FIGHTING TALK - English Addict - 166 - LIVE CHAT / Sunday 12th September 2021 - with Mr Duncan

Here we are again we are back yes oh  a very interesting view outside today  

Chúng tôi lại ở đây, chúng tôi đã trở lại vâng, ồ, một khung cảnh rất thú vị bên ngoài hôm nay.

it is gloomy very gray and rather damp here we are  again yes we are back live as live can be i hope  

trời u ám, rất xám xịt và khá ẩm ướt, chúng tôi ở đây, vâng, chúng tôi đã trở lại trực tiếp như có thể, tôi hy vọng,

you are feeling super duper and you are ready to  listen to some more english and of course i hope  

bạn đang cảm thấy siêu lừa đảo và bạn đã sẵn sàng để nghe thêm một chút tiếng Anh và tất nhiên, tôi hy vọng

you will be getting involved with today's live  stream yes it is english addict coming to you live  

bạn sẽ tham gia vào buổi phát trực tiếp hôm nay. vâng, đó là người nghiện tiếng Anh đang đến với bạn trực tiếp.

from the birthplace of the english language which  just happens to be can you guess yes it's england

từ nơi khai sinh ra ngôn ngữ tiếng Anh, tình cờ là bạn có đoán được không, đó là nước Anh,

hi everybody this is mr duncan in england how  are you today are you okay i really hope so  

xin chào mọi người, đây là ông duncan ở nước Anh hôm nay bạn thế nào, bạn có ổn không, tôi thực sự hy vọng như vậy.

are you happy i hope you are feeling happy today  i'm not too bad i am a little excited first of all  

bạn có vui không tôi hy vọng hôm nay bạn cảm thấy hạnh phúc. Tôi không tệ lắm. Tôi hơi phấn khích trước hết.

i will mention this i'm excited because this  week i've made some changes to my computer i've  

Tôi sẽ đề cập đến điều này. Tôi rất hào hứng vì tuần này tôi' đã thực hiện một số thay đổi đối với máy tính của tôi. Tôi đã

actually installed some hardware the first time  i've ever tried to put something in the computer  

thực sự cài đặt một số phần cứng vào lần đầu tiên. Tôi đã từng thử đặt một thứ gì đó vào máy tính.

a piece of hardware a device and this particular  device is helping me to have my cameras working  

smoothly it is something that i've updated during  the week but the most exciting thing of all is i  

mà tôi đã cập nhật trong tuần nhưng điều thú vị nhất là tôi

did it myself i actually opened up my computer  and i installed the piece of hardware myself  

đã tự mình làm điều đó. Tôi thực sự đã mở máy tính của mình và tôi đã tự cài đặt phần cứng.

so i am feeling pretty proud i'm feeling  very proud of myself that i've been able  

Vì vậy, tôi cảm thấy khá tự hào. Tôi cảm thấy rất tự hào về bản thân mình. 'tôi đã có thể

to do some computer maintenance by myself  without any help from anyone else whatsoever  

tự mình thực hiện một số công việc bảo trì máy tính mà không cần bất kỳ sự trợ giúp nào từ bất kỳ ai khác.

so here we are then yes my  name is mr duncan i'm duncan

you may have heard of me you may not there  is a pretty good chance that you've never  

'chưa bao giờ

heard of me in which case hello i talk about  the english language i love english you might  

nghe nói về tôi trong trường hợp này xin chào, tôi nói về ngôn ngữ tiếng anh tôi yêu tiếng anh bạn có thể

even say that i am an english addict just like  it says up there on the screen so i hope you are  

thậm chí nói rằng tôi là một người nghiện tiếng anh giống như nó hiển thị trên màn hình vì vậy tôi hy vọng bạn

feeling good today yes we are back together  again i like talking about english i don't  

hôm nay cảm thấy tốt vâng, chúng tôi đã trở lại cùng nhau một lần nữa tôi thích nói chuyện về tiếng Anh. Tôi không

know why i find the english language rather  fascinating because there are so many words  

biết tại sao tôi thấy ngôn ngữ tiếng Anh khá thú vị vì có rất nhiều từ

and it's always interesting to find out  where certain english words came from  

và luôn thú vị khi tìm hiểu xem một số từ tiếng Anh bắt nguồn từ

where they came from how they became the  words that they are and where they originated  

đâu chúng đến từ đâu và cách chúng trở thành những từ đó chúng là gì và chúng

of course i know what you're going to say mr  duncan many english words came from germanic  

bắt nguồn từ đâu

that might be true but also many have evolved  via other languages as well from latin  

and greek so there are many places where english  words have come from or where they originated a  

các từ đã đến từ đâu hoặc chúng bắt nguồn từ đâu

lot of french words we do use a lot of french  words in english and quite often we use them  

rất nhiều từ tiếng Pháp chúng tôi sử dụng rất nhiều từ tiếng Pháp trong tiếng Anh và chúng tôi thường sử dụng chúng

in their actual state as they are pronounced  and used in french for example connoisseur  

trong trạng thái thực của chúng khi chúng được phát âm và được sử dụng trong tiếng Pháp chẳng hạn như

a connoisseur is an expert in a particular  field so when we talk about a connoisseur  

người sành sỏi một lĩnh vực cụ thể, vì vậy khi chúng ta nói về một người sành sỏi,

we are talking about a person who has expertise  in a certain subject i suppose another word  

chúng ta đang nói về một người có chuyên môn về một chủ đề nhất định, tôi cho rằng một từ khác,

i could mention is silhouette silhouette  the outline of a person you can't see them  

tôi có thể đề cập đến là hình bóng, hình bóng , đường viền của một người mà bạn không thể nhìn thấy họ,

you can't see the detail but you can see  the outline of that person their silhouette  

bạn không thể nhìn thấy chi tiết nhưng bạn có thể thấy đường viền của người đó, hình bóng của họ

yes we have made it all the way to the  end of another weekend it is very nice  

vâng, chúng tôi đã đi hết chặng đường này đến cuối tuần khác, thật tuyệt vời   được

to see you all here today and don't forget we  have lots of things coming up over the next  

gặp tất cả các bạn ở đây hôm nay và đừng quên chúng tôi có rất nhiều về những điều sắp xảy ra trong

two hours a lot of people ask mr duncan  why do you make your live streams so long  

hai giờ tới, rất nhiều người hỏi ông duncan tại sao ông lại phát trực tiếp lâu như vậy

and my answer is why not why not make them long

và câu trả lời của tôi là tại sao không, tại sao không làm cho chúng dài

to be honest with you i wish i could stay  on for longer i would love to do four hours  

ra. Thành thật mà nói, tôi ước mình có thể tiếp tục phát sóng lâu hơn nữa. rất thích làm bốn giờ

five hours perhaps but i think maybe that would  be going too far today we have lots of things to  

có lẽ năm giờ nhưng tôi nghĩ có lẽ điều đó sẽ đi quá xa ngày hôm nay chúng ta có rất nhiều điều để

talk about we are talking about fighting or more  precisely words and phrases connected to the word  

nói về chúng ta đang nói về đánh nhau hoặc chính xác hơn là những từ và cụm từ liên quan đến từ

fight and you might be surprised to find  out how many ways we can use a word that  

đánh nhau và bạn có thể ngạc nhiên khi tìm hiểu xem có bao nhiêu cách chúng ta có thể sử dụng một từ mà

describes an action that that seems to be going  on quite a lot in the world have you noticed every  

mô tả một hành động dường như đang diễn ra khá nhiều trên thế giới, bạn có nhận thấy mỗi

time you turn the news on every time you switch  on your tv or go onto the internet there is always  

lần bạn bật tin tức mỗi khi bạn bật TV hoặc truy cập Internet ở đó không luôn luôn

a news story about one group of people fighting  another disagreeing maybe politics maybe over  

là một câu chuyện thời sự về một nhóm người đấu tranh với một người khác bất đồng có thể chính trị có thể trên

land perhaps religion comes into it maybe there  are people who are against a certain thing  

đất có lẽ tôn giáo đi vào đó có thể có những người chống lại một điều gì đó

and they are fighting against another  group who are for that particular thing  

và họ đang chiến đấu chống lại một nhóm khác vì điều đó một điều cụ thể

it happens all the time so the word fight is what  we are looking at a little bit later on fight  

nó xảy ra mọi lúc nên từ đánh nhau là từ chúng ta sẽ xem xét sau một chút về đánh nhau

we also have mr steve here later on i hope  mr steve and myself will not be fighting  

chúng ta cũng có ông steve ở đây sau này tôi hy vọng ông steve và tôi sẽ không đánh nhau

sometimes we do disagree but you will  be pleased to hear that we never fight  

Đôi khi chúng tôi không đồng ý nhưng bạn sẽ  rất vui khi biết rằng chúng tôi không bao giờ đánh nhau

we never start hitting or punching each other  we always manage to to resolve our differences  

chúng tôi không bao giờ bắt đầu đánh hoặc đấm nhau chúng tôi luôn xoay sở để giải quyết những khác biệt của chúng tôi

and wouldn't it be lovely wouldn't it be nice i  know what you're going to say oh mr duncan you  

và điều đó thật đáng yêu phải không, thật tuyệt phải không tôi biết bạn sẽ nói gì thưa ông

have your head in the clouds wouldn't it be lovely  if we could all resolve our differences sometimes  

duncan đầu óc bạn lơ lửng trên mây sẽ không hay sao nếu đôi khi tất cả chúng ta có thể giải quyết những khác biệt

the things we disagree on are so small and  insignificant or maybe sometimes silly we  

của mình. những điều chúng ta không đồng ý là quá nhỏ và không đáng kể hoặc đôi khi có thể ngớ ngẩn,

argue we fight we fall out we disagree over very  trivial things so it would be nice if we could all  

chúng ta thật tuyệt nếu tất cả chúng ta có thể

come together one day and just agree to disagree  wouldn't it be nice yes it is another weekend  

gặp nhau vào một ngày nào đó và chỉ cần đồng ý không đồng ý. sẽ rất tuyệt phải không, đây là một ngày cuối tuần khác.

i hope you've had a good weekend we have made  it all the way to the end because it is sunday

yes we are back on sunday

i hope you are having a good day of course we also  have the live chat up and running today lots of  

Tôi hy vọng sẽ trở lại vào chủ nhật bạn đang có một ngày tốt lành, tất nhiên là chúng ta cũng có cuộc trò chuyện trực tiếp và đang diễn ra hôm nay, rất nhiều

people on the live chat already thank you very  much for joining me today oh let's have a look  

người đã tham gia cuộc trò chuyện trực tiếp, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi hôm nay ồ, hãy xem

who was first on today's  live chat oh very interesting

nào   ai là người đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay ồ, thú vị

vytas you are not first today no you were second

lắm vytas hôm nay bạn không phải là người đầu tiên không, bạn là người thứ hai thôi nào,

come on mr duncan who was first i will tell you  first on today's live chat congratulations to olga  

ông duncan là người đầu tiên tôi sẽ cho bạn biết đầu tiên trong cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay xin chúc mừng olga

congratulations olga guess  what you are first on today's  

xin chúc mừng olga đoán xem bạn là người đầu tiên trong

live chat nice to see you here and as  i said just vitas is in second place  

cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay   rất vui được gặp bạn ở đây và như tôi đã nói chỉ là vitas đứng ở vị trí thứ hai

not first oh dear vitas what has happened to  your finger it appears to have gone very limp

không phải đầu tiên ôi trời ơi chuyện gì đã xảy ra với  ngón tay của bạn có vẻ như ngón tay của bạn đã rất mềm nhũn

you have a very limp finger today  very limp indeed what has happened  

bạn có một ngón tay rất mềm hôm nay  thực sự rất khập khiễng chuyện gì đã xảy ra

why what has occurred i wonder hello also  beatrice we also have sandra gonzalez as well  

tại sao chuyện gì đã xảy ra vậy tôi cũng thắc mắc xin chào bạn beatrice chúng tôi cũng có sandra gonzalez trong vai

also oh hello louis mendes can i say  thank you very much louis for your lovely  

à. Ồ, xin chào Louis Mendes, tôi có thể nói gì được không? Cảm ơn Louis rất nhiều vì những bức ảnh đáng yêu

photographs from your granddaughter's wedding  that took place a couple of weeks ago thank  

của bạn từ đám cưới của cháu gái bạn diễn ra vài tuần trước, cảm ơn

you very much and i am very moved by what you  said in your message i also feel the same way  

bạn rất nhiều và tôi rất cảm động d qua những gì bạn đã nói trong tin nhắn của mình, tôi cũng cảm thấy như vậy.

about you watching out there it is like a  family so i always view everyone especially my  

về việc bạn đang theo dõi ngoài kia, nó giống như một gia đình vậy nên tôi luôn xem mọi người, đặc biệt là

my loyal regular viewers i always feel as  if we've developed a sort of relationship  

những người xem thường xuyên trung thành của tôi, tôi luôn cảm thấy như thể chúng ta đã phát triển một mối quan hệ nào đó

over these years so thank you louis and thank  you for the photographs it was really good fun  

qua những điều này nhiều năm rồi, cảm ơn bạn louis và cảm ơn bạn vì những bức ảnh, thật là vui. được

seeing your family and also yourself can i  just say you look very smart in your suit

nhìn thấy gia đình bạn và cả chính bạn, tôi có thể chỉ nói rằng bạn trông rất bảnh bao trong bộ vest của mình.

i can't remember the last time i wore a suit i'm  trying to remember now when did i last wear a suit  

Tôi không thể nhớ lần cuối cùng tôi mặc một bộ vest mà tôi đang cố gắng bây giờ hãy nhớ lại lần cuối tôi mặc vest là khi nào

i think it may have been a wedding that  i attended maybe three or four years ago  

tôi nghĩ đó có thể là một đám cưới mà tôi đã tham dự có lẽ ba hoặc bốn năm trước

i think that is the last time i wore a suit of  course there are certain occasions when you wear  

tôi nghĩ đó là lần cuối cùng tôi

a suit so you normally wear very smart  trousers and maybe a shirt and tie like this  

mặc vest thông thường mặc quần tây rất lịch sự và có thể là áo sơ mi và cà vạt như thế

and also a very smart jacket or blazer and quite  often the trousers and the jacket will match  

này   cũng như áo khoác hoặc áo cộc tay rất lịch sự và thường thì quần tây và áo khoác sẽ phù hợp với nhau

so we often describe that as a suit and of  course quite often you will wear a pair of shoes  

vì vậy chúng tôi thường mô tả đó là một bộ vest và tất nhiên là bạn thường sẽ mặc một đôi giày

normally black shoes you can wear other colours

bình thường bl ack giày bạn có thể mặc các màu

which reminds me mr steve has a theory about  men who wear brown shoes with their suits

khác làm tôi nhớ rằng ông steve có một lý thuyết về những người đàn ông đi giày nâu với bộ vest của họ

he has a very unusual theory mr steve believes  

, ông ấy có một lý thuyết rất khác thường rằng ông steve tin

that men who wear a suit with  brown shoes should not be trusted

rằng những người đàn ông mặc vest với đôi giày màu nâu không nên tin cậy

i don't know where he gets these ideas from i  really don't but apparently that's what he thinks  

tôi không biết anh ấy lấy những ý tưởng này từ đâu. Tôi thực sự không biết nhưng rõ ràng đó là những gì anh ấy nghĩ.

but the last time i wore a suit was a wedding of  course there are other occasions as i mentioned  

Nhưng lần cuối cùng tôi mặc vest là một đám cưới. Tất nhiên, có những dịp khác như tôi đã đề cập.

just you can go to go to a job interview so  if you attend a job interview even nowadays  

Chỉ cần bạn có thể đi phỏng vấn xin việc, vì vậy, nếu bạn tham gia một cuộc phỏng vấn việc làm ngay cả ngày nay

you will be expected to wear a suit  a tie you have to look very smart  

bạn sẽ phải mặc veston đeo cà vạt bạn phải trông rất bảnh bao

so you have to make a good impression i  suppose also funerals it is traditional  

vì vậy bạn phải tạo ấn tượng tốt tôi cho rằng trong đám tang cũng có truyền

for men to wear a suit when attending a funeral  and needless to say the funeral is a sombre  

thống   đàn ông mặc vest khi dự đám tang và không cần thiết để nói rằng đám tang là một sự kiện ảm

affair and quite often people will be required  to wear dark clothes black normally or something  

đạm và thường thì mọi người sẽ được yêu cầu mặc quần áo tối màu đen bình thường hoặc một cái

dark quite often what else i suppose you could  wear a suit if you were staying in a nice hotel  

gì đó tối khá thường xuyên tôi cho rằng bạn có thể mặc một bộ vest nếu bạn ở trong một khách sạn đẹp

or now here's a good thing that i heard many  years ago i've never tried it but apparently  

hoặc bây giờ đây là một điều tốt Tôi đã nghe nói rằng nhiều năm trước tôi chưa bao giờ thử nhưng rõ ràng là

if you go to an airport to catch a plane and you  are waiting if you are wearing a suit and tie  

nếu bạn đến sân bay để đón máy bay và bạn đang đợi nếu bạn mặc vest và thắt cà vạt

they will automatically allow you to upgrade  

họ sẽ tự động cho phép bạn nâng cấp

to first class to fill the seats so quite often  first class on an airplane is is is not full  

lên khoang hạng nhất để lấp đầy rất thường xuyên ghế hạng nhất trên máy bay không kín chỗ

so i've heard this i don't know if it's true it  might not be true it might be completely fake  

vì vậy tôi đã nghe điều này. Tôi không biết liệu điều đó có đúng

and made up but i've heard if you go to an airport  to catch a plane and you are flying standard class  

không một sân bay để đón máy bay và bạn đang bay hạng tiêu chuẩn

or economy class and you are wearing a suit and  tie they will actually give you a first class seat  

hoặc hạng phổ thông và bạn đang mặc vest và đeo cà vạt họ thực sự sẽ dành cho bạn một ghế hạng nhất

is it true i think it was steve that told  me so it probably isn't true it's probably a  

có đúng không tôi nghĩ chính Steve đã nói với tôi nên có lẽ điều đó không đúng nó có lẽ là một

load of rubbish in fact hello to oim oim oh  hello oim oim nice to see you here as well  

mớ rác rưởi trên thực tế xin chào oim oim oh xin chào oim oim cũng rất vui được gặp bạn ở đây

queen nadia oh hello should i should i bow for you  hello queen nadir thank you for joining me today  

nữ hoàng nadia ồ xin chào, tôi có nên cúi đầu chào

thank you for gracing me with your presence if  you grace someone it means you are giving them  

bạn không sự hiện diện nếu bạn ân sủng ai đó có nghĩa là bạn đang cho

your time you are appearing you are  making an appearance you are going to them  

họ khi bạn xuất hiện, bạn đang xuất hiện, bạn sẽ đến gặp họ.

so you might grace someone with your presence  it means you are giving them your time

Vì vậy, bạn có thể làm hài lòng ai đó bằng sự hiện diện của mình, điều đó có nghĩa là bạn đang dành thời gian cho họ,

oh by the way i watched a very  interesting documentary last night  

ồ, nhân tiện, tối qua tôi đã xem một bộ phim tài liệu rất thú vị,

about maria callas the most amazing singer  sadly no longer around but she was and i think  

về ca sĩ tuyệt vời nhất Maria Callas, buồn thay không còn ở bên nhưng cô ấy đã ở đó và tôi nghĩ rằng

she still is as far as i'm concerned the greatest  female singer ever it was a wonderful documentary  

cô ấy vẫn là nữ ca sĩ vĩ đại nhất từ ​​trước đến nay, đó là một bộ phim tài liệu tuyệt vời,

it had some wonderful home movie clips  so things that have been filmed with her  

nó có một số đoạn phim gia đình tuyệt vời, vì vậy những điều đã được quay với cô ấy,

in her personal life and also some interviews as  well so maria callas featured last night on bbc  

trong cuộc sống cá nhân của cô ấy và cả một số cuộc phỏng vấn cũng như vậy maria callas đã giới thiệu tối qua trên bbc

and it was the most amazing documentary it  really was even though mr steve and myself  

và đó là bộ phim tài liệu tuyệt vời nhất mặc dù tôi và ông steve

we had to stay up until half past midnight so it  was after midnight when the documentary finished  

chúng tôi đã phải thức đến nửa đêm nên bộ phim tài liệu kết thúc sau nửa đêm

but absolutely incredible a wonderful voice and  sadly no longer around but brilliant hello to  

nhưng hoàn toàn không thể tin được giọng nói tuyệt vời và đáng buồn là không còn ở đây nữa nhưng tuyệt vời xin chào bạn

oh we have edit or edit hello edit  nice to see you here again today

ồ chúng tôi đã chỉnh sửa hoặc chỉnh sửa xin chào chỉnh sửa rất vui được gặp lại bạn ở đây hôm nay

oh by the way another thing we're talking  about later is time keeping are you good  

ồ, nhân tiện, chúng tôi có một điều nữa nói chuyện về muộn hơn là việc giữ thời gian, bạn có giỏi không.

at keeping time so a person who is keeping  time or keeping good time is a person who often  

giữ thời gian vì vậy một người đang giữ thời gian hoặc giữ thời gian tốt là một người thường xuyên

arrives before or at the right time or at the  correct time so a person who is a good time keeper  

đến trước hoặc đúng giờ hoặc đúng thời gian vì vậy một người giữ thời gian tốt

is a person who is never late they are never late  for anything so what about you are you a good  

là một người không bao giờ trễ họ không bao giờ trễ bất cứ điều gì vậy còn bạn thì sao

time keeper are you a person who is often  on time or are you often late so that is  

bạn có phải là người giữ

the first question today are you a good time  keeper are you often late for appointments

thời gian tốt không bạn thường đến trễ trong các cuộc

i'm going to be honest with you i am often late  for things i'm not very good at being on time  

hẹn Tôi sẽ thành thật với bạn tôi thường đến trễ vì những việc tôi không giỏi đến đúng giờ

for appointments it's a bit like going to a  party i never like to arrive at a party too early  

i always like to be a little bit late i don't  like to be the first person who arrives and then  

tôi luôn thích đến muộn một chút tôi không thích là người đầu tiên đến và sau đó

you have to sit around on your own like a fool so  i always like to arrive at parties a little later  

bạn phải ngồi một mình như một kẻ ngốc vì vậy tôi luôn muốn đến các bữa tiệc muộn hơn một chút

so if the person says be here at 8 o'clock i will  come at around about 8 30 or 8 45 so i always like  

vì vậy nếu người đó nói có mặt ở đây lúc 8 giờ tôi sẽ đến vào khoảng 8 giờ 30 hoặc 8 giờ 45 vì vậy tôi luôn thích

to arrive when other people have already arrived  before me i never like to be the first person  

đến khi những người khác đã đến trước tôi tôi không bao giờ thích là người đầu tiên

arriving at a party i don't like it because  you just sit there like an idiot waiting  

đến một bữa tiệc tôi không thích vì bạn chỉ ngồi đó như một thằng ngốc chờ

for everyone else to arrive so i don't like  that at all to be honest oh we are getting  

đợi  mọi người khác đến nên tôi không' Thành thật mà nói, tôi không thích điều đó. Ồ, chúng tôi đang nhận được.

some messages coming through oh hello claudia  oh by the way i got your message and i hope you  

Một số tin nhắn được gửi đến. Ồ xin chào, claudia. Ồ, nhân tiện, tôi đã nhận được tin nhắn của bạn và tôi hy vọng bạn.

have a good time today with your brother i think  it's your brother you are spending some time with  

có một khoảng thời gian vui vẻ hôm nay với anh trai của bạn. Tôi nghĩ rằng bạn đang dành thời gian cho anh trai của bạn.

today rosa says oh i see rosa is a very good time  keeper i am never late i am a good time keeper

hôm nay rosa nói ồ tôi thấy rosa là một người rất đúng giờ tôi không bao giờ trễ giờ tôi là một người rất đúng giờ

christian nino says i am not a good time keeper  i am often late one of the worst things you can  

christian nino nói rằng tôi không phải là một người giữ thời gian tốt tôi thường đến muộn một trong những điều tồi tệ nhất mà bạn có

ever do is be late for a job interview never  never never never never never never never never  

thể làm là đến muộn một cuộc phỏng vấn xin việc không bao giờ không bao giờ không bao giờ không bao giờ không bao giờ không bao giờ không bao giờ không bao

ever be late for a job interview because there is  a pretty good chance that you won't get the job  

giờ trễ trong một cuộc phỏng vấn xin việc vì có khả năng cao là bạn sẽ không nhận được công việc

you have already proved that you are not good  at turning up or appearing at the right time  

bạn đã chứng minh rằng bạn không giỏi trong việc xuất hiện hoặc xuất hiện tại cuộc phỏng vấn đúng thời gian

so never be late if you are  attending a job interview  

vì vậy đừng bao giờ đến muộn nếu bạn đang tham dự một cuộc phỏng vấn xin việc

if you are going for a job interview always  make sure that you are on time in fact  

nếu bạn đang chuẩn bị cho một cuộc phỏng vấn xin việc hãy luôn đảm bảo rằng bạn đến đúng giờ

get there early because if you are late there is  a pretty good chance that you won't get the job

hãy đến sớm vì nếu bạn đến muộn thì có khả năng cao là bạn sẽ không nhận được việc làm Xin

dear hello to maro marwah hello marwah marwah  mohammed nice to see you here as well today flower  

chào thân mến maro marwah xin chào marwah marwah mohammed rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay hoa

espoire is here yes it is claudia's brother's  birthday today so happy birthday to your brother

espoire ở đây vâng, hôm nay là sinh nhật của anh trai claudia. chúc mừng sinh nhật anh trai của bạn,

hello also to palmyra thank you  palmyra beatriz hello beatrice i  

xin chào cũng xin chào palmyra, cảm ơn bạn

am a very good time keeper i don't like  to be late nice to see you here beatrice

'không thích đến muộn, rất vui được gặp bạn ở đây beatrice,

i'm glad to see that you've managed to appear on  the live chat that's all i'm saying i'm not saying  

tôi rất vui khi thấy bạn đã xuất hiện trên cuộc trò chuyện trực tiếp, đó là tất cả những gì tôi đang nói, tôi không nói

anything else that's all i'm saying oh mayori  is here mayori mayori myori mayori mayori mayori

đâu. Tôi chỉ nói vậy thôi, thị trưởng ơi có ở đây không thị trưởng thị trưởng thị trưởng myori thị trưởng thị trưởng thị trưởng

nice to see you back as well christina never  ever be late for a job interview i went before  

rất vui được gặp lại

and i need to know how much  time i will spend getting there  

yes if you are going for a job interview  you have to make sure that you you know  

bạn. phải đảm bảo rằng bạn bạn biết

how long it takes to get there if you are  driving always leave the house much earlier  

mất bao lâu để đến đó nếu bạn đang lái xe luôn rời khỏi nhà sớm

than you need to so don't wait because you  might get stuck in traffic your train might  

hơn nhiều so với thời gian cần thiết vì vậy đừng chờ đợi vì bạn có thể bị kẹt xe, chuyến tàu của bạn có thể

be late or delayed or cancelled so always make  sure that you arrive at a job interview on time

bị trễ hoặc bị hoãn hoặc bị hủy vì vậy hãy luôn đảm bảo rằng bạn đến buổi phỏng vấn xin việc đúng giờ

hello akashi hello akashi

xin chào akashi xin chào akashi

akash kumar all of these lovely hearts for you all  those love hearts are for me thank you very much  

akash kumar tất cả những trái tim đáng yêu này dành cho tất cả các bạn những trái tim yêu thương đó là dành cho tôi cảm ơn bạn

that's very kind of you to say very lovely we are  taking a break in a moment because we are going to  

rất nhiều   bạn thật tốt khi nói rằng chúng tôi rất dễ thương chúng tôi sẽ tạm nghỉ một lúc vì chúng tôi

be opening the door to my studio and through the  door we'll walk the most handsome man in the world

sẽ  mở cửa studio của tôi và qua cánh cửa chúng ta sẽ bước đi với người đàn ông đẹp trai nhất thế giới

in his opinion mr steve will be coming in a moment  so are you a good time keeper is the question we  

theo ý kiến ​​​​của anh ấy, ông steve sẽ đến trong giây lát.

are asking well if a person is arriving at  the right time you might say that they are  

nếu một người đến đúng thời điểm, bạn có thể nói rằng họ

on time prompt precise they are exactly  on time they are punctual i like that word  

đúng giờ, nhanh chóng, chính xác, chính xác, đúng giờ, họ đúng giờ, tôi thích từ

it's a fun word to say punctual punctual  a person who is always on time is punctual  

đó, đó là một từ thú vị để nói đúng giờ , đúng giờ, đúng giờ

and you might say that a person who arrives at  the right time is on the dot i arrived on the dot  

, và bạn có thể s ay that a who who who come on the right time is on the chấm tôi đến trên chấm

it means i arrived at the right time and then of  course we have the opposites we have late a person  

có nghĩa là tôi đến đúng lúc và dĩ nhiên là chúng ta có những điều ngược lại chúng ta đến muộn một

who is not on time a person who is not a very  good time keeper can be described as late they are  

người không đúng giờ một người không một người giữ thời gian rất tốt có thể được mô tả là họ đến

often late for their appointments they are often  late for work you might describe a person as tardy  

muộn   thường trễ hẹn họ thường đi làm muộn bạn có thể mô tả một người là chậm trễ

a person who is tardy is often late something that  has not arrived you can say that it is overdue  

một người đi trễ thường trễ một cái gì đó  chưa đến bạn có thể nói rằng nó đã quá hạn

so something overdue is something that  you are waiting or you are waiting for

vì vậy điều gì đó quá hạn là điều gì đó mà bạn đang chờ đợi hoặc bạn đang chờ đợi

something behind schedule is  something you are still waiting for  

điều gì đó bị chậm tiến độ là điều gì đó bạn vẫn đang chờ đợi

or something you are still waiting to  be completed is behind shed you all  

hoặc điều gì đó bạn vẫn đang chờ đợi để hoàn thành bị chậm trễ tất cả các bạn

and maybe you are in a hurry because you are  late we can say that you are running late you are  

và có thể bạn đang vội vì bạn đến trễ chúng tôi có thể nói rằng bạn đến muộn bạn

running late and perhaps you have been delayed on  your way to work or on the way to an appointment  

đang đến trễ và có lẽ bạn đã bị chậm trễ trên đường đi làm hoặc trên đường đến một cuộc hẹn

we can say that you are held up you might be held  up in traffic you might be held up in a meeting  

chúng tôi có thể nói rằng bạn bị kẹt bạn có thể bị kẹt xe bạn có thể bị tắc đường p trong một cuộc họp

you have been held up you have been  delayed you will be late here we go then

bạn đã bị giữ máy bạn đã bị trì hoãn bạn sẽ bị trễ, chúng ta sẽ đi đây,

i'm just looking at something on my screen at the  moment another thing we're talking about later  

tôi chỉ đang nhìn vào thứ gì đó trên màn hình của mình vào lúc này một điều khác mà chúng ta sẽ nói về sau

but i won't tell you just yet we will talk  about that a little bit later on oh by the way  

nhưng tôi sẽ không nói với bạn chỉ tuy nhiên, chúng ta sẽ nói về điều đó một lúc sau, ồ nhân tiện,

no sentence game today for those who don't like  the sentence game there is no sentence game here  

hôm nay không có trò chơi câu nào dành cho những người không thích trò chơi câu, không có trò chơi câu nào ở đây.

we go then an excerpt from one of my full english  lessons this is taken from full english number six

chúng ta sẽ xem một đoạn trích từ một trong những bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi . từ tiếng Anh đầy đủ số sáu,

we will have a look at this and then  afterwards he is here he is back  

chúng ta sẽ xem xét điều này và sau đó  sau đó anh ấy ở đây, anh ấy đã trở lại

mr steve will be joining us in around  about five minutes from now don't go away  

ông steve sẽ tham gia cùng chúng ta sau khoảng năm phút nữa, đừng rời đi

hi everybody this is mr duncan in england how are  you oh wait there a moment something's wrong here  

xin chào mọi người, đây là ông duncan ở Anh, bạn có khỏe không ồ, đợi một chút, có gì đó không ổn ở đây

oh there you are i'm very sorry i was facing the  wrong way i had my back to you well here we are  

ồ bạn đây rồi, tôi rất xin lỗi, tôi đã đi nhầm đường. Tôi đã quay lưng lại với bạn, chúng tôi ở đây.

once again with another edition of mr duncan's  full english yes another serving of piping hot  

Một lần nữa với một ấn bản tiếng Anh đầy đủ khác của ông duncan.

english is about to be served so please take  your seats and let the full english soiree begin  

sắp được phục vụ, vì vậy hãy lấy biển của bạn ts và bắt đầu buổi dạ tiệc đầy đủ bằng tiếng Anh

oh by the way soiree is a french word  meaning evening meal or social gathering

ồ nhân tiện dạ tiệc là một từ tiếng Pháp có nghĩa là bữa ăn tối hoặc buổi họp mặt xã hội,

can you see what sort of day it is  here the weather today is cold and icy  

bạn có thể thấy hôm nay là ngày như thế nào ở đây thời tiết hôm nay lạnh và băng giá

there is frost on the ground and the  air is frigid the word frigid means  

có sương giá trên mặt đất và không khí  là lạnh lùng từ lạnh lùng có nghĩa là

cold it can also be used to describe a person  who is unemotional and cold-hearted if a person  

lạnh lùng nó cũng có thể được sử dụng để mô tả một người vô cảm và lạnh lùng nếu một

shows no affection towards others in any way or  seems distant and uninterested in making friends  

người không thể hiện tình cảm với người khác theo bất kỳ cách nào hoặc có vẻ xa cách và không quan tâm đến việc kết bạn

we can say that they are frigid the word  refrigerator derives from the word frigid  

chúng ta có thể nói rằng họ là từ lạnh lùng tủ lạnh bắt nguồn từ từ lạnh giá

and the word frigid derives from the latin word  for cold talking of which there is a harsh frost  

và từ lạnh giá bắt nguồn từ từ tiếng Latinh  có nghĩa là lạnh giá có sương giá khắc nghiệt

on the ground here today which is caused by  moisture freezing on the surface of the ground  

trên mặt đất ở đây hôm nay do độ ẩm đóng băng trên bề mặt trái đất

today is a chilly day it's an icy one it's  nippy it's colder than a penguin's breakfast

hôm nay là một ngày lạnh giá trời băng giá một là nó nhanh nhẹn nó còn lạnh hơn cả bữa sáng của chim cánh cụt

if i was given the choice between being hot or  feeling cold i know which one i would choose i'm  

nếu tôi được lựa chọn giữa việc nóng hoặc cảm thấy lạnh tôi biết mình sẽ chọn cái nào tôi

not a fan of the cold weather i find going out on  a freezing day tiring your body uses up much more  

không phải là người thích thời tiết lạnh tôi thấy việc đi ra ngoài trên một chiếc bánh đông lạnh Ngày làm việc mệt mỏi, cơ thể bạn sử dụng nhiều

energy when it is cold so you get tired easily  your hands and feet become numb and if there is  

năng lượng hơn. Khi trời lạnh, bạn dễ mệt mỏi. Tay và chân của bạn bị tê và nếu có

a cold wind too then your face will freeze to the  point where you cannot speak oh yes i'm very sure  

gió lạnh nữa thì mặt bạn sẽ lạnh cóng đến mức bạn không thể nói được. rất chắc chắn

that if i was given the choice i would always  choose a hot day over a cold one every time

rằng nếu tôi được lựa chọn, tôi sẽ luôn chọn ngày nóng hơn ngày lạnh trong

whilst walking out on a day like this you are  bound to come across some patches of ice you might  

khi đi ra ngoài vào một ngày như thế này, bạn nhất định bắt gặp một số tảng băng,

even find a frozen area such as a pool or lake  there is an idiom in english that relates to ice  

thậm chí bạn có thể tìm thấy một khu vực đóng băng chẳng hạn như pool hoặc lake có một thành ngữ trong tiếng Anh liên quan đến băng

if a person is doing something that might  get them into trouble we can say that they  

nếu một người đang làm điều gì đó có thể khiến họ gặp rắc rối, chúng ta có thể nói rằng họ

are skating on thin ice or treading on thin ice  this person is running the risk of being punished  

đang trượt băng trên băng mỏng hoặc giẫm phải băng mỏng người này có nguy cơ bị trừng phạt

they are tempting fate by doing something  dangerous or risky the boss has noticed  

họ đang cám dỗ số phận bằng cách làm điều gì đó nguy hiểm hoặc mạo hiểm, ông chủ đã nhận thấy

that you keep coming in late for work  you are really skating on thin ice

rằng bạn cứ đi làm muộn.

so there it was an excerpt from one of my full  english lessons and yes there are lots of lessons  

on my youtube channel check them out when you have  time maybe after the end of today's live stream

youtube cha nnel hãy xem chúng khi bạn có thời gian có thể là sau khi kết thúc buổi phát trực tiếp hôm nay

hello hello mr duncan there he is everybody  there he is wants to learn english and how to  

xin chào xin chào ông duncan, anh ấy là tất cả mọi người đấy. anh ấy muốn học tiếng Anh và làm thế nào để

speak better this is the place to come isn't it  mr duncan it's definitely the place to come on  

nói tốt hơn đây là nơi để đến phải không ông duncan, chắc chắn là như vậy nơi để

the internet if you want to learn english listen  to english improve your listening skills you can  

đến   internet nếu bạn muốn học tiếng anh lắng nghe tiếng anh cải thiện kỹ năng nghe của bạn bạn có thể

click on me and also you can click on mr steve  as well if you want please don't if you feel  

nhấp vào tôi và bạn cũng có thể nhấp vào mr steve nếu bạn muốn xin vui lòng không nếu bạn cảm thấy

like it you are more than welcome i don't want  anyone clicking on my forehead okay so here we  

thích nó hơn chào mừng, tôi không muốn bất cứ ai nhấp vào trán tôi, được rồi, chúng ta ở

are there mr steve another week has gone by i  have to be honest with you i'm gonna be honest  

đây, ông steve, một tuần nữa đã trôi qua, tôi phải thành thật với bạn, tôi sẽ thành thật

it's been a busy week again it has it has did you  hear about the tennis by the way yes i did yes few  

, lại là một tuần bận rộn. Nhân tiện, tôi đã nghe về quần vợt vâng, tôi đã làm, có một vài

records broken there well one record in particular  uh yes we won the was it the u.s open yes 44 years  

kỷ lục bị phá vỡ ở đó, một kỷ lục đặc biệt.

something like that yes 44 years since a lady from  a british woman one of everyone won the us open  

chúng tôi mở rộng

tennis i don't know much about tennis so please  don't don't assume that we know about tennis we  

quần vợt tôi không biết nhiều về quần vợt, vì vậy xin đừng cho rằng chúng tôi biết về quần vợt, chúng tôi

know a little bit about it but yes pretty good  i know suddenly this girl's come from nowhere  

biết một chút về nó nhưng vâng, khá tốt. tôi biết đột nhiên cô gái này đến từ hư không.

that's good and uh yes and uh everyone's suddenly  talking about it because you know we never do very  

điều đó tốt và uh vâng và uh mọi người đột nhiên nói về nó bởi vì bạn biết chúng tôi chưa bao giờ chơi

well in tennis do we in the uk tradition you  know for years i think we did well sort of in  

tốt trong môn quần vợt, chúng tôi theo truyền thống của Vương quốc Anh mà bạn biết trong nhiều năm tôi nghĩ rằng chúng tôi đã làm rất tốt vào

sort of 1920 and we haven't really  done much since apart from of course  

năm 1920 và chúng tôi đã không thực sự làm được gì nhiều kể từ đó tất nhiên là ngoại trừ

uh one uh person from scotland uh but you know  we never do that well it's normally dominated by  

uh uh một người đến từ scotland uh nhưng bạn biết rằng chúng tôi không bao giờ làm tốt điều đó, nó thường bị thống trị bởi

other countries so it's quite something for us  to suddenly win a significant tennis tournament  

các quốc gia khác nên việc chúng tôi đột nhiên giành chiến thắng trong một giải đấu quần vợt quan trọng

well are we good at any any sports i i don't  i don't think british or or english athletes  

là điều khá tuyệt vời chúng tôi có giỏi bất kỳ môn thể thao nào không tôi không

competitors i know i'm gonna get i'm gonna get  into trouble for this but i don't think we are  

biết tôi sẽ hiểu tôi sẽ gặp rắc rối vì điều này nhưng tôi không nghĩ chúng ta là

particularly good at sport isn't that strange  cricket i suppose people would say mr duncan  

môn thể thao đặc biệt giỏi, môn cricket không lạ đâu. tôi cho rằng mọi người sẽ nói ông duncan

wait there you silly sausage what about cricket  you have a very good cricket team well sometimes  

con dế rất hay đôi khi hợp tác tốt

but i even with my small amount of knowledge  we're good at rowing even my small amount of  

nhưng tôi thậm chí với lượng kiến ​​thức ít ỏi của mình chúng tôi chèo thuyền giỏi kể cả lượng kiến ​​thức ít ỏi

knowledge of cricket i know that sometimes we  do disastrously i mean we won quite a lot of  

về cricket của tôi tôi biết rằng đôi khi chúng tôi đã thi đấu rất tệ, ý tôi là chúng tôi đã giành được khá nhiều

gold anyway anyway i'm distracting away from  what you want to talk about today mr duncan  

vàng. những gì bạn muốn nói về ngày hôm nay, thưa ông duncan

which is well first of all we mentioned  timekeeping a few moments ago being late  

, đó là điều đầu tiên mà chúng ta đã đề cập đến việc chấm công cách đây ít phút là muộn

oh later or early or on time now now i think i  think you are someone who quite often is late  

ồ muộn hơn hoặc sớm hoặc đúng giờ bây giờ tôi nghĩ tôi nghĩ bạn là người khá thường xuyên đến trễ

or no or in a hurry i'm i'm always in a hurry  to get somewhere i seem to be i always seem to  

hoặc không hoặc trong một vội vàng tôi luôn vội vàng để đến một nơi nào đó dường như tôi luôn luôn như vậy

you know if i've got to travel somewhere i would  say right it's going to take me an hour to travel  

bạn biết đấy nếu tôi phải đi đâu đó tôi sẽ nói đúng là tôi sẽ mất một giờ để di chuyển

there and then i forget that you know it takes me  so an hour before i normally get into the car or  

đến đó rồi tôi quên mất rằng bạn biết tôi phải mất một giờ trước khi tôi thường lên xe hoặc

think about it an hour beforehand but of course  you've got to get into the car you've got to get  

nghĩ về điều đó trước một giờ nhưng tất nhiên là bạn phải lên xe, bạn phải

ready you've got to put your thing in your  sat nav your destination and by the time  

chuẩn bị   sẵn sàng, bạn phải sắp xếp đồ đạc của mình trong ngồi điều hướng điểm đến của bạn và vào thời điểm

you've done all that and that's of course saying  goodbye to mr duncan that takes about 10 minutes  

bạn đã hoàn thành tất cả những điều đó và đó là tất nhiên là nói lời tạm biệt với ông duncan mất khoảng 10 phút

suddenly 15 minutes is gone and  you're late i tell you what steve does  

đột nhiên 15 phút trôi qua và bạn đến trễ, tôi nói cho bạn biết steve làm

that this is a little insight now into our lives  steve will say to me i'm going now i'm going now  

gì   rằng bây giờ đây là một chút hiểu biết sâu sắc về cuộc sống của chúng ta steve sẽ nói với tôi rằng tôi sẽ đi ngay bây giờ tôi' tôi đang đi bây giờ

so that tells me that mr steve is going now so  what i do i go to i go to see steve off i i wave  

điều đó nói với tôi rằng ông steve sẽ đi bây giờ vậy tôi làm gì tôi đi tôi đi tiễn steve tôi vẫy tay

but when i get to the car he he hasn't finished  getting ready no i've forgotten to get the water  

nhưng khi tôi đến xe ông ấy vẫn chưa nói xong chuẩn bị sẵn sàng không tôi quên lấy bình nước

bottle filled up because i like to have water  with me um then i've then i get into the car  

đầy vì tôi muốn mang theo nước ừm sau đó tôi lên xe

i'm ready to go and i've forgotten something like  my phone yeah so i have to go back into the house  

tôi đã sẵn sàng để đi và tôi đã quên một thứ như  điện thoại của mình vâng vì vậy tôi phải quay vào nhà

to get that but the the other thing steve always  does he has to put things on his skin for example  

để lấy cái đó nhưng thứ khác mà steve luôn luôn anh ấy có bôi thứ gì đó lên da chẳng hạn

uh he has to put moisturizer i like a little bit  of moisturizer yes he has to have a little bit of  

uh anh ấy phải bôi kem dưỡng ẩm tôi thích một chút  kem dưỡng ẩm vâng anh ấy phải có một chút

grip the steering wheel he has to have some  lubrication on his hands what dry hand you see so  

nắm vô lăng anh ấy phải có một ít chất bôi trơn trên tay của anh ấy, bạn thấy tay khô như thế nào

uh we found that yes if you like driving a little  bit of moisturizer just helps you grip the wheel  

uh chúng tôi nhận thấy rằng có nếu bạn thích lái xe một chút Kem dưỡng ẩm chỉ giúp bạn bám chặt vào tay lái

i like it anyway but don't you end up with  a greasy steering wheel no oh no not not the  

dù sao thì tôi cũng thích nhưng chẳng phải bạn sẽ kết thúc với vô lăng đầy dầu mỡ à không ồ không không phải

moisturizer i use mr duncan you're always late  for the live streams on a sunday aren't you  

kem dưỡng ẩm   tôi sử dụng thưa ông duncan, ông luôn trễ giờ phát trực tiếp vào chủ nhật phải không

sometimes maybe a minute maybe two minutes  sometimes ten but that is understandable  

đôi khi có thể là một phút có thể là hai phút đôi khi là mười nhưng điều đó có thể hiểu được

because i am dealing with technology and you know  what technology is like i know i mean i've got i  

vì tôi đang làm việc với công nghệ và bạn biết đấy công nghệ là như thế nào tôi biết ý tôi là tôi đã

used to have a boss uh who was obsessed with not  arriving late to such an extent that she would  

từng có một ông chủ uh bị ám ảnh bởi việc không đến muộn như vậy ở mức độ mà cô ấy sẽ

arrive an hour early to meetings just to  make sure she absolutely had a pathological  

đến các cuộc họp sớm một giờ chỉ để đảm bảo rằng cô ấy hoàn toàn có ác cảm bệnh lý

aversion to being late so when you say you've  got a pathological aversion to something  

với việc đến muộn, vì vậy khi bạn nói rằng bạn có ác cảm bệnh lý với điều gì đó

we're not talking about disease it means you are  really really against that particular thing or  

chúng tôi không nói về bệnh tật, điều đó có nghĩa là bạn thực sự thực sự chống lại điều cụ thể đó hoặc

you've got a problem with it if it happens  actually pathological it means deep seated  

bạn gặp vấn đề với nó nếu điều đó xảy ra. bệnh lý thực sự có nghĩa

so something that is ingrained it is such a part  of you you can't you can't avoid it or escape it  

là đã ăn sâu vào. Vì vậy, điều gì đó đã ăn sâu, nó là một phần của bạn, bạn không thể tránh hoặc thoát khỏi nó.

no exactly so she would always tell me she was  never late and it would cause a great deal of  

Không chính xác như vậy sh E luôn nói với tôi rằng cô ấy không bao giờ đến muộn và sẽ rất

distress if she ever thought she was going to  be late so sometimes she's like hour hour and  

đau khổ nếu cô ấy từng nghĩ rằng mình sẽ đến muộn nên đôi khi cô ấy

a half early to meetings whereas other people  just sort of breeze up two minutes beforehand  

đến cuộc họp sớm như một tiếng rưỡi trong khi những người khác chỉ nhanh chóng đến hai phút trước đây.

a bit like me really she's always just arriving  time as i said never really as i said earlier  

hơi giống tôi, thực sự cô ấy luôn đến đúng giờ như tôi đã nói không bao giờ thực sự như tôi đã nói trước đó.

i don't like being on time for parties because  when you arrive on time there is no one there  

Tôi không thích đến đúng giờ trong các bữa tiệc vì khi bạn đến đúng giờ thì không có ai ở đó.

and you have to sit around like a  like an idiot so it's always nice to  

và bạn phải ngồi xung quanh như một một thằng ngốc nên luôn luôn tốt nếu bạn

arrive a little bit later where when some of  the people some of the guests have arrived  

đến muộn hơn một chút khi một số người một số khách đã đến

and do i like to arrive early  i can leave early and go to bed  

và tôi có muốn đến sớm không tôi có thể về sớm và đi

well but but if there's no one there they don't  know you've arrived if everybody does that then  

ngủ  nhưng nếu không có ai ở đó thì họ không làm thế' t biết bạn đã đến nếu mọi người làm như vậy

there'd be nobody at the party to really late well  yeah that's it they'd all just arrive late anyway  

thì sẽ không có ai trong bữa tiệc thực sự muộn cả. vâng, đó là tất cả, dù sao thì tất cả họ cũng sẽ đến muộn.

anyway steve a few weeks ago steve was  clicking on the internet uh as he often does  

and he found something while i was searching  wait wait steve let me just build up first before  

và anh ấy đã tìm thấy một số thứ trong khi tôi đang tìm kiếm đợi đã, đợi đã, steve hãy để tôi xây dựng trước đã.

before you give your side steve was  on the internet and he was searching  

Trước khi bạn đưa ra ý kiến ​​của mình, steve đã truy cập Internet và anh ấy đang tìm kiếm.

i don't know what he was searching for but  he always seems to clear his browsing history  

Tôi không biết anh ấy đang tìm kiếm gì nhưng dường như anh ấy luôn xóa lịch sử duyệt web của mình.

so i don't know what he's looking for on the  internet but his browsing history is always  

không biết anh ấy đang tìm kiếm gì trên Internet nhưng lịch sử duyệt web của anh ấy luôn

deleted there's not very many things i search  for on the internet so it's very easy to predict  

bị xóa. Tôi không tìm kiếm nhiều thứ trên Internet nên rất dễ dự đoán

uh what it would be yes initials s b well that's  that's okay but that's not really what we're  

uh nó sẽ là gì. thực sự những gì chúng ta đang

saying again let me just build up i'm building  up you see faster and steve found something that  

nói một lần nữa hãy để tôi xây dựng tôi đang xây dựng bạn thấy nhanh hơn và steve đã tìm thấy một thứ mà

he's now become completely obsessed with a tv  show that was broadcast in the early 1970s 1971  

hiện giờ anh ấy hoàn toàn bị ám ảnh bởi một chương trình truyền hình được phát sóng vào đầu những năm 1970 1971

1971 the early 70s as i said and well it was  1971 to be precise yes and that's the early  

1971 đầu những năm 70 như tôi đã nói và à chính xác là  năm 1971 vâng và đó là đầu những

70s well it's not the early 70s it's 1971. yes so  what isn't the early 70s i'm just being facetious  

năm 70. à không phải đầu những năm 70 mà là năm 1971. vâng vậy đâu không phải là đầu những năm 70. tôi chỉ đang đùa

facetious actually no you're being pedantic you're  actually being obtuse could be said for things

thôi u mê Dù sao đi nữa, mọi thứ đều có thể được nói

anyway back to what i'm  actually trying to talk about  

về những gì tôi đang cố gắng nói về việc

steve came across a video of a tv show  that was broadcast in germany way back in  

Steve đã xem một video về một chương trình truyền hình được phát sóng ở Đức từ

1971 the early 70s and well i suppose i will leave  it to you to explain i'm going to put some images  

năm 1971 vào đầu những năm 70 và tôi cho rằng tôi sẽ để bạn giải thích tôi sẽ đưa một số hình ảnh

up on the screen steve loves this particular video  yes i don't know what i think it's nostalgia i  

lên màn hình steve thích video cụ thể này vâng tôi không biết tôi nghĩ đó là gì hoài cổ

am not keen i think you're i think you're  beginning to uh see its benefits mr duncan i think  

tôi   không quan tâm tôi nghĩ là bạn tôi nghĩ bạn đang bắt đầu uh thấy lợi ích của nó mr duncan tôi nghĩ rằng

you're beginning to get drawn in to the nostalgia  of this television program so steve likes it  

bạn đang bắt đầu bị lôi cuốn vào sự hoài cổ của chương trình truyền hình này, vì vậy steve thích nó

from its entertainment value musical value i  don't like it because of the technical side  

vì giá trị giải trí của nó, giá trị âm nhạc.

it's 1971 okay steve we're going to have this  talk in a moment i'm just this is introduction

trong giây lát, tôi chỉ đang giới thiệu thôi.

i think we should be faster because people  are going to get bored no i don't think so  

Tôi nghĩ chúng ta nên làm nhanh hơn vì mọi người  sẽ cảm thấy nhàm chán. không, tôi không nghĩ vậy.

no you have to make things clearly clear  when you're talking about something here  

không, bạn phải làm cho mọi thứ rõ ràng.

we go so the thing in question is a very odd video  entitled tv wonderland wonderland yes because it's  

vấn đề đang được đề cập là một video rất kỳ lạ có tựa đề tv wonderland xứ sở thần tiên có bởi vì

german okay do we have anyone from germany  watching or countries nearby if so and your  

tiếng Đức không có vấn đề gì, chúng tôi có bất kỳ ai từ Đức đang xem hoặc các quốc gia lân cận nếu có và bạn có

similar age to us you may well remember this  program and the reason that i have discovered it  

cùng độ tuổi với chúng tôi, bạn có thể nhớ rõ chương trình này và lý do tôi phát hiện ra nó

is because i like to watch anything with shirley  bassey in it yes and she appeared on this program  

là vì tôi thích xem bất cứ thứ gì có shirley bassey trong đó vâng và cô ấy đã xuất hiện trong chương trình này

in 1971 along with many other guests a  german television program tv wonderland  

vào năm 1971 cùng với nhiều khách mời khác một chương trình truyền hình Đức tv wonderland

and um well i've i watched shirley bassey but  then i became fascinated with all the other  

và ừm, tôi đã xem shirley bassey nhưng sau đó tôi bị mê hoặc bởi tất cả các

stars that were appearing on this show and  it's not just a few minutes it's a very long  

ngôi sao khác   xuất hiện trong chương trình này và  không chỉ một vài phút, nó rất dài.

show it's about an hour yes and uh many stars of  which obviously were famous in germany and nearby  

Chương trình kéo dài khoảng một giờ, vâng và rất nhiều ngôi sao trong số đó rõ ràng là nổi tiếng ở Đức và

countries but we hadn't heard of in the uk and  i just have discovered these wonderful artistes  

các quốc gia lân cận nhưng chúng tôi chưa từng nghe nói đến ở Anh và tôi chỉ mới phát hiện ra những nghệ sĩ tuyệt vời này.

um from the 1970s so have we got anybody from  germany watching who might does anyone remember tv  

ừm từ những năm 1970 nên chúng ta có ai từ Đức đang xem không ai có thể nhớ tv

of underland which was made in germany it's  on youtube and just to help you by the way  

của underland được sản xuất tại Đức đó là trên youtube và chỉ để giúp bạn bằng cách này

if you feel as if you want to watch it there is a  link under this live stream the link is under here  

nếu bạn cảm thấy như thể bạn đang Không muốn xem, có một liên kết bên dưới luồng trực tiếp này, liên kết ở dưới đây. Liên

to to this it's wonderful so mr steve loves this  but i don't like it very much because of the  

kết này thật tuyệt vời, vì vậy ông Steve thích điều này, nhưng tôi không thích nó lắm vì

the technical side i'm going to give  you a clue okay steve it's not a debate

khía cạnh kỹ thuật. Tôi sẽ cung cấp cho bạn một manh mối được rồi steve đó không phải là một cuộc tranh luận

well you can't say you don't like it because  of the technical side when it was i mean it  

tốt, bạn không thể nói rằng bạn không thích nó vì khía cạnh kỹ thuật khi tôi muốn nói rằng nó

was probably the height of technical prowess  in 1971 i haven't i haven't showed anything yet  

có lẽ là đỉnh cao của năng lực kỹ thuật vào năm 1971 tôi chưa thể hiện bất cứ điều gì

that we can debate it when when i've shown  something anyway i think we should move on here we  

rằng chúng ta có thể tranh luận về vấn đề này khi tôi đã trình bày một điều gì đó dù sao thì tôi nghĩ chúng ta nên tiếp tục ở đây chúng

go steve look at this now this gives you an idea  of the sort of production values that's wonderful  

ta  bây giờ steve hãy nhìn vào điều này điều này cho bạn ý tưởng về loại giá trị sản xuất thật tuyệt vời

if it's 1971 mr duncan you can't judge it  by today's standards no i'm 19 i'm 71. again

nếu đó là năm 1971 thì bạn không thể đánh giá được ông duncan nó theo tiêu chuẩn ngày nay không, tôi 19 tuổi, tôi 71 tuổi. Một lần

it doesn't matter about the age or the year  i'm on about the actual what it is it's it's  

nữa, không quan trọng tuổi hay năm tôi đang nói về thực tế nó là gì  những người

women dancing around on a stage with with giant  televisions you're showing it out of context  

phụ nữ nhảy múa trên sân khấu với những chiếc tivi khổng lồ bạn' đang hiển thị nó ngoài ngữ cảnh

you're not showing it with the music you're not  showing it trust me trust me what you're seeing  

bạn không hiển thị nó cùng với âm nhạc mà bạn không hiển thị nó tin tôi tin tôi cái gì bạn đang xem

here is much better than the actual show itself  it's it's excellent if you want a bit of nostalgia  

ở đây hay hơn nhiều so với chính chương trình thực tế thật tuyệt vời nếu bạn muốn có một chút hoài niệm

and you were you know if you remember  is anyone from germany watching  

và bạn biết nếu bạn nhớ có ai từ Đức đang xem

yeah because they may have heard he's  asking well the reason i'm asking is that  

vâng vì họ có thể đã nghe nói rằng anh ấy đang hỏi rõ lý do tôi hỏi là

you know well i'm going to mention some of the  people that were in it has anyone actually said  

bạn biết rõ tôi sẽ đề cập đến một số người trong số những người có mặt trong đó có ai đó thực sự nói rằng

they're in germany yet i don't know not yet well  that's why we have the live chat oh this is fun  

họ đang ở Đức nhưng tôi không biết rõ đó là lý do tại sao chúng ta có cuộc trò chuyện trực tiếp ồ điều này thật thú vị.

isn't it this has turned out to be a lovely spot  mr duncan here's another one look at this now  

Không phải điều này hóa ra lại là một điểm đáng yêu sao ông duncan đây là một người khác hãy nhìn vào điều này bây giờ

it's really there's some very interesting  effects with the video you see so  

nó thực sự có một số hiệu ứng rất thú vị với video mà bạn thấy vậy

what what i'm actually criticizing more is the  technical side of it you can't criticize it it's  

điều mà tôi thực sự đang chỉ trích nhiều hơn là khía cạnh kỹ thuật của nó, bạn có thể đừng chỉ trích nó, đó là

1971 where you can criticize anything but there  are people that still criticize citizen kane  

năm 1971, nơi bạn có thể chỉ trích bất cứ điều gì nhưng vẫn có những người vẫn chỉ trích công dân kane

and it's one of the greatest films ever yet yeah  there's people yeah well you mentioned some of the  

và đó là một trong những bộ phim hay nhất từ ​​​​trước đến nay, vâng, có những người, vâng, bạn đã đề cập đến một số

the people's names that were in it and then people  might recognize some of the stars that were around  

tên của những người trong đó và sau đó là những người có thể nhận ra một số ngôi sao xung quanh

yes in 1971 in germany at the time big stars give  people an idea really big stars including this guy  

vâng, vào năm 1971 ở Đức vào thời điểm đó, những ngôi sao lớn mang đến cho mọi người ý tưởng về những ngôi sao thực sự lớn bao gồm cả anh chàng này.

carol got now i'd never heard of him uh he was  quite a star uh has anybody else heard of him he's  

carol bây giờ tôi chưa bao giờ nghe nói về anh ấy uh anh ấy là một ngôi sao. uh có ai khác đã nghe nói chưa về anh ấy, anh ấy

dead by the way everyone in this video everyone  on this tv show is dead apart from shirley bassey  

đã chết. Tất cả mọi người trong video này, tất cả mọi người trong chương trình truyền hình này đều đã chết ngoại trừ shirley bassey.

that's the sad part about it it's so sad  when you watch old films or old tv shows  

Đó là phần đáng buồn của nó, thật đáng buồn. Khi bạn xem những bộ phim cũ hoặc chương trình truyền hình cũ.

and you discover how wonderful somebody is  in it and then you discover they're dead  

bạn phát hiện ra ai đó tuyệt vời như thế nào trong đó và sau đó bạn phát hiện ra họ đã chết.

i just i find that very sad well i was watching  laurel and hardy the other day an old movie  

Tôi chỉ thấy rất buồn. Hôm trước tôi đang xem một bộ phim cũ của Laurel và Hardy..

of theirs and i was surprised to find out that  they're both dead now it's a bit sad really hmm  

của họ và tôi đã rất ngạc nhiên khi biết rằng cả hai đều đã chết. Tôi thực sự hơi buồn.

yes there we go so we've got other people in  there so we've got so well we've got this guy  

Vâng. chúng tôi đến đó vì vậy chúng tôi có những người khác ở đó vì vậy chúng tôi rất hợp nhau, chúng tôi có anh chàng này.

still to talk about so what what what's he famous  for he's a singer he's a singer he's a sort of  

Vẫn còn để nói về anh ấy, vậy anh ấy nổi tiếng là gì vì anh ấy là một ca sĩ, anh ấy là một ca sĩ.

operatic style singer uh and i don't know much  about him mr duncan are we going to spend lots of  

và tôi không biết nhiều về anh ấy, ông duncan, chúng ta sẽ o chi tiêu nhiều

i just wanted to know had anybody else heard  of him because we haven't in the uk because he  

tôi chỉ muốn biết có ai khác đã nghe nói về anh ấy không vì chúng tôi không ở Anh vì anh

wasn't a star here but he was a a massive star  in uh germany i think he won loads and loads of  

ấy không phải là một ngôi sao ở đây nhưng anh ấy là một ngôi sao lớn ở uh Đức tôi nghĩ anh ấy đã giành được rất nhiều

prizes and things like that you give me all this  information about him the other day yes i'm just  

giải thưởng và những thứ như thế mà bạn cung cấp cho tôi tất cả thông tin này vào ngày hôm trước, vâng, tôi chỉ

saying that he'd appeared in eurovision no  not eurovision no okay not as far as i know  

nói rằng anh ấy đã xuất hiện trong eurovision không.

so he was he was he was a big singer ah there  we go edit says very well known in hungary yes  

chúng tôi sẽ chỉnh sửa nói rằng rất nổi tiếng ở Hungary. Vâng

which is what i said earlier to steve when  he was talking about this away from the live  

, đó là những gì tôi đã nói trước đó với Steve khi anh ấy nói về điều này mà không phát trực tiếp.

stream i said you will find that there will be  lots of people across europe who have heard of  

Tôi đã nói rằng bạn sẽ thấy rằng sẽ có rất nhiều người trên khắp châu Âu đã nghe nói về

carol gott that's right uh very well known  so zebra who where are you from uh z-d-e-n-e  

Carol Gott. uh rất nổi tiếng vậy ngựa vằn bạn đến từ đâu uh z-d-e-n-e

s-e-b-a whereabouts are you from you say he's your  big star but where that looks like maybe russia or  

s-e-b-a bạn đến từ đâu bạn nói anh ấy là ngôi sao lớn của bạn nhưng nơi đó có vẻ như có thể là

that that side czech republic there we go that's  it maggie p yes so that's it it's not from germany  

russia hoặc   bên cộng hòa séc đó chúng tôi đi đó là maggie p vâng vậy đó là nó không đến từ Đức

no he was he was quite well known though in  germany uh but he was from the czech republic  

không, anh ấy là anh ấy wa Anh ấy khá nổi tiếng mặc dù ở Đức nhưng anh ấy đến từ cộng hòa Séc.

which is uh what maggie says there and and i think  he won like every like for sort of 30 years in a  

Đó là những gì Maggie nói ở đó và tôi nghĩ anh ấy đã giành được gần như mọi lượt thích trong 30 năm

row he sort of won all these singing all these  prizes uh not prizes you know sort of tv awards  

liên tiếp, anh ấy đã giành được tất cả những giải thưởng ca hát này. không phải giải thưởng mà bạn biết đại loại là giải thưởng truyền hình

things like that but we've never heard of him in  the uk so if we had an equivalent what who would  

những thứ như vậy nhưng chúng tôi chưa bao giờ nghe nói về anh ấy ở  Vương quốc Anh vì vậy nếu chúng tôi có một giải thưởng tương đương thì sao

he be tom jones i would say probably yes would  be our equivalent i'm not a fan of tom jones  

anh ấy là tom jones tôi sẽ nói có lẽ có  sẽ là giải thưởng tương đương của chúng tôi Tôi không phải là một người hâm mộ của tom jones

yes yeah that's it so there we go biggest star in  lots of countries and so i've discovered him as a  

vâng vâng chính là vậy nên chúng tôi đã trở thành ngôi sao lớn nhất ở nhiều quốc gia và vì vậy tôi đã phát hiện ra anh ấy

result of this tv program as i have rediscovered  uh wonderful orchestras and bands from the time  

nhờ kết quả của chương trình truyền hình này vì tôi đã khám phá lại uh những dàn nhạc và ban nhạc tuyệt vời từ thời đó

james last yes we'll be looking at that orchestra  max greger right there steve you're jumping ahead  

james cuối cùng vâng, chúng tôi sẽ nhìn vào dàn nhạc đó max greger ngay tại đó steve bạn đang tiến lên phía

well i don't think we're going to spend  this long on it no it's fine okay steve

trước   tôi không nghĩ chúng ta sẽ dành nhiều thời gian này cho nó không, không sao đâu steve

well shirley bassey obviously shirley bassey so  shirley bassey makes an appearance on here as  

well shirley bassey rõ ràng là shirley bassey nên shirley bassey xuất hiện ở đây như

well although the thing that made me laugh is  at the start when they're showing photographs  

tốt mặc dù điều đó làm cho tôi cười h bắt đầu khi họ đưa ra những bức ảnh

of the people who are appearing they use the worst  

của những người xuất hiện mà họ sử dụng những thứ tồi tệ nhất.

they use the worst photograph that  i've ever seen of shirley bassey

họ sử dụng những bức ảnh tồi tệ nhất mà tôi từng thấy về shirley bassey,

they do yeah they do so so she what is she singing  oh something i can't remember what she's singing  

họ làm đúng, họ làm như vậy vậy cô ấy đang hát gì vậy. không thể nhớ cô ấy đang hát gì

i think it's something but i mean i i initially  watched it because i'm a fan of shirley bassey  

tôi nghĩ đó là một cái gì đó nhưng ý tôi là ban đầu tôi xem nó vì tôi là một fan hâm mộ của shirley bassey

but then i've discovered all these other stars  and in particular the thing i'm most drawn to  

nhưng sau đó tôi đã khám phá ra tất cả những ngôi sao khác này và đặc biệt là điều tôi bị thu hút nhất

these amazing uh sort of big band orchestra  sounds that we had from sort of james last i  

những điều tuyệt vời này uh đại loại là dàn nhạc lớn âm thanh mà chúng tôi đã có từ loại james cuối cùng tôi

mean he was well known in this country he was  all over the world but he was from germany uh  

có nghĩa là anh ấy nổi tiếng ở đất nước này anh ấy đã ở khắp nơi trên thế giới nhưng anh ấy đến từ Đức uh

but he travelled all over the world and became  famous all over the world and did concerts and  

nhưng anh ấy đã đi khắp thế giới và trở nên nổi tiếng khắp thế giới và đã tổ chức các buổi hòa nhạc và

oh it's just it just cheers you up it just cheers  you but mr duncan the whole program cheers me up  

ồ, nó chỉ cổ vũ bạn thôi, nó chỉ cổ vũ bạn thôi nhưng thưa ông duncan, toàn bộ chương trình làm tôi vui lên

as well as makes me sad because most of the people  in it are dead yes as you've said it really yes we  

cũng như khiến tôi buồn vì hầu hết những người trong đó đã chết, vâng như bạn đã nói, thực sự đúng vậy, chúng tôi

we are we can now definitely confirm that everyone  almost everyone in tv vondeland is dead including  

chúng tôi bây giờ chúng tôi chắc chắn có thể xác nhận rằng tất cả mọi người hầu như tất cả mọi người trong tv vondeland đều đã chết kể cả

this guy so this guy appears i'm not a big fan  of clowns do they frighten you mr duncan i don't  

anh chàng này nên anh chàng này xuất hiện tôi không phải là một fan cuồng của những chú hề  họ có làm bạn sợ không, thưa ông duncan tôi không

like clowns i don't know why charlie revell is  his name or was his name apparently this guy  

thích những chú hề tôi không biết tại sao charlie revell lại là  tên của anh ấy hay là tên của anh ấy hình như anh chàng

was was the most famous clown in the world yes  charlie revell he he was actually very good  

này   là chú hề nổi tiếng nhất trên thế giới đúng vậy. charlie tiết lộ rằng anh ấy thực sự rất tốt.

friends with charlie chaplin and and apparently  they used to meet up and discuss their work quite  

bạn với charlie chaplin và rõ ràng là họ thường gặp nhau và thảo luận về công việc của mình.

often and and charlie chaplin is well known for  quoting whilst talking to charlie revell i don't  

trong khi nói chuyện với charlie say sưa tôi không

know which one imitates who so so does charlie  chaplin imitate him or does he imitate charlie  

biết ai bắt chước ai vậy charlie chaplin bắt chước anh ấy hay anh ấy bắt chước charlie

chaplin and this is a quote from charlie chaplin  so i get the feeling that charlie chaplin actually  

chaplin và đây là một câu trích dẫn của charlie chaplin vì vậy tôi có cảm giác rằng charlie chaplin thực sự

admired this guy quite a lot but i don't  like clowns i will be honest with you i'm  

rất ngưỡng mộ anh chàng này nhưng tôi không thích những chú hề. Tôi sẽ thành thật với bạn rằng tôi

not a fan of clowns so i mean this program's  got everything in it's got dancers it's got  

không phải là người hâm mộ những chú hề vì vậy ý ​​tôi là chương trình này có mọi thứ trong đó có vũ công,

singers it's even got ballet as well and there's a  couple of belly dancers in there uh hydran swatch  

ca sĩ thậm chí còn có múa ba lê và có một vài bel các vũ công trong đó uh hydran swatch

and klaus beelitz who uh i mean you wouldn't  expect to see that in a tv program you'd never  

và klaus beelitz, uh ý tôi là bạn sẽ không mong đợi để xem điều đó trong một chương trình truyền hình mà bạn sẽ không bao giờ

see it now but they're dancing to this  wonderful music that is being played by  

xem nó bây giờ nhưng họ đang nhảy theo điệu nhạc tuyệt vời này được chơi bởi

um james last yes is this a wonderful sort of it's  on the screen now uh so that is james last year  

um james cuối cùng vâng, đây có phải là một thể loại tuyệt vời trên màn hình bây giờ uh, đó là james năm ngoái.

that is the set it gives you an idea of the feel  and the atmosphere of this show but if you want to  

đó là bối cảnh mà nó cho bạn ý tưởng về cảm giác và bầu không khí của chương trình này nhưng nếu bạn muốn,

click the link underneath later you can and watch  the whole thing now the thing about james last

hãy nhấp vào liên kết bên dưới sau này, bạn có thể và hãy xem  toàn bộ sự việc bây giờ điều cuối cùng về james

is he doesn't really do anything when he's  when he's performing with his orchestra he  

là anh ấy không thực sự làm bất cứ điều gì khi anh ấy biểu diễn cùng dàn nhạc của mình anh ấy

just stands there he doesn't do anything well you  see that's the mark of a fabulous band leader or  

chỉ đứng đó anh ấy không làm gì tốt bạn thấy đó là dấu hiệu của một trưởng ban nhạc hoặc một nhạc trưởng tuyệt vời

a conductor that they have their orchestra  so well trained that in fact they don't have  

rằng họ có dàn nhạc của mình  được đào tạo bài bản đến mức trên thực tế, họ không cần

to do very much the more a conductor has to do uh  it's often said or quite often said that the more  

phải làm nhiều việc mà nhạc trưởng phải làm nhiều hơn uh người ta thường nói hoặc khá thường nói rằng càng nhiều

a conductor's waving his arms around and pointing  at people it's probably because the players need a  

nhạc trưởng vung tay và chỉ vào  mọi người thì có lẽ bởi vì các cầu thủ n đã nhận được

lot of help so they don't in this particular band  because obviously they know what they're doing  

rất nhiều sự giúp đỡ nên họ không tham gia vào ban nhạc cụ thể này vì rõ ràng họ biết họ đang làm gì.

he starts them off uh but there's somebody else  i hadn't heard of max greger was also has anybody  

anh ấy bắt đầu họ uh nhưng có một người khác. tôi chưa từng nghe nói về max greger cũng đã có ai.

heard of max greger what did he do well he's  got another band very similar oh uh i think  

anh ấy làm tốt lắm anh ấy có một ban nhạc khác rất giống ồ uh tôi nghĩ là

we didn't have him in the uk but we definitely had  james last yes james last chance i always think  

chúng tôi không có anh ấy ở Anh nhưng chúng tôi chắc chắn đã có james cuối cùng vâng, james cơ hội cuối cùng tôi luôn nghĩ rằng

james last looks like a serial killer he looks  like someone who might invite people home and then  

james cuối cùng trông giống như một kẻ giết người hàng loạt anh ấy trông giống như một người có thể mời mọi người về nhà và sau đó

eat them i don't know why has any uh anybody heard  of johnny tupen a harp player johnny tupen he was  

ăn chúng. Tôi không biết tại sao có ai đã từng nghe nói về johnny tupen một người chơi đàn hạc, johnny tupen, anh ấy

quite famous but not again in the uk and he plays  this harp with all sort of electronic effects  

khá nổi tiếng nhưng không trở lại ở Vương quốc Anh và anh ấy chơi đàn hạc này với tất cả các loại hiệu ứng điện tử.

it's quite amazing it's it's a very um to us it  seems like quite an eccentric show but i love it  

nó khá tuyệt vời đó là à, đối với chúng tôi, nó có vẻ giống như một chương trình khá lập dị nhưng tôi thích nó.

um it's definitely eccentric so here's another  another picture charlie used to howl that's  

ừm, nó chắc chắn là lập dị, vì vậy đây là một hình ảnh khác mà charlie đã từng hú

right he did anarchy he used to sort of howl  and he does in this as well uh oh yes i forgot  

, đó là tôi quên mất

to mention that they had this particular person  famous singer by satellite link andy williams  

đề cập rằng họ đã có một người cụ thể này ca sĩ nổi tiếng qua liên kết vệ tinh andy williams

but the hilarious thing about this is they they  try to do a satellite link but unfortunately  

nhưng điều buồn cười về điều này là họ cố gắng thực hiện một liên kết vệ tinh nhưng không may

the sound is so poor it sounds like he's he's  singing down a phone line in 1971 so it's just  

là âm thanh quá kém nghe như thể anh ấy đang hát qua đường dây điện thoại vào năm 1971 nên nó chỉ là

and in there you can just about hear andy williams  singing so it's it's not very good and also i'm  

và trong đó bạn có thể gần như nghe thấy andy williams hát vì vậy nó không hay lắm và tôi cũng

not a big fan of andy williams we don't care no  well i do because it's my opinion but the weirdest  

không phải là một fan hâm mộ lớn của andy williams chúng tôi không quan tâm đâu tôi cũng vậy vì đó là ý kiến ​​​​của tôi nhưng điều kỳ lạ nhất

now she wants to see the thing that tells me that  this is the weirdest thing i've ever seen must be  

là bây giờ cô ấy muốn hãy xem thứ nói với tôi rằng đây là thứ kỳ lạ nhất mà tôi từng thấy phải là

this thing and can i just can i just warn you you  are about to see something that is so disturbing  

thứ này và tôi có thể cảnh báo bạn rằng bạn sắp nhìn thấy một thứ gì đó rất đáng lo ngại

you won't sleep tonight what the bloody hell is  that well that was the closing credits they just  

đêm nay bạn sẽ không ngủ được cái quái gì vậy là  tốt đó là phần tín dụng kết thúc họ chỉ

had a sort of a puppet it's a puppet mr duncan but  what is it i don't know what is it supposed to be  

có một loại con rối, đó là một con rối mà ông duncan nhưng nó là gì tôi không biết nó phải là

it just does funny things at the end it was scary  it scared me i found myself slightly traumatized  

gì   nó chỉ làm những trò buồn cười ở đoạn cuối nó thật đáng sợ nó làm tôi sợ tôi thấy mình hơi bị tổn thương

by by the whole show to be honest just watch it i  think you'll be i i was just taken in instantly as  

Thành thật mà nói, toàn bộ chương trình chỉ cần xem nó, tôi nghĩ bạn sẽ thích tôi, tôi bị cuốn hút ngay lập tức khi

i started watching it yeah it's just i think it's  nostalgia it's remembering just how good tv used  

tôi bắt đầu xem nó, vâng, chỉ là tôi nghĩ đó là hoài niệm, nó đang nhớ lại truyền hình tốt như thế nào đã

to be how much talent there was around everyone's  saying what the hell is that i don't know what it  

từng có bao nhiêu tài năng xung quanh mọi người nói rằng tôi không biết nó là cái quái gì thế

is but it makes it makes a few appearances  especially at the end and it's really creepy  

nhưng nó khiến nó xuất hiện một vài lần đặc biệt là ở đoạn cuối và nó thực sự đáng sợ

and that now i can't stop having nightmares  about it i wake up and it's attacking me  

và bây giờ tôi không thể ngừng gặp ác mộng về nó tôi thức dậy và nó đang tấn công tôi

well if you want a bit of a bit of if you want to  cheer yourself up watch it yeah so there it is tv  

tốt nếu bạn muốn một chút nếu bạn muốn vui lên, hãy xem nó, vâng, đó là tv

of wonderland with lots of great guests some of  the worst blue screen effects that you've ever  

của xứ sở thần tiên với rất nhiều khách mời tuyệt vời, một số hiệu ứng màn hình xanh tồi tệ nhất mà bạn từng

seen uh but but it's it's it's of its time would  you say yes that's it it was probably absolutely  

thấy uh nhưng nhưng nó là đã đến lúc rồi bạn sẽ nói có đúng không đó có lẽ là hoàn toàn

awesome at the time um to see all these special  effects but obviously by today's standards it's  

tuyệt vời vào thời điểm đó ừm khi xem tất cả các hiệu ứng đặc biệt này nhưng rõ ràng theo tiêu chuẩn ngày nay, nó

like when you watch a film from the 1970s or  1980s the effects yes uh do not that's it i  

giống như khi bạn xem một bộ phim từ những năm 1970 hoặc 1980, các hiệu ứng có, uh không phải vậy tôi

have not do not have not worn very well star  wars it's terrible now when i watch star wars  

không có không có Chiến tranh giữa các vì sao không được mặc đẹp cho lắm . Giờ đây khi tôi xem chiến tranh giữa các vì sao, thật kinh khủng.

i say oh look at that isn't it crappy it was  made in the mid 70s it's so awful that's star  

Tôi nói ồ, nhìn xem, nó có tệ không, nó được làm vào giữa những năm 70. thật kinh khủng, đó là phim chiến tranh giữa các vì sao

wars film if you've seen it all of those terrible  special effects it's awful it's a terrible movie

nếu bạn đã xem tất cả những bộ phim kinh khủng đó. hiệu ứng đặc biệt thật kinh khủng, đó là một bộ phim kinh khủng,

mr steve what are we doing today mr duncan  that might help people with their english  

thưa ông steve, hôm nay chúng ta làm gì thưa ông duncan điều đó có thể giúp mọi người học tiếng Anh của họ

well we were going to have flags of the  world but i don't want a repeat of last week  

chúng ta sẽ có những lá cờ của thế giới  nhưng tôi không muốn lặp lại tuần trước

okay if you mean a vote oh we're not doing that  again and then mr steve tried to you tried to read  

được nếu ý bạn là một bỏ phiếu ồ, chúng tôi sẽ không làm điều đó một lần nữa và sau đó ông steve đã cố gắng để bạn cố gắng

out all of the names and it became very chaotic  to be honest i thought it was very good yes  

đọc tất cả các tên và nó trở nên rất hỗn loạn. thành thật mà nói, tôi nghĩ nó rất tốt, vâng.

actually a lot of people did a lot  of people said how wonderful it was  

thực sự rất nhiều người đã làm rất nhiều người đã nói thật tuyệt vời

but we're not doing it again because i don't think  people deserve it really to be honest with you

nhưng chúng tôi sẽ không làm điều đó một lần nữa bởi vì tôi không nghĩ rằng mọi người xứng đáng với điều đó thực sự thành thật với bạn,

we have some messages coming through anything else  to mention mr steve nothing in particular at the  

chúng tôi có một số thông điệp đến từ bất cứ điều gì khác đề cập đến ông steve không có gì đặc biệt tại

moment oh we had pedro on earlier you didn't  even see that you didn't even see yeah you  

thời điểm ồ chúng tôi đã đi bộ trước đó bạn thậm chí không nhìn thấy rằng bạn thậm chí không nhìn thấy bạn à bạn

didn't even say hello to pedro well i don't know  if pedro is still on pedro say hello to everyone  

thậm chí còn không nói xin chào với pedro tôi không biết nếu pedro vẫn còn trên pedro nói xin chào mọi người

pedro asked because yesterday of course was the  20th anniversary of the september 11th attacks  

pedro đã hỏi vì tất nhiên hôm qua là ngày kỷ niệm 20 năm vụ tấn công ngày 11 tháng 9

in new york and pedro asked what were we doing  what were we doing do we remember what happened  

ở new york và pedro đã hỏi chúng tôi là gì đang làm gì chúng tôi đang làm gì chúng tôi có nhớ những gì đã xảy ra

now i remember clearly because i had just arrived  back in the uk after flying from malaysia the day  

bây giờ tôi nhớ rõ ràng vì tôi vừa trở về Vương quốc Anh sau khi bay từ Malaysia ngày hôm

before so i was actually on an airplane on the  10th of september 2001. so i arrived back in the  

trước vì vậy tôi thực sự đã ở trên máy bay vào ngày 10 tháng 9 năm 2001. Vì vậy, tôi đã trở lại vào ngày 10 tháng 9 năm 2001

uk on the 10th of september and of course the  next day we had the attacks on the world trade  

Vương quốc Anh vào ngày 10 tháng 9 và tất nhiên là ngày hôm sau chúng tôi đã có các cuộc tấn công vào trung tâm thương mại thế giới

center but i was actually back at work on that day  i just returned to work and one of my friends from  

nhưng tôi thực sự đã trở lại làm việc vào ngày hôm đó. Tôi vừa trở lại làm việc và một trong những người bạn của tôi từ

malaysia sent me a text message on my phone and  said united states of america is under attack  

Malaysia đã gửi cho tôi một tin nhắn văn bản trên điện thoại và cho biết Hoa Kỳ đang bị tấn công

and i thought wow that sounds serious so i went  outside and i was working in the town and i went  

và tôi nghĩ ồ điều đó nghe có vẻ nghiêm trọng nên tôi đã đi ra ngoài và tôi đang làm việc trong thị trấn và tôi đã

to a shop that had some televisions in the window  so you were flying back you'd flown back to china  

đến  một cửa hàng có vài chiếc tivi ở cửa sổ thế là bạn đã bay trở lại bạn đã bay Quay lại trung quốc

no china no not china i wasn't in china oh  right okay no malaysia oh right okay okay  

không trung quốc không không trung quốc tôi không ở trung quốc ồ đúng rồi không malaysia ồ đúng rồi được rồi

i'd flown back the day before okay i've my store  has completely gone there um yes i looked in a  

tôi đã bay về vào ngày hôm trước được rồi tôi thấy cửa hàng của mình đã biến mất hoàn toàn ở đó ừm vâng tôi đã nhìn vào

window of a place selling televisions and all  of the televisions were showing the same image  

cửa sổ   của một địa điểm bán hàng ti vi và tất cả tivi đều chiếu cùng một hình ảnh

the twin towers and a plane crashing into  it and i just stood there i i don't know how  

tòa tháp đôi và một chiếc máy bay đâm vào nó và tôi chỉ đứng đó tôi không biết mình

long i was there for but i just stood there  completely shocked and i just stayed there  

đã ở đó bao lâu nhưng tôi chỉ đứng đó hoàn toàn bị sốc và tôi chỉ đứng đó

for maybe 30 or 40 minutes just  watching what was happening  

vì có lẽ 30 hoặc 40 phút chỉ xem chuyện gì đang xảy ra

and so so that's what i was doing what about you  steve i was working from home at the time and  

và vì vậy đó là những gì tôi đang làm còn bạn thì sao steve tôi đang làm việc ở nhà vào thời điểm đó và

then of course ended up spending most of the  day watching the television as did everybody  

tất nhiên là tôi đã dành phần lớn thời gian trong ngày để xem tivi như mọi người

uh i've got a friend uh whose birthday is  was on is on the 11th of september uh so  

uh tôi đã làm có một người bạn, uh, sinh nhật của cô ấy là vào ngày 11 tháng 9, uh, vậy

well put it this way she wasn't celebrating  her birthday uh and in fact i think the day  

nên nói như thế này là cô ấy không tổ chức sinh nhật của cô ấy, uh và thực tế là tôi nghĩ rằng ngày

afterwards or two days later um i went off on  a on a conference with work a sales conference  

sau đó hoặc hai ngày sau đó, tôi đã tiếp tục. hội nghị với công việc một hội nghị bán hàng

so um we all met i'm sure it was two days  later uh and we had to fly off somewhere  

o ừm, tất cả chúng ta đã gặp nhau, tôi chắc là hai ngày sau đó uh và chúng ta phải bay đi đâu đó.

so it was all a bit strange uh but of course  a lot of people don't remember it because they  

Vì vậy, tất cả đều hơi lạ uh nhưng tất nhiên là nhiều người không nhớ vì họ

weren't even born that time it's 20 years ago now  i find that fascinating so that i suppose that's  

thậm chí còn chưa được sinh ra. thời gian bây giờ là 20 năm trước tôi thấy điều đó thật hấp dẫn đến nỗi tôi cho rằng

the same sort of thing that when we were growing  up our parents were talking about the war  

đó giống như khi chúng tôi lớn lên  bố mẹ chúng tôi nói về chiến tranh

and they'd say oh the war the war i was  growing up during the second world war  

và họ sẽ nói ồ cuộc chiến mà tôi đã lớn lên trong thời kỳ thứ hai chiến tranh thế giới

and we always thought that sounded strange  because we never saw it we never experienced it  

và chúng tôi luôn nghĩ rằng điều đó nghe có vẻ kỳ lạ bởi vì chúng tôi chưa bao giờ nhìn thấy nó, chúng tôi chưa bao giờ trải qua nó

so there are people now who are maybe 16 or 17  years old who who were not even born when 9 11  

vì vậy có những người bây giờ có thể 16 hoặc 17 tuổi thậm chí còn chưa được sinh ra khi 9 11

happened so to them it's just a historic moment  that they never experienced so i always find  

đã xảy ra nên đối với họ đó chỉ là một khoảnh khắc lịch sử mà họ chưa bao giờ trải nghiệm nên tôi luôn thấy

those things quite fascinating well dale a lot  of people are making comments adele said that uh

những điều đó khá thú vị dale rất nhiều người đang bình luận adele nói rằng uh

her son uh was in new york on that day  so you must have been extremely worried  

con trai cô ấy uh đã ở new york vào ngày hôm đó nên chắc hẳn bạn đã vô cùng lo lắng

um wondering if your son was okay uh so yes that  must have been a william heart moment willian says  

ừm tự hỏi liệu con trai của bạn có ổn không uh vậy vâng, đó phải là một william h khoảnh khắc tai nghe willian nói

i was 13 years old and i went out of school to  oh i was reading off your screen i went out of  

tôi 13 tuổi và tôi đã rời khỏi trường học để ồ tôi đang đọc trên màn hình của bạn tôi đã ra khỏi

school to run home to watch dragon ball z or  dragon ball z which is an animated cartoon yes  

trường   để chạy về nhà để xem dragon ball z hay dragon ball z là một bộ phim hoạt hình vâng

yes adele says she was living in buenos aires  and her son was in new york so yes that must  

vâng adele nói cô ấy đang sống ở buenos aires và con trai của cô ấy đang ở new york nên vâng, đó

have been very scary moment for you at the time  like it would have been for a lot of people yeah  

hẳn là khoảnh khắc rất đáng sợ đối với bạn vào thời điểm đó

oh leena is here hello lena i haven't seen you for  a long time or or maybe you have been here and i  

lâu rồi hoặc hoặc có thể bạn đã ở đây và

haven't noticed but lena welcome i haven't  it seems like a long time since we saw you  

tôi không để ý nhưng lena xin chào, tôi đã không thấy. có vẻ như đã lâu rồi chúng tôi mới gặp bạn.

here thank you for joining us today isn't lena  going no i don't know but i just saw the name  

ở đây, cảm ơn bạn đã tham gia cùng chúng tôi hôm nay. lena sẽ không đi đâu, tôi không biết nhưng tôi chỉ nhìn thấy tên

i just saw your name goodbye everyone hope to  see you next time uh well it was nice to see you  

tôi vừa nhìn thấy tên của bạn tạm biệt mọi người hy vọng được gặp bạn lần sau uh rất vui được gặp bạn

christina oh hello crostina oh it would appear  that some people have not forgotten about what  

christina ồ xin chào crostina ồ có vẻ như là một số người vẫn chưa quên những gì

i said last week about getting healthy yes i  am still following my new regime aren't i steve  

tôi đã nói tuần trước về việc nhận khỏe mạnh vâng tôi vẫn đang theo chế độ mới của mình phải không tôi steve

he's been very good he's been very good we  haven't had a piece of chocolate all week  

anh ấy là ong n rất tốt, anh ấy rất tốt, chúng tôi đã không ăn một miếng sô cô la nào cả tuần

one or two biscuits but no no nachos uh cutting  down on everything with high fat and sugar and  

apart from tea and coffee yes still having  you know everyone's average daily intake of  

Lượng

sugar in one cup of tea as mr duncan does well  this is this is the encouragement that i need  

đường trong một tách trà như ông duncan làm rất tốt đây là sự khích lệ mà tôi cần

you see from mr steve if anyone is going to  you've cut down you've cut down thanks steve  

bạn nhìn thấy từ ông steve nếu có ai định bạn cắt giảm bạn đã cắt giảm cảm ơn steve

i have cut down a lot and not only that i am  exercising a lot more i i'm walking every day  

tôi đã cắt giảm rất nhiều và không chỉ vậy tôi đang tập thể dục nhiều hơn nữa. Tôi đang đi bộ mỗi ngày.

i'm doing around on average around 7 000 steps  every day so so yes and we we now walk into town  

Tôi đang thực hiện trung bình khoảng 7.000 bước mỗi ngày. Vì vậy, vâng và bây giờ chúng tôi đi bộ vào thị trấn.

on saturday again we used to drive in certainly  during lockdown that's what we did but now we are  

khóa cửa đó là những gì chúng tôi đã làm nhưng bây giờ

we are walking yes so yes for those wondering yes  i am still on my diet i am still exercising much  

chúng tôi đang đi bộ vâng vì vậy vâng cho những người thắc mắc có tôi vẫn đang ăn kiêng tôi vẫn đang tập thể dục nhiều

more than i normally would and i'm hoping over  the next couple of months to lose a bit of weight  

hơn bình thường và tôi hy vọng trong vài tháng tới sẽ giảm một chút trọng lượng

from around my tummy ori mori makes a good point  that after 9 11 millions were killed in iraq  

từ quanh bụng tôi ori mori làm cho một điểm tốt rằng sau ngày 9 11 triệu người đã bị giết ở iraq

afghanistan and syria but we don't remember them  that is very true yes um but that that as they say  

afghanistan và syria nhưng chúng tôi không nhớ họ điều đó rất đúng vâng ừm nhưng điều đó như họ nói

is a whole another story but yes  the point made and it's a good point  

là một câu chuyện hoàn toàn khác nhưng vâng

um marwa once wants their name mohamed  marwa what's their name said with an echo  

tên của họ là mohamed marwa tên của họ được nói bằng tiếng vang là gì

oh i see okay i will try my best you know we like  to please who is it again mohammed marwa marwa

ồ tôi hiểu rồi tôi sẽ cố gắng hết sức bạn biết chúng tôi thích để làm hài lòng ai đó lại là ai nữa mohammed marwa marwa

welcome to my little show english  addict every sunday and wednesday

chào mừng đến với chương trình nhỏ của tôi người nghiện tiếng Anh mỗi chủ nhật và thứ tư

is that okay like that is that good well i'll do  one of those i should show i should start charging  

như thế có ổn không tốt lắm, tôi sẽ làm một trong những điều tôi nên cho thấy tôi nên bắt đầu tính phí

i should start charging for that the service

tôi nên bắt đầu tính phí cho dịch vụ đó,

thank you oh a lot of people saying  good boy mr duncan good boy you are  

cảm ơn bạn ồ rất nhiều người nói rằng bạn tốt lắm, bạn là một cậu bé tốt lành, bạn là

a very good boy because you are  continuing with your new healthy  

một cậu bé rất tốt vì bạn đang tiếp tục với chế độ lành mạnh mới của bạn

regime or as they say in american english  a resume it's very strange isn't it you say  

hoặc như họ nói trong tiếng Anh Mỹ sơ yếu lý lịch thật lạ phải không bạn nói

it different pronunciation they say in a very  strange way they say resume resume not regime  

nó phát âm khác họ nói theo một cách rất lạ họ nói sơ yếu lý lịch sơ yếu lý lịch không phải chế độ

we have a subject to discuss today mr steve okay  we will be doing that in a few moments because  

chúng ta có một chủ đề để thảo luận hôm nay thưa ông steve chúng ta sẽ làm điều đó trong giây lát vì

we're going to take a break so i can  bathe my throat i don't know why today my  

chúng ta sẽ nghỉ ngơi để tôi có thể rửa cổ họng của mình. Tôi không biết tại sao hôm nay

my throat is very dry almost painful and i think  i know why i think it might be steve's fault  

cổ họng của tôi rất khô và gần như đau và tôi nghĩ tôi biết tại sao tôi lại nghĩ như vậy lỗi của steve

because yesterday he was painting some some  strange solution onto the roof to fill the cracks  

vì hôm qua anh ấy đã sơn một số dung dịch kỳ lạ lên mái nhà để trám các vết nứt

and it's very strong it has a terrible  smell and i think it's gone onto my throat  

và nó rất nồng, có mùi kinh khủng và tôi nghĩ nó đã ngấm vào cổ họng của tôi

and affected my my voice this this is my  twinkle this is my livelihood for goodness sake  

và ảnh hưởng đến giọng nói của tôi đây là của tôi đây là của tôi đây là kế sinh nhai của tôi chúa ơi vì

so we'll have a break and then we will be  back with words and phrases connected to  

vậy chúng ta sẽ nghỉ ngơi và sau đó chúng ta sẽ quay lại với những từ và cụm từ liên quan đến

fighting perhaps we could go outside into the  garden steve at some point and have a fight  

đánh nhau. có lẽ chúng ta có thể ra ngoài vườn vào một lúc nào đó steve và đánh nhau

on the lawn does that sound like a good idea uh no  

maybe not so here it is an excerpt from full  english number 27 and then we will be back live

có lẽ không phải vậy nên đây là một đoạn trích từ toàn bộ tiếng Anh số 27 và sau đó chúng tôi sẽ quay lại trực tiếp

oh there you are i've been waiting here for  ages where have you been welcome to another  

ồ bạn đang đợi ở đây lâu rồi bạn đã được chào đón đến với một

full english lesson with me mr duncan  coming to you from the birthplace of  

bài học tiếng Anh đầy đủ khác với tôi, ông duncan đến với bạn từ nơi sinh của

johnny rotten phil collins billy idol ringo  starr and of course the english language  

jo hnny thối phil collins thần tượng billy ringo starr và tất nhiên là ngôn ngữ tiếng anh

i love english so much i might actually  marry it one day mr and mrs english we  

tôi yêu tiếng anh rất nhiều tôi thực sự có thể kết hôn với nó một ngày nào đó ông và bà tiếng anh chúng tôi

will be the most elegant guests at the ball  i can see it all now what a wonderful feeling

sẽ là những vị khách thanh lịch nhất tại vũ hội bây giờ tôi có thể thấy tất cả những điều đó thật là một cảm giác tuyệt vời

oh sorry i drifted away there i went into a  daydream i became lost in my thoughts okay  

ồ xin lỗi tôi đã trôi dạt đến đó tôi đã chìm vào mơ mộng tôi đã chìm đắm trong những suy nghĩ của mình được rồi

without any more fantasizing or daydreaming let's  get on with today's full english lesson right

không còn mơ mộng hay mơ mộng nữa chúng ta hãy bắt đầu với bài học tiếng anh đầy đủ ngày hôm nay ngay

now

bây giờ

here's an interesting word that relates to a  common form of human behaviour the word is passive  

đây là một từ thú vị liên quan đến một dạng hành vi phổ biến của con người từ đó là thụ động

aggressive a passive aggressive person is  someone who uses non-direct resistance as  

hung hăng một người hung hăng thụ động là người sử dụng phản kháng không trực tiếp như

a form of protest or as a means of reacting to  something a common form of this behaviour is the  

một hình thức phản đối hoặc như một phương tiện để phản ứng lại một điều gì đó một hình thức phổ biến của hành vi này là

action of pretending to misunderstand or feign  confusion you avoid confrontation by acting dumb  

hành động giả vờ hiểu lầm hoặc giả vờ bối rối bạn tránh đối đầu bằng cách hành động ngu ngốc

non-direct confrontation can take the form  of silence avoiding contact or refusing to  

không -đối đầu trực tiếp có thể ở dạng im lặng tránh tiếp xúc hoặc từ chối

speak to someone can be described as passive  aggressive behaviour it is common for those in  

nói chuyện với ai đó có thể được mô tả là hành vi hung hăng thụ động đó là thông đồng cho những người trong

long-term relationships to develop patterns of  passive aggressive behaviour the word passive  

mối quan hệ lâu dài phát triển các mẫu hành vi hung hăng thụ động từ bị động

is often used to show a submissive state whereas  aggression is often seen as being the opposite  

thường được sử dụng để thể hiện trạng thái phục tùng trong khi  hành vi gây hấn thường được coi là ngược lại

some see this word as an oxymoron two words that  are used together but have opposite meanings is an  

một số người coi từ này như một nghịch lý hai từ được sử dụng cùng nhau nhưng có nghĩa ngược lại là một

oxymoron passive aggressive behaviour is generally  seen as a normal part of human interaction  

hành vi hung hăng thụ động oxymoron thường được coi là một phần bình thường trong tương tác giữa con người với nhau.

however it can sometimes be linked to certain  personality disorders to avoid responsibility  

Tuy nhiên, đôi khi nó có thể liên quan đến một số rối loạn nhân cách để trốn tránh trách nhiệm

or conflict in a non-compliant way can be  described as passive aggressive behaviour

hoặc xung đột theo cách không tuân thủ có thể được mô tả là hành vi hung hăng thụ động.

it's now time to take a look at another  buzzword a buzz word is a word or phrase  

hãy xem một từ thông dụng khác một từ thông dụng là một từ hoặc cụm từ

that is used often during a certain  period of time today's buzz word is

thường được sử dụng trong một khoảng thời gian nhất định từ thông dụng ngày nay là

tariff the word tariff can be used as a noun  or verb as a noun the word tariff is a form  

thuế quan từ thuế quan có thể được sử dụng như một danh từ hoặc động từ như một danh từ từ thuế quan là một dạng

of taxation or charge which is added to the  sale of goods imported from overseas if china  

của thuế hoặc phí được thêm vào việc bán hàng hóa nhập khẩu từ nước ngoài nếu Trung Quốc

wants to sell their goods to the usa then they  will have to pay tariffs on what they export  

muốn bán hàng hóa của họ sang Hoa Kỳ thì họ sẽ phải trả thuế quan đối với những gì họ xuất khẩu.

the amount of each tariff depends on  what types of goods are being sold  

số lượng của mỗi loại thuế quan phụ thuộc vào loại hàng hóa đang được bán. các mặt hàng

high-end or expensive items tend to have a very  high tariff attached to them luxury items such as  

cao cấp hoặc đắt tiền có xu hướng có mức thuế rất cao đối với các mặt hàng xa xỉ như

cars and valuable commodities sold overseas  such as oil and steel often carry heavy tariffs  

ô tô và hàng hóa có giá trị được bán ở nước ngoài như dầu và thép thường áp dụng

the charge is added as a way of collecting the  lost revenue which would otherwise be generated  

các mức thuế cao   khoản phí được thêm vào như một cách để thu lại khoản doanh thu bị mất mà lẽ ra sẽ được tạo ra   ở

domestically as a verb tariff is the action of  putting the charge in place a tariff can also be  

trong nước vì biểu thuế động từ là hành động đưa khoản phí vào vị trí biểu thuế cũng có thể được

described as a levy tax toll duty excise it is a  form of export tax the country exporting the goods  

mô tả như một khoản thu thuế thu phí thuế tiêu thụ đặc biệt một hình thức thuế xuất khẩu quốc gia xuất khẩu hàng hóa

pays a tariff to the country that is importing  them to charge a tariff is to impose a fee  

trả thuế cho quốc gia đang nhập khẩu hàng hóa đó để tính thuế là áp đặt một khoản

the tariffs are put in place they  are required they have been enforced

do

do you like my garden i must say it looks rather  nice today with all the plants coming into bloom  

phí nói rằng hôm nay trông khá là đẹp với tất cả các loài thực vật đang nở hoa.

did you know that the word plant can be used in  many ways as a verb the word plant means to put  

bạn có biết rằng từ thực vật có thể được sử dụng theo nhiều cách như một động từ mà từ thực vật có nghĩa là đặt

something in the ground you place something in  a hole and cover it with soil you bury something  

một thứ gì đó xuống đất mà bạn muốn cho một thứ gì đó vào  lỗ và phủ đất lên bạn chôn thứ gì đó

in the ground you plant something to push  something sharp into the ground is plant you can  

vào đất bạn trồng thứ gì đó để ấn thứ gì đó sắc nhọn xuống đất là trồng cây bạn có thể

plant a flagpole to carefully place a small flower  or tree with its roots under the soil is to plant  

trồng cột cờ cẩn thận đặt một bông hoa nhỏ hoặc cây có rễ dưới đất là trồng cây

you plant a flower you plant a tree  you can plant a kiss on another person  

bạn trồng hoa bạn trồng cây bạn có thể đặt một nụ hôn lên người khác

to place something where it can easily be found is  to plant the evidence was planted in his apartment  

để đặt thứ gì đó ở nơi có thể dễ dàng tìm thấy là  trồng bằng chứng đã được cảnh sát trồng trong căn hộ của anh ta

by the police as a noun the word plant can  refer to a large factory a person who goes  

như một danh từ mà từ thực vật có thể đề cập đến một nhà máy lớn một người đi

undercover to pose as another person is a plant a  certain species of flower or other green foliage  

bí mật đóng giả một người khác là một cái cây một loài hoa nào đó hoặc những tán lá xanh khác

can be described as a plant you can plant a plant  grow a plant nourish a plant or like now you can

có thể được mô tả là một cái cây bạn có thể trồng một cái cây trồng một cái cây nuôi dưỡng một cái cây hoặc như bây giờ bạn có thể

enjoy a plant

thưởng thức một cái cây

and there it was our second excerpt for today for  my full english lessons and yes they are available  

và ở đó là đoạn trích thứ hai của chúng tôi hôm nay cho các bài học tiếng Anh đầy đủ của tôi và vâng, chúng có sẵn

to view on my youtube channel

để xem trên kênh youtube của tôi

um i am sure

ừm,

i am sure that a lot of people will be missing  the sentence game it will be back next week  

tôi chắc chắn rằng rất nhiều người sẽ bỏ lỡ trò chơi câu, trò chơi sẽ quay lại vào tuần sau

but no sentence game today some people might  be happy about it and some people might  

nhưng n o trò chơi câu ngày nay một số người có thể  hài lòng về nó và một số người có thể

not be happy about it you can't please  everyone mr steve that's what they say  

không hài lòng về nó, bạn không thể làm hài lòng mọi người thưa ông steve đó là những gì họ nói

that is true if you try to please  everyone you end up pleasing no one  

đó là sự thật nếu bạn cố gắng làm hài lòng mọi người mà cuối cùng bạn sẽ không làm hài lòng

no one will like what you do we watched a  great documentary i mentioned it earlier  

ai   sẽ không có ai giống như những gì bạn làm, chúng tôi đã xem một bộ phim tài liệu tuyệt vời mà tôi đã đề cập trước đó

maria kalas the most amazing voice ever  certainly from from a female point of view anyway  

an absolutely amazing documentary it must have  been good because we we didn't go to bed until  

nearly 25 to one in the morning so it was  brilliant it was in fact i had forgotten  

đến một giờ sáng nên thật tuyệt vời. Thực tế là tôi đã quên mất.

how good she was there was they were showing  one one piece where she was singing and it it  

Cô ấy hát hay như thế nào ở đó họ đang thể hiện

brought tears to my eyes it was amazing this is  the tragedy when when people with such talent die  

với những tài năng như vậy đã chết

after so many years they've just forgotten about  i mean you don't really hear anybody talking about  

sau rất nhiều năm họ đã quên mất ý tôi là bạn thực sự không còn nghe thấy ai nói về

pavarotti anymore uh very much and in fact the  thing is these mega stars these incredibly i don't  

pavarotti nữa uh rất nhiều và trên thực tế vấn đề là những ngôi sao lớn này tôi không thể tin nổi

want to use the word stars they're they're people  with talent that's beyond the ordinary way beyond  

Không cần phải dùng từ ngôi sao, họ là những người có tài năng vượt trội so với người bình thường,

mere mortals it's almost like a superpower it's  a superpower i mean lots of there are lots of  

nó gần giống như một siêu năng lực đó là một siêu năng lực, ý tôi là rất nhiều có rất nhiều

sopranos singers there are lots of tenors and  famous singers talented singers everywhere i'm  

ca sĩ giọng nữ cao có rất nhiều giọng nam cao và ca sĩ nổi tiếng tài năng ca sĩ ở khắp mọi nơi, tôi

sure but to get into that to get that level  of talent i mean watching her sing last night  

chắc chắn nhưng để tham gia vào đó để có được mức độ tài năng đó, ý tôi là xem cô ấy hát đêm qua.

i mean these were recordings from the 1970s  i mean that is a talent beyond that is sort  

ý tôi là đây là những bản thu âm từ những năm 1970. ý tôi là đó là một tài năng vượt xa mức đó.

of once in 50 or once in a hundred years  somebody comes along with talent like that um  

của một lần trong 50 hoặc một lần trong một trăm năm nữa ai đó xuất hiện với tài năng như vậy ừm ,

i mean for all i know because we don't really see  opera singers on the television very much anymore  

ý tôi là theo tất cả những gì tôi biết vì chúng ta không thực sự thấy ca sĩ opera trên truyền hình nữa

because it's not popular to watch there may be  people with amazing talent out there in fact if  

bởi vì nó không còn phổ biến để xem nữa. Thực tế có thể có những người có tài năng tuyệt vời ngoài kia nếu

if you were to watch the proms which  we haven't watched this year which is  

nếu bạn đã xem buổi vũ hội mà năm nay chúng ta chưa xem, đó là

celebration of classical music that happens every  year in the uk there probably were incredibly  

lễ kỷ niệm âm nhạc cổ điển diễn ra hàng năm ở Vương quốc Anh, có lẽ có những

talented singers on there but um but i think i  think you you would describe someone like that  

ca sĩ cực kỳ tài năng ở đó nhưng ừm nhưng tôi nghĩ tôi nghĩ bạn, bạn sẽ mô tả một người như vậy

as an icon it was the personality along with the  voice that's the two things that is the magic  

như một biểu tượng, đó là tính cách cùng với giọng nói là hai điều kỳ diệu

i think yes she was a leader anyway that she had  a certain allure and of course her private life  

tôi nghĩ vâng, dù sao thì cô ấy cũng là một nhà lãnh đạo nên cô ấy có sức hấp dẫn nhất định và tất nhiên là cuộc sống riêng tư của cô

was always under scrutiny constantly  she was chased by the press all the  

ấy luôn bị soi mói liên tục cô ấy luôn bị báo

time probably one of the most pursued people  of certainly the late 1960s early 1970s but  

chí săn đuổi   có lẽ là một trong những người bị theo đuổi nhiều nhất vào cuối những năm 1960 đầu những năm 1970 nhưng

her life tragically cut short in 1977 very  sad and only 53 something like that yes  

cuộc đời cô ấy bị cắt ngắn một cách bi thảm vào năm 1977 rất buồn và chỉ 53 đại loại như vậy.

only 53 when she died very sad but but the most  amazing voice almost unreal it's hard to imagine  

chỉ 53 tuổi khi cô ấy qua đời rất buồn nhưng nhưng giọng hát tuyệt vời nhất gần như không có thật, thật khó để tưởng tượng

or to believe when you're watching her perform  that this sound is actually coming from her it  

hoặc khó tin khi bạn đang xem cô ấy biểu diễn rằng âm thanh này thực sự phát ra từ cô

it it's it's almost unreal and those notes that  it's incredible as i said i had tears in my eyes  

ấy. Nó gần như không có thật và những nốt nhạc đó. thật không thể tin được như tôi đã nói, tôi đã rơm rớm nước mắt

just from the sound of a person singing it  was amazing absolutely incredible so that's  

chỉ từ âm thanh của một người hát nó thật tuyệt vời hoàn toàn không thể tin được vì vậy

that's two things from the 1970s one was that tv  show we were talking about tv wonderland and now  

đó là hai điều từ những năm 1970, một là chương trình truyền hình mà chúng ta đang nói về xứ sở thần tiên trên truyền hình và bây giờ

a wonderful singer from the 70s she was she was  really around in the in the early to late 60s and  

là một bài hát tuyệt vời r từ những năm 70, cô ấy thực sự xuất hiện vào khoảng đầu đến cuối những năm 60 và

then disappeared for a while so she did actually  slowly retreat from public life after having  

sau đó biến mất một thời gian nên cô ấy thực sự đã dần dần rút lui khỏi cuộc sống công cộng sau khi mắc

a couple of nervous breakdowns one in which  happened during a performance so we actually  

một vài lần suy nhược thần kinh, một trong số đó đã xảy ra trong một buổi biểu diễn nên chúng tôi thực sự

saw that didn't we we actually saw the the clip  there was a a short film clip of her actually sort  

đã thấy điều đó không phải chúng tôi thực sự đã xem đoạn clip đó có một đoạn phim ngắn về cô ấy thực sự như thế nào đó

of just saying no that's it and they had to make  an announcement saying that maria callas will not  

chỉ nói không, thế thôi và họ phải đưa ra thông báo nói rằng maria callas sẽ không

be continuing the performance which is incredible  if if you are talented to that degree that level  

tiếp tục biểu diễn, điều đó thật tuyệt vời nếu nếu bạn tài năng ở mức độ đó.

of talent always comes with a many downsides  in terms of your psychological makeup i think  

tài năng đó luôn đi kèm với nhiều nhược điểm. về mặt tâm lý của bạn, tôi nghĩ.

um because if you haven't got those flaws those  issues with your personality you're you'd never  

ừm bởi vì nếu bạn không có những khuyết điểm đó, những vấn đề trong tính cách của bạn thì bạn sẽ không bao giờ.

be a brilliant performer like that i don't  think there are many performers that don't have  

trở thành một người biểu diễn xuất sắc như vậy tôi không nghĩ rằng có nhiều nghệ sĩ biểu diễn không có

you know deep psychological issues because  just that nature of performing i think it just  

bạn biết những vấn đề tâm lý sâu sắc bởi vì bản chất của việc biểu diễn tôi nghĩ rằng nó chỉ là

they just go hand in hand yes yes it is strange  how how people who have a a measurable talent  

họ chỉ song hành với nhau vâng vâng đúng vậy trange cách mà những người có tài năng có thể đo lường được

also seem to have a lot of tragedy i suppose you  could think of people like me well well you're  

dường như cũng gặp nhiều bi kịch. tôi cho rằng bạn có thể nghĩ tốt về những người như tôi. bạn.

still alive so but the tragedy i wouldn't have  had in my life mr duncan not as tragic as mine  

vẫn còn sống nhưng bi kịch mà tôi sẽ không có. bi thảm như của tôi

so you have people like i suppose kurt cobain is  a good example often talked about and many other  

vì vậy bạn có những người như tôi cho rằng Kurt cobain là một ví dụ điển hình thường được nói đến và nhiều người khác nữa

people who who had very short lives even though  they did a lot and had amazing talent buddy holly  

, những người có cuộc đời rất ngắn ngủi mặc dù họ đã làm rất nhiều và có tài năng tuyệt vời, bạn thân, holly,

is a very good example only only in his twenties  when he died and he is he was he was huge at  

là một ví dụ rất tốt chỉ có trong anh ấy tuổi đôi mươi khi anh ấy qua đời và anh ấy vẫn như vậy, anh ấy rất vĩ đại vào

the time but never got the chance to actually  go ahead with his with his career everyone's  

thời điểm đó nhưng không bao giờ có cơ hội để thực sự tiếp tục với sự nghiệp của mình, mọi người

talking about sergio and his vodka at the moment  oh okay why i don't know presumably because uh  

đang nói về sergio và rượu vodka của anh ấy vào lúc này. ồ được rồi tại sao tôi không biết có lẽ vì uh

people just associate sergio with vodka now um  they always ask have you got any vodka sergio  

bây giờ mọi người chỉ liên tưởng sergio với rượu vodka ừm họ luôn hỏi bạn có chai rượu vodka nào không sergio

uh but yes right hmm she was greek  yes she was palmura that's right  

uh nhưng đúng rồi hmm cô ấy là người Hy Lạp vâng cô ấy là palmura đúng

uh yeah lots of films michael jackson  there's another one although i think  

vậy uh vâng rất nhiều phim michael jackson  còn một bộ phim khác nữa mặc dù tôi nghĩ

i think it's fair to say i know i know people  are going to disagree i think michael jackson had  

tôi nghĩ vậy' công bằng mà nói tôi biết tôi biết mọi người sẽ không đồng ý. Tôi nghĩ rằng michael jackson đã

burnt out by then that's what i  mean that's what we're saying yes  

kiệt sức vào lúc đó, đó là điều tôi muốn nói, đó là những gì chúng tôi đang nói.

amazing talent yes and you know they have  issues because of that talent that's it so

don't blimey they're putting plums  or peaches in in sergio's vodka

không phải ngẫu nhiên mà họ cho mận hoặc đào vào rượu vodka của sergio

john lennon yes that's right adele but  again john lennon i suppose he had already  

john lennon vâng đúng vậy adel nhưng một lần nữa john lennon tôi cho rằng anh ấy đã

done most of what he was going to do so i wouldn't  although the circumstances of his death were  

làm hầu hết những gì anh ấy định làm nên tôi sẽ không làm mặc dù hoàn cảnh của cái chết của anh ấy là

pretty shocking at the time i remember how  everyone was so shocked when it happened  

khá sốc vào thời điểm đó, tôi nhớ là mọi người đã rất sốc khi điều đó

but i suppose it's fair to say that he had some  sort of career fame and fortune before the uh  

unfortunate event occurred i suppose we are  talking about fighting and we aren't we are a mood  

xảy ra như thế nào. chúng tôi đang có tâm trạng

for a fight yes i can tell you you've got a bit  of a you've got a bit of a grump i've got a bit of  

muốn đánh nhau vâng, tôi có thể nói với bạn rằng bạn hơi cáu kỉnh bạn hơi cáu kỉnh tôi hơi cáu kỉnh

a cob on a car steve's a bit grumpy today you may  have noticed he was very impatient with me earlier

steve ô tô hôm nay bạn hơi gắt gỏng có thể bạn đã nhận thấy anh ấy đã rất thiếu kiên nhẫn với tôi trước đó

we're talking about fighting and there  are there are many ways of expressing  

chúng ta đang nói về đánh nhau và có rất nhiều cách diễn đạt

fighting or the word fight in fact you  might be surprised how many ways there are  

đánh nhau hoặc từ đánh nhau trên thực tế, bạn có thể ngạc nhiên về số

of using the word or other words that  can be used as well so we have fight  

cách sử dụng từ này hoặc các từ khác cũng có thể được sử dụng vì vậy chúng tôi có các

words and phrases fight words and phrases so  by that we mean the word fight generally gen  

từ và cụm từ đánh nhau các từ và cụm từ đánh nhau vì vậy chúng tôi muốn nói đến từ chiến đấu nói chung gen

generally in the english language i don't know  what's happening to my voice my my voice is just  

nói chung trong ngôn ngữ tiếng Anh tôi không biết điều gì đang xảy ra với giọng nói của tôi giọng nói của tôi

becoming harder and harder to actually use very  strange it's like my throat carry on mr duncan my  

càng ngày càng trở nên khó sử dụng hơn rất kỳ lạ nó giống như cổ họng của tôi bị nghẹn ông duncan cổ họng của tôi

throat is closing up it's his fault the word fight  can be used as a noun and a verb so you can see  

bị kết thúc, đó là lỗi của anh ấy, từ đánh nhau có thể được sử dụng như một danh từ và động từ để bạn có thể thấy

a fight occurring or you can actually fight  someone as a noun it is the thing that is  

một cuộc chiến đang xảy ra hoặc bạn thực sự có thể đánh nhau

occurring and as a verb it is the action  of actually doing it so it can be used as  

doing it so it can be used as

both of those things the past tense  of fight is fought they fought  

cả hai thì quá khứ của cuộc chiến được chiến đấu họ đã chiến đấu

courageously in the war so you you fight as the  present tense and in the past tense it is thought

dũng cảm trong cuộc chiến nên bạn chiến đấu ở thời hiện tại và ở thì quá khứ người ta cho rằng

the word fight means conflict or clash so  when we talk about fight in general we are  

từ chiến đấu có nghĩa là xung đột hoặc giai cấp h vì vậy khi chúng ta nói về đánh nhau nói chung, chúng ta đang

talking about some sort of conflict maybe  a disagreement agreement maybe some sort of  

nói về một loại xung đột nào đó có thể là một thỏa thuận bất đồng có thể là một

situation where things get out of hand  adele had a fight with bees yesterday  

tình huống nào đó mà mọi thứ vượt quá tầm

because um she's got a nest in her  house how frightening was that but yes  

kiểm soát là vậy nhưng đúng vậy

um i mean strictly speaking you probably can't  you can't really say that you fight bees can you  

ừm ý tôi là nói một cách nghiêm túc thì bạn có thể không thể thực sự không thể nói rằng bạn chiến đấu với

no it has to be sort of some mutual so a  fight is normally where both people are  

actively doing it so if you are fighting bees you  might fight them off yes which is a great phrasal  

ong phải không bạn đang chiến đấu với lũ ong, bạn có thể sẽ đánh lại chúng, vâng, đó là một cụm động từ tuyệt vời,

verb so fight off means you are trying to push  something away using force so maybe you are being  

vì vậy, hãy chống lại có nghĩa là bạn đang cố gắng đẩy một thứ gì đó ra xa bằng vũ lực, vì vậy có thể bạn đang bị

attacked by bees so you fight off the bees maybe  that's what adele meant you're fighting them off  

tấn công bởi những con ong, vì vậy bạn có thể chống lại những con ong đó, ý của adele là bạn đang đánh đuổi

getting them away from you yeah so if they were in  the house then maybe that's what adele was doing  

chúng   khiến chúng tránh xa bạn, vâng, vì vậy nếu chúng ở trong nhà thì có lẽ đó là điều mà adele đang làm.

a fight can be physical or allegorical which is  interesting so a fight can be something that is  

really happening two people are punching and  beating and or shouting or you can use it as  

hai người đang đấm và đánh và la hét hoặc bạn có thể sử dụng nó như là

the way of describing a struggle of some sort so  your fight can be used as i suppose a thing that  

một cách để mô tả một cuộc đấu tranh nào đó vì vậy cuộc chiến của bạn có thể được sử dụng như tôi cho rằng một điều mà

you are trying to overcome maybe you are fighting  depression you are fighting a certain feeling  

bạn đang cố gắng vượt qua có thể bạn đang chiến đấu bạn đang chiến đấu với chứng trầm cảm một cảm giác nào đó

to fight something maybe you are fighting  something that is happening around you so it's not  

để chống lại điều gì đó có thể bạn đang chống lại điều gì đó đang xảy ra xung quanh bạn nên không phải là

you're not physically fighting something off no  you're resisting something uh you might fight uh  

bạn không đang chống lại điều gì đó về mặt thể chất không bạn đang chống lại điều gì đó uh bạn có thể chống lại uh

global warming uh addiction for example you might  be addicted to a drug and you're you're trying to  

sự nóng lên toàn cầu uh nghiện ví dụ như bạn có thể nghiện một thứ gì đó ma túy và bạn đang cố gắng

fight that addiction but you're not literally you  know addiction isn't there and you're punching it  

chống lại cơn nghiện đó nhưng bạn không theo nghĩa đen.

yes so that's the yeah so yeah you can be as  you say using it metaphorically a disagreement  

might lead to a fight so two people might be  having a conversation it might be a lovely  

có thể dẫn đến đánh nhau nên hai người có thể đang trò chuyện, đó có thể là một

conversation and everything is going perfectly  all right but then they disagree with each other  

cuộc trò chuyện thú vị và mọi thứ diễn ra hoàn hảo nhưng sau đó họ không đồng ý với nhau

maybe one person thinks one thing and perhaps  the other person thinks the opposite they have an  

có thể một người nghĩ một điều và có thể người kia nghĩ ngược lại. Họ có

opposite point of view you might just talk about  it in a nice way but you might suddenly disagree  

quan điểm trái ngược nhau. Bạn có thể chỉ nói về vấn đề đó theo cách tốt đẹp nhưng bạn có thể đột nhiên không đồng ý.

or you might get into a heated argument so when  we talk about something that is heated it means  

Hoặc bạn có thể tranh cãi gay gắt. Vì vậy, khi chúng ta nói về điều gì đó đang sôi nổi thì điều đó có nghĩa

maybe it is aggressive or it might be leading to  something more serious so a heated argument or  

là. nó hung hăng hoặc nó có thể dẫn đến một điều gì đó nghiêm trọng hơn nên một cuộc tranh cãi nảy lửa hoặc

a heated disagreement might lead to a fight see  there we go palmyra says i'm fighting insomnia  

một sự bất đồng gay gắt có thể dẫn đến đánh nhau đấy. chúng ta đi nào palmyra nói rằng tôi đang chiến đấu với chứng mất ngủ

yes yeah that's it you're um you're trying to  overcome it you yes if you're not using fighting  

vâng vâng đó chính là bạn, bạn đang cố gắng vượt qua bạn đồng ý nếu bạn không sử dụng chiến đấu

to mean literally fighting as in punches then um  like fighting addiction you're fighting insomnia  

theo nghĩa đen là chiến đấu như đánh đấm thì ừm giống như chiến đấu với cơn nghiện bạn đang chiến đấu với chứng mất ngủ

so you have a problem sleeping and you're  trying to deal with it you're struggling with it  

vì vậy bạn gặp vấn đề về giấc ngủ và bạn đang cố gắng đối phó với nó, ý tôi là bạn đang vật lộn với

i mean fight and we'll probably come on to  synonyms won't we so to struggle against  

nó   chiến đấu và có lẽ chúng ta sẽ chuyển sang  các từ đồng nghĩa, chúng ta sẽ không đấu tranh chống lại

something oh you've got yeah okay to struggle  against something is a fight yeah who was fighting  

một thứ gì đó ồ bạn có quyền đấu tranh chống lại một thứ gì đó là một cuộc chiến vâng, ai đang chiến đấu

against it i suppose you might say that it is  used figuratively so it's not an actual action  

chống lại nó tôi cho rằng bạn có thể nói rằng nó được sử dụng một cách chủ động nên đó không phải là một hành động thực tế

you are not actually fighting physically but you  are doing it as a struggle yes so in palmyra's  

bạn không thực sự chiến đấu về mặt thể chất nhưng bạn đang làm điều đó như một cuộc đấu tranh, vâng, vì vậy trong ví dụ về palmyra,

example she says she's fighting insomnia you could  also you say you're struggling with insomnia but  

cô ấy nói rằng cô ấy đang chiến đấu với chứng mất ngủ, bạn cũng có thể nói rằng bạn đang phải vật lộn với chứng mất ngủ nhưng

although that's two slightly different things  because if you're fighting insomnia it means  

mặc dù đó là hai điều hơi khác nhau vì nếu bạn đang chiến đấu với chứng mất ngủ, điều đó có nghĩa là

you're trying to do something to overcome that  whereas if you're struggling with it you're just  

bạn đang cố gắng làm điều gì đó để vượt qua điều đó trong khi nếu bạn đang vật lộn với nó thì bạn chỉ là

in that moment of struggling with it of of  not being coping with it very well maybe  

trong khoảnh khắc vật lộn với nó của việc có thể là không đối phó tốt lắm

whereas then when you you could say you're  struggling i'm struggling with insomnia or  

trong khi đó khi bạn, bạn có thể nói rằng bạn đang phải vật lộn, tôi đang phải vật lộn với chứng mất ngủ hoặc,

i'm struggling with drug addiction but then  you move on to the next stage which now i'm  

tôi đang phải vật lộn với chứng nghiện ma túy, nhưng sau đó, bạn chuyển sang giai đoạn tiếp theo mà bây giờ tôi

going to fight it which means that that's when  you're putting things in place to actually try  

sẽ chiến đấu với nó, điều đó có nghĩa là đó là lúc mà bạn đang đặt mọi thứ tại chỗ để thực sự cố gắng

and overcome that yes so struggle can be maybe  a difficult situation that you're going through  

và vượt qua điều đó vâng vì vậy đấu tranh có thể là một tình huống khó khăn mà bạn đang trải qua

here's a good one from s ketchum cancer patients  fight cancer yes yes that's it they fight it by  

đây là một điều tốt từ những bệnh nhân ung thư sốt cà chua chiến đấu với ung thư vâng vâng họ chiến đấu với nó bằng

either sort of going to the doctor having  an operation maybe having chemotherapy  

cách đại loại là đi khám bác sĩ để được phẫu thuật, có thể được hóa trị,

but also mentally as well putting themselves in  a position whereby they can overcome the disease  

nhưng cũng đặt mình vào vị trí mà họ có thể vượt qua bệnh tật.

what's interesting about that is you are actually  doing things physically as well so you might be  

taking some sort of treatment so that is actually  interesting that that fight if you are fighting a  

vì vậy điều đó thực sự thú vị rằng cuộc chiến đó nếu bạn đang chiến đấu với một

serious illness quite often that fight might be  two different types so it can be figurative and  

căn bệnh nghiêm trọng khá thường xuyên thì cuộc chiến đó có thể là hai loại khác nhau nên nó có thể là nghĩa bóng và là

actual because you might be taking medication  or some sort of treatment to to battle max pose  

thực tế bởi vì bạn có thể đang dùng thuốc hoặc một số phương pháp điều trị để chiến đấu với tư thế tối đa

says i'm struggling to go back to work tomorrow  oh max po monday morning yes a lot of people  

nói tôi Tôi đang vật lộn để trở lại làm việc vào ngày mai. Ồ, sáng thứ Hai, vâng, rất nhiều người.

a lot of people are now adjusting to  the what i i like to call the old normal  

nhiều người hiện đang thích nghi với những gì tôi muốn gọi là bình thường cũ

do you remember the new normal the new normal  is what was happening during lockdown but but  

. bạn có nhớ bình thường mới, bình thường mới là những gì đã xảy ra trong khóa cửa nhưng nhưng

but many people now are having  to go back to the old normal  

nhưng nhiều người hiện đang phải quay lại cuộc sống bình thường

which is how things were before and and  some people don't want to go back to work  

trước đây, đó là cách mọi thứ diễn ra trước đây và một số người không muốn quay lại làm việc

you could use struggling and fight  in in the same sentence for example  

y Ví dụ: bạn có thể sử dụng từ vật lộn và chiến đấu  trong cùng một câu

if you are having problems with weight gain  you could say i'm struggling with my weight  

nếu bạn đang gặp vấn đề với việc tăng cân bạn có thể nói tôi đang vật lộn với cân nặng của mình

the implication being you're putting  on weight you're having trouble  

hàm ý là bạn đang tăng cân, bạn đang gặp khó khăn

uh controlling it keeping it to the level that  you want so you could say i'm struggling with my  

uh kiểm soát việc giữ cân nặng đó đến mức mà bạn muốn, vì vậy bạn có thể nói rằng tôi đang phải vật lộn với

weight but i i'm fighting it so in other  words you are then doing things like  

cân nặng của mình nhưng tôi đang chiến đấu với nó, vì vậy nói cách khác, sau đó bạn đang làm những việc như

going for it like mr duncan is trying to  do exercise eat less fatty and sugary foods  

là cố gắng như thể ông duncan đang cố gắng tập thể dục, ăn ít chất béo và đường thực phẩm

yeah so i'm now in my first week i'm  coming towards the end of my first week of  

vâng, vì vậy tôi đang ở tuần đầu tiên của mình. Tôi sắp kết thúc tuần đầu tiên

fighting my my weight problem where i've  been putting a bit too much weight on  

chiến đấu với vấn đề cân nặng của mình, nơi mà tôi đã tăng cân

eating too much food here's another good  one from louis uh you can fight shyness yes  

quá mức. ăn quá nhiều thức ăn. Đây là một sản phẩm tốt khác của louis uh bạn có thể chống lại sự nhút nhát, vâng,

you're saying you know if you are a shy person  then uh you want to overcome that so you fight it  

bạn đang nói rằng bạn biết nếu bạn là một người nhút nhát, uh bạn muốn vượt qua điều đó, vì vậy bạn chiến đấu với nó,

you know i'm fighting it so you push yourself into  situations which will eventually help you overcome  

bạn biết tôi đang chiến đấu với nó, vì vậy bạn đẩy mình vào những tình huống mà cuối cùng sẽ giúp bạn vượt qua

it because you will do things and you'll realize  you'll gain confidence as you do those things  

nó, bởi vì bạn sẽ làm mọi thứ và bạn' bạn sẽ nhận ra bạn sẽ có được sự tự tin khi làm những việc đó

like speaking english you know you might be  fighting the shyness of speaking in public  

như nói tiếng Anh mà bạn biết là bạn có thể đang phải đấu tranh với sự ngại ngùng khi nói trước đám đông   nói tiếng Anh trước đám đông

speaking english in public yes whereas if you do  it and keep doing it you'll get more confidence  

có, trong khi nếu bạn làm điều đó và tiếp tục làm điều đó, bạn sẽ tự tin hơn

and then you will overcome that shyness hello  adi addie is currently fighting hypochondria  

và sau đó bạn sẽ vượt qua sự nhút nhát đó xin chào adi addie hiện đang chiến đấu với chứng

a.d uh by the way is back from was it  california he went to it was he's back  

đạo đức giả   a.d uh nhân tiện anh ấy đã trở về từ nó rồi đó. california anh ấy đã đến đó là anh ấy đã trở lại

they went to california yes there we go  fighting hypochondria that's it's a hypochondria  

họ đã đến california vâng, chúng tôi đi đây

uh something i suffer from what suffers the  wrong word something i have a tendency to do  

từ sai điều gì đó mà tôi có xu hướng thực

attendance that's sort of ironic if you suffer  from hypochondria because that is itself that's  

yes the whole point of hypochondria is it's  not real so it's weird that it's a paradox  

hypochondria obviously somebody who uh thinks  there's something wrong with them yeah all the  

hiện sai với họ, vâng, mọi

time yeah which i i'm a bit like that i have a  tendency towards hypochondria uh obsessing with  

lúc, vâng, tôi hơi giống như vậy, tôi có xu hướng mắc bệnh đạo đức giả uh ám ảnh với

my health thinking that there must be something  wrong yes uh and a lot of people suffered from  

sức khỏe của mình nghĩ rằng chắc chắn phải có điều gì đó không đúng rồi, vâng, rất nhiều người đã phải chịu đựng.

this during lockdown even though they weren't ill  because they were having more time with themselves  

điều này trong thời gian phong tỏa mặc dù họ không bị bệnh vì họ có nhiều thời gian hơn cho bản thân.

you know every ache and pain you know and it  becomes a symptom of something which could  

có thể

be a disease that is all imagined we were told  every day by the tv the tv and politicians were  

là một căn bệnh mà tất cả chúng ta đều tưởng tượng rằng chúng ta được truyền hình nói hàng ngày trên TV và các chính trị gia

telling us every day that we might become really  sick and and ill so i i i would not blame anyone  

nói với chúng ta hàng ngày rằng chúng ta có thể trở nên thực sự bị bệnh và ốm yếu vì vậy tôi sẽ không đổ lỗi cho bất kỳ ai

for for being a hypochondriac during that period  to be honest i've got a friend i i've got a friend  

vì đã trở thành một kẻ đạo đức giả trong khoảng thời gian đó. thành thật mà nói, tôi có một người bạn tôi có một người bạn

who's also a hypochondriac and we're both always  sharing our experiences of you know what's the  

cũng là một người mắc bệnh đạo đức giả và cả hai chúng tôi luôn chia sẻ kinh nghiệm của mình về

latest illness that you think you've got and  uh have you been for any tests uh to confirm to  

căn bệnh mà bạn nghĩ mình mắc phải là gì và bạn đã làm bất kỳ xét nghiệm nào chưa uh để xác nhận để

confirm that you haven't got it i think i've had  more blood tests than anybody else in the whole  

xác nhận rằng bạn không mắc bệnh này. Tôi nghĩ rằng tôi đã xét nghiệm máu nhiều hơn bất kỳ ai khác trong toàn

of this area we live in it's good to see that  the national health service money is being used  

bộ khu vực chúng ta đang sống. Thật tốt khi thấy rằng tiền dịch vụ y tế quốc gia đang được sử dụng

and not wasted so ban says i'm struggling with  stress yes but you know work home life whatever it  

và không bị lãng phí vì vậy hãy cấm S vâng, tôi đang phải vật lộn với căng thẳng, vâng, nhưng bạn biết cuộc sống công việc ở nhà dù đó

is uh and and people struggle with it uh but you  know you can try and fight that can't you as well  

là gì và mọi người phải vật lộn với nó, nhưng bạn biết bạn có thể cố gắng và chiến đấu với điều đó, bạn cũng không thể,

you know would be using that in a sentence  more examples the action of pushing against  

bạn biết sẽ được sử dụng trong một câu hơn ví dụ về hành động chống lại sự

subjugation and oppression is  fight so to push against something  

khuất phục và áp bức là đấu tranh để chống lại điều gì

that is pushing against you maybe from a point  of view of certain laws that are brought in or  

đó đang chống lại bạn có thể từ quan điểm của một số luật được ban hành hoặc

maybe something that is done by a government  or a regime so the action of pushing against  

có thể điều gì đó được thực hiện bởi chính phủ hoặc chế độ vì vậy hành động của chống lại

you might use the word rebel i think that's a good  one so you might say rebellion is a type of fight  

bạn có thể sử dụng từ nổi loạn tôi nghĩ đó là một từ tốt vì vậy bạn có thể nói rằng nổi loạn là một kiểu chiến đấu

because you are pushing against something that  is pushing against you oppression or maybe  

bởi vì bạn đang chống lại một thứ gì đó đang chống lại bạn là áp bức hoặc có thể là sự

subjugation so it is something that is  forcing itself onto you and you have to  

khuất phục nên nó là thứ gì đó đang tự ép buộc bạn và bạn phải

fight back you push back in return  to push against is to fight back  

đánh trả lại bạn đánh trả lại đẩy lùi là đánh trả

palmyra says the scottish people are fighting  for independence that's that's controversial  

lại palmyra nói rằng người dân scotland đang đấu tranh giành độc lập đó là một

subject but yes they are that is true i  can't begin to tell you how divisive and  

chủ đề gây tranh cãi nhưng đúng là họ đang đấu tranh đúng là tôi không thể bắt đầu nói cho bạn biết chủ đề đó gây chia rẽ và nóng bỏng như thế nào,

hot that topic is oh my goodness it makes brexit  look like a tea party to be honest it really does  

trời ơi, nó khiến brexit trông giống như một bữa tiệc trà, thành thật mà nói, nó thực sự như

yes oh dear yes there is a lot going on at the  moment across this country and around this nation  

vậy. đất nước và xung quanh quốc gia này

people are not happy you might say that they  are fighting to push against is to fight back  

mọi người không hài lòng bạn có thể nói rằng họ đang đánh nhau để chống lại là để chống lại

so you might fight back if a person is  attacking you if someone comes up to you  

vì vậy bạn có thể đánh trả nếu một người đang tấn công bạn nếu ai đó đến gần bạn

and starts attacking you you might have to  fight back yes you have to physically find  

và bắt đầu tấn công bạn, bạn có thể phải đánh trả vâng, bạn phải tìm thấy

it back literally we would say fight back that's  it or the word is retaliate i like that word yeah  

nó theo đúng nghĩa đen, chúng tôi sẽ nói đánh trả lại đó là từ trả đũa tôi thích từ đó vâng.

if you retaliate it means you are returning the  same punishment in return you are retaliating  

nếu bạn trả đũa, điều đó có nghĩa là bạn đang trả lại hình phạt tương tự mà bạn đang trả đũa

fighting back yes you are fighting synonyms but  you can you can fight back figuratively as well  

bạn có thể bạn cũng có thể đánh trả theo nghĩa bóng

can't you i mean you can if somebody's attacking  you verbally um calling you names things like that  

bạn không thể, ý tôi là bạn có thể nếu ai đó đang tấn công bạn nói bằng lời um gọi bạn bằng những cái tên như thế

and you might not say anything for a while and  then you or somebody writes a nasty email to you  

và bạn có thể không nói gì trong một lúc rồi  sau đó bạn hoặc ai đó viết một email khó chịu cho bạn

or somebody says something nasty to us in the  live stream we might we might fight back and  

hoặc ai đó nói điều gì đó khó chịu với chúng tôi trong luồng trực tiếp mà chúng tôi có thể phản bác lại

uh and and make a comment about them  or if somebody criticizes you at work  

và đưa ra nhận xét về họ hoặc nếu ai đó chỉ trích bạn tại nơi làm việc

says that your work is is not good enough and  always criticizing you and oh you're late in today  

nói rằng công việc của bạn không đủ tốt và luôn chỉ trích bạn và ồ hôm nay

um you're one minute late uh your work's awful  um etc etc and then you might start fighting back  

bạn đến muộn   ừm bạn đến muộn một phút uh công việc của bạn thật tồi tệ ừm, v.v. và sau đó bạn có thể bắt đầu chống trả

and saying well no i was early yesterday i  was five minutes early yesterday and you know  

và nói rằng không, hôm qua tôi đến sớm, hôm qua tôi đến sớm năm phút và bạn biết đấy

i've got promoted the other week because of my  good work and i got this so yeah you fight back  

đã được thăng chức vào tuần trước vì tôi đã làm việc tốt và tôi đã nhận được điều này nên vâng, bạn sẽ chống trả lại

although if you are in the wrong that is if you  are actually doing something wrong or you are  

mặc dù nếu bạn sai, đó là nếu bạn đang thực sự làm điều gì đó sai trái hoặc bạn

in the wrong then fighting back might be futile  because you are still in the wrong so that's quite  

đang sai thì việc chống trả có thể vô ích vì bạn đang vẫn sai nên điều đó khá

interesting the way we can define that a physical  conflict involving direct contact is a fight  

thú vị là cách chúng ta có thể định nghĩa rằng xung đột thể chất liên quan đến tiếp xúc trực tiếp là đánh nhau

that's what we think of when we think of fight  so most people will think of fighting or fight is  

đó là những gì chúng ta nghĩ đến khi nghĩ về đánh nhau vì vậy hầu hết mọi người sẽ nghĩ đánh nhau hoặc đánh nhau là

when two people are actually harming each other  physically normally by striking or hitting or  

khi hai người một đang thực sự gây tổn hại cho nhau bình thường về thể chất bằng cách đánh hoặc đánh hoặc

doing something physically so a physical conflict  involving direct contact is fight of course the  

làm điều gì đó về thể chất nên xung đột về thể chất liên quan đến va chạm trực tiếp là đánh nhau tất nhiên

fight might not be serious there might be not  not much harm done there might be no injuries  

đánh nhau có thể không nghiêm trọng có thể không gây ra nhiều tổn hại có thể không có thương tích

and then a fight can can be the opposite it can  be lethal to argue vocally oh i like this one  

và sau đó có thể đánh nhau có thể ngược lại, tranh cãi bằng giọng nói có thể gây chết người ồ tôi thích điều này

so a fight isn't necessarily physical it can  also be vocal so two people who are fighting  

vì vậy một cuộc chiến không nhất thiết phải là thể chất nó cũng có thể bằng lời nói vì vậy hai người đang đánh nhau

verbally to argue vocally or verbally can be  described as a fight or quarrel quarrel i like  

bằng lời nói để tranh luận bằng lời nói hoặc bằng lời nói có thể được mô tả là đánh nhau hoặc cãi nhau tôi thích.

that word by the way you might hear two people  quarrelling it means they are they are shouting or  

từ đó theo cách bạn có thể nghe thấy hai người cãi nhau, điều đó có nghĩa là họ đang la hét hoặc

they are abusing each other verbally  they are having a quarrel for example  

họ đang xúc phạm nhau bằng lời nói. họ đang cãi nhau chẳng hạn.

the couple next door were fighting again we  could hear them quarrelling through the wall  

cặp vợ chồng bên cạnh lại đánh nhau, chúng tôi có thể nghe thấy họ cãi nhau xuyên qua bức

do you ever do that do you ever listen to your  neighbours when they're fighting when they're  

tường. bạn đã bao giờ làm như vậy bạn có bao giờ lắng nghe hàng xóm của mình khi họ đánh nhau khi họ đang

having a row or an argument and you go to the  wall and maybe you you take a glass and you put  

cãi vã hoặc tranh cãi và bạn đi đến bức tường và có thể bạn là lấy một cái ly và bạn đặt

the glass against the wall and then you listen to  what is going on you listen to the argument taking  

chiếc ly vào tường rồi bạn lắng nghe chuyện gì đang xảy ra bạn lắng nghe cuộc tranh cãi đang diễn

place next door that's what jimmy said sometimes  verbal exchanges can be perceived as fights  

ra   diễn ra ở nhà bên cạnh đó là điều mà đôi khi jimmy đã nói

uh yes so they're not actually physically fighting  so the couple next door were fighting again but  

đánh nhau vì vậy cặp vợ chồng bên cạnh lại đánh nhau nhưng

not probably we don't mean that they're physically  fighting in fact in a situation like that if  

không có lẽ chúng tôi không có nghĩa là họ đang đánh nhau trên thực tế trong một tình huống như vậy nếu

somebody if you were to say oh uh the neighbours  were noisy they were they were fighting again you  

ai đó nếu bạn định nói ồ, hàng xóm ồn ào là họ lại đánh nhau với bạn

might ask the question well do you mean they were  actually fighting you know physically fighting and  

có thể đặt câu hỏi tốt, bạn có nghĩa là họ đang thực sự đánh nhau, bạn biết là đánh nhau và

then your reply might be oh no they would they  would just they'd be just having a row a quarrel  

sau đó câu trả lời của bạn có thể là ồ không, họ sẽ chỉ là họ chỉ cãi nhau

but in that instance that would mean a fighting  means that they're just shouting at each other  

thôi, nhưng trong trường hợp đó, điều đó có nghĩa là đánh nhau có nghĩa là họ chỉ hét vào mặt nhau

doesn't mean they're actually fighting having a  physical fight here's an interesting thing steve  

không có nghĩa là họ đang thực sự đánh nhau. Đánh nhau về thể xác, đây là một điều thú vị steve.

sometimes in cultures if there is a cultural  difference so if if you are somewhere maybe  

đôi khi trong các nền văn hóa nếu có sự khác biệt về văn hóa, vì vậy nếu bạn có thể đang ở một nơi nào đó

you are in a foreign land a foreign country and  you and there are people around you and they  

bạn đang ở một vùng đất xa lạ một đất nước xa lạ và bạn và có những người xung quanh bạn và

they appear to be shouting and fighting but in  fact they're not so you can have instances where  

họ   có vẻ như đang la hét và đánh nhau nhưng thực tế họ không phải vậy nên bạn có thể gặp trường hợp

if you are with a group of people who  speak a different language you might assume  

nếu bạn đang ở cùng một nhóm người những người nói một ngôn ngữ khác mà bạn có thể cho

that they are actually fighting or arguing  because you can't understand what they're saying  

rằng rằng họ thực sự đang đánh nhau hoặc tranh cãi vì bạn không thể hiểu họ đang nói gì

so their voices are raised they are shouting  but you don't really know what they're saying i  

vì vậy giọng của họ lớn lên, họ đang la hét nhưng bạn không thực sự biết họ đang nói gì tôi

suppose a good example is is the italian culture  so italians quite often can be very passionate  

giả sử tốt ví dụ là văn hóa của người Ý  vì vậy người Ý thường có thể rất nhiệt tình

when they're talking to each other but if  you don't understand what they're saying  

khi họ nói chuyện với nhau nhưng nếu bạn không hiểu họ đang nói gì

you might assume that they are rowing or having  an argument we might yes okay that's what i mean  

bạn có thể cho rằng họ đang chèo chống hoặc đang tranh cãi  chúng ta có thể đồng ý đó là ý tôi

well anyone who doesn't speak italian and  the same thing happens in china by the way  

là bất cứ ai không nói được tiếng Ý và điều tương tự cũng xảy ra ở Trung Quốc. Người

chinese people do the same thing so that they  might start speaking very loudly to each other  

Trung Quốc cũng làm điều tương tự để họ có thể bắt đầu nói rất to với nhau.

and it almost sounds like they're raring or  arguing but they're not so i was caught out  

g hoặc là cãi nhau nhưng họ không đánh nhau nên tôi đã bị bắt gặp

by that quite often when i was in china when i  thought people were about to have a fight but  

vì điều đó khá thường xuyên khi tôi ở Trung Quốc khi tôi nghĩ mọi người sắp đánh nhau

it turned out that they they weren't fighting  at all they were just speaking in a certain way  

nhưng hóa ra họ không đánh nhau mà họ chỉ nói chuyện theo một cách nào

so would you say there was a difference between  conflict and fight and in terms of words are  

đó vậy bạn có thể nói rằng có sự khác biệt giữa xung đột và đánh nhau và về mặt từ ngữ là

they synonyms they they are just well i suppose a  conflict can be two things that do not go together  

chúng đồng nghĩa với nhau chúng chỉ là tốt thôi.

so from that respect it would be slightly  different but generally speaking when we talk  

nhưng nói chung, khi chúng ta nói

about war maybe a battle we often talk about  conflict so two things that do not go together  

về chiến tranh, có thể là một trận chiến mà chúng ta thường nói về xung đột nên hai điều không đi đôi với nhau.

two things that do not match so fight is is more  the action conflict can be just two things that  

hai điều không phù hợp với nhau nên đánh nhau nhiều hơn. xung đột hành động có thể chỉ là hai điều

disagree with each other so without fighting it  all so a conflict can be two things that don't  

không đồng ý với nhau nên không có đấu tranh với nó tất cả vì vậy xung đột có thể là hai điều không

go together they they they are opposites they  will not go together you can have a conflict of  

đi cùng nhau chúng chúng đối lập với nhau chúng sẽ không đi cùng nhau bạn có thể có xung đột về

interests can't you where two people enjoy  different things when that creates problems  

lợi ích bạn không thể khi hai người thích những thứ khác nhau khi tạo giải quyết các vấn đề

for example we could be sitting down to watch  television and i want to watch one program

ví dụ như chúng ta có thể đang ngồi xem tivi và tôi muốn xem một chương trình

you know i want to watch tv wonderland and mr  duncan wants to watch star wars yeah obviously  

mà bạn biết tôi muốn xem tv wonderland và ông duncan muốn xem chiến tranh giữa các vì sao vâng rõ ràng là

the uh the most recent version uh and uh you could  say that there was a conflict we start a conflict  

uh phiên bản mới nhất uh và uh bạn có thể nói rằng có xung đột chúng ta bắt đầu xung đột

there's a conflict of interest i want to watch  one program mr duncan wants to watch another one  

có xung đột về lợi ích tôi muốn xem một chương trình mà ông duncan muốn xem một chương trình khác

we have a conflict and we have to try and resolve  that without fighting of course that never happens  

chúng ta có xung đột và chúng ta phải cố gắng giải quyết điều đó mà không cần đánh nhau tất nhiên là điều đó không bao giờ xảy ra

because i have control of the remote the remote  control is always in my hand so i i always my  

vì tôi có quyền kiểm soát điều khiển từ xa điều khiển từ xa luôn ở trong tay tôi vì vậy tôi luôn luôn

control yes there's always one person there's  nothing more annoying is there if you are if you  

điều khiển của tôi vâng, luôn có một người ở đó không có gì khó chịu hơn nếu bạn

live with somebody and they get hold of the remote  control and they're flicking through the channels  

sống với ai đó và họ nắm lấy điều khiển từ xa và lướt qua các kênh

um that can start a fight or a conflict uh in  the home uh because there's nothing more annoying  

ừm, điều đó có thể bắt đầu gây gổ hoặc xung đột uh trong nhà uh bởi vì không có gì khó chịu hơn   khi

watching people flicking through channels  he does it all the time well that's because  

xem mọi người lướt qua các kênh anh ấy luôn làm điều đó rất tốt bởi

there's nothing on most television nowadays is  just rubbish that's why it's very hard to find  

vì Hầu hết các chương trình truyền hình ngày nay chẳng có gì là rác rưởi, đó là lý do tại sao rất khó tìm thấy

something good to watch so israel ahmed israel  fight and conflict can be used as synonyms but  

thứ gì đó hay để xem vì vậy israel ahmed israel chiến đấu và xung đột có thể được sử dụng như những từ đồng nghĩa nhưng

they also do have their own separate meanings  yes yes they're not exactly exactly connected  

chúng cũng có những ý nghĩa riêng biệt của chúng

one might fight against authority or injustice  apparently in argentina there is an election  

một người có thể đấu tranh chống lại chính quyền hoặc sự bất công rõ ràng là ở argentina có một cuộc bầu cử

taking place right they're trying they're trying  to kick out the government in argentina today  

đang diễn ra đúng là họ đang cố gắng họ đang cố gắng  trục xuất chính phủ ở argentina hôm nay

i i did see something about it last week on the  news because things are not very good there at  

tôi đã thấy điều gì đó về vấn đề này vào tuần trước trên tin tức vì mọi thứ không được tốt lắm ở đó tại

the moment politically and well in many ways  in fact which i won't go into at the moment but  

thời điểm đó về mặt chính trị và tốt theo nhiều cách mà thực tế là tôi sẽ không đi sâu vào lúc này nhưng

inflation for example is very high there now so  people are not happy and they are trying to change  

lạm phát ở đó chẳng hạn như hiện nay rất cao nên người dân không hài lòng và họ đang cố gắng thay đổi

the government oh so i think i might mention  now steve i saw a very interesting thing on  

chính phủ ồ vì vậy tôi nghĩ rằng tôi có thể đề cập đến bây giờ steve tôi đã xem một điều rất thú vị trên

television last night were you flicking through  the channel i was flicking and i found a very  

TV tối qua là bạn lướt qua kênh tôi đang lướt và tôi tìm thấy một

interesting report apparently el salvador is now  going to bring in or they've started to bring in  

báo cáo rất thú vị rõ ràng là el cứu ador hiện sẽ đưa vào hoặc họ đã bắt đầu đưa

bitcoin as their normal currency i'm amazed  you've mentioned that mr duncan well i was  

bitcoin vào làm tiền tệ bình thường của họ. Tôi rất ngạc nhiên. Bạn đã đề cập đến điều đó, ông Duncan, tôi đã

amazed at the report because it's incredible so in  el salvador they've actually started using bitcoin  

rất ngạc nhiên về báo cáo vì điều đó thật đáng kinh ngạc. Vì vậy, ở el Salvador, họ đã thực sự bắt đầu sử dụng bitcoin

you can go to a atm and you can put your card in  and you can get you can transfer your bitcoins  

bạn có thể đến một cây atm và bạn có thể đưa thẻ của mình vào và bạn có thể nhận được bạn có thể chuyển bitcoin của mình

into cash which i find amazing so i thought that  first country of the world i think i think there's  

thành tiền mặt mà tôi thấy thật tuyệt vời vì vậy tôi đã nghĩ rằng quốc gia đầu tiên trên thế giới tôi nghĩ tôi nghĩ rằng có

other south american countries thinking of  doing the same thing i think the driving  

các quốc gia Nam Mỹ khác đang nghĩ đến làm điều tương tự tôi nghĩ rằng động

force behind it so i understand is that uh  so that they're not tied to the us dollar yes  

lực   đằng sau nó nên tôi hiểu là uh để họ không bị ràng buộc với đồng đô la Mỹ, vâng

so they've got some independence going on there  but uh i thought it was interesting that i thought  

vì vậy họ có một số độc lập đang diễn ra ở đó nhưng uh tôi nghĩ thật thú vị khi tôi nghĩ

how unusual it is and somebody there was a picture  of somebody who bought their first cup of coffee  

làm thế nào điều đó thật bất thường và ai đó đã có một bức ảnh về một người nào đó đã mua tách cà phê đầu tiên của họ

uh by presumably trading some bitcoin somehow  um but interestingly enough the price of it  

uh bằng cách nào đó giao dịch một số bitcoin nào đó ừm nhưng điều thú vị là giá của nó

on the very same day that um el salvador it came  became legal currency if that's that i don't know  

vào cùng ngày mà um el salvador nó trở thành hợp pháp tiền tệ nếu đó là điều mà tôi không biết

if i'm using the right terms there uh the price  of uh bitcoin dropped by about 15 or something  

nếu tôi đang sử dụng đúng thuật ngữ ở đó thì giá của bitcoin đã giảm khoảng 15 đô la hoặc thứ gì đó

and they think that's because i was  reading about this that there were certain  

và họ nghĩ rằng đó là vì tôi đã đọc về điều này rằng có một số

institutions around the world were deliberately  doing it to try and say look you know  

tổ chức nhất định trên thế giới đã cố tình làm điều đó để thử và nói rằng bạn biết đấy.

this particular cryptocurrency is not  stable so you might have it one day  

loại tiền điện tử cụ thể này không ổn định nên bạn có thể có nó vào một ngày nào

and then tomorrow it might be worth a lot less yes  well the interest the interesting thing is that  

đó và sau đó vào ngày mai, nó có thể có giá trị thấp hơn rất nhiều. vâng, sự quan tâm, điều thú vị

the el salvador have also been accused of  encouraging money laundering as well through  

là el salvador cũng đã bị buộc tội khuyến khích hoạt động rửa tiền cũng như thông qua

their system so that's the big thing about bitcoin  is it is very attractive to people who want to get  

hệ thống của họ, vì vậy đó là điểm quan trọng nhất của bitcoin là nó rất hấp dẫn đối với những người muốn

rid of a lot of money and to clean the money so  it comes out the other end it comes out of the  

loại bỏ nhiều tiền và làm sạch tiền sao cho đầu kia nó ra khỏi

machine as lovely cash i'm not sure the thing is  though everything's traceable uh apparently with  

máy   như tiền mặt đáng yêu, tôi không chắc vấn đề là gì mặc dù mọi thứ đều có thể truy nguyên uh rõ ràng với

that every transaction is traceable back to where  it came from yes i think we've talked about this  

rằng mọi giao dịch đều có thể truy nguyên nguồn gốc của nó. vâng, tôi nghĩ chúng ta đã nói về điều này

the other week anyway yes well we could get into  a whole debate about cryptocurrencies but it's  

vào tuần trước Dù sao đi nữa, vâng, chúng ta có thể tham gia vào toàn bộ cuộc tranh luận về tiền điện tử nhưng điều đó

boring um some people the thing is some people  think it's a future other people think it isn't um  

thật nhàm chán đối với một số người, vấn đề là một số người nghĩ rằng đó là một tương lai, những người khác nghĩ rằng nó không phải là không.

nobody knows no nobody knows anyway i can't  see america giving up the dollar very easily no  

đô la rất dễ dàng không

it's not really what we're talking about right  well you brought it up mr chunk yes well i started  

nó không thực sự là những gì chúng ta đang nói đến đúng không bạn đã đưa ra vấn đề đó thưa ông chunk vâng tôi đã bắt đầu

the conversation i brought up the fact that el  salvador is starting to accept well that's it  

cuộc trò chuyện tôi đã đưa ra thực tế là el salvador đang bắt đầu chấp nhận tốt điều đó

you brought up the subject people are obviously  interested in it so technically the subject was  

bạn đã đưa ra chủ đề mà mọi người rõ ràng là quan tâm đến nó vì vậy về mặt kỹ thuật, chủ đề là

el salvador not bitcoin to have a fighting thing  so to have a fighting chair having a conflict

el salvador không phải bitcoin để có một cuộc chiến vì vậy để có một chiếc ghế chiến đấu có xung đột,

we'll do

chúng tôi sẽ làm

means the possibility of winning which will  require great effort so you might have a fighting  

có nghĩa là khả năng chiến thắng sẽ đòi hỏi nỗ lực rất nhiều để bạn có thể có

chance to succeed but it means that you will have  to put a lot of effort into getting that success  

cơ hội chiến đấu để thành công nhưng điều đó có nghĩa là bạn sẽ phải nỗ lực rất nhiều để đạt được thành công

so to have a fighting chance  means the possibility of winning  

đó. Vì vậy, để có cơ hội chiến đấu, có nghĩa là khả năng chiến thắng,

will require great effort so you might succeed  you have a fighting chance which means you are  

sẽ cần nỗ lực rất nhiều để bạn có thể thành công. một cơ hội chiến đấu có nghĩa là bạn

going to have to try as hard as you can you  will have to put a lot of work and effort  

sẽ phải cố gắng hết sức có thể bạn sẽ phải nỗ lực và cố gắng rất nhiều

into what you are doing yes i mean let's use an  example shall we um of um maybe succeeding in  

vào những gì bạn đang làm vâng ý tôi là chúng ta hãy sử dụng một ví dụ chúng ta sẽ ừm có thể thành công trong

a sport somebody is quite good at it for example  tennis or something like that you might say oh um  

một môn thể thao ai đó khá giỏi về môn đó chẳng hạn như quần vợt hoặc thứ gì đó tương tự như thế bạn có thể nói ồ ừm.

there's somebody that is in the final of a tennis  match uh but they've never done you know that well  

có ai đó lọt vào trận chung kết của một trận quần vợt uh nhưng họ chưa bao giờ làm được điều đó bạn biết đấy.

in the past and you say somebody says do you  think they're going to win and you might say  

trong quá khứ và bạn nói ai đó nói bạn nghĩ rằng họ sẽ thắng và bạn có thể nói

they've got a fighting chance so another they  could win but they're going to have to put a  

họ có cơ hội chiến đấu nên người khác họ có thể thắng nhưng họ sẽ phải

lot of effort in whereas the person that they're  playing against might be the world's number one  

nỗ lực rất nhiều trong khi đối thủ mà họ đang đối đầu có thể là số một thế giới số một

and they probably won't have to try that hard  so it's probably the underdog isn't it you're  

và họ có thể sẽ không phải cố gắng nhiều như vậy vì vậy có lẽ đó là kẻ thua cuộc phải không bạn đang

talking about the person who's the underdog  in a situation who's perceived as being less  

nói về người thua cuộc trong một tình huống được coi là kém hơn

able but could win if they have a good day and  and do very well you might have a serious illness  

nhưng có thể giành chiến thắng nếu họ có một ngày tốt lành và và làm rất tốt, bạn có thể bị ốm nặng

a serious illness and they might say what  what is what is the chance of them surviving  

một căn bệnh nghiêm trọng và họ có thể nói cơ hội sống sót của họ là

do they have a fighting chance of surviving  which means they still have a long way to go  

gì. họ có cơ hội chiến đấu để sống sót không , điều đó có nghĩa là họ vẫn còn một chặng đường dài phía

before they can be seen as recovered  or well so you have a long battle ahead  

trước. trước khi họ có thể được coi là đã hồi phục. hãy chiến đấu phía

before you can overcome that illness you have  a fighting chance but the battle is not over  

trước   trước khi bạn có thể vượt qua căn bệnh đó, bạn có cơ hội chiến đấu nhưng trận chiến vẫn chưa kết thúc

uh yeah that's uh interesting though palmeira  says that we we used to have somebody here from  

uh vâng, điều đó thật thú vị mặc dù palmeira nói rằng chúng tôi từng có một người ở đây từ

el salvador um who was who was a member uh  of this group but we haven't seen them for a  

el salvador um, người đã từng là thành viên của nhóm này nhưng chúng tôi đã không nhìn thấy họ trong một

while uh what is anyone from el salvador watching  maybe they could send you a donation in bitcoin  

thời gian uh, có ai từ el salvador đang xem gì không. có lẽ họ có thể gửi cho bạn một khoản đóng góp bằng bitcoin.

mr duncan then you can keep it for 10 years and  it's gone up 4 000 or something i don't know how  

mr duncan, sau đó bạn có thể giữ nó trong 10 năm và nó đã tăng lên 4.000 hoặc thứ gì đó mà tôi không biết làm thế nào

i would receive bitcoin how do i receive it  does it come out of the back of my computer  

tôi sẽ nhận bitcoin bằng cách nào tôi nhận được nó? Nó có xuất ra từ phía sau máy tính của

i think you have to have an exchange i think  anyone to be on an exchange anyway i don't want  

to keep saying this but we're not talking about  bitcoin oh we could do that maybe maybe we'll  

tôi không nói về bitcoin oh w e có thể làm điều đó có lẽ chúng ta sẽ

talk about that next week there's the same person  who said that my conversation was boring earlier  

nói về việc tuần tới có cùng một người đã nói rằng cuộc trò chuyện của tôi trước đó thật nhàm chán

about your favourite talking about it's only  boring if other people don't talk about it  

a man doesn't have a fighting chance to speak  

cơ hội chiến đấu để nói

in a meeting of women oh dear i'm not saying  anything to that you can use that you can  

trong một cuộc họp của phụ nữ ôi trời, tôi không nói bất cứ điều gì bạn có thể sử dụng mà bạn có thể

use fighting chance in the negative form  as well can't you yes uh if for example  

sử dụng cơ hội chiến đấu ở dạng phủ định bạn cũng không thể vâng uh nếu ví dụ như

just to pull up on what rosa said if there is this  beautiful woman and you are you know very average  

chỉ để kéo lên trên những gì rosa nói rằng nếu có một người phụ nữ xinh đẹp này và bạn biết bạn là người rất bình thường

and you've got a ordinary job and but you want  to ask her out with the view to marrying her uh  

và bạn có một công việc bình thường nhưng bạn muốn  rủ cô ấy đi chơi với mục đích kết hôn với cô ấy uh

you know your friends might say he doesn't have a  fighting chance so in other words even if he tried  

bạn biết bạn bè của bạn có thể nói rằng anh ấy không có đánh nhau cơ hội, nói cách khác, ngay cả khi anh ta đã cố gắng.

he still wouldn't succeed so you can use  a fighting chance in the negative as well  

anh ta vẫn không thành công, vì vậy bạn có thể sử dụng cơ hội chiến đấu theo hướng tiêu

as the positive well i think there's an even  better one you might describe that person as  

cực cũng như tích cực. Tôi nghĩ rằng có một cơ hội thậm chí còn tốt hơn mà bạn có thể mô tả về người

punching above their weight yes so you are trying  to attain something that is way out of your reach  

đó. bạn đang cố gắng để đạt được một số thứ nằm ngoài tầm với của

you are trying to get something that you will you  you will never have because it's out of reach you  

bạn   bạn đang cố gắng để có được thứ mà bạn muốn bạn sẽ không bao giờ có được vì nó nằm ngoài tầm với của bạn

you are trying to get something that is there  but you will never get it because maybe you are  

bạn đang cố gắng để có được thứ gì đó ở đó nhưng bạn sẽ không bao giờ có được vì có thể bạn

not rich enough or good looking enough or famous  enough you are punching above your weight here's

không đủ giàu hoặc đủ đẹp trai hoặc đủ nổi tiếng bạn đang vượt quá trọng lượng của mình ở đây là

to fight off something is to defend or battle  against something as we said earlier so that's  

để chống lại một thứ gì đó là để bảo vệ hoặc chiến đấu chống lại một thứ gì đó như chúng tôi đã nói trước đó vì vậy điều đó

quite good when we were talking about the  bees the bees the bees you fight off the bees  

khá tốt khi chúng ta nói về những con ong những con ong những con ong bạn chống lại những con ong

they're buzzing around and you fight try  to fight off the bees if you're a beautiful  

chúng đang vo ve xung quanh và bạn chiến đấu cố gắng chống lại lũ ong nếu bạn là một

uh woman you might be fighting off the men  

người phụ nữ xinh đẹp   uh bạn có thể đang chống lại những người đàn ông

not literally but you might be hopefully not  but you might be fighting off the advances  

không phải theo nghĩa đen nhưng bạn có thể hy vọng là không như vậy ý ​​tôi là bạn có thể đang chống lại những bước tiến

of of many men i mean as you know i mean i've  had this problem all my life uh mr duncan  

của nhiều người đàn ông như bạn biết đấy, ý tôi là tôi đã gặp vấn đề này suốt đời, uh, ông duncan.

always having to fight off the advances of of  other men yeah and because because if it's if  

luôn phải chống lại sự tiến bộ của những người đàn ông khác, vâng và bởi vì nếu đó là nếu

it's physically doing that that's not a good  thing you don't want that no you don't want  

làm như vậy về mặt thể chất thì đó không phải là điều tốt mà bạn không muốn Không, bạn không muốn

to physically fight off men because that that's  not good but maybe if you have a lot of admirers  

chống lại đàn ông về mặt thể chất vì điều đó không tốt nhưng có thể nếu bạn có nhiều người ngưỡng mộ.

so it's it it in that sense it's normally used  figuratively not not actually physically tomex  

Vì vậy, theo nghĩa đó, nó thường được sử dụng.

here hello tomic hello tomic and tomic gives  us a good example you can fight off a cold  

cho chúng tôi một ví dụ điển hình là bạn có thể chống lại cảm lạnh

or sickness yes um i'm fighting it off uh so if  you've got a cold you you know you can go to work  

hoặc bệnh tật. Vâng, tôi đang chống lại nó. Vì vậy, nếu bạn bị cảm, bạn biết rằng bạn có thể đi làm.

uh and somebody might say oh you've got a bit  of a bad throat there and you're snivelling and  

bị đau họng ở đó và bạn đang sụt sịt và

i said yeah but i'm fighting it off in other words  you're resisting it you're saying i'm not going to  

tôi nói đúng nhưng tôi đang chống lại nó nói cách khác bạn đang chống lại nó bạn đang nói rằng tôi sẽ không

succumb to that cold i'm going to carry on anyway  and brave it out but yeah that's a good example  

chống chọi với cái lạnh đó tôi sẽ tiếp tục dù sao đi nữa và dũng cảm vượt qua nhưng vâng, đó là một ví dụ điển hình

yes as i said earlier we can use the word  fight figuratively so you can fight something  

vâng như tôi đã nói trước đó, chúng ta có thể sử dụng từ chiến đấu theo nghĩa bóng để bạn có thể chiến đấu với thứ gì đó

but you're not physically fighting it you  are using the word figuratively to show  

nhưng bạn không phải đang chiến đấu với nó mà bạn đang sử dụng từ này theo nghĩa bóng để cho thấy

that there is a battle taking place  that's it of some sort for example  

rằng có một trận chiến đang diễn ra nơi đó là một số loại chẳng hạn như

fight of a cold yeah fight the flab fight  the flap that's what i'm doing at the moment  

chiến đấu với cảm lạnh, vâng, chiến đấu với cuộc chiến flab flab đó là những gì tôi đang làm vào lúc này.

so at the moment i have started fighting  the flab flab is a euphemism for  

Vì vậy, hiện tại tôi đã bắt đầu chiến đấu. flab flab là cách nói tắt của cụm từ

body fat your fat so if you are getting fat  you will have lots of flab flab i didn't know  

mỡ cơ thể mỡ của bạn, vì vậy nếu bạn đang béo lên, bạn sẽ có rất nhiều flab flab mà tôi không biết

it made a noise mr duncan well mine does  sometimes especially when i'm bending over

nó tạo ra tiếng động, thưa ông duncan, đôi khi tôi cũng vậy, đặc biệt là khi tôi đang cúi xuống

yeah so yeah so i mean in tomek's example  there you could uh if you had a cold so a  

vâng, vâng, vì vậy ý ​​tôi là trong ví dụ của tomek, bạn có thể uh nếu bạn bị cảm lạnh vì vậy

cold is something that is generally regarded  as something that you're going to overcome  

cảm lạnh là thứ thường được coi là thứ gì đó mà bạn sẽ vượt qua

you know it's it's not going to kill you  but some people have a cold and they sort of  

bạn biết điều đó sẽ không giết chết bạn nhưng một số người bị cảm lạnh và họ gần như

oh i've got a cold and they go to bed and they  feel all down and depressed um no that's not me  

ồ tôi bị cảm lạnh và họ đi ngủ và họ cảm thấy suy sụp và chán nản ừm không, đó không phải là

well i get very bad colds mr duncan i'm a man  all men suffer from colds far more than women do

tôi   tôi rất đau cảm lạnh nặng, ông duncan, tôi là đàn ông tất cả đàn ông đều bị cảm lạnh nhiều hơn phụ nữ

but you know if you decide that you're just gonna  because you can you can a cold's never that bad  

nhưng bạn biết đấy nếu bạn quyết định rằng bạn sẽ chỉ vì bạn có thể bạn có thể cảm lạnh không bao giờ tệ

that you can't do most things i mean most  people can carry on working you know you  

đến mức bạn không thể làm hầu hết mọi thứ tôi có nghĩa là hầu hết mọi người có thể tiếp tục làm việc mà bạn biết bạn

can walk to the shops it's not like  flu whereas you know you are bed bound  

có thể đi bộ đến các cửa hàng, điều đó không giống như lu trong khi bạn biết mình bị liệt giường

uh it's it's regarded as a minor  sort of irritating thing but if you  

uh nó được coi là một điều khó chịu nhỏ nhưng nếu bạn

adopt a different attitude and just carry on  anyway then you you know you're fighting it  

có một thái độ khác và cứ tiếp tục như vậy thì bạn biết bạn đang chiến đấu với nó

you're not going to let that cold psychologically  drag you down and stop you from doing something  

bạn sẽ không để tâm lý lạnh nhạt đó kéo bạn xuống và ngăn bạn làm điều gì đó

or it might be any any other illness here we go  then a physical fight can be described as a scrap  

hoặc đó có thể là bất kỳ căn bệnh nào khác mà chúng ta sẽ xem xét ở đây thì đánh nhau có thể được mô tả là chuyện vụn vặt

so in british english we often describe a fight  between two people as a scrap i remember at school  

vì vậy trong tiếng Anh người Anh chúng tôi thường mô tả cuộc chiến giữa hai người là chuyện vụn vặt tôi nhớ ở trường

so if if you know maybe you are going to have  a fight after school with someone who is also  

vì vậy nếu bạn biết có thể bạn sẽ đánh nhau sau giờ học với một người nào đó cũng học

in your school hopefully someone smaller than you  you might say that you are going to have a scrap  

trong trường của bạn, hy vọng một người nhỏ hơn bạn, bạn có thể nói rằng bạn sắp có một mẩu tin lưu niệm

it's a great word yes it's it's a scrap it's a  sort of a minor fight isn't it a scrap is sort of  

đó là một từ tuyệt vời, vâng, đó là một mẩu tin lưu niệm đó là một về một cuộc chiến nhỏ phải không nó là một mẩu tin lưu niệm là

it doesn't go on for long and they just you  know maybe push each other around a bit it  

nó không kéo dài lâu và họ chỉ biết bạn có thể xô đẩy nhau một chút nó

was really exciting at school when when people had  fights because everyone would would gather around  

thật sự rất thú vị ở trường khi mọi người đánh nhau vì mọi người sẽ tụ tập xung quanh

in a circle and the the the two pupils  or the the two youngsters fighting  

tôi trong một vòng tròn và hai học sinh hoặc hai thanh niên đánh nhau

in the middle and everyone was shouting  fight fight fight fight or they would say  

ở giữa và mọi người đang la hét đánh đánh đánh nhau đánh nhau hoặc họ sẽ nói

scrap scrap scrap do they did they  didn't ever happen oh my goodness  

phết phết phế liệu họ đã làm chưa bao giờ xảy ra ôi trời ơi trường của tôi

well my school was a bit rough i mean yes it  was always if you have a scrap it's a sort of a  

cũng hơi thô bạo, ý tôi là có, nó luôn luôn nếu bạn có một mảnh vụn thì đó là một

it's it's sort of not not not a very serious fight  yes uh you know they're not sort of knocking their  

loại. Nó không phải là không phải là một cuộc chiến rất nghiêm trọng. vâng, bạn biết đấy, họ không phải là loại đánh

teeth out well no one was ever killed at school  but if you have a puncher a punch-up you're a  

nhau không có ai bị giết ở trường nhưng nếu bạn có một cú đấm, một cú đấm, bạn là một

next phrase there that is sort of the next step up  from a scrap a scrap you you know you might just  

cụm từ tiếp theo ở đó, đó là bước tiếp theo từ một mẩu tin lưu niệm, một mẩu tin lưu niệm mà bạn biết rằng bạn có thể chỉ

be sort of pushing people around and you might  be on the floor most most most school fights in  

đang đẩy những người xung quanh và bạn có thể nằm trên sàn nhiều nhất hầu hết các vụ đánh nhau ở trường học

involved stretching each other's jumpers you can  always tell when someone had had a fight at school  

liên quan đến việc kéo căng áo khoác của nhau mà bạn luôn có thể biết khi ai đó đánh nhau ở trường

because their jumper or their sweater was was  stretched in a weird shape they never had any  

vì áo khoác hoặc áo len của họ bị kéo căng theo hình dạng kỳ lạ mà họ không bao giờ có bất

any injuries on their face but but their jumper  was always stretched out of shape you can have a  

kỳ vết thương nào trên mặt nhưng áo khoác của họ luôn luôn kéo dài không có hình dạng bạn có thể có một

punch-up punch-up maybe in the pub two men might  have a punch-up they get drunk and start fighting  

cú đánh đấm có thể trong quán rượu, hai người đàn ông có thể có một cú đấm họ say rượu và bắt đầu đánh nhau

uh fisticuffs i know what you're going to say  mr duncan people don't say fisticuffs anymore  

uh tôi biết bạn sẽ nói gì mr duncan mọi người không nói nắm đấm nữa

well they might but fisticuffs and then of course  scream well we better say what it means it just  

tốt thôi họ có thể nhưng nắm đấm và sau đó tất nhiên là hét lên tốt hơn hết chúng ta nên nói điều đó có nghĩa là gì

means yes well fisticuffs means you're just  punching with your fists old-fashioned fighting  

có nghĩa là vâng nắm đấm có nghĩa là bạn chỉ đang đấm bằng nắm đấm của mình theo kiểu chiến đấu cổ điển

no no gloves just bare knuckles and you are a  bit like peaky blinders that's what they all  

không có găng tay chỉ có đốt ngón tay trần và bạn hơi giống đỉnh cao những người bịt mắt đó là tất cả những gì họ

do in that piggy blinders they all go outside and  have fisticuffs in the street in their flat caps

làm trong những chiếc bịt mắt heo đó, tất cả họ đều đi ra ngoài và có những cú đấm trên đường trong những chiếc mũ phẳng của họ

altercation yes altercation altercation yes that's  uh have you missed out scrape i i just uh i just  

ẩu đả vâng, ẩu đả, ẩu đả, vâng, đó là bạn có bỏ lỡ mẩu tin lưu niệm không tôi chỉ uh tôi chỉ

said scrape that is an alternative to scrap  yes you're sort of having a sort of a minor  

nói mẩu tin lưu niệm đó là một thay thế cho mẩu tin lưu niệm. bạn sắp có một chút va chạm

physical interaction yeah you're fighting a bit  of a oh i got into a bit of a scrape today at work  

cơ thể   vâng, bạn đang đánh nhau một chút  ồ hôm nay tôi có một chút rắc rối ở nơi làm việc

that's it you know you just sort of it could  be shouting it could be shouting at somebody  

đó là bạn biết đấy, bạn chỉ có thể là hét lên nó có thể la hét tại một số

as well couldn't it if you get into a scrape  uh you could be just physical verbal fighting  

ody   cũng không thể nếu bạn vướng vào một vụ ẩu đả uh bạn có thể chỉ đang đánh nhau bằng lời nói

or you might just push somebody a bit i think  in a scrape you probably wouldn't be throwing  

hoặc bạn có thể chỉ đẩy ai đó một chút, tôi nghĩ rằng trong một vụ xô xát, bạn có thể sẽ không tung ra những

punches no it's similar to scrap yes and  finally oh you might have a serious fight  

cú đấm   không, nó tương tự như xô đẩy vâng và cuối cùng ồ, bạn có thể đang đánh nhau nghiêm trọng

where lots of fists are being thrown  lots of punching you might have a brawl  

trong đó có nhiều nắm đấm được tung ra rất nhiều cú đấm bạn có thể có một cuộc ẩu đả

so brawl quite often involves more than two people  you might say a brawl might involve more than  

vì vậy cuộc ẩu đả thường có nhiều hơn hai người tham gia bạn có thể nói rằng một cuộc ẩu đả có thể có nhiều hơn

two people maybe in a pub or in the street there  might be lots of people fighting at the same time  

2 người có thể xảy ra trong quán rượu hoặc trên đường phố có thể có nhiều người đánh nhau cùng một lúc

so we describe that as a brawl yes i like that  here's an interesting one from m e j g uh talking  

vì vậy chúng tôi mô tả đó là một cuộc ẩu đả, vâng, tôi thích điều đó. đây là một điều thú vị của tôi nói

about women fighting now there is a phrase that  men tend to use when women are fighting and they  

về việc phụ nữ đánh nhau. Bây giờ có một cụm từ mà đàn ông có xu hướng sử dụng khi phụ nữ đánh nhau và họ

call it a cat fight oh dear uh so when women are  fighting it tends to be called a cat fight um  

gọi đó là một cuộc chiến giữa mèo, ồ, uh, vậy khi phụ nữ đánh nhau, nó có xu hướng được gọi là một cuộc chiến giữa mèo, ừm

that might not be that well i'm just saying that's  what just saying that is a phrase that people use  

, điều đó có thể không tốt lắm, tôi chỉ nói đó là một cụm từ mà mọi người sử dụng,

yes well another fight and i was just about to  say it's probably not politically correct i don't  

vâng, một cuộc chiến khác và tôi đã ju tôi định nói điều đó có thể không đúng về mặt chính trị, tôi không.

but it is no it is no i'm not criticizing you for  saying it i'm just putting my the the addendum on  

anyway but that phrase is used when women are  fighting they call it a cat fight and men call  

gọi đó là cuộc chiến của mèo và đàn ông

it a cat fight because it's very unusual to  see women fighting well i suppose it depends  

gọi là cuộc chiến của mèo vì rất bất thường khi thấy phụ nữ đánh nhau tốt, tôi cho rằng điều

it depends where you are i mean i've seen lots  of women fight when i've been in nightclubs  

đó còn tùy thuộc vào nơi bạn ở, ý tôi là tôi đã thấy rất nhiều phụ nữ đánh nhau khi tôi ở trong hộp đêm

but but yeah um but as as as jg says it maybe  there's more scratching going on and sort of  

nhưng đúng vậy ừm nhưng như jg nói thì có thể sẽ có nhiều vết xước hơn và kiểu như

tearing of hair and uh thing it's a different type  of fighting usually you don't normally throwing  

xé tóc và uh có điều đó là một kiểu đánh nhau khác bình thường bạn không tung ra các

punches i'm sure punches do go but you know when  women are fighting they're normally pulling each  

cú đấm   tôi chắc chắn rằng các cú đấm sẽ xảy ra nhưng bạn biết đấy khi nào phụ nữ đánh nhau chúng thường giật

other's hair aren't they and scratching you know  they're remember they call it a cat right because  

tóc nhau và cào bạn biết đấy. chúng nhớ chúng gọi nó là mèo đúng không vì

cats i think you've pretty much explained that  i know i thought it was quite good yeah again  

mèo tôi nghĩ bạn đã giải thích khá nhiều về điều đó. tôi biết tôi nghĩ nó khá tốt một lần nữa

well a lot of men and like watching women fight  

rất nhiều đàn ông và thích xem phụ nữ đánh nhau vì

because there is a chance that  at some point they might kiss

se có khả năng là tại một thời điểm nào đó họ có thể hôn nhau,

anyway sergio says women like to fight in wet  t-shirts yeah yes in your mind that's you know  

dù sao thì sergio nói rằng phụ nữ thích đánh nhau trong chiếc áo phông ướt vâng vâng trong tâm trí của bạn đó là bạn biết đấy.

you mean you like to see  women fighting in wet t-shirts  

ý bạn là bạn thích xem phụ nữ chiến đấu trong chiếc áo phông ướt.

yes that's very funny uh water is boiling for the  ravioli says belaruccia uh who's who's uh has a  

vâng, điều đó rất buồn cười uh nước đang sôi cho ravioli nói belaruccia uh ai là ai uh có một

brother uh and it's his birthday today yes happy  birthday once again claudia to your brother yes

anh trai uh và hôm nay là sinh nhật của anh ấy vâng chúc mừng sinh nhật một lần nữa claudia với anh trai của bạn vâng

rosa says i saw a cat fighting it was horrible yes  on yeah exactly we see a lot of pigeons fighting  

rosa nói tôi đã thấy một con mèo đánh nhau điều đó thật kinh khủng vâng vâng chính xác là chúng tôi thấy rất nhiều chim bồ câu đánh nhau

don't worry when you say a cat fighting it wasn't  two women i don't know whether rosa means it was  

đừng lo lắng khi bạn nói một con mèo đánh nhau đó không phải là hai người phụ nữ tôi không biết liệu rosa có nghĩa là

two women fighting because she's put fighting at  the end does she mean i did you do you mean rosie  

hai người phụ nữ đánh nhau vì cô ấy đánh nhau ở cuối ý cô ấy ý tôi có phải ý bạn không rosie

you saw a cat fight i.e two women fighting  because if you use the phrase cat fighting  

bạn đã thấy mèo đánh nhau, tức là hai người phụ nữ đánh nhau vì nếu bạn sử dụng cụm từ mèo đánh nhau,

you would imply that it was  an actual meow cat fighting uh  

bạn sẽ ám chỉ rằng đó là một con mèo thực sự đang đánh nhau uh,

so yes was it women fighting in which case it's a  cat fight and you wouldn't put ing on the end were  

vì vậy đúng là phụ nữ đánh nhau trong trường hợp đó là mèo đánh nhau và bạn sẽ không chấm dứt

they wearing wet t-shirts brother wearing uh our  real cat says rose yeah that's it so the english  

họ có mặc áo phông ướt không b thay vì mặc uh con mèo thật của chúng tôi nói hoa hồng vâng đó chính là tiếng

was very correct exactly well that's what is the  perception that's what it can look a bit like  

anh   rất chính xác chính xác đó là gì nhận thức đó là những gì nó có thể trông giống như

sometimes when women are fighting it does  look like you know the claws are going  

đôi khi khi phụ nữ đánh nhau có vẻ như bạn biết móng vuốt đang di chuyển

uh the nails are going uh it's a horrible  horrible thing to see actually women fighting  

uh móng tay đang diễn ra uh thật là khủng khiếp  kinh khủng khi thấy phụ nữ thực sự đánh nhau

i mean men fighting you expect it what what  would happen if two women were fighting and  

ý tôi là đàn ông đánh nhau bạn mong đợi điều gì sẽ xảy ra nếu hai người phụ nữ đang đánh nhau và

then you threw two cats at them and they  started fighting as well so you'd have a  

sau đó bạn ném hai con mèo vào họ và họ cũng bắt đầu đánh nhau nên bạn sẽ có

you'd have a double cat fight so the cats would  be fighting and so with the women it'd be quite a  

một 'sẽ có một cuộc chiến giữa hai con mèo để những con mèo sẽ đánh nhau và vì vậy với những người phụ nữ, nó sẽ thực sự là một

mess really when you think about it you can also  have dog fight yes dog fight if two aeroplanes  

mớ hỗn độn khi bạn nghĩ về nó, bạn cũng có thể đánh nhau với chó vâng, nếu hai chiếc máy bay

are pursuing each other through the sky one  of them trying to shoot the other one down  

đang đuổi theo nhau trên bầu trời một trong số họ đang cố gắng bắn hạ chiếc còn lại

we call that a dogfight two aeroplanes  you see them in war films two planes yeah

chúng tôi gọi đó là trận không chiến hai chiếc máy bay bạn thấy chúng trong các bộ phim chiến tranh hai chiếc máy bay vâng

that is a dog fight is this a children's channel  mr duncan a children's channel what do you mean  

đó là một trận không chiến đây là kênh dành cho trẻ em  Mr duncan kênh dành cho trẻ em ý bạn là gì

why oh yes uh satorina wants to know what  belarusia has stuffed the ravioli with

tại sao o h vâng uh satorina muốn biết belarusia đã nhồi món ravioli bằng gì

i want to know what you've  stuffed inside your ravioli

tôi muốn biết bạn đã nhồi gì vào bên trong ravioli của bạn

mmm is it meat or is it cheese you wish ah is it  vegetarian is it uh meat based we want to know  

mmm đó là thịt hay là phô mai bạn muốn à ah nó có phải là món chay không uh thịt chúng tôi muốn biết

okay but anyway we probably won't know because um  tom rock says it's gone one step further beyond  

được không nhưng dù sao thì chúng ta có thể sẽ không biết vì um tom rock nói rằng nó đã tiến xa hơn một bước

sergio uh forget the the wet t-shirts just no  t-shirts we've started something now you see you  

sergio uh hãy quên những chiếc áo phông ướt đi, không có áo phông chúng tôi đã bắt đầu một thứ gì đó bây giờ bạn thấy đấy bạn

see that's the thing women fighting is exciting  to men i don't know whether you know this woman  

thấy đó là điều thú vị mà phụ nữ chiến đấu gửi tới những người đàn ông, tôi không biết liệu bạn có biết người phụ nữ này

yes i've said this already i know you've said  it but i'm just reiterating it um because they  

vâng tôi đã nói điều này rồi tôi biết bạn đã nói điều đó nhưng tôi chỉ nhắc lại điều đó ừm vì họ

might they might kiss well it's just exciting  because you know t-shirts might get ripped  

có thể họ sẽ hôn nhau rất thú vị đấy chỉ là vì bạn biết áo phông có thể bị xé toạc

i don't know why men men love seeing women kiss  but the other way around it doesn't quite work  

tôi không biết tại sao đàn ông lại thích nhìn phụ nữ hôn nhau nhưng ngược lại nó không hiệu quả lắm

i don't think it works i don't think no i  don't think that anybody do women do women  

tôi không nghĩ nó hiệu quả tôi không nghĩ là không  tôi không nghĩ rằng có ai đó làm phụ nữ làm phụ nữ

enjoy watching men kiss probably not but straight  men definitely don't get any enjoyment out of it  

thích xem đàn ông hôn có lẽ không nhưng đàn ông thẳng chắc chắn không có bất kỳ sự thích thú nào từ nó

uh yes air battle exactly a dog fight  

uh vâng trận chiến trên không chính xác là một cuộc đấu chó

um right well it's uh it's ten minutes past  four misses well i'm still doing the uh words  

ừm đúng rồi đó là uh 10 phút rồi đó bốn giờ nhớ tốt tôi vẫn đang nói uh từ

a battle you can also have skirmish as well i  like that word it's it's nice to say skirmish  

một trận chiến mà bạn cũng có thể có cuộc giao tranh tôi thích từ đó thật tuyệt khi nói cuộc

skirmish yeah clash two things might clash why  should we explain what skirmish means a skirmish  

giao tranh   cuộc giao tranh yeah xung đột hai thứ có thể xung đột tại sao chúng ta nên giải thích giao tranh nghĩa là gì giao tranh

is basically a an attack or a battle a skirmish  and two things fighting but it's it's sort of  

về cơ bản là một cuộc tấn công hoặc một trận giao tranh một cuộc giao tranh và hai thứ giao tranh nhưng đó là do

not much goes on so two armies instead of  all-out fighting they might have a skirmish  

không có nhiều chuyện xảy ra nên hai đội quân thay vì  giao tranh tổng lực họ có thể có một giao tranh

and they might just have a little you know a  small little fight by maybe some of the fighters  

và họ có thể chỉ có một cuộc giao tranh nhỏ bạn biết đấy một cuộc giao tranh nhỏ bởi có thể một số võ sĩ

on both sides it's it's it's a sort of a minor  battle a skirmish it's a sort of a minor battle  

ở cả hai bên đó là một cuộc giao tranh nhỏ một cuộc giao tranh đó chỉ là một cuộc giao tranh nhỏ

uh but you might uh have a you know you can  doesn't have to be armed you can have a skirmish  

uh nhưng bạn có thể có một cuộc giao tranh bạn biết đấy bạn có thể không cần phải trang bị vũ khí bạn có thể có một cuộc giao tranh

you could say what a skirmish was somebody at  work you know you had a you had a small fight

bạn có thể nói cuộc giao tranh là như thế nào với ai đó tại nơi làm việc bạn biết bạn đã có một

so two things can clash it means they do not  go together they disagree a conflict also can  

cuộc xung đột nhỏ nên hai thứ có thể xung đột, điều đó có nghĩa là họ không đi cùng nhau họ không đồng ý với nhau một cuộc xung đột cũng có thể

all be described as a fight a battle skirmish  clash conflict they can all be described  

tất cả được mô tả như một cuộc chiến một trận chiến giao tranh xung đột đụng độ tất cả chúng đều có thể được mô tả

as a fight here's a good one from uh  stannislav people are fighting like  

như một cuộc chiến ở đây là một trận đấu hay của uh. người stannislav đang đánh nhau như

cats and dogs although formerly it is cat and dog  so even in the oxford dictionary they say cat and  

chó với mèo mặc dù trước đây nó là mèo và chó vì vậy ngay cả trong từ điển oxford họ cũng nói mèo và

dog although most people say cats and dogs but  those two women were fighting like cat and dog  

chó mặc dù hầu hết mọi người đều nói chó với mèo nhưng  hai người phụ nữ đó đánh nhau như chó với mèo

either in wet t-shirts or in no t-shirts  okay depending on your preference  

mặc áo phông ướt hoặc không mặc áo phông  tùy theo sở thích của bạn.

clash royale is a game says  rosa haven't heard of that  

well it's a game that's probably the reason why  

trò chơi đó có lẽ là lý do tại sao

clash royale it's like battle royale one of the  worst films i've ever seen when i say worst i mean  

clash royale giống như battle royale một trong những bộ phim tệ nhất mà tôi từng xem khi tôi nói điều tồi tệ nhất ý tôi là

violent battle royale a japanese film it is  quite a quite a horrendous movie where all these  

battle royale bạo lực một bộ phim nhật bản nó là một bộ phim khá kinh khủng mà tất cả những

teenagers are forced to adios each other in  in very violent ways not very nice actually

thanh thiếu niên này buộc phải từ bỏ nhau theo những cách rất bạo lực, không đẹp lắm, thực sự là

two people might come to blows oh  i was gonna say yes so stanislav if  

hai người có thể lao vào đánh nhau ồ. Tôi sẽ nói đồng ý, vậy nên Stanislav nếu.

just to explain if you describe people as fighting  like cat and dog it means they really are going at  

chỉ để giải thích nếu bạn mô tả mọi người đánh nhau như chó với mèo thì điều đó có nghĩa là họ thực sự đánh nhau đang lao vào

each other yes uh just as you would expect a  cat and duck so that's quite a serious fight  

nhau   vâng, giống như bạn mong đợi giữa một con mèo và một con vịt nên đó là một cuộc chiến khá nghiêm trọng

they're going at it like cat and dog although  that can makes it mean something else as well  

chúng lao vào nhau như chó với mèo mặc dù điều đó cũng có thể có ý nghĩa khác

unless of course the cat has a gun yes in which  case it's very short two people might come to  

trừ khi tất nhiên là con mèo có súng vâng, trong trường hợp đó, thời gian rất ngắn, hai người có thể lao vào

blows they start to physically fight punching  with each other so physically so if you punch  

đánh nhau, họ bắt đầu đánh đấm với nhau. Vì vậy, nếu bạn đấm.

someone you give them a blow so a blow is when  one thing hits another so a person's fist might  

ai đó, bạn sẽ giáng cho họ một đòn, vì vậy một cú đánh là khi một thứ này đánh vào thứ khác để nắm đấm của một người có thể

hit another person in the face you might get into  a fight it's just a sort of another way of saying  

đánh người khác người mà bạn có thể đánh nhau đó chỉ là một cách nói khác

it they came to blows so in other words they they  fought and they actually started punching you're  

họ đã ra đòn nên nói cách khác là họ đã đánh nhau và họ thực sự bắt đầu đấm bạn.

indicating if you say they came to blows you're  indicating that they actually started throwing  

chỉ ra rằng họ thực sự bắt đầu tung

punches because that's what you you you say when  you punch somebody you're throwing a punch uh yeah  

đấm vì đó là những gì bạn bạn bạn nói khi bạn đấm ai đó bạn đang tung một cú đấm uh yeah

the general term for fighting is violence so  we think of things that are happening that are  

thuật ngữ chung để đánh nhau là bạo lực vì vậy chúng tôi nghĩ về những điều đang xảy ra đang

causing a disturbance or i suppose  the other word we could use infraction  

gây ra một sự xáo trộn hoặc tôi cho rằng một từ khác mà chúng ta có thể sử dụng là vi phạm

there is violent behaviour taking place so we  often see fighting is as a form of violence  

có hành vi bạo lực đang diễn ra nên chúng ta thường coi đánh nhau là một hình thức bạo lực

although even if you are just pushing each other  around without actually causing any harm to  

mặc dù ngay cả khi các bạn chỉ xô đẩy nhau xung quanh mà không thực sự gây ra bất kỳ tổn hại nào cho

each other you could still say that it's violent  because it is aggressive you are using aggression  

nhau, bạn vẫn có thể nói rằng đó là hành vi bạo lực vì hành vi đó là hung hăng mà bạn đang sử dụng hành vi gây hấn

you can rose are given given as a good example you  can fight sleep or fight against falling asleep  

bạn có thể tăng được ví dụ điển hình bạn có thể chống lại giấc ngủ hoặc chống lại việc buồn ngủ

by trying to stay awake you're fighting  or you or you're fighting to stay awake  

bằng cách cố gắng tỉnh táo bạn đang chiến đấu hoặc bạn hoặc bạn đang chiến đấu để tỉnh táo

is what you could also say yes  um you're fighting to stay awake  

là những gì bạn cũng có thể nói có. ừm, bạn đang chiến đấu để giữ tỉnh táo.

a fight between people might involve  punching kicking using your feet  

một cuộc chiến giữa mọi người có thể liên quan đến việc đấm đá bằng chân của bạn.

so that that's it you see when when you're  fighting someone you often think of hitting  

Vì vậy, đó là điều bạn thấy khi đánh nhau với ai đó mà bạn thường nghĩ đến việc đánh

them with your fists but actually your feet can  be just as useful if you are going to kick someone  

họ bằng nắm đấm của mình nhưng thực ra bàn chân của bạn có thể hữu ích như vậy nếu bạn định đá ai đó.

slapping slapping so it's a bit like us so when  we're having a fight we often just slap each other  

tát tát, vì vậy nó hơi giống chúng ta nên khi đánh nhau, chúng ta thường chỉ tát nhau.

like a couple of girls nothing that never happens  a fight between people might involve a weapon

Không có gì là không bao giờ xảy ra cuộc chiến giữa mọi người có thể liên quan đến vũ khí,

yes so when a weapon is used and i suppose  when you think about it you can use anything  

vâng, vì vậy khi vũ khí được sử dụng và tôi cho rằng khi bạn nghĩ về nó, bạn có thể sử dụng bất cứ thứ gì

i wonder what the most unusual thing is  that a person has ever used as a weapon  

tôi tự hỏi điều bất thường nhất là gì  mà một người đã từng sử dụng làm vũ khí

can you think of something really unusual maybe a  banana perhaps someone used a banana and and they  

có thể bạn nghĩ về một thứ gì đó thực sự bất thường có thể là một quả chuối có thể ai đó đã sử dụng một quả chuối và họ

they pushed it into someone's eye

họ đã dúi nó vào mắt một người nào đó

during a fight so you can use anything i  suppose if you can hold it in your hand  

trong lúc đánh nhau để bạn có thể sử dụng bất cứ thứ gì tôi cho là nếu bạn có thể cầm nó trong tay

and it's heavy i suppose you could use it as a  weapon anything really sergio must use a vodka  

và nó nặng tôi cho rằng bạn có thể sử dụng nó như một vũ khí, bất cứ thứ gì thực sự sergio đều phải sử dụng một chai vodka.

bottle obviously an empty one yeah it wouldn't be  full wouldn't be full that would be such a waste  

rõ ràng là một chai rỗng, vâng, nó sẽ không đầy. sẽ không đầy, điều đó sẽ thật lãng phí.

oh my goodness no it might uh it might break  and all that lovely vodka will fly everywhere

Chúa ơi, không, nó có thể bị vỡ. bất cứ nơi

you can fight against yourself says christina  christina you are right yes so your own flaws or  

nào bạn có thể đấu tranh chống lại chính mình nói christina christina bạn đúng, vâng, vì vậy những sai sót

your own problems or the things that you often  keep doing wrongly your mistakes if you ignore  

của bạn hoặc các vấn đề của riêng bạn hoặc những điều mà bạn thường xuyên làm sai những sai lầm của mình nếu

your own consciousness maybe you're thinking that  you should do the right thing but then you ignore  

bạn phớt lờ ng rằng bạn nên làm điều đúng đắn nhưng sau đó bạn phớt lờ.

it so you can be your own worst enemy you can  fight against yourself yes if you fight against  

điều đó khiến bạn có thể trở thành kẻ thù tồi tệ nhất của chính mình, bạn có thể chống lại chính mình.

yourself the implication is that you are um you're  not helping yourself with your behaviour all the  

things you're doing you're actually uh you know  giving yourself a disadvantage by doing something  

những việc bạn đang làm thực ra bạn đang làm đấy uh bạn biết đấy tự gây bất lợi cho mình bằng cách làm điều gì đó

you're fighting against yourself can i just  point out we are not encouraging people to fight  

bạn đang chống lại chính mình, tôi chỉ có thể chỉ ra rằng chúng ta không khuyến khích mọi người đánh nhau

today's lesson is is just looking at all of  the words and uses of the words so i am not  

bài học hôm nay chỉ là xem xét tất cả các từ và cách sử dụng Vì vậy, tôi không có ý định bỏ qua

condoning fighting or violence before anyone  complains oh oh mr duncan we can't believe you  

việc đánh nhau hoặc bạo lực trước khi bất kỳ ai phàn nàn ồ ồ, ông duncan, chúng tôi không thể tin rằng bạn.

were talking about fighting today well bit late  for that mr duncan why are you encouraging people  

hôm nay nói về việc đánh nhau hơi muộn vì ông duncan, tại sao bạn lại khuyến khích mọi người.

well it's there now you see it's on the live  stream so i've said it even if even if i've said  

phát trực tiếp vì vậy tôi đã nói điều đó ngay cả khi tôi đã nói.

it at the end harry verdecchi i think is goodbye  in uh italian i think we have some ciao we have  

cuối cùng thì harry verdecchi tôi nghĩ là tạm biệt. uh tiếng Ý tôi nghĩ chúng ta có một số ciao, chúng ta có

some good expressions you you can fight the good  fight yes i believe that is biblical if i'm not  

một số biểu hiện tốt, bạn có thể chiến đấu vì điều tốt đẹp. Tôi tin rằng đó là Kinh thánh nếu tôi không

mistaken fight the good fight there's a well-known  christian song with that phrase in it to do the  

nhầm. Hãy chiến đấu vì cuộc chiến tốt đẹp. Có một bài hát Kitô giáo nổi tiếng với cụm từ đó để làm

virtuous thing or the right thing is to fight  the good fight you can also fight on which means  

điều tốt hoặc điều đúng đắn là chiến đấu. Bạn cũng có thể chiến đấu vì điều đó có nghĩa là.

to not give up you fight on you don't give  up you don't stop you continue to battle  

không bỏ cuộc bạn đấu tranh bạn không bỏ cuộc bạn không dừng lại bạn tiếp tục đấu tranh

against the thing that you are fighting or  fighting against i'm going to fight on yes if if  

chống lại điều mà bạn đang đấu tranh hoặc đấu tranh chống lại tôi sẽ đấu tranh đồng ý nếu nếu

if you wanted to get a promotion at work and  you went for an interview and you didn't get it  

nếu nếu bạn muốn được thăng tiến trong công việc và bạn đã đi phỏng vấn và bạn đã không nhận được nó.

you might say somebody might say to you i'm  so sorry i expect you'll give up now won't you  

bạn có thể nói rằng ai đó có thể nói với bạn rằng tôi rất xin lỗi, tôi mong bạn sẽ từ bỏ ngay bây giờ phải không bạn

uh and you might say no i'm going to fight  on i'm going to carry on trying to get that  

uh và bạn có thể nói không, tôi sẽ chiến đấu về việc tôi sẽ tiếp tục cố gắng để đạt được sự

promotion uh you're not going to means you're  not giving up on something that's it whatever  

thăng tiến đó uh bạn sẽ không có nghĩa là bạn sẽ không từ bỏ một thứ gì đó, đó là bất cứ điều gì, điều

that might be yes so whatever it is you will fight  on and then of course fight through you can fight  

đó có thể là có, vì vậy, bất kể đó là gì, bạn sẽ chiến đấu và sau đó tất nhiên là chiến đấu vượt qua bạn có thể chiến đấu

through which means to struggle from one place to  another you fight through a crowd of people you  

thông qua đó có nghĩa là đấu tranh từ nơi này sang nơi khác bạn chiến đấu qua đám đông người yo bạn

are pushing through them you fight through a group  of people you are trying to get from one place  

đang vượt qua họ bạn vượt qua một nhóm người bạn đang cố gắng đi từ nơi này

to another but there are lots of people in the  way so you have to fight through maybe you have  

đến nơi khác nhưng có rất nhiều người cản đường nên bạn phải cố gắng vượt qua có thể bạn

to fight through the rain because the weather  is so harsh and bad but you still have to get  

phải vượt qua cơn mưa vì thời tiết rất khắc nghiệt khắc nghiệt và tồi tệ nhưng bạn vẫn phải vượt

through the rain you have to fight through  

qua cơn mưa bạn phải chiến đấu vượt qua

the rain i had to fight through the crowds to  get to the exit in the concert i had to i had to  

cơn mưa tôi đã phải chiến đấu qua đám đông để đến được lối ra trong buổi hòa nhạc tôi đã phải

yeah fight through yeah that's fine carry on  the final one before we go is fight or flight  

chiến đấu với vâng điều đó tốt thôi tiếp tục trận chung kết trước khi chúng ta đi là chiến đấu hoặc bỏ chạy

an interesting one it is uh an expression fight  or flight which describes the natural instinct  

một điều thú vị đó là uh một cụm từ chiến đấu hoặc bỏ chạy mô tả bản năng tự nhiên

to either stay or flee when faced with a dangerous  situation so when you are faced with a dangerous  

ở lại hoặc chạy trốn khi đối mặt với tình huống nguy hiểm vì vậy khi bạn đối mặt với tình huống nguy hiểm

situation maybe something is coming to attack  you in nature in the animal kingdom there are two  

có thể có thứ gì đó sắp tấn công bạn trong tự nhiên trong vương quốc động vật có hai

choices you fight or you get out of there get out  of there you leave as quickly as possible fight or  

lựa chọn bạn chiến đấu hoặc bạn ra khỏi đó ra khỏi đó bạn rời khỏi đó càng nhanh càng tốt chiến đấu hoặc

flight and that is it that's often automatic the  fight or flight mechanism inbuilt in all most  

bỏ chạy và đó là điều thường tự động xảy ra chiến đấu hoặc bỏ chạy cơ chế chiến đấu được tích hợp sẵn trong hầu hết các

animals not all animals is often automatic you  instantly assess that situation and decide whether  

loài động vật, không phải tất cả các loài động vật thường tự động. Bạn đánh giá ngay tình huống đó và quyết định xem

it's safer to run away or to actually confront  who whatever it is that's attacking you yes um  

. chạy trốn hay thực sự đối đầu với kẻ nào đang tấn công bạn thì

i would personally always go for the flight  tom rocks use an expression i'm fighting for  

an toàn hơn. một biểu hiện mà tôi đang đấu tranh

my freedom yes that's it so many countries  often fighting for freedom uh if they're  

cho   quyền tự do của tôi vâng, đó là rất nhiều quốc gia thường đấu tranh cho quyền tự do uh nếu họ đang

living in countries that have oppressive  governments or institutions they're fighting  

sống ở các quốc gia có chính phủ hoặc thể chế áp bức mà họ đang chống

back and they're fighting for their freedom to  express themselves in the way that they want to  

lại   và họ đang đấu tranh cho quyền tự do của mình để thể hiện bản thân theo cách mà họ muốn

you might fight for your rights yes so maybe  your your rights are being taken away from you  

bạn có thể đấu tranh cho các quyền của mình, vâng, vì vậy có thể  các quyền của bạn đang bị lấy đi

you have to fight for them or maybe you are  in a section of society that has no rights  

bạn phải đấu tranh cho các quyền đó hoặc có thể bạn đang ở trong một bộ phận của xã hội không có các quyền

and you are trying to gain them you are trying to  get those rights quite often you have to fight for  

và bạn đang cố gắng đạt được các quyền đó bạn đang cố gắng để có được những quyền đó khá thường xuyên, bạn phải đấu tranh cho

them in fact if you look over history you will  notice that no no freedom has ever been given  

chúng. thực tế là nếu bạn nhìn lại lịch sử, bạn sẽ nhận thấy rằng không có quyền tự do nào được trao đi

without a fight ever and that's quite interesting  so freedom is not something that you are  

mà không có tranh chấp Chưa bao giờ và điều đó khá thú vị vì vậy tự do không phải là thứ mà bạn

ever given without having to suffer some some  hardship or or some sort of battle taking place  

được ban cho mà không phải chịu đựng một số khó khăn hoặc hoặc một trận chiến nào đó đang diễn ra

yes um mapax says there are three choices there's  fight flight but there's freeze as well that is  

vâng, um mapax nói rằng có ba lựa chọn đó là chiến đấu bỏ chạy nhưng cũng có đóng băng điều đó là

true that uh that yes you're right actually  because some people are so frightened they'll  

đúng rằng vâng, bạn thực sự đúng vì một số người sợ hãi đến mức họ

actually freeze uh so if a lion was coming if you  saw a lion or maybe a you know somebody with a gun  

sẽ đóng băng uh vậy nếu một con sư tử đến nếu bạn nhìn thấy một con sư tử hoặc có thể bạn biết ai đó có súng.

in fact that that's often i've read that before  some people are in situations where somebody  

thực tế là tôi thường đọc rằng trước khi một số người rơi vào tình huống mà ai đó

they're confronted with somebody with a gun  some people will just freeze and they won't  

họ phải đối đầu với ai đó bằng súng một số người sẽ đứng yên và họ sẽ không

do anything they won't run they won't fight  they won't do anything so actually technically  

làm bất cứ điều gì họ sẽ không bỏ chạy, họ sẽ không chiến đấu họ sẽ không làm bất cứ điều gì nên về mặt kỹ thuật thực tế

uh mapak you are actually right but we talk about  the fight or flight mechanism as a separate thing  

uh mapak bạn thực sự đúng nhưng chúng tôi nói về cơ chế chiến đấu hoặc bỏ chạy như một điều riêng biệt

but in reality people will either fight run off  or they'll actually freeze if you're so frightened  

nhưng trong thực tế mọi người sẽ chiến đấu bỏ chạy hoặc họ sẽ thực sự đóng băng nếu bạn quá sợ hãi   ý

you literally can just freeze i mean  that's happened to me when i've been  

tôi là bạn có thể đóng băng theo đúng nghĩa đen  Điều đó đã xảy ra với tôi khi tôi đang

on up a ladder at heights uh you  know you just freeze by the fear  

ở trên một cái thang ở độ cao uh bạn biết bạn chỉ chết cóng vì sợ hãi

you know and that's often that's the deadly  thing i think if you freeze quite often anyway  

mà bạn biết đấy và đó thường là điều chết người tôi nghĩ nếu bạn thường xuyên bị đóng băng

right mr duncan um lovely to be here today um with  you all it was a long one it was a longer one and  

đúng vậy, ông duncan um thật tuyệt khi có mặt ở đây hôm nay ừm với tất cả các bạn đó là một cuộc nói chuyện dài nó còn dài hơn và

so was the lesson right um hopefully see you all  next week yes um so we will be going in a moment  

vì vậy bài học cũng đúng ừm hy vọng gặp lại tất cả các bạn tuần sau vâng ừm vì vậy chúng ta sẽ đi trong giây lát

and we are going to have what are we having today  a cup of tea cup of tea and i'm gonna have a piece  

và chúng ta sẽ có những gì chúng ta có ngày hôm nay một cốc một tách trà một tách trà và tôi sẽ ăn một miếng

of bread with marmalade on it okay and also we  have our sunday afternoon columbo i think it's  

bánh mì với mứt cam, được rồi và chúng tôi cũng có columbo vào buổi chiều chủ nhật. Tôi nghĩ rằng

going to be raining later so um probably would  be a good idea to stay in so i'm glad that i've  

trời  sẽ mưa sau đó nên ừm có lẽ sẽ là một ý kiến ​​hay nếu tôi ở trong nhà vì vậy tôi' Tôi rất vui vì tôi đã

coated the flat roof in waterproof material yes  our waterproof paint so that we don't get any more  

phủ mái bằng bằng vật liệu chống thấm, vâng, sơn chống thấm của chúng tôi để chúng tôi không bị

leaks even though it it stinks so we are watching  a bit of columbo this afternoon as well sunday  

dột nữa mặc dù nó bốc mùi nên chúng tôi đang theo dõi một chút columbo vào chiều nay cũng như chủ nhật.

afternoon would not be the same without a bit of  columbo on our televisions as well so that's also  

tương tự mà không có một chút columbo nào trên TV của chúng tôi, vì vậy' s cũng

what we're doing this afternoon i am back with you  on wednesday by the way so i will be back with you  

như chúng tôi đang làm gì chiều nay tôi sẽ trở lại với bạn vào thứ tư nhân tiện tôi sẽ trở lại với bạn

on wednesday mr steve thank you very much for your  time i'm glad that i've been able to cheer you up  

vào thứ tư thưa ông steve cảm ơn bạn rất nhiều vì đã dành thời gian của bạn tôi rất vui vì tôi đã có thể cổ vũ bạn

well i i'm i'm i'm acting i'm  actually you know sad and depressed

lên   tôi tôi là tôi tôi đang diễn tôi thực sự bạn biết buồn và chán nản

i don't have to fight my way out of the  studio because there's nobody in the way  

tôi không cần phải cố gắng ra khỏi trường quay vì không có ai cản đường

no instead of going to flight i'm going yes  i'm not definitely not going to freeze so  

không thay vì đi máy bay tôi là đồng ý nhé. Tôi không chắc chắn là sẽ không bị đóng băng đâu. Vì vậy. hẹn

see you all next week bye bye and there he  was mr steve is now saying goodbye bye steve

gặp lại tất cả các bạn vào tuần sau, tạm biệt và anh ấy đã ở đó. Ông steve hiện đang nói lời tạm biệt.

he has gone mr steve is now going into the  kitchen and he's going to make me a delicious  

refreshing cup of tea i can't wait it's been a  very long one today i have to be honest with you  

một tách trà sảng khoái, tôi rất nóng lòng. Hôm nay đã rất lâu rồi. Tôi phải thành thật với bạn.

i hope you've enjoyed today's live stream as i  mentioned a few moments ago i am back with you  

Tôi hy vọng bạn thích buổi phát trực tiếp hôm nay như tôi đã đề cập một lúc trước. Tôi quay lại với bạn

on wednesday wednesday i am with you from 2pm uk  time and we will do this again we will talk about  

bạn từ 2 giờ chiều theo giờ Anh và chúng ta sẽ làm điều này một lần nữa, chúng ta sẽ nói về

something else i might be talking about childhood  games on wednesday i'm going to go back in time to  

một thứ khác mà tôi có thể sẽ nói về các trò chơi thời thơ ấu trên wed hôm nay tôi sẽ quay ngược thời gian về

my childhood and talk about some of the games we  used to play as a child and i'm not talking about  

thời thơ ấu của mình và nói về một số trò chơi mà chúng tôi đã từng chơi khi còn nhỏ và tôi không nói về

computer games i'm talking about things that we  used to do outside when we used to play together  

trò chơi máy tính mà tôi đang nói về những thứ mà chúng tôi đã từng làm bên ngoài khi chúng tôi đã từng chơi cùng

socially as children i hope you've enjoyed  today's live stream we've covered a lot of things  

nhau   khi còn nhỏ, tôi hy vọng bạn thích buổi phát trực tiếp hôm nay, chúng ta đã đề cập đến rất nhiều điều

we've talked about mr steve's interesting video  that he found on youtube and by the way the link  

chúng ta đã nói về video thú vị của ông steve mà ông ấy đã tìm thấy trên youtube và nhân tiện, liên kết

is underneath this video so underneath  here you can find the link to tv wonderland  

nằm bên dưới video này nên bên dưới tại đây, bạn có thể tìm thấy liên kết đến tv wonderland

very interesting and back on wednesday you can  watch this live stream again with captions later  

rất thú vị và vào thứ Tư, bạn có thể xem lại luồng trực tiếp này có phụ đề sau

on so this will be available later and you can  watch it as many times as you want with captions  

vì vậy chương trình này sẽ có sau này và bạn có thể xem bao nhiêu lần tùy thích có phụ đề

thank you very much for your company thank  you very much thank you very much to everyone  

cảm ơn bạn rất nhiều vì công ty của bạn, cảm ơn bạn rất nhiều, cảm ơn tất cả mọi người rất nhiều.

i hope you've enjoyed the live stream and  until wednesday have a good week enjoy the  

Tôi hy vọng bạn thích buổi phát trực tiếp và cho đến thứ Tư, chúc bạn có một tuần tốt lành, hãy tận hưởng thời

rest of your weekend as well and i will see you  in three days from now which will be wednesday  

gian cuối tuần còn lại của bạn và tôi sẽ gặp bạn sau ba ngày nữa kể từ bây giờ, tức là thứ Tư

okay okay um and by the way can i have no fighting  i want everyone to be friendly and polite and warm  

được rồi được rồi ừm và nhân tiện tôi không thể đánh nhau được tôi muốn mọi người thân thiện, lịch sự và ấm áp

and most importantly of all happy see you soon  this is mr duncan in the birthplace of english  

và quan trọng nhất là rất vui khi sớm gặp lại các bạn đây là ông duncan ở nơi sinh của tiếng Anh

saying thanks for watching and of course  you know what's coming next yes you do

nói lời cảm ơn vì đã xem và tất nhiên bạn biết những gì đến tiếp theo vâng, bạn làm

ta ta for now

ta ta bây giờ