm-hmm,

so we're going to be singing sort of music by the bride and bridegroom want

vì vậy chúng tôi sẽ hát thể loại nhạc của cô dâu và chú rể muốn

us to sing about three songs four songs when they're signing the the register

chúng tôi hát khoảng ba bài, bốn bài khi họ ký vào sổ đăng ký

signing all the documents the legal documents ah in the church that's

ký tất cả các tài liệu các văn bản pháp lý ah trong nhà thờ,

traditional for something to happen during that period because during that

theo truyền thống, điều gì đó sẽ xảy ra trong thời kỳ đó bởi vì trong

period the bride and bridegroom have to go off in a different room and

thời kỳ đó, cô dâu và chú rể phải chuyển sang một phòng khác và

everyone's just sort of sitting there waiting for that to happen so they like

mọi người chỉ ngồi đó chờ điều đó xảy ra nên họ

to fill that that gap of time which is five or six seven eight minutes but with

thích lấp đầy tha khoảng cách thời gian là năm hoặc sáu bảy tám phút nhưng với

something when you say what do you mean by that so the bride and a groom go off

điều gì đó khi bạn nói điều đó có nghĩa là gì để cô dâu và chú rể đi

to different places now what happens is that they come down the aisle

đến những nơi khác nhau bây giờ điều xảy ra là họ đi xuống lối đi

oh they walk down Walter so they'll come down to that although I don't think

ồ họ đi xuống Walter vì vậy họ sẽ đi đến đó mặc dù tôi không nghĩ rằng

they're having that and then there's the ceremony you know in the exchange of

họ đang có điều đó và sau đó có một buổi lễ mà bạn biết trong việc trao đổi

vows and the Rings and all that sort of thing and then after that they say

lời thề và Nhẫn và tất cả những thứ đó và sau đó họ nói

pronounce you man and wife you may kiss the bride so after they do that they go

phát âm bạn và vợ, bạn có thể hôn cô dâu, vì vậy sau khi họ làm điều đó, họ rời đi

off and then they have to sign some legal doll I see now I see so that's

và sau đó họ phải ký vào một con búp bê hợp pháp nào đó.

like the register the signing of the register is yes so they have to record

the marriage in an on a document in a formal document just to show that the

một tài liệu trong một tài liệu chính thức chỉ để chứng minh rằng

marriage is now legal so they go off into a little room somewhere do that but

cuộc hôn nhân bây giờ là hợp pháp nên họ đi vào một căn phòng nhỏ ở đâu đó để làm điều đó nhưng

then they come back again and then walk back down the aisle but during that

sau đó họ quay lại lần nữa và sau đó đi bộ trở lại lối đi nhưng trong

period what are the what are the congregation going to do they just sort

khoảng thời gian đó hội chúng là gì sẽ làm họ chỉ

of get a bit bored so they'll just listen to the song so normally they

cảm thấy hơi chán nên th Họ sẽ chỉ nghe bài hát nên thông thường

either have a choir or some soloists will sing during that little gap to

họ sẽ có một dàn hợp xướng hoặc một số nghệ sĩ độc tấu sẽ hát trong khoảng trống nhỏ đó để

entertain the the audience that sounds good

giải trí cho khán giả nghe có vẻ hay.

congregations the wrong word of an audience radio because it's not a

yes as emerges well it is religious well yes because a wedding ceremony is seen

tôn giáo vâng, bởi vì một lễ cưới được coi

as a religious yes ceremony isn't it I mean that's that's the basis of it

là một nghi lễ tôn giáo, vâng, phải không, ý tôi là đó thực sự là cơ sở của

actually as I understand it it is a religious ceremony just trying to

nó vì tôi hiểu đó là một nghi lễ tôn giáo chỉ là cố gắng

remember one of the ones we're singing tomorrow somebody asked we're going to

ghi nhớ một trong những bài hát mà chúng ta sẽ hát vào ngày mai ai đó đã hỏi chúng ta

be seeing it John Rutter song I will sing with the spirit it's a well-known

sẽ xem nó John Rutter bài hát tôi sẽ hát với tinh thần đó là một bài hát nổi tiếng

one okay we're going to sing the theme from a television show which was starred

được rồi chúng tôi sẽ hát chủ đề từ một chương trình truyền hình do Pháp đóng vai chính

doing French it wasn't The Vicar of Dibley of Dibley The Vicar of Dibley

đó không phải là The Vicar of Dibley của Dibley Vị đại diện của Dibley

can't remember the name of the song now I'm sure no one no one will know what

bây giờ không thể nhớ tên bài hát. Tôi chắc chắn rằng không ai sẽ không biết bài hát

the Vicar of Dibley is but it says if you're in choirs you'll probably sing it

của Đại diện của Dibley là gì nhưng nó nói rằng nếu bạn ở trong dàn hợp xướng thì có lẽ bạn sẽ hát nó.

I can't remember off the top of my head what it is someone can google it while

Tôi có thể' Tôi không nhớ nó là gì ai đó có thể google nó trong khi

we're on our mat is going to bed good oh good night Ahmed I will watch the rest

chúng ta đang ở trên tấm thảm của chúng ta sắp đi ngủ chúc ngủ ngon oh chúc ngủ ngon Ahmed tôi sẽ xem phần còn lại

of your live stream tomorrow good night good night good night good night tight

của buổi phát trực tiếp của bạn vào ngày mai chúc ngủ ngon chúc ngủ ngon chúc ngủ ngon ngủ ngon

behind the bugs don't bite good night arm it I'm blender says I'm talking very

đằng sau những con bọ đừng cắn chúc ngủ ngon cánh tay tôi là máy xay sinh tố nói tôi đang nói rất

fast I'll try and slow down I'm left an accused of talking too quickly but

that's one of the good things about having Steve here because my my pace my

speed of speech is it's a little slower but that is my normal speech speed so

nhanh Tốc độ nói bình thường của tôi vì vậy

this is how I normally speak a lot of people think that I put this on for the

đây là cách tôi thường nói. Nhiều người nghĩ rằng tôi bật cái này để

live stream but I don't this is how I normally speak but mr. Steve tends to

phát trực tiếp nhưng tôi không phải đây là cách tôi nói bình thường nhưng thưa ông. Steve có xu hướng

speak a little little faster but I think that's a very good way of practicing

nói nhanh hơn một chút nhưng tôi nghĩ đó là một cách rất tốt để

your listening and that's one of the hardest things to do when you're

bạn luyện nghe và đó là một trong những điều khó nhất khi bạn

learning English yes so it's all right reading it's all right speaking but to

học tiếng Anh.

get those things to work you also need to learn how to listen to listen to what

để làm việc bạn cũng cần học cách lắng nghe để lắng nghe những gì

is being said and understand what is being said so listening is a very big

đang được nói và hiểu những gì đang được nói vì vậy nghe chiếm một phần rất lớn

part so my speed of speech is a little slower and mr. Steve's speed is a little

nên tốc độ nói của tôi chậm hơn một chút và thưa ông. Tốc độ của Steve

little faster I can be definitely it would be fair to say and you're going

nhanh hơn một chút Tôi có thể chắc chắn rằng công bằng mà nói thì bạn

to be filming in tomorrow I'm hoping to do some filming tomorrow I hope to be

sẽ quay phim vào ngày mai Tôi hy vọng sẽ quay một số cảnh vào ngày mai Tôi hy vọng

doing some filming I will try not to get in the way because I'm not I'm not an

sẽ quay một số cảnh Tôi sẽ cố gắng không tham gia con đường bởi vì tôi không phải tôi không phải là

official photographer I'm not an official photographer but I will be

nhiếp ảnh gia chính thức Tôi không phải là nhiếp ảnh gia chính thức nhưng tôi sẽ

there with my my mobile phone so I will try my best not to get in the way would

ở đó với điện thoại di động của mình vì vậy tôi sẽ cố gắng hết sức để không cản trở

you like to have a look at my suit that I'm wearing tomorrow do you want to see

bạn, bạn có muốn xem qua không bộ đồ của tôi mà tôi sẽ mặc vào ngày mai, bạn có muốn xem

it yes I think many people will recognize it to be honest so I think you

nó không, vâng, tôi nghĩ thành thật mà nói, nhiều người sẽ nhận ra nó vì vậy tôi nghĩ bạn

will know which suit it is I bet people already know which one it is wait there

sẽ biết đó là bộ đồ nào. Tôi cá là mọi người đã biết nó là

this could be interesting I think mr. Duncan is going to wear his

cái gì. thú vị tôi nghĩ mr. Duncan sẽ mặc bộ đồ của anh ấy

suit and he's going to wear his hat with it because you know mr. Duncan he

và anh ấy sẽ đội mũ cùng với nó vì bạn biết đấy, ông. Duncan, anh

doesn't go anywhere without his baseball cap

ấy không đi đâu mà không đội mũ bóng chày

so well it'll be very interesting to see the reaction of people tomorrow maybe

nên sẽ rất thú vị khi xem phản ứng của mọi người vào ngày mai, có thể

when you're filming mr. Duncan you will have the suit on but then you will put

khi bạn quay phim Mr. Duncan, bạn sẽ mặc bộ đồ vào nhưng sau đó bạn sẽ

the cap on so that your viewers when you watch it will know it's you okay there

đội mũ lưỡi trai để người xem của bạn khi bạn xem nó sẽ biết rằng bạn không sao đâu,

we go first of all here are my pants oh my goodness can you see the pen so there

chúng ta đi trước hết đây là quần của tôi, trời ơi, bạn có thể nhìn thấy chiếc bút để chúng ở đó

they are and there's a hat there as well you're not really gonna wear that hat

không và có một chiếc mũ ở đó, bạn sẽ không thực sự đội chiếc mũ đó

are you you can't wear a hat inside a church anywhere a woman you might be

phải không?

able to see the stripes on the trousers so there are the trousers they are very

stripey and you might recognize the jacket so there is the jacket I will be

kẻ sọc và bạn có thể nhận ra chiếc áo khoác, vì vậy có chiếc áo khoác mà tôi sẽ

wearing this tomorrow with this tie what's a snazzy tie that's your Z it is

mặc vào ngày mai với chiếc cà vạt này. Cái cà vạt kiểu cách là gì đó là chữ Z của bạn. Nó là

mine I remember you wearing that this is actually mr. Steve's tie but I love this

của tôi. Tôi nhớ bạn đã mặc cái này thực sự là ông. Cà vạt của Steve nhưng tôi yêu chiếc

tie so much I think mr. Duncan is gonna like a bank manager that's not very nice

cà vạt này rất nhiều, tôi nghĩ mr. Duncan sẽ thích một giám đốc ngân hàng không được đẹp cho lắm. Các

bank managers tend to wear stripy suits although to be honest I will be taking

giám đốc ngân hàng có xu hướng mặc những bộ vest kẻ sọc mặc dù thành thật mà nói,

the I will be taking the smiley face off I would so I will remove the smiley face

tôi sẽ bỏ cái mặt cười

although having said that I might leave it on

đó. để nó

maybe maybe put it on in the evening I think a lot of people would like that so

đội có thể có thể đội nó vào buổi tối. Tôi nghĩ nhiều người sẽ thích nó

there it is and and I might wear the hat so there is a nice hat a black hat to go

nên nó ở đó và tôi có thể đội mũ vì vậy có một chiếc mũ đẹp một chiếc mũ đen đi

with the jacket you see Belarusian says my new year resolution is to understand

cùng với áo khoác bạn thấy đấy Belarusian nói của tôi giải quyết năm mới là để hiểu

what mr. Steve says oh I said I will try and talk a little more slowly and a

những gì ông. Steve nói ồ, tôi đã nói là tôi sẽ cố gắng nói chậm hơn một

little more clearly clearly you must project like an actor yes what a

chút và rõ ràng hơn một chút, bạn phải thể hiện như một diễn viên

wonderful tie thank you it's mine yeah this is actually this is one of mr.

.

Steve's ties but to be honest I do I do like mr. Steve's ties he has borrowing

Mối quan hệ của Steve nhưng thành thật mà nói tôi có tôi thích mr. Cà vạt của Steve anh ấy mượn

it he has I like this one this looks like a television that's gone wrong you

nó anh ấy có Tôi thích cái này cái này trông giống như một chiếc tivi bị trục trặc bạn

know when you look at a TV screen and it goes wrong so maybe you lose the channel

biết đấy khi bạn nhìn vào màn hình TV và nó bị trục trặc nên có thể bạn bị mất kênh

or something is wrong with the television it looks like the television

hoặc có vấn đề gì đó với chiếc tivi nó trông giống như truyền hình

has got some interference that's what I like this tie so that's why I'm wearing

có một số nhiễu đó là thứ tôi thích chiếc cà vạt này nên đó là lý do tại sao tôi sẽ đeo

tomorrow but the big question is where we've also got to give a present haven't

vào ngày mai nhưng câu hỏi lớn là chúng ta cũng phải tặng quà ở đâu phải không

we yes so we were looking for some ideas a lot

chúng tôi có vì vậy chúng tôi đang tìm kiếm một số ý tưởng rất

of people have actually said give money well that's what they've asked for

nhiều người thực sự đã nói đưa tiền tốt đó là những gì họ đã yêu cầu

they actually have asked for money traditionally in weddings in the UK you

họ thực sự đã yêu cầu tiền theo truyền thống trong các đám cưới ở Vương quốc Anh, bạn

wouldn't ask for anything in specific specifically you would be invited to a

sẽ không yêu cầu bất cứ điều gì cụ thể, cụ thể là bạn sẽ được mời đến một

wedding and you would just bring something like a toaster it was always a

đám cưới và bạn sẽ chỉ mang theo một thứ gì đó như một Tất nhiên, máy nướng bánh mì luôn là một

funny present that people used to give back in the 1970s 1980s of course but

món quà thú vị mà mọi người thường tặng lại vào những năm 1970, 1980 nhưng

nowadays bride and bridegroom tend to send out a list in the UK oh we want

ngày nay cô dâu và chú rể có xu hướng gửi một danh sách ở Vương quốc Anh ồ chúng tôi muốn

this for our home and they'll send out a list of things they might want to they

cái này cho ngôi nhà của mình và họ sẽ gửi một danh sách những thứ họ có thể muốn họ

might want a coffee maker or they might want a set of kitchen knives or some

có thể muốn một máy pha cà phê hoặc họ có thể muốn một bộ dao làm bếp hoặc một số

cutlery or something like that so they'll give us suggestions of things

dao nĩa hoặc thứ gì đó tương tự để họ đưa ra gợi ý cho chúng tôi về những thứ

they haven't got that they might want you to buy for them which I suppose is a

họ chưa có mà họ có thể muốn bạn mua cho họ mà tôi cho là

good idea because then you're not way ding money but these days particularly

tốt ý tưởng bởi vì sau đó bạn không kiếm được tiền nhưng ngày nay, đặc biệt là

the UK a lot of people know each other for a long time and they just get

ở Vương quốc Anh, rất nhiều người biết nhau từ lâu và họ mới

married they've been together for maybe several years mmm so they might already

kết hôn, họ đã ở bên nhau được vài năm mmm nên họ có thể đã

be living together and have everything that they need in the house so this

sống cùng nhau và có mọi thứ họ cần trong nhà, vì vậy

particular couple have asked us will we donate some money money towards their

cặp vợ chồng đặc biệt này đã hỏi chúng tôi liệu chúng tôi có quyên góp một số tiền cho

honeymoon donate give money as a gift that they should start maybe a they

tuần trăng mật của họ quyên góp tặng tiền như một món quà mà họ nên bắt đầu có lẽ họ

should start maybe one of these IndieGoGo campaign there we go

nên bắt đầu có thể là một trong những chiến dịch IndieGoGo này, chúng tôi đi

seikar has said washing machine sewing machine that exactly that sort of thing

seikar đã nói máy giặt máy may chính xác là loại đó

yes that's a good one washing machine something useful something thing use

vâng đó là một chiếc máy giặt tốt thứ gì đó hữu ích thứ gì đó sử dụng

something practical but of course if these two that I know have known each

thứ gì đó thiết thực nhưng tất nhiên nếu hai người mà tôi biết đã biết

other for many years and they live together so I don't think buying them a

nhau trong nhiều năm và Họ sống cùng nhau nên tôi không nghĩ mua cho họ một

washing machine which is why that they've said can we give money towards

chiếc máy giặt, đó là lý do tại sao họ nói rằng chúng ta có thể đưa tiền cho

the honeymoon yes and they both got very good jobs hmm but we were thinking

tuần trăng mật được không và cả hai đều có công việc rất tốt hmm nhưng chúng tôi đã nghĩ rằng

weren't we how much shall we give now my my idea and and a lot of people agreed

chúng tôi sẽ không bao nhiêu. bây giờ chúng tôi đưa ra ý tưởng của mình và rất nhiều người đã đồng ý

with me because I did mention this earlier on the live chat and a lot of

với tôi vì tôi đã đề cập đến điều này trước đó trong cuộc trò chuyện trực tiếp và nhiều

people said it ruin about five pounds not five pounds a little bit more than

người nói rằng nó làm hỏng khoảng 5 pound, không nhiều hơn 5 pound một chút so với

that around about fifty yes so a lot of people seem to think 50 pounds seems to

khoảng năm mươi, vâng vậy nhiều người dường như nghĩ rằng 50 bảng có vẻ

be the right amount that's what I've drawn out of the bank although I don't

là số tiền phù hợp đó là số tiền tôi đã rút từ ngân hàng mặc dù tôi không

think cash do you think I actually give cash or a check I think I think cash is

nghĩ là tiền mặt bạn có nghĩ rằng tôi thực sự đưa tiền mặt hoặc séc tôi nghĩ tôi nghĩ tiền mặt

is okay really but you must give it in something that looks presentable so what

là được thực sự nhưng bạn phải đưa nó vào một thứ gì đó có vẻ dễ nhìn, vì vậy điều

I would suggest is is if you're giving cash is to put it inside a card so you

tôi khuyên là nếu bạn đưa tiền mặt thì hãy đặt nó vào trong một chiếc thẻ để bạn

have a card you put the cash inside and then you put it in a very nice envelope

có một chiếc thẻ, bạn đặt tiền mặt vào bên trong và sau đó bạn đặt nó vào một chiếc thẻ rất đẹp phong bì

so you give it to them like that you don't you don't just hand them the money

vì vậy bạn đưa nó cho họ như thế bạn không đưa tiền cho

while they're coming down the aisle by the way here's 50 quid

họ trong khi họ đang com Nhân tiện, đi xuống lối đi , đây là 50 bảng,

maybe everyone can throw money instead of confetti yes when they come out the

có lẽ mọi người có thể ném tiền thay vì hoa giấy, vâng khi họ ra khỏi

church maybe everyone can just throw money at them yes so that's what I'm

nhà thờ, có lẽ mọi người có thể ném tiền vào họ, vâng, vì vậy đó là điều tôi

going to do so I hope they're probably not watching because I would imagine

sẽ làm nên tôi hy vọng họ có thể không xem vì tôi sẽ tưởng tượng

they're getting ready for the wedding tomorrow

họ sẽ chuẩn bị cho đám cưới vào ngày mai.

I don't know watching us no I don't think they even know we do this we'll

Tôi không biết đang xem chúng tôi.

have to tell them fifty pounds that's what they're getting the night before

đêm trước

their wedding the night before their wedding there do you think that anyone

đám cưới của họ đêm trước đám cưới của họ bạn có nghĩ rằng có ai

would be sitting watching us - the night before your wedding I mean to be honest

đó sẽ ngồi theo dõi chúng ta không - đêm trước ngày cưới của bạn, thành thật mà

it would it would put you off everything wouldn't it early on it says in Saudi

nói, điều đó sẽ khiến bạn bỏ dở mọi thứ phải không, điều đó đã nói ở Ả Rập Saudi ngay từ sớm

Arabia they give money and some gold maybe maybe maybe yeah when I get

họ cho tiền và một số vàng có thể có thể có thể có khi tôi

married I'll go to Saudi Arabia and someone get someone will give me some

kết hôn Tôi sẽ đến Ả Rập Saudi và ai đó lấy được ai đó sẽ cho tôi một ít

gold I like the sound of that if there are any anyone in Saudi Arabia that

vàng Tôi thích nghe điều đó nếu có bất kỳ ai ở Ả Rập Saudi

wants to get married so not all your oil then you don't get given a wheel you

muốn kết hôn như vậy không phải tất cả dầu của bạn sau đó bạn không nhận được một bánh xe bạn

don't give you didn't get a barrel of oil poured over you maybe as you come

không cho bạn không bị đổ một thùng dầu lên người có thể khi bạn bước

out that was a joke oh okay who said that no I did I just said I'm

ra đó là một trò đùa ồ được rồi ai nói rằng không tôi đã làm tôi chỉ nói tôi

just saying it was a joke I thought you're reading it no offense just a joke

chỉ nói đó là một trò đùa tôi nghĩ bạn ' đọc lại nó không có ý xúc phạm chỉ là một trò đùa

okay there no offense mr. Duncan and mr. Steve what about if a person is sick and

thôi được rồi không có ý xúc phạm ông. Duncan và ông. Steve thì sao nếu một người bị ốm và

we will go with flowers or juice all of that or shall we give the money I don't

chúng ta sẽ mang theo hoa hoặc nước trái cây tất cả những thứ đó hay chúng ta sẽ đưa tiền. Tôi không

think money is really useful if a person is sick ah well you see they could be in

nghĩ tiền thực sự hữu ích nếu một người bị ốm ah bạn thấy đấy, họ có thể

the UK of course we get free health care hmm we pay so much comes out of our

ở Vương quốc Anh tất nhiên chúng tôi được chăm sóc sức khỏe miễn phí hmm, chúng tôi trả rất nhiều

wages a month and it all goes towards so you get free health care but in some

tiền từ tiền lương của mình mỗi tháng và tất cả đều hướng tới việc bạn được chăm sóc sức khỏe miễn phí nhưng ở một số

countries in a lot of countries where the healthcare isn't free it may be

quốc gia trong nhiều quốc gia nơi dịch vụ chăm sóc sức khỏe không miễn phí, điều đó có thể

appropriate to bring some money to help to pay for their their costs of their of

phù hợp mang một số tiền để giúp chi trả chi phí

their medical care I see okay but maybe you know that's what that's what the

chăm sóc y tế của họ. Tôi thấy ổn nhưng có lẽ bạn biết đó là điều

person that was gone now was it was alluding to how I say

mà người đã ra đi bây giờ là ám chỉ cách tôi nói

Sayaka so yes so there we can yes we'll go with flowers juice or should we give

Sayaka nên vâng để chúng tôi có thể vâng chúng ta sẽ đi với nước ép hoa hoặc chúng ta có nên cho

some money yes yeah well maybe you could take some money if they

một số tiền vâng vâng, có lẽ bạn có thể lấy một số tiền nếu họ

need some money for for the health of the healthcare or the medicine to make

cần một số tiền cho sức khỏe của dịch vụ chăm sóc sức khỏe hoặc thuốc để giúp

me well here they throw rice at the church not confetti well well here

tôi khỏe lại ở đây họ ném gạo vào nhà thờ chứ không phải hoa giấy cũng tốt ở đây

sometimes they throw rice as well but also but I think most people throw

đôi khi họ cũng ném gạo nhưng cũng có nhưng tôi nghĩ hầu hết mọi người ném

confetti although having said that as of Deni having said that it has become in

hoa giấy mặc dù đã nói rằng như Deni đã nói rằng ở

some places they request you not to throw confetti anymore so some churches

một số nơi họ yêu cầu bạn không ném hoa giấy nữa nên một số nhà thờ

actually have banned confetti Canon this is what's happening now in the UK we we

thực sự đã cấm hoa giấy Canon đây là điều đang xảy ra ở Vương quốc Anh, chúng tôi

just love banning things to be honest maybe we should throw birdseed next the

chỉ thích cấm mọi thứ thành thật mà nói, có lẽ chúng ta nên ném hạt chim vào việc

next thing they'll be doing they'll be banning the honeymoon because it's

tiếp theo họ sẽ làm, họ sẽ cấm tuần trăng mật vì nó sẽ

waking the neighbors up all of that that squeaking of the bed it's keeping the

đánh thức những người hàng xóm dậy và tiếng kêu của chiếc giường khiến những

the neighbors awake so maybe eventually they'll they'll ban the honeymoon let's

người hàng xóm thức giấc nên có lẽ cuối cùng họ sẽ làm vậy. sẽ cấm tuần trăng mật, hãy

say I'm sorry you can't have your honeymoon tonight you you will keep us

nói rằng tôi xin lỗi bạn không thể hưởng tuần trăng mật tối nay bạn sẽ khiến chúng tôi

awake with all of the squeaking doesn't make sense anyway because they're abroad

thức giấc với tất cả những tiếng rít không có ý nghĩa gì vì họ đang ở nước ngoài

I think we should throw bird seed at the bride and bridegroom because then

tôi nghĩ chúng ta nên ném hạt giống chim vào cô dâu và chú rể vì sau

afterwards the birds will come along and peck it peck all the seed away and

đó lũ chim sẽ đến mổ nó mổ hết hạt và

that's cleared it up maybe I could just throw pieces of bread at them and that

thế là dọn sạch có lẽ tôi chỉ cần ném mẩu bánh mì vào chúng và

the birds can eat that just some sunflower seeds it looks like rice

lũ chim có thể ăn chỉ một ít hạt hướng dương đó thôi. ok như gạo

that's what we'll do tomorrow well I take a handful of bird food I could

đó là những gì chúng ta sẽ làm vào ngày mai. Tôi lấy một ít thức ăn cho chim. Tôi có thể

throw peanuts at them peanuts sunflower seeds and then it self-cleaning the

ném đậu phộng vào chúng hạt hướng dương đậu phộng và sau đó nó sẽ tự làm sạch những

birds have come along afterwards and and and you're feeding the birds at the same

con chim đã đến sau đó và bạn đang cho chim ăn. đồng

time I'm probably Thank You mr. Steve you get my point

thời tôi có lẽ cảm ơn ông. Steve, bạn hiểu

yes I can't move at the point is now but thank you for thanking me that I got the

ý tôi rồi, vâng, tôi không thể di chuyển vào thời điểm hiện tại nhưng cảm ơn bạn đã cảm ơn tôi rằng tôi đã

point oh good as well good this knows what the

hiểu điều

point was what can we scroll back just give me a

second because it looks as if we've just heard I think it was about the giving

đó. có vẻ như chúng tôi vừa mới nghe Tôi nghĩ đó là về việc đưa

money to it was psychic there we go yes give

tiền cho nó là nhà ngoại cảm ở đó chúng tôi đi vâng đưa

money yes that yes so we guessed right thanks for thanks

tiền vâng vâng vâng vì vậy chúng tôi đoán đúng cảm ơn cảm ơn

for thanks for explaining that camera death says Kara death says you can give

vì cảm ơn vì đã giải thích rằng cái chết của máy ảnh nói rằng cái chết của Kara nói rằng bạn có thể cho

fifty pounds in a gold case I'm not sure I'm also not sure about that Albert in

năm mươi bảng Anh trong một chiếc hộp bằng vàng Tôi không chắc Tôi cũng không chắc về Albert trong

this empty water bottle I'll paint it gold yes that's a good idea we can just

chai nước rỗng này Tôi sẽ sơn nó bằng vàng vâng, đó là một ý tưởng hay, chúng ta có thể

throw we could throw bottles of water at them and then and then they can take the

ném chúng ta có thể ném chai nước vào chúng và sau đó và sau đó họ có thể lấy

water away and drink it during their honeymoon because they will be very very

nước đi và uống trong tuần trăng mật của họ vì họ sẽ rất rất

thirsty how long peach edge Babu says how long will you

khát nước trong bao lâu Babu nói bạn

stay at the wedding well we've been invited it starts at 12 o'clock

sẽ ở lại đám cưới bao lâu chúng tôi đã được mời

yep that's the wedding ceremony at 12 then afterwards we're going somewhere

. lễ cưới lúc 12 giờ rồi sau đó chúng tôi sẽ đi nơi

else because they've got like a supper a meal so that's I think at about three

khác vì họ đã g giống như một bữa ăn tối một bữa ăn nên tôi nghĩ vào khoảng ba

o'clock and then in the evening they've got like sort of a dance I think a disco

giờ và sau đó vào buổi tối họ có một điệu nhảy Tôi nghĩ một điệu nhảy

yes I think there's probably a disco going on that usually happens so really

vâng tôi nghĩ có lẽ có một điệu nhảy thường diễn ra nên thực sự

we will be there all day from 12 o'clock till probably about now we'll probably

chúng tôi sẽ ở đó cả ngày từ 12 giờ đến giờ có lẽ chúng tôi sẽ

leave 9 o'clock something it looks as if we're in for a very busy day it does yes

rời đi lúc 9 giờ, có vẻ như chúng tôi đang ở trong một ngày rất bận rộn, đúng vậy

that's the reason why we'll be cutting this short tonight so we will be going

, đó là lý do tại sao chúng tôi sẽ cắt ngắn phần này tối nay vì vậy chúng tôi sẽ đi

in around about 10 minutes so only another 10 minutes and then we will go

trong khoảng 10 phút nên chỉ 10 phút nữa rồi chúng tôi sẽ đi

because we have an early start tomorrow although we're not going very far away

vì ngày mai chúng tôi phải bắt đầu sớm mặc dù chúng tôi sẽ không đi xa lắm

we're actually going to the place I was raised act or in and I was raised in

nhưng chúng tôi thực sự sẽ đến nơi tôi đã lớn lên hoặc và tôi lớn lên ở

Stafford so we're going to my hometown tomorrow we are for the wedding but will

Stafford nên ngày mai chúng tôi sẽ về quê tôi để dự đám cưới nhưng liệu

we have time to see my mum that's the big question because it looks like we're

chúng tôi có thời gian để gặp mẹ không, đó là câu hỏi lớn vì có vẻ như chúng tôi

going to have a very busy day and of course the reception after the wedding

sẽ có một ngày rất bận rộn và Tất nhiên, tiệc chiêu đãi sau đám cưới diễn

is at night so I'm hoping somewhere tomorrow we can squeeze in squeeze in a

ra vào buổi tối nên tôi hy vọng ở đâu đó vào ngày mai chúng ta có thể chen chúc nhau trong một chuyến

visit to me mummy that would be nice nice so happy yes so if my mum's

viếng thăm Đối với tôi, mẹ điều đó sẽ rất tuyệt, rất

watching mum we might see you tomorrow it just depends it depends on many

things it depends if mr. Steve eats too much wedding cake and get sick because

vui. Steve ăn quá nhiều bánh cưới và bị ốm vì

all week we've been eating lots of sugary thing oh we mentioned this

cả tuần chúng tôi đã ăn nhiều đồ ngọt ồ, chúng tôi đã đề cập điều này

earlier before you arrived so we've been eating a lot of chocolate this week and

sớm hơn trước khi bạn đến nên tuần này chúng tôi đã ăn rất nhiều sô cô la

and you were feeling ill I wasn't very well after the live the live show on

và bạn bị ốm. Tôi rất khỏe sau buổi biểu diễn trực tiếp vào

Sunday yeah you you were ill and today even today you said I don't feel very

Chủ nhật vâng bạn bị ốm và hôm nay thậm chí hôm nay bạn nói rằng tôi cảm thấy không

well I I think I've eaten too much chocolate but then you did eat a lot on

được khỏe lắm Tôi nghĩ tôi đã ăn quá nhiều sô cô la nhưng sau đó bạn đã ăn rất nhiều vào

Sunday did you see Steve he was he was shoving it into his mouth mmm

Chủ nhật bạn có thấy không Steve anh ấy anh ấy đang nhét nó vào miệng mmm

anyway I'm better now good you can't be sick tomorrow you've got to perform

dù sao thì tôi cũng tốt hơn rồi, bạn không thể bị ốm vào ngày mai, bạn phải biểu diễn

akinator has got an English exam tomorrow akinator my teacher and mr.

akinator ngày mai có bài kiểm tra tiếng Anh akinator giáo viên của tôi và ông.

Steve I have an English exam tomorrow oh I can Aitor good luck with your exam

Steve Tôi có một bài kiểm tra tiếng Anh vào ngày mai ồ tôi có thể Aitor chúc may mắn với bài kiểm tra của bạn

tomorrow good luck is it is it written or is it oral so is it an oral exam or

vào ngày mai chúc may mắn là nó là bài kiểm tra viết hay nói vậy đó là bài kiểm tra vấn đáp hay

an oral written exam so please let me know

bài kiểm tra viết vậy hãy cho tôi biết

the Mexico people used to throw rice to the couple out of the church but the

người Mexico đã từng ném gạo cho cặp vợ chồng ra khỏi nhà thờ nhưng

tradition has been changed by playing ringing little bells the rice has been

truyền thống đã bị thay đổi bằng cách chơi rung chuông nhỏ gạo đã bị

banned yes I would imagine that if you throw rice everywhere it might attract

cấm vâng, tôi sẽ tưởng tượng rằng nếu bạn ném gạo khắp nơi, nó có thể thu hút

rats and mice maybe oh yeah what we've had rats and we've had rats before

chuột và chuột có lẽ ồ đúng rồi những gì chúng ta đã có chuột và trước đây chúng tôi đã có chuột

because mr. Duncan he likes to put a lot of bird food out and we it attracts the

vì ông. Duncan anh ấy thích bỏ nhiều thức ăn cho chim và chúng tôi nó thu hút

rats Carrodus says Stafford yes Stafford that is where that is where I

lũ chuột Carrodus nói Stafford vâng Stafford đó là nơi đó là nơi tôi

was born and raised and that's where we're going tomorrow for the wedding

sinh ra và lớn lên và đó là nơi chúng tôi sẽ tổ chức đám cưới vào ngày mai,

we are indeed it is it is true 5 written it's a written exam akinator says well

chúng tôi thực sự là nó đúng là 5 viết đó là một bài kiểm tra viết akinator nói tốt

it's very good cuz your English is very good so I think I think you've passed

nó rất tốt vì tiếng Anh của bạn rất tốt nên tôi nghĩ tôi nghĩ bạn đã vượt qua

already so yes akinator good luck with your

rồi nên vâng akinator chúc may mắn với

written English exam tomorrow let me know how you get on

bài kiểm tra viết tiếng Anh của bạn vào ngày mai, hãy cho tôi biết bạn vượt qua như thế nào.

yes let us know please Sunday please Claire likes chocolate very much I bet

chúng tôi biết làm ơn Chủ nhật làm ơn Claire thích sô cô la lắm Tôi cá là

you do we've eaten far too much chocolate

bạn có ăn quá nhiều sô cô la

apparently the best part of the wedding is the honeymoon well well not for the

rõ ràng phần tuyệt nhất của đám cưới là tuần trăng mật cũng không dành cho

guests unless they're watching of course maybe they're watching I don't know I'm

khách mời trừ khi họ đang xem tất nhiên có thể họ đang xem Tôi không biết

not I'm not sure I don't know what sort of weddings you go to our blender sounds

Tôi không chắc Tôi không chắc Tôi không biết kiểu đám cưới nào mà bạn đến dự đám cưới của chúng tôi nghe có vẻ

that you had a nice honeymoon haha well it should be the best part reading I

như bạn đã có một tuần trăng mật tuyệt vời haha, đó sẽ là phần hay nhất khi đọc

don't I don't know I don't know if the honeymoon should be a public thing mind

Tôi không biết. không biết tôi không biết liệu tuần trăng mật có nên là một điều công khai làm phiền

you these I say these days it sounds it sounds a bit silly when I say that these

bạn những điều này tôi nói những ngày này nghe có vẻ hơi ngớ ngẩn khi tôi nói điều đó những

days but it in in this country probably isn't the case in other countries I

ngày này nhưng ở đất nước này có lẽ không phải như vậy ở các nước khác. Tôi

don't know be interesting to know but most people who get married now well

không biết có thú vị không nhưng hầu hết những người kết hôn bây giờ đều

traditionally you were a virgin Oh were you not when you got married lime well

theo truyền thống bạn là một trinh nữ Ồ bạn không phải khi bạn kết hôn vôi tốt

that's why the bride always wears white exactly but nowadays I don't think

đó là lý do tại sao cô dâu luôn mặc đồ trắng chính xác nhưng ngày nay tôi không nghĩ

that's very often the case at all because because the the white of course

rằng điều đó thường xảy ra bởi vì màu trắng tất nhiên

symbolizes purity peony virginity virginity so and a lot of people in the

tượng trưng cho sự trong trắng của hoa mẫu đơn trinh tiết vì vậy và một nhiều người ở

UK now don't go to church on a regular basis but they still want to get married

Vương quốc Anh bây giờ không đi nhà thờ thường xuyên nhưng họ vẫn muốn kết hôn

in a church hmm so it's a little hypocritical so go

trong nhà thờ hmm, điều đó hơi đạo đức giả, vì vậy hãy

get man then they never go again but this is very interesting as many years

lấy một người đàn ông sau đó họ sẽ không bao giờ đi nữa nhưng điều này rất thú vị trong nhiều năm

ago I remember growing up during the 1970s that if if two people were living

Trước đây, tôi nhớ lớn lên trong những năm 1970 rằng nếu hai người sống

together as if they were married but they weren't married it was considered

với nhau như thể họ đã kết hôn nhưng họ không kết hôn thì điều đó bị coi là

very very bad very sinful they would they would even say that the two people

rất xấu rất tội lỗi, thậm chí họ sẽ nói rằng hai người

were living in sin oh it was frowned upon frowned upon it was looked down

đang sống trong tội lỗi. nó cau mày n cau mày khi nó bị coi thường

upon it was so people would always say yes they're living together they're

vì vậy mọi người sẽ luôn nói có, họ đang sống cùng nhau, họ đang

living together and not even married oh it was scandalous

sống cùng nhau và thậm chí còn chưa kết hôn ồ, điều đó thật tai tiếng, điều đó thật

its disgust up until the 1960s it certainly was and if you had a baby out

kinh tởm cho đến những năm 1960 thì chắc chắn là như vậy và nếu bạn có con ra ngoài

of wedlock before you were married well you could be cast out of the family yes

của giá thú trước khi bạn kết hôn tốt, bạn có thể bị đuổi ra khỏi gia đình, vâng,

Morocco looks like quite interesting weddings in Morocco all two people have

Ma-rốc trông giống như những đám cưới khá thú vị ở Ma-rốc, cả hai người đều

said that they're very nice weddings in Morocco okay and on Friday

nói rằng họ tổ chức đám cưới rất đẹp ở Ma-rốc, được rồi và vào thứ Sáu,

Mohamed's go into one alex says what is the most common alcoholic beverage in in

Mohamed đi vào một alex nói gì đồ uống có cồn phổ biến nhất trong

English wedding well normally when the people celebrate the actual wedding

đám cưới ở Anh. Thông thường, khi mọi người tổ chức lễ cưới thực sự,

normally during the meal there is often champagne champagne popping the Cork's

thông thường trong bữa ăn, thường có rượu sâm panh sâm panh khui

so they they get the bottle of champagne and they I can't I can't do the sound of

nút chai nên họ lấy chai sâm panh và họ không thể. Tôi không thể làm được. âm thanh về

whether it's sort of like this it's sort of like that yeah so if they've got

việc liệu nó có giống như thế này hay không, nó giống như thế này vâng, vì vậy nếu

they've got money then we'll have champagne of course it might not be

họ có tiền thì chúng ta sẽ có sâm panh, tất nhiên đó có thể không phải là

champagne it could be a cheaper version like karva that we might not know but

sâm panh, đó có thể là một phiên bản rẻ hơn như karva mà chúng ta có thể không biết ồ nhưng

wine would be a popular a popular drink cheap champagne maybe cheap champagne

rượu vang sẽ trở nên phổ biến một thức uống phổ biến sâm panh rẻ tiền có thể sâm panh rẻ tiền

maybe we'll find out we'll find out not I'm not I'm not an expert on champagne I

có lẽ chúng ta sẽ tìm ra chúng ta sẽ tìm ra không Tôi không phải Tôi không phải là chuyên gia về sâm panh Ý tôi

mean it normally it gives me indigestion I know anything yes only only if the if

là bình thường nó khiến tôi khó tiêu Tôi biết bất cứ điều gì vâng chỉ khi

the because well of course the other the other tradition in for weddings in

nếu vì tất nhiên là vì cái khác truyền thống khác trong đám cưới ở

England is that the the bride the bride's father the bride's father would

Anh là cô dâu, bố cô dâu, bố cô dâu sẽ

pay for the wedding hmm in full all of it so traditionally the the the the

trả tiền cho đám cưới hmm tất cả mọi thứ vì vậy theo truyền thống, cô dâu sẽ trả tiền cho đám

bride's dad would have to pay the bill for everything for everything and

cưới bố sẽ phải trả hóa đơn cho mọi thứ cho mọi thứ và

certainly when we grew up that was the case but as years have moved on now and

chắc chắn khi chúng tôi lớn lên thì đó là trường hợp nhưng nhiều năm trôi qua và

certainly I certainly today I think it's split 50-50 yes

chắc chắn tôi chắc chắn hôm nay tôi nghĩ rằng nó được chia 50-50 đúng vậy

or the people getting married pay for a lot of it as well and that's the reason

hoặc những người kết hôn phải trả rất nhiều tiền của nó cũng vậy và đó là lý do

why they ask for money as gifts so maybe they pay for the

tại sao họ yêu cầu tiền làm quà nên có thể họ trả tiền cho

wedding first and then they received the gifts of money and then that helps to

đám cưới trước rồi sau đó họ nhận quà bằng tiền và sau đó điều đó giúp

pay all of the bills for the wedding so sometimes it it's it's put towards the

thanh toán tất cả các hóa đơn cho đám cưới nên đôi khi nó được đặt hướng tới

honeymoon and sometimes it helps to pay for for the wedding itself the wedding

tuần trăng mật và đôi khi nó giúp trả tiền cho đám cưới chính đám cưới

and also the reception after Claire says the best thing about a wedding is the

và cả tiệc chiêu đãi sau khi Claire nói điều tuyệt vời nhất về đám cưới là

fight afterwards if there's normally a lot of fighting taking place yes that's

đánh nhau sau đó nếu bình thường có rất nhiều đánh nhau diễn ra vâng, điều đó

funny when people when people drink too much

thật buồn cười khi mọi người khi mọi người uống quá nhiều

they often get into a bit of a fight some people end up fighting at the end

họ thường mắc phải đánh nhau một chút, một số người cuối cùng đánh nhau

because they're a bit drunk yes so we're looking forward to this tomorrow yes

vì họ hơi say, vâng, vì vậy chúng tôi mong chờ ngày mai này, vâng,

look at that that's quite common because sometimes lots of families come together

hãy nhìn vào điều đó, điều đó khá phổ biến bởi vì đôi khi nhiều gia đình đến với nhau

and probably people in families don't meet very often and there's rivalry and

và có thể là những người trong gia đình không gặp nhau thường xuyên và có sự ganh đua và

past arguments that have taken place and then they meet and then alcohol it's a

tranh cãi trong quá khứ đã xảy ra và sau đó họ gặp nhau và sau đó uống rượu

it's a toxic potentially a toxic mix it is a lethal mix drink and rowdy men and

đó là một chất độc hại có khả năng là một hỗn hợp độc hại đó là một loại đồ uống hỗn hợp gây chết người và

men that are very noisy yes Jess says have a few drinks and do your puddle

những người đàn ông ồn ào và ồn ào vâng Jess nói uống vài ly và thực hiện điệu nhảy vũng nước của bạn

dance oh yes the puddle dance where is it I've

ồ vâng, điệu nhảy vũng nước ở đâu Tôi

got the puddle dance here somewhere I'm a bit worried though because if I play

có điệu nhảy vũng nước ở đâu đó ở đây Tôi hơi lo lắng vì nếu tôi chơi

it we might break the in currently feuds yes

nó, chúng ta có thể phá vỡ mối thù hiện tại vâng

yeah he's the puddle dance for those who are wondering what it is and I hope I

vâng, anh ta là vũng nước khiêu vũ cho những ai đang thắc mắc nó là gì và tôi hy vọng tôi

don't break the encoder

không phá vỡ bộ mã hóa

doobie doobie Doo we are going very soon mr. mr. Steve and mr. Duncan on a

doobie doobie Doo chúng ta sẽ sớm đi thôi ông. Ông. Steve và ông. Duncan vào

Wednesday night don't forget you can catch us here live every single

tối thứ Tư, đừng quên bạn có thể bắt gặp chúng tôi trực tiếp tại đây vào

Wednesday from 10:00 p.m. UK time and of course on Sunday we are here from 2 p.m.

thứ Tư hàng tuần từ 10:00 tối. Giờ Vương quốc Anh và tất nhiên vào Chủ nhật, chúng tôi ở đây từ 2 giờ chiều.

UK time don't forget they're both UK time so don't forget to check what time

Giờ Vương quốc Anh đừng quên cả hai đều là giờ Vương quốc Anh, vì vậy đừng quên kiểm tra xem

you are going to be around when I am live that sounds pretty good to me

bạn sẽ có mặt lúc mấy giờ khi tôi đang phát trực tiếp, điều đó nghe khá ổn với tôi.

Hannah says will there be a wedding cake I certainly hope so there had better be

Hannah nói sẽ có một chiếc bánh cưới, tôi chắc chắn hy vọng sẽ có. tốt hơn hết là

a wedding cake and Greenland says are you in Greenland Greenland says what

một chiếc bánh cưới và Greenland nói có phải bạn đang ở Greenland Greenland nói

denomination of church it'll be a Church of England Church of England it's a

giáo phái nào sẽ là Giáo hội Anh Giáo hội Anh, đó là

Christian Church but of course it's the it's the Church of England which was

Giáo hội Thiên chúa giáo nhưng tất nhiên đó là Giáo hội Anh được

formed by Henry the 8th when he wanted to marry lots and lots of women and chop

thành lập bởi Henry the Thứ 8 khi anh ấy muốn kết hôn với rất nhiều phụ nữ và

their heads off one by one good night Nicole I think that might be

chặt đầu từng người một chúc ngủ ngon Nicole Tôi nghĩ đó có thể là

the most succinct and brief explanation of the formation of the Church of

lời giải thích ngắn gọn và cô đọng nhất về sự hình thành của Giáo hội

England ever in history of human beings I thought I was quite impressed by that

Anh từng có trong lịch sử loài người Tôi nghĩ tôi đã khá ấn tượng bởi lời

hello teacher mr. Duncan mr. Steve do you love poems yes we love poems I like

chào của giáo viên mr. Ông Duncan Steve, bạn có yêu thơ không, chúng tôi yêu thơ, tôi thích

writing poetry sometimes I write my own poems Mohammed says living with someone

làm thơ, đôi khi tôi viết những bài thơ của riêng mình. Mohammed nói rằng sống với một người

without a legal document is risky because the couple might split and it

không có giấy tờ hợp pháp là rủi ro vì hai vợ chồng có thể chia tay và điều đó

may lead to a bad effect on them well in the UK now in the UK if a couple have

có thể dẫn đến ảnh hưởng xấu đến họ ở Vương quốc Anh hiện nay ở Vương quốc Anh nếu một cặp đôi đã

been together and they're not married for a certain period of time I don't

ở bên nhau và họ không kết hôn trong một khoảng thời gian nhất định. Tôi không

know how many years it is I think it's three or four then the if then the wife

biết đó là bao nhiêu năm. Tôi nghĩ đó là ba hoặc bốn thì nếu sau

that the wife sorry that the partners if that can actually still claim part of

đó vợ xin lỗi thì vợ xin lỗi bạn đời. nếu điều đó thực sự vẫn có thể yêu cầu một phần

their estate even though they're not married yes they they call them

tài sản của họ mặc dù họ không kết hôn, vâng, họ gọi họ

common-law so so if a man and a woman are together for a long period of time

là luật chung, vì vậy nếu một người đàn ông và một người phụ nữ ở bên nhau trong một thời gian dài

and they separate in law they can still claim a part of each other's money yes

và họ ly thân theo luật thì họ vẫn có thể yêu cầu một phần tiền của nhau, vâng,

especially if they've been putting their money into the house or to buy the

đặc biệt nếu họ đã bỏ tiền vào nhà hoặc mua

house and so we might call someone a common-law wife hmm

nhà và vì vậy chúng ta có thể gọi ai đó là vợ thông luật, hmm

so common law means that they are not married but they are judged in law to be

vì vậy thông luật có nghĩa là họ chưa kết hôn nhưng họ bị đánh giá pháp luật

equivalent or nearly equivalent as being married yes that is that is what happens

tương đương hoặc gần như tương đương với việc kết hôn y Đó là những gì xảy ra

in the U in the UK so if if if if the man splits up with a woman she can go to

ở U ở Vương quốc Anh, vì vậy nếu nếu nếu một người đàn ông chia tay với một người phụ nữ, cô ấy có thể ra

court and claim that they were essentially married and that she put so

tòa và tuyên bố rằng họ thực chất đã kết hôn và cô ấy đã đặt rất

much into the relationship there may even have children and I don't know how

nhiều vào mối quan hệ thì thậm chí có thể có những đứa trẻ và tôi không biết

it works in terms of exactly how the split in the assets would occur 5050 but

nó hoạt động như thế nào về mặt chính xác việc phân chia tài sản sẽ diễn ra như thế nào 5050 nhưng

I mean certainly it may be 5050 but I am and I know colleagues at work were I

ý tôi là chắc chắn nó có thể là 5050 nhưng tôi và tôi biết các đồng nghiệp ở nơi làm việc là tôi

getting divorced from a trauma you know they are married and they're getting

đã ly hôn vì một chấn thương mà bạn biết họ đã kết hôn và họ sắp

divorced and the wife quite often now will get certainly more than 50% this

ly hôn và người vợ bây giờ khá thường xuyên sẽ nhận được hơn 50%, điều

isn't very good by the way with there until wedding tomorrow and Steve's

này không tốt lắm bằng cách đó cho đến đám cưới vào ngày mai và Steve

talking about divorce and a yes Anglican that's correct

đang nói về việc ly hôn và một người Anh giáo vâng , đó là

Church of England Anglican Church it won't be Catholic it won't be carefully

người Anh giáo Anh giáo Nhà thờ nó sẽ không phải là Công giáo, nó sẽ không cẩn

the opposite would be opposite but it's not going to be Catholic the opposite of

thận đối lập sẽ đối lập nhưng nó sẽ không phải là Công giáo đối lập với

England anglich is there an opposite of Catholic atheist

nước Anh anglich là có một đối lập với người Công giáo vô thần

yes well the opposite of all religions is atheist I think you'll find sorry

vâng, đối lập với tất cả các tôn giáo là người vô thần Tôi nghĩ bạn ' Tôi sẽ thấy tiếc

Kerr says what is the conversation mr. Duncan well first of all we are going in

Kerr nói wh tại là cuộc trò chuyện mr. Duncan, trước hết chúng ta sẽ đi

a moment so the conversation has already taken place at Convention in British

trong giây lát nên cuộc trò chuyện đã diễn ra tại Công ước trong hiến pháp Anh, tôi

constitution not sure what that means I don't know in British constitution maybe

không chắc điều đó có nghĩa là gì, tôi không biết trong hiến pháp Anh, có

maybe you are referring to law yes just explain that a bit bit more - as I mean

thể bạn đang đề cập đến luật, vâng, chỉ cần giải thích điều đó một chút thêm - ý tôi là

I think what sometimes happens on the live chat some people are watching a

tôi nghĩ điều đôi khi xảy ra trên cuộc trò chuyện trực tiếp, một số người đang xem

little bit behind so they're watching the live stream but a little bit before

phía sau một chút nên họ đang xem luồng trực tiếp nhưng lại sớm hơn một chút so

this moment so there they may be saying things or answering questions or

với thời điểm này nên họ có thể đang nói điều gì đó hoặc trả lời câu hỏi hoặc

comments about things we said earlier Muhammad Duncan wasn't mr. Duncan wasn't

nhận xét về những điều chúng tôi đã nói trước đó Muhammad Duncan không phải là ông. Duncan không

it wasn't ignoring your comment it's just that there are so many we can't

phải không phớt lờ bình luận của bạn mà chỉ là có quá nhiều bình luận mà chúng tôi không thể

always read them all out we've explained this before so it's not that we're

luôn đọc hết chúng, chúng tôi đã giải thích điều này trước đây nên không phải là chúng tôi

ignoring some comments it's just that we can't physically always comment on on

bỏ qua một số bình luận mà chỉ là chúng tôi không thể về mặt thể chất luôn bình luận về

everything I think I think Muhammad Muhammad cherrick root chakra is joking

mọi thứ tôi nghĩ tôi nghĩ luân xa gốc của Muhammad Muhammad cherrick đang nói đùa

Harry right I see oh yes the smiley face at the end means we're joking this those

Harry đúng rồi tôi thấy ồ vâng, khuôn mặt cười ở cuối có nghĩa là chúng tôi đang nói đùa rằng

those emojis are very important but art rest's art and doesn't want to get

những biểu tượng cảm xúc đó rất quan trọng nhưng nghệ thuật còn lại là nghệ thuật và không muốn

married at all no I don't blame you I think I think I think artist is very

kết hôn chút nào không, tôi không trách bạn tôi nghĩ tôi nghĩ tôi nghĩ nghệ sĩ rất

sensible it's not suitable for everybody and not everybody wants to oh yes

hợp lý, nó không phù hợp với tất cả mọi người và không phải ai cũng muốn ồ vâng,

carried s is Elizabeth the first yes right not sure to say they're right okay

s là Elizabeth đầu tiên có đúng không chắc họ đúng được rồi

they were yes they were opposing each other so Elizabeth first Ann Mary of

họ đúng, họ đang chống đối nhau, vì vậy Elizabeth đầu tiên là Ann Mary của

Scotland or Mary having marinus Scot Mary Queen of Scots yes they were they

Scotland hoặc Mary có marinus Scot Mary Queen of Scots vâng, họ

were like opposing each other yes I think one was Protestant one was

giống như họ đang chống đối nhau, vâng, tôi nghĩ một người theo đạo Tin lành một

Catholic that's it that was the big rift yeah that was the big split that

người theo Công giáo, đó là sự rạn nứt lớn vâng đó là sự chia rẽ lớn mà

occurred and of course Henry the Eighth wanted to have his many wives as

oc cáu kỉnh và tất nhiên Henry thứ tám muốn có nhiều vợ

possible so he he separated this country from the rule of the Catholic Church and

nhất có thể nên ông ấy đã tách đất nước này khỏi sự cai trị của Nhà thờ Công giáo và

so he created his own church basically the Church of England that's right so

vì vậy ông ấy đã thành lập nhà thờ của riêng mình về cơ bản là Nhà thờ Anh, điều đó đúng để

then he could divorce as many as many of his wives and now and again he would

ông ấy có thể ly dị bao nhiêu tùy ý. nhiều người vợ của anh ấy và thỉnh thoảng anh ấy cũng sẽ

chop their heads off as well just to make sure that there was no there was

chặt đầu họ chỉ để đảm bảo rằng không có chuyện

there was no coming back yeah I think you're quite clever to know and know

không có chuyện quay lại vâng, tôi nghĩ bạn khá thông minh khi biết và biết

about that I'm guessing Mary was there with the same what's the Catholic and

về điều đó, tôi đoán vậy Mary ở đó cùng với những gì là người Công giáo và

Elizabeth was the Protestant but they there we go was Elizabeth one of the

Elizabeth là người theo đạo Tin lành nhưng họ ở đó, chúng tôi đi là Elizabeth, một trong những

daughters of Henry the eighth the first as I understand I was sharing my

cô con gái của Henry thứ tám, người đầu tiên vì tôi hiểu rằng dù sao thì tôi cũng đang chia sẻ

ignorance now anyway we are going in a moment because

sự thiếu hiểu biết

he's cacked it's only it's coming up to 20 past Steve's getting so excited Steve

của mình. chỉ là sắp đến 20 rồi Steve quá phấn khích Steve đã

said to me earlier he said I will come on but only for a few minutes and and

nói với tôi trước đó anh ấy nói rằng tôi sẽ tiếp tục nhưng chỉ trong vài phút và và

you can't stop talking now Claire Claire has realized that I'm a

bạn không thể ngừng nói bây giờ Claire Claire đã nhận ra rằng tôi là

mi6 double agent she seen me before yes that's only because you were you

điệp viên hai mang của mi6 cô ấy nhìn thấy tôi trước khi có đó chỉ bởi vì bạn là

were you were another double agent working for another country

bạn bạn là một điệp viên hai mang khác làm việc cho một quốc gia khác

you haven't got I haven't got any you haven't got any nava chalk on you of you

mà bạn không có Tôi không có bất kỳ thứ gì bạn không có bất kỳ phấn nava nào trên người của bạn

no I haven't no we can end on a very nice note there a suit cat it said that

không tôi không có chúng ta có thể kết thúc ghi chú rất hay ở đó có một con mèo trong bộ đồ nói rằng

her husband and I fell in love instantly hi soon it was love at first sight how

chồng cô ấy và tôi đã yêu nhau ngay lập tức chào, chẳng bao lâu nữa đó là tình yêu sét đánh

lovely that's a nice story to end on yes I think we will end on that story so

thật đáng yêu đó là một câu chuyện hay để kết thúc, vâng tôi nghĩ chúng ta sẽ kết thúc câu chuyện đó vì vậy

we've been together since November 1987 we got married on July or in July 1990

chúng ta đã ở bên nhau kể từ tháng 11 năm 1987, chúng tôi kết hôn vào tháng 7 hoặc tháng 7 năm 1990

ah we share so much in common music animals isn't that great thank you

ah chúng tôi chia sẻ rất nhiều thứ trong âm nhạc chung, điều đó thật tuyệt, cảm ơn bạn,

sue cat I think that is a nice place to start to finish

tôi nghĩ đó là một nơi tuyệt vời để bắt đầu kết thúc

by the way our friend Martin has just joined Martin sings hello again Marty no

bằng cách mà người bạn Martin của chúng tôi vừa tham gia Martin hát xin chào một lần nữa Marty không

Martin you're just going you've come back for more you must be oh you must be

Martin, bạn sẽ trở lại để biết thêm, bạn phải là ồ, bạn phải là

a glutton for punishment have you looked at your emails Martin

một kẻ háu ăn để trừng phạt, bạn đã xem email của mình chưa Martin

because Phoenix and look like they're getting back together again you'll know

vì Phoenix và có vẻ như họ đang quay lại với nhau một lần nữa bạn Tôi sẽ biết

what that means let's look at your emails it's all written got it I'll send

điều đó có nghĩa là gì, hãy xem email của bạn. Tất cả đều được viết rõ ràng. Tôi sẽ gửi

it to excuse me Steve this is this is not your personal message board for

nó cho Excu. cho tôi Steve đây đây không phải là bảng tin nhắn cá nhân của bạn để

sending messages personally John Bilson yet there's a meeting have a look at

gửi tin nhắn cá nhân John Bilson nhưng có một cuộc họp hãy xem

your email so the messages don't alright calm down

email của bạn vì vậy các tin nhắn không ổn bình tĩnh

art so excited James Bond I don't like James Bond is ball this is the person

nghệ thuật rất phấn khích James Bond Tôi không thích James Bond là quả bóng, đây là người

earlier who complained to me because oh don't be too late will you don't go on

trước đó đã phàn nàn với tôi vì ồ đừng quá muộn, bạn sẽ không tiếp tục

too long and he can't stop talking but I'm excited now Claire oh yes Claire

quá lâu và anh ấy không thể ngừng nói nhưng bây giờ tôi rất phấn khích Claire ồ vâng Claire

yeah as long as she's Claire's gonna join us on Sunday as long as she's not

vâng miễn là cô ấy là của Claire sẽ tham gia cùng chúng tôi vào Chủ nhật miễn là cô ấy không

burning to death of radiation I don't know what plot are you planning Claire

bị bức xạ thiêu chết Tôi không biết bạn đang lên kế hoạch cho âm mưu gì Claire

is Claire is what we call a pessimist I'll have to

là Claire mà chúng tôi gọi là người bi quan Tôi sẽ

no no because she was on about this being a double agent yes I know but I'm

không không không bởi vì cô ấy nói về việc đây là một đôi đặc vụ vâng, tôi biết nhưng tôi

just saying yes but I've been here all night on the live chow yes so yes i-i've

chỉ nói có nhưng tôi đã ở đây cả đêm trên chương trình truyền hình trực tiếp, vâng, vâng, tôi

got a little bit more information I'll have to get my to get my satellite but

có thêm một chút thông tin. Tôi sẽ phải lấy vệ tinh của mình nhưng

hovering over you right Claire back in Indonesia if you're not if you don't get

lơ lửng vượt qua bạn phải không Claire trở lại Indonesia nếu bạn không kết hôn nếu bạn chưa

married yet we've seen is a disgrace I don't like it when society judges me we

kết hôn mà chúng ta đã thấy là một sự ô nhục Tôi không thích điều đó khi xã hội phán xét tôi rằng chúng tôi

have the right to get married whenever we want says Singh go

có quyền kết hôn bất cứ khi nào chúng tôi muốn nói Singh đi

Shingo Kessel or Kissel thank you very much for that how long have you been

Shingo Kessel hoặc Kissel cảm ơn bạn rất nhiều vì bạn đã kết hôn được bao lâu rồi

married sook at my husband is a musician he plays the electric meeting electric

sook chồng tôi là một nhạc sĩ anh ấy chơi cuộc họp điện

bass jazz bossa nova so the electric bass do me in the guitar bass guitar I

bass jazz bossa nova. tiếng bass điện do tôi chơi trong tiếng guitar bass guitar tôi

presume so everything plays everything I love it

đoán vậy nên mọi thứ đều chơi mọi thứ tôi yêu thích

it sounds like you your husband is very talented yes look what Cinco says back

nghe có vẻ như bạn, chồng bạn rất tài năng vâng, hãy xem Cinco nói

at ya in Indonesia if you don't get married you'll be seen as a disgrace

gì với bạn ở Indonesia nếu bạn không kết hôn, bạn sẽ bị nhìn thấy như một sự ô nhục,

I've just read that yeah how are you yes oh I just read that out completely

tôi vừa đọc rằng vâng, bạn thế nào, vâng, vâng, tôi vừa đọc nó hoàn toàn

okay I think Steve had one of his moments where he phases out he fades

ổn. Tôi nghĩ rằng Steve đã có một trong những khoảnh khắc của anh ấy khi anh ấy dần dần

away from reality it used to be like that over here a bit if you didn't get

xa rời thực tế, nó đã từng như thế ở đây một chút nếu bạn chưa

married you were seen as something something was wrong with you yes in

kết hôn bạn bị coi là có điều gì đó không ổn với bạn vâng, ở

China doesn't matter oh my goodness I could tell you some stories about China

Trung Quốc không thành vấn đề, trời ơi, tôi có thể kể cho bạn nghe một số câu chuyện về Trung Quốc.

I could tell you so many stories about how unhappy people are in their

Tôi có thể kể cho bạn rất nhiều câu chuyện về những người không hạnh phúc như thế nào trong

marriages in China it's it really is I could write a book I could write a book

hôn nhân của họ ở Trung Quốc nó thực sự là tôi cou Tôi sẽ viết một cuốn sách Tôi có thể viết một cuốn sách

just about marriages in China and how how terrible many of them are trust me

chỉ về hôn nhân ở Trung Quốc và nhiều người trong số họ khủng khiếp như thế nào, tin tôi đi,

what we sort of used to have a sort of arranged marriages in this country you

những gì chúng tôi đã từng có một loại hôn nhân sắp đặt ở đất nước này, bạn

know years ago yes and so I mean we often say in this country that we don't

biết đấy nhiều năm trước, vâng và ý tôi là chúng tôi thường xuyên nói ở đất nước này rằng chúng tôi không

agree with it but it used to happen in this country yes they were arranged but

đồng ý với điều đó nhưng điều đó đã từng xảy ra ở đất nước này, vâng, họ đã được sắp xếp

but they were sort of they were mutual arrangements and quite often there was a

nhưng họ đại loại là sự sắp xếp của cả hai bên và thường có

lot of money in so I believe they call it a dowry that's

rất nhiều tiền nên tôi tin rằng họ gọi đó là của hồi môn là

it so normally there was a dowry involved

vậy nên bình thường có của hồi môn

and that was a large amount of money that was exchanged and of course in

và đó là một số tiền lớn được trao đổi và tất nhiên trong

royalty they used to marry people marry their children when they were still

hoàng gia, họ thường kết hôn với những người kết hôn với con của họ khi chúng còn

little so they would promise one of their children to to someone else in

nhỏ để họ hứa với một trong những đứa con của họ. một người khác ở

another country and this is the royal family here in the UK

một quốc gia khác và đây là gia đình hoàng gia ở Vương

the British royal family five or six hundred years ago but still that's that

quốc Anh, hoàng gia Anh cách đây năm hoặc sáu trăm năm nhưng điều đó vẫn

used to happen here so they would promise a child to marry another child

thường xảy ra ở đây vì vậy họ sẽ hứa với một đứa trẻ sẽ kết hôn với một đứa trẻ

in another country or sometimes the other person was much older so some some

khác ở một quốc gia khác hoặc đôi khi là nước khác người già hơn nhiều nên một số

very strange things you to happen used to happen right here Claire says our

điều rất kỳ lạ mà bạn từng xảy ra đã từng xảy ra ngay tại đây Claire nói rằng các

Chinese marriages arranged they are quite often and that's the

cuộc hôn nhân sắp đặt ở Trung Quốc của chúng tôi diễn ra khá thường xuyên và đó là

reason why I mentioning you will be surprised you were all not surprised how

lý do tại sao tôi đề cập đến bạn sẽ ngạc nhiên.

many Chinese marriages are very very unhappy marriages although some people

những cuộc hôn nhân rất không hạnh phúc mặc dù một số người

might say you could say that about British marriages but you might but

có thể nói rằng bạn có thể nói như vậy về những cuộc hôn nhân ở Anh nhưng bạn có thể nhưng

those people aren't forced together forced no I could tell you some very

những người đó không bị ép buộc với nhau buộc không Tôi có thể kể cho bạn nghe một số

horrific stories but I won't oh I don't know why I do

câu chuyện rất kinh khủng nhưng tôi sẽ không ồ tôi không biết tại sao tôi lại làm thế

oh yeah off oh I wasn't sure I wasn't sure what you were getting my choice to

oh yeah off oh tôi không chắc lắm Tôi không chắc bạn đang chọn những gì cho mèo của tôi

cats given as you can watch videos of the Horatio Burgas trio Horatio Burgas

vì bạn có thể xem video về bộ ba Horatio Burgas Bộ ba Horatio Burgas

trio my husband is the bald one oh I see okay oh you have a bald husband like me

chồng tôi là người hói oh tôi hiểu rồi ồ bạn có một người chồng hói như tôi

you have a bald husband you like you like baldies you mean he's very

bạn có một người chồng hói bạn thích bạn thích những người hói bạn có nghĩa là anh ấy rất

attractive virile I knew Steve was going to say do I knew

hấp dẫn nam tính Tôi biết Steve sẽ nói tôi có biết

you were going to say virile well we all are everybody wants a bald

bạn sẽ nói nam tính tốt tất cả chúng ta đều muốn một

man do they yes oh yeah that's not what I've heard

người đàn ông hói phải không vâng vâng đó không phải là những gì tôi đã nghe nói

we're revered in some come so what about Emma is Emma's husband bald I haven't

chúng tôi được tôn kính ở một số nơi vậy còn Emma thì sao, chồng của Emma có bị hói không Tôi đã không

seen him for seven years he might be he might be bald

gặp anh ấy trong bảy năm, anh ấy có thể bị hói

I'm going bald yes especially balding if it's a redhead he probably is bald I

Tôi sẽ bị hói, vâng, đặc biệt là hói nếu đó là một người tóc đỏ, anh ấy có thể bị

don't know I haven't seen him for seven years

hói Không biết tôi đã không gặp anh ấy trong bảy năm

because redheads go bald very young seven years look at Prince Harry and

vì những người tóc đỏ bị hói khi còn rất trẻ bảy tuổi, hãy nhìn Hoàng tử Harry và

Prince William they're both bald now both bald redheads

Hoàng tử William , cả hai đều hói bây giờ cả hai người đều bị hói.

bald true Jack says mind giving me a shout-out do you think jack is you want

jack mà bạn

to be mentioned is that that why who said that Jack me--off would you mind

muốn được nhắc đến là tại sao ai đã nói rằng Jack tôi--bạn có phiền

giving me a shout out hello Jack Jack me--off

cho tôi hét lên xin chào Jack Jack tôi--tắt

or me huff saying please give me a shout out sue cat says I used to love very

hoặc tôi giận dữ nói xin hãy hét lên với tôi sue mèo nói tôi đã từng rất thích những

long-haired boys but what was the hair on their head but love is love you can't

chàng trai tóc dài nhưng mái tóc trên đầu của họ là gì nhưng tình yêu là tình yêu bạn không thể

stop it no you can't hold back love if it happens it happens it was meant to be

dừng lại không bạn không thể kìm lại tình yêu nếu điều đó xảy ra nó xảy ra là do

he had long hair and now he's lost it yes yes it happens it happens it happens

anh ấy để tóc dài và giờ anh ấy đã mất nó vâng vâng nó xảy ra nó xảy ra nó xảy

to some of us we're going now right oh yeah you okay I'm fine

ra với một số người trong chúng ta bây giờ chúng ta sẽ đi ngay bây giờ ồ vâng bạn không sao tôi không sao

just normally steve has these sudden bursts of energy which is very strange

bình thường steve có những thứ này nguồn năng lượng bùng nổ đột ngột, rất lạ

at 25 past 11:00 at night well I suppose I've had a few days off

vào lúc 25 giờ 11 giờ đêm, tôi cho rằng mình đã có vài ngày nghỉ

so I've got more energy Innes yes Steve's been on holiday this week so

nên tôi có nhiều năng lượng hơn Innes vâng, Steve đã đi nghỉ tuần này nên

you've been you've been kind of relaxing and eating a lot of and eating lots of

bạn đã ở bên khá thư giãn và ăn nhiều và ăn nhiều

chocolate sort of relaxing so we will be back on Sunday see which Sun at Sunday

sô cô la, kiểu như thư giãn nên chúng tôi sẽ quay lại vào Chủ nhật để xem Chủ nhật nào vào Chủ nhật

or on Sunday at 2:00 p.m. so there you can see there Sunday 2 p.m. UK time

hoặc Chủ nhật lúc 2:00 chiều. vì vậy bạn có thể thấy ở đó Chủ nhật 2 giờ chiều. Thời gian ở Vương quốc Anh

don't forget we are live on Sunday I think we will talk about some musical

đừng quên chúng ta đang phát trực tiếp vào Chủ nhật. Tôi nghĩ chúng ta sẽ nói về một số thuật ngữ âm nhạc.

terms I like those baritone soprano mezzo

Tôi thích những giọng nam trung soprano mezzo

Intermezzo no that's no no but I'm just I don't know about it you're the expert

Intermezzo không, không, không nhưng tôi chỉ là tôi không biết về điều đó.

we might we might talk about uses of the word set yeah we keep saying we're going

chúng ta có thể nói về cách sử dụng của bộ từ vâng, chúng tôi tiếp tục nói rằng chúng tôi

to talk about it and then we keep running out we said last Wednesday about

sẽ nói về nó và sau đó chúng tôi tiếp tục chạy hết chúng tôi đã nói vào thứ Tư tuần trước khoảng

four times we began to about uses the words set on Sunday four

bốn lần chúng tôi bắt đầu về việc sử dụng các từ vào Chủ nhật bốn

times we've tried to talk about the word set and each time we've ran out of time

lần chúng tôi đã thử để nói về bộ từ và mỗi khi chúng tôi hết thời gian

we have or the or the actual live stream crashed so we will try to do that on

hoặc luồng trực tiếp thực tế bị lỗi, vì vậy chúng tôi sẽ cố gắng thực hiện điều đó vào

Sunday but I make no promises I won't drink and drive Claire don't do that

Chủ nhật nhưng tôi không hứa là tôi sẽ không uống rượu và lái xe chở Claire. Tôi cũng không làm điều

also on Sunday I hope we will have some video footage from the wedding yes

đó vào Chủ nhật. Tôi hy vọng chúng tôi sẽ có một số đoạn video về đám cưới, vâng,

unless they throw us out and you can see if mr. Duncan is wearing his baseball

trừ khi họ đuổi chúng tôi ra ngoài và bạn có thể xem nếu ông. Duncan đang đội chiếc mũ bóng chày

cap with his pinstripe suit of course I am I'm going I'm going to be the only

với bộ vest kẻ sọc tất nhiên rồi . Tôi sẽ đi. Tôi sẽ là người duy

one there I will set a new trend I will honestly so we're going now coming up to

nhất ở đó. Tôi sẽ thiết lập một xu hướng mới. Thành thật mà nói, chúng ta sẽ đi được

half-past shall we just wait till half past yes I don't know why I look behind

nửa chặng đường. chúng ta chỉ đợi đến nửa giờ đúng, vâng, tôi không biết tại sao tôi nhìn lại phía sau,

me there's a clock in front of you clock in front of me oh it's coming up to

có một chiếc đồng hồ trước mặt bạn đồng hồ trước mặt tôi ồ, nó sắp đến

half-past so we will wait for a couple more moments anyone want to say anything

nửa đêm rồi nên chúng ta sẽ đợi thêm một vài phút nữa có ai muốn nói không bất cứ điều gì

anyone want to say anything here's your last moment to say something

mọi người muốn nói bất cứ điều gì đây là khoảnh khắc cuối cùng của bạn để nói điều gì đó

hello says oh hang on I think that might be

xin chào nói ồ khoan đã tôi nghĩ đó có thể là

mister can you see that oh I'm not sure if that's a real name Martin says

ông bạn có thấy không ồ Tôi không chắc đó có phải là tên thật không Martin nói

Sopranos mr. Steve is a soprano especially when he wears his tight

Sopranos mr. Steve là một giọng nữ cao, đặc biệt là khi anh ấy mặc chiếc quần lót bó sát của mình

Underpants yes very high if I want to oh dear that's right in my ear thanks and

vâng, rất cao nếu tôi muốn ồ , điều đó ở ngay bên tai tôi, cảm ơn và

have a good time tomorrow we will we will have a super time at the wedding

chúc bạn có một khoảng thời gian vui vẻ vào ngày mai, chúng ta sẽ có một khoảng thời gian tuyệt vời tại đám cưới. Chúc bạn

have a good time at the wedding thank you sue Kat please can you tell me what

có một khoảng thời gian vui vẻ tại đám cưới cảm ơn bạn sue Kat làm ơn bạn có thể cho tôi biết

the best way to learn English is by films listen very carefully read the

cách tốt nhất để học tiếng Anh là gì qua phim nghe rất kỹ đọc

subtitles try to remember words as you watch and if you find any words that you

phụ đề cố gắng nhớ từ khi bạn xem và nếu bạn tìm thấy bất kỳ từ nào mà bạn

don't know the meaning of write them down write them down and find out what

không biết nghĩa hãy viết chúng ra viết chúng ra và tìm hiểu

they mean so that's it it's time to go time to go goodbye goodbye see you on

ý nghĩa của chúng, vậy là đã đến lúc phải đi tạm biệt, tạm biệt, hẹn gặp lại vào

Sunday 2:00 p.m. UK time thank ace UK time that's what I said I think you

Chủ nhật 2:00 chiều. Giờ Vương quốc Anh cảm ơn ace Giờ Vương quốc Anh đó là những gì tôi đã nói Tôi nghĩ bạn

did I just repeated it UK time not your time but UK time

đã làm Tôi chỉ nhắc lại giờ Vương quốc Anh không phải giờ của bạn mà là giờ Vương quốc Anh

it's the time in the UK 2 p.m. UK time this Sunday

đó là giờ ở Vương quốc Anh 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh vào Chủ nhật tuần

it is mr. Duncan and of course mr. Steve saying thank you so much for following

này là mr. Duncan và tất nhiên là mr. Steve nói cảm ơn rất nhiều vì đã theo dõi

us for the last one and a half hours I've been standing here and mr. Steve

chúng tôi trong một tiếng rưỡi vừa qua tôi đã đứng đây và ông. Steve

has been here for just just under an hour so I hope I can ater yes we'd would

đã ở đây chưa đầy một giờ vì vậy tôi hy vọng tôi có thể ăn tối, vâng, chúng tôi

like to hear your poem but we'll have to wait until Sunday so come back and send

muốn nghe bài thơ của bạn nhưng chúng tôi sẽ phải đợi đến Chủ nhật, vì vậy hãy quay lại và

that's it tell us on Sunday dance and give us your

gửi nó cho chúng tôi biết vào buổi khiêu vũ Chủ nhật và đưa cho chúng tôi bài thơ của bạn

poem on Sunday because we're going now mr. Steve is getting tired and so am I

vào Chủ nhật bởi vì bây giờ chúng ta sẽ đi Mr. Steve đang mệt mỏi và tôi cũng vậy,

my legs have already gone to sleep to be honest have a good day see you later and

đôi chân của tôi đã đi ngủ thành thật mà nói, chúc một ngày tốt lành gặp lại bạn sau

of course you know what's coming next yes you do well we'll do it together but

và tất nhiên bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo, vâng, bạn sẽ làm tốt, chúng ta sẽ làm điều đó cùng nhau nhưng

trying to try and do it together and you don't have to shout give me a countdown

hãy cố gắng và làm điều đó cùng nhau và bạn không cần phải hét lên, hãy đếm ngược cho tôi,

so the tip is not it's not to shout so say it is you would normally say it okay

vì vậy mẹo không phải là đừng hét lên, hãy nói rằng bạn sẽ nói bình thường thôi,

so until next time you know what's coming next

vì vậy cho đến lần sau bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo

ta ta for now 8-) 8-)

ta ta bây giờ 8-) 8- )