Learning English - Late and Live - 4th APRIL 2018 - Interactive chat - Improve your listening

dipy dipy dip dip dip do do do do to yes hello hello out there in internet land

dipy dipy dip dip dip do do do do sim olá olá lá fora na terra da internet

it is once again time for us all to join together across the World Wide Web

é mais uma vez hora de todos nós nos unirmos na World Wide Web

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I

oi pessoal aqui é o sr. Duncan, na Inglaterra, como você está hoje, você está bem,

really hope so are you happy are you happy well are you

happy I really really hope so here we go again it's a Wednesday night

eu realmente espero que você esteja feliz, você está feliz, bem,

I don't know about you but these weeks are going by so quickly we are already

você está feliz? tão rapidamente já estamos

into the first week of April I can't believe it in fact last week I kept

na primeira semana de abril eu não posso acreditar na verdade na semana passada eu continuei

saying that it was still March even though April had just arrived so at

dizendo que ainda era março, embora abril tivesse acabado de chegar, então no

the weekend I still thought it was March even though now we are four days into

fim de semana eu ainda pensei que era março, embora agora estivéssemos quatro dias em

April anyway I hope you are ok I hope you can see me ok I hope you can hear me

abril de qualquer maneira, espero que você esteja bem, espero que você possa me ver bem, espero que você possa me ouvir

and I am keeping my fingers crossed that we don't have any technical problems

e estou mantendo meus dedos cruzados para que não tenhamos nenhum problema técnico

tonight because last week we had a few problems can I just say that today there

esta noite porque na semana passada tivemos alguns problemas. apenas dizer que hoje

has been a new update available on my encoder the thing that allows this live

houve uma nova atualização disponível no meu codificador que permite que esta transmissão ao vivo

stream to work and all I'm going to say is I've decided not to install the

funcione e tudo o que vou dizer é que decidi não instalar a

update I've actually installed an older version

atualização na verdade instalei uma versão mais antiga

a very old version of the encoder so hopefully tonight it will work ok I'm

a versão muito antiga do codificador, então espero que esta noite funcione ok, estou

really hoping there won't be any technical issues so I hope you can hear

realmente h Optando, não haverá nenhum problema técnico, então espero que você possa me ouvir.

me ok the live chat of course is up and running

Ok, o chat ao vivo, é claro,

it wouldn't be live English without the live chat so let's have a look and see

who is on oh look at this Pedro is first on the live chat hello

está funcionando. este Pedro é o primeiro no chat ao vivo olá

Pedro nice to see you also Mohamed hello to you as well and mr. Duncan you are

Pedro bom ver você também Mohamed olá para você também e sr. Duncan, você está

coming too early too early no I'm not too early it's just after 10 o'clock at

chegando muito cedo, muito cedo, não, não estou muito cedo, já passa das 10 horas da

night here in the UK I am right on time in fact I think I am completely

noite aqui no Reino Unido.

absolutely without a shadow of a doubt on time tonight so I have no doubts

então não tenho dúvidas

about that whatsoever Alex is here hi mr. Duncan I was waiting for you more

sobre o que Alex está aqui oi sr. Duncan, eu estava esperando por você mais

than the Champions League oh I have a feeling that alex is a fan of football

do que a Liga dos Campeões, oh, tenho a sensação de que Alex é fã de futebol

also Stefano is here hello Stefano hello tgn hello Ana

também Stefano está aqui olá Stefano olá tgn olá Ana

hello mr. Duncan nice to see you again nice to see you too so nice to see so

olá sr. Duncan, bom ver você de novo, bom ver você também, muito bom ver

many people here on a Wednesday night we are receiving you says Claire thank you

tantas pessoas aqui na quarta-feira à noite, estamos recebendo você, diz Claire,

very much for that it's wonderful mr. Duncan there are people here all over

muito obrigado por isso, é maravilhoso, sr. Duncan, há pessoas aqui em todo

the world Aurora you are right and that's one of the reasons why I love

o mundo Aurora, você está certo e essa é uma das razões pelas quais eu amo

doing this is because it brings so many people together

fazer isso porque une tantas pessoas,

isn't it amazing I never fail to be impressed by technology I absolutely

não é incrível?

love it of course there are downsides of technology there are negative things as

claro que existem desvantagens da tecnologia existem coisas negativas como

we saw yesterday there can be things that happen that make people upset or

vimos ontem podem acontecer coisas que deixam as pessoas chateadas ou

make people feel sad but not everything is like that a Cass or a class says I

tristes mas nem tudo é assim uma Cass ou uma turma diz eu

like your personality thank you very much that's very kind of you well I

gosto da sua personalidade muito obrigado isso é muito gentil da sua parte,

always try to be happy because being happy makes life much easier to bear to

sempre tento ser feliz porque ser feliz torna a vida muito mais fácil de suportar, para

be honest Jule 0/2 says hello as well hello to you all thanks for joining me

ser honesto, Jule 0/2 diz olá também, olá a todos, obrigado por se juntarem a mim,

so it is Wednesday night we are late and live would you like to have a look out

então é quarta-feira à noite, estamos atrasados ​​e viveríamos você gosta de dar uma olhada

the window well here is the view tonight this is

pela janela bem, aqui está a vista esta noite esta é

actually the view from around about seven o'clock this evening and here it

realmente a vista por volta das sete horas esta noite e aqui

is so this is the view that we had tonight out of the window and you can

está então esta é a vista que tivemos esta noite fora da janela e você pode

see it's quite cloudy this evening in fact at the moment it's actually raining

ver está bastante nublado t a noite dele, de fato, no momento está chovendo,

so we have rain falling at the moment and there is the view this evening so

então temos chuva caindo no momento e esta noite está tão

very cloudy a little chilly as well to be honest it doesn't feel very much like

nublada e um pouco fria também, para ser honesto, não parece muito com a

spring tonight if I was completely honest with you so the weather tonight

primavera esta noite se eu estivesse completamente honestamente com você, então o clima esta noite

is a little chilly a little wet oh look can you see there is a pigeon in

está um pouco frio um pouco úmido oh, olhe, você pode ver que há um pombo no

my garden I don't know what it's doing but it seems to be very interested in

meu jardim, não sei o que está fazendo, mas parece estar muito interessado

the cherry blossom tree for some reason I don't know why it looks as if it's

na cerejeira por algum motivo. não sei por que parece que está

eating something from the cherry blossom tree I wonder what it is so there it is

comendo algo da árvore de cerejeira, eu me pergunto o que é, então aí está

that is a little snippet a little excerpt of this evenings view after the

um pequeno trecho um pequeno trecho desta vista noturna após a

window I hope you enjoyed that so lots of people on the live chat coming up

janela Espero que tenham gostado, muitas pessoas no chat ao vivo

tonight well first of all can I say that tomorrow we have a very busy day mr.

esta noite, bem, em primeiro lugar, posso dizer que amanhã teremos um dia muito ocupado, sr.

Steve and myself because tomorrow we are going to a wedding it's true so tomorrow

Steve e eu, porque amanhã vamos a um casamento, é verdade, então amanhã

we have a very busy day which means that tonight's live stream will be a little

teremos um dia muito ocupado, o que significa que a transmissão ao vivo desta noite será um pouco

shorter than usual and for those who are wondering where mr. Steve is don't worry

mais curta do que o normal e para aqueles que estão se perguntando onde o sr. Steve não se preocupe,

mr. Steve will be here at around about 10:30 he will be here what I'm wondering

sr. Steve estará aqui por volta das 10:30 ele estará aqui o que eu estou querendo saber

is what will mr. Steve's first words be tonight what do you think the first

é o que o sr. As primeiras palavras de Steve serão esta noite, o que você acha que será a primeira

thing will be that mr. Steve says tonight as he arrives what do you think

coisa que o sr. Steve diz hoje à noite quando ele chega o que você acha que

he will say do you think he will say hello

ele vai dizer você acha que ele vai dizer olá

do you think he will say hello everybody or do you think he will say I'm here I'm

você acha que ele vai dizer olá a todos ou você acha que ele vai dizer estou aqui estou

here what do you think what do you think mr.

aqui o que você acha o que você acha pense sr. As

Steeves first words will be tonight on the live

primeiras palavras de Steeves serão hoje à noite na transmissão ao vivo,

stream please let me know if you think you have an idea so the live chat is

por favor, deixe-me saber se você acha que tem uma ideia, então o bate-papo ao vivo está

very busy oh my goodness so many people are now on the live chat M Cisco says

muito ocupado, oh meu Deus, tantas pessoas estão agora no bate-papo ao vivo

hello mr. Duncan nice to see you greetings from Barcelona it is a very

. Duncan prazer em vê-lo saudações de Barcelona é um

long winter well it certainly feels like a long

inverno muito longo bem certamente parece um longo

winter here to be honest who is getting married tomorrow asks Pedro hello Pedro

inverno aqui para ser honesto quem vai se casar amanhã pergunta Pedro olá Pedro

tomorrow it is a friend of Steve's and also myself it is a person who is a

amanhã é um amigo de Steve e também eu sou uma pessoa que é

member of the choir in which mr. Steve is a member and she is getting married

membro do coro em que o sr. Steve é ​​um membro e ela vai se casar

tomorrow and we have been invited and mr. Steve will be singing at the wedding

amanhã e fomos convidados e o sr. Steve estará cantando no casamento

tomorrow so mr. Steve has a very busy day

amanhã, então o sr. Steve tem um dia muito ocupado

tomorrow so it's a friend of ours called Emma she

amanhã, então é uma amiga nossa chamada Emma ela

is getting married tomorrow Abdul Azziz says hello from Saudi Arabia hello to

vai se casar amanhã Abdul Azziz diz olá da Arábia Saudita olá para

you as well Abdul Aziz thanks for saying hello my daughter says she is going to

você também Abdul Aziz obrigado por dizer olá minha filha diz que vai

say I'm here yes I think mr. Steve's first words tonight will be I'm here or

dizer que estou aqui sim, eu acho que o sr. As primeiras palavras de Steve esta noite serão estou aqui ou

of course he might just say hello because that's what he normally says to

é claro que ele pode apenas dizer olá porque é isso que ele normalmente diz para

be honest I've got a question about the chocolate oh I see have you eaten all of

ser honesto eu tenho uma pergunta sobre o chocolate oh eu vejo você comeu todo

the chocolate is there any chocolate left can I just

o chocolate tem chocolate esquerda, posso apenas

tell you now that we won't be eating any chocolate tonight because there is non

dizer-lhe agora que não comeremos chocolate esta noite porque não

left we have eaten all of the chocolate and yes I know what you're

sobrou, comemos todo o chocolate e sim, eu sei o que você

going to say mr. Duncan eating all that chocolate will make you fat and sick I

vai dizer, sr. Duncan comendo todo aquele chocolate vai deixar você gordo e doente, eu

know can I let you in on a little secret mr. Steve at the moment is feeling a

sei, posso contar um segredinho, sr. Steve no momento está se sentindo um

little unwell because I think we have eaten too much chocolate did you see

pouco indisposto porque acho que comemos muito chocolate você viu

Steve on Sunday he was pushing all of that chocolate into his mouth he was a

Steve no domingo ele estava enfiando todo aquele chocolate na boca ele estava um

bit greedy to be honest on on Sunday I do apologize for mr. Steve's gluttony ah

pouco ganancioso para ser honesto no domingo peço desculpas pelo sr . gula de Steve ah essa é

that's a great word isn't it gluttony gluttony means greed a person who has

uma ótima palavra não é gula gula significa ganância uma pessoa que tem

more than they need of something quite often referring to food gluttony a

mais do que precisa de algo muitas vezes referindo-se a comida gula uma

person who eats too much they are very greedy we describe that behavior as

pessoa que come demais ela é muito gananciosa descrevemos esse comportamento como

gluttony very nice so mr. Steve is feeling a little not not

gula muito bom então senhor. Steve está se sentindo um pouco

sick mr. Steve isn't sick but he feels as if he's eaten too much sugar this

doente, não, sr. Steve não está doente, mas sente que comeu muito açúcar esta

week and to be honest with you I agree with him to be honest I think we've both

semana e, para ser honesto com você, concordo com ele, para ser honesto, acho que ambos

had a little bit too much too much chocolate this week so mr. Steve was a

comemos chocolate demais esta semana, então sr. Steve estava um

little bit greedy at the weekend I'm eating chocolate every day this week

pouco guloso no fim de semana estou comendo chocolate todos os dias esta semana

says Arora really mr. Duncan will you never say my name correctly pp Tana

diz Arora realmente sr. Duncan você nunca vai dizer meu nome corretamente pp Tana

potage Babu potage Babu oh it's gone now P Taj Babu Zaire it keeps disappearing

potage Babu potage Babu oh já se foi agora P Taj Babu Zaire continua desaparecendo

from the screen I'm sorry about that have you decided what to wear tomorrow

da tela me desculpe por isso você decidiu o que vestir amanhã

we are both wearing suits speakers suits are normally the things you wear so

nós dois estamos vestindo ternos ternos de alto-falantes são normalmente as coisas que você usa

normally when you go to a wedding you normally look very smart very

normalmente quando vai a um casamento você normalmente parece muito elegante muito

presentable so normally when you attend a wedding

apresentável então normalmente quando você vai a um casamento

you normally wear a suit and a tie quite often you will look very smart so that

você normalmente usa terno e gravata com bastante frequência você parecerá muito elegante então

is what I will do tomorrow in fact my suit is hanging up just over there over

é isso que farei amanhã em na verdade, meu terno está pendurado ali do

the other side of the studio so maybe later I will show you the suit that I'm

outro lado do estúdio, então talvez mais tarde eu mostre a você o terno que estou

wearing tomorrow if I have time and of course mr. Steve will be here soon

vestindo amanhã, se tiver tempo e, claro, sr. Steve estará aqui em breve

questions tonight have you ever been to a wedding have you ever been to a

perguntas esta noite você já foi a um casamento você já foi a uma

wedding ceremony what do you do in your country because I know that around the

cerimônia de casamento o que você faz em seu país porque eu sei que em todo o

world weddings are celebrated in different ways for example in China

mundo os casamentos são celebrados de maneiras diferentes por exemplo na China

there are many many different things involved during a wedding wedding

há muitos muitos coisas diferentes envolvidas durante uma

ceremony so there's a party before the wedding and then there's a wedding

cerimônia de casamento, então há uma festa antes do casamento e depois há uma

ceremony and then there is a lot of food eaten as well and quite often there will

cerimônia de casamento e depois há muita comida também e muitas vezes

be a very large photograph or a collection of photographs of the bride

haverá uma fotografia muito grande ou uma coleção de fotografias da noiva

and also the groom so lots of pictures around the area in which the meal is

e também o noivo tantas fotos ao redor da área em que a refeição está

taking place so quite often during a Chinese wedding there will be lots of

ocorrendo com tanta frequência durante um casamento chinês haverá muitas

large photographs of the happy couple in fact I think in Chinese culture because

fotos grandes do casal feliz na verdade eu acho que na cultura chinesa porque

I did live there for over four years photography is a very important part of

eu vivi lá por mais de quatro anos, a fotografia é uma parte muito importante da

the wedding ceremony a little bit like here now many people here have videos

cerimônia de casamento, um pouco como aqui agora, muitas pessoas aqui têm vídeos

made of their wedding so quite often they will have a professional cameraman

feitos de seu casamento, então muitas vezes eles têm uma câmera profissional eraman

and he or she will film the wedding and then all of the guests will get a copy

e ele ou ela filmará o casamento e todos os convidados receberão uma cópia

of the wedding ceremony so there you go so that's normally what happens here and

da cerimônia de casamento, então lá vai, normalmente é o que acontece aqui e

also in China as well but what about where you are what do people normally

também na China, mas e onde você está, o que as pessoas normalmente

buy as a wedding gift because we are going to a wedding

compram como presente de casamento porque vamos a um casamento

tomorrow and we have to give a wedding gift of course it is customary it is a

amanhã e temos que dar um presente de casamento é claro que é costume é um

custom so when we go to a wedding normally we will take a gift with us but

costume então quando vamos a um casamento normalmente levamos um presente conosco, mas

the person whose wedding we are going to tomorrow has asked for no presence

a pessoa cujo casamento nós estão indo para amanhã não pediram presença

instead they want money yes they want money so instead of gifts tomorrow they

em vez disso eles querem dinheiro sim eles querem dinheiro então em vez de presentes amanhã eles

have requested that we give money instead hmm so what happens at weddings

pediram que nós demos dinheiro em vez disso o que acontece em casamentos

in your country what happens when you go to a wedding and what do you normally

no seu país o que acontece quando você vai a um casamento e o que você faz você normalmente

buy as a gift if you go to a wedding in your country what do you normally give

compra de presente se vai a um casamento em seu país o que você normalmente dá de

as a gift lots of people on the live chat it is going by so quickly I can

presente muitas pessoas no chat ao vivo está passando tão rápido que

hardly keep up there are many steps in Javanese culture says Haris many steps

mal consigo acompanhar há muitos passos na cultura javanesa diz Haris muitos passos

to were to a Javanese wedding mr. Duncan I tried to find a video related to the

para foram para um casamento javanês mr. Duncan, tentei encontrar um vídeo relacionado à

party ceremony but I think you don't have it am i right I'm not sure actually

cerimônia da festa, mas acho que você não tem, certo? Não tenho certeza, na verdade,

in my country Algeria there is a party before the ceremony

no meu país, a Argélia, há uma festa antes da cerimônia

with loads of food traditional clothes photographs and videos it's so special

com muita comida roupas tradicionais fotografias e vídeos é tão especial

thank you oome for that that's very nice Claire says at our weddings people will

obrigado oome por isso é muito legal Claire diz que em nossos casamentos as pessoas

get drunk and have a fight yes it's a little bit like here sometimes after the

ficam bêbadas e brigam sim é um pouco como aqui às vezes depois da

wedding ceremony quite often there will be a party and normally during that

cerimônia de casamento muitas vezes há uma festa e normalmente durante essa

party lots and lots of alcohol will be consumed and yes quite often people will

festa muito e muito álcool será consumido e sim, muitas vezes as pessoas ficarão

get drunk so yes if the couple doesn't have gifts they will want money

bêbadas, então sim, se o casal não tiver presentes, eles vão querer dinheiro,

you are correct add row' that's exactly what happens

você está correto, adicione linha 'é exatamente isso que acontece

I hate wedding ceremonies because the reception's asked are too long

Eu odeio cerimônias de casamento porque os pedidos de recepção são muito longos

Thank You Ernesto for that yes I think the wedding ceremony sometimes can be

Obrigado Você, Ernesto, por isso sim, eu acho que a cerimônia de casamento às vezes pode ser

very long indeed especially when they are singing lots of songs and there are

muito longa, especialmente quando eles cantam muitas músicas e há

lots of speeches and sometimes when they are giving their wedding vows so each

muitos discursos e, às vezes, quando eles fazem os votos de casamento, então e cada

person involved in the marriage the husband and wife or should I say the

pessoa envolvida no casamento o marido e a esposa ou devo dizer a

bride and groom they will give Valls vowels so they will make promises to

noiva e o noivo eles darão as vogais de Valls para que façam promessas um ao

each other during the wedding ceremony quite often they will say I promise to

outro durante a cerimônia de casamento com bastante frequência eles dirão eu prometo

love you and obey you and cherish you forever and ever till death us do part

te amar e te obedecer e cuidar você para todo o sempre até que a morte nos separe

and then quite often there will be a symbol given a little symbol normally a

e muitas vezes haverá um símbolo dado um pequeno símbolo normalmente um

ring will be put on the finger as you can see I don't have a ring on my finger

anel será colocado no dedo como você pode ver eu não tenho um anel no meu dedo

I'm not married before anyone asks because people always ask mr. Duncan are

eu não sou casado antes que alguém pergunte porque as pessoas sempre perguntam ao sr. Duncan,

you married no I'm not married not yet anyway how much money is acceptable to

você é casado, não, eu não sou casado, ainda não, de qualquer maneira, quanto dinheiro é aceitável para

give well it just depends really it depends on what the money is being used

doar, só depende muito, depende de para que o dinheiro está sendo usado, então

for so sometimes maybe 10 pounds maybe 20 pounds maybe a hundred pounds maybe

às vezes talvez 10 libras, talvez 20 libras, talvez 100 libras, talvez

50 pounds so it just depends really so tomorrow we will not be taking a wedding

50 libras então depende muito então amanhã não vamos levar

gift but we will be taking some money to give so we are giving a little gift in

presente de casamento mas vamos levar algum dinheiro para dar então vamos dar um presentinho em

the form of money Nicole says I don't believe in marriage

forma de dinheiro Nicole diz eu não acredito em casamento

it is the wrong thing to do generally Oh Nicole I'm intrigued to find out why you

é a coisa errada para fazer em geral Oh Nicole estou intrigado para descobrir por que você

think that very interesting a very interesting

acha isso muito interessante um

point of view maybe a hundred and fifty dollars says Harris I'm not sure about

ponto de vista muito interessante talvez cento e cinquenta dólares diz Harris não tenho certeza

that that's a very generous gift I must admit

se é um presente muito generoso devo admitir

Sayaka says in food we serve rice and lentils with meat and sweet rice and we

Sayaka diz em comida servimos arroz e lentilhas com carne e arroz doce e

serve lots of food for three days to the guests

servimos muita comida para três dias aos convidados ah

oh that sounds very nice that's one of the things I like about her wedding

isso soa muito bem essa é uma das coisas que eu gosto na cerimônia de casamento dela

ceremony because afterwards there is lots of free food nowadays cash is the

porque depois tem muita comida de graça hoje em dia o dinheiro é o

best gift greetings from Algiers thank you a mead for your comment oome

melhor gif t saudações de Argel obrigado um hidromel pelo seu comentário oome

Mohamed says maybe 50 pounds yes I must admit I like your idea I think 50 pounds

Mohamed diz talvez 50 libras sim devo admitir que gosto da sua ideia acho que 50 libras

is not too bad yes I think that's okay I think that's a

não é tão ruim sim acho que está tudo bem acho que é uma

very reasonable amount of money to give so when you go to a wedding you normally

quantia bastante razoável para dar quando você vai a um casamento você normalmente

give a present so what would you normally give of course there are many

dá um presente então o que você normalmente daria é claro que existem muitos

gifts that people will present and to be honest many of them are things that the

presentes que as pessoas vão presentear e para ser sincero muitos deles são coisas que o

couple might have already such as a toaster or something for the house or

casal já pode ter como uma torradeira ou algo para o casa ou

maybe a small wedding gift in the form of a vars

talvez um pequeno presente de casamento na forma de vars

or maybe something to put in their new home so to be honest with you

ou talvez algo para colocar em sua nova casa então, para ser honesto com você,

there are many gifts many gifts that people give during weddings which are

há muitos presentes que as pessoas dão durante os casamentos que são

seen as a little bit of a cliche so a cliche wedding gift

vistos como um pouco clichê, então um presente de casamento clichê

some people will give money of course in fact nowadays many people do like to

algumas pessoas vão dar dinheiro é claro na verdade hoje em dia muitas pessoas gostam de

give money during a wedding service we serve couscous and a soup called Shobha

dar dinheiro durante um serviço de casamento servimos cuscuz e uma sopa chamada Shobha

Shobha meatballs and salad fruit and tea thank you for that I must say that

Shobha almôndegas e salada de frutas e chá obrigado por isso devo dizer que

sounds very delicious in fact Claire says maybe you can give them a tea towel

parece muito delicioso na verdade Claire diz que talvez você possa dar um pano de prato

yes although I'm not sure if that's very date a very generous not very generous

sim embora eu não tenha certeza se isso é muito encontro muito generoso não muito generoso

Rosa says the engaged couple make a list of gifts and put some story so you can

Rosa diz que os noivos fazem uma lista de presentes e colocam alguma história para que você possa

go there and you can choose something to give and that comes from Rosa in Brazil

ir lá e você pode escolher algo para dar e que vem do Rosa no Brasil

yes we used to have a very similar thing here the the couple would normally make

sim a gente tinha uma coisa muito parecida aqui o casal normalmente fazia

a list of things they want and then you would choose something from the list and

uma lista de coisas que eles querem e aí você escolhia alguma coisa da lista e

then when you made your choice that particular thing was removed from the

aí quando você fazia sua escolha aquela coisa específica foi removida da

list but nowadays to be honest with you many newlyweds many people who are

lista mas hoje em dia para ser honesto com vocês muitos recém-casados ​​muitas pessoas que

getting married or have just got married prefer to receive money I think it is a

vão se casar ou acabaram de se casar preferem receber dinheiro eu acho que é um

sign of the times to be honest I think it is a sign of the times

sinal dos tempos para ser honesto eu acho que é um sinal dos tempos

I am from oh man our culture is quite different

eu sou oh cara nossa cultura é bem diferente

we have henna which is a type of tattoo it is beautiful engravings oh yes I've

temos henna que é um tipo de tatuagem são lindas gravuras ah sim eu já

seen henna it's very beautiful normally it is drawn on the arms and on the hands

vi henna é muito bonita normalmente é desenhada nos braços e nas mãos

and on the back of the hands am i right muhammad chekura says the moroccan

e na parte de trás do mãos estou certo muhammad chekura diz que o

wedding is among the among the what I want to know more normally weddings are

casamento marroquino está entre o que eu quero saber mais normalmente casamentos são

very boring and everyone eats too much thank you

muito chatos e todo mundo come muito obrigado

Anna for that yes I think when we go to a wedding it is very tempting to drink

Anna por isso sim eu acho que quando vamos a um casamento é muito tentador bebemos

too much and also eat too much as well Harris says we normally serve so - and

demais e também comemos demais Harris diz que normalmente servimos assim - e

lamb satay oh can I just tell you something

satay de cordeiro oh, posso apenas dizer uma coisa

satay I absolutely love satay it's a kind of food that is normally served on

satay eu absolutamente amo satay é um tipo de comida que normalmente é servido em

a stick normally it is chicken or sometimes lamb

uma vara normalmente é frango ou às vezes cordeiro

and you serve it on a stick or a skewer skewer it's a great word that so a

e você o serve em um palito ou espeto espeto é uma ótima palavra que então um

skewer is a long pointed spike that you normally stick into something you stick

espeto é um espigão longo e pontiagudo que você normalmente espeta em algo onde você o enfia

it in and then you cook whatever it is you are about to eat over a fire or over

e depois cozinha o que quer que você esteja prestes a comer no fogo ou sobre

a flame and then you eat it satay wow I love chicken satay and I

uma chama e então você come satay uau eu amo satay de frango e

love it with peanut sauce or peanut dip do you know what I mean it's so

adoro com molho de amendoim ou molho de amendoim você sabe o que quero dizer é tão

delicious oh I like it very very much satay is satay in the English oh sorry

delicioso oh eu gosto muito satay é satay em inglês oh desculpe

in the Indonesian language yes I love satay very much tsukete says I love

em a língua indonésia sim, eu amo satay v ery tsukete diz que eu amo

lambs but I prefer them alive rather than on the plate okay tsukete I

cordeiros, mas eu prefiro eles vivos do que no prato ok tsukete eu

understand what you are saying mr. Duncan do you know a man called Bear

entendo o que você está dizendo sr. Duncan você conhece um homem chamado Bear

Grylls yes I do yes he's very famous here in the UK very famous presenter he

Grylls sim eu conheço sim ele é muito famoso aqui no Reino Unido apresentador muito famoso ele

is a survival expert he talks about how to survive in the wild

é um especialista em sobrevivência ele fala sobre como sobreviver na selva

quite often during his TV programmes he will actually kill an animal in the

muitas vezes durante seus programas de TV ele realmente mata um animal em o

programme he will kill it and show you how to cook it some people don't like

programa ele vai matar e mostrar como cozinhar algumas pessoas não gostam

that sort of thing they don't like it at all Remo in Italy for a marriage to give

desse tipo de coisa não gostam nada Remo na Itália para um casamento dar de

as a gift at least the equivalent money or equivalent to the wedding dinner

presente pelo menos o equivalente em dinheiro ou equivalente a o jantar de casamento

ah I see Remo so when you give the present in the form of the cash

ah eu vejo Remo então quando você der o presente em forma de dinheiro

all money it has to be the same value as the wedding dinner

todo o dinheiro tem que ser o mesmo valor do jantar de casamento

okay Remo that's a good idea I like that yes that will certainly cut down on the

ok Remo que é uma boa ideia eu gosto disso sim isso certamente vai reduzir o

cost of the wedding reception very good I like that a need says I hope and wish

custo da recepção do casamento muito bom gosto disso uma necessidade diz espero e desejo

to see your wedding soon mr. Duncan my wedding I'm not sure about that a lot of

ver seu casamento em breve sr. Duncan, meu casamento, não tenho certeza disso, muitas

people ask if I'm married but I always say that I'm too happy to get married

pessoas perguntam se sou casado, mas sempre digo que estou muito feliz por me casar.

I'm too happy exactly yes bear grylls he presents a program called man versus the

wild to be more precise my mother adores this TV show yes but I

selvagem para ser mais preciso minha mãe adora esse programa de TV sim mas eu

don't like the bits I don't like the part where he kills the animals I must

não gosto das partes não gosto da parte em que ele mata os animais devo

admit I don't like that it's a little too it's a little bit too

admitir que não gosto disso é um pouco demais é um pouco demais

gruesome I am Bridget Jones I am too fat for man now I don't think that's true

horrível, eu sou Bridget Jones, estou muito gorda para o homem agora, não acho que seja verdade,

because there are men who like larger ladies there are men who like petite

porque há homens que gostam de mulheres maiores, há homens que gostam de

ladies or slim ladies so it depends really so there are many men out there

mulheres pequenas ou magras, então depende muito, então há muitos homens por aí,

the tastes of men do vary so some men do like larger ladies so don't worry about

os gostos de homens variam, então alguns homens gostam de mulheres maiores então não se preocupe com isso não

that don't say that Claire you are going to get married me no tsukete I'm not

diga isso Claire você vai se casar comigo não tsukete eu não

going to get married not tomorrow I'm going to someone else's wedding tomorrow

vou me casar não amanhã eu vou para a casa de outra pessoa casamento amanhã

mr. Steve and myself we are going to a wedding tomorrow and mr. Steve will be

sr. Steve e eu vamos a um casamento amanhã e o sr. Steve estará

singing at the wedding as well he'll be actually singing at the wedding so we

cantando no casamento também, ele estará realmente cantando no casamento, então

are really looking forward to that so something we are going to talk about a

estamos realmente ansiosos por isso, então algo sobre o qual falaremos um

little later when mr. Steve arrives because he will be here very soon

pouco mais tarde, quando o sr. Steve chega porque ele estará aqui muito em breve,

don't worry mr. Steve we'll be here they're going to talk

não se preocupe, sr. Steve estaremos aqui eles vão falar

about things to do with the word hold-hold a very interesting word and

sobre o que fazer com a palavra espera uma palavra muito interessante

and it is one that can be used in many different ways the rain is falling

e que pode ser usada de várias maneiras diferentes a chuva está caindo lá

outside I can hear the rain on the window

fora posso ouvir a chuva caindo a janela

it is raining very heavily outside in fact in my back garden there is actually

está a chover muito lá fora de facto no meu jardim das traseiras está mesmo a

a little bit of flooding in my garden we have a lot of water in the garden at the

inundar um pouco o meu jardim temos muita água no jardim neste

moment let's have a look at the live chat not only lamb satay but also

momento vamos dar uma vista de olhos ao chat ao vivo não só satay de cordeiro mas também

traditional snack like Naggar sri oh I see I don't know what that is

lanche tradicional como Naggar sri oh, entendo, não sei o que é isso,

oh I see I'm very intrigued we will all come to your marriage mr. Duncan says

oh, vejo, estou muito intrigado por todos nós irmos ao seu casamento, sr. Duncan diz

sa'iqah thank you very much for that oh dear I think now I think I've changed my

sa'iqah muito obrigado por isso oh querida eu acho que agora eu acho que mudei de

mind now I don't think I am ever ever going to get married now hold it for me

ideia agora eu acho que nunca vou me casar agora espere para mim

yes I heed you can use hold in the sentence hold it for me

sim eu escuto você pode usar espera na frase segure para mim

so hold something for me or hold it for me that means please put it in your hand

então segure algo para mim ou segure para mim isso significa por favor coloque em sua mão

or carry it or grasp something you hold you carry yes hold it for me I like that

ou carregue ou segure algo que você segura você carrega sim segure para mim eu gosto desse

one that's a good one Geoffrey says in the UK it seems to rain all the time

que é bom Geoffrey diz no Reino Unido parece chover o tempo todo

well some people think it rains all the time but sadly at the moment we are

bem, algumas pessoas pensam que chove o tempo todo, mas infelizmente no momento estamos

having a lot of rain over the past few days have you ever been to North Africa

tendo muita chuva nos últimos dias você já esteve no norte da África,

such as Algeria or Morocco no I haven't I never have here in Argentina there is

como Argélia ou Marrocos não I eu nunca tive aqui na Argentina tem

more rain coming tomorrow Oh a bit between between you and me I am

mais chuva vindo amanhã Oh um pouco entre você e eu estou

sick completely sick of rain we've had so much rain recently oh

enjoado completamente enjoado de chuva nós tivemos tanta chuva recentemente oh

it's too much too much rain Belarusian is here

está chovendo demais bielorrusso está aqui

hello Belarusian thanks for joining me tonight on the light on the live chat

olá bielorrusso obrigado por se juntar a mim esta noite no light no chat ao vivo

one of my regular viewers there it is so uses of the word hold we can use this

um dos meus espectadores regulares aí é tão u Podemos usar essa

word in many ways in fact believe it or not hold for those who are wondering

palavra de várias maneiras, de fato, acredite ou não, para aqueles que estão se perguntando

when I am on you can catch me every Sunday at 2 p.m. live and every

quando estou ligado, você pode me pegar todos os domingos às 14h. ao vivo e todas as

Wednesday at 10 p.m. live as well so there it is the time or should I say the

quartas-feiras às 22h. live também, então aí está a hora ou devo dizer os

times of my live streams every Sunday 2 p.m. every Wednesday 10 p.m. so everyone

horários das minhas transmissões ao vivo todos os domingos às 14h. todas as quartas-feiras 22h então todos

will have a chance to join in with a live chat talking of which here is the

terão a chance de participar de um bate-papo ao vivo falando sobre o qual aqui está o

live chat hold my hand yes please hold my hand take hold of my hand grasp my

bate-papo ao vivo segure minha mão sim, por favor, segure minha mão segure minha mão segure minha

hand so to hold something can also be expressed as grasp you grasp something

mão então segurar algo também pode ser expresso como segure você segure algo

you hold on to something hold on says go SIA and also I think

você segura algo espera diz vai SIA e também acho que

Bella Russa also said the same thing hold on yes hold on can be used in many

Bella Russa também disse a mesma coisa espera sim espera pode ser usado de várias

ways as well hold on so that might mean please

maneiras também espera então isso pode significar por favor espere

wait so we can say hold on hold on wait a moment just wait a moment please hold

para que possamos dizer espere espere espere um momento, espere um momento, por favor, espere,

on hold on wait so we can use the word hold to mean

espere, para que possamos usar a palavra espera para significar

wait normally in the sentence hold on so please hold on hold on

esperar normalmente na frase, espere, então, por favor, espere, espere,

mr. Steve will be here soon mr. Duncan today's the 11th Supreme judges are

sr. Steve estará aqui em breve, sr. Duncan, hoje, o 11º juiz do Supremo está

judging the Lula case our ex-president the extremely corrupt which has scammed

julgando o caso Lula, nosso ex-presidente, o extremamente corrupto que roubou

billions of dollars I think he's going to take his high BS corpus or maybe his

bilhões de dólares.

his horriblest corpus his punishment that's where the word corporal

punishment comes from I believe hold on for one more day yes keep waiting hold

Eu acredito espere mais um dia sim continue esperando espere

on for one more day hold on for one more minute hold on don't go please hold on

mais um dia espere mais um minuto espere não vá por favor espere

don't go just yet please hold on do you want to dance and hold my hand do you

não vá ainda por favor espere você quer dançar e segure minha mão

want to dance and hold my hand says Pedro I'm not sure if I do but maybe a

quer dançar e segurar minha mão diz Pedro não tenho certeza se quero mas talvez uma

lady would like to there is a song by the Beatles called I want to hold your

senhora queira tem uma música dos Beatles chamada quero segurar sua

hand I wanna hold your hand I wanna hold your hand a clasp says hold your dreams

mão quero segurar sua mão quero segurar sua mão um fecho diz segure seus sonhos

or of course you can say hold on to your dreams if you hold on to your dreams it

ou é claro que você pode dizer segure seus sonhos se você segurar seus sonhos

means you don't let go of your desires you don't let them go you hold on to

significa que você não abre mão de seus desejos você não os deixa ir você segura

your dreams you hold them you don't let them go I will hold something in my mind

seus sonhos você segura eles você não os deixa ir eu vou manter algo em minha mente

says blender Ali blender that is a very good example yes I will hold it in my

diz liquidificador Ali blende r esse é um exemplo muito bom sim, vou mantê-lo em minha

mind so you keep it in your memory you try to remember something you hold it in

mente, então você o mantém em sua memória você tenta se lembrar de algo que você mantém em

your mind or of course you hold it in your memory

sua mente ou é claro que você o mantém em sua memória

oh I see it's music is it mr. Duncan oh thank you oh I see do you mean the song

oh, vejo que é música é isso sr . Duncan oh obrigado oh entendo você quer dizer a música

that you mentioned the only song that I know with hold in the title is I want to

que você mencionou a única música que eu sei com espera no título é eu quero

hold your hand by the Beatles sue Kat says I love the Beatles especially Paul

segurar sua mão pelos Beatles processar Kat diz que eu amo os Beatles especialmente Paul

McCartney of course Paul McCartney was in the Beatles but also he had a great

McCartney claro Paul McCartney esteve nos Beatles, mas também teve

deal of success afterwards as well with a group called wings and also later on

muito sucesso depois com um grupo chamado wings e também mais tarde

he had some success as a solo artist as well Sayid you can hold something in

ele teve algum sucesso como artista solo também Sayid, você pode guardar algo em

your heart yes something that is very dear to you or

seu coração sim, algo que é muito querido para você ou

very precious we can say that you hold it in your heart hold it in your heart

muito precioso podemos dizer que você guarda em seu coração guarda em seu coração

there is also hold up Thank You Geoffrey for that yes hold up we can use the word

também há espera Obrigado Geoffrey por isso sim espere podemos usar a palavra

hold in the sentence or phrase hold up hold up means delay or something that

espera na frase ou frase espera espera significa atraso ou algo que o

stops you from doing the thing you want to do normally in the form of some sort

impeça de fazer o que você quer fazer normalmente na forma de algum tipo

of delay so we can say maybe if you are driving home from work in your car you

de atraso, então podemos dizer que talvez se você estiver voltando do trabalho para casa em seu carro, você

might phone your wife or husband and say hello darling I'm going to be late

pode ligar para sua esposa ou marido e dizer olá querida, eu sou vai se atrasar

tonight I'm stuck in a holdup there is a holdup on the motorway there is a

esta noite estou preso em um assalto há um assalto na auto-estrada há um

traffic holdup that means the traffic has been delayed

assalto no trânsito o que significa que o trânsito atrasou

it has slowed down or even stopped so yes very good I like these examples by

diminuiu ou até parou então sim muito bom gosto destes exemplos

the way mr. Steve has just returned I can hear his car in the driveway so for

a propósito sr. Steve acabou de voltar, posso ouvir seu carro na garagem, então para

all those who were wondering what will be mr. Steve's first words

todos aqueles que estavam se perguntando o que será o sr. As primeiras palavras de Steve

tonight what will be mr. Steve's first words tonight what will they be some

esta noite, qual será o sr. As primeiras palavras de Steve esta noite, quais serão? Algumas

people are saying hello because normally that's what mr. Steve says when he

pessoas estão dizendo olá porque normalmente é isso que o sr. Steve diz que quando ele

arrives he just says hello so let's see what mr. Steve says as he enters the

chega, ele apenas diz olá, então vamos ver o que o sr. Steve diz ao entrar no

studio let's see by the way can I say a big thank you to all those who kept the

estúdio vamos ver a propósito posso agradecer muito a todos aqueles que guardaram o

secret on Sunday do you remember last week I showed you the Easter egg that I

segredo no domingo lembram-se que na semana passada mostrei o ovo de páscoa que

had bought for mr. Steve thank you very much for keeping the secret thank you

comprei para o sr. Steve muito obrigado por manter o segredo obrigado

for not telling mr. Steve on Sunday that I had got him an easter egg thank you

por não contar ao sr. Steve no domingo que eu comprei um ovo de páscoa para ele,

very much you are all very wonderful to be honest so it sounds as if mr. Steve

muito obrigado, vocês são todos maravilhosos, para ser honesto, então parece que o sr. Steve acabou de

has just arrived Michael Jackson had a song called hold my hand oh I see yes I

chegar Michael Jackson tinha uma música chamada segure minha mão oh entendo sim

think that was one of the songs that was released after he died I'm here I am

acho que foi uma das musicas que foi lançada depois que ele morreu estou aqui estou

here oh I see yes Thank You sucky seka thank you for that could you please give

aqui oh entendo sim Obrigado sucky seka obrigado por isso você poderia

us examples of the following phrase I don't rule something out if you rule

nos dar exemplos da seguinte frase eu não descarto algo se você descartar

something out it means you don't think it will be included so if you do rule

algo significa que você não acha que será incluído então se você descartar

something out it means you think it won't happen or you think it won't be

algo significa que você acha que não vai acontecer ou você acha que não será

included but of course you can say the opposite you can say that I don't think

incluído, mas é claro que pode dizer o contrário, pode dizer que não acho que

it will be ruled out or I don't think it will be ruled out so you think it will

será excluído ou não acho que será excluído, então você acha que

be included it is the opposite so to rule out something means to expel or to

será incluído é o oposto então descartar algo significa expulsar ou

exclude or to remove from the list you rule it

excluir ou remover da lista você determina

you say it won't happen it won't occur it definitely won't happen it has being

você diz que não vai acontecer não vai acontecer definitivamente não vai acontecer foi descartado

ruled out ruled out so I hope that helps live-chat is very busy I have been

descartado então espero isso ajuda o chat ao vivo está muito ocupado, estou

waiting for you mr. Duncan how can I contact you I have an email address also

esperando por você, sr. Duncan, como posso entrar em contato com você? Tenho um endereço de e-mail, também

I have a Facebook page as well and you can find me live on YouTube every

tenho uma página no Facebook e você pode me encontrar ao vivo no YouTube toda

Wednesday at 10:00 p.m. UK time and also on Sunday at 2:00 p.m. UK time so there

quarta-feira às 22h. horário do Reino Unido e também no domingo às 14h. horário do Reino Unido, então

is always a chance there is always an opportunity for you to get involved with

sempre há uma chance, sempre há uma oportunidade para você se envolver com

the live chat and guess what can you guess what's happened now there is

o bate-papo ao vivo e adivinhe o que você pode adivinhar o que aconteceu agora, há

someone outside my studio door he is waiting patiently to come in of course

alguém do lado de fora da porta do meu estúdio, ele está esperando pacientemente para entrar, é claro,

we all know who it is it's the man who tomorrow will be starring he will be

todos nós sabemos quem é é o homem que amanhã vai estrelar ele vai

starring at a very special wedding ceremony and I will be there as well as

estrelar uma cerimônia de casamento muito especial e eu estarei lá também como

a guest and if you want to see my suit that I'll be wearing tomorrow I will

convidada e se você quiser ver meu terno que eu vou usar amanhã eu

show you it tonight okay would you like to see the suit but first of all

te mostro esta noite, tudo bem, você gostaria de ver o terno, mas antes de tudo,

something even more important than that it's mr. Steve mr. Duncan mr. Duncan

algo ainda mais importante do que isso, é o sr. Steve Sr. Duncan Sr. Duncan,

hello and hello everyone late in life yes so you've done a little what would

olá e olá a todos no final da vida sim, então você fez um pouco, o que

you call that a little a poster but it's been there for weeks

você chamaria de um pequeno pôster, mas está lá há semanas,

oh gee but notice I take that's been there for ages every week every week

oh caramba, mas observe que está lá há muito tempo, toda semana, toda semana,

that is there by the way I heard you say that I'm starring at the wedding I'm not

que está lá por do jeito que eu ouvi você dizer que eu estou estrelando o casamento eu não estou

really starring I think the stars would be the bride and the bridegroom really

realmente estrelando eu acho que as estrelas seriam a noiva e o noivo realmente

yes I'm just singing in the choir along with about a dozen offers but but you

sim eu só estou cantando no coro junto com cerca de uma dúzia de ofertas mas mas você

will be there singing yes even if you are

estarei lá cantando sim mesmo se você estiver

in a group I don't think the bride in the bridegroom would like to hear you

em um grupo eu não acho que a noiva no noivo gostaria de ouvir você me

describe me as the star well of course the bride and the groom will be the star

descrever como a estrela bem claro que a noiva e o noivo serão a estrela

of the wedding but we are going to one tomorrow it's been a long time since

do casamento mas nós somos vou a um amanhã já faz muito tempo que não vou a

I've been to a wedding a very long time about the last time we went to I think

um casamento muito tempo mais ou menos a última vez que fomos acho que

about six years six years maybe five my cousin got married yes that's right yes

uns seis anos seis anos talvez cinco meu primo se casou sim isso mesmo sim

about that I can't remember her name now he was running embarrassing like I

sobre isso eu posso' não lembro o nome dela agora ele estava correndo embaraçoso como eu me

remember well they're your relations not mine

lembro bem eles são seus parentes ions não são meus

I can't remember their names oh I see so whose wedding are we going to tomorrow

eu não consigo lembrar seus nomes oh eu vejo então de quem casamento nós vamos amanhã

some friends of mine from I used to be in a choir in Birmingham and they were

alguns amigos meus eu costumava estar em um coral em Birmingham e

both in it and we became friends and in fact he is to sit by him he was a tenor

ambos estavam nele e nós nos tornamos amigos e na verdade ele é para sentar ao lado dele ele era tenor

and he used to sit by me and she's a soprano and she was over on the other

e costumava sentar ao meu lado e ela é soprano e ela estava do outro

side and they met there and they getting married so the soprano sings very high I

lado e eles se conheceram lá e se casaram então a soprano canta bem alto eu

was hoping you wouldn't do that oh gone deaf man I've gone completely

esperava que você não fizesse isso oh, fiquei surdo, fiquei completamente

deaf and yes what are the highest what's the other one they're rather in terms

surdo e sim, qual é o mais agudo, qual é o outro, eles são mais em termos,

you're the friend what does he sing he's tenor so that's a high man's voice

você é o amigo, o que ele canta

that's a high man voice yeah but it's it's not as high as soprano oh no ok no

? é não é tão alto quanto soprano oh não ok não

the tenors are almost exactly an octave lower than the soprano so I have the

os tenores são quase exatamente uma oitava abaixo do soprano então eu tenho a

highest voice because you're a tenor I'm a tenor so there's Sopranos the highest

voz mais aguda porque você é um tenor eu sou um tenor então tem Sopranos a voz mais alta

voice then you've got the alto ladies they're a bit lower and then you've got

então você tem as senhoras contralto são um pouco mais baixas e então você tem

the the men you've got the the tenors that they're a bit lower than the Altos

os homens você tem os tenores que eles são um um pouco mais baixo que os Altos

with their hide for a man's voice and then you've got the bases which are the

com sua pele para a voz de um homem e então você tem as bases que são o

low

baixo

we sing the Loon and they go really low they make they make the furniture

nós cantamos o Loon e eles vão muito baixo eles fazem eles fazem a mobília

vibrate what what's a baritone a baritone is is is the same range as a

vibrar o que é um barítono um barítono é é o mesmo alcance de um

tenor but they've got a different tone Oh a baritone probably they wouldn't

tenor, mas eles têm um tom diferente Oh, um barítono provavelmente eles não

sing as high as a tenor would normally sing they can sing that high but their

cantariam tão alto quanto um tenor normalmente cantaria eles podem cantar tão alto, mas seu

tone is a much more is a much richer tone so I always make the mistake of

tom é muito mais é um tom muito mais rico, então eu sempre cometa o erro de

thinking that bass and baritone are the same so it so in fact the baritone is

pensar que baixo e barítono são iguais então na verdade o barítono está

nearer to the tenant where you can have bathe you can have I mean there's the

mais perto do inquilino onde você pode tomar banho você pode ter quero dizer tem os

four you've got you've got soprano alto tenor and bass but then you can have

quatro você tem você tem soprano alto tenor e baixo mas então você pode ter

things in between so you can have a mezzo soprano which is a sort of a not

coisas intermediárias, então você pode ter um mezzo soprano que não é

quite as high as the high soprano and you can have second first ten a second

tão alto quanto o soprano alto e você pode ter a segunda primeira dezena um segundo

tenor first alto second alto once the first is slightly higher so you can have

tenor primeiro contralto segundo contralto uma vez que o primeiro é um pouco mais alto então você pode ter

lots of different grades and then you can have a baritone and they can have a

muitas notas diferentes e então você pode ter um barito ne e eles podem ter um

bass baritone so a bass baritone is it's got more of the low notes this this

baixo barítono então um baixo barítono tem mais notas baixas isso

sounds like this sounds like a subject for Sunday oh yes it could be we could

soa assim soa como um assunto para domingo oh sim pode ser podemos

talk music so on Sunday we're going to talk about I think we will talk about

falar sobre música então no domingo vamos falar sobre Acho que vamos falar sobre

this on Sunday a little bit more about music because you're very interested in

isso no domingo um pouco mais sobre música porque você se interessa muito por

music I'm interested in music Steve performs music I I prefer to listen to

música eu me interesso por música Steve toca música eu prefiro ouvir

music so I don't perform music I don't sing

música então não toco música eu não canto

Mido you've got a very good voice mr. Duncan you always say that you're very

Mido você tem uma voz muito boa sr. Duncan, você sempre diz que é muito

kind to say that mr. Steve very kind and we can we can if people are interested

gentil em dizer que o sr. Steve muito gentil e podemos, se as pessoas estiverem interessadas

and want to to talk about sort of English words associated with sort of

e quiserem falar sobre palavras em inglês associadas a um tipo de

music then we can talk about that'd be interesting to know if anybody watching

música, então podemos conversar sobre isso seria interessante saber se alguém assistindo

is in a choir or sings or was involved in music at all by the way mr. Duncan is

está em um coral ou canta ou foi envolvido em música em tudo pela maneira mr. Duncan é

that what you're wearing to the wedding tomorrow is this this this is definitely

que o que você vai vestir para o casamento amanhã é isso isso definitivamente

not this is not what I'm wearing tomorrow for the wedding don't worry so

não é isso não é o que vou vestir amanhã para o casamento não se preocupe

now I have a lovely suit I will show you the suit in a few moments you might

agora eu tenho um lindo terno vou te mostrar o terno em um alguns momentos você pode

recognize it actually let's have a look at the live chat Steve everybody's just

reconhecê-lo, na verdade, vamos dar uma olhada no chat ao vivo. Steve, todo mundo está

saying what songs are you going to sing tomorrow well in the choir we're going

dizendo quais músicas você vai cantar amanhã. Bem, no coro, vamos

to sing if you've heard of John Rutter he's a very very prolific writer of a

cantar, se você já ouviu falar de John Rutter, ele é muito prolífico escritor de uma

choir music prolific that means he does a lot of it mm-hmm

música coral prolífico, o que significa que ele faz muito disso mm-hmm

so we're going to be singing sort of music by the bride and bridegroom want

então vamos cantar uma espécie de música da noiva e do noivo querem que

us to sing about three songs four songs when they're signing the the register

cantemos cerca de três músicas quatro músicas quando eles estiverem assinando o registro

signing all the documents the legal documents ah in the church that's

assinando todos os documentos os documentos legais ah na igreja isso é

traditional for something to happen during that period because during that

tradicional para que algo aconteça durante esse período porque durante esse

period the bride and bridegroom have to go off in a different room and

período a noiva e o noivo têm que ir para uma sala diferente e todo

everyone's just sort of sitting there waiting for that to happen so they like

mundo está meio que sentado esperando que isso aconteça então eles gostaria

to fill that that gap of time which is five or six seven eight minutes but with

de preencher isso tha intervalo de tempo que é cinco ou seis sete oito minutos mas com

something when you say what do you mean by that so the bride and a groom go off

alguma coisa quando você diz o que quer dizer com isso então a noiva e o noivo vão

to different places now what happens is that they come down the aisle

para lugares diferentes agora o que acontece é que eles descem o corredor

oh they walk down Walter so they'll come down to that although I don't think

oh eles caminham Walter então eles vão chegar a isso, embora eu não ache que

they're having that and then there's the ceremony you know in the exchange of

eles estão tendo isso e então há a cerimônia que você conhece na troca de

vows and the Rings and all that sort of thing and then after that they say

votos e os anéis e todo esse tipo de coisa e depois disso eles dizem

pronounce you man and wife you may kiss the bride so after they do that they go

pronuncie você homem e esposa você pode beijar a noiva então depois que eles fizerem isso eles vão

off and then they have to sign some legal doll I see now I see so that's

embora e então eles têm que assinar alguma boneca legal eu vejo agora eu vejo então é

like the register the signing of the register is yes so they have to record

como o registro a assinatura do registro é sim então eles têm que registrar

the marriage in an on a document in a formal document just to show that the

o casamento em um on um documento em um documento formal apenas para mostrar que o

marriage is now legal so they go off into a little room somewhere do that but

casamento agora é legal, então eles vão para uma salinha em algum lugar, fazem isso, mas

then they come back again and then walk back down the aisle but during that

depois voltam e voltam pelo corredor, mas durante esse

period what are the what are the congregation going to do they just sort

período, o que é a congregação? vão fazer, eles meio que

of get a bit bored so they'll just listen to the song so normally they

ficam um pouco entediados, então Eles vão apenas ouvir a música então normalmente eles

either have a choir or some soloists will sing during that little gap to

têm um coro ou alguns solistas vão cantar durante aquele pequeno intervalo para

entertain the the audience that sounds good

entreter o público que soa bem

congregations the wrong word of an audience radio because it's not a

congregações a palavra errada de um rádio de audiência porque não é um

yes as emerges well it is religious well yes because a wedding ceremony is seen

sim como surge bem é religiosa bem sim porque uma cerimônia de casamento é vista

as a religious yes ceremony isn't it I mean that's that's the basis of it

como uma cerimônia religiosa sim cerimônia não é quero dizer que é a base disso na

actually as I understand it it is a religious ceremony just trying to

verdade pelo que entendi é uma cerimônia religiosa apenas tentando

remember one of the ones we're singing tomorrow somebody asked we're going to

lembrar uma das que vamos cantar amanhã alguém perguntado vamos

be seeing it John Rutter song I will sing with the spirit it's a well-known

ver música de John Rutter vou cantar com o espírito é bem conhecida

one okay we're going to sing the theme from a television show which was starred

vamos cantar o tema de um programa de televisão que

doing French it wasn't The Vicar of Dibley of Dibley The Vicar of Dibley

estrelou em francês não foi The Vicar of Dibley de Dibley O vigário de Dibley

can't remember the name of the song now I'm sure no one no one will know what

não consegue lembrar o nome da música agora tenho certeza que ninguém ninguém vai saber o que

the Vicar of Dibley is but it says if you're in choirs you'll probably sing it

é o vigário de Dibley mas diz que se você estiver em coros provavelmente vai cantá-la

I can't remember off the top of my head what it is someone can google it while

eu posso' Não lembro de cabeça o que é, alguém pode pesquisar no Google enquanto

we're on our mat is going to bed good oh good night Ahmed I will watch the rest

estamos no nosso tatame vamos dormir boa oh boa noite Ahmed vou assistir o resto

of your live stream tomorrow good night good night good night good night tight

da sua transmissão ao vivo amanhã boa noite boa noite boa noite boa noite bem

behind the bugs don't bite good night arm it I'm blender says I'm talking very

atrás dos insetos não morda boa noite arma isso sou liquidificador diz Estou falando muito

fast I'll try and slow down I'm left an accused of talking too quickly but

rápido, vou tentar diminuir o ritmo. Sou acusado de falar rápido demais, mas

that's one of the good things about having Steve here because my my pace my

essa é uma das coisas boas de ter Steve aqui, porque meu ritmo, minha

speed of speech is it's a little slower but that is my normal speech speed so

velocidade de fala é um pouco mais lenta, mas isso é minha velocidade normal de fala, então

this is how I normally speak a lot of people think that I put this on for the

é assim que eu normalmente falo, muitas pessoas pensam que eu coloquei isso para a

live stream but I don't this is how I normally speak but mr. Steve tends to

transmissão ao vivo, mas eu não, é assim que eu normalmente falo, mas sr. Steve tende a

speak a little little faster but I think that's a very good way of practicing

falar um pouco mais rápido, mas acho que é uma maneira muito boa de praticar

your listening and that's one of the hardest things to do when you're

sua audição e essa é uma das coisas mais difíceis de fazer quando você está

learning English yes so it's all right reading it's all right speaking but to

aprendendo inglês sim, então está tudo bem lendo está tudo bem falando mas para

get those things to work you also need to learn how to listen to listen to what

conseguir essas coisas para funcionar você também precisa aprender a ouvir ouvir o que

is being said and understand what is being said so listening is a very big

está sendo dito e entender o que está sendo dito então ouvir é uma parte muito importante

part so my speed of speech is a little slower and mr. Steve's speed is a little

então minha velocidade de fala é um pouco mais lenta e o sr. A velocidade de Steve é ​​um

little faster I can be definitely it would be fair to say and you're going

pouco mais rápida eu posso ser definitivamente seria justo dizer e você vai

to be filming in tomorrow I'm hoping to do some filming tomorrow I hope to be

filmar amanhã espero fazer algumas filmagens amanhã espero

doing some filming I will try not to get in the way because I'm not I'm not an

fazer algumas filmagens tentarei não entrar a caminho porque não sou não sou

official photographer I'm not an official photographer but I will be

fotógrafo oficial não sou fotógrafo oficial mas estarei

there with my my mobile phone so I will try my best not to get in the way would

lá com meu celular então farei o possível para não atrapalhar

you like to have a look at my suit that I'm wearing tomorrow do you want to see

gostaria de dar uma olhada no meu terno que eu estou vestindo amanhã você quer ver

it yes I think many people will recognize it to be honest so I think you

sim eu acho que muitas pessoas vão reconhecer isso para ser honesto então eu acho que você

will know which suit it is I bet people already know which one it is wait there

saberá qual terno é aposto que as pessoas já sabem qual é espere

this could be interesting I think mr. Duncan is going to wear his

aí pode ser interessante eu acho que o sr. Duncan vai usar seu

suit and he's going to wear his hat with it because you know mr. Duncan he

terno e vai usar seu chapéu com ele porque você conhece o sr. Duncan ele

doesn't go anywhere without his baseball cap

não vai a lugar nenhum sem seu boné de beisebol

so well it'll be very interesting to see the reaction of people tomorrow maybe

tão bem que será muito interessante ver a reação das pessoas amanhã talvez

when you're filming mr. Duncan you will have the suit on but then you will put

quando você estiver filmando o sr. Duncan, você terá o terno, mas depois colocará

the cap on so that your viewers when you watch it will know it's you okay there

o boné para que seus espectadores, quando assistir, saibam que é você, tudo bem, lá

we go first of all here are my pants oh my goodness can you see the pen so there

vamos nós, em primeiro lugar, aqui estão minhas calças, oh meu Deus, você pode ver a caneta, então lá

they are and there's a hat there as well you're not really gonna wear that hat

estão elas e tem um chapéu aí também você não vai mesmo usar aquele chapéu

are you you can't wear a hat inside a church anywhere a woman you might be

é você não pode usar um chapéu dentro de uma igreja em qualquer lugar uma mulher você

able to see the stripes on the trousers so there are the trousers they are very

pode ver as listras nas calças então aí estão as calças elas são muito

stripey and you might recognize the jacket so there is the jacket I will be

stripey e você deve reconhecer a jaqueta então aí está a jaqueta Eu vou

wearing this tomorrow with this tie what's a snazzy tie that's your Z it is

usar isso amanhã com essa gravata que gravata bacana esse é o seu Z é o

mine I remember you wearing that this is actually mr. Steve's tie but I love this

meu eu lembro de você vestindo isso é na verdade o sr. A gravata de Steve, mas eu amo

tie so much I think mr. Duncan is gonna like a bank manager that's not very nice

tanto essa gravata que acho que o sr. Duncan vai gostar de um gerente de banco que não é muito legal.

bank managers tend to wear stripy suits although to be honest I will be taking

the I will be taking the smiley face off I would so I will remove the smiley face

although having said that I might leave it on

deixe- o

maybe maybe put it on in the evening I think a lot of people would like that so

talvez talvez coloque-o à noite acho que muitas pessoas gostariam disso então

there it is and and I might wear the hat so there is a nice hat a black hat to go

aí está e eu posso usar o chapéu então há um chapéu legal um chapéu preto para combinar

with the jacket you see Belarusian says my new year resolution is to understand

com a jaqueta você vê bielorrusso diz meu resolução de ano novo é entender

what mr. Steve says oh I said I will try and talk a little more slowly and a

o que o sr. Steve diz oh eu disse vou tentar falar um pouco mais devagar e um

little more clearly clearly you must project like an actor yes what a

pouco mais claramente você deve projetar como um ator sim que

wonderful tie thank you it's mine yeah this is actually this is one of mr.

gravata maravilhosa obrigado é minha sim esta é na verdade esta é uma das gravatas do sr.

Steve's ties but to be honest I do I do like mr. Steve's ties he has borrowing

laços de Steve, mas para ser honesto eu gosto do sr. as gravatas do Steve ele pegou emprestado ele

it he has I like this one this looks like a television that's gone wrong you

tem eu gosto desta parece uma televisão que deu errado

know when you look at a TV screen and it goes wrong so maybe you lose the channel

sabe quando você olha para a tela da TV e dá errado então talvez você perca o canal

or something is wrong with the television it looks like the television

ou algo está errado com a televisão parece com o a televisão tem

has got some interference that's what I like this tie so that's why I'm wearing

alguma interferência é isso que eu gosto desta gravata então é por isso que vou usar

tomorrow but the big question is where we've also got to give a present haven't

amanhã mas a grande questão é onde também temos de dar um presente não

we yes so we were looking for some ideas a lot

temos sim então estávamos à procura de algumas ideias muitas

of people have actually said give money well that's what they've asked for

pessoas na verdade, disseram dar dinheiro, bem, isso é o que eles pediram, na

they actually have asked for money traditionally in weddings in the UK you

verdade, eles pediram dinheiro tradicionalmente em casamentos no Reino Unido, você

wouldn't ask for anything in specific specifically you would be invited to a

não pediria nada em específico, especificamente, você seria convidado para um

wedding and you would just bring something like a toaster it was always a

casamento e traria apenas algo como um torradeira sempre foi um

funny present that people used to give back in the 1970s 1980s of course but

presente engraçado que as pessoas costumavam dar na década de 1970 1980 é claro, mas

nowadays bride and bridegroom tend to send out a list in the UK oh we want

hoje em dia os noivos tendem a enviar uma lista no Reino Unido oh, queremos

this for our home and they'll send out a list of things they might want to they

isso para nossa casa e eles enviarão uma lista de coisas eles podem querer eles

might want a coffee maker or they might want a set of kitchen knives or some

podem querer uma cafeteira ou podem querer um conjunto de facas de cozinha ou alguns

cutlery or something like that so they'll give us suggestions of things

talheres ou algo assim, então eles nos darão sugestões de coisas que

they haven't got that they might want you to buy for them which I suppose is a

não têm e que podem querer que você compre para eles, o que suponho ser uma

good idea because then you're not way ding money but these days particularly

boa ideia porque então você não está gastando muito dinheiro, mas hoje em dia, particularmente

the UK a lot of people know each other for a long time and they just get

no Reino Unido, muitas pessoas se conhecem há muito tempo e acabam de se

married they've been together for maybe several years mmm so they might already

casar, eles estão juntos há talvez vários anos mmm, então eles já podem

be living together and have everything that they need in the house so this

estar morando juntos e têm tudo o que precisam em casa, então este

particular couple have asked us will we donate some money money towards their

casal em particular nos perguntou se doaríamos algum dinheiro para sua

honeymoon donate give money as a gift that they should start maybe a they

lua de mel doar dar dinheiro como um presente que eles deveriam começar talvez um eles

should start maybe one of these IndieGoGo campaign there we go

devessem começar talvez uma dessas campanhas IndieGoGo lá vamos nós

seikar has said washing machine sewing machine that exactly that sort of thing

seikar tem disse máquina de lavar máquina de costura que exatamente esse tipo de coisa

yes that's a good one washing machine something useful something thing use

sim essa é boa máquina de lavar algo útil algo

something practical but of course if these two that I know have known each

algo prático mas é claro se esses dois que eu conheço se conhecem

other for many years and they live together so I don't think buying them a

há muitos anos e d eles moram juntos, então não acho que comprar uma

washing machine which is why that they've said can we give money towards

máquina de lavar para eles é por isso que eles disseram que podemos dar dinheiro para

the honeymoon yes and they both got very good jobs hmm but we were thinking

a lua de mel sim e os dois conseguiram empregos muito bons hmm mas estávamos pensando

weren't we how much shall we give now my my idea and and a lot of people agreed

não estávamos quanto deveríamos nós damos agora a minha ideia e muitas pessoas concordaram

with me because I did mention this earlier on the live chat and a lot of

comigo porque eu mencionei isso antes no chat ao vivo e muitas

people said it ruin about five pounds not five pounds a little bit more than

pessoas disseram que arruinou cerca de cinco libras, não cinco libras um pouco mais do que

that around about fifty yes so a lot of people seem to think 50 pounds seems to

cerca de cinquenta sim, então muitas pessoas parecem pensar que 50 libras parecem

be the right amount that's what I've drawn out of the bank although I don't

ser a quantia certa, foi o que eu saquei do banco, embora eu não

think cash do you think I actually give cash or a check I think I think cash is

ache que seja em dinheiro, você acha que eu realmente dou em dinheiro ou cheque?

is okay really but you must give it in something that looks presentable so what

realmente, mas você deve dar em algo que pareça apresentável, então o que

I would suggest is is if you're giving cash is to put it inside a card so you

eu sugiro é que, se você estiver dando dinheiro, coloque-o dentro de um cartão para que você

have a card you put the cash inside and then you put it in a very nice envelope

tenha um cartão, coloque o dinheiro dentro e coloque-o em um lugar muito bonito envelope

so you give it to them like that you don't you don't just hand them the money

então você dá a eles assim você não você não apenas entrega o dinheiro a eles

while they're coming down the aisle by the way here's 50 quid

enquanto eles estão com a propósito, aqui estão 50 libras

maybe everyone can throw money instead of confetti yes when they come out the

talvez todos possam jogar dinheiro em vez de confete sim quando eles saírem da

church maybe everyone can just throw money at them yes so that's what I'm

igreja talvez todos possam simplesmente jogar dinheiro neles sim então é isso que eu

going to do so I hope they're probably not watching because I would imagine

vou fazer então espero que eles provavelmente estejam não estou assistindo porque imagino que

they're getting ready for the wedding tomorrow

eles estão se preparando para o casamento amanhã

I don't know watching us no I don't think they even know we do this we'll

não sei nos observando não acho que eles nem sabem que fazemos isso

have to tell them fifty pounds that's what they're getting the night before

teremos que dizer a eles cinquenta libras é o que eles estão recebendo noite antes do

their wedding the night before their wedding there do you think that anyone

casamento deles na noite anterior ao casamento deles você acha que alguém

would be sitting watching us - the night before your wedding I mean to be honest

estaria sentado nos observando - na noite anterior ao seu casamento, quero dizer, para ser sincero, isso o

it would it would put you off everything wouldn't it early on it says in Saudi

deixaria desanimado com tudo, não seria?

Arabia they give money and some gold maybe maybe maybe yeah when I get

eles dão dinheiro e um pouco de ouro talvez talvez talvez sim quando eu me

married I'll go to Saudi Arabia and someone get someone will give me some

casar eu irei para a Arábia Saudita e alguém conseguirá alguém que me dará um pouco de

gold I like the sound of that if there are any anyone in Saudi Arabia that

ouro eu gosto do som disso se houver alguém na Arábia Saudita que

wants to get married so not all your oil then you don't get given a wheel you

queira se casar então nem todo o seu óleo, então você não recebe uma roda você

don't give you didn't get a barrel of oil poured over you maybe as you come

não dá você não teve um barril de óleo derramado sobre você talvez quando você

out that was a joke oh okay who said that no I did I just said I'm

sai isso foi uma piada oh ok quem disse que não eu disse eu só estou

just saying it was a joke I thought you're reading it no offense just a joke

dizendo que era uma piada eu pensei que você ' Estou lendo sem ofensa, apenas uma piada,

okay there no offense mr. Duncan and mr. Steve what about if a person is sick and

ok, sem ofensa, sr. Duncan e o Sr. Steve, e se uma pessoa estiver doente e nós

we will go with flowers or juice all of that or shall we give the money I don't

formos com flores ou suco de tudo isso ou devemos dar o dinheiro? é

think money is really useful if a person is sick ah well you see they could be in

the UK of course we get free health care hmm we pay so much comes out of our

claro que recebemos cuidados de saúde gratuitos hmm pagamos tanto sai de nossos

wages a month and it all goes towards so you get free health care but in some

salários por mês e tudo vai para você obter cuidados de saúde gratuitos, mas em alguns

countries in a lot of countries where the healthcare isn't free it may be

países em muitos países onde os cuidados de saúde não são gratuitos, pode ser

appropriate to bring some money to help to pay for their their costs of their of

apropriado trazer algum dinheiro para ajudar a pagar seus custos de

their medical care I see okay but maybe you know that's what that's what the

seus cuidados médicos eu vejo bem, mas talvez você saiba que é isso que a

person that was gone now was it was alluding to how I say

pessoa que se foi agora era uma alusão a como eu digo

Sayaka so yes so there we can yes we'll go with flowers juice or should we give

Sayaka então sim então podemos sim vamos com suco de flores ou devemos dar

some money yes yeah well maybe you could take some money if they

algum dinheiro sim sim bem talvez você possa pegar algum dinheiro se eles

need some money for for the health of the healthcare or the medicine to make

precisarem de algum dinheiro para a saúde ou o remédio para

me well here they throw rice at the church not confetti well well here

me fazer bem aqui eles jogam arroz na igreja não confete bem bem aqui

sometimes they throw rice as well but also but I think most people throw

às vezes eles jogam arroz também mas também mas eu acho que a maioria as pessoas jogam

confetti although having said that as of Deni having said that it has become in

confete embora tendo dito isso a partir de Deni ter dito que se tornou em

some places they request you not to throw confetti anymore so some churches

alguns lugares eles pedem que você não jogue mais confete então algumas igrejas

actually have banned confetti Canon this is what's happening now in the UK we we

realmente proibiram confete Canon isso é o que está acontecendo agora no Reino Unido nós

just love banning things to be honest maybe we should throw birdseed next the

simplesmente amamos proibir coisas para seja honesto talvez devêssemos jogar alpiste a seguir a

next thing they'll be doing they'll be banning the honeymoon because it's

próxima coisa que eles vão fazer eles vão proibir a lua de mel porque está

waking the neighbors up all of that that squeaking of the bed it's keeping the

acordando os vizinhos tudo isso aquele ranger da cama está mantendo

the neighbors awake so maybe eventually they'll they'll ban the honeymoon let's

os vizinhos acordados então talvez eventualmente eles vão eles vou proibir a lua de mel vamos

say I'm sorry you can't have your honeymoon tonight you you will keep us

dizer sinto muito você não pode ter sua lua de mel esta noite você vai nos manter

awake with all of the squeaking doesn't make sense anyway because they're abroad

acordados com todos os guinchos não faz sentido de qualquer maneira porque eles estão no exterior

I think we should throw bird seed at the bride and bridegroom because then

acho que devemos jogar sementes de pássaros no noiva e noivo porque depois

afterwards the birds will come along and peck it peck all the seed away and

os passarinhos vão vir e bicar vão bicar todas as sementes e está tudo

that's cleared it up maybe I could just throw pieces of bread at them and that

limpo talvez eu pudesse só jogar pedaços de pão neles e que

the birds can eat that just some sunflower seeds it looks like rice

os passarinhos possam comer isso só umas sementes de girassol isso lo ok como arroz

that's what we'll do tomorrow well I take a handful of bird food I could

é o que faremos amanhã bem eu pego um punhado de ração para pássaros eu poderia

throw peanuts at them peanuts sunflower seeds and then it self-cleaning the

jogar amendoim neles amendoim sementes de girassol e depois autolimpante os

birds have come along afterwards and and and you're feeding the birds at the same

pássaros apareceram depois e e você está alimentando os pássaros no mesmo

time I'm probably Thank You mr. Steve you get my point

tempo eu sou provavelmente Obrigado mr. Steve, você entendeu

yes I can't move at the point is now but thank you for thanking me that I got the

sim, não posso me mover no ponto agora, mas obrigado por me agradecer por ter entendido

point oh good as well good this knows what the

oh bom também bom isso sabe qual

point was what can we scroll back just give me a

era o ponto o que podemos rolar para trás apenas me dê um

second because it looks as if we've just heard I think it was about the giving

segundo porque parece que acabamos de ouvir acho que era sobre dar

money to it was psychic there we go yes give

dinheiro para ele era psíquico lá vamos nós sim dar

money yes that yes so we guessed right thanks for thanks

dinheiro sim isso sim então adivinhamos certo obrigado por

for thanks for explaining that camera death says Kara death says you can give

obrigado por explicar que a morte da câmera diz Kara morte diz que você pode dar

fifty pounds in a gold case I'm not sure I'm also not sure about that Albert in

cinquenta libras em uma caixa de ouro não tenho certeza também não tenho certeza sobre isso Albert

this empty water bottle I'll paint it gold yes that's a good idea we can just

nesta garrafa de água vazia vou pintá-la de ouro sim é uma boa ideia podemos simplesmente

throw we could throw bottles of water at them and then and then they can take the

jogar poderíamos jogar garrafas de água neles e então e então eles podem tirar a

water away and drink it during their honeymoon because they will be very very

água e beber durante a lua de mel porque eles vão ficar com muita

thirsty how long peach edge Babu says how long will you

sede quanto tempo pêssego borda Babu diz quanto tempo você vai

stay at the wedding well we've been invited it starts at 12 o'clock

ficar no casamento bem fomos convidados começa às 12 horas sim isso é

yep that's the wedding ceremony at 12 then afterwards we're going somewhere

a cerimônia de casamento às 12 e depois vamos para

else because they've got like a supper a meal so that's I think at about three

outro lugar porque eles g não como um jantar uma refeição então acho que por volta das três

o'clock and then in the evening they've got like sort of a dance I think a disco

horas e então à noite eles têm uma espécie de dança eu acho que uma discoteca

yes I think there's probably a disco going on that usually happens so really

sim eu acho que provavelmente há uma discoteca acontecendo que geralmente acontece então realmente

we will be there all day from 12 o'clock till probably about now we'll probably

nós iremos estar lá o dia todo a partir das 12 horas até provavelmente agora provavelmente

leave 9 o'clock something it looks as if we're in for a very busy day it does yes

sairemos às 9 horas algo parece que teremos um dia muito ocupado sim é por isso que

that's the reason why we'll be cutting this short tonight so we will be going

vamos cortar este curto hoje à noite, então estaremos indo

in around about 10 minutes so only another 10 minutes and then we will go

em cerca de 10 minutos, então apenas mais 10 minutos e então iremos

because we have an early start tomorrow although we're not going very far away

porque temos um início cedo amanhã, embora não estejamos indo muito longe, na

we're actually going to the place I was raised act or in and I was raised in

verdade estamos indo para o lugar onde fui criado agir ou em e eu fui criado em

Stafford so we're going to my hometown tomorrow we are for the wedding but will

Stafford então vamos para minha cidade natal amanhã estamos para o casamento mas

we have time to see my mum that's the big question because it looks like we're

teremos tempo para ver minha mãe essa é a grande questão porque parece que

going to have a very busy day and of course the reception after the wedding

teremos um dia muito ocupado e de é claro que a recepção após o casamento

is at night so I'm hoping somewhere tomorrow we can squeeze in squeeze in a

é à noite, então espero que amanhã possamos nos espremer em algum lugar amanhã

visit to me mummy that would be nice nice so happy yes so if my mum's

t para mim mamãe isso seria bom legal tão feliz sim então se minha mãe está

watching mum we might see you tomorrow it just depends it depends on many

cuidando mãe podemos ver você amanhã só depende depende de muitas

things it depends if mr. Steve eats too much wedding cake and get sick because

coisas depende se o sr. Steve come muito bolo de casamento e fica doente porque

all week we've been eating lots of sugary thing oh we mentioned this

durante toda a semana nós comemos muito açúcar, oh, nós mencionamos isso

earlier before you arrived so we've been eating a lot of chocolate this week and

antes de você chegar, então nós comemos muito chocolate esta semana

and you were feeling ill I wasn't very well after the live the live show on

e você estava se sentindo mal, eu estava t muito bem depois do show ao vivo no

Sunday yeah you you were ill and today even today you said I don't feel very

domingo sim você estava doente e hoje ainda hoje você disse eu não me sinto muito

well I I think I've eaten too much chocolate but then you did eat a lot on

bem eu acho que comi muito chocolate mas então você comeu muito no

Sunday did you see Steve he was he was shoving it into his mouth mmm

domingo viu Steve ele estava enfiando na boca mmm

anyway I'm better now good you can't be sick tomorrow you've got to perform

de qualquer maneira estou melhor agora bom você não pode ficar doente amanhã você tem que fazer

akinator has got an English exam tomorrow akinator my teacher and mr.

akinator tem prova de inglês amanhã akinator meu professor e sr.

Steve I have an English exam tomorrow oh I can Aitor good luck with your exam

Steve eu tenho um exame de inglês amanhã oh eu posso Aitor boa sorte com seu exame

tomorrow good luck is it is it written or is it oral so is it an oral exam or

amanhã boa sorte é escrito ou oral então é um exame oral ou

an oral written exam so please let me know

oral escrito então por favor me avise que

the Mexico people used to throw rice to the couple out of the church but the

o povo do México costumava lançar arroz para o casal fora da igreja mas a

tradition has been changed by playing ringing little bells the rice has been

tradição foi mudada tocando sininhos o arroz foi

banned yes I would imagine that if you throw rice everywhere it might attract

banido sim eu imagino que se você jogar arroz em todos os lugares pode atrair

rats and mice maybe oh yeah what we've had rats and we've had rats before

ratos e camundongos talvez oh sim o que nós tivemos ratos e já tivemos ratos antes

because mr. Duncan he likes to put a lot of bird food out and we it attracts the

porque o sr. Duncan ele gosta de colocar muita comida de passarinho e nós atrai os

rats Carrodus says Stafford yes Stafford that is where that is where I

ratos Carrodus diz Stafford sim Stafford é onde

was born and raised and that's where we're going tomorrow for the wedding

nasci e cresci e é para lá que vamos amanhã para o casamento

we are indeed it is it is true 5 written it's a written exam akinator says well

nós somos de fato é isso é verdade 5 escrito é um exame escrito akinator diz bem

it's very good cuz your English is very good so I think I think you've passed

é muito bom porque seu inglês é muito bom então acho que você já passou então

already so yes akinator good luck with your

sim akinator boa sorte com seu

written English exam tomorrow let me know how you get on

exame de inglês escrito amanhã deixe-me saber como você vai

yes let us know please Sunday please Claire likes chocolate very much I bet

sim deixe nós sabemos, por favor, domingo, por favor, Claire gosta muito de chocolate, aposto que

you do we've eaten far too much chocolate

sim, comemos muito chocolate,

apparently the best part of the wedding is the honeymoon well well not for the

aparentemente, a melhor parte do casamento é a lua de mel, bem, bem, não para os

guests unless they're watching of course maybe they're watching I don't know I'm

convidados, a menos que eles estejam assistindo, é claro, talvez eles estejam assistindo. não sei não estou não tenho

not I'm not sure I don't know what sort of weddings you go to our blender sounds

certeza não sei que tipo de casamento você vai ao nosso liquidificador parece

that you had a nice honeymoon haha well it should be the best part reading I

que você teve uma boa lua de mel haha ​​bem deve ser a melhor parte lendo eu

don't I don't know I don't know if the honeymoon should be a public thing mind

não eu não não sei, não sei se a lua de mel deveria ser uma coisa pública, veja bem,

you these I say these days it sounds it sounds a bit silly when I say that these

eu dizer que hoje em dia parece um pouco bobo quando digo isso hoje em

days but it in in this country probably isn't the case in other countries I

dia, mas neste país provavelmente não é o caso em outros países eu

don't know be interesting to know but most people who get married now well

não sei ser interessante saber, mas a maioria das pessoas que se casam agora bem,

traditionally you were a virgin Oh were you not when you got married lime well

tradicionalmente você era virgem Oh, você não era quando se casou, limão bem,

that's why the bride always wears white exactly but nowadays I don't think

é por isso que a noiva sempre usa exatamente branco, mas hoje em dia não acho

that's very often the case at all because because the the white of course

que seja o caso com muita frequência, porque o branco, é claro,

symbolizes purity peony virginity virginity so and a lot of people in the

simboliza pureza, peônia, virgindade, virgindade, então e um muitas pessoas no

UK now don't go to church on a regular basis but they still want to get married

Reino Unido agora não vão à igreja regularmente, mas ainda querem se casar

in a church hmm so it's a little hypocritical so go

em uma igreja hmm, então é um pouco hipócrita, então vá

get man then they never go again but this is very interesting as many years

buscar o homem, então eles nunca mais vão, mas isso é muito interessante há muitos anos

ago I remember growing up during the 1970s that if if two people were living

atrás, eu me lembro de crescer durante a década de 1970 que se duas pessoas vivessem

together as if they were married but they weren't married it was considered

juntas como se fossem casadas, mas não fossem casadas, isso era considerado

very very bad very sinful they would they would even say that the two people

muito, muito ruim, muito pecaminoso, eles diriam que as duas pessoas

were living in sin oh it was frowned upon frowned upon it was looked down

estavam vivendo em pecado oh estava carrancudo n franziu a testa foi menosprezado foi

upon it was so people would always say yes they're living together they're

assim que as pessoas sempre diziam sim, eles estão morando juntos, eles estão

living together and not even married oh it was scandalous

morando juntos e nem mesmo casados ​​oh, era escandaloso

its disgust up until the 1960s it certainly was and if you had a baby out

seu desgosto até a década de 1960 certamente era e se você tivesse um bebê fora

of wedlock before you were married well you could be cast out of the family yes

do casamento antes de você se casar bem, você poderia ser expulso da família sim,

Morocco looks like quite interesting weddings in Morocco all two people have

Marrocos parece ser um casamento bastante interessante em Marrocos todas as duas pessoas

said that they're very nice weddings in Morocco okay and on Friday

disseram que são casamentos muito legais em Marrocos ok e na sexta-feira

Mohamed's go into one alex says what is the most common alcoholic beverage in in

Mohamed entra em um alex diz o que é a bebida alcoólica mais comum no

English wedding well normally when the people celebrate the actual wedding

casamento inglês bem normalmente quando as pessoas celebram o casamento real

normally during the meal there is often champagne champagne popping the Cork's

normalmente durante a refeição geralmente há champanhe champanhe estourando as rolhas

so they they get the bottle of champagne and they I can't I can't do the sound of

então eles pegam a garrafa de champanhe e eles não posso não posso fazer o som de

whether it's sort of like this it's sort of like that yeah so if they've got

se é mais ou menos assim é mais ou menos assim sim então se eles

they've got money then we'll have champagne of course it might not be

tiverem dinheiro então teremos champanhe é claro que pode não ser

champagne it could be a cheaper version like karva that we might not know but

champanhe pode ser uma versão mais barata como karva que talvez não kn ow mas o

wine would be a popular a popular drink cheap champagne maybe cheap champagne

vinho seria uma bebida popular uma bebida popular champanhe barato talvez champanhe barato

maybe we'll find out we'll find out not I'm not I'm not an expert on champagne I

talvez descobriremos descobriremos não não sou não sou especialista em champanhe quero

mean it normally it gives me indigestion I know anything yes only only if the if

dizer normalmente dá-me indigestão sei de qualquer coisa sim somente se o se o

the because well of course the other the other tradition in for weddings in

porque bem claro o outro a outra tradição para casamentos na

England is that the the bride the bride's father the bride's father would

Inglaterra é que a a noiva o pai da noiva o pai da noiva

pay for the wedding hmm in full all of it so traditionally the the the the

pagaria pelo casamento hmm na íntegra tudo isso tão tradicionalmente o o a a

bride's dad would have to pay the bill for everything for everything and

noiva papai teria que pagar a conta de tudo e

certainly when we grew up that was the case but as years have moved on now and

certamente quando crescemos era assim, mas com o passar dos anos e certamente

certainly I certainly today I think it's split 50-50 yes

eu certamente hoje acho que é dividido em 50-50 sim

or the people getting married pay for a lot of it as well and that's the reason

ou as pessoas que se casam pagam muito disso também e essa é a razão pela

why they ask for money as gifts so maybe they pay for the

qual eles pedem dinheiro como presentes, então talvez eles paguem

wedding first and then they received the gifts of money and then that helps to

primeiro pelo casamento e depois recebam os presentes em dinheiro e então isso ajuda a

pay all of the bills for the wedding so sometimes it it's it's put towards the

pagar todas as contas do casamento, então às vezes é isso é colocado para a

honeymoon and sometimes it helps to pay for for the wedding itself the wedding

lua de mel e às vezes ajuda a pagar pelo casamento em si o casamento

and also the reception after Claire says the best thing about a wedding is the

e também a recepção depois que Claire diz que a melhor coisa sobre um casamento é a

fight afterwards if there's normally a lot of fighting taking place yes that's

briga depois se normalmente há muitas brigas acontecendo sim isso é

funny when people when people drink too much

engraçado quando as pessoas quando as pessoas bebem demais

they often get into a bit of a fight some people end up fighting at the end

elas costumam ficar em uma briga algumas pessoas acabam brigando no final

because they're a bit drunk yes so we're looking forward to this tomorrow yes

porque estão um pouco bêbadas sim, então estamos ansiosos por isso amanhã sim,

look at that that's quite common because sometimes lots of families come together

veja isso é bastante comum porque às vezes muitas famílias se juntam

and probably people in families don't meet very often and there's rivalry and

e provavelmente pessoas em famílias não se encontram com muita frequência e há rivalidade e

past arguments that have taken place and then they meet and then alcohol it's a

discussões anteriores que ocorreram e então eles se encontram e então o álcool é

it's a toxic potentially a toxic mix it is a lethal mix drink and rowdy men and

uma mistura tóxica potencialmente tóxica é uma mistura letal bebida e homens turbulentos e

men that are very noisy yes Jess says have a few drinks and do your puddle

homens que são muito barulhentos sim Jess diz tome alguns drinques e faça sua dança da poça

dance oh yes the puddle dance where is it I've

oh sim a dança da poça onde está eu

got the puddle dance here somewhere I'm a bit worried though because if I play

tenho a dança da poça aqui em algum lugar mas estou um pouco preocupado porque se eu tocar

it we might break the in currently feuds yes

podemos quebrar as rixas atuais sim

yeah he's the puddle dance for those who are wondering what it is and I hope I

sim ele é a poça dance para aqueles que estão se perguntando o que é e espero

don't break the encoder

não quebrar o codificador

doobie doobie Doo we are going very soon mr. mr. Steve and mr. Duncan on a

doobie doobie Doo vamos muito em breve sr. senhor. Steve e o Sr. Duncan em uma

Wednesday night don't forget you can catch us here live every single

quarta-feira à noite, não se esqueça de que você pode nos pegar aqui ao vivo todas as

Wednesday from 10:00 p.m. UK time and of course on Sunday we are here from 2 p.m.

quartas-feiras, das 22h às 22h. Horário do Reino Unido e, claro, no domingo, estamos aqui a partir das 14h.

UK time don't forget they're both UK time so don't forget to check what time

horário do Reino Unido, não esqueça que ambos são o horário do Reino Unido, então não se esqueça de verificar a que horas

you are going to be around when I am live that sounds pretty good to me

você estará por perto quando eu estiver ao vivo, isso parece muito bom para mim

Hannah says will there be a wedding cake I certainly hope so there had better be

Hannah diz que haverá um bolo de casamento. é melhor que seja

a wedding cake and Greenland says are you in Greenland Greenland says what

um bolo de casamento e a Groenlândia diz que você está na Groenlândia A Groenlândia diz que

denomination of church it'll be a Church of England Church of England it's a

denominação de igreja será uma Igreja da Inglaterra Igreja da Inglaterra é uma

Christian Church but of course it's the it's the Church of England which was

igreja cristã, mas é claro que é a Igreja da Inglaterra que foi

formed by Henry the 8th when he wanted to marry lots and lots of women and chop

formada por Henrique, o 8 quando ele queria se casar com muitas e muitas mulheres e cortar

their heads off one by one good night Nicole I think that might be

suas cabeças uma a uma boa noite Nicole acho que pode ser

the most succinct and brief explanation of the formation of the Church of

a explicação mais sucinta e breve sobre a formação da Igreja da

England ever in history of human beings I thought I was quite impressed by that

Inglaterra na história dos seres humanos pensei ficou bastante impressionado com aquele

hello teacher mr. Duncan mr. Steve do you love poems yes we love poems I like

olá professor sr. Duncan Sr. Steve você ama poemas sim nós amamos poemas eu gosto de

writing poetry sometimes I write my own poems Mohammed says living with someone

escrever poesia às vezes eu escrevo meus próprios poemas Mohammed diz que viver com alguém

without a legal document is risky because the couple might split and it

sem um documento legal é arriscado porque o casal pode se separar e isso

may lead to a bad effect on them well in the UK now in the UK if a couple have

pode ter um efeito ruim sobre eles bem no Reino Unido agora no Reino Unido, se um casal

been together and they're not married for a certain period of time I don't

está junto e não é casado há um certo período de tempo, não

know how many years it is I think it's three or four then the if then the wife

sei quantos anos são, acho que são três ou quatro, então o se então a esposa

that the wife sorry that the partners if that can actually still claim part of

que a esposa desculpe que os parceiros se isso ainda pode reivindicar parte de

their estate even though they're not married yes they they call them

seus bens, mesmo que eles não sejam casados, sim, eles os chamam de união

common-law so so if a man and a woman are together for a long period of time

estável, portanto, se um homem e uma mulher estiverem juntos por um longo período de tempo

and they separate in law they can still claim a part of each other's money yes

e eles se separarem por lei, eles ainda podem reivindicar uma parte do dinheiro um do outro sim,

especially if they've been putting their money into the house or to buy the

especialmente se eles colocaram seu dinheiro na casa ou para comprar a

house and so we might call someone a common-law wife hmm

casa e, portanto, podemos chamar alguém de esposa em união estável hmm,

so common law means that they are not married but they are judged in law to be

então a lei comum significa que eles não são casados, mas são julgados em lei para ser

equivalent or nearly equivalent as being married yes that is that is what happens

equivalente ou quase equivalente a ser casado y é isso que acontece

in the U in the UK so if if if if the man splits up with a woman she can go to

no U no Reino Unido, então se se se o homem se separar de uma mulher, ela pode ir ao

court and claim that they were essentially married and that she put so

tribunal e alegar que eles eram essencialmente casados ​​e que ela colocou

much into the relationship there may even have children and I don't know how

tanto no relacionamento que pode até ter filhos e não sei como

it works in terms of exactly how the split in the assets would occur 5050 but

funciona em termos de como exatamente a divisão dos bens ocorreria 5050 mas quero

I mean certainly it may be 5050 but I am and I know colleagues at work were I

dizer com certeza pode ser 5050 mas eu sou e conheço colegas de trabalho se eu me

getting divorced from a trauma you know they are married and they're getting

divorciasse de um trauma você sabe que eles são casados ​​e estão se

divorced and the wife quite often now will get certainly more than 50% this

divorciando e a esposa com bastante frequência agora receberá certamente mais de 50% isso

isn't very good by the way with there until wedding tomorrow and Steve's

não é muito bom a propósito com lá até o casamento amanhã e Steve está

talking about divorce and a yes Anglican that's correct

falando sobre divórcio e sim anglicano isso é correto

Church of England Anglican Church it won't be Catholic it won't be carefully

Igreja da Inglaterra Anglicana Igreja não vai ser católica não vai ser cuidadosamente o

the opposite would be opposite but it's not going to be Catholic the opposite of

oposto seria o oposto mas não vai ser católico o oposto da

England anglich is there an opposite of Catholic atheist

Inglaterra anglich existe um oposto de católico ateu

yes well the opposite of all religions is atheist I think you'll find sorry

sim bem o oposto de todas as religiões é ateu eu acho que você vou me desculpar

Kerr says what is the conversation mr. Duncan well first of all we are going in

Kerr diz wh em é a conversa mr. Duncan, bem, em primeiro lugar, estamos indo em

a moment so the conversation has already taken place at Convention in British

um momento, então a conversa já ocorreu na Convenção na

constitution not sure what that means I don't know in British constitution maybe

constituição britânica, não tenho certeza do que isso significa, não sei na constituição britânica,

maybe you are referring to law yes just explain that a bit bit more - as I mean

talvez você esteja se referindo à lei, sim, apenas explique isso um pouco. mais - quero

I think what sometimes happens on the live chat some people are watching a

dizer, o que às vezes acontece no bate-papo ao vivo, algumas pessoas estão assistindo um

little bit behind so they're watching the live stream but a little bit before

pouco atrás, então estão assistindo à transmissão ao vivo, mas um pouco antes

this moment so there they may be saying things or answering questions or

desse momento, então podem estar dizendo coisas ou respondendo a perguntas ou

comments about things we said earlier Muhammad Duncan wasn't mr. Duncan wasn't

comentários sobre coisas que dissemos anteriormente Muhammad Duncan não era o sr. Duncan não estava

it wasn't ignoring your comment it's just that there are so many we can't

ignorando seu comentário, é só que há tantos que nem

always read them all out we've explained this before so it's not that we're

sempre podemos lê-los todos nós já explicamos isso antes, então não é que estamos

ignoring some comments it's just that we can't physically always comment on on

ignorando alguns comentários, é só que não podemos fisicamente sempre comentar sobre

everything I think I think Muhammad Muhammad cherrick root chakra is joking

tudo eu acho que Muhammad Muhammad cherrick root chakra está brincando

Harry right I see oh yes the smiley face at the end means we're joking this those

Harry certo eu vejo oh sim o rosto sorridente no final significa que estamos brincando isso

those emojis are very important but art rest's art and doesn't want to get

aqueles emojis são muito importantes mas a arte do resto da arte e não quer para se

married at all no I don't blame you I think I think I think artist is very

casar de jeito nenhum não eu não culpo você eu acho eu acho eu acho artista é muito

sensible it's not suitable for everybody and not everybody wants to oh yes

sensato não é adequado para todos e nem todo mundo quer oh sim

carried s is Elizabeth the first yes right not sure to say they're right okay

carregado s é Elizabeth a primeira sim certo não tenho certeza de dizer que eles estão certos ok

they were yes they were opposing each other so Elizabeth first Ann Mary of

eles eram sim eles eram opostos um ao outro então Elizabeth primeiro Ann Mary da

Scotland or Mary having marinus Scot Mary Queen of Scots yes they were they

Escócia ou Mary tendo marinus Scot Mary Queen of Scots sim eles eram eles

were like opposing each other yes I think one was Protestant one was

eram como opostos um ao outro sim eu acho que um era protestante o outro era

Catholic that's it that was the big rift yeah that was the big split that

católico é isso que era a grande brecha sim, essa foi a grande divisão que

occurred and of course Henry the Eighth wanted to have his many wives as

oc curou e é claro que Henrique VIII queria ter o máximo de esposas

possible so he he separated this country from the rule of the Catholic Church and

possível então ele separou este país do governo da Igreja Católica e

so he created his own church basically the Church of England that's right so

então ele criou sua própria igreja basicamente a Igreja da Inglaterra isso mesmo

then he could divorce as many as many of his wives and now and again he would

então ele poderia se divorciar de quantas muitas de suas esposas e de vez em quando ele

chop their heads off as well just to make sure that there was no there was

cortava suas cabeças também só para ter certeza de que não havia, não havia,

there was no coming back yeah I think you're quite clever to know and know

não havia como voltar sim, acho que você é muito esperta em saber e saber

about that I'm guessing Mary was there with the same what's the Catholic and

sobre isso, estou supondo que Mary estava lá com o mesmo o que é o católico e a

Elizabeth was the Protestant but they there we go was Elizabeth one of the

Elizabeth era a protestante mas lá vamos nós era a Elizabeth uma das

daughters of Henry the eighth the first as I understand I was sharing my

filhas do Henry o oitavo o primeiro pelo que entendi eu estava compartilhando minha

ignorance now anyway we are going in a moment because

ignorância agora de qualquer maneira estamos indo em um momento porque

he's cacked it's only it's coming up to 20 past Steve's getting so excited Steve

ele cacked é só que já se passaram 20 minutos Steve está ficando tão animado Steve me

said to me earlier he said I will come on but only for a few minutes and and

disse antes ele disse que eu vou entrar mas só por alguns minutos e

you can't stop talking now Claire Claire has realized that I'm a

você não pode parar de falar agora Claire Claire percebeu que eu sou um

mi6 double agent she seen me before yes that's only because you were you

agente duplo do mi6 ela me viu antes sim isso é só porque você era você

were you were another double agent working for another country

era outro agente duplo trabalhando para outro país

you haven't got I haven't got any you haven't got any nava chalk on you of you

você não tem eu não tenho nenhum você não tem nenhum giz de nava em você de você

no I haven't no we can end on a very nice note there a suit cat it said that

não eu não não nós podemos terminar em um nota muito legal um gato de terno dizia que o

her husband and I fell in love instantly hi soon it was love at first sight how

marido dela e eu nos apaixonamos instantaneamente oi logo foi amor à primeira vista que

lovely that's a nice story to end on yes I think we will end on that story so

adorável essa é uma boa história para terminar sim acho que vamos terminar nessa história então

we've been together since November 1987 we got married on July or in July 1990

estamos juntos desde novembro de 1987 nos casamos em julho ou em julho de 1990

ah we share so much in common music animals isn't that great thank you

ah compartilhamos tanto em comum música animais não é tão bom obrigado

sue cat I think that is a nice place to start to finish

sue cat acho que é um bom lugar para começar e terminar

by the way our friend Martin has just joined Martin sings hello again Marty no

pela maneira como nosso amigo Martin acabou de entrar Martin canta olá de novo Marty não

Martin you're just going you've come back for more you must be oh you must be

Martin você está indo você voltou para mais você deve estar oh você deve ser

a glutton for punishment have you looked at your emails Martin

um glutão por punição você olhou seus e-mails Martin

because Phoenix and look like they're getting back together again you'll know

porque Phoenix e parece que eles estão voltando a ficar juntos você saberei

what that means let's look at your emails it's all written got it I'll send

o que isso significa vamos olhar seus e-mails está tudo escrito entendi vou enviar

it to excuse me Steve this is this is not your personal message board for

para excu para mim, Steve, este não é o seu quadro de mensagens pessoal para

sending messages personally John Bilson yet there's a meeting have a look at

enviar mensagens pessoalmente John Bilson, mas há uma reunião, dê uma olhada no

your email so the messages don't alright calm down

seu e-mail para que as mensagens não sejam boas, acalme-se,

art so excited James Bond I don't like James Bond is ball this is the person

arte, tão animado. James Bond, não gosto de James Bond. bola, essa é a pessoa

earlier who complained to me because oh don't be too late will you don't go on

que reclamou comigo antes porque, oh, não se atrase, você não vai demorar

too long and he can't stop talking but I'm excited now Claire oh yes Claire

muito e ele não consegue parar de falar, mas estou animado agora Claire, oh sim, Claire,

yeah as long as she's Claire's gonna join us on Sunday as long as she's not

desde que ela seja da Claire vai se juntar a nós no domingo, desde que ela não

burning to death of radiation I don't know what plot are you planning Claire

morra de radiação, não sei que plano você está planejando. Claire

is Claire is what we call a pessimist I'll have to

é Claire é o que chamamos de pessimista.

no no because she was on about this being a double agent yes I know but I'm

agente sim eu sei mas

just saying yes but I've been here all night on the live chow yes so yes i-i've

só estou dizendo sim mas eu estive aqui a noite toda no live chow sim então sim eu

got a little bit more information I'll have to get my to get my satellite but

tenho um pouco mais de informação eu vou ter que pegar meu satélite mas

hovering over you right Claire back in Indonesia if you're not if you don't get

pairando sobre você certo Claire de volta à Indonésia se você não se você

married yet we've seen is a disgrace I don't like it when society judges me we

ainda não se casou nós vimos é uma vergonha eu não gosto quando a sociedade me julga

have the right to get married whenever we want says Singh go

temos o direito de casar quando quisermos diz Singh vai

Shingo Kessel or Kissel thank you very much for that how long have you been

Shingo Kessel ou Kissel muito obrigado por isso a quanto tempo voce esta

married sook at my husband is a musician he plays the electric meeting electric

casado sook no meu marido e um musico ele toca o eletrico encontro electric

bass jazz bossa nova so the electric bass do me in the guitar bass guitar I

bass jazz bossa nova so o baixo elétrico me faça na guitarra baixo eu

presume so everything plays everything I love it

presumo então tudo toca tudo eu amo

it sounds like you your husband is very talented yes look what Cinco says back

parece que você seu marido é muito talentoso sim olha o que Cinco diz

at ya in Indonesia if you don't get married you'll be seen as a disgrace

para você na Indonésia se você não se casar você será visto como uma desgraça

I've just read that yeah how are you yes oh I just read that out completely

acabei de ler isso sim como vai você sim oh acabei de ler isso completamente

okay I think Steve had one of his moments where he phases out he fades

bem acho que Steve teve um de seus momentos em que ele sai de fase ele

away from reality it used to be like that over here a bit if you didn't get

desaparece da realidade costumava ser assim aqui um pouco se você não se

married you were seen as something something was wrong with you yes in

casou você foi visto como algo algo estava errado com você sim na

China doesn't matter oh my goodness I could tell you some stories about China

China não importa oh meu Deus eu poderia te contar algumas histórias sobre a China

I could tell you so many stories about how unhappy people are in their

eu poderia te contar tantas histórias sobre como as pessoas são infelizes em seus

marriages in China it's it really is I could write a book I could write a book

casamentos em China é realmente é eu cou eu poderia escrever um livro

just about marriages in China and how how terrible many of them are trust me

apenas sobre casamentos na China e como muitos deles são terríveis, acredite em mim,

what we sort of used to have a sort of arranged marriages in this country you

nós meio que costumávamos ter uma espécie de casamentos arranjados neste país, você

know years ago yes and so I mean we often say in this country that we don't

sabe, anos atrás sim, então eu quero dizer, nós frequentemente dizem neste país que não

agree with it but it used to happen in this country yes they were arranged but

concordamos com isso, mas costumava acontecer neste país sim, eles foram arranjados,

but they were sort of they were mutual arrangements and quite often there was a

mas eles eram meio que eram acordos mútuos e muitas vezes havia

lot of money in so I believe they call it a dowry that's

muito dinheiro, então eu acredito que eles chamam isso um dote é

it so normally there was a dowry involved

isso então normalmente tinha um dote envolvido

and that was a large amount of money that was exchanged and of course in

e era uma grande quantia de dinheiro que era trocada e claro na

royalty they used to marry people marry their children when they were still

realeza eles costumavam casar as pessoas casavam seus filhos quando ainda eram

little so they would promise one of their children to to someone else in

pequenos então eles prometiam um de seus filhos para outra pessoa em

another country and this is the royal family here in the UK

outro país e esta é a família real aqui no Reino Unido

the British royal family five or six hundred years ago but still that's that

a família real britânica quinhentos ou seiscentos anos atrás, mas ainda assim

used to happen here so they would promise a child to marry another child

costumava acontecer aqui, então eles prometiam que uma criança se casaria com outra criança

in another country or sometimes the other person was much older so some some

em outro país ou às vezes no outro pessoa era muito mais velha, então algumas

very strange things you to happen used to happen right here Claire says our

coisas muito estranhas costumavam acontecer aqui Claire diz que nossos

Chinese marriages arranged they are quite often and that's the

casamentos chineses arranjados são bastante frequentes e essa é a

reason why I mentioning you will be surprised you were all not surprised how

razão pela qual mencionei que você ficará surpreso, vocês não ficaram surpresos quantos

many Chinese marriages are very very unhappy marriages although some people

casamentos chineses são muito casamentos muito infelizes, embora algumas pessoas

might say you could say that about British marriages but you might but

possam dizer que você poderia dizer isso sobre os casamentos britânicos, mas você pode, mas

those people aren't forced together forced no I could tell you some very

essas pessoas não são forçadas a ficarem juntas,

horrific stories but I won't oh I don't know why I do

forçadas, não.

oh yeah off oh I wasn't sure I wasn't sure what you were getting my choice to

oh sim off oh eu não tinha certeza eu não tinha certeza do que você estava recebendo minha escolha para

cats given as you can watch videos of the Horatio Burgas trio Horatio Burgas

gatos dado como você pode assistir a vídeos do trio Horatio Burgas trio Horatio Burgas

trio my husband is the bald one oh I see okay oh you have a bald husband like me

meu marido é o careca oh eu vejo bem oh você tem um marido careca como eu

you have a bald husband you like you like baldies you mean he's very

você tem um marido careca você gosta de você gosta de carecas você quer dizer que ele é muito

attractive virile I knew Steve was going to say do I knew

atraente viril eu sabia que Steve ia dizer sim eu sabia que

you were going to say virile well we all are everybody wants a bald

você ia dizer viril bem todos nós somos todo mundo quer um

man do they yes oh yeah that's not what I've heard

homem careca eles sim oh sim não é isso que eu tenho Ouvi dizer que

we're revered in some come so what about Emma is Emma's husband bald I haven't

somos reverenciados em alguns, então e Emma, ​​o marido de Emma é careca? Não o

seen him for seven years he might be he might be bald

vejo há sete anos, ele pode ser, ele pode ser careca,

I'm going bald yes especially balding if it's a redhead he probably is bald I

estou ficando careca, sim, especialmente careca, se for ruivo, ele provavelmente é careca.

don't know I haven't seen him for seven years

não sei, não o vejo há sete anos

because redheads go bald very young seven years look at Prince Harry and

porque os ruivos ficam carecas muito jovens sete anos olhe para o príncipe Harry e o

Prince William they're both bald now both bald redheads

príncipe William ambos são carecas agora ambos ruivos carecas carecas

bald true Jack says mind giving me a shout-out do you think jack is you want

verdadeiro Jack diz se importa em me dar um alô você acha jack é que você quer

to be mentioned is that that why who said that Jack me--off would you mind

ser mencionado é por isso que quem disse isso Jack me-fora você se importaria de

giving me a shout out hello Jack Jack me--off

me dar um alô Jack Jack me-fora

or me huff saying please give me a shout out sue cat says I used to love very

ou eu bufar dizendo por favor me dê um alô processe o gato diz que eu costumava amo

long-haired boys but what was the hair on their head but love is love you can't

garotos de cabelos muito compridos mas o que era o cabelo na cabeça deles mas amor é amor você não pode

stop it no you can't hold back love if it happens it happens it was meant to be

parar não você não pode segurar amor se acontecer acontece era para ser

he had long hair and now he's lost it yes yes it happens it happens it happens

ele tinha cabelo comprido e agora está perdido sim sim acontece acontece acontece

to some of us we're going now right oh yeah you okay I'm fine

com alguns de nós estamos indo agora sim sim tudo bem estou bem

just normally steve has these sudden bursts of energy which is very strange

normalmente steve tem isso explosões repentinas de energia, o que é muito estranho

at 25 past 11:00 at night well I suppose I've had a few days off

às 25:00 da noite bem, suponho que tive alguns dias de folga,

so I've got more energy Innes yes Steve's been on holiday this week so

então tenho mais energia Innes sim, Steve está de férias esta semana, então

you've been you've been kind of relaxing and eating a lot of and eating lots of

você esteve você estamos meio que relaxando e comendo muito e comendo muito

chocolate sort of relaxing so we will be back on Sunday see which Sun at Sunday

chocolate meio que relaxando, então estaremos de volta no domingo, veja qual domingo no domingo

or on Sunday at 2:00 p.m. so there you can see there Sunday 2 p.m. UK time

ou no domingo às 14:00. então lá você pode ver lá domingo 2 p.m. horário do Reino Unido,

don't forget we are live on Sunday I think we will talk about some musical

não se esqueça que estamos ao vivo no domingo, acho que falaremos sobre alguns termos musicais.

terms I like those baritone soprano mezzo

Intermezzo no that's no no but I'm just I don't know about it you're the expert

we might we might talk about uses of the word set yeah we keep saying we're going

podemos falar sobre usos da palavra conjunto sim continuamos dizendo que vamos

to talk about it and then we keep running out we said last Wednesday about

falar sobre isso e depois continuamos esgotando dissemos quarta-feira passada cerca de

four times we began to about uses the words set on Sunday four

quatro vezes começamos a usar as palavras definido no domingo quatro

times we've tried to talk about the word set and each time we've ran out of time

vezes tentamos para falar sobre o conjunto de palavras e cada vez que ficamos sem tempo

we have or the or the actual live stream crashed so we will try to do that on

ou a transmissão ao vivo caiu, então tentaremos fazer isso no

Sunday but I make no promises I won't drink and drive Claire don't do that

domingo, mas não prometo que não vou beber e dirigir Claire, não t fazer isso

also on Sunday I hope we will have some video footage from the wedding yes

também no domingo, espero que tenhamos algumas imagens de vídeo do casamento, sim,

unless they throw us out and you can see if mr. Duncan is wearing his baseball

a menos que eles nos expulsem e você possa ver se o sr. Duncan está usando seu

cap with his pinstripe suit of course I am I'm going I'm going to be the only

boné de beisebol com seu terno risca de giz claro que vou vou ser o

one there I will set a new trend I will honestly so we're going now coming up to

único lá vou definir uma nova tendência vou honestamente então estamos indo agora chegando a

half-past shall we just wait till half past yes I don't know why I look behind

meia-noite deve nós apenas esperamos até meia e meia sim eu não sei porque eu olho atrás de

me there's a clock in front of you clock in front of me oh it's coming up to

mim há um relógio na sua frente relógio na minha frente oh está chegando a

half-past so we will wait for a couple more moments anyone want to say anything

meia-noite então vamos esperar mais alguns momentos alguém quer dizer qualquer coisa

anyone want to say anything here's your last moment to say something

alguém quer dizer qualquer coisa aqui é o seu último momento para dizer algo

hello says oh hang on I think that might be

olá diz oh espera aí acho que pode ser

mister can you see that oh I'm not sure if that's a real name Martin says

senhor consegue ver isso oh não tenho certeza se é um nome verdadeiro Martin diz

Sopranos mr. Steve is a soprano especially when he wears his tight

Sopranos sr. Steve é ​​um soprano especialmente quando ele usa sua

Underpants yes very high if I want to oh dear that's right in my ear thanks and

cueca justa sim muito alta se eu quiser oh querido isso está bem no meu ouvido obrigado e

have a good time tomorrow we will we will have a super time at the wedding

divirta-se amanhã nós vamos nos divertir muito no casamento

have a good time at the wedding thank you sue Kat please can you tell me what

divirta-se no casamento obrigado processe Kat por favor você pode me dizer qual é

the best way to learn English is by films listen very carefully read the

a melhor maneira de aprender inglês por filmes ouça com atenção leia as

subtitles try to remember words as you watch and if you find any words that you

legendas tente lembrar as palavras enquanto assiste e se você encontrar alguma palavra que você

don't know the meaning of write them down write them down and find out what

não saiba o significado anote- a escreva-os e descubra o que

they mean so that's it it's time to go time to go goodbye goodbye see you on

eles significam então é isso é hora de ir hora de ir adeus adeus até

Sunday 2:00 p.m. UK time thank ace UK time that's what I said I think you

domingo 14:00 Hora do Reino Unido, obrigado, hora do Reino Unido, foi o que eu disse, acho que sim, acabei de

did I just repeated it UK time not your time but UK time

repetir.

it's the time in the UK 2 p.m. UK time this Sunday

Hora do Reino Unido neste domingo

it is mr. Duncan and of course mr. Steve saying thank you so much for following

é o sr. Duncan e, claro, o sr. Steve dizendo muito obrigado por

us for the last one and a half hours I've been standing here and mr. Steve

nos seguir nas últimas horas e meia. Estou aqui e o sr. Steve

has been here for just just under an hour so I hope I can ater yes we'd would

está aqui há pouco menos de uma hora, então espero poder responder sim,

like to hear your poem but we'll have to wait until Sunday so come back and send

gostaríamos de ouvir seu poema, mas teremos que esperar até domingo, então volte e envie, é

that's it tell us on Sunday dance and give us your

isso, diga-nos no domingo, dance e nos dê seu

poem on Sunday because we're going now mr. Steve is getting tired and so am I

poema no domingo porque vamos agora sr. Steve está ficando cansado e eu também

my legs have already gone to sleep to be honest have a good day see you later and

minhas pernas já adormeceram para ser honesto tenha um bom dia até mais e

of course you know what's coming next yes you do well we'll do it together but

é claro que você sabe o que está por vir sim, você faz bem, faremos isso juntos, mas

trying to try and do it together and you don't have to shout give me a countdown

tentando tentar fazer isso juntos e não precisa gritar me dê uma contagem regressiva

so the tip is not it's not to shout so say it is you would normally say it okay

então a dica não é não é para não gritar então diga é normalmente você diria tudo bem

so until next time you know what's coming next

então até a próxima já sabe o que vem a seguir ta ta

ta ta for now 8-) 8-)

por enquanto 8-) 8- )