Learning English - Late and Live - 4th APRIL 2018 - Interactive chat - Improve your listening

dipy dipy dip dip dip do do do do to yes hello hello out there in internet land

dipy dipy dip dip dip sí sí sí sí hola hola allá afuera en la tierra de Internet

it is once again time for us all to join together across the World Wide Web

, una vez más es hora de que todos nos unamos a través de la World Wide Web

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I

hola a todos, soy el sr. Duncan en Inglaterra ¿cómo estás hoy? ¿Estás bien?

really hope so are you happy are you happy well are you

Realmente espero que estés feliz ¿Estás feliz? Bueno, ¿estás

happy I really really hope so here we go again it's a Wednesday night

feliz? Realmente espero, así que aquí vamos de nuevo, es miércoles por la noche

I don't know about you but these weeks are going by so quickly we are already

. tan rápido que ya estamos

into the first week of April I can't believe it in fact last week I kept

en la primera semana de abril. No puedo creerlo, de hecho, la semana pasada seguía

saying that it was still March even though April had just arrived so at

diciendo que todavía era marzo , aunque abril acababa de llegar, así que

the weekend I still thought it was March even though now we are four days into

el fin de semana todavía pensaba que era marzo , aunque ahora estamos. cuatro días después de

April anyway I hope you are ok I hope you can see me ok I hope you can hear me

abril de todos modos espero que estés bien espero que puedas verme bien espero que puedas escucharme

and I am keeping my fingers crossed that we don't have any technical problems

y cruzo los dedos para que no tengamos ningún problema técnico

tonight because last week we had a few problems can I just say that today there

esta noche porque la semana pasada tuvimos algunos problemas, ¿puedo? solo diga que hoy

has been a new update available on my encoder the thing that allows this live

ha habido una nueva actualización disponible en mi codificador, lo que permite que esta

stream to work and all I'm going to say is I've decided not to install the

transmisión en vivo funcione y todo lo que diré es que decidí no instalar la

update I've actually installed an older version

actualización. De hecho, instalé una versión anterior.

a very old version of the encoder so hopefully tonight it will work ok I'm

versión muy antigua del codificador, así que espero que esta noche funcione bien, estoy

really hoping there won't be any technical issues so I hope you can hear

realmente h Opinando, no habrá ningún problema técnico, así que espero que puedan

me ok the live chat of course is up and running

escucharme, está bien, el chat en vivo, por supuesto, está funcionando

it wouldn't be live English without the live chat so let's have a look and see

, no sería inglés en vivo sin el chat en vivo, así que echemos un vistazo y veamos

who is on oh look at this Pedro is first on the live chat hello

quién está en oh mira este Pedro es el primero en el chat en vivo hola

Pedro nice to see you also Mohamed hello to you as well and mr. Duncan you are

Pedro un gusto verte también Mohamed hola a ti también y al sr. Duncan,

coming too early too early no I'm not too early it's just after 10 o'clock at

llegas demasiado temprano, demasiado temprano, no, no llegué demasiado temprano, son solo más de las 10 de la

night here in the UK I am right on time in fact I think I am completely

noche aquí en el Reino Unido

absolutely without a shadow of a doubt on time tonight so I have no doubts

. así que no tengo dudas

about that whatsoever Alex is here hi mr. Duncan I was waiting for you more

sobre eso, Alex está aquí, hola, sr. duncan te estaba esperando mas

than the Champions League oh I have a feeling that alex is a fan of football

que la liga de campeones oh tengo el presentimiento de que alex es fanatico del futbol

also Stefano is here hello Stefano hello tgn hello Ana

ademas stefano esta aqui hola stefano hola tgn hola ana

hello mr. Duncan nice to see you again nice to see you too so nice to see so

hola mr. Duncan, me alegro de verte de nuevo, me alegro de verte también, me alegro de ver a

many people here on a Wednesday night we are receiving you says Claire thank you

tanta gente aquí un miércoles por la noche. Te estamos recibiendo dice Claire,

very much for that it's wonderful mr. Duncan there are people here all over

muchas gracias por eso, es maravilloso, sr. Duncan, hay gente aquí en todo

the world Aurora you are right and that's one of the reasons why I love

el mundo Aurora, tienes razón y esa es una de las razones por las que me encanta

doing this is because it brings so many people together

hacer esto porque reúne a tanta gente,

isn't it amazing I never fail to be impressed by technology I absolutely

¿no es increíble? Nunca dejo de estar impresionado por la tecnología. Me

love it of course there are downsides of technology there are negative things as

encanta. claro que hay desventajas de la tecnología hay cosas negativas como

we saw yesterday there can be things that happen that make people upset or

vimos ayer pueden pasar cosas que molestan o

make people feel sad but not everything is like that a Cass or a class says I

hacen que la gente se sienta triste pero no todo es así un Cass o una clase dice me

like your personality thank you very much that's very kind of you well I

gusta tu personalidad muchas gracias eso es muy amable de su parte

always try to be happy because being happy makes life much easier to bear to

siempre trato de ser feliz porque ser feliz hace que la vida sea mucho más fácil de soportar para

be honest Jule 0/2 says hello as well hello to you all thanks for joining me

ser honesto Jule 0/2 dice hola también hola a todos gracias por acompañarme

so it is Wednesday night we are late and live would you like to have a look out

así que es miércoles por la noche llegamos tarde y vivir sería te gusta mirar por

the window well here is the view tonight this is

la ventana bien aquí está la vista esta noche esta es en

actually the view from around about seven o'clock this evening and here it

realidad la vista desde alrededor de las siete en punto esta noche y aquí

is so this is the view that we had tonight out of the window and you can

está así que esta es la vista que tuvimos esta noche por la ventana y puedes

see it's quite cloudy this evening in fact at the moment it's actually raining

ver esta bastante nublado t su noche, de hecho, en este momento está lloviendo,

so we have rain falling at the moment and there is the view this evening so

así que tenemos lluvia cayendo en este momento y está la vista esta noche,

very cloudy a little chilly as well to be honest it doesn't feel very much like

muy nublada, un poco fría también, para ser honesto, no se siente mucho como

spring tonight if I was completely honest with you so the weather tonight

primavera esta noche si estuviera completamente Honestamente, el clima de esta noche

is a little chilly a little wet oh look can you see there is a pigeon in

es un poco frío, un poco húmedo, oh, mira, ¿puedes ver que hay una paloma en

my garden I don't know what it's doing but it seems to be very interested in

mi jardín? No sé qué está haciendo, pero parece estar muy interesada en

the cherry blossom tree for some reason I don't know why it looks as if it's

el cerezo por alguna razón. no sé por qué parece como si estuviera

eating something from the cherry blossom tree I wonder what it is so there it is

comiendo algo del cerezo en flor. Me pregunto qué es, así que ahí está.

that is a little snippet a little excerpt of this evenings view after the

Es un pequeño fragmento. Un pequeño extracto de esta vista nocturna después de la

window I hope you enjoyed that so lots of people on the live chat coming up

ventana. Espero que lo hayan disfrutado. Mucha gente. en el chat en vivo que viene

tonight well first of all can I say that tomorrow we have a very busy day mr.

esta noche, bueno, en primer lugar, puedo decir que mañana tendremos un día muy ocupado, sr.

Steve and myself because tomorrow we are going to a wedding it's true so tomorrow

Steve y yo porque mañana vamos a una boda, es cierto, así que mañana

we have a very busy day which means that tonight's live stream will be a little

tenemos un día muy ocupado, lo que significa que la transmisión en vivo de esta noche será un poco

shorter than usual and for those who are wondering where mr. Steve is don't worry

más corta de lo habitual y para aquellos que se preguntan dónde está el sr. Steve no se preocupe

mr. Steve will be here at around about 10:30 he will be here what I'm wondering

mr. Steve estará aquí alrededor de las 10:30, estará aquí, lo que me pregunto

is what will mr. Steve's first words be tonight what do you think the first

es qué hará el Sr. Las primeras palabras de Steve serán esta noche, ¿qué crees

thing will be that mr. Steve says tonight as he arrives what do you think

que será lo primero que haga el sr. Steve dice esta noche cuando llega ¿qué crees

he will say do you think he will say hello

que dirá? ¿crees que dirá hola

do you think he will say hello everybody or do you think he will say I'm here I'm

? ¿crees que dirá hola a todos o crees que dirá estoy aquí estoy

here what do you think what do you think mr.

aquí qué piensas qué piensa sr.

Steeves first words will be tonight on the live

Las primeras palabras de Steeves serán esta noche en la transmisión en vivo

stream please let me know if you think you have an idea so the live chat is

, avíseme si cree que tiene una idea, así que el chat en vivo está

very busy oh my goodness so many people are now on the live chat M Cisco says

muy ocupado, Dios mío, tanta gente está ahora en el chat en vivo M Cisco dice

hello mr. Duncan nice to see you greetings from Barcelona it is a very

hola, sr. Duncan me alegro de verte saludos desde Barcelona es un

long winter well it certainly feels like a long

invierno muy largo bueno ciertamente se siente como un

winter here to be honest who is getting married tomorrow asks Pedro hello Pedro

invierno largo aquí para ser honesto quién se va a casar mañana pregunta a Pedro hola Pedro

tomorrow it is a friend of Steve's and also myself it is a person who is a

mañana es un amigo de Steve y también de mí es una persona que es

member of the choir in which mr. Steve is a member and she is getting married

miembro del coro en el que mr. Steve es miembro y ella se va a casar

tomorrow and we have been invited and mr. Steve will be singing at the wedding

mañana y hemos sido invitados y el sr. Steve cantará en la boda

tomorrow so mr. Steve has a very busy day

mañana, así que el sr. Steve tiene un día muy ocupado

tomorrow so it's a friend of ours called Emma she

mañana, así que es una amiga nuestra llamada Emma, ​​ella

is getting married tomorrow Abdul Azziz says hello from Saudi Arabia hello to

se casará mañana Abdul Azziz dice hola desde Arabia Saudita hola a

you as well Abdul Aziz thanks for saying hello my daughter says she is going to

ti también Abdul Aziz gracias por saludar mi hija dice que va a

say I'm here yes I think mr. Steve's first words tonight will be I'm here or

decir estoy aquí si creo sr. Las primeras palabras de Steve esta noche serán Estoy aquí o,

of course he might just say hello because that's what he normally says to

por supuesto, podría decir hola porque eso es lo que normalmente dice para

be honest I've got a question about the chocolate oh I see have you eaten all of

ser honesto. Tengo una pregunta sobre el chocolate. Oh, ya veo. ¿Te has comido todo

the chocolate is there any chocolate left can I just

el chocolate? ¿Hay chocolate? queda, ¿puedo

tell you now that we won't be eating any chocolate tonight because there is non

decirle ahora que no comeremos chocolate esta noche porque no

left we have eaten all of the chocolate and yes I know what you're

queda nada, nos hemos comido todo el chocolate y sí, sé lo que

going to say mr. Duncan eating all that chocolate will make you fat and sick I

va a decir, sr. Duncan comiendo todo ese chocolate te hará engordar y enfermar.

know can I let you in on a little secret mr. Steve at the moment is feeling a

Sé que puedo contarte un pequeño secreto, el sr. Steve en este momento se siente un

little unwell because I think we have eaten too much chocolate did you see

poco mal porque creo que hemos comido demasiado chocolate. ¿Viste a

Steve on Sunday he was pushing all of that chocolate into his mouth he was a

Steve el domingo? Estaba metiéndose todo ese chocolate en la boca.

bit greedy to be honest on on Sunday I do apologize for mr. Steve's gluttony ah

Para ser honesto, estaba un poco codicioso el domingo. Me disculpo por el Sr. . La glotonería de Steve, ah,

that's a great word isn't it gluttony gluttony means greed a person who has

esa es una gran palabra, ¿no es glotonería? La glotonería significa codicia. Una persona que tiene

more than they need of something quite often referring to food gluttony a

más de lo que necesita de algo. A menudo se refiere a la glotonería de alimentos.

person who eats too much they are very greedy we describe that behavior as

gluttony very nice so mr. Steve is feeling a little not not

Srs. Steve se siente un poco

sick mr. Steve isn't sick but he feels as if he's eaten too much sugar this

enfermo mr. Steve no está enfermo, pero siente que ha comido demasiada azúcar esta

week and to be honest with you I agree with him to be honest I think we've both

semana y, para ser honesto, estoy de acuerdo con él, para ser honesto, creo que los

had a little bit too much too much chocolate this week so mr. Steve was a

dos comimos demasiado chocolate esta semana, así que el Sr. Steve fue un

little bit greedy at the weekend I'm eating chocolate every day this week

poco codicioso el fin de semana. Estoy comiendo chocolate todos los días esta semana,

says Arora really mr. Duncan will you never say my name correctly pp Tana

dice Arora realmente mr. Duncan, ¿ nunca dirás mi nombre correctamente?

potage Babu potage Babu oh it's gone now P Taj Babu Zaire it keeps disappearing

from the screen I'm sorry about that have you decided what to wear tomorrow

we are both wearing suits speakers suits are normally the things you wear so

las cosas que usas

normally when you go to a wedding you normally look very smart very

normalmente cuando vas a una boda normalmente te ves muy elegante muy

presentable so normally when you attend a wedding

presentable así que normalmente cuando asistes a una boda

you normally wear a suit and a tie quite often you will look very smart so that

normalmente usas traje y corbata muy a menudo te verás muy elegante así que eso

is what I will do tomorrow in fact my suit is hanging up just over there over

es lo que haré mañana en De hecho, mi traje está colgado justo

the other side of the studio so maybe later I will show you the suit that I'm

al otro lado del estudio, así que tal vez más tarde les muestre el traje que llevo

wearing tomorrow if I have time and of course mr. Steve will be here soon

puesto mañana si tengo tiempo y, por supuesto, el Sr. Steve estará aquí pronto.

questions tonight have you ever been to a wedding have you ever been to a

Preguntas esta noche. ¿Alguna vez has estado en una boda? ¿Alguna vez has estado en una

wedding ceremony what do you do in your country because I know that around the

ceremonia de boda? ¿Qué haces en tu país? Porque sé que alrededor del

world weddings are celebrated in different ways for example in China

mundo las bodas se celebran de diferentes maneras, por ejemplo, en China

there are many many different things involved during a wedding wedding

hay muchas, muchas. diferentes cosas involucradas durante una

ceremony so there's a party before the wedding and then there's a wedding

ceremonia de boda, por lo que hay una fiesta antes de la boda y luego hay una

ceremony and then there is a lot of food eaten as well and quite often there will

ceremonia de boda y luego también se come mucha comida y, con bastante frecuencia,

be a very large photograph or a collection of photographs of the bride

habrá una fotografía muy grande o una colección de fotografías de la novia

and also the groom so lots of pictures around the area in which the meal is

y también el novio, así que muchas fotos alrededor del área en la que se

taking place so quite often during a Chinese wedding there will be lots of

lleva a cabo la comida, por lo que con bastante frecuencia durante una boda china habrá muchas

large photographs of the happy couple in fact I think in Chinese culture because

fotografías grandes de la feliz pareja, de hecho, creo que en la cultura china porque

I did live there for over four years photography is a very important part of

viví allí por más de cuatro años la fotografía es una parte muy importante de

the wedding ceremony a little bit like here now many people here have videos

la ceremonia de la boda un poco como aquí ahora muchas personas aquí tienen

made of their wedding so quite often they will have a professional cameraman

videos de su boda por lo que a menudo tendrán una cámara profesional eraman

and he or she will film the wedding and then all of the guests will get a copy

y él o ella filmarán la boda y luego todos los invitados obtendrán una copia

of the wedding ceremony so there you go so that's normally what happens here and

de la ceremonia de la boda, así que ahí lo tienes, eso es lo que normalmente sucede aquí y

also in China as well but what about where you are what do people normally

también en China, pero ¿qué hay de dónde estás? ¿Qué es lo que la gente normalmente

buy as a wedding gift because we are going to a wedding

compra? como regalo de bodas porque vamos a una boda

tomorrow and we have to give a wedding gift of course it is customary it is a

mañana y tenemos que dar un regalo de bodas por supuesto que es una costumbre es una

custom so when we go to a wedding normally we will take a gift with us but

costumbre así que cuando vamos a una boda normalmente llevaremos un regalo con nosotros pero

the person whose wedding we are going to tomorrow has asked for no presence

la persona cuya boda van a mañana ha pedido ninguna presencia en

instead they want money yes they want money so instead of gifts tomorrow they

cambio quieren dinero sí quieren dinero así que en lugar de regalos mañana

have requested that we give money instead hmm so what happens at weddings

han pedido que les demos dinero en su lugar hmm entonces qué pasa en las bodas

in your country what happens when you go to a wedding and what do you normally

en tu país qué pasa cuando vas a una boda y qué haces normalmente

buy as a gift if you go to a wedding in your country what do you normally give

compras como regalo si vas a una boda en tu país ¿qué sueles dar

as a gift lots of people on the live chat it is going by so quickly I can

como regalo? mucha gente en el chat en vivo está pasando tan rápido que

hardly keep up there are many steps in Javanese culture says Haris many steps

apenas puedo seguir el ritmo hay muchos pasos en la cultura javanesa dice Haris muchos pasos

to were to a Javanese wedding mr. Duncan I tried to find a video related to the

para llegar a una boda javanesa mr. Duncan , traté de encontrar un video relacionado con

party ceremony but I think you don't have it am i right I'm not sure actually

la ceremonia de la fiesta, pero creo que no lo tienes, tengo razón, no estoy seguro,

in my country Algeria there is a party before the ceremony

en realidad en mi país, Argelia, hay una fiesta antes de la ceremonia

with loads of food traditional clothes photographs and videos it's so special

con mucha comida, ropa tradicional, fotografías y videos. es tan especial

thank you oome for that that's very nice Claire says at our weddings people will

gracias oome por eso es muy agradable Claire dice que en nuestras bodas la gente se

get drunk and have a fight yes it's a little bit like here sometimes after the

emborracha y pelea

wedding ceremony quite often there will be a party and normally during that

party lots and lots of alcohol will be consumed and yes quite often people will

Se consumirá mucho alcohol y sí, muy a menudo la gente se

get drunk so yes if the couple doesn't have gifts they will want money

emborrachará, así que sí, si la pareja no tiene regalos, querrán dinero.

you are correct add row' that's exactly what happens

I hate wedding ceremonies because the reception's asked are too long

Thank You Ernesto for that yes I think the wedding ceremony sometimes can be

Tú, Ernesto, por eso sí, creo que la ceremonia de la boda a veces puede ser

very long indeed especially when they are singing lots of songs and there are

muy larga, especialmente cuando están cantando muchas canciones y hay

lots of speeches and sometimes when they are giving their wedding vows so each

muchos discursos y, a veces, cuando están dando sus votos matrimoniales, así que e Cada

person involved in the marriage the husband and wife or should I say the

persona involucrada en el matrimonio, el esposo y la esposa, o debería decir la

bride and groom they will give Valls vowels so they will make promises to

novia y el novio, le darán vocales a Valls para que se prometan el

each other during the wedding ceremony quite often they will say I promise to

uno al otro durante la ceremonia de la boda.

love you and obey you and cherish you forever and ever till death us do part

tú por siempre y para siempre hasta que la muerte nos separe

and then quite often there will be a symbol given a little symbol normally a

y luego muy a menudo habrá un símbolo dado un pequeño símbolo normalmente

ring will be put on the finger as you can see I don't have a ring on my finger

se pondrá un anillo en el dedo como puedes ver no tengo un anillo en mi dedo

I'm not married before anyone asks because people always ask mr. Duncan are

no estoy casado antes de que alguien pregunte porque la gente siempre pregunta mr. Duncan, ¿

you married no I'm not married not yet anyway how much money is acceptable to

estás casado? No, no estoy casado, todavía no. De todos modos, ¿cuánto dinero es aceptable para

give well it just depends really it depends on what the money is being used

dar? Bueno, solo depende, realmente depende de para qué se use el dinero,

for so sometimes maybe 10 pounds maybe 20 pounds maybe a hundred pounds maybe

así que a veces tal vez 10 libras, tal vez 20 libras, tal vez cien libras, tal vez

50 pounds so it just depends really so tomorrow we will not be taking a wedding

50 libras. así que realmente depende, así que mañana no recibiremos un

gift but we will be taking some money to give so we are giving a little gift in

regalo de bodas, pero tomaremos algo de dinero para dar, así que daremos un pequeño regalo

the form of money Nicole says I don't believe in marriage

en forma de dinero. Nicole dice que no creo en el

it is the wrong thing to do generally Oh Nicole I'm intrigued to find out why you

matrimonio, es algo incorrecto. para hacer en general Oh, Nicole, estoy intrigado por saber por qué

think that very interesting a very interesting

crees que es muy interesante un

point of view maybe a hundred and fifty dollars says Harris I'm not sure about

punto de vista muy interesante tal vez ciento cincuenta dólares dice Harris no estoy seguro de

that that's a very generous gift I must admit

que sea un regalo muy generoso debo admitir que

Sayaka says in food we serve rice and lentils with meat and sweet rice and we

Sayaka dice en comida servimos arroz y lentejas con carne y arroz dulce y

serve lots of food for three days to the guests

servimos mucha comida durante tres días a los invitados

oh that sounds very nice that's one of the things I like about her wedding

oh eso suena muy bien esa es una de las cosas que me gustan de su

ceremony because afterwards there is lots of free food nowadays cash is the

ceremonia de boda porque después hay mucha comida gratis hoy en día el efectivo es el

best gift greetings from Algiers thank you a mead for your comment oome

mejor gif t saludos desde Argel gracias hidromiel por tu comentario oome

Mohamed says maybe 50 pounds yes I must admit I like your idea I think 50 pounds

Mohamed dice que tal vez 50 libras sí debo admitir que me gusta tu idea creo que 50 libras

is not too bad yes I think that's okay I think that's a

no está tan mal sí creo que está bien creo que es una

very reasonable amount of money to give so when you go to a wedding you normally

cantidad de dinero muy razonable para dar cuando vas a una boda, normalmente

give a present so what would you normally give of course there are many

das un regalo, entonces, ¿qué darías normalmente? Por supuesto, hay muchos

gifts that people will present and to be honest many of them are things that the

regalos que la gente presentará y, para ser honesto, muchos de ellos son cosas que la

couple might have already such as a toaster or something for the house or

pareja ya podría tener, como una tostadora o algo para el casa o

maybe a small wedding gift in the form of a vars

tal vez un pequeño regalo de bodas en forma de vars

or maybe something to put in their new home so to be honest with you

o tal vez algo para poner en su nuevo hogar, así que para ser honesto contigo,

there are many gifts many gifts that people give during weddings which are

hay muchos regalos, muchos regalos que la gente da durante las bodas que se

seen as a little bit of a cliche so a cliche wedding gift

ven como un cliché, así que un regalo de bodas cliché

some people will give money of course in fact nowadays many people do like to

algunas personas darán dinero por supuesto de hecho hoy en día a muchas personas les gusta

give money during a wedding service we serve couscous and a soup called Shobha

dar dinero durante un servicio de bodas servimos cuscús y una sopa llamada Shobha

Shobha meatballs and salad fruit and tea thank you for that I must say that

Shobha albóndigas y ensalada de frutas y té gracias por eso debo decir que

sounds very delicious in fact Claire says maybe you can give them a tea towel

suena muy delicioso, de hecho, Claire dice que tal vez puedas darles un paño de cocina,

yes although I'm not sure if that's very date a very generous not very generous

sí, aunque no estoy seguro de si esa es una cita muy generosa, no muy generosa,

Rosa says the engaged couple make a list of gifts and put some story so you can

Rosa dice que la pareja prometida haga una lista de regalos y ponga alguna historia para que pueda

go there and you can choose something to give and that comes from Rosa in Brazil

ir allí. y puedes elegir algo para dar y eso viene de Rosa en Brasil

yes we used to have a very similar thing here the the couple would normally make

sí, solíamos tener algo muy similar aquí, la pareja normalmente hacía

a list of things they want and then you would choose something from the list and

una lista de las cosas que querían y luego elegías algo de la lista y

then when you made your choice that particular thing was removed from the

luego cuando hacías tu elección esa cosa en particular fue eliminada de la

list but nowadays to be honest with you many newlyweds many people who are

lista pero hoy en día, para ser honesto contigo, muchos recién casados, muchas personas que

getting married or have just got married prefer to receive money I think it is a

se casan o acaban de casarse prefieren recibir dinero, creo que es una

sign of the times to be honest I think it is a sign of the times

señal de los tiempos, para ser honesto, creo que es un signo de los tiempos

I am from oh man our culture is quite different

soy de oh hombre nuestra cultura es bastante diferente

we have henna which is a type of tattoo it is beautiful engravings oh yes I've

tenemos henna que es un tipo de tatuaje son hermosos grabados oh si he

seen henna it's very beautiful normally it is drawn on the arms and on the hands

visto henna es muy hermoso normalmente se dibuja en los brazos y en las manos

and on the back of the hands am i right muhammad chekura says the moroccan

y en la parte posterior de la manos, tengo razón muhammad chekura dice que la

wedding is among the among the what I want to know more normally weddings are

boda marroquí está entre lo que quiero saber más normalmente las bodas son

very boring and everyone eats too much thank you

muy aburridas y todos comen demasiado gracias

Anna for that yes I think when we go to a wedding it is very tempting to drink

Anna por eso sí, creo que cuando vamos a una boda es muy tentador beber

too much and also eat too much as well Harris says we normally serve so - and

demasiado y también comer demasiado Harris dice que normalmente servimos así - y

lamb satay oh can I just tell you something

satay de cordero oh, ¿puedo decirte algo

satay I absolutely love satay it's a kind of food that is normally served on

satay? Me encanta absolutamente satay es un tipo de comida que normalmente se sirve en

a stick normally it is chicken or sometimes lamb

un palito normalmente es pollo o a veces cordero

and you serve it on a stick or a skewer skewer it's a great word that so a

y lo sirves en un palo o en una brocheta brocheta es una gran palabra que una

skewer is a long pointed spike that you normally stick into something you stick

brocheta es un pincho largo y puntiagudo que normalmente clavas en algo, lo clavas

it in and then you cook whatever it is you are about to eat over a fire or over

y luego cocinas lo que sea que estés a punto de comer al fuego o sobre

a flame and then you eat it satay wow I love chicken satay and I

una llama y luego te lo comes satay wow me encanta el pollo satay y me

love it with peanut sauce or peanut dip do you know what I mean it's so

encanta con salsa de maní o salsa de maní ¿sabes a lo que me refiero es tan

delicious oh I like it very very much satay is satay in the English oh sorry

delicioso oh me gusta mucho satay es satay en inglés oh lo siento

in the Indonesian language yes I love satay very much tsukete says I love

en el idioma indonesio sí me encanta satay v mucho tsukete dice que me encantan los

lambs but I prefer them alive rather than on the plate okay tsukete I

corderos pero los prefiero vivos en lugar de en el plato bien

understand what you are saying mr. Duncan do you know a man called Bear

tsukete entiendo lo que dices mr. Duncan, conoces a un hombre llamado Bear

Grylls yes I do yes he's very famous here in the UK very famous presenter he

Grylls, sí, lo conozco, sí, es muy famoso aquí en el Reino Unido. Presentador muy famoso.

is a survival expert he talks about how to survive in the wild

Es un experto en supervivencia.

quite often during his TV programmes he will actually kill an animal in the

el

programme he will kill it and show you how to cook it some people don't like

programa lo matará y te mostrará cómo cocinarlo a algunas personas no les gusta

that sort of thing they don't like it at all Remo in Italy for a marriage to give

ese tipo de cosas no les gusta nada Remo en Italia para un matrimonio para dar

as a gift at least the equivalent money or equivalent to the wedding dinner

como regalo al menos el dinero equivalente o equivalente a la cena de bodas,

ah I see Remo so when you give the present in the form of the cash

ah, veo a Remo, así que cuando das el regalo en efectivo,

all money it has to be the same value as the wedding dinner

todo el dinero tiene que tener el mismo valor que la cena de bodas,

okay Remo that's a good idea I like that yes that will certainly cut down on the

está bien, Remo, es una buena idea, me gusta, sí, eso ciertamente reducirá el

cost of the wedding reception very good I like that a need says I hope and wish

costo. de la recepción de la boda muy bueno me gusta que una necesidad dice espero y

to see your wedding soon mr. Duncan my wedding I'm not sure about that a lot of

deseo ver su boda pronto mr. duncan mi boda no estoy seguro de que mucha

people ask if I'm married but I always say that I'm too happy to get married

gente me pregunte si estoy casado pero yo siempre digo que estoy muy feliz de casarme

I'm too happy exactly yes bear grylls he presents a program called man versus the

estoy muy feliz exactamente si bear grylls presenta un programa llamado man versus the

wild to be more precise my mother adores this TV show yes but I

salvaje, para ser más precisos, mi madre adora este programa de televisión, sí, pero

don't like the bits I don't like the part where he kills the animals I must

no me gustan las partes. No me gusta la parte en la que mata a los animales. Debo

admit I don't like that it's a little too it's a little bit too

admitir que no me gusta.

gruesome I am Bridget Jones I am too fat for man now I don't think that's true

espantosa Soy Bridget Jones Soy demasiado gorda para un hombre ahora No creo que eso sea cierto

because there are men who like larger ladies there are men who like petite

porque hay hombres a los que les gustan las mujeres más grandes hay hombres a los que les gustan las

ladies or slim ladies so it depends really so there are many men out there

mujeres pequeñas o delgadas, así que depende realmente, así que hay muchos hombres por ahí

the tastes of men do vary so some men do like larger ladies so don't worry about

los gustos la cantidad de hombres varía, así que a algunos hombres les gustan las damas más grandes, así que no te preocupes por

that don't say that Claire you are going to get married me no tsukete I'm not

eso, no digas eso, Claire, te vas a casar conmigo, no, tsukete, no

going to get married not tomorrow I'm going to someone else's wedding tomorrow

me voy a casar, no mañana, iré a casa de otra persona. boda mañana

mr. Steve and myself we are going to a wedding tomorrow and mr. Steve will be

mr. Steve y yo vamos a una boda mañana y el sr. Steve

singing at the wedding as well he'll be actually singing at the wedding so we

cantará en la boda y también cantará en la boda, así que

are really looking forward to that so something we are going to talk about a

estamos ansiosos por eso, así que hablaremos un

little later when mr. Steve arrives because he will be here very soon

poco más tarde cuando el Sr. Steve llega porque estará aquí muy pronto

don't worry mr. Steve we'll be here they're going to talk

, no se preocupe, sr. Steve , estaremos aquí, hablarán

about things to do with the word hold-hold a very interesting word and

sobre cosas que hacer con la palabra espera, espera una palabra muy interesante

and it is one that can be used in many different ways the rain is falling

y se puede usar de muchas maneras diferentes la lluvia está cayendo

outside I can hear the rain on the window

afuera puedo escuchar la lluvia en la

it is raining very heavily outside in fact in my back garden there is actually

ventana está lloviendo muy fuerte afuera de hecho en mi jardín trasero en realidad hay

a little bit of flooding in my garden we have a lot of water in the garden at the

un poco de inundación en mi jardín tenemos mucha agua en el jardín en este

moment let's have a look at the live chat not only lamb satay but also

momento echemos un vistazo al chat en vivo no solo lamb satay pero también

traditional snack like Naggar sri oh I see I don't know what that is

refrigerio tradicional como Naggar sri oh ya veo no sé qué es eso

oh I see I'm very intrigued we will all come to your marriage mr. Duncan says

oh ya veo estoy muy intrigado vamos todos a ir a su matrimonio mr. Duncan dice

sa'iqah thank you very much for that oh dear I think now I think I've changed my

sa'iqah muchas gracias por eso, oh querido, creo que ahora creo que he cambiado de

mind now I don't think I am ever ever going to get married now hold it for me

opinión ahora no creo que me vaya a casar nunca ahora espera por mí

yes I heed you can use hold in the sentence hold it for me

sí te escucho puedes usar espera en la oración sosténgalo para

so hold something for me or hold it for me that means please put it in your hand

mí sostenga algo para mí o sosténgalo para mí eso significa por favor póngalo en su mano

or carry it or grasp something you hold you carry yes hold it for me I like that

o llévelo o tome algo usted sostiene lo lleva sí sosténgalo para mí me gusta

one that's a good one Geoffrey says in the UK it seems to rain all the time

ese es bueno Geoffrey dice en el Reino Unido parece llover todo el tiempo,

well some people think it rains all the time but sadly at the moment we are

bueno, algunas personas piensan que llueve todo el tiempo, pero lamentablemente en este momento

having a lot of rain over the past few days have you ever been to North Africa

estamos lloviendo mucho en los últimos días, ¿alguna vez has estado en el norte de

such as Algeria or Morocco no I haven't I never have here in Argentina there is

África, como Argelia o Marruecos, no? no he tenido nunca aquí en Argentina habrá

more rain coming tomorrow Oh a bit between between you and me I am

más lluvia mañana Oh un poco entre tú y yo estoy

sick completely sick of rain we've had so much rain recently oh

harto completamente harto de la lluvia hemos tenido mucha lluvia recientemente

it's too much too much rain Belarusian is here

oh es demasiada demasiada lluvia Bielorruso está aquí

hello Belarusian thanks for joining me tonight on the light on the live chat

hola bielorruso gracias por unirse a mí esta noche en la luz en el chat en vivo

one of my regular viewers there it is so uses of the word hold we can use this

uno de mis espectadores habituales ahí está usted ses de la palabra espera, podemos usar esta

word in many ways in fact believe it or not hold for those who are wondering

palabra de muchas maneras, de hecho, lo creas o no

when I am on you can catch me every Sunday at 2 p.m. live and every

. en vivo y todos los

Wednesday at 10 p.m. live as well so there it is the time or should I say the

miércoles a las 10 p.m. en vivo también, así que ahí está el momento o debería decir el

times of my live streams every Sunday 2 p.m. every Wednesday 10 p.m. so everyone

horario de mis transmisiones en vivo todos los domingos a las 2 p.m. todos los miércoles 10 p.m. para que

will have a chance to join in with a live chat talking of which here is the

todos tengan la oportunidad de unirse a un chat en vivo hablando del cual aquí está el

live chat hold my hand yes please hold my hand take hold of my hand grasp my

chat en vivo toma mi mano sí, por favor toma mi mano toma mi mano toma mi

hand so to hold something can also be expressed as grasp you grasp something

mano para sostener algo también se puede expresar como agarrar algo

you hold on to something hold on says go SIA and also I think

te aferras a algo espera dice ve a SIA y también creo que

Bella Russa also said the same thing hold on yes hold on can be used in many

Bella Russa también dijo lo mismo espera sí espera se puede usar de muchas

ways as well hold on so that might mean please

maneras también espera así que eso podría significar por favor

wait so we can say hold on hold on wait a moment just wait a moment please hold

espera para que podamos decir espera espera espere un momento solo espere un momento por

on hold on wait so we can use the word hold to mean

favor espere espere entonces podemos usar la palabra espera para significar

wait normally in the sentence hold on so please hold on hold on

esperar normalmente en la oración espera así que por favor espere

mr. Steve will be here soon mr. Duncan today's the 11th Supreme judges are

sr. Steve estará aquí pronto mr. Duncan hoy los jueces 11 de la Suprema están

judging the Lula case our ex-president the extremely corrupt which has scammed

juzgando el caso Lula nuestro ex presidente el extremadamente corrupto que ha estafado

billions of dollars I think he's going to take his high BS corpus or maybe his

miles de millones de dólares creo que va a tomar su alto corpus BS o tal vez su

his horriblest corpus his punishment that's where the word corporal

corpus más horrible su castigo de ahí viene la palabra

punishment comes from I believe hold on for one more day yes keep waiting hold

castigo corporal Creo que espera un día más sí sigue esperando

on for one more day hold on for one more minute hold on don't go please hold on

espera un día más espera un minuto más espera no te vayas por favor espera

don't go just yet please hold on do you want to dance and hold my hand do you

no te vayas todavía por favor espera quieres bailar y toma mi mano

want to dance and hold my hand says Pedro I'm not sure if I do but maybe a

quieres bailar y tomar mi mano dice Pedro no estoy seguro si quiero pero tal vez a una

lady would like to there is a song by the Beatles called I want to hold your

dama le gustaria hay una cancion de los beatles llamada quiero tomar tu

hand I wanna hold your hand I wanna hold your hand a clasp says hold your dreams

mano quiero tomar tu mano quiero tomar tu mano un broche dice aguanta tus sueños

or of course you can say hold on to your dreams if you hold on to your dreams it

o, por supuesto, puedes decir aguanta tus sueños si te aferras a tus sueños

means you don't let go of your desires you don't let them go you hold on to

significa que no dejas ir tus deseos no los dejas ir te aferras a

your dreams you hold them you don't let them go I will hold something in my mind

tus sueños te aferras ellos no los dejes ir voy a tener algo en mi mente

says blender Ali blender that is a very good example yes I will hold it in my

dice licuadora Ali blende r ese es un muy buen ejemplo sí, lo guardaré en mi

mind so you keep it in your memory you try to remember something you hold it in

mente para que lo guardes en tu memoria trates de recordar algo lo guardes en

your mind or of course you hold it in your memory

tu mente o por supuesto lo guardes en tu memoria

oh I see it's music is it mr. Duncan oh thank you oh I see do you mean the song

oh veo que es música ¿es eso señor . Duncan, oh, gracias, oh, ya veo, ¿te refieres a la canción

that you mentioned the only song that I know with hold in the title is I want to

que mencionaste? La única canción que conozco con retención en el título es Quiero

hold your hand by the Beatles sue Kat says I love the Beatles especially Paul

tomar tu mano de los Beatles. Sue Kat dice que amo a los Beatles, especialmente a Paul

McCartney of course Paul McCartney was in the Beatles but also he had a great

McCartney, por supuesto, Paul McCartney. estuvo en los Beatles, pero también tuvo

deal of success afterwards as well with a group called wings and also later on

mucho éxito después con un grupo llamado Wings y

he had some success as a solo artist as well Sayid you can hold something in

también tuvo cierto éxito como solista. Sayid, puedes tener algo en

your heart yes something that is very dear to you or

tu corazón, sí, algo que es muy querido para ti. usted o

very precious we can say that you hold it in your heart hold it in your heart

muy precioso, podemos decir que lo tiene en su corazón, guárdelo en su corazón,

there is also hold up Thank You Geoffrey for that yes hold up we can use the word

también hay espera. Gracias, Geoffrey, por eso sí, espera. Podemos usar la palabra

hold in the sentence or phrase hold up hold up means delay or something that

espera en la oración o frase. algo que

stops you from doing the thing you want to do normally in the form of some sort

le impide hacer lo que quiere hacer normalmente en forma de algún tipo

of delay so we can say maybe if you are driving home from work in your car you

de retraso, por lo que podemos decir que tal vez si está conduciendo a casa desde el trabajo en su automóvil,

might phone your wife or husband and say hello darling I'm going to be late

podría llamar a su esposa o esposo y decir hola cariño, soy voy a llegar tarde

tonight I'm stuck in a holdup there is a holdup on the motorway there is a

esta noche estoy atrapado en un atraco th hay un atasco en la autopista hay un

traffic holdup that means the traffic has been delayed

atasco de tráfico que significa que el tráfico se ha [ __ ],

it has slowed down or even stopped so yes very good I like these examples by

se ha ralentizado o incluso se ha detenido, así que sí, muy bien, por cierto, me gustan estos ejemplos,

the way mr. Steve has just returned I can hear his car in the driveway so for

sr. Steve acaba de regresar, puedo escuchar su automóvil en el camino de entrada, así que para

all those who were wondering what will be mr. Steve's first words

todos aquellos que se preguntaban qué será del Sr. Las primeras palabras de Steve

tonight what will be mr. Steve's first words tonight what will they be some

esta noche lo que será mr. Las primeras palabras de Steve esta noche, ¿cuáles serán? algunas

people are saying hello because normally that's what mr. Steve says when he

personas están saludando porque normalmente eso es lo que dice el sr. Steve dice que cuando

arrives he just says hello so let's see what mr. Steve says as he enters the

llega solo dice hola, así que veamos qué dice el sr. Steve dice mientras entra al

studio let's see by the way can I say a big thank you to all those who kept the

estudio, veamos, por cierto, ¿ puedo dar las gracias a todos los que guardaron el

secret on Sunday do you remember last week I showed you the Easter egg that I

secreto el domingo? ¿Recuerdan que la semana pasada les mostré el huevo de Pascua que

had bought for mr. Steve thank you very much for keeping the secret thank you

compré para el Sr. Steve muchas gracias por guardar el secreto gracias

for not telling mr. Steve on Sunday that I had got him an easter egg thank you

por no decírselo al sr. Steve el domingo que le compré un huevo de Pascua, muchas gracias,

very much you are all very wonderful to be honest so it sounds as if mr. Steve

para ser honesto, todos son maravillosos, así que parece que el Sr. Steve

has just arrived Michael Jackson had a song called hold my hand oh I see yes I

acaba de llegar. Michael Jackson tenía una canción que se llamaba Toma mi mano. Oh, ya veo, sí,

think that was one of the songs that was released after he died I'm here I am

creo que fue una de las canciones que se lanzó después de su muerte.

here oh I see yes Thank You sucky seka thank you for that could you please give

¿podría

us examples of the following phrase I don't rule something out if you rule

darnos ejemplos de la siguiente frase

something out it means you don't think it will be included so if you do rule

something out it means you think it won't happen or you think it won't be

? crees que no se

included but of course you can say the opposite you can say that I don't think

incluirá pero, por supuesto, puedes decir lo contrario puedes decir que no creo

it will be ruled out or I don't think it will be ruled out so you think it will

que se descarte o no creo que se descarte entonces crees que

be included it is the opposite so to rule out something means to expel or to

se incluirá es al contrario descartar algo significa expulsar o

exclude or to remove from the list you rule it

excluir o quitar de la lista lo descartas

you say it won't happen it won't occur it definitely won't happen it has being

dices no sucederá no ocurrirá definitivamente no ocurrirá se ha

ruled out ruled out so I hope that helps live-chat is very busy I have been

descartado descartado así que espero eso ayuda el chat en vivo está muy ocupado lo he estado

waiting for you mr. Duncan how can I contact you I have an email address also

esperando sr. Duncan, ¿cómo puedo contactarte? Tengo una dirección de correo electrónico, también

I have a Facebook page as well and you can find me live on YouTube every

tengo una página de Facebook y puedes encontrarme en vivo en YouTube todos los

Wednesday at 10:00 p.m. UK time and also on Sunday at 2:00 p.m. UK time so there

miércoles a las 10:00 p.m. hora del Reino Unido y también el domingo a las 2:00 p.m. hora del Reino Unido, por lo que

is always a chance there is always an opportunity for you to get involved with

siempre existe la posibilidad de que participes en

the live chat and guess what can you guess what's happened now there is

el chat en vivo y adivines qué puedes adivinar qué sucedió ahora hay

someone outside my studio door he is waiting patiently to come in of course

alguien afuera de la puerta de mi estudio que está esperando pacientemente para entrar, por supuesto

we all know who it is it's the man who tomorrow will be starring he will be

, todos lo sabemos. quién es es el hombre que mañana protagonizará él

starring at a very special wedding ceremony and I will be there as well as

protagonizará una ceremonia de boda muy especial y yo estaré allí también

a guest and if you want to see my suit that I'll be wearing tomorrow I will

como invitado y si quieres ver mi traje que llevaré mañana te lo

show you it tonight okay would you like to see the suit but first of all

mostraré esta noche está bien, te gustaría ver el traje, pero antes que nada,

something even more important than that it's mr. Steve mr. Duncan mr. Duncan

algo aún más importante que eso es el sr. Steve Sr. Duncan Sr. Duncan,

hello and hello everyone late in life yes so you've done a little what would

hola y hola a todos en la última parte de la vida, sí, has hecho un poco,

you call that a little a poster but it's been there for weeks

¿cómo llamarías a eso un pequeño póster, pero ha estado allí durante semanas,

oh gee but notice I take that's been there for ages every week every week

oh, caramba, pero nota que asumo que ha estado allí durante mucho tiempo cada semana cada semana

that is there by the way I heard you say that I'm starring at the wedding I'm not

que está allí por la forma en que te escuché decir que soy la estrella de la boda no soy

really starring I think the stars would be the bride and the bridegroom really

realmente la estrella creo que las estrellas serían la novia y el novio realmente

yes I'm just singing in the choir along with about a dozen offers but but you

sí solo estoy cantando en el coro junto con una docena de ofertas pero pero tú

will be there singing yes even if you are

Estaré allí cantando sí, incluso si estás

in a group I don't think the bride in the bridegroom would like to hear you

en un grupo. No creo que a la novia en el novio le guste escuchar que

describe me as the star well of course the bride and the groom will be the star

me describas como la estrella. Bueno, por supuesto que la novia y el novio serán la estrella

of the wedding but we are going to one tomorrow it's been a long time since

de la boda, pero lo somos. voy a una mañana ha pasado mucho tiempo desde

I've been to a wedding a very long time about the last time we went to I think

que he ido a una boda mucho tiempo sobre la última vez que fuimos creo que

about six years six years maybe five my cousin got married yes that's right yes

unos seis años seis años tal vez cinco mi primo se casó sí es cierto sí

about that I can't remember her name now he was running embarrassing like I

sobre eso puedo No recuerdo su nombre ahora, se estaba volviendo vergonzoso como si

remember well they're your relations not mine

recordara bien que son parientes suyos. iones no son míos,

I can't remember their names oh I see so whose wedding are we going to tomorrow

no puedo recordar sus nombres, oh, ya veo, a quién vamos a casarnos mañana,

some friends of mine from I used to be in a choir in Birmingham and they were

algunos amigos míos de Yo solía estar en un coro en Birmingham y ambos estaban

both in it and we became friends and in fact he is to sit by him he was a tenor

en él y nos hicimos amigos y, de hecho, él es para sentarse junto a él, él era tenor

and he used to sit by me and she's a soprano and she was over on the other

y solía sentarse junto a mí y ella es soprano y ella estaba del otro

side and they met there and they getting married so the soprano sings very high I

lado y se conocieron allí y se casaron, así que la soprano canta muy alto,

was hoping you wouldn't do that oh gone deaf man I've gone completely

esperaba que no hicieras eso. Oh, me he vuelto sordo, me he vuelto completamente

deaf and yes what are the highest what's the other one they're rather in terms

sordo y sí, ¿cuáles son los más altos? ¿Cuál es el otro? Son más bien en términos

you're the friend what does he sing he's tenor so that's a high man's voice

. Eres el amigo. ¿Qué canta?

that's a high man voice yeah but it's it's not as high as soprano oh no ok no

es que no es tan alto como soprano oh no ok no

the tenors are almost exactly an octave lower than the soprano so I have the

los tenores son casi exactamente una octava más baja que la soprano así que tengo la

highest voice because you're a tenor I'm a tenor so there's Sopranos the highest

voz más alta porque eres un tenor yo soy un tenor así que hay Sopranos la voz más alta

voice then you've got the alto ladies they're a bit lower and then you've got

entonces tienes las damas contralto son un poco más bajas y luego tienes a

the the men you've got the the tenors that they're a bit lower than the Altos

los hombres tienes a los tenores que son un un poco más bajo que los Altos

with their hide for a man's voice and then you've got the bases which are the

con su piel para la voz de un hombre y luego tienes las bases que son las

low

bajas

we sing the Loon and they go really low they make they make the furniture

cantamos el Loon y van muy bajo hacen que los muebles

vibrate what what's a baritone a baritone is is is the same range as a

vibren lo que es un barítono es un barítono es el mismo rango que un

tenor but they've got a different tone Oh a baritone probably they wouldn't

tenor pero tienen un tono diferente Oh, un barítono probablemente no

sing as high as a tenor would normally sing they can sing that high but their

cantaría tan alto como un tenor cantaría normalmente pueden cantar tan alto pero su

tone is a much more is a much richer tone so I always make the mistake of

tono es mucho más es un tono mucho más rico, así que siempre comete el error de

thinking that bass and baritone are the same so it so in fact the baritone is

pensar que el bajo y el barítono son lo mismo, así que, de hecho, el barítono está

nearer to the tenant where you can have bathe you can have I mean there's the

más cerca del inquilino donde puedes bañarte puedes tener quiero decir que están los

four you've got you've got soprano alto tenor and bass but then you can have

cuatro que tienes tienes soprano alto tenor y bajo pero luego puedes tener

things in between so you can have a mezzo soprano which is a sort of a not

cosas intermedias para que puedas tener una mezzo soprano que es una especie de

quite as high as the high soprano and you can have second first ten a second

no tan alto como el soprano alto y puedes tener segundo primero diez un segundo

tenor first alto second alto once the first is slightly higher so you can have

tenor primer alto segundo alto una vez que el primero es un poco más alto entonces puedes tener

lots of different grades and then you can have a baritone and they can have a

muchos grados diferentes y luego puedes tener un barito ne y pueden tener un

bass baritone so a bass baritone is it's got more of the low notes this this

barítono bajo así que un barítono bajo tiene más notas bajas

sounds like this sounds like a subject for Sunday oh yes it could be we could

esto suena así suena como un tema para el domingo oh sí, podría ser que podríamos

talk music so on Sunday we're going to talk about I think we will talk about

hablar de música, así que el domingo vamos a hablar sobre Creo que hablaremos de

this on Sunday a little bit more about music because you're very interested in

esto el domingo un poco más sobre música porque a ti te interesa mucho la

music I'm interested in music Steve performs music I I prefer to listen to

música. A mí me interesa la música. Steve toca música. Prefiero escuchar

music so I don't perform music I don't sing

música, así que no toco música. No canto.

Mido you've got a very good voice mr. Duncan you always say that you're very

Mido tiene muy buena voz mr. Duncan, siempre dices que eres muy

kind to say that mr. Steve very kind and we can we can if people are interested

amable al decir que el sr. Steve muy amable y podemos, podemos, si la gente está interesada

and want to to talk about sort of English words associated with sort of

y quiere hablar sobre palabras en inglés asociadas con algún tipo de

music then we can talk about that'd be interesting to know if anybody watching

música, entonces podemos hablar sobre eso, sería interesante saber si alguien que mira

is in a choir or sings or was involved in music at all by the way mr. Duncan is

está en un coro o canta o era involucrado en la música en absoluto por el camino mr. Duncan es

that what you're wearing to the wedding tomorrow is this this this is definitely

que lo que te pondrás para la boda mañana es esto esto esto definitivamente

not this is not what I'm wearing tomorrow for the wedding don't worry so

no es esto no es lo que me pondré mañana para la boda no te preocupes

now I have a lovely suit I will show you the suit in a few moments you might

ahora tengo un traje precioso te mostraré el traje en un En unos instantes es posible que lo

recognize it actually let's have a look at the live chat Steve everybody's just

reconozcas. En realidad, echemos un vistazo al chat en vivo. Steve, todo el mundo está

saying what songs are you going to sing tomorrow well in the choir we're going

diciendo qué canciones vas a cantar mañana. Bueno, en el coro, vamos

to sing if you've heard of John Rutter he's a very very prolific writer of a

a cantar. Si has oído hablar de John Rutter, es muy, muy prolífico. escritor de una

choir music prolific that means he does a lot of it mm-hmm

música de coro prolífico, eso significa que hace mucho mm-hmm,

so we're going to be singing sort of music by the bride and bridegroom want

así que vamos a cantar una especie de música de la novia y el novio quieren

us to sing about three songs four songs when they're signing the the register

que cantemos unas tres canciones cuatro canciones cuando firman el registro

signing all the documents the legal documents ah in the church that's

firmando todos los documentos los documentos legales ah en la iglesia eso es

traditional for something to happen during that period because during that

tradicional para que suceda algo durante ese período porque durante ese

period the bride and bridegroom have to go off in a different room and

período la novia y el novio tienen que irse a una habitación diferente y

everyone's just sort of sitting there waiting for that to happen so they like

todos están sentados esperando que eso suceda para que como

to fill that that gap of time which is five or six seven eight minutes but with

para llenar ese tha t lapso de tiempo que es cinco o seis siete ocho minutos pero con

something when you say what do you mean by that so the bride and a groom go off

algo cuando dices qué quieres decir con eso entonces la novia y el novio se van

to different places now what happens is that they come down the aisle

a diferentes lugares ahora lo que sucede es que vienen por el pasillo

oh they walk down Walter so they'll come down to that although I don't think

oh caminan por Walter así que llegarán a eso, aunque no creo

they're having that and then there's the ceremony you know in the exchange of

que estén teniendo eso y luego está la ceremonia, ya sabes, en el intercambio de

vows and the Rings and all that sort of thing and then after that they say

votos y los Anillos y todo ese tipo de cosas y luego después de eso dicen

pronounce you man and wife you may kiss the bride so after they do that they go

te declaran hombre y esposa, puede besar a la novia, así que después de que lo hagan, se

off and then they have to sign some legal doll I see now I see so that's

van y luego tienen que firmar una muñeca legal.

like the register the signing of the register is yes so they have to record

the marriage in an on a document in a formal document just to show that the

un documento en un documento formal solo para mostrar que el

marriage is now legal so they go off into a little room somewhere do that but

matrimonio ahora es legal, así que se van a una pequeña habitación en algún lugar, hacen eso, pero

then they come back again and then walk back down the aisle but during that

luego regresan y luego caminan por el pasillo, pero durante ese

period what are the what are the congregation going to do they just sort

período, ¿qué es lo que es la congregación? van a hacer, simplemente

of get a bit bored so they'll just listen to the song so normally they

se aburren un poco, así que Solo escucharán la canción, por lo que

either have a choir or some soloists will sing during that little gap to

normalmente tienen un coro o algunos solistas cantarán durante ese pequeño espacio para

entertain the the audience that sounds good

entretener a la audiencia que suena bien.

congregations the wrong word of an audience radio because it's not a

yes as emerges well it is religious well yes because a wedding ceremony is seen

religiosa, bueno, sí, porque una ceremonia de boda se

as a religious yes ceremony isn't it I mean that's that's the basis of it

considera una ceremonia religiosa, sí, ¿no es cierto? Quiero decir, esa es la base, en

actually as I understand it it is a religious ceremony just trying to

realidad, tal como lo entiendo, es una ceremonia religiosa, solo trato de

remember one of the ones we're singing tomorrow somebody asked we're going to

recordar una de las que cantaremos mañana. alguien preguntó, la vamos

be seeing it John Rutter song I will sing with the spirit it's a well-known

a ver, la canción de John Rutter, la cantaré con el espíritu, es muy conocida,

one okay we're going to sing the theme from a television show which was starred

está bien, vamos a cantar el tema de un programa de televisión que se protagonizó en

doing French it wasn't The Vicar of Dibley of Dibley The Vicar of Dibley

francés, no era El vicario de Dibley. de Dibley El Vicario de Dibley

can't remember the name of the song now I'm sure no one no one will know what

no puede recordar el nombre de la canción ahora estoy seguro de que nadie sabrá qué es

the Vicar of Dibley is but it says if you're in choirs you'll probably sing it

el Vicario de Dibley pero dice que si estás en coros probablemente la cantarás

I can't remember off the top of my head what it is someone can google it while

yo puedo' No recuerdo de memoria qué es, alguien puede buscarlo en Google mientras

we're on our mat is going to bed good oh good night Ahmed I will watch the rest

estamos en nuestra colchoneta nos vamos a la cama bien oh buenas noches Ahmed veré el resto

of your live stream tomorrow good night good night good night good night tight

de tu transmisión en vivo mañana buenas noches buenas noches buenas noches buenas noches apretado

behind the bugs don't bite good night arm it I'm blender says I'm talking very

detrás de los bichos no muerdas buenas noches armalo soy blender dice Estoy hablando muy

fast I'll try and slow down I'm left an accused of talking too quickly but

rápido. Intentaré reducir la velocidad. Me acusan de hablar demasiado rápido, pero

that's one of the good things about having Steve here because my my pace my

esa es una de las cosas buenas de tener a Steve aquí porque mi ritmo, mi

speed of speech is it's a little slower but that is my normal speech speed so

velocidad del habla es un poco más lento, pero eso es. mi velocidad de habla normal,

this is how I normally speak a lot of people think that I put this on for the

así es como hablo normalmente, mucha gente piensa que puse esto para la

live stream but I don't this is how I normally speak but mr. Steve tends to

transmisión en vivo, pero no es así como hablo normalmente, pero el Sr. Steve tiende a

speak a little little faster but I think that's a very good way of practicing

hablar un poco más rápido, pero creo que es una muy buena manera de practicar

your listening and that's one of the hardest things to do when you're

tu comprensión auditiva y es una de las cosas más difíciles de hacer cuando estás

learning English yes so it's all right reading it's all right speaking but to

aprendiendo inglés.

get those things to work you also need to learn how to listen to listen to what

para trabajar también necesita aprender a escuchar para escuchar lo que

is being said and understand what is being said so listening is a very big

se dice y comprender lo que se dice, por lo que escuchar es una parte muy importante,

part so my speed of speech is a little slower and mr. Steve's speed is a little

por lo que mi velocidad del habla es un poco más lenta y el Sr. La velocidad de Steve es un

little faster I can be definitely it would be fair to say and you're going

poco más rápida. Definitivamente, sería justo decir que vas

to be filming in tomorrow I'm hoping to do some filming tomorrow I hope to be

a filmar mañana. Espero filmar un poco mañana.

doing some filming I will try not to get in the way because I'm not I'm not an

Espero filmar un poco. Intentaré no entrar. Por cierto, porque no lo soy. No soy un

official photographer I'm not an official photographer but I will be

fotógrafo oficial. No soy un fotógrafo oficial, pero estaré

there with my my mobile phone so I will try my best not to get in the way would

allí con mi teléfono móvil, así que haré todo lo posible para no estorbar.

you like to have a look at my suit that I'm wearing tomorrow do you want to see

¿Le gustaría echar un vistazo? en mi traje que usaré mañana ¿quieres verlo?

it yes I think many people will recognize it to be honest so I think you

sí, creo que mucha gente lo reconocerá para ser honesto, así que creo

will know which suit it is I bet people already know which one it is wait there

que sabrás qué traje es. Apuesto a que la gente ya sabe cuál es. Espera ahí.

this could be interesting I think mr. Duncan is going to wear his

Esto podría ser interesante creo que mr. Duncan va a usar su

suit and he's going to wear his hat with it because you know mr. Duncan he

traje y va a usar su sombrero porque sabe que el Sr. Duncan,

doesn't go anywhere without his baseball cap

no va a ningún lado sin su gorra de béisbol,

so well it'll be very interesting to see the reaction of people tomorrow maybe

así que será muy interesante ver la reacción de la gente mañana, tal vez

when you're filming mr. Duncan you will have the suit on but then you will put

cuando estés filmando al Sr. Duncan, te pondrás el traje, pero luego te pondrás

the cap on so that your viewers when you watch it will know it's you okay there

la gorra para que tus espectadores cuando lo vean sepan que eres tú, está bien, ahí

we go first of all here are my pants oh my goodness can you see the pen so there

vamos, primero que nada, aquí están mis pantalones, oh Dios mío, ¿puedes ver el bolígrafo? Así que

they are and there's a hat there as well you're not really gonna wear that hat

ahí están. y también hay un sombrero allí no vas a usar ese

are you you can't wear a hat inside a church anywhere a woman you might be

sombrero realmente no puedes usar un sombrero dentro de una iglesia en cualquier lugar una mujer

able to see the stripes on the trousers so there are the trousers they are very

podrías ver las rayas en los pantalones así que hay pantalones que son muy

stripey and you might recognize the jacket so there is the jacket I will be

stripey y es posible que reconozcas la chaqueta, así que ahí está la chaqueta. Estaré

wearing this tomorrow with this tie what's a snazzy tie that's your Z it is

usando esto mañana con esta corbata. ¿Qué es una corbata elegante? Esa es tu Z.

mine I remember you wearing that this is actually mr. Steve's tie but I love this

Es mía. La corbata de Steve, pero me encanta tanto esta

tie so much I think mr. Duncan is gonna like a bank manager that's not very nice

corbata que creo que el sr. A Duncan le va a gustar un gerente de banco que no es muy agradable. Los

bank managers tend to wear stripy suits although to be honest I will be taking

gerentes de bancos tienden a usar trajes a rayas, aunque para ser honesto, me quitaré

the I will be taking the smiley face off I would so I will remove the smiley face

el. Me quitaré la carita sonriente. Lo haría, así que quitaré la carita sonriente.

although having said that I might leave it on

déjalo

maybe maybe put it on in the evening I think a lot of people would like that so

tal vez tal vez ponértelo por la noche Creo que a mucha gente le gustaría eso así que

there it is and and I might wear the hat so there is a nice hat a black hat to go

ahí está y podría usar el sombrero así que hay un lindo sombrero un sombrero negro para combinar

with the jacket you see Belarusian says my new year resolution is to understand

con la chaqueta ves Bielorruso dice mi resolución de año nuevo es entender

what mr. Steve says oh I said I will try and talk a little more slowly and a

lo que mr. Steve dice, oh, dije, trataré de hablar un poco más despacio y un

little more clearly clearly you must project like an actor yes what a

poco más claramente. Debes proyectarte como

wonderful tie thank you it's mine yeah this is actually this is one of mr.

un actor.

Steve's ties but to be honest I do I do like mr. Steve's ties he has borrowing

Los lazos de Steve, pero para ser honesto, me gusta el Sr. las corbatas de steve la ha tomado

it he has I like this one this looks like a television that's gone wrong you

prestada la tiene me gusta esta parece un televisor que se ha estropeado

know when you look at a TV screen and it goes wrong so maybe you lose the channel

sabes cuando miras la pantalla de un televisor y se ha estropeado así que tal vez pierdas el canal

or something is wrong with the television it looks like the television

o algo anda mal con el televisor se parece a la la televisión

has got some interference that's what I like this tie so that's why I'm wearing

tiene algunas interferencias, por eso me gusta esta corbata, por eso me la pondré

tomorrow but the big question is where we've also got to give a present haven't

mañana, pero la gran pregunta es dónde también tenemos que dar un regalo, ¿

we yes so we were looking for some ideas a lot

no es así? Sí, así que estábamos buscando algunas ideas.

of people have actually said give money well that's what they've asked for

de hecho, han dicho que den dinero, bueno, eso es lo que han pedido

they actually have asked for money traditionally in weddings in the UK you

, de hecho, han pedido dinero tradicionalmente en bodas en el Reino Unido.

wouldn't ask for anything in specific specifically you would be invited to a

No pediría nada en específico.

wedding and you would just bring something like a toaster it was always a

tostadora siempre fue un

funny present that people used to give back in the 1970s 1980s of course but

regalo divertido que la gente solía dar en la década de 1970 y 1980, por supuesto, pero

nowadays bride and bridegroom tend to send out a list in the UK oh we want

hoy en día los novios tienden a enviar una lista en el Reino Unido, oh, queremos

this for our home and they'll send out a list of things they might want to they

esto para nuestra casa y enviarán una lista de cosas ellos podrían querer ellos

might want a coffee maker or they might want a set of kitchen knives or some

tal vez quieran una cafetera o tal vez quieran un juego de cuchillos de cocina o algunos

cutlery or something like that so they'll give us suggestions of things

cubiertos o algo así para que nos den sugerencias de cosas

they haven't got that they might want you to buy for them which I suppose is a

que no tienen y que tal vez quieran que les compres, lo cual supongo que es una

good idea because then you're not way ding money but these days particularly

buena idea porque entonces no estás buscando mucho dinero, pero en estos días, particularmente en

the UK a lot of people know each other for a long time and they just get

el Reino Unido, mucha gente se conoce desde hace mucho tiempo y simplemente se

married they've been together for maybe several years mmm so they might already

casan, han estado juntos durante varios años, mmm, por lo que es posible que ya

be living together and have everything that they need in the house so this

estén viviendo juntos y tienen todo lo que necesitan en la casa, por lo que esta

particular couple have asked us will we donate some money money towards their

pareja en particular nos preguntó si donaríamos algo de dinero para su

honeymoon donate give money as a gift that they should start maybe a they

luna de miel.

should start maybe one of these IndieGoGo campaign there we go

seikar has said washing machine sewing machine that exactly that sort of thing

dijo lavadora máquina de coser que exactamente ese tipo de cosas

yes that's a good one washing machine something useful something thing use

sí eso es bueno lavadora algo útil algo cosa uso

something practical but of course if these two that I know have known each

algo práctico pero por supuesto si estos dos que conozco se

other for many years and they live together so I don't think buying them a

conocen desde hace muchos años y d viven juntos, así que no creo que les compre una

washing machine which is why that they've said can we give money towards

lavadora, por eso dijeron: ¿podemos dar dinero para

the honeymoon yes and they both got very good jobs hmm but we were thinking

la luna de miel?

weren't we how much shall we give now my my idea and and a lot of people agreed

ahora damos mi idea y mucha gente estuvo de acuerdo

with me because I did mention this earlier on the live chat and a lot of

conmigo porque mencioné esto antes en el chat en vivo y mucha

people said it ruin about five pounds not five pounds a little bit more than

gente dijo que arruinaría alrededor de cinco libras no cinco libras un poco más que

that around about fifty yes so a lot of people seem to think 50 pounds seems to

eso alrededor de cincuenta sí entonces mucha gente parece pensar que 50 libras parece

be the right amount that's what I've drawn out of the bank although I don't

ser la cantidad correcta eso es lo que he sacado del banco aunque no

think cash do you think I actually give cash or a check I think I think cash is

creo que sea efectivo crees que realmente doy efectivo o un cheque creo que el efectivo

is okay really but you must give it in something that looks presentable so what

está bien realmente, pero debe entregarlo en algo que se vea presentable, así que

I would suggest is is if you're giving cash is to put it inside a card so you

lo que sugeriría es que si está dando efectivo, lo ponga dentro de una tarjeta para que

have a card you put the cash inside and then you put it in a very nice envelope

tenga una tarjeta, ponga el efectivo dentro y luego lo pone en una muy buena sobre

so you give it to them like that you don't you don't just hand them the money

para que se lo des así, no les des el dinero

while they're coming down the aisle by the way here's 50 quid

mientras están com por el pasillo, por cierto, aquí hay 50 libras,

maybe everyone can throw money instead of confetti yes when they come out the

tal vez todos puedan arrojar dinero en lugar de confeti, sí, cuando salgan de la

church maybe everyone can just throw money at them yes so that's what I'm

iglesia, tal vez todos puedan arrojarles dinero, sí, así que eso es lo que

going to do so I hope they're probably not watching because I would imagine

voy a hacer, así que espero que probablemente lo hagan. No mirando porque me imagino

they're getting ready for the wedding tomorrow

que se están preparando para la boda de mañana

I don't know watching us no I don't think they even know we do this we'll

. No sé. Viéndonos. No. No creo que ni siquiera sepan que hacemos esto.

have to tell them fifty pounds that's what they're getting the night before

la noche antes de

their wedding the night before their wedding there do you think that anyone

su boda la noche antes de su boda crees que alguien

would be sitting watching us - the night before your wedding I mean to be honest

estaría sentado mirándonos - la noche antes de tu boda quiero decir para ser

it would it would put you off everything wouldn't it early on it says in Saudi

honesto te desanimaría todo ¿no es así desde el principio dice en Arabia

Arabia they give money and some gold maybe maybe maybe yeah when I get

Saudita ellos dan dinero y algo de oro tal vez tal vez tal vez sí cuando

married I'll go to Saudi Arabia and someone get someone will give me some

me case iré a Arabia Saudita y alguien conseguirá que alguien me dé algo de

gold I like the sound of that if there are any anyone in Saudi Arabia that

oro me gusta cómo suena eso si hay alguien en Arabia Saudita que

wants to get married so not all your oil then you don't get given a wheel you

quiera casarse así que no todo tu aceite entonces no te dan una rueda

don't give you didn't get a barrel of oil poured over you maybe as you come

no das no te arrojaron un barril de aceite sobre ti tal vez cuando

out that was a joke oh okay who said that no I did I just said I'm

saliste eso fue una broma oh está bien quién dijo que no yo lo hice solo dije

just saying it was a joke I thought you're reading it no offense just a joke

solo digo que era una broma pensé que tú lo estoy leyendo sin ofender, solo una broma,

okay there no offense mr. Duncan and mr. Steve what about if a person is sick and

está bien, no hay ofensas, mr. Duncan y el Sr. Steve, ¿qué pasa si una persona está enferma y

we will go with flowers or juice all of that or shall we give the money I don't

vamos con flores o jugo, todo eso o le damos el dinero? No

think money is really useful if a person is sick ah well you see they could be in

creo que el dinero sea realmente útil si una persona está enferma.

the UK of course we get free health care hmm we pay so much comes out of our

por supuesto, recibimos atención médica gratuita hmm, pagamos tanto que sale de nuestros

wages a month and it all goes towards so you get free health care but in some

salarios al mes y todo se destina a que obtenga atención médica gratuita, pero en algunos

countries in a lot of countries where the healthcare isn't free it may be

países en muchos países donde la atención médica no es gratuita, puede ser

appropriate to bring some money to help to pay for their their costs of their of

apropiado para trae algo de dinero para ayudar a pagar sus costos de

their medical care I see okay but maybe you know that's what that's what the

su atención médica. Veo bien, pero tal vez sabes que eso es lo

person that was gone now was it was alluding to how I say

que era la persona que se había ido ahora. Estaba aludiendo a cómo digo

Sayaka so yes so there we can yes we'll go with flowers juice or should we give

Sayaka, así que sí, ahí podemos sí. iremos con jugo de flores o deberíamos dar

some money yes yeah well maybe you could take some money if they

algo de dinero sí, sí, bueno, tal vez podrías tomar algo de dinero si

need some money for for the health of the healthcare or the medicine to make

necesitan algo de dinero para la salud del cuidado de la salud o la medicina para que

me well here they throw rice at the church not confetti well well here

me mejore aquí le tiran arroz a la iglesia, no confeti bueno bueno aquí a

sometimes they throw rice as well but also but I think most people throw

veces tiran arroz también pero también pero creo que la mayoría la gente tira

confetti although having said that as of Deni having said that it has become in

confeti, aunque después de haber dicho que Deni dijo que se ha convertido en

some places they request you not to throw confetti anymore so some churches

algunos lugares, te piden que no tires más confeti, por lo que algunas

actually have banned confetti Canon this is what's happening now in the UK we we

iglesias han prohibido el confeti Canon, esto es lo que está sucediendo ahora en el Reino Unido,

just love banning things to be honest maybe we should throw birdseed next the

nos encanta prohibir cosas para Seamos honestos, tal vez deberíamos arrojar alpiste a continuación, lo

next thing they'll be doing they'll be banning the honeymoon because it's

siguiente que harán será prohibir la luna de miel porque

waking the neighbors up all of that that squeaking of the bed it's keeping the

despertará a los vecinos, todo eso, ese chirrido de la cama, mantendrá

the neighbors awake so maybe eventually they'll they'll ban the honeymoon let's

despiertos a los vecinos, así que tal vez eventualmente lo hagan. prohibiré la luna de miel

say I'm sorry you can't have your honeymoon tonight you you will keep us

digamos que lo siento no puedes tener tu luna de miel esta noche nos mantendrás

awake with all of the squeaking doesn't make sense anyway because they're abroad

despiertos con todos los chirridos no tiene sentido de todos modos porque están en el extranjero

I think we should throw bird seed at the bride and bridegroom because then

creo que deberíamos tirar comida para pájaros en el novia y el novio porque

afterwards the birds will come along and peck it peck all the seed away and

luego vendrán los pájaros y lo picotearán, picotearán toda la semilla y

that's cleared it up maybe I could just throw pieces of bread at them and that

eso se aclarará, tal vez podría arrojarles pedazos de pan y que

the birds can eat that just some sunflower seeds it looks like rice

los pájaros puedan comer eso solo algunas semillas de girasol lo bueno, como el arroz,

that's what we'll do tomorrow well I take a handful of bird food I could

eso es lo que haremos mañana, bueno, tomo un puñado de comida para pájaros, podría

throw peanuts at them peanuts sunflower seeds and then it self-cleaning the

arrojarles cacahuetes, cacahuetes, semillas de girasol y luego se autolimpia, los

birds have come along afterwards and and and you're feeding the birds at the same

pájaros han venido después y y estás alimentando a los pájaros en el mismo

time I'm probably Thank You mr. Steve you get my point

tiempo estoy probablemente Gracias mr. Steve, entiendes mi punto,

yes I can't move at the point is now but thank you for thanking me that I got the

sí, no puedo moverme en el punto ahora, pero gracias por agradecerme que entendí el

point oh good as well good this knows what the

punto, oh, bueno, bueno, esto sabe cuál era el

point was what can we scroll back just give me a

punto, ¿qué podemos retroceder? Solo dame un

second because it looks as if we've just heard I think it was about the giving

segundo porque parece como si acabáramos de escuchar creo que se trataba de darle

money to it was psychic there we go yes give

dinero era psíquico ahí vamos sí dar

money yes that yes so we guessed right thanks for thanks

dinero sí eso sí así que acertamos gracias por gracias

for thanks for explaining that camera death says Kara death says you can give

por gracias por explicar esa cámara la muerte dice Kara la muerte dice que puedes dar

fifty pounds in a gold case I'm not sure I'm also not sure about that Albert in

cincuenta libras en una caja de oro No estoy seguro Tampoco estoy seguro de eso Albert en

this empty water bottle I'll paint it gold yes that's a good idea we can just

esta botella de agua vacía La pintaré de oro sí, es una buena idea,

throw we could throw bottles of water at them and then and then they can take the

podemos tirar Podríamos tirarles botellas de agua y luego y luego pueden llevarse el

water away and drink it during their honeymoon because they will be very very

agua y beberla durante su luna de miel porque tendrán mucha, mucha

thirsty how long peach edge Babu says how long will you

sed cuánto tiempo borde de durazno Babu dice cuánto tiempo te

stay at the wedding well we've been invited it starts at 12 o'clock

quedarás en la boda bueno, nos han invitado, comienza a las 12 en punto,

yep that's the wedding ceremony at 12 then afterwards we're going somewhere

sí, eso es la ceremonia de la boda a las 12 y luego nos vamos a

else because they've got like a supper a meal so that's I think at about three

otro lado porque han g No como una cena, una comida, así que creo que alrededor de las tres en

o'clock and then in the evening they've got like sort of a dance I think a disco

punto y luego por la noche tienen una especie de baile. Creo que una discoteca.

yes I think there's probably a disco going on that usually happens so really

we will be there all day from 12 o'clock till probably about now we'll probably

estar allí todo el día desde las 12 en punto hasta probablemente ahora probablemente nos iremos a

leave 9 o'clock something it looks as if we're in for a very busy day it does yes

las 9 en punto parece que tendremos un día muy ocupado sí,

that's the reason why we'll be cutting this short tonight so we will be going

esa es la razón por la que acortaremos esto esta noche, estaremos

in around about 10 minutes so only another 10 minutes and then we will go

yendo alrededor de 10 minutos, así que solo otros 10 minutos y luego nos iremos

because we have an early start tomorrow although we're not going very far away

porque mañana empezamos temprano, aunque no nos iremos muy lejos

we're actually going to the place I was raised act or in and I was raised in

, en realidad iremos al lugar donde me crié actuar o y me crié en

Stafford so we're going to my hometown tomorrow we are for the wedding but will

Stafford, así que nos vamos a mi ciudad natal mañana, estamos para la boda, pero

we have time to see my mum that's the big question because it looks like we're

tendremos tiempo de ver a mi madre, esa es la gran pregunta porque parece que

going to have a very busy day and of course the reception after the wedding

vamos a tener un día muy ocupado y de Por supuesto, la recepción después de la boda

is at night so I'm hoping somewhere tomorrow we can squeeze in squeeze in a

es por la noche, así que espero que en algún lugar mañana podamos hacer una

visit to me mummy that would be nice nice so happy yes so if my mum's

visita. para mí, mamá, eso sería bueno, muy feliz, sí, así que si mi mamá está

watching mum we might see you tomorrow it just depends it depends on many

cuidando a mamá, quizás te veamos mañana, solo depende, depende de muchas

things it depends if mr. Steve eats too much wedding cake and get sick because

cosas, depende si el sr. Steve come demasiado pastel de bodas y se enferma porque

all week we've been eating lots of sugary thing oh we mentioned this

toda la semana hemos estado comiendo muchas cosas azucaradas, oh, mencionamos esto

earlier before you arrived so we've been eating a lot of chocolate this week and

antes de que llegaras, así que hemos estado comiendo mucho chocolate esta semana

and you were feeling ill I wasn't very well after the live the live show on

y te sentías mal. Yo no estaba. muy bien después del show en vivo el

Sunday yeah you you were ill and today even today you said I don't feel very

domingo sí estabas enfermo y hoy incluso hoy dijiste no me siento muy

well I I think I've eaten too much chocolate but then you did eat a lot on

bien creo que he comido demasiado chocolate pero luego comiste mucho el

Sunday did you see Steve he was he was shoving it into his mouth mmm

domingo viste Steve, estaba, se lo metía en la boca mmm de

anyway I'm better now good you can't be sick tomorrow you've got to perform

todos modos estoy mejor ahora bueno no puedes estar enfermo mañana tienes que actuar

akinator has got an English exam tomorrow akinator my teacher and mr.

akinator tiene un examen de inglés mañana akinator mi maestro y el sr.

Steve I have an English exam tomorrow oh I can Aitor good luck with your exam

Steve, mañana tengo un examen de inglés, oh, puedo, Aitor, buena suerte con tu examen

tomorrow good luck is it is it written or is it oral so is it an oral exam or

mañana, buena suerte, ¿es escrito u oral? ¿Es un examen oral o

an oral written exam so please let me know

un examen oral escrito?

the Mexico people used to throw rice to the couple out of the church but the

arroz a la pareja fuera de la iglesia pero la

tradition has been changed by playing ringing little bells the rice has been

tradición ha cambiado tocando campanitas el arroz ha sido

banned yes I would imagine that if you throw rice everywhere it might attract

prohibido sí me imagino que si tiras arroz por todas partes podría atraer

rats and mice maybe oh yeah what we've had rats and we've had rats before

ratas y ratones tal vez oh sí lo que hemos tenido ratas y hemos tenido ratas antes

because mr. Duncan he likes to put a lot of bird food out and we it attracts the

porque el sr. Duncan, a él le gusta poner mucha comida para pájaros y atrae a las

rats Carrodus says Stafford yes Stafford that is where that is where I

ratas. Carrodus dice Stafford, sí, Stafford, ahí es donde

was born and raised and that's where we're going tomorrow for the wedding

nací y me crié, y ahí es donde iremos mañana para la

we are indeed it is it is true 5 written it's a written exam akinator says well

boda, de hecho, lo es. es cierto 5 escrito es un examen escrito akinator dice

it's very good cuz your English is very good so I think I think you've passed

bueno es muy bueno porque tu ingles es muy bueno asi que creo que

already so yes akinator good luck with your

ya aprobaste asi que si akinator buena suerte con tu

written English exam tomorrow let me know how you get on

examen escrito de ingles manana dime como te va

yes let us know please Sunday please Claire likes chocolate very much I bet

si deja sepamos, por favor, domingo, por favor, a Claire le gusta mucho el chocolate. Apuesto a

you do we've eaten far too much chocolate

que sí. Hemos comido demasiado chocolate.

apparently the best part of the wedding is the honeymoon well well not for the

Aparentemente, la mejor parte de la boda es la luna de miel.

guests unless they're watching of course maybe they're watching I don't know I'm

no sé

not I'm not sure I don't know what sort of weddings you go to our blender sounds

no lo estoy no estoy seguro no sé a qué tipo de bodas vas a nuestra licuadora suena

that you had a nice honeymoon haha well it should be the best part reading I

que tuviste una linda luna de miel jaja bueno debería ser la mejor parte leyendo

don't I don't know I don't know if the honeymoon should be a public thing mind

no lo hago No sé, no sé si la luna de miel debería ser algo público.

you these I say these days it sounds it sounds a bit silly when I say that these

decir que en estos días suena un poco tonto cuando digo eso en estos

days but it in in this country probably isn't the case in other countries I

días, pero en este país probablemente no sea el caso en otros países

don't know be interesting to know but most people who get married now well

, no sé, sería interesante saberlo, pero la mayoría de las personas que se casan ahora son

traditionally you were a virgin Oh were you not when you got married lime well

tradicionalmente tú eras virgen, oh , no lo eras cuando te casaste, lima, bueno,

that's why the bride always wears white exactly but nowadays I don't think

es por eso que la novia siempre viste de blanco exactamente, pero hoy en día no creo

that's very often the case at all because because the the white of course

que ese sea el caso muy a menudo porque el blanco, por supuesto,

symbolizes purity peony virginity virginity so and a lot of people in the

simboliza la pureza, la peonía, la virginidad, la virginidad, etc. Mucha gente en el

UK now don't go to church on a regular basis but they still want to get married

Reino Unido ahora no va a la iglesia con regularidad, pero todavía quieren casarse

in a church hmm so it's a little hypocritical so go

en una iglesia, hmm, así que es un poco hipócrita, así que ve a

get man then they never go again but this is very interesting as many years

buscar al hombre y nunca volverán a ir, pero esto es muy interesante.

ago I remember growing up during the 1970s that if if two people were living

Hace un tiempo recuerdo que crecí durante la década de 1970 que si dos personas vivían

together as if they were married but they weren't married it was considered

juntas como si estuvieran casadas pero no lo estaban, se consideraba

very very bad very sinful they would they would even say that the two people

muy, muy malo, muy pecaminoso, incluso dirían que las dos

were living in sin oh it was frowned upon frowned upon it was looked down

personas vivían en pecado oh estaba mal visto n estaba mal visto, era

upon it was so people would always say yes they're living together they're

menospreciado, era para que la gente siempre dijera que sí, están viviendo juntos, están

living together and not even married oh it was scandalous

viviendo juntos y ni siquiera están casados, oh, era escandaloso,

its disgust up until the 1960s it certainly was and if you had a baby out

su disgusto hasta la década de 1960, ciertamente lo era y si tenías un bebé.

of wedlock before you were married well you could be cast out of the family yes

del matrimonio antes de que te casases, bueno , podrías ser expulsado de la familia, sí,

Morocco looks like quite interesting weddings in Morocco all two people have

Marruecos parece bodas bastante interesantes en Marruecos, las dos personas han

said that they're very nice weddings in Morocco okay and on Friday

dicho que son bodas muy agradables en Marruecos, está bien, y el viernes,

Mohamed's go into one alex says what is the most common alcoholic beverage in in

Mohamed entra en una alex dice qué es la bebida alcohólica más común en

English wedding well normally when the people celebrate the actual wedding

las bodas inglesas, normalmente cuando la gente celebra la boda real,

normally during the meal there is often champagne champagne popping the Cork's

normalmente durante la comida, a menudo hay champán champán reventando el corcho,

so they they get the bottle of champagne and they I can't I can't do the sound of

así que obtienen la botella de champán y no puedo no puedo hacer el sonido de

whether it's sort of like this it's sort of like that yeah so if they've got

si es algo así, es algo así, sí, así

they've got money then we'll have champagne of course it might not be

que si tienen dinero, entonces tendremos champán, por supuesto, podría no ser

champagne it could be a cheaper version like karva that we might not know but

champán, podría ser una versión más barata como karva que tal vez no kn pero el

wine would be a popular a popular drink cheap champagne maybe cheap champagne

vino sería popular una bebida popular champán barato tal vez champán barato

maybe we'll find out we'll find out not I'm not I'm not an expert on champagne I

tal vez lo descubramos lo descubramos no lo soy no soy un experto en champán quiero

mean it normally it gives me indigestion I know anything yes only only if the if

decir que normalmente me da indigestión sé cualquier cosa sí, solo si el si

the because well of course the other the other tradition in for weddings in

el porque bueno, por supuesto, el otro, la otra tradición para las bodas en

England is that the the bride the bride's father the bride's father would

Inglaterra es que la novia el padre de la novia el padre de la novia

pay for the wedding hmm in full all of it so traditionally the the the the

pagaría la boda hmm en su totalidad, así que tradicionalmente el el la

bride's dad would have to pay the bill for everything for everything and

novia papá tendría que pagar la factura de todo por todo y

certainly when we grew up that was the case but as years have moved on now and

ciertamente cuando crecimos ese fue el caso pero a medida que pasaron los años ahora y

certainly I certainly today I think it's split 50-50 yes

ciertamente yo hoy creo que se divide 50-50 sí

or the people getting married pay for a lot of it as well and that's the reason

o las personas que se casan pagan mucho también y esa es la

why they ask for money as gifts so maybe they pay for the

razón por la que piden dinero como regalo, así que tal vez pagan la

wedding first and then they received the gifts of money and then that helps to

boda primero y luego reciben los regalos de dinero y luego eso ayuda a

pay all of the bills for the wedding so sometimes it it's it's put towards the

pagar todas las facturas de la boda, así que a veces se pone hacia la

honeymoon and sometimes it helps to pay for for the wedding itself the wedding

luna de miel y a veces ayuda a pagar la boda en sí, la boda

and also the reception after Claire says the best thing about a wedding is the

y también la recepción después de que Claire dice que lo mejor de una boda es la

fight afterwards if there's normally a lot of fighting taking place yes that's

pelea después si normalmente hay muchas peleas sí, eso es

funny when people when people drink too much

divertido cuando la gente cuando bebe demasiado a

they often get into a bit of a fight some people end up fighting at the end

menudo se pone en una pequeña pelea, algunas personas terminan peleando al final

because they're a bit drunk yes so we're looking forward to this tomorrow yes

porque están un poco borrachas, así que estamos ansiosos por esto mañana, sí,

look at that that's quite common because sometimes lots of families come together

mira eso, eso es bastante común porque a veces muchas familias se juntan

and probably people in families don't meet very often and there's rivalry and

y probablemente personas en familias. no se reúnen muy a menudo y hay rivalidad y

past arguments that have taken place and then they meet and then alcohol it's a

discusiones pasadas que han tenido lugar y luego se encuentran y luego el alcohol

it's a toxic potentially a toxic mix it is a lethal mix drink and rowdy men and

es una mezcla tóxica potencialmente tóxica es una mezcla letal bebida y hombres ruidosos y

men that are very noisy yes Jess says have a few drinks and do your puddle

hombres que son muy ruidosos, sí, dice Jess tómate unos tragos y haz tu

dance oh yes the puddle dance where is it I've

baile del charco oh sí, el baile del charco, ¿dónde está?

got the puddle dance here somewhere I'm a bit worried though because if I play

Tengo el baile del charco aquí en alguna parte, aunque estoy un poco preocupado porque si lo

it we might break the in currently feuds yes

toco, podríamos romper las peleas actuales,

yeah he's the puddle dance for those who are wondering what it is and I hope I

sí, él es el charco baila para los que se preguntan que es y

don't break the encoder

espero no romper el codificador

doobie doobie Doo we are going very soon mr. mr. Steve and mr. Duncan on a

doobie doobie doo nos vamos muy pronto mr. Srs. Steve y el Sr. Duncan un

Wednesday night don't forget you can catch us here live every single

miércoles por la noche, no olvides que puedes vernos aquí en vivo todos los

Wednesday from 10:00 p.m. UK time and of course on Sunday we are here from 2 p.m.

miércoles a partir de las 10:00 p. m. hora del Reino Unido y, por supuesto, el domingo estamos aquí desde las 2 p.m.

UK time don't forget they're both UK time so don't forget to check what time

Hora del Reino Unido, no olvides que ambos son el horario del Reino Unido, así que no olvides verificar a qué hora

you are going to be around when I am live that sounds pretty good to me

estarás cuando esté en vivo, eso suena bastante bien para mí.

Hannah says will there be a wedding cake I certainly hope so there had better be

Hannah dice que habrá un pastel de bodas. más vale que sea

a wedding cake and Greenland says are you in Greenland Greenland says what

un pastel de bodas y Groenlandia dice ¿ estás en Groenlandia? Groenlandia dice qué

denomination of church it'll be a Church of England Church of England it's a

denominación de iglesia será una Iglesia de Inglaterra La Iglesia de Inglaterra es una

Christian Church but of course it's the it's the Church of England which was

Iglesia cristiana pero, por supuesto , es la Iglesia de Inglaterra que fue

formed by Henry the 8th when he wanted to marry lots and lots of women and chop

formada por Enrique el El octavo cuando quería casarse con montones y montones de mujeres y

their heads off one by one good night Nicole I think that might be

cortarles la cabeza una por una. Buenas noches. Nicole. Creo que esa podría ser

the most succinct and brief explanation of the formation of the Church of

la explicación más sucinta y breve de la formación de la Iglesia de

England ever in history of human beings I thought I was quite impressed by that

Inglaterra en la historia de los seres humanos. estaba bastante impresionado por ese

hello teacher mr. Duncan mr. Steve do you love poems yes we love poems I like

hola maestro mr. Duncan Sr. Steve, ¿ te encantan los poemas? Sí, nos encantan los poemas. Me gusta

writing poetry sometimes I write my own poems Mohammed says living with someone

escribir poesía, a veces escribo mis propios poemas. Mohammed dice que vivir con alguien

without a legal document is risky because the couple might split and it

sin un documento legal es arriesgado porque la pareja podría separarse y

may lead to a bad effect on them well in the UK now in the UK if a couple have

podría tener un efecto negativo en ellos en el Reino Unido ahora. en el Reino Unido, si una pareja ha

been together and they're not married for a certain period of time I don't

estado junta y no está casada durante un cierto período de tiempo, no

know how many years it is I think it's three or four then the if then the wife

sé cuántos años, creo que son tres o cuatro, entonces si la esposa,

that the wife sorry that the partners if that can actually still claim part of

la esposa, lo siento, la pareja. si eso todavía puede reclamar parte de

their estate even though they're not married yes they they call them

su patrimonio a pesar de que no están casados, sí, los

common-law so so if a man and a woman are together for a long period of time

llaman unión de hecho, por lo que si un hombre y una mujer están juntos durante un largo período de tiempo

and they separate in law they can still claim a part of each other's money yes

y se separan por ley, todavía pueden reclamar una parte del dinero de cada uno, sí,

especially if they've been putting their money into the house or to buy the

especialmente si han estado poniendo su dinero en la casa o para comprar la

house and so we might call someone a common-law wife hmm

casa, por lo que podríamos llamar a alguien una esposa de derecho consuetudinario hmm

so common law means that they are not married but they are judged in law to be

entonces el derecho consuetudinario significa que no están casados ​​pero son juzgados en la ley sea

equivalent or nearly equivalent as being married yes that is that is what happens

equivalente o casi equivalente a estar casado y Eso es lo que sucede

in the U in the UK so if if if if the man splits up with a woman she can go to

en la U en el Reino Unido, por lo que si el hombre se separa de una mujer, ella puede ir a la

court and claim that they were essentially married and that she put so

corte y afirmar que esencialmente estaban casados ​​​​y que ella puso

much into the relationship there may even have children and I don't know how

tanto en la relación que incluso puede haber hijos y no sé

it works in terms of exactly how the split in the assets would occur 5050 but

cómo funciona en términos de cómo ocurriría exactamente la división de los activos 5050 pero

I mean certainly it may be 5050 but I am and I know colleagues at work were I

quiero decir que ciertamente puede ser 5050 pero lo soy y sé que mis colegas en el trabajo

getting divorced from a trauma you know they are married and they're getting

me divorciaron por un trauma, ustedes saben que están casados ​​y se están

divorced and the wife quite often now will get certainly more than 50% this

divorciando y la esposa muy a menudo ahora obtendrá ciertamente más del 50% esto

isn't very good by the way with there until wedding tomorrow and Steve's

no es muy bueno por cierto hasta la boda mañana y Steve está

talking about divorce and a yes Anglican that's correct

hablando sobre el divorcio y un sí anglicano eso es correcto

Church of England Anglican Church it won't be Catholic it won't be carefully

Iglesia anglicana de Inglaterra Iglesia , no será católica, no será cuidadoso,

the opposite would be opposite but it's not going to be Catholic the opposite of

lo contrario sería lo contrario, pero no será católica, lo contrario de

England anglich is there an opposite of Catholic atheist

Inglaterra, anglich, hay un opuesto de católico, ateo,

yes well the opposite of all religions is atheist I think you'll find sorry

sí, bueno, lo opuesto a todas las religiones es ateo. encontraré lo siento

Kerr says what is the conversation mr. Duncan well first of all we are going in

Kerr dice qu en es la conversación mr. Duncan, bueno, antes que nada, vamos en

a moment so the conversation has already taken place at Convention in British

un momento, por lo que la conversación ya tuvo lugar en la Convención en la constitución británica.

constitution not sure what that means I don't know in British constitution maybe

No estoy seguro de lo que eso significa. No sé en la constitución británica.

maybe you are referring to law yes just explain that a bit bit more - as I mean

más - quiero decir

I think what sometimes happens on the live chat some people are watching a

, creo que lo que a veces sucede en el chat en vivo algunas personas están mirando un

little bit behind so they're watching the live stream but a little bit before

poco atrás, por lo que están viendo la transmisión en vivo, pero un poco antes de

this moment so there they may be saying things or answering questions or

este momento, por lo que pueden estar diciendo cosas o respondiendo preguntas o

comments about things we said earlier Muhammad Duncan wasn't mr. Duncan wasn't

comentarios sobre cosas que dijimos antes Muhammad Duncan no era mr. Duncan

it wasn't ignoring your comment it's just that there are so many we can't

no estaba ignorando tu comentario, es solo que hay tantos que no

always read them all out we've explained this before so it's not that we're

siempre podemos leerlos todos. Hemos explicado esto antes, así que no es que estemos

ignoring some comments it's just that we can't physically always comment on on

ignorando algunos comentarios, es solo que no podemos. físicamente siempre comentar sobre

everything I think I think Muhammad Muhammad cherrick root chakra is joking

todo Creo que Muhammad Muhammad Cherrick Root Chakra está bromeando

Harry right I see oh yes the smiley face at the end means we're joking this those

Harry, cierto, ya veo, oh sí, la cara sonriente al final significa que estamos bromeando. Esos

those emojis are very important but art rest's art and doesn't want to get

esos emojis son muy importantes, pero el arte es arte y no quiere.

married at all no I don't blame you I think I think I think artist is very

casarse en absoluto no, no te culpo, creo, creo, creo que el artista es muy

sensible it's not suitable for everybody and not everybody wants to oh yes

sensato, no es adecuado para todos y no todos quieren, oh, sí,

carried s is Elizabeth the first yes right not sure to say they're right okay

llevado, es Elizabeth, la primera, sí, correcto, no estoy seguro de decir que tienen razón. está

they were yes they were opposing each other so Elizabeth first Ann Mary of

bien, sí, se oponían entre sí, así que Elizabeth primero Ann Mary de

Scotland or Mary having marinus Scot Mary Queen of Scots yes they were they

Escocia o Mary tenía a marinus Scot Mary Queen of Scots, sí, eran como si

were like opposing each other yes I think one was Protestant one was

se opusieran entre sí, sí, creo que uno era protestante, el otro era

Catholic that's it that was the big rift yeah that was the big split that

católico, esa fue la gran brecha. sí, esa fue la gran división que

occurred and of course Henry the Eighth wanted to have his many wives as

oc Curado y, por supuesto, Enrique VIII quería tener tantas esposas como fuera

possible so he he separated this country from the rule of the Catholic Church and

posible, por lo que separó a este país del gobierno de la Iglesia Católica

so he created his own church basically the Church of England that's right so

y creó su propia iglesia, básicamente la Iglesia de Inglaterra, así

then he could divorce as many as many of his wives and now and again he would

es, para poder divorciarse de tantas. muchas de sus esposas y de vez en cuando también les

chop their heads off as well just to make sure that there was no there was

cortaba la cabeza solo para asegurarse de que

there was no coming back yeah I think you're quite clever to know and know

no había vuelta atrás, sí, creo que eres bastante inteligente para saber y saber

about that I'm guessing Mary was there with the same what's the Catholic and

sobre eso, supongo que Mary estaba allí con lo mismo lo que es el católico y

Elizabeth was the Protestant but they there we go was Elizabeth one of the

Elizabeth era el protestante pero allí vamos era Elizabeth una de las

daughters of Henry the eighth the first as I understand I was sharing my

hijas de Henry el octavo el primero según tengo entendido estaba compartiendo mi

ignorance now anyway we are going in a moment because

ignorancia ahora de todos modos vamos en un momento

he's cacked it's only it's coming up to 20 past Steve's getting so excited Steve

porque está cagado es solo que van a pasar las 20 Steve se está emocionando tanto Steve

said to me earlier he said I will come on but only for a few minutes and and

me dijo antes dijo que vendría pero solo por unos minutos y

you can't stop talking now Claire Claire has realized that I'm a

no puedes dejar de hablar ahora Claire Claire se ha dado cuenta de que soy un

mi6 double agent she seen me before yes that's only because you were you

agente doble de mi6 ella me ha visto antes si eso es solo porque

were you were another double agent working for another country

eras eras eras otro agente doble que trabajaba para otro país

you haven't got I haven't got any you haven't got any nava chalk on you of you

no tienes no tengo nada no tienes ninguna tiza nava sobre ti de ti

no I haven't no we can end on a very nice note there a suit cat it said that

no no tengo no podemos terminar en un muy buena nota hay un traje de gato que decía que

her husband and I fell in love instantly hi soon it was love at first sight how

su esposo y yo nos enamoramos instantáneamente hola pronto fue amor a primera vista qué

lovely that's a nice story to end on yes I think we will end on that story so

hermoso es una buena historia para terminar sí creo que terminaremos con esa historia así

we've been together since November 1987 we got married on July or in July 1990

que hemos estado juntos desde noviembre de 1987 nos casamos en julio o en julio de 1990

ah we share so much in common music animals isn't that great thank you

ah compartimos mucho en común música animales no es tan bueno gracias

sue cat I think that is a nice place to start to finish

sue cat creo que es un buen lugar para empezar a terminar

by the way our friend Martin has just joined Martin sings hello again Marty no

por la forma en que nuestro amigo Martin se acaba de unir Martin canta hola otra vez Marty no

Martin you're just going you've come back for more you must be oh you must be

Martin solo te vas has vuelto por más debes ser oh debes ser

a glutton for punishment have you looked at your emails Martin

un glotón para el castigo ¿has mirado tus correos electrónicos Martin

because Phoenix and look like they're getting back together again you'll know

porque Phoenix y parece que están volviendo a estar juntos tú sabré

what that means let's look at your emails it's all written got it I'll send

lo que eso significa veamos sus correos electrónicos está todo escrito

it to excuse me Steve this is this is not your personal message board for

entendido lo enviaré a excu dime Steve este es este no es tu tablón de mensajes personal para

sending messages personally John Bilson yet there's a meeting have a look at

enviar mensajes personalmente John Bilson pero hay una reunión echa un vistazo a

your email so the messages don't alright calm down

tu correo electrónico para que los mensajes no estén bien cálmate

art so excited James Bond I don't like James Bond is ball this is the person

arte tan emocionado James Bond No me gusta James Bond es bola, esta es la persona

earlier who complained to me because oh don't be too late will you don't go on

que se quejó antes porque, oh , no seas demasiado tarde, no te extenderás

too long and he can't stop talking but I'm excited now Claire oh yes Claire

demasiado y él no puede dejar de hablar, pero ahora estoy emocionada Claire, oh sí, Claire

yeah as long as she's Claire's gonna join us on Sunday as long as she's not

, siempre y cuando sea de Claire. se unirá a nosotros el domingo, siempre y cuando no se esté

burning to death of radiation I don't know what plot are you planning Claire

quemando hasta morir por la radiación. No sé qué plan estás planeando. Claire

is Claire is what we call a pessimist I'll have to

es Claire es lo que llamamos pesimista .

no no because she was on about this being a double agent yes I know but I'm

agente sí, lo sé, pero

just saying yes but I've been here all night on the live chow yes so yes i-i've

solo digo que sí, pero he estado aquí toda la noche en el programa en vivo, sí, sí,

got a little bit more information I'll have to get my to get my satellite but

tengo un poco más de información, tendré que buscar mi satélite, pero estoy

hovering over you right Claire back in Indonesia if you're not if you don't get

flotando sobre ti, Claire, en Indonesia, si no lo estás, si aún no te

married yet we've seen is a disgrace I don't like it when society judges me we

casas, lo hemos visto, es una vergüenza, no me gusta cuando la sociedad me juzga

have the right to get married whenever we want says Singh go

tenemos derecho a casarnos cuando queramos dice Singh go

Shingo Kessel or Kissel thank you very much for that how long have you been

Shingo Kessel o Kissel muchas gracias por eso cuanto tiempo llevas

married sook at my husband is a musician he plays the electric meeting electric

casado sook mi esposo es musico toca el electrico reunión

bass jazz bossa nova so the electric bass do me in the guitar bass guitar I

bajo electrico jazz bossa nova entonces el bajo eléctrico me hace en la guitarra el bajo

presume so everything plays everything I love it

supongo que todo toca todo lo que me

it sounds like you your husband is very talented yes look what Cinco says back

encanta suena como si tu marido fuera muy talentoso sí mira lo que te

at ya in Indonesia if you don't get married you'll be seen as a disgrace

dice Cinco en Indonesia si no te casas te verán como una desgracia

I've just read that yeah how are you yes oh I just read that out completely

, acabo de leer eso, sí, ¿cómo estás?, sí, oh.

okay I think Steve had one of his moments where he phases out he fades

away from reality it used to be like that over here a bit if you didn't get

no te

married you were seen as something something was wrong with you yes in

casaste fuiste visto como algo algo andaba mal contigo sí en

China doesn't matter oh my goodness I could tell you some stories about China

China no importa oh Dios mío podría contarte algunas historias sobre

I could tell you so many stories about how unhappy people are in their

China podría contarte muchas historias sobre lo infelices que son las personas en sus

marriages in China it's it really is I could write a book I could write a book

matrimonios en China es realmente es yo cou Escribiría un libro. Podría escribir un libro

just about marriages in China and how how terrible many of them are trust me

solo sobre los matrimonios en China y lo terribles que son muchos de ellos

what we sort of used to have a sort of arranged marriages in this country you

. Créame, solíamos tener una especie de matrimonios arreglados en este país.

know years ago yes and so I mean we often say in this country that we don't

decir en este país que no

agree with it but it used to happen in this country yes they were arranged but

estamos de acuerdo con eso, pero solía suceder en este país, sí, estaban arreglados,

but they were sort of they were mutual arrangements and quite often there was a

pero eran acuerdos mutuos y, con bastante frecuencia, había

lot of money in so I believe they call it a dowry that's

mucho dinero, así que creo que así lo llaman. una dote, eso

it so normally there was a dowry involved

es todo, por lo que normalmente había una dote involucrada

and that was a large amount of money that was exchanged and of course in

y esa era una gran cantidad de dinero que se intercambiaba y, por supuesto, en la

royalty they used to marry people marry their children when they were still

realeza solían casar a las personas que se casaban con sus hijos cuando aún eran

little so they would promise one of their children to to someone else in

pequeños para prometer a uno de sus hijos a otra persona en

another country and this is the royal family here in the UK

otro país y esta es la familia real aquí en el Reino Unido

the British royal family five or six hundred years ago but still that's that

la familia real británica hace quinientos o seiscientos años pero eso es lo que

used to happen here so they would promise a child to marry another child

solía suceder aquí, así que le prometían a un niño que se casaría con otro niño

in another country or sometimes the other person was much older so some some

en otro país o, a veces, en el otro La persona era mucho mayor, así que algunas

very strange things you to happen used to happen right here Claire says our

cosas muy extrañas que te sucedían solían pasar aquí. Claire dice que nuestros

Chinese marriages arranged they are quite often and that's the

matrimonios chinos son arreglados con bastante frecuencia y esa es la

reason why I mentioning you will be surprised you were all not surprised how

razón por la que te menciono, te sorprenderá que no te sorprenda la

many Chinese marriages are very very unhappy marriages although some people

cantidad de matrimonios chinos que son muy Matrimonios muy infelices aunque algunas personas

might say you could say that about British marriages but you might but

podrían decir que podrías decir eso sobre los matrimonios británicos pero podrías pero

those people aren't forced together forced no I could tell you some very

esas personas no son forzadas juntas forzadas no, podría contarte algunas

horrific stories but I won't oh I don't know why I do

historias horribles pero no lo haré, oh, no sé por qué lo hago.

oh yeah off oh I wasn't sure I wasn't sure what you were getting my choice to

oh, sí, oh, no estaba seguro, no estaba seguro de lo que estabas recibiendo, mi elección para los

cats given as you can watch videos of the Horatio Burgas trio Horatio Burgas

gatos dados, ya que puedes ver videos del trío de Horatio Burgas, el trío de Horatio Burgas

trio my husband is the bald one oh I see okay oh you have a bald husband like me

, mi esposo es el calvo, oh, ya veo, está bien, oh, tienes un marido calvo como yo

you have a bald husband you like you like baldies you mean he's very

tienes un marido calvo te gusta que te gusten los calvos quieres decir que es muy

attractive virile I knew Steve was going to say do I knew

atractivo viril sabía que Steve iba a decir sí sabía

you were going to say virile well we all are everybody wants a bald

que ibas a decir viril bueno todos somos todos quieren un

man do they yes oh yeah that's not what I've heard

hombre calvo ellos sí oh sí eso no es lo que tengo Escuché

we're revered in some come so what about Emma is Emma's husband bald I haven't

que somos reverenciados en algunos, ¿qué pasa con Emma? ¿El esposo de Emma es calvo? No lo he

seen him for seven years he might be he might be bald

visto en siete años, podría ser, podría ser calvo.

I'm going bald yes especially balding if it's a redhead he probably is bald I

Me estoy quedando calvo, sí, especialmente calvo si es un pelirrojo.

don't know I haven't seen him for seven years

No sé, no lo he visto en siete años

because redheads go bald very young seven years look at Prince Harry and

porque los pelirrojos se quedan calvos muy jóvenes. Siete años. Mira al Príncipe Harry y al

Prince William they're both bald now both bald redheads

Príncipe William. Ambos son calvos ahora. Los dos

bald true Jack says mind giving me a shout-out do you think jack is you want

pelirrojos calvos. Jack, ¿quieres

to be mentioned is that that why who said that Jack me--off would you mind

que te mencionen? Es por eso que quien dijo que Jack me--off te importaría

giving me a shout out hello Jack Jack me--off

darme un saludo hola Jack Jack yo--off

or me huff saying please give me a shout out sue cat says I used to love very

o yo huff diciendo por favor dame un saludo sue cat dice que solía amo a los

long-haired boys but what was the hair on their head but love is love you can't

chicos de cabello muy largo, pero ¿cuál era el cabello en su cabeza? pero el amor es amor, no puedes

stop it no you can't hold back love if it happens it happens it was meant to be

detenerlo, no, no puedes contener el amor, si sucede, sucede, estaba destinado a

he had long hair and now he's lost it yes yes it happens it happens it happens

ser, tenía el cabello largo y ahora está perdido. eso sí sí sucede sucede nos sucede

to some of us we're going now right oh yeah you okay I'm fine

a algunos de nosotros nos vamos ahora bien oh sí, está bien, estoy bien,

just normally steve has these sudden bursts of energy which is very strange

solo que normalmente Steve tiene estos repentinos estallidos de energía, lo cual es muy extraño

at 25 past 11:00 at night well I suppose I've had a few days off

a las 11:00 de la noche del 25, bueno, supongo que he tenido unos días libres,

so I've got more energy Innes yes Steve's been on holiday this week so

así que tengo más energía, Innes, sí, Steve ha estado de vacaciones esta semana, así que

you've been you've been kind of relaxing and eating a lot of and eating lots of

tú has estado Me he relajado un poco y he comido mucho y he comido mucho

chocolate sort of relaxing so we will be back on Sunday see which Sun at Sunday

chocolate. Me he relajado un poco, así que volveremos el domingo, a ver qué domingo,

or on Sunday at 2:00 p.m. so there you can see there Sunday 2 p.m. UK time

o el domingo a las 2:00 p. m. asi que ahi lo pueden ver ahi el domingo 2 p.m. Hora del Reino Unido

don't forget we are live on Sunday I think we will talk about some musical

. No olvides que estamos en vivo el domingo. Creo que hablaremos sobre algunos términos musicales.

terms I like those baritone soprano mezzo

Me gustan esos barítono, soprano, mezzo,

Intermezzo no that's no no but I'm just I don't know about it you're the expert

intermezzo.

we might we might talk about uses of the word set yeah we keep saying we're going

podríamos hablar sobre los usos del conjunto de palabras, sí, seguimos diciendo que vamos

to talk about it and then we keep running out we said last Wednesday about

a hablar sobre eso y luego seguimos corriendo, dijimos el miércoles pasado unas

four times we began to about uses the words set on Sunday four

cuatro veces que comenzamos a usar el conjunto de palabras el domingo, cuatro

times we've tried to talk about the word set and each time we've ran out of time

veces lo hemos intentado. para hablar sobre el conjunto de palabras y cada vez que nos quedamos sin tiempo

we have or the or the actual live stream crashed so we will try to do that on

, o la transmisión en vivo se estrelló, así que intentaremos hacerlo el

Sunday but I make no promises I won't drink and drive Claire don't do that

domingo, pero no prometo que no beberé y conduciré Claire no No hagas eso

also on Sunday I hope we will have some video footage from the wedding yes

también el domingo. Espero que tengamos algunas imágenes de video de la boda, sí, a

unless they throw us out and you can see if mr. Duncan is wearing his baseball

menos que nos echen y puedes ver si el Sr. Duncan está usando su

cap with his pinstripe suit of course I am I'm going I'm going to be the only

gorra de béisbol con su traje a rayas, por supuesto, voy a ir, voy a ser el

one there I will set a new trend I will honestly so we're going now coming up to

único allí, estableceré una nueva tendencia, lo haré honestamente, así que vamos ahora, llegando a las y

half-past shall we just wait till half past yes I don't know why I look behind

media. solo esperamos hasta las y media sí, no sé por qué miro detrás de

me there's a clock in front of you clock in front of me oh it's coming up to

mí, hay un reloj frente a ti, un reloj frente a mí, oh, son las y

half-past so we will wait for a couple more moments anyone want to say anything

media, así que esperaremos un par de minutos más, alguien quiere decir cualquier cosa que

anyone want to say anything here's your last moment to say something

alguien quiera decir algo aquí es tu último momento para decir algo

hello says oh hang on I think that might be

hola dice oh espera creo que podría ser

mister can you see that oh I'm not sure if that's a real name Martin says

señor puedes ver eso oh no estoy seguro si ese es un nombre real Martin dice

Sopranos mr. Steve is a soprano especially when he wears his tight

Sopranos sr. Steve es una soprano, especialmente cuando usa sus calzoncillos ajustados,

Underpants yes very high if I want to oh dear that's right in my ear thanks and

sí, muy alto, si quiero, oh, eso es justo en mi oído, gracias y

have a good time tomorrow we will we will have a super time at the wedding

pásala bien mañana, lo haremos, la pasaremos genial en la boda,

have a good time at the wedding thank you sue Kat please can you tell me what

pásala bien en la boda. gracias Sue Kat, por favor, ¿puede decirme cuál es

the best way to learn English is by films listen very carefully read the

la mejor manera de aprender inglés con películas? Escuche con atención. Lea los

subtitles try to remember words as you watch and if you find any words that you

subtítulos. Trate de recordar las palabras mientras mira y si encuentra alguna palabra cuyo

don't know the meaning of write them down write them down and find out what

significado no sepa, escríbala. anótalos y averigua

they mean so that's it it's time to go time to go goodbye goodbye see you on

qué significan así que ya es hora de irse hora de irse adiós adiós nos vemos el

Sunday 2:00 p.m. UK time thank ace UK time that's what I said I think you

domingo 2:00 p.m. hora del Reino Unido gracias as hora del Reino Unido eso es lo que dije creo que lo

did I just repeated it UK time not your time but UK time

hiciste solo lo repetí hora del Reino Unido no es tu hora pero hora del Reino Unido

it's the time in the UK 2 p.m. UK time this Sunday

es la hora en el Reino Unido 2 p.m. Hora del Reino Unido este

it is mr. Duncan and of course mr. Steve saying thank you so much for following

domingo es mr. Duncan y por supuesto mr. Steve diciendo muchas gracias por

us for the last one and a half hours I've been standing here and mr. Steve

seguirnos durante la última hora y media que he estado aquí y el sr. Steve

has been here for just just under an hour so I hope I can ater yes we'd would

ha estado aquí por poco menos de una hora, así que espero poder después. Sí, nos

like to hear your poem but we'll have to wait until Sunday so come back and send

gustaría escuchar tu poema, pero tendremos que esperar hasta el domingo, así que regresa y envía

that's it tell us on Sunday dance and give us your

eso . tu

poem on Sunday because we're going now mr. Steve is getting tired and so am I

poema el domingo porque nos vamos ahora mr. Steve se está cansando y yo también,

my legs have already gone to sleep to be honest have a good day see you later and

mis piernas ya se han ido a dormir, para ser honesto, que tengas un buen día, hasta luego y,

of course you know what's coming next yes you do well we'll do it together but

por supuesto, sabes lo que sigue, sí, lo haces bien, lo haremos juntos, pero

trying to try and do it together and you don't have to shout give me a countdown

tratando de intentarlo. juntos y no tienes que gritar dame una cuenta regresiva

so the tip is not it's not to shout so say it is you would normally say it okay

para que el consejo no sea no gritar así que dilo normalmente lo dirías bien

so until next time you know what's coming next

así que hasta la próxima ya sabes lo que sigue

ta ta for now 8-) 8-)

ta ta por ahora 8-) 8- )