FIGHTING TALK - English Addict - 166 - LIVE CHAT / Sunday 12th September 2021 - with Mr Duncan

Here we are again we are back yes oh  a very interesting view outside today  

Znowu jesteśmy, wracamy, tak, bardzo ciekawy widok na zewnątrz dzisiaj,

it is gloomy very gray and rather damp here we are  again yes we are back live as live can be i hope  

jest ponuro, bardzo szaro i raczej wilgotno, znowu jesteśmy, tak, wróciliśmy na żywo, tak jak na żywo, mam nadzieję, że

you are feeling super duper and you are ready to  listen to some more english and of course i hope  

czujesz się super duper i jesteś gotowy do słuchania trochę więcej angielskiego i oczywiście mam nadzieję, że

you will be getting involved with today's live  stream yes it is english addict coming to you live  

weźmiesz udział w dzisiejszej transmisji na żywo.

from the birthplace of the english language which  just happens to be can you guess yes it's england

hi everybody this is mr duncan in england how  are you today are you okay i really hope so  

w anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku. Naprawdę mam nadzieję, że

are you happy i hope you are feeling happy today  i'm not too bad i am a little excited first of all  

jesteś szczęśliwy.

i will mention this i'm excited because this  week i've made some changes to my computer i've  

wprowadziłem pewne zmiany w komputerze Za

actually installed some hardware the first time  i've ever tried to put something in the computer  

pierwszym razem zainstalowałem trochę sprzętu Kiedy próbowałem coś włożyć do komputera

a piece of hardware a device and this particular  device is helping me to have my cameras working  

jakiś sprzęt urządzenie, a to konkretne urządzenie pomaga mi w płynnej pracy moich aparatów

smoothly it is something that i've updated during  the week but the most exciting thing of all is i  

to coś które zaktualizowałem w ciągu tygodnia, ale najbardziej ekscytujące jest to, że

did it myself i actually opened up my computer  and i installed the piece of hardware myself  

zrobiłem to sam właściwie otworzyłem swój komputer i sam zainstalowałem sprzęt,

so i am feeling pretty proud i'm feeling  very proud of myself that i've been able  

więc jestem bardzo dumny Jestem z siebie bardzo dumny, że byłem w stanie

to do some computer maintenance by myself  without any help from anyone else whatsoever  

samodzielnie przeprowadzić konserwację komputera bez jakiejkolwiek pomocy innej osoby,

so here we are then yes my  name is mr duncan i'm duncan

więc oto jesteśmy, więc tak, nazywam się pan duncan, jestem duncan,

you may have heard of me you may not there  is a pretty good chance that you've never  

być może słyszałeś o mnie, możesz nie, jest całkiem spora szansa, że „nigdy

heard of me in which case hello i talk about  the english language i love english you might  

o mnie nie słyszałem, w takim razie cześć, mówię o języku angielskim, kocham angielski, możesz

even say that i am an english addict just like  it says up there on the screen so i hope you are  

nawet powiedzieć, że jestem uzależniony od angielskiego, tak jak jest napisane na ekranie, więc mam nadzieję, że czujesz

feeling good today yes we are back together  again i like talking about english i don't  

się dzisiaj dobrze, tak, wróciliśmy znowu razem lubię rozmawiać o angielskim nie

know why i find the english language rather  fascinating because there are so many words  

wiem dlaczego uważam język angielski za fascynujący, ponieważ jest tak wiele słów

and it's always interesting to find out  where certain english words came from  

i zawsze interesujące jest dowiedzieć się, skąd wzięły się pewne angielskie słowa,

where they came from how they became the  words that they are and where they originated  

skąd się wzięły, jak stały się słowami, które są i skąd się wzięły

of course i know what you're going to say mr  duncan many english words came from germanic  

oczywiście wiem, co zamierzasz powiedzieć, panie duncan, wiele angielskich słów pochodzi z germańskiego  ,

that might be true but also many have evolved  via other languages as well from latin  

co może być prawdą, ale wiele z nich wyewoluowało również z innych języków, z łaciny

and greek so there are many places where english  words have come from or where they originated a  

i greki, więc jest wiele miejsc, w których angielskie słowa pochodzą lub pochodzą z

lot of french words we do use a lot of french  words in english and quite often we use them  

wielu francuskich słów, używamy wielu francuskich słów w języku angielskim i dość często używamy ich

in their actual state as they are pronounced  and used in french for example connoisseur  

w ich rzeczywistym stanie, tak jak są wymawiane i używane w języku francuskim, na przykład koneser

a connoisseur is an expert in a particular  field so when we talk about a connoisseur  

koneser jest ekspertem w konkretna dziedzina, więc kiedy mówimy o koneserze,

we are talking about a person who has expertise  in a certain subject i suppose another word  

mówimy o osobie, która ma doświadczenie w określonej dziedzinie, myślę, że innym słowem, o którym

i could mention is silhouette silhouette  the outline of a person you can't see them  

mógłbym wspomnieć, jest sylwetka sylwetka zarys osoby, której nie widać,

you can't see the detail but you can see  the outline of that person their silhouette  

nie widać szczegółów ale możesz zobaczyć zarys tej osoby, jej sylwetkę,

yes we have made it all the way to the  end of another weekend it is very nice  

tak, dotarliśmy do końca kolejnego weekendu. Bardzo miło jest

to see you all here today and don't forget we  have lots of things coming up over the next  

widzieć was wszystkich tutaj dzisiaj i nie zapominajcie, że mamy wiele rzeczy do zrobienia w następnym

two hours a lot of people ask mr duncan  why do you make your live streams so long  

dwie godziny wiele osób pyta pana duncana, dlaczego tak długo transmitujesz swoje transmisje na żywo,

and my answer is why not why not make them long

a ja odpowiadam: dlaczego nie, dlaczego nie, żeby były długie,

to be honest with you i wish i could stay  on for longer i would love to do four hours  

szczerze mówiąc, chciałbym zostać dłużej.

five hours perhaps but i think maybe that would  be going too far today we have lots of things to  

być może godzinami, ale myślę, że może byłoby to dzisiaj zbyt daleko idące mamy wiele rzeczy do

talk about we are talking about fighting or more  precisely words and phrases connected to the word  

omówienia mówimy o walce, a dokładniej słowach i wyrażeniach związanych ze słowem walka

fight and you might be surprised to find  out how many ways we can use a word that  

i możesz być zaskoczony, gdy dowiesz się, na ile sposobów możemy użyj słowa, które

describes an action that that seems to be going  on quite a lot in the world have you noticed every  

opisuje czynność, która wydaje się mieć miejsce dość często na świecie, czy zauważyłeś, że za każdym

time you turn the news on every time you switch  on your tv or go onto the internet there is always  

razem, gdy włączasz wiadomości, za każdym razem, gdy włączasz telewizor lub wchodzisz do internetu, zawsze pojawia się

a news story about one group of people fighting  another disagreeing maybe politics maybe over  

wiadomość o jednym grupa ludzi walczy z inną niezgodą może polityka może o

land perhaps religion comes into it maybe there  are people who are against a certain thing  

ziemię może wchodzi w to religia może są ludzie, którzy są przeciw pewnej rzeczy

and they are fighting against another  group who are for that particular thing  

i walczą z inną grupą, która jest za tą konkretną rzeczą

it happens all the time so the word fight is what  we are looking at a little bit later on fight  

to się dzieje cały czas, więc słowo walka jest tym, co patrzymy trochę później na walkę

we also have mr steve here later on i hope  mr steve and myself will not be fighting  

mamy tu też pana Steve’a później mam nadzieję, że pan Steve i ja nie będziemy się kłócić

sometimes we do disagree but you will  be pleased to hear that we never fight  

czasami się nie zgadzamy, ale z przyjemnością usłyszysz, że nigdy się nie kłócimy

we never start hitting or punching each other  we always manage to to resolve our differences  

nigdy nie zaczynamy uderzać ani uderzać inne zawsze udaje nam się rozwiązać nasze nieporozumienia

and wouldn't it be lovely wouldn't it be nice i  know what you're going to say oh mr duncan you  

i czy nie byłoby cudownie, czy nie byłoby miło, wiem, co pan powie, och, panie duncan,

have your head in the clouds wouldn't it be lovely  if we could all resolve our differences sometimes  

ma pan głowę w chmurach, czy nie byłoby cudownie, gdybyśmy mogli wszyscy rozwiązują nasze różnice czasami

the things we disagree on are so small and  insignificant or maybe sometimes silly we  

rzeczy, w których się nie zgadzamy, są tak małe i nieistotne, a może czasami głupie, kłócimy się,

argue we fight we fall out we disagree over very  trivial things so it would be nice if we could all  

walczymy, kłócimy się, nie zgadzamy się w bardzo błahych sprawach, więc byłoby miło, gdybyśmy

come together one day and just agree to disagree  wouldn't it be nice yes it is another weekend  

pewnego dnia wszyscy mogli się spotkać i po prostu zgodzić się, że się nie zgadzamy czy nie byłoby miło tak, to kolejny weekend

i hope you've had a good weekend we have made  it all the way to the end because it is sunday

mam nadzieję, że miałeś dobry weekend dotarliśmy do końca, ponieważ jest niedziela

yes we are back on sunday

tak, wracamy w niedzielę

i hope you are having a good day of course we also  have the live chat up and running today lots of  

mam nadzieję, że oczywiście masz dobry dzień mamy też dzisiaj uruchomiony czat na żywo wiele

people on the live chat already thank you very  much for joining me today oh let's have a look  

osób na czacie na żywo dziękuję bardzo za dołączenie do mnie dzisiaj och, zobaczmy

who was first on today's  live chat oh very interesting

kto był pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo och, bardzo ciekawe

vytas you are not first today no you were second

vytas nie jesteś dzisiaj pierwszy nie byłeś drugi

come on mr duncan who was first i will tell you  first on today's live chat congratulations to olga  

chodź panie duncan kto był pierwszy powiem ci pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo gratulacje dla olgi

congratulations olga guess  what you are first on today's  

gratulacje olga zgadnij co jesteś pierwszy na dzisiejszym

live chat nice to see you here and as  i said just vitas is in second place  

czacie na żywo miło cię tu widzieć i tak jak powiedziałem po prostu vitas jest na drugim miejscu

not first oh dear vitas what has happened to  your finger it appears to have gone very limp

nie pierwszym oh kochanie vitas co się stało z twoim palcem wygląda na to, że bardzo zwiotczał

you have a very limp finger today  very limp indeed what has happened  

masz dziś bardzo zwiotczały palec rzeczywiście bardzo zwiotczały co się stało

why what has occurred i wonder hello also  beatrice we also have sandra gonzalez as well  

dlaczego co się stało zastanawiam się cześć też beatrice my też mamy sandrę gonzalez

also oh hello louis mendes can i say  thank you very much louis for your lovely  

również oh cześć louis mendes mogę ja powiedz bardzo dziękuję louis za twoje cudowne

photographs from your granddaughter's wedding  that took place a couple of weeks ago thank  

zdjęcia ze ślubu twojej wnuczki, które odbyły się kilka tygodni temu

you very much and i am very moved by what you  said in your message i also feel the same way  

dziękuję bardzo i jestem bardzo poruszona tym, co powiedziałeś w wiadomości.

about you watching out there it is like a  family so i always view everyone especially my  

jest jak rodzina, więc zawsze patrzę na wszystkich, zwłaszcza na

my loyal regular viewers i always feel as  if we've developed a sort of relationship  

moich lojalnych, stałych widzów. Zawsze czuję, że przez te lata rozwinęliśmy coś w rodzaju relacji,

over these years so thank you louis and thank  you for the photographs it was really good fun  

więc dziękuję ci, louis i dziękuję za zdjęcia.

seeing your family and also yourself can i  just say you look very smart in your suit

Ty też możesz powiedzieć, że wyglądasz bardzo elegancko w garniturze

i can't remember the last time i wore a suit i'm  trying to remember now when did i last wear a suit  

Nie pamiętam, kiedy ostatnio miałam na sobie garnitur Próbuję teraz sobie przypomnieć, kiedy ostatnio miałam na sobie garnitur

i think it may have been a wedding that  i attended maybe three or four years ago  

Myślę, że to mógł być ślub, na którym byłam może trzy lub cztery lata temu

i think that is the last time i wore a suit of  course there are certain occasions when you wear  

myślę, że to był ostatni raz, kiedy nosiłem garnitur , oczywiście są pewne okazje, kiedy nosisz

a suit so you normally wear very smart  trousers and maybe a shirt and tie like this  

garnitur, więc zwykle nosisz bardzo eleganckie spodnie i może taką koszulę i krawat ,

and also a very smart jacket or blazer and quite  often the trousers and the jacket will match  

a także bardzo elegancką marynarkę lub marynarka i dość często spodnie i marynarka będą do siebie pasować,

so we often describe that as a suit and of  course quite often you will wear a pair of shoes  

więc często opisujemy to jako garnitur i oczywiście dość często będziesz nosić parę butów

normally black shoes you can wear other colours

zwykle czarne buty możesz nosić inne kolory,

which reminds me mr steve has a theory about  men who wear brown shoes with their suits

co przypomina mi, że pan steve ma teorię na temat mężczyzn, którzy noszą brązowe buty do garnituru

he has a very unusual theory mr steve believes  

ma bardzo nietypową teorię pan steve uważa,

that men who wear a suit with  brown shoes should not be trusted

że ​​mężczyznom noszącym garnitur i brązowe buty nie należy ufać nie wiem

i don't know where he gets these ideas from i  really don't but apparently that's what he thinks  

skąd on bierze te pomysły ja naprawdę nie wiem ale najwyraźniej tak myśli

but the last time i wore a suit was a wedding of  course there are other occasions as i mentioned  

ale ostatni raz, kiedy miałam na sobie garnitur, był ślub, oczywiście, są inne okazje, o których wspomniałam,

just you can go to go to a job interview so  if you attend a job interview even nowadays  

po prostu możesz iść na rozmowę o pracę, więc jeśli nawet dzisiaj idziesz na rozmowę o pracę,

you will be expected to wear a suit  a tie you have to look very smart  

będziesz musiał założyć garnitur i krawat musisz wyglądać bardzo elegancko,

so you have to make a good impression i  suppose also funerals it is traditional  

więc musisz zrobić dobre wrażenie, przypuszczam, że także na pogrzebach, zgodnie z tradycją,

for men to wear a suit when attending a funeral  and needless to say the funeral is a sombre  

mężczyźni chodzą na pogrzeb w garniturze i nie trzeba dodawać, że pogrzeb jest ponury

affair and quite often people will be required  to wear dark clothes black normally or something  

i dość często ludzie będą musieli ubrać się na ciemno ubrania czarne normalnie lub coś

dark quite often what else i suppose you could  wear a suit if you were staying in a nice hotel  

ciemnego dość często co jeszcze przypuszczam, że mógłbyś nosić garnitur, gdybyś przebywał w ładnym hotelu

or now here's a good thing that i heard many  years ago i've never tried it but apparently  

lub teraz jest dobra rzecz, o której słyszałem wiele lat temu, nigdy tego nie próbowałem, ale najwyraźniej

if you go to an airport to catch a plane and you  are waiting if you are wearing a suit and tie  

jeśli idziesz do na lotnisku, aby złapać samolot, a ty czekasz, jeśli masz na sobie garnitur i krawat,

they will automatically allow you to upgrade  

automatycznie pozwolą ci przejść

to first class to fill the seats so quite often  first class on an airplane is is is not full  

do pierwszej klasy, aby zapełnić miejsca, więc dość często pierwsza klasa w samolocie nie jest pełna,

so i've heard this i don't know if it's true it  might not be true it might be completely fake  

więc słyszałem to nie wiem, czy to prawda, może nie być prawdą, może to być całkowicie fałszywe

and made up but i've heard if you go to an airport  to catch a plane and you are flying standard class  

i zmyślone, ale słyszałem, że jeśli jedziesz na lotnisko, aby złapać samolot i lecisz klasą standardową

or economy class and you are wearing a suit and  tie they will actually give you a first class seat  

lub klasą ekonomiczną, i masz na sobie garnitur i krawat tak naprawdę dadzą ci miejsce w pierwszej klasie    czy to

is it true i think it was steve that told  me so it probably isn't true it's probably a  

prawda myślę, że to Steve mi powiedział, więc prawdopodobnie to nie jest prawda to prawdopodobnie

load of rubbish in fact hello to oim oim oh  hello oim oim nice to see you here as well  

kupa śmieci w rzeczywistości cześć oim oim och cześć oim oim miło cię widzieć tutaj również

queen nadia oh hello should i should i bow for you  hello queen nadir thank you for joining me today  

królowo nadia och witaj, czy powinienem ci się pokłonić, witaj królowo nadir, dziękuję, że byłaś dzisiaj ze mną,

thank you for gracing me with your presence if  you grace someone it means you are giving them  

dziękuję, że zaszczyciłaś mnie swoją obecnością, jeśli kogoś obdarzasz, to znaczy, że poświęcasz mu

your time you are appearing you are  making an appearance you are going to them  

swój czas, pojawiasz się, robisz wygląd idziesz do nich,

so you might grace someone with your presence  it means you are giving them your time

więc możesz zaszczycić kogoś swoją obecnością, to znaczy, że poświęcasz mu swój czas, a tak

oh by the way i watched a very  interesting documentary last night  

przy okazji, oglądałem wczoraj wieczorem bardzo interesujący dokument

about maria callas the most amazing singer  sadly no longer around but she was and i think  

o Marii Callas, najwspanialszej piosenkarce, niestety już jej nie ma, ale była i ja myślę, że

she still is as far as i'm concerned the greatest  female singer ever it was a wonderful documentary  

nadal jest dla mnie najlepszą piosenkarką wszechczasów. to był wspaniały dokument,

it had some wonderful home movie clips  so things that have been filmed with her  

zawierał kilka wspaniałych domowych klipów filmowych, więc rzeczy, które zostały z nią nakręcone,

in her personal life and also some interviews as  well so maria callas featured last night on bbc  

w jej życiu osobistym, a także kilka wywiadów, więc Maria Callas wystąpiła zeszłej nocy na bbc

and it was the most amazing documentary it  really was even though mr steve and myself  

i był to najbardziej niesamowity dokument, jaki naprawdę był, mimo że pan Steve i ja

we had to stay up until half past midnight so it  was after midnight when the documentary finished  

musieliśmy nie spać do wpół do północy, więc było po północy, kiedy film dokumentalny się skończył

but absolutely incredible a wonderful voice and  sadly no longer around but brilliant hello to  

ale absolutnie niesamowity wspaniały głos i niestety już go nie ma, ale genialnie cześć do

oh we have edit or edit hello edit  nice to see you here again today

och, edytowaliśmy lub edytowaliśmy cześć edytuj miło cię znowu tu dzisiaj widzieć, a tak przy

oh by the way another thing we're talking  about later is time keeping are you good  

okazji, inną rzeczą, o której później rozmawiamy, jest mierzenie czasu, czy jesteś dobry

at keeping time so a person who is keeping  time or keeping good time is a person who often  

w trzymaniu czasu, więc osoba, która trzyma czas lub dobrze trzyma czas to osoba, która często

arrives before or at the right time or at the  correct time so a person who is a good time keeper  

przychodzi przed lub we właściwym czasie lub we właściwym czasie, więc osoba, która dobrze pilnuje czasu,

is a person who is never late they are never late  for anything so what about you are you a good  

to osoba, która nigdy się nie spóźnia.

time keeper are you a person who is often  on time or are you often late so that is  

jesteś osobą, która często przychodzi na czas lub często się spóźniasz, więc to jest

the first question today are you a good time  keeper are you often late for appointments

pierwsze dzisiejsze pytanie, czy dobrze się bawisz, czy często spóźniasz się na spotkania,

i'm going to be honest with you i am often late  for things i'm not very good at being on time  

będę z tobą szczery, często się spóźniam, na rzeczy, którymi się zajmuję nie jestem zbyt dobry w punktuaniu

for appointments it's a bit like going to a  party i never like to arrive at a party too early  

na spotkania to trochę jak pójście na imprezę nigdy nie lubię przychodzić na imprezę za wcześnie

i always like to be a little bit late i don't  like to be the first person who arrives and then  

zawsze lubię się trochę spóźnić nie lubię być pierwszą osobą, która przychodzi, a potem

you have to sit around on your own like a fool so  i always like to arrive at parties a little later  

musisz siedzieć sam jak głupiec, więc zawsze lubię przychodzić na imprezy trochę później,

so if the person says be here at 8 o'clock i will  come at around about 8 30 or 8 45 so i always like  

więc jeśli ktoś mówi, że będziesz tutaj o 20:00, przyjdę około 20:30 lub 20:45, więc zawsze lubię

to arrive when other people have already arrived  before me i never like to be the first person  

przyjdź, kiedy inne osoby już przybyły przede mną nigdy nie lubię być pierwszą osobą

arriving at a party i don't like it because  you just sit there like an idiot waiting  

przybywającą na imprezę nie lubię tego, ponieważ po prostu siedzisz tam jak idiota i czekasz, aż

for everyone else to arrive so i don't like  that at all to be honest oh we are getting  

wszyscy przyjdą, więc w ogóle mi się to nie podoba szczerze mówiąc och, dostajemy

some messages coming through oh hello claudia  oh by the way i got your message and i hope you  

kilka wiadomości, och, cześć claudia, a tak przy okazji, dostałem twoją wiadomość i mam nadzieję, że

have a good time today with your brother i think  it's your brother you are spending some time with  

dobrze się dzisiaj bawisz ze swoim bratem. Myślę, że to z twoim bratem spędzasz trochę czasu.

today rosa says oh i see rosa is a very good time  keeper i am never late i am a good time keeper

Rosa mówi, że ja zobacz rosa bardzo dobrze pilnuje czasu Nigdy się nie spóźniam Jestem dobrym stróżem czasu

christian nino says i am not a good time keeper  i am often late one of the worst things you can  

Christian Nino mówi, że nie jestem dobrym stróżem czasu Często się spóźniam Jedną z najgorszych rzeczy, jakie możesz

ever do is be late for a job interview never  never never never never never never never never  

zrobić, jest spóźnienie się na rozmowę o pracę nigdy nigdy nigdy nigdy nigdy nigdy nigdy nigdy przenigdy nie

ever be late for a job interview because there is  a pretty good chance that you won't get the job  

spóźnij się na rozmowę o pracę, bo jest spora szansa, że ​​nie dostaniesz pracy

you have already proved that you are not good  at turning up or appearing at the right time  

so never be late if you are  attending a job interview  

spóźnij się, jeśli idziesz na rozmowę o pracę,

if you are going for a job interview always  make sure that you are on time in fact  

jeśli idziesz na rozmowę o pracę, zawsze upewnij się, że jesteś na czas, w rzeczywistości bądź

get there early because if you are late there is  a pretty good chance that you won't get the job

wcześnie, ponieważ jeśli się spóźnisz, istnieje duża szansa, że ​​nie dostaniesz pracy,

dear hello to maro marwah hello marwah marwah  mohammed nice to see you here as well today flower  

kochanie do maro marwah cześć marwah marwah mohammed też miło cię tu dzisiaj widzieć kwiat

espoire is here yes it is claudia's brother's  birthday today so happy birthday to your brother

espoire jest tutaj tak, dzisiaj są urodziny brata claudii, więc wszystkiego najlepszego dla twojego brata

hello also to palmyra thank you  palmyra beatriz hello beatrice i  

cześć również dla palmyry dziękuję palmyra beatriz cześć beatrice

am a very good time keeper i don't like  to be late nice to see you here beatrice

jestem bardzo dobrym stróżem czasu i nie lubię się spóźniać miło cię tu widzieć beatrice

i'm glad to see that you've managed to appear on  the live chat that's all i'm saying i'm not saying  

cieszę się, że udało ci się pojawić na czacie na żywo to wszystko co mówię nie mówię

anything else that's all i'm saying oh mayori  is here mayori mayori myori mayori mayori mayori

nic więcej to wszystko co mówię oh mayori jest tutaj mayori mayori myori mayori mayori mayori

nice to see you back as well christina never  ever be late for a job interview i went before  

też miło cię widzieć z powrotem christina nigdy nie spóźniam się na rozmowę o pracę, na której byłam wcześniej

and i need to know how much  time i will spend getting there  

i muszę wiedzieć, ile czasu spędzę na dotarciu

yes if you are going for a job interview  you have to make sure that you you know  

tak, jeśli wybierasz się na rozmowę o pracę musisz upewnić się, że wiesz,

how long it takes to get there if you are  driving always leave the house much earlier  

ile czasu zajmuje dotarcie tam, jeśli jedziesz samochodem, zawsze wychodź z domu dużo wcześniej,

than you need to so don't wait because you  might get stuck in traffic your train might  

niż to konieczne, więc nie czekaj, bo możesz utknąć w korku, twój pociąg może

be late or delayed or cancelled so always make  sure that you arrive at a job interview on time

się spóźnić lub być opóźniony lub anulowane, więc zawsze upewnij się, że przybędziesz na rozmowę o pracę na czas

hello akashi hello akashi

cześć akashi cześć akashi akash

akash kumar all of these lovely hearts for you all  those love hearts are for me thank you very much  

kumar wszystkie te kochane serca dla ciebie wszystkie te kochane serca są dla mnie dziękuję bardzo   to

that's very kind of you to say very lovely we are  taking a break in a moment because we are going to  

bardzo miłe z twojej strony, że mówisz, bardzo kochane bierzemy za chwilę przerwa bo będziemy

be opening the door to my studio and through the  door we'll walk the most handsome man in the world

otwierać drzwi do mojej pracowni i przez te drzwi przejdziemy najprzystojniejszy jego zdaniem mężczyzna na świecie za

in his opinion mr steve will be coming in a moment  so are you a good time keeper is the question we  

chwilę przyjdzie pan steve więc dobrze pilnujesz czasu to pytanie, które

are asking well if a person is arriving at  the right time you might say that they are  

zadajemy dobrze, jeśli dana osoba przybywa we właściwym czasie, można powiedzieć, że jest

on time prompt precise they are exactly  on time they are punctual i like that word  

na czas punktualnie dokładnie są dokładnie na czas są punktualni podoba mi się to słowo

it's a fun word to say punctual punctual  a person who is always on time is punctual  

fajnie jest powiedzieć punktualny punktualny osoba, która jest zawsze na czas jest punktualny

and you might say that a person who arrives at  the right time is on the dot i arrived on the dot  

i można powiedzieć, że osoba, która zjawia się we właściwym czasie, jest punktualnie przybyłem na punkt , to

it means i arrived at the right time and then of  course we have the opposites we have late a person  

znaczy, że przybyłem we właściwym czasie i wtedy oczywiście mamy przeciwieństwa mamy spóźnienie osoba

who is not on time a person who is not a very  good time keeper can be described as late they are  

nie na czas osobę, która nie pilnuje czasu, można opisać jako spóźnioną

often late for their appointments they are often  late for work you might describe a person as tardy  

często spóźnia się na spotkania często spóźnia się do pracy osobę można określić jako spóźniającą się

a person who is tardy is often late something that  has not arrived you can say that it is overdue  

osobę, która się spóźnia, często spóźnia się coś, co nie ma przybył, możesz powiedzieć, że jest spóźniony ,

so something overdue is something that  you are waiting or you are waiting for

więc coś zaległego to coś, na co czekasz lub na co czekasz, coś opóźnia się,

something behind schedule is  something you are still waiting for  

to coś, na co wciąż czekasz  lub

or something you are still waiting to  be completed is behind shed you all  

coś, na co wciąż czekasz na ukończenie, jest za tobą,

and maybe you are in a hurry because you are  late we can say that you are running late you are  

a może jesteś spieszysz się z powodu spóźnienia, możemy powiedzieć, że się spóźniłeś,

running late and perhaps you have been delayed on  your way to work or on the way to an appointment  

spóźniłeś się i być może masz opóźnienie w drodze do pracy lub na spotkanie,

we can say that you are held up you might be held  up in traffic you might be held up in a meeting  

możemy powiedzieć, że jesteś zatrzymany, możesz zostać zatrzymany w korku możesz zostać zatrzymany na spotkaniu

you have been held up you have been  delayed you will be late here we go then

zostałeś zatrzymany spóźniłeś się spóźnisz się zaczynamy wtedy po

i'm just looking at something on my screen at the  moment another thing we're talking about later  

prostu patrzę na coś na ekranie w tej chwili inna rzecz, o której rozmawiamy później

but i won't tell you just yet we will talk  about that a little bit later on oh by the way  

ale ja jeszcze nie powiem porozmawiamy o tym trochę później a tak przy okazji

no sentence game today for those who don't like  the sentence game there is no sentence game here  

dzisiaj nie ma gier zdaniowych dla tych co nie lubią gier zdaniowych tutaj nie ma gier zdaniowych

we go then an excerpt from one of my full english  lessons this is taken from full english number six

pełne lekcje angielskiego to jest wzięte z pełnego angielskiego numer 6,

we will have a look at this and then  afterwards he is here he is back  

obejrzymy to, a potem, on tu jest, wrócił,

mr steve will be joining us in around  about five minutes from now don't go away  

pan steve dołączy do nas za jakieś pięć minut, nie odchodźcie, cześć

hi everybody this is mr duncan in england how are  you oh wait there a moment something's wrong here  

wszystkim, tu pan duncan w anglii jak się masz oh poczekaj chwilkę coś tu

oh there you are i'm very sorry i was facing the  wrong way i had my back to you well here we are  

jest nie tak bardzo mi przykro że patrzyłem w złą stronę byłem odwrócony do ciebie plecami no cóż jesteśmy

once again with another edition of mr duncan's  full english yes another serving of piping hot  

znowu z kolejną edycją pełnego angielskiego pana duncana tak zaraz zostanie podana kolejna porcja gorącego

english is about to be served so please take  your seats and let the full english soiree begin  

angielskiego, więc proszę, zajmijcie swoje miejsca i niech rozpocznie się pełne angielskie przyjęcie… a tak

oh by the way soiree is a french word  meaning evening meal or social gathering

przy okazji, soiree to francuskie słowo oznaczające wieczorny posiłek lub spotkanie towarzyskie.

can you see what sort of day it is  here the weather today is cold and icy  

Czy widzisz, jaki mamy dzień, tutaj pogoda dzisiaj jest zimno i mroźno

there is frost on the ground and the  air is frigid the word frigid means  

jest szron na ziemi i powietrze jest mroźne słowo oziębły oznacza

cold it can also be used to describe a person  who is unemotional and cold-hearted if a person  

zimny może być również użyte do opisania osoby pozbawionej emocji i zimnego serca, jeśli osoba

shows no affection towards others in any way or  seems distant and uninterested in making friends  

znaleźć wyzuć lub zdystansowani i niezainteresowani nawiązywaniem przyjaźni

we can say that they are frigid the word  refrigerator derives from the word frigid  

możemy powiedzieć, że są oziębli słowo lodówka wywodzi się od słowa oziębły,

and the word frigid derives from the latin word  for cold talking of which there is a harsh frost  

a słowo oziębły pochodzi od łacińskiego słowa oznaczającego zimne rozmowy, o których

on the ground here today which is caused by  moisture freezing on the surface of the ground  

dziś tu na ziemi panuje ostry mróz, spowodowany wilgocią zamarznięcie na powierzchni ziemi

today is a chilly day it's an icy one it's  nippy it's colder than a penguin's breakfast

dziś jest chłodny dzień jest lodowaty jest chłodno jest zimniejszy niż śniadanie pingwina

if i was given the choice between being hot or  feeling cold i know which one i would choose i'm  

gdybym miał wybór między byciem gorącym a zimnym wiem co bym wybrał

not a fan of the cold weather i find going out on  a freezing day tiring your body uses up much more  

nie jestem fanem zimna pogoda, którą wychodzę w mroźny dzień męczy twoje ciało zużywa znacznie więcej

energy when it is cold so you get tired easily  your hands and feet become numb and if there is  

energii, gdy jest zimno, więc łatwo się męczysz twoje ręce i stopy stają się zdrętwiałe, a jeśli jest

a cold wind too then your face will freeze to the  point where you cannot speak oh yes i'm very sure  

też zimny wiatr, twoja twarz może zamarznąć gdzie nie można mówić, o tak, jestem pewien,

that if i was given the choice i would always  choose a hot day over a cold one every time

że gdybym miał wybór, zawsze wybrałbym dzień upalny zamiast zimnego.

whilst walking out on a day like this you are  bound to come across some patches of ice you might  

może

even find a frozen area such as a pool or lake  there is an idiom in english that relates to ice  

nawet znaleźć zamarznięty obszar, taki jak basen lub jezioro, istnieje angielski idiom odnoszący się do lodu,

if a person is doing something that might  get them into trouble we can say that they  

jeśli ktoś robi coś, co może wpędzić go w kłopoty, możemy powiedzieć, że

are skating on thin ice or treading on thin ice  this person is running the risk of being punished  

ślizga się po cienkim lodzie lub stąpa po cienkim lodzie. osoba jest narażona na karę  kusisz los,

they are tempting fate by doing something  dangerous or risky the boss has noticed  

robiąc coś niebezpiecznego lub ryzykownego szef zauważył,

that you keep coming in late for work  you are really skating on thin ice

że spóźniasz się do pracy naprawdę ślizgasz się po cienkim lodzie,

so there it was an excerpt from one of my full  english lessons and yes there are lots of lessons  

więc oto fragment jednej z moich pełnych lekcji angielskiego i tak, jest wiele lekcji

on my youtube channel check them out when you have  time maybe after the end of today's live stream

na moim kanale YouTube, sprawdź je, kiedy będziesz miał czas, może po zakończeniu dzisiejszej transmisji na żywo,

hello hello mr duncan there he is everybody  there he is wants to learn english and how to  

witam, witam, panie duncan, tam są wszyscy, chce się uczyć angielskiego i jak

speak better this is the place to come isn't it  mr duncan it's definitely the place to come on  

lepiej mówić, to jest miejsce przyjść, czy to nie panie duncan, to zdecydowanie miejsce, do którego można wejść w

the internet if you want to learn english listen  to english improve your listening skills you can  

internecie, jeśli chcesz się uczyć angielskiego, słuchać, angielski, poprawić swoje umiejętności słuchania,

click on me and also you can click on mr steve  as well if you want please don't if you feel  

możesz kliknąć na mnie, a także na pana steve, jeśli chcesz, proszę nie jeśli masz na to

like it you are more than welcome i don't want  anyone clicking on my forehead okay so here we  

ochotę, to nie ma za co

are there mr steve another week has gone by i  have to be honest with you i'm gonna be honest  

it's been a busy week again it has it has did you  hear about the tennis by the way yes i did yes few  

znowu pracowity tydzień to czy słyszałeś o tenisie przy okazji tak ja tak tak kilka

records broken there well one record in particular  uh yes we won the was it the u.s open yes 44 years  

pobitych tam rekordów dobrze jeden rekord w szczególności uh tak wygraliśmy czy to było otwarte w USA tak 44 lata

something like that yes 44 years since a lady from  a british woman one of everyone won the us open  

coś w tym stylu tak 44 lata od pani z brytyjki jedna z wszystkich wygrała turniej

tennis i don't know much about tennis so please  don't don't assume that we know about tennis we  

tenisa ziemnego niewiele wiem o tenisie, więc proszę nie zakładaj, że wiemy o tenisie

know a little bit about it but yes pretty good  i know suddenly this girl's come from nowhere  

wiemy o nim trochę, ale tak, całkiem nieźle, nagle wiem ta dziewczyna pojawiła się znikąd

that's good and uh yes and uh everyone's suddenly  talking about it because you know we never do very  

to dobrze i uh tak i nagle wszyscy o tym mówią, ponieważ wiesz, że nigdy nie radzimy sobie zbyt

well in tennis do we in the uk tradition you  know for years i think we did well sort of in  

dobrze w tenisie, czy my, zgodnie z brytyjską tradycją, wiesz od lat, myślę, że dobrze sobie radziliśmy w   roku

sort of 1920 and we haven't really  done much since apart from of course  

1920 i my tak naprawdę nie zrobiliśmy wiele, ponieważ poza oczywiście

uh one uh person from scotland uh but you know  we never do that well it's normally dominated by  

uh jedną osobą ze szkocji uh, ale wiesz, że nigdy nie idzie nam tak dobrze, zwykle jest zdominowane przez

other countries so it's quite something for us  to suddenly win a significant tennis tournament  

inne kraje, więc to dla nas coś ważnego, by nagle wygrać ważny turniej tenisowy

well are we good at any any sports i i don't  i don't think british or or english athletes  

cóż, jesteśmy dobrzy w jakieś sporty, których nie uprawiam, nie wydaje mi się, że brytyjscy lub angielscy

competitors i know i'm gonna get i'm gonna get  into trouble for this but i don't think we are  

sportowcy rywale wiem, że wpadnę w kłopoty, ale nie wydaje mi się, żebyśmy byli

particularly good at sport isn't that strange  cricket i suppose people would say mr duncan  

szczególnie dobrzy w sporcie, prawda? dziwny krykiet, przypuszczam, że ludzie powiedzieliby, że pan Duncan

wait there you silly sausage what about cricket  you have a very good cricket team well sometimes  

poczekaj tam, głupia kiełbaso, a co powiesz na krykieta masz czasami bardzo dobrą drużynę krykieta

but i even with my small amount of knowledge  we're good at rowing even my small amount of  

ale ja nawet z moją niewielką wiedzą jesteśmy dobrzy w wiosłowaniu nawet przy mojej niewielkiej

knowledge of cricket i know that sometimes we  do disastrously i mean we won quite a lot of  

wiedzy o krykiecie i wiedz, że czasami radzimy sobie fatalnie, to znaczy wygraliśmy całkiem sporo

gold anyway anyway i'm distracting away from  what you want to talk about today mr duncan  

złota i tak i tak odwracam uwagę od tego, o czym chcesz dzisiaj porozmawiać, panie duncan,

which is well first of all we mentioned  timekeeping a few moments ago being late  

co jest dobre, po pierwsze wspomnieliśmy  o mierzeniu czasu kilka chwil temu spóźnienie…

oh later or early or on time now now i think i  think you are someone who quite often is late  

och później lub teraz wcześnie lub na czas myślę, że jesteś kimś, kto dość często się spóźnia,

or no or in a hurry i'm i'm always in a hurry  to get somewhere i seem to be i always seem to  

nie lub się śpieszy zawsze mi się śpieszy, żeby gdzieś dotrzeć wydaje mi się, że zawsze wydaje mi się, że wiesz,

you know if i've got to travel somewhere i would  say right it's going to take me an hour to travel  

czy ja muszę gdzieś pojechać, powiedziałbym, że dobrze, że dotarcie tam zajmie mi godzinę,

there and then i forget that you know it takes me  so an hour before i normally get into the car or  

a potem zapominam, że wiesz, że zajmuje mi to godzinę, zanim normalnie wsiądę do samochodu, albo

think about it an hour beforehand but of course  you've got to get into the car you've got to get  

pomyślę o tym godzinę wcześniej, ale oczywiście musisz wsiąść do samochodu musisz się

ready you've got to put your thing in your  sat nav your destination and by the time  

przygotować musisz umieścić swoje rzeczy w nawigacji satelitarnej miejsce docelowe i zanim to

you've done all that and that's of course saying  goodbye to mr duncan that takes about 10 minutes  

wszystko zrobisz, a to oczywiście pożegnanie z panem duncanem, które zajmuje jakieś 10 minut

suddenly 15 minutes is gone and  you're late i tell you what steve does  

nagle minęło 15 minut i spóźniłeś się powiem ci co robi steve że

that this is a little insight now into our lives  steve will say to me i'm going now i'm going now  

to mały wgląd w nasze życie Steve mi powie teraz idę już idę

so that tells me that mr steve is going now so  what i do i go to i go to see steve off i i wave  

więc to mówi mi że pan steve teraz jedzie, więc co mam zrobić, idę do niego idę pożegnać się ze stevem, macham mu,

but when i get to the car he he hasn't finished  getting ready no i've forgotten to get the water  

ale kiedy dochodzę do samochodu, on jeszcze nie skończył się przygotowywać, nie, zapomniałem napełnić

bottle filled up because i like to have water  with me um then i've then i get into the car  

butelkę z wodą, bo lubię miej ze sobą wodę, hm, potem wsiadam do samochodu,

i'm ready to go and i've forgotten something like  my phone yeah so i have to go back into the house  

jestem gotowy do drogi i zapomniałem czegoś, na przykład telefonu, tak, więc muszę wrócić do domu, żeby go

to get that but the the other thing steve always  does he has to put things on his skin for example  

zabrać, ale inna rzecz Steve zawsze czy on musi nakładać coś na skórę, na przykład…

uh he has to put moisturizer i like a little bit  of moisturizer yes he has to have a little bit of  

uh musi nakładać krem ​​nawilżający, lubię trochę kremu nawilżającego, tak, musi trochę…

grip the steering wheel he has to have some  lubrication on his hands what dry hand you see so  

trzymać kierownicę, musi mieć trochę smaru w dłoniach. widzisz więc

uh we found that yes if you like driving a little  bit of moisturizer just helps you grip the wheel  

uh, stwierdziliśmy, że tak, jeśli lubisz jeździć, trochę nawilżacza po prostu pomaga ci trzymać kierownicę

i like it anyway but don't you end up with  a greasy steering wheel no oh no not not the  

i tak to lubię, ale czy nie skończysz z tłustą kierownicą nie, nie, nie, nie

moisturizer i use mr duncan you're always late  for the live streams on a sunday aren't you  

nawilżacz, którego używam, panie duncan ty zawsze spóźniasz się na transmisje na żywo w niedziele, prawda

sometimes maybe a minute maybe two minutes  sometimes ten but that is understandable  

czasem może minutę, może dwie minuty, czasem dziesięć, ale to zrozumiałe  ,

because i am dealing with technology and you know  what technology is like i know i mean i've got i  

ponieważ mam do czynienia z technologią i wiesz, jaka jest technologia.

used to have a boss uh who was obsessed with not  arriving late to such an extent that she would  

miałam kiedyś szefa, który miał obsesję na punkcie nie spóźniania się do tego stopnia, że

arrive an hour early to meetings just to  make sure she absolutely had a pathological  

przychodziła godzinę wcześniej na spotkania, żeby upewnić się, że ma absolutną patologiczną

aversion to being late so when you say you've  got a pathological aversion to something  

niechęć do spóźniania się, więc kiedy mówisz, że masz patologiczną awersję do czegoś

we're not talking about disease it means you are  really really against that particular thing or  

nie mówimy o chorobie, oznacza to, że jesteś naprawdę przeciwny tej konkretnej rzeczy lub

you've got a problem with it if it happens  actually pathological it means deep seated  

masz z tym problem. czy

so something that is ingrained it is such a part  of you you can't you can't avoid it or escape it  

nie możesz tego uniknąć lub uciec…

no exactly so she would always tell me she was  never late and it would cause a great deal of  

nie dokładnie tak, żeby zawsze mi powtarzała, że ​​nigdy się nie spóźnia i

distress if she ever thought she was going to  be late so sometimes she's like hour hour and  

gdyby kiedykolwiek pomyślała, że ​​się spóźni, spowodowałoby to wiele niepokoju

a half early to meetings whereas other people  just sort of breeze up two minutes beforehand  

pół za wcześnie na spotkania, podczas gdy inni ludzie po prostu wstają dwie minuty wcześniej

a bit like me really she's always just arriving  time as i said never really as i said earlier  

trochę jak ja, naprawdę, ona zawsze po prostu przychodzi czas, jak powiedziałem, nigdy tak naprawdę, jak powiedziałem wcześniej,

i don't like being on time for parties because  when you arrive on time there is no one there  

nie lubię być punktualnie na imprezach, bo kiedy przychodzisz na spotkania czasem nikogo tam nie ma

and you have to sit around like a  like an idiot so it's always nice to  

i trzeba siedzieć jak idiota, więc zawsze miło jest

arrive a little bit later where when some of  the people some of the guests have arrived  

przyjechać trochę później, kiedy przybędzie część osób, niektórzy goście

and do i like to arrive early  i can leave early and go to bed  

i czy lubię przychodzić wcześniej, mogę wyjść wcześniej i idź do łóżka…

well but but if there's no one there they don't  know you've arrived if everybody does that then  

no cóż, ale jeśli nikogo tam nie będzie, oni nie będą wiedzieć, że przyjechałeś, jeśli wszyscy tak zrobią, wtedy nie

there'd be nobody at the party to really late well  yeah that's it they'd all just arrive late anyway  

będzie nikogo na imprezie, żeby się spóźnić, cóż… tak, to wszystko, i tak wszyscy przybędą

anyway steve a few weeks ago steve was  clicking on the internet uh as he often does  

późno. steve kilka tygodni temu Steve klikał w internecie, jak to często robi,

and he found something while i was searching  wait wait steve let me just build up first before  

i znalazł coś, kiedy ja szukałem, czekaj, czekaj steve, pozwól mi się najpierw zebrać,

before you give your side steve was  on the internet and he was searching  

zanim dasz swoją stronę, steve był w internecie i szukał,

i don't know what he was searching for but  he always seems to clear his browsing history  

ja nie nie wiem, czego szukał, ale wydaje się, że zawsze czyści swoją historię przeglądania,

so i don't know what he's looking for on the  internet but his browsing history is always  

więc nie wiem, czego szuka w internecie, ale jego historia przeglądania jest zawsze

deleted there's not very many things i search  for on the internet so it's very easy to predict  

usuwana. Nie szukam zbyt wielu rzeczy w internecie, więc bardzo łatwo przewidzieć…

uh what it would be yes initials s b well that's  that's okay but that's not really what we're  

uh, co to będzie tak inicjały s b cóż, w porządku, ale to nie jest to, o czym

saying again let me just build up i'm building  up you see faster and steve found something that  

mówimy jeszcze raz, pozwól mi po prostu nabrać sił, buduję się, widzisz szybciej i Steve znalazł coś, na punkcie czego

he's now become completely obsessed with a tv  show that was broadcast in the early 1970s 1971  

ma teraz obsesję program telewizyjny, który był emitowany na początku lat 70. 1971

1971 the early 70s as i said and well it was  1971 to be precise yes and that's the early  

1971 na początku lat 70., jak powiedziałem, a dokładnie był to rok 1971 tak, a to

70s well it's not the early 70s it's 1971. yes so  what isn't the early 70s i'm just being facetious  

wczesne lata 70. cóż, to nie wczesne lata 70. jestem po prostu żartobliwy

facetious actually no you're being pedantic you're  actually being obtuse could be said for things

żartobliwy właściwie nie ty jesteś pedantyczny jesteś tak naprawdę tępy można powiedzieć o

anyway back to what i'm  actually trying to talk about  

różnych rzeczach wracając do tego, o czym właściwie próbuję mówić

steve came across a video of a tv show  that was broadcast in germany way back in  

steve natknął się na film z programu telewizyjnego , który był emitowany w niemcy dawno temu w

1971 the early 70s and well i suppose i will leave  it to you to explain i'm going to put some images  

1971 roku na początku lat 70. i cóż, chyba zostawię to tobie do wyjaśnienia Zamierzam umieścić kilka obrazów

up on the screen steve loves this particular video  yes i don't know what i think it's nostalgia i  

na ekranie Steve uwielbia ten konkretny film tak, nie wiem, co myślę, że to nostalgia,

am not keen i think you're i think you're  beginning to uh see its benefits mr duncan i think  

jestem nie jestem zainteresowany, myślę, że jesteś, myślę, że zaczynasz dostrzegać jego zalety, panie duncan, myślę, że

you're beginning to get drawn in to the nostalgia  of this television program so steve likes it  

zaczyna cię wciągać nostalgia za tym programem telewizyjnym, więc Steve'owi się on podoba,

from its entertainment value musical value i  don't like it because of the technical side  

ze względu na jego wartość rozrywkową, wartość muzyczną, ja nie nie podoba mi się to ze względu na stronę techniczną

it's 1971 okay steve we're going to have this  talk in a moment i'm just this is introduction

jest rok 1971 w porządku steve za chwilę będziemy o tym rozmawiać ja tylko to jest wprowadzenie

i think we should be faster because people  are going to get bored no i don't think so  

myślę że powinniśmy być szybsi bo ludzie będą się nudzić nie nie sądzę

no you have to make things clearly clear  when you're talking about something here  

nie, musisz jasno powiedzieć, kiedy o czymś tutaj

we go so the thing in question is a very odd video  entitled tv wonderland wonderland yes because it's  

mówisz, więc mówimy o bardzo dziwnym filmie zatytułowanym tv wonderland wonderland tak, ponieważ jest to

german okay do we have anyone from germany  watching or countries nearby if so and your  

język niemiecki, w porządku, czy mamy kogoś z niemiec lub krajów w pobliżu, jeśli tak, i jesteś w

similar age to us you may well remember this  program and the reason that i have discovered it  

podobnym wieku do nas, być może pamiętasz ten program, a odkryłem go

is because i like to watch anything with shirley  bassey in it yes and she appeared on this program  

dlatego, że lubię oglądać wszystko, co ma w sobie shirley bassey tak, a ona pojawiła się w tym programie

in 1971 along with many other guests a  german television program tv wonderland  

w 1971 roku wraz z wieloma innymi gośćmi niemiecki program telewizyjny tv krainie czarów

and um well i've i watched shirley bassey but  then i became fascinated with all the other  

i cóż, oglądałem Shirley Bassey, ale potem zafascynowały mnie wszystkie inne

stars that were appearing on this show and  it's not just a few minutes it's a very long  

gwiazdy, które pojawiały się w tym programie, a to nie tylko kilka minut, to bardzo długi

show it's about an hour yes and uh many stars of  which obviously were famous in germany and nearby  

program, trwa około godziny, tak, i uh, wiele gwiazd których oczywiście byli znani w niemczech i pobliskich

countries but we hadn't heard of in the uk and  i just have discovered these wonderful artistes  

krajach, ale nie słyszeliśmy o nich w wielkiej brytanii, a ja właśnie odkryłem tych wspaniałych artystów

um from the 1970s so have we got anybody from  germany watching who might does anyone remember tv  

z lat 70.

of underland which was made in germany it's  on youtube and just to help you by the way  

niemcy to jest na youtube i tak przy okazji, żeby ci pomóc,

if you feel as if you want to watch it there is a  link under this live stream the link is under here  

jeśli czujesz, że chcesz to obejrzeć, pod tą transmisją na żywo jest link, link jest tutaj,

to to this it's wonderful so mr steve loves this  but i don't like it very much because of the  

do tego jest cudowny, więc pan steve to uwielbia, ale ja nie bardzo mi się podoba ze względu na

the technical side i'm going to give  you a clue okay steve it's not a debate

stronę techniczną, dam ci wskazówkę, dobrze Steve, to nie jest debata,

well you can't say you don't like it because  of the technical side when it was i mean it  

cóż, nie możesz powiedzieć, że ci się to nie podoba z powodu strony technicznej, kiedy to było, mam na myśli, że

was probably the height of technical prowess  in 1971 i haven't i haven't showed anything yet  

prawdopodobnie było szczyt sprawności technicznej w 1971 r. jeszcze nic nie pokazałem,

that we can debate it when when i've shown  something anyway i think we should move on here we  

że możemy o tym dyskutować, kiedy i tak coś pokażę, myślę, że powinniśmy przejść dalej,

go steve look at this now this gives you an idea  of the sort of production values that's wonderful  

zaczynamy Steve, spójrz na to teraz, to daje ci pomysł tego rodzaju wartości produkcji, które są cudowne

if it's 1971 mr duncan you can't judge it  by today's standards no i'm 19 i'm 71. again

jeśli jest rok 1971, panie duncan, nie można tego oceniać według dzisiejszych standardów, nie, mam 19 lat, mam 71 lat. znowu

it doesn't matter about the age or the year  i'm on about the actual what it is it's it's  

nie ma znaczenia wiek ani rok . chodzi mi o co to właściwie jest to

women dancing around on a stage with with giant  televisions you're showing it out of context  

kobiety tańczące na scenie z gigantycznymi telewizorami pokazujesz to wyrwane z kontekstu

you're not showing it with the music you're not  showing it trust me trust me what you're seeing  

nie pokazujesz tego z muzyką której nie pokazujesz zaufaj mi zaufaj mi to co widzisz

here is much better than the actual show itself  it's it's excellent if you want a bit of nostalgia  

tutaj jest o wiele lepsze niż sam program jest doskonały, jeśli chcesz trochę nostalgii

and you were you know if you remember  is anyone from germany watching  

a wiesz, czy pamiętasz, czy ogląda go ktoś z niemiec

yeah because they may have heard he's  asking well the reason i'm asking is that  

tak, ponieważ mogli słyszeć, że dobrze pyta. Pytam dlatego, że

you know well i'm going to mention some of the  people that were in it has anyone actually said  

dobrze wiesz wspomnę o niektórych osobach, które tam były, czy ktoś rzeczywiście powiedział, że

they're in germany yet i don't know not yet well  that's why we have the live chat oh this is fun  

są w Niemczech, ale nie wiem jeszcze dobrze, dlatego mamy czat na żywo, och, to jest zabawne, czy

isn't it this has turned out to be a lovely spot  mr duncan here's another one look at this now  

to się nie zmieniło zapowiada się piękne miejsce, panie duncan, spójrz na to jeszcze raz,

it's really there's some very interesting  effects with the video you see so  

naprawdę jest kilka bardzo interesujących efektów w filmie, który widzisz, więc to,

what what i'm actually criticizing more is the  technical side of it you can't criticize it it's  

co tak naprawdę krytykuję, to jego techniczna strona, której nie możesz krytykować, jest rok

1971 where you can criticize anything but there  are people that still criticize citizen kane  

1971 gdzie możesz krytykować wszystko, ale są ludzie, którzy wciąż krytykują obywatela Kane’a

and it's one of the greatest films ever yet yeah  there's people yeah well you mentioned some of the  

i jest to jeden z najwspanialszych filmów w historii, tak, są ludzie, tak, wymieniłeś niektóre z

the people's names that were in it and then people  might recognize some of the stars that were around  

nazwisk osób, które w nim były, a wtedy ludzie mogą rozpoznać niektóre gwiazdy, które byli w okolicy…

yes in 1971 in germany at the time big stars give  people an idea really big stars including this guy  

tak, w 1971 roku, w Niemczech, kiedy wielkie gwiazdy podsuwały ludziom pomysły.

carol got now i'd never heard of him uh he was  quite a star uh has anybody else heard of him he's  

dead by the way everyone in this video everyone  on this tv show is dead apart from shirley bassey  

wszyscy w tym filmie wszyscy w tym programie telewizyjnym nie żyją oprócz Shirley Bassey i to jest

that's the sad part about it it's so sad  when you watch old films or old tv shows  

smutne. To takie smutne, kiedy oglądasz stare filmy lub stare programy telewizyjne

and you discover how wonderful somebody is  in it and then you discover they're dead  

i odkrywasz, jak wspaniały jest ktoś w nim, a potem odkrywasz, że nie żyje

i just i find that very sad well i was watching  laurel and hardy the other day an old movie  

po prostu wydaje mi się to bardzo smutne cóż, oglądałem pewnego dnia laurel i hardy ich stary film

of theirs and i was surprised to find out that  they're both dead now it's a bit sad really hmm  

i byłem zaskoczony, gdy dowiedziałem się, że oboje nie żyją, teraz to trochę smutne, naprawdę hmm

yes there we go so we've got other people in  there so we've got so well we've got this guy  

mamy tam innych ludzi, więc mamy się tak dobrze, że mamy tego faceta

still to talk about so what what what's he famous  for he's a singer he's a singer he's a sort of  

wciąż do omówienia, więc z czego on jest sławny, jest piosenkarzem, jest piosenkarzem, jest kimś w rodzaju

operatic style singer uh and i don't know much  about him mr duncan are we going to spend lots of  

piosenkarza w stylu operowym, uh i nie wiem zbyt wiele o nim, panie duncan, czy wydamy dużo…

i just wanted to know had anybody else heard  of him because we haven't in the uk because he  

chciałem tylko wiedzieć, czy ktoś jeszcze o nim słyszał, ponieważ nie słyszeliśmy o nim w Wielkiej Brytanii, ponieważ nie

wasn't a star here but he was a a massive star  in uh germany i think he won loads and loads of  

był tutaj gwiazdą, ale był wielką gwiazdą w uh, niemczech, myślę, że on wygrał mnóstwo

prizes and things like that you give me all this  information about him the other day yes i'm just  

nagród i tym podobnych rzeczy dajesz mi te wszystkie informacje o nim któregoś dnia tak ja tylko

saying that he'd appeared in eurovision no  not eurovision no okay not as far as i know  

mówię że pojawił się w eurowizji nie nie eurowizji nie okej nie o ile mi wiadomo

so he was he was he was a big singer ah there  we go edit says very well known in hungary yes  

więc był był był wielkim piosenkarzem ach, jedziemy, edycja mówi, że jest bardzo dobrze znany na Węgrzech, tak,

which is what i said earlier to steve when  he was talking about this away from the live  

co powiedziałem wcześniej Steve'owi, kiedy mówił o tym z dala od transmisji na żywo.

stream i said you will find that there will be  lots of people across europe who have heard of  

kto słyszał o

carol gott that's right uh very well known  so zebra who where are you from uh z-d-e-n-e  

Carol Gott, to prawda, bardzo dobrze znany, więc zebra, skąd jesteś uh z-d-e-n-e

s-e-b-a whereabouts are you from you say he's your  big star but where that looks like maybe russia or  

s-e-b-a, skąd jesteś, mówisz, że to twoja wielka gwiazda, ale gdzie to wygląda jak może rosja lub

that that side czech republic there we go that's  it maggie p yes so that's it it's not from germany  

ta strona czechy, tam idziemy, to  maggie p tak, więc to nie jest z niemiec

no he was he was quite well known though in  germany uh but he was from the czech republic  

nie był był dość dobrze znany w niemczech uh, ale był z czech   co uh,

which is uh what maggie says there and and i think  he won like every like for sort of 30 years in a  

mówi tam maggie i myślę, że wygrywał jak co roku przez jakieś 30 lat z

row he sort of won all these singing all these  prizes uh not prizes you know sort of tv awards  

rzędu wygrał te wszystkie śpiewając wszystkie te nagrody no nie nagrody wiesz coś w rodzaju nagród telewizyjnych

things like that but we've never heard of him in  the uk so if we had an equivalent what who would  

takie rzeczy ale nigdy o nim nie słyszeliśmy w Wielkiej Brytanii więc gdybyśmy mieli odpowiednik kim by

he be tom jones i would say probably yes would  be our equivalent i'm not a fan of tom jones  

był tom jones i powiedziałby, że prawdopodobnie tak byłby naszym odpowiednikiem

yes yeah that's it so there we go biggest star in  lots of countries and so i've discovered him as a  

result of this tv program as i have rediscovered  uh wonderful orchestras and bands from the time  

wspaniałe orkiestry i zespoły z czasów

james last yes we'll be looking at that orchestra  max greger right there steve you're jumping ahead  

Jamesa ostatniego tak, przyjrzymy się tej orkiestrze Max Greger właśnie tam steve skaczesz do przodu

well i don't think we're going to spend  this long on it no it's fine okay steve

no cóż nie sądzę, żebyśmy spędzili nad tym tak długo nie jest w porządku Steve

well shirley bassey obviously shirley bassey so  shirley bassey makes an appearance on here as  

dobrze Shirley Bassey oczywiście Shirley Bassey, więc Shirley Bassey też się tutaj pojawia,

well although the thing that made me laugh is  at the start when they're showing photographs  

chociaż rozśmieszyło mnie to na początku, kiedy pokazują zdjęcia

of the people who are appearing they use the worst  

ludzi, którzy się pojawiają, używają najgorszego,

they use the worst photograph that  i've ever seen of shirley bassey

używają najgorszego zdjęcia, jakie… kiedykolwiek widziałem Shirley bassey,

they do yeah they do so so she what is she singing  oh something i can't remember what she's singing  

tak, tak, tak, więc ona, co ona śpiewa, och, coś, nie pamiętam, co ona śpiewa,

i think it's something but i mean i i initially  watched it because i'm a fan of shirley bassey  

myślę, że to coś, ale mam na myśli, że początkowo oglądałem to, ponieważ jestem fanem Shirley Bassey,

but then i've discovered all these other stars  and in particular the thing i'm most drawn to  

ale potem odkryłem wszystkie inne gwiazdy, a w szczególności to, co najbardziej mnie pociąga,

these amazing uh sort of big band orchestra  sounds that we had from sort of james last i  

te niesamowite dźwięki big bandowej orkiestry, które mieliśmy od czegoś w rodzaju Jamesa Lasta. Mam

mean he was well known in this country he was  all over the world but he was from germany uh  

na myśli, że był dobrze znany w tym kraju, był w całym świat ale był z niemiec uh

but he travelled all over the world and became  famous all over the world and did concerts and  

ale podróżował po całym świecie i stał się sławny na całym świecie i koncertował i… och, to po prostu cię

oh it's just it just cheers you up it just cheers  you but mr duncan the whole program cheers me up  

rozwesela to po prostu cię rozwesela ale panie duncan cały program mnie rozwesela

as well as makes me sad because most of the people  in it are dead yes as you've said it really yes we  

i sprawia, że jestem smutny, ponieważ większość ludzi w nim nie żyje tak, jak to powiedziałeś, naprawdę tak my my

we are we can now definitely confirm that everyone  almost everyone in tv vondeland is dead including  

jesteśmy teraz możemy zdecydowanie potwierdzić, że wszyscy prawie wszyscy w tv vondeland nie żyją, w tym

this guy so this guy appears i'm not a big fan  of clowns do they frighten you mr duncan i don't  

ten facet, więc wydaje się, że ten facet nie jestem duży fanem klaunów, czy oni pana przerażają, panie duncan, nie

like clowns i don't know why charlie revell is  his name or was his name apparently this guy  

lubię klaunów, nie wiem, dlaczego Charlie Revell ma na imię lub miał na imię, najwyraźniej ten facet

was was the most famous clown in the world yes  charlie revell he he was actually very good  

był najsłynniejszym klaunem na świecie, tak, Charlie Revell, był właściwie bardzo dobrzy

friends with charlie chaplin and and apparently  they used to meet up and discuss their work quite  

przyjaciele z charlie chaplinem i najwyraźniej dość często spotykali się i dyskutowali o swojej pracy,

often and and charlie chaplin is well known for  quoting whilst talking to charlie revell i don't  

a charlie chaplin jest dobrze znany z tego, że cytuje podczas rozmowy z charlie revellem.

know which one imitates who so so does charlie  chaplin imitate him or does he imitate charlie  

czy on naśladuje charliego

chaplin and this is a quote from charlie chaplin  so i get the feeling that charlie chaplin actually  

chaplina, a to jest cytat z charlie chaplina, więc mam wrażenie, że charlie chaplin rzeczywiście

admired this guy quite a lot but i don't  like clowns i will be honest with you i'm  

bardzo podziwiał tego faceta, ale nie lubię klaunów, będę z tobą szczery,

not a fan of clowns so i mean this program's  got everything in it's got dancers it's got  

nie jestem fanem klaunów, więc mam na myśli, że ten program ma wszystko, ma tancerzy, ma

singers it's even got ballet as well and there's a  couple of belly dancers in there uh hydran swatch  

śpiewaków, jest nawet balet i jest tam kilka tancerek brzucha, uh hydran swatch,

and klaus beelitz who uh i mean you wouldn't  expect to see that in a tv program you'd never  

i klausa beelitza, którego, hm, mam na myśli, nie spodziewałbyś się zobaczyć w programie telewizyjnym nigdy byś

see it now but they're dancing to this  wonderful music that is being played by  

tego nie zobaczył, ale oni tańczą do tej wspaniałej muzyki, którą gra

um james last yes is this a wonderful sort of it's  on the screen now uh so that is james last year  

um james last tak, czy to jest coś wspaniałego, co jest teraz na ekranie, uh, więc to jest james z zeszłego roku

that is the set it gives you an idea of the feel  and the atmosphere of this show but if you want to  

to zestaw, który ci daje wyobrażenie o klimacie i atmosferze tego programu, ale jeśli chcesz

click the link underneath later you can and watch  the whole thing now the thing about james last

później kliknąć poniższy link, możesz teraz obejrzeć całość. James Last

is he doesn't really do anything when he's  when he's performing with his orchestra he  

naprawdę nie robi nic, kiedy występuje ze swoją orkiestrą on

just stands there he doesn't do anything well you  see that's the mark of a fabulous band leader or  

po prostu stoi on nic nie robi dobrze widzicie to cecha wspaniałego lidera zespołu lub

a conductor that they have their orchestra  so well trained that in fact they don't have  

dyrygenta, który ma swoją orkiestrę tak dobrze wyszkoloną, że w rzeczywistości nie musi

to do very much the more a conductor has to do uh  it's often said or quite often said that the more  

wiele robić, tym bardziej dyrygent musi czy uh często się mówi lub dość często mówi, że im bardziej

a conductor's waving his arms around and pointing  at people it's probably because the players need a  

dyrygent wymachuje rękami i wskazuje na ludzi, to prawdopodobnie dlatego, że muzycy potrzebują

lot of help so they don't in this particular band  because obviously they know what they're doing  

dużo pomocy, więc nie robią tego w tym konkretnym zespole, ponieważ oczywiście wiedzą, co robią

he starts them off uh but there's somebody else  i hadn't heard of max greger was also has anybody  

zaczyna je uh, ale jest jeszcze ktoś, o kim nie słyszałem o max greger był też czy ktoś

heard of max greger what did he do well he's  got another band very similar oh uh i think  

słyszał o max greger co zrobił dobrze on ma inny zespół bardzo podobny oh uh myślę że

we didn't have him in the uk but we definitely had  james last yes james last chance i always think  

nie mieliśmy go w Wielkiej Brytanii ale zdecydowanie mieliśmy ostatnio Jamesa, tak, Jamesa ostatnią szansę, zawsze myślę, że

james last looks like a serial killer he looks  like someone who might invite people home and then  

James Last wygląda jak seryjny morderca, wygląda jak ktoś, kto zaprasza ludzi do domu, a potem

eat them i don't know why has any uh anybody heard  of johnny tupen a harp player johnny tupen he was  

ich zjada. tupen był

quite famous but not again in the uk and he plays  this harp with all sort of electronic effects  

dość sławny, ale nie znowu w Wielkiej Brytanii i gra na tej harfie z różnego rodzaju efektami elektronicznymi.

it's quite amazing it's it's a very um to us it  seems like quite an eccentric show but i love it  

um it's definitely eccentric so here's another  another picture charlie used to howl that's  

inne zdjęcie, na którym charlie wył, zgadza się,

right he did anarchy he used to sort of howl  and he does in this as well uh oh yes i forgot  

robił anarchię, zwykł wyć i tak też robi uh oh tak, zapomniałem

to mention that they had this particular person  famous singer by satellite link andy williams  

wspomnieć, że mieli tę konkretną osobę, słynnego piosenkarza z łącza satelitarnego, andy'ego williamsa,

but the hilarious thing about this is they they  try to do a satellite link but unfortunately  

ale przezabawna rzecz w tym czy oni próbują połączyć się z satelitą, ale niestety

the sound is so poor it sounds like he's he's  singing down a phone line in 1971 so it's just  

dźwięk jest tak słaby, że brzmi to tak, jakby on śpiewał przez linię telefoniczną w 1971 roku, więc to po prostu…

and in there you can just about hear andy williams  singing so it's it's not very good and also i'm  

i tam prawie słychać śpiew Andy'ego Williamsa, więc to nie jest zbyt dobre, a także

not a big fan of andy williams we don't care no  well i do because it's my opinion but the weirdest  

nie jestem wielkim fanem andy'ego williamsa nie obchodzi nas to dobrze, bo to moja opinia, ale najdziwniejsza.

now she wants to see the thing that tells me that  this is the weirdest thing i've ever seen must be  

teraz ona chce zobaczyć rzecz, która mówi mi, że to najdziwniejsza rzecz, jaką kiedykolwiek widziałem, musi być

this thing and can i just can i just warn you you  are about to see something that is so disturbing  

to coś i czy mogę po prostu czy mogę cię tylko ostrzec, że zaraz zobaczysz coś tak niepokojącego, że

you won't sleep tonight what the bloody hell is  that well that was the closing credits they just  

nie będziesz spać tej nocy, co to do cholery jest, tak, to były napisy końcowe, właśnie

had a sort of a puppet it's a puppet mr duncan but  what is it i don't know what is it supposed to be  

mieli coś w rodzaju marionetki, to marionetka, panie duncan ale co to jest nie wiem co to ma być po

it just does funny things at the end it was scary  it scared me i found myself slightly traumatized  

prostu robi zabawne rzeczy na końcu to było straszne to mnie przeraziło poczułem lekką traumę

by by the whole show to be honest just watch it i  think you'll be i i was just taken in instantly as  

przez cały program szczerze mówiąc po prostu obejrzyj myślę że ty' po prostu dałem się nabrać od razu, gdy

i started watching it yeah it's just i think it's  nostalgia it's remembering just how good tv used  

zacząłem to oglądać, tak, to tylko myślę, że to nostalgia, to przypominanie sobie, jak dobra była kiedyś telewizja,

to be how much talent there was around everyone's  saying what the hell is that i don't know what it  

ile talentów było wokół, wszyscy mówią, co to do cholery jest, że nie wiem, co to

is but it makes it makes a few appearances  especially at the end and it's really creepy  

jest ale sprawia, że ​​pojawia się kilka razy, zwłaszcza na końcu i jest naprawdę przerażający, a

and that now i can't stop having nightmares  about it i wake up and it's attacking me  

teraz nie mogę przestać mieć koszmarów z tym związanych, budzę się i atakuje mnie,

well if you want a bit of a bit of if you want to  cheer yourself up watch it yeah so there it is tv  

jeśli chcesz trochę, jeśli chcesz dopingować obejrzyj to tak, więc oto jest telewizja

of wonderland with lots of great guests some of  the worst blue screen effects that you've ever  

krainy czarów z mnóstwem wspaniałych gości niektóre z najgorszych efektów niebieskiego ekranu, jakie kiedykolwiek

seen uh but but it's it's it's of its time would  you say yes that's it it was probably absolutely  

widziałeś uh, ale to już jego czas, czy możesz powiedzieć tak, to wszystko, to było prawdopodobnie absolutnie

awesome at the time um to see all these special  effects but obviously by today's standards it's  

niesamowite w tym czasie um, aby zobaczyć te wszystkie efekty specjalne, ale oczywiście według dzisiejszych standardów to jak

like when you watch a film from the 1970s or  1980s the effects yes uh do not that's it i  

oglądanie filmu z lat 70.

have not do not have not worn very well star  wars it's terrible now when i watch star wars  

kiedy oglądam gwiezdne wojny,

i say oh look at that isn't it crappy it was  made in the mid 70s it's so awful that's star  

mówię och, spójrz na to, czy to nie jest chujowe, to było kręcone w połowie lat 70., to takie okropne, to jest

wars film if you've seen it all of those terrible  special effects it's awful it's a terrible movie

film o gwiezdnych wojnach, jeśli widziałeś to wszystko, te okropne efekty specjalne, to okropne, to okropny film,

mr steve what are we doing today mr duncan  that might help people with their english  

panie Steve co robimy dzisiaj, panie duncan, co może pomóc ludziom z ich angielskim… no cóż,

well we were going to have flags of the  world but i don't want a repeat of last week  

mieliśmy mieć flagi świata, ale nie chcę powtórki z zeszłego tygodnia.

okay if you mean a vote oh we're not doing that  again and then mr steve tried to you tried to read  

potem pan steve próbował, ty próbowałeś

out all of the names and it became very chaotic  to be honest i thought it was very good yes  

odczytać wszystkie nazwiska i zrobiło się bardzo chaotycznie, szczerze mówiąc, myślałem, że to bardzo dobre, tak,

actually a lot of people did a lot  of people said how wonderful it was  

właściwie wiele osób tak zrobiło, wiele osób powiedziało, jakie to było cudowne,

but we're not doing it again because i don't think  people deserve it really to be honest with you

ale my nie robimy to jeszcze raz, ponieważ myślę, że ludzie naprawdę na to nie zasługują, jeśli mam być z tobą szczery,

we have some messages coming through anything else  to mention mr steve nothing in particular at the  

mamy kilka wiadomości przychodzących przez cokolwiek innego, aby wspomnieć o panu steve, nic szczególnego w tej

moment oh we had pedro on earlier you didn't  even see that you didn't even see yeah you  

chwili, och, mieliśmy pedro wcześniej, nawet nie zauważyłeś, że nie nawet nie widziałem, tak,

didn't even say hello to pedro well i don't know  if pedro is still on pedro say hello to everyone  

nawet nie przywitałeś się z pedro, cóż, nie wiem, czy pedro jest nadal na pedro, przywitaj się ze wszystkimi,

pedro asked because yesterday of course was the  20th anniversary of the september 11th attacks  

pedro zapytał, ponieważ wczoraj oczywiście była 20. rocznica ataków z 11 września

in new york and pedro asked what were we doing  what were we doing do we remember what happened  

w nowym jorku i pedro zapytałem, co robimy, co robimy, czy pamiętamy, co się stało,

now i remember clearly because i had just arrived  back in the uk after flying from malaysia the day  

teraz pamiętam wyraźnie, ponieważ właśnie wróciłem do Wielkiej Brytanii po przylocie z Malezji dzień

before so i was actually on an airplane on the  10th of september 2001. so i arrived back in the  

wcześniej, więc właściwie byłem w samolocie 10 września 2001 r., więc wróciłem do

uk on the 10th of september and of course the  next day we had the attacks on the world trade  

Wielkiej Brytanii 10 września i oczywiście następnego dnia mieliśmy ataki na World Trade

center but i was actually back at work on that day  i just returned to work and one of my friends from  

Center, ale właściwie tego dnia byłem z powrotem w pracy, właśnie wróciłem do pracy i jeden z moich przyjaciół z

malaysia sent me a text message on my phone and  said united states of america is under attack  

Malezji przysłał mi SMS na mój telefon i powiedziałem, że Stany Zjednoczone Ameryki są atakowane,

and i thought wow that sounds serious so i went  outside and i was working in the town and i went  

i pomyślałem, wow, to brzmi poważnie, więc wyszedłem na zewnątrz i pracowałem w mieście, i poszedłem

to a shop that had some televisions in the window  so you were flying back you'd flown back to china  

do sklepu, który miał kilka telewizorów w witrynie, więc leciałeś z powrotem przyleciałeś z powrotem do chin

no china no not china i wasn't in china oh  right okay no malaysia oh right okay okay  

nie chiny nie nie chiny nie byłem w chinach oh dobrze dobrze nie Malezja oh dobrze dobrze dobrze okej

i'd flown back the day before okay i've my store  has completely gone there um yes i looked in a  

przyleciałem z powrotem dzień wcześniej okej mój sklep całkowicie zniknął um tak zajrzałem do

window of a place selling televisions and all  of the televisions were showing the same image  

okno sklepu sprzedającego telewizory i wszystkie telewizory pokazywały ten sam obraz

the twin towers and a plane crashing into  it and i just stood there i i don't know how  

bliźniaczych wież i uderzającego w nie samolotu, a ja po prostu stałem tam i nie wiem, jak

long i was there for but i just stood there  completely shocked and i just stayed there  

długo tam byłem, ale stałem tam całkowicie zszokowany i po prostu zostałem tam

for maybe 30 or 40 minutes just  watching what was happening  

może 30 lub 40 minut po prostu obserwując, co się dzieje  , więc to właśnie

and so so that's what i was doing what about you  steve i was working from home at the time and  

robiłem, a co z tobą Steve, pracowałem wtedy w domu, a

then of course ended up spending most of the  day watching the television as did everybody  

potem oczywiście większość dnia spędzałem na oglądaniu telewizji, ponieważ czy wszyscy… uh,

uh i've got a friend uh whose birthday is  was on is on the 11th of september uh so  

mam przyjaciela, którego urodziny są 11 września, więc…

well put it this way she wasn't celebrating  her birthday uh and in fact i think the day  

dobrze ujmę to w ten sposób, że ona nie obchodziła swoich urodzin, a właściwie myślę, że dzień

afterwards or two days later um i went off on  a on a conference with work a sales conference  

później  lub dwa dni później, uhm pojechał na konferencję z pracy na konferencję sprzedażową,

so um we all met i'm sure it was two days  later uh and we had to fly off somewhere  

więc wszyscy się spotkaliśmy, jestem pewien, że to było dwa dni później, uh i musieliśmy gdzieś lecieć,

so it was all a bit strange uh but of course  a lot of people don't remember it because they  

więc to wszystko było trochę dziwne, ale oczywiście wiele osób nie nie pamiętam tego, bo oni

weren't even born that time it's 20 years ago now  i find that fascinating so that i suppose that's  

nawet nie urodzili się wtedy, to jest 20 lat temu. Uważam to za fascynujące, więc przypuszczam, że to jest

the same sort of thing that when we were growing  up our parents were talking about the war  

to samo, co kiedy dorastaliśmy, nasi rodzice rozmawiali o wojnie

and they'd say oh the war the war i was  growing up during the second world war  

i mówili och, wojna, wojna, dorastałem podczas drugiej wojny światowej

and we always thought that sounded strange  because we never saw it we never experienced it  

i zawsze myśleliśmy, że to dziwnie brzmi, ponieważ nigdy jej nie widzieliśmy, nigdy jej nie doświadczyliśmy,

so there are people now who are maybe 16 or 17  years old who who were not even born when 9 11  

więc są teraz ludzie, którzy mają może 16 lub 17 lat, którzy nawet się nie urodzili, kiedy 9 11

happened so to them it's just a historic moment  that they never experienced so i always find  

przydarzyło im się to po prostu historyczny moment , którego nigdy nie doświadczyli, więc zawsze uważam    za

those things quite fascinating well dale a lot  of people are making comments adele said that uh

fascynujące rzeczy, cóż, wiele  osób komentuje Adele powiedziała, że ​​uh

her son uh was in new york on that day  so you must have been extremely worried  

jej syn był tego dnia w Nowym Jorku , więc musiałeś mieć bardzo się martwiłam… hm,

um wondering if your son was okay uh so yes that  must have been a william heart moment willian says  

zastanawiałam się, czy z twoim synem wszystko w porządku, więc tak, to musiał być moment serca Williama. Willian mówi…

i was 13 years old and i went out of school to  oh i was reading off your screen i went out of  

miałam 13 lat i wyszłam ze szkoły, żeby… och, czytałam z twojego ekranu. Wyszłam ze

school to run home to watch dragon ball z or  dragon ball z which is an animated cartoon yes  

szkoły, żeby pobiec do domu. oglądać dragon ball z lub dragon ball z, który jest animowaną kreskówką tak

yes adele says she was living in buenos aires  and her son was in new york so yes that must  

tak adele mówi, że mieszkała w buenos aires, a jej syn był w nowym jorku, więc tak, to musiało

have been very scary moment for you at the time  like it would have been for a lot of people yeah  

być dla ciebie bardzo przerażające w tamtym czasie, tak jak byłoby dla wielu ludzi tak o

oh leena is here hello lena i haven't seen you for  a long time or or maybe you have been here and i  

leena tu jest witaj lena dawno cię nie widziałam a może byłaś tu a ja

haven't noticed but lena welcome i haven't  it seems like a long time since we saw you  

nie zauważyłam ale lena witaj ja nie wydaje mi się że minęło dużo czasu widziałem cię

here thank you for joining us today isn't lena  going no i don't know but i just saw the name  

tutaj dziękuję za dołączenie dzisiaj lena nie idzie nie nie wiem ale właśnie zobaczyłem imię po prostu zobaczyłem

i just saw your name goodbye everyone hope to  see you next time uh well it was nice to see you  

twoje imię do widzenia wszyscy mam nadzieję że zobaczymy się następnym razem no cóż miło było cię zobaczyć

christina oh hello crostina oh it would appear  that some people have not forgotten about what  

christina oh cześć crostina och, wygląda na to, że niektórzy ludzie nie zapomnieli o tym, co

i said last week about getting healthy yes i  am still following my new regime aren't i steve  

powiedziałem w zeszłym tygodniu o wyzdrowieniu tak, nadal przestrzegam mojego nowego reżimu, czyż nie Steve,

he's been very good he's been very good we  haven't had a piece of chocolate all week  

on był bardzo dobry, był bardzo dobry, nie jedliśmy nawet kawałka czekolady przez cały tydzień

one or two biscuits but no no nachos uh cutting  down on everything with high fat and sugar and  

jeden lub dwa herbatniki, ale nie, żadnych nachos uh, ograniczam wszystko, co ma wysoką zawartość tłuszczu i cukru, i

apart from tea and coffee yes still having  you know everyone's average daily intake of  

oprócz herbaty i kawy, tak, nadal o przeciętnym dziennym spożyciu

sugar in one cup of tea as mr duncan does well  this is this is the encouragement that i need  

cukru w ​​jednej filiżance herbaty, jak pan Duncan dobrze sobie radzi, to jest to to zachęta, której potrzebuję

you see from mr steve if anyone is going to  you've cut down you've cut down thanks steve  

możesz zobaczyć od pana steve'a, jeśli ktoś zamierza ograniczyć, ograniczyłeś dzięki steve,

i have cut down a lot and not only that i am  exercising a lot more i i'm walking every day  

dużo ograniczyłem i nie tylko dużo więcej ćwiczę, ale chodzę co dnia

i'm doing around on average around 7 000 steps  every day so so yes and we we now walk into town  

robię średnio około 7 000 kroków każdego dnia, więc więc tak, a teraz idziemy do miasta

on saturday again we used to drive in certainly  during lockdown that's what we did but now we are  

w sobotę znowu wjeżdżaliśmy samochodem na pewno podczas kwarantanny tak właśnie robiliśmy, ale teraz

we are walking yes so yes for those wondering yes  i am still on my diet i am still exercising much  

idziemy tak, więc tak przez ci, którzy się zastanawiają, tak, nadal jestem na diecie, nadal ćwiczę o wiele

more than i normally would and i'm hoping over  the next couple of months to lose a bit of weight  

więcej niż normalnie i mam nadzieję, że w ciągu najbliższych kilku miesięcy zrzucę trochę wagi

from around my tummy ori mori makes a good point  that after 9 11 millions were killed in iraq  

z okolic brzucha ori mori ma słuszną uwagę, że po 9 11 miliony zostały zabite w Iraku w

afghanistan and syria but we don't remember them  that is very true yes um but that that as they say  

Afganistanie i Syrii, ale ich nie pamiętamy, to prawda, tak, ale to, jak mówią, to

is a whole another story but yes  the point made and it's a good point  

zupełnie inna historia, ale tak.

um marwa once wants their name mohamed  marwa what's their name said with an echo  

jak oni się nazywają z echem

oh i see okay i will try my best you know we like  to please who is it again mohammed marwa marwa

Och, rozumiem dobrze, postaram się jak najlepiej wiesz, że lubimy zadowalać kogo to znowu mohammed marwa marwa

welcome to my little show english  addict every sunday and wednesday

witaj w moim małym programie uzależnionym od angielskiego w każdą niedzielę i środę

is that okay like that is that good well i'll do  one of those i should show i should start charging  

zrobię jedno z tych, które powinienem pokazać powinienem zacząć pobierać opłaty

i should start charging for that the service

powinienem zacząć pobierać opłaty za tę usługę

thank you oh a lot of people saying  good boy mr duncan good boy you are  

dziękuję och, wiele osób mówi dobry chłopiec panie duncan dobry chłopiec jesteś

a very good boy because you are  continuing with your new healthy  

bardzo dobrym chłopcem, ponieważ kontynuujesz swój nowy zdrowy

regime or as they say in american english  a resume it's very strange isn't it you say  

reżim lub jak mówią po amerykańsku życiorys to bardzo dziwne, czyż nie mówisz, że to

it different pronunciation they say in a very  strange way they say resume resume not regime  

inna wymowa, mówią w bardzo dziwny sposób, mówią życiorys życiorys, a nie reżim,

we have a subject to discuss today mr steve okay  we will be doing that in a few moments because  

mamy dziś temat do przedyskutowania, panie steve, dobrze, zrobimy to za kilka chwil, bo robimy sobie

we're going to take a break so i can  bathe my throat i don't know why today my  

przerwę, żebym

my throat is very dry almost painful and i think  i know why i think it might be steve's fault  

mógł wykąpać gardło.

because yesterday he was painting some some  strange solution onto the roof to fill the cracks  

namalować jakiś dziwny roztwór na dachu, aby wypełnić pęknięcia

and it's very strong it has a terrible  smell and i think it's gone onto my throat  

i jest bardzo silny ma okropny zapach i myślę, że dostał się do mojego gardła

and affected my my voice this this is my  twinkle this is my livelihood for goodness sake  

i wpłynął na mój głos to jest mój błysk to jest moje źródło utrzymania na litość boską

so we'll have a break and then we will be  back with words and phrases connected to  

więc będziemy zrób sobie przerwę, a potem wrócimy ze słowami i wyrażeniami związanymi z

fighting perhaps we could go outside into the  garden steve at some point and have a fight  

walką może moglibyśmy kiedyś wyjść na zewnątrz do ogrodu steve i powalczyć

on the lawn does that sound like a good idea uh no  

na trawniku czy to brzmi jak dobry pomysł uh nie  może

maybe not so here it is an excerpt from full  english number 27 and then we will be back live

nie, więc proszę fragment pełnego angielskiego numeru 27, a potem wrócimy na żywo,

oh there you are i've been waiting here for  ages where have you been welcome to another  

och, proszę, czekałem tu od wieków, gdzie byłeś mile widziany na kolejnej

full english lesson with me mr duncan  coming to you from the birthplace of  

pełnej lekcji angielskiego ze mną, pan duncan , przyjeżdżający do ciebie z miejsca narodzin

johnny rotten phil collins billy idol ringo  starr and of course the english language  

johnny rotten phil collins billy idol ringo starr i oczywiście język angielski

i love english so much i might actually  marry it one day mr and mrs english we  

kocham angielski tak bardzo, że pewnego dnia mogę go poślubić pan i pani angielscy

will be the most elegant guests at the ball  i can see it all now what a wonderful feeling

będziemy najbardziej eleganckimi gośćmi na balu teraz to wszystko widzę, jakie to wspaniałe uczucie

oh sorry i drifted away there i went into a  daydream i became lost in my thoughts okay  

przepraszam odpłynąłem tam poszedłem w sen na jawie pogubiłem się w myślach dobrze

without any more fantasizing or daydreaming let's  get on with today's full english lesson right

bez fantazjowania i marzeń przejdźmy teraz do dzisiejszej pełnej lekcji angielskiego

now

here's an interesting word that relates to a  common form of human behaviour the word is passive  

oto interesujące słowo, które odnosi się do powszechnej formy ludzkiego zachowania to słowo pasywny

aggressive a passive aggressive person is  someone who uses non-direct resistance as  

agresywny osoba pasywno-agresywna to ktoś, kto używa niebezpośredniego oporu jako

a form of protest or as a means of reacting to  something a common form of this behaviour is the  

formy protestu lub reakcji na coś powszechną formą tego zachowania jest

action of pretending to misunderstand or feign  confusion you avoid confrontation by acting dumb  

udawanie, że się nie rozumie lub udaje zdezorientowanie, unika się konfrontacji, zachowując się głupio,

non-direct confrontation can take the form  of silence avoiding contact or refusing to  

niebezpośrednia konfrontacja może przybrać formę milczenia unikania kontaktu lub odmowy

speak to someone can be described as passive  aggressive behaviour it is common for those in  

rozmowy może być opisana jako pasywne zachowanie agresywne osoby w

long-term relationships to develop patterns of  passive aggressive behaviour the word passive  

długotrwałych związkach często rozwijają wzorce zachowań pasywno-agresywnych słowo pasywny

is often used to show a submissive state whereas  aggression is often seen as being the opposite  

jest często używane do wskazania stanu uległości, podczas gdy agresja jest często postrzegana jako coś przeciwnego

some see this word as an oxymoron two words that  are used together but have opposite meanings is an  

niektórzy postrzegają to słowo jako oksymoron dwa słowa, które są używane razem, ale mają przeciwne znaczenia to

oxymoron passive aggressive behaviour is generally  seen as a normal part of human interaction  

oksymoron bierne zachowanie agresywne jest ogólnie postrzegane jako normalna część interakcji międzyludzkich,

however it can sometimes be linked to certain  personality disorders to avoid responsibility  

jednak czasami może być powiązane z pewnymi osobowościami zaburzenia mające na celu uniknięcie odpowiedzialności

or conflict in a non-compliant way can be  described as passive aggressive behaviour

lub konflikt w sposób niezgodny z wymaganiami można opisać jako zachowanie bierno-agresywne

it's now time to take a look at another  buzzword a buzz word is a word or phrase  

nadszedł czas, aby spojrzeć na inne modne słowo modne słowo to słowo lub wyrażenie,

that is used often during a certain  period of time today's buzz word is

które jest często używane w pewnym okresie dzisiejsze modne słowo to

tariff the word tariff can be used as a noun  or verb as a noun the word tariff is a form  

taryfa słowo taryfa może być użyte jako rzeczownik lub czasownik jako rzeczownik słowo taryfa jest formą

of taxation or charge which is added to the  sale of goods imported from overseas if china  

opodatkowania lub opłaty, która jest dodawana do sprzedaży towarów importowanych z zagranicy, jeśli chiny

wants to sell their goods to the usa then they  will have to pay tariffs on what they export  

chcą sprzedać swoje towary do USA, to zrobią to muszą płacić cła na to, co wywożą

the amount of each tariff depends on  what types of goods are being sold  

kwota każdej cła zależy od rodzaju sprzedawanych towarów

high-end or expensive items tend to have a very  high tariff attached to them luxury items such as  

luksusowe lub drogie towary mają zwykle bardzo  bardzo wysokie cła Artykuły luksusowe, takie jak

cars and valuable commodities sold overseas  such as oil and steel often carry heavy tariffs  

samochody i cenne towary sprzedawane za granicą , takie jak ropa naftowa i stal są często objęte wysokimi cłami

the charge is added as a way of collecting the  lost revenue which would otherwise be generated  

opłata jest dodawana jako sposób na odzyskanie utraconych dochodów, które w innym przypadku byłyby generowane   w

domestically as a verb tariff is the action of  putting the charge in place a tariff can also be  

kraju, ponieważ czasownik taryfa to czynność polegająca na nałożeniu opłaty, którą można również

described as a levy tax toll duty excise it is a  form of export tax the country exporting the goods  

opisać jako pobranie podatku, opłaty drogowej akcyza to forma podatku eksportowego kraj eksportujący towary

pays a tariff to the country that is importing  them to charge a tariff is to impose a fee  

płaci cło krajowi, który je importuje naliczanie cła polega na nałożeniu opłaty

the tariffs are put in place they  are required they have been enforced

cła zostały wprowadzone są wymagane zostały wprowadzone w życie podoba

do

do you like my garden i must say it looks rather  nice today with all the plants coming into bloom  

ci się mój ogród muszę powiedzieć, że dzisiaj wygląda całkiem ładnie z wszystkimi kwitnącymi roślinami

did you know that the word plant can be used in  many ways as a verb the word plant means to put  

czy wiesz, że słowo roślina może być użyte na wiele sposobów jako czasownik słowo roślina oznacza włożyć

something in the ground you place something in  a hole and cover it with soil you bury something  

coś do ziemi umieszczasz coś w dołku i zakrywasz to z glebą zakopujesz coś

in the ground you plant something to push  something sharp into the ground is plant you can  

w ziemi sadzisz coś wbijasz coś ostrego w ziemię to sadzisz możesz

plant a flagpole to carefully place a small flower  or tree with its roots under the soil is to plant  

posadzić maszt ostrożnie umieść mały kwiatek lub drzewo z korzeniami pod ziemią jest sadzisz

you plant a flower you plant a tree  you can plant a kiss on another person  

sadzisz kwiat sadzisz drzewo możesz złożyć pocałunek innej osobie,

to place something where it can easily be found is  to plant the evidence was planted in his apartment  

umieścić coś tam, gdzie można to łatwo znaleźć, to podłożyć dowód został podłożony w jego mieszkaniu

by the police as a noun the word plant can  refer to a large factory a person who goes  

przez policję jako rzeczownik słowo roślina może odnosić się do dużej fabryki osoba, która udaje się

undercover to pose as another person is a plant a  certain species of flower or other green foliage  

pod przykrywką, aby pozować ponieważ inna osoba jest rośliną, określony gatunek kwiatu lub innego zielonego listowia

can be described as a plant you can plant a plant  grow a plant nourish a plant or like now you can

można opisać jako roślinę, którą możesz sadzić roślinę, hodować roślinę, odżywiać roślinę lub tak jak teraz, możesz

enjoy a plant

cieszyć się rośliną

and there it was our second excerpt for today for  my full english lessons and yes they are available  

i oto był nasz drugi fragment na dziś dla moje pełne lekcje angielskiego i tak, są one dostępne

to view on my youtube channel

do obejrzenia na moim kanale YouTube. Jestem

um i am sure

pewien,

i am sure that a lot of people will be missing  the sentence game it will be back next week  

że wiele osób będzie tęskniło za grą zdaniową. Powróci ona w przyszłym tygodniu ,

but no sentence game today some people might  be happy about it and some people might  

ale dzisiaj nie ma gry zdaniowej, z której niektórzy mogą być zadowoleni to i niektórzy ludzie mogą

not be happy about it you can't please  everyone mr steve that's what they say  

nie być z tego zadowoleni nie da się zadowolić wszystkich panie steve tak mówią to

that is true if you try to please  everyone you end up pleasing no one  

prawda jeśli próbujesz zadowolić wszystkich to w końcu podobasz się nikomu

no one will like what you do we watched a  great documentary i mentioned it earlier  

nikomu nie spodoba się to co robisz oglądaliśmy świetny dokument i wspomniałem o tym wcześniej

maria kalas the most amazing voice ever  certainly from from a female point of view anyway  

maria kalas najbardziej niesamowity głos w historii  z pewnością z kobiecego punktu widzenia

an absolutely amazing documentary it must have  been good because we we didn't go to bed until  

absolutnie niesamowity dokument, który musiał być dobry, ponieważ nie położyliśmy się spać do

nearly 25 to one in the morning so it was  brilliant it was in fact i had forgotten  

prawie 25 pierwsza w nocy, więc było genialne czy w rzeczywistości zapomniałem,

how good she was there was they were showing  one one piece where she was singing and it it  

jaka ona tam była dobra, pokazywali jeden utwór, w którym śpiewała i to sprawiło, że łzy napłynęły

brought tears to my eyes it was amazing this is  the tragedy when when people with such talent die  

mi do oczu, to było niesamowite, to jest tragedia, kiedy ludzie z takim talentem umierają

after so many years they've just forgotten about  i mean you don't really hear anybody talking about  

po tylu latach po prostu zapomniałem o… to znaczy, tak naprawdę nie słyszy się już nikogo, kto mówi o…

pavarotti anymore uh very much and in fact the  thing is these mega stars these incredibly i don't  

pavarotti, hm, bardzo dużo, a właściwie rzecz w tym, że te megagwiazdy, te niewiarygodnie, nie

want to use the word stars they're they're people  with talent that's beyond the ordinary way beyond  

chcę używać słowa gwiazdy, to są ludzie z talentem to wykracza poza zwykły sposób poza

mere mortals it's almost like a superpower it's  a superpower i mean lots of there are lots of  

zwykłymi śmiertelnikami to prawie jak supermocarstwo to supermoc Mam na myśli wielu jest wielu

sopranos singers there are lots of tenors and  famous singers talented singers everywhere i'm  

śpiewaków sopranowych jest wielu tenorów i sławnych piosenkarzy utalentowanych śpiewaków wszędzie jestem

sure but to get into that to get that level  of talent i mean watching her sing last night  

pewien, ale wejść w to, aby osiągnąć ten poziom talentu mam na myśli oglądanie jej śpiewu zeszłej nocy… to były

i mean these were recordings from the 1970s  i mean that is a talent beyond that is sort  

nagrania z lat 70.

of once in 50 or once in a hundred years  somebody comes along with talent like that um  

i mean for all i know because we don't really see  opera singers on the television very much anymore  

wiem, ponieważ tak naprawdę nie widujemy już często śpiewaków operowych w telewizji

because it's not popular to watch there may be  people with amazing talent out there in fact if  

ponieważ oglądanie nie jest popularne, mogą tam być ludzie z niesamowitym talentem, jeśli

if you were to watch the proms which  we haven't watched this year which is  

gdybyś oglądał bale maturalne, których nie oglądaliśmy w tym roku, co jest

celebration of classical music that happens every  year in the uk there probably were incredibly  

świętem muzyki klasycznej, które ma miejsce co roku w Wielkiej Brytanii, prawdopodobnie byli

talented singers on there but um but i think i  think you you would describe someone like that  

tam niewiarygodnie utalentowani piosenkarze, ale um, ale myślę, że opisałbyś kogoś takiego

as an icon it was the personality along with the  voice that's the two things that is the magic  

jako ikonę, to osobowość wraz z głosem to dwie rzeczy, które czy magia…

i think yes she was a leader anyway that she had  a certain allure and of course her private life  

myślę, że tak, w każdym razie była przywódczynią, miała pewien urok i oczywiście jej życie prywatne

was always under scrutiny constantly  she was chased by the press all the  

było zawsze pod stałą obserwacją, była cały czas ścigana przez prasę,

time probably one of the most pursued people  of certainly the late 1960s early 1970s but  

prawdopodobnie jedna z najbardziej ściganych osób, z pewnością koniec lat 60. początek 1970 ale

her life tragically cut short in 1977 very  sad and only 53 something like that yes  

jej życie tragicznie przerwane w 1977 bardzo smutne i tylko 53 lata coś w tym stylu tak

only 53 when she died very sad but but the most  amazing voice almost unreal it's hard to imagine  

tylko 53 lata kiedy zmarła bardzo smutne ale najbardziej niesamowity głos prawie nierzeczywisty trudno to sobie wyobrazić

or to believe when you're watching her perform  that this sound is actually coming from her it  

lub uwierzyć kiedy oglądasz jej występ, że ten dźwięk właściwie pochodzi od niej to… to

it it's it's almost unreal and those notes that  it's incredible as i said i had tears in my eyes  

jest prawie nierealne i te notatki, że to jest niesamowite, jak powiedziałem, miałem łzy w oczach,

just from the sound of a person singing it  was amazing absolutely incredible so that's  

tylko na dźwięk osoby, która to śpiewa, było niesamowite, absolutnie niewiarygodne, więc to… to

that's two things from the 1970s one was that tv  show we were talking about tv wonderland and now  

dwie rzeczy z lat 70. program telewizyjny, rozmawialiśmy o krainie czarów, a teraz

a wonderful singer from the 70s she was she was  really around in the in the early to late 60s and  

wspaniała piosenkarka z lat 70. była naprawdę w pobliżu we wczesnych latach 60., a

then disappeared for a while so she did actually  slowly retreat from public life after having  

potem zniknęła na jakiś czas, więc faktycznie powoli wycofywała się z życia publicznego po

a couple of nervous breakdowns one in which  happened during a performance so we actually  

kilku załamania nerwowe takie, które wydarzyły się podczas występu, więc faktycznie

saw that didn't we we actually saw the the clip  there was a a short film clip of her actually sort  

widzieliśmy, że nie my rzeczywiście widzieliśmy ten klip, był krótki film, na którym ona właściwie

of just saying no that's it and they had to make  an announcement saying that maria callas will not  

mówi, że po prostu mówi „nie”, to wszystko i musieli ogłosić, że maria kalie nie będą

be continuing the performance which is incredible  if if you are talented to that degree that level  

kontynuować występu, co jest niewiarygodne, jeśli jesteś utalentowany w takim stopniu, że poziom

of talent always comes with a many downsides  in terms of your psychological makeup i think  

talentu zawsze wiąże się z wieloma wadami, jeśli chodzi o twoją psychologiczną strukturę, myślę, że

um because if you haven't got those flaws those  issues with your personality you're you'd never  

jeśli nie masz tych wad, te problemy z twoimi osobowość nigdy nie

be a brilliant performer like that i don't  think there are many performers that don't have  

byłbyś tak genialnym wykonawcą nie wydaje mi się, że jest wielu wykonawców, którzy nie mają… wiesz,

you know deep psychological issues because  just that nature of performing i think it just  

głębokich problemów psychologicznych, ponieważ po prostu taka natura występów, myślę, że po prostu po prostu

they just go hand in hand yes yes it is strange  how how people who have a a measurable talent  

idą ramię w ramię tak tak, to dziwne, jak ludzie, którzy mają wymierny talent,

also seem to have a lot of tragedy i suppose you  could think of people like me well well you're  

wydają się mieć wiele tragedii. Przypuszczam, że mógłbyś pomyśleć o ludziach takich jak ja, no cóż,

still alive so but the tragedy i wouldn't have  had in my life mr duncan not as tragic as mine  

wciąż żyjesz, więc tragedia, której bym nie przeżyła, panie duncan nie jest tak tragiczny jak mój,

so you have people like i suppose kurt cobain is  a good example often talked about and many other  

więc są tacy ludzie jak przypuszczam, że kurt cobain jest dobrym przykładem, o którym często się mówi, i wielu innych

people who who had very short lives even though  they did a lot and had amazing talent buddy holly  

ludzi, którzy mieli bardzo krótkie życie, mimo że wiele zrobili i mieli niesamowity talent, kolego holly,

is a very good example only only in his twenties  when he died and he is he was he was huge at  

jest tylko bardzo dobrym przykładem dopiero po dwudziestce, kiedy zmarł, a już był, był wtedy wielki,

the time but never got the chance to actually  go ahead with his with his career everyone's  

ale nigdy nie miał szansy, aby rzeczywiście kontynuować swoją karierę, wszyscy

talking about sergio and his vodka at the moment  oh okay why i don't know presumably because uh  

mówią teraz o sergio i jego wódce, och, dobrze, dlaczego nie wiem prawdopodobnie dlatego, że uh

people just associate sergio with vodka now um  they always ask have you got any vodka sergio  

ludzie po prostu kojarzą sergio z wódką teraz hm zawsze pytają, czy masz jakąś wódkę sergio

uh but yes right hmm she was greek  yes she was palmura that's right  

uh, tak, tak, hm, była Greczynką tak, była palmurą, to prawda   uh

uh yeah lots of films michael jackson  there's another one although i think  

tak, wiele filmów michael jackson jest jeszcze jeden, chociaż myślę   myślę, że

i think it's fair to say i know i know people  are going to disagree i think michael jackson had  

to uczciwie mówiąc, wiem, że ludzie się nie zgodzą, myślę, że michael jackson

burnt out by then that's what i  mean that's what we're saying yes  

wypalił się do tego czasu, to właśnie mam na myśli, to właśnie mówimy tak,

amazing talent yes and you know they have  issues because of that talent that's it so

niesamowity talent, tak i wiesz, że mają problemy z powodu tego talentu, to wszystko, więc nie

don't blimey they're putting plums  or peaches in in sergio's vodka

cholera oni dodają śliwki lub brzoskwinie do wódki sergio

john lennon yes that's right adele but  again john lennon i suppose he had already  

john lennon tak zgadza się adele ale znowu john lennon chyba już

done most of what he was going to do so i wouldn't  although the circumstances of his death were  

zrobił większość tego co zamierzał zrobić więc nie zrobiłbym tego chociaż okoliczności jego śmierci były

pretty shocking at the time i remember how  everyone was so shocked when it happened  

ładne szokujące w tamtym czasie, pamiętam, jak wszyscy byli zszokowani, kiedy to się stało,

but i suppose it's fair to say that he had some  sort of career fame and fortune before the uh  

ale przypuszczam, że można śmiało powiedzieć, że miał jakąś karierę zawodową, sławę i fortunę, zanim

unfortunate event occurred i suppose we are  talking about fighting and we aren't we are a mood  

doszło do niefortunnego zdarzenia, przypuszczam, że mówimy o walce, a nie jesteśmy jesteś w nastroju

for a fight yes i can tell you you've got a bit  of a you've got a bit of a grump i've got a bit of  

do walki tak, mogę ci powiedzieć, że jesteś trochę zrzędliwy masz trochę zrzędę mam trochę

a cob on a car steve's a bit grumpy today you may  have noticed he was very impatient with me earlier

zrzędę na samochodzie steve jest dziś trochę zrzędliwy mogłeś zauważyć, że był wobec mnie bardzo niecierpliwy wcześniej

we're talking about fighting and there  are there are many ways of expressing  

rozmawialiśmy o walce i istnieje wiele sposobów wyrażania

fighting or the word fight in fact you  might be surprised how many ways there are  

walki lub słowa walka w rzeczywistości możesz być zaskoczony, jak wiele jest sposobów

of using the word or other words that  can be used as well so we have fight  

użycia tego słowa lub innych słów, które również mogą być użyte więc walczymy ze

words and phrases fight words and phrases so  by that we mean the word fight generally gen  

słowami i wyrażeniami walczymy ze słowami i wyrażeniami, więc przez to rozumiemy słowo walka ogólnie gen

generally in the english language i don't know  what's happening to my voice my my voice is just  

ogólnie w języku angielskim nie wiem co się dzieje z moim głosem mój głos staje

becoming harder and harder to actually use very  strange it's like my throat carry on mr duncan my  

się coraz trudniejszy w użyciu bardzo dziwne to tak jakby moje gardło szło dalej panie duncan moje

throat is closing up it's his fault the word fight  can be used as a noun and a verb so you can see  

gardło się zamyka to jego wina słowo walka może być użyte jako rzeczownik i czasownik, dzięki czemu można zobaczyć

a fight occurring or you can actually fight  someone as a noun it is the thing that is  

toczącą się bójkę lub faktycznie walczyć z kimś jako rzeczownik to jest to, co jest

occurring and as a verb it is the action  of actually doing it so it can be used as  

występujący i jako czasownik jest to czynność polegająca na faktycznym robieniu tego, więc może być używana jako obie te

both of those things the past tense  of fight is fought they fought  

rzeczy czas przeszły walki toczy się walczyli

courageously in the war so you you fight as the  present tense and in the past tense it is thought

odważnie na wojnie, więc ty walczysz jako czas teraźniejszy i czas przeszły to uważa się, że

the word fight means conflict or clash so  when we talk about fight in general we are  

słowo walka oznacza konflikt lub starcie, więc kiedy mówimy ogólnie o walce,

talking about some sort of conflict maybe  a disagreement agreement maybe some sort of  

mówimy o jakimś konflikcie, może o niezgodzie, może o jakiejś

situation where things get out of hand  adele had a fight with bees yesterday  

sytuacji, w której sprawy wymykają się spod kontroli, adele wczoraj pokłóciła się z pszczołami,

because um she's got a nest in her  house how frightening was that but yes  

bo um ona jest ma gniazdo w jej domu, jakie to było przerażające, ale tak, mam na myśli

um i mean strictly speaking you probably can't  you can't really say that you fight bees can you  

ściśle mówiąc, prawdopodobnie nie możesz, nie możesz naprawdę powiedzieć, że walczysz z pszczołami, prawda,

no it has to be sort of some mutual so a  fight is normally where both people are  

nie, to musi być coś w rodzaju wzajemnego, więc walka zwykle polega na tym, że oboje ludzie

actively doing it so if you are fighting bees you  might fight them off yes which is a great phrasal  

aktywnie to robią, więc jeśli walczysz z pszczołami,

verb so fight off means you are trying to push  something away using force so maybe you are being  

attacked by bees so you fight off the bees maybe  that's what adele meant you're fighting them off  

możesz z nimi walczyć. może Adele miała na myśli to, że walczysz z nimi,

getting them away from you yeah so if they were in  the house then maybe that's what adele was doing  

odciągasz ich od siebie tak, więc jeśli byli w domu, to może to właśnie robiła Adele.

a fight can be physical or allegorical which is  interesting so a fight can be something that is  

Walka może być fizyczna lub alegoryczna, co jest interesujące, więc walka może być czymś, co jest

really happening two people are punching and  beating and or shouting or you can use it as  

naprawdę zdarza się, że dwie osoby uderzają pięściami i biją i/lub krzyczą lub możesz użyć tego jako

the way of describing a struggle of some sort so  your fight can be used as i suppose a thing that  

sposobu na opisanie jakiejś walki, więc twoja walka może być wykorzystana jako rzecz, którą

you are trying to overcome maybe you are fighting  depression you are fighting a certain feeling  

próbujesz przezwyciężyć, może walczysz z depresją, z którą walczysz pewne uczucie

to fight something maybe you are fighting  something that is happening around you so it's not  

by walczyć z czymś może walczysz z czymś, co dzieje się wokół ciebie, więc nie jest to

you're not physically fighting something off no  you're resisting something uh you might fight uh  

nie walczysz fizycznie z czymś nie opierasz się czemuś uh możesz walczyć uh

global warming uh addiction for example you might  be addicted to a drug and you're you're trying to  

globalne ocieplenie uh uzależnienie na przykład możesz być uzależniony od narkotyk i ty próbujesz

fight that addiction but you're not literally you  know addiction isn't there and you're punching it  

walczyć z tym nałogiem, ale nie jesteś dosłownie, wiesz, że nałóg nie istnieje i uderzasz go

yes so that's the yeah so yeah you can be as  you say using it metaphorically a disagreement  

tak, więc to jest tak, więc tak, możesz być, jak mówisz, używając tego metaforycznie, niezgody

might lead to a fight so two people might be  having a conversation it might be a lovely  

może doprowadzić do bójki, więc dwie osoby mogą rozmawiać, może to być urocza

conversation and everything is going perfectly  all right but then they disagree with each other  

rozmowa i wszystko idzie idealnie, ale potem nie zgadzają się ze sobą,

maybe one person thinks one thing and perhaps  the other person thinks the opposite they have an  

może jedna osoba myśli jedno, a druga może coś przeciwnego. z

opposite point of view you might just talk about  it in a nice way but you might suddenly disagree  

przeciwnego punktu widzenia możesz po prostu porozmawiać o tym w miły sposób, ale możesz nagle się nie zgodzić

or you might get into a heated argument so when  we talk about something that is heated it means  

lub możesz wdać się w ostrą kłótnię, więc kiedy mówimy o czymś, co jest gorące, oznacza to, że

maybe it is aggressive or it might be leading to  something more serious so a heated argument or  

może to być agresywne lub może prowadzić do czegoś więcej poważna, więc gorąca kłótnia lub

a heated disagreement might lead to a fight see  there we go palmyra says i'm fighting insomnia  

ostry spór może doprowadzić do bójki no widzisz, zaczynamy palmyra mówi, że walczę z bezsennością tak tak tak to jest to, że

yes yeah that's it you're um you're trying to  overcome it you yes if you're not using fighting  

próbujesz to przezwyciężyć ty tak, jeśli nie używasz walki

to mean literally fighting as in punches then um  like fighting addiction you're fighting insomnia  

znaczy dosłownie walczyć jak w ciosach, to znaczy walczyć z nałogiem walczysz z bezsennością

so you have a problem sleeping and you're  trying to deal with it you're struggling with it  

więc masz problem ze snem i próbujesz sobie z tym poradzić walczysz z tym

i mean fight and we'll probably come on to  synonyms won't we so to struggle against  

walczysz i prawdopodobnie przejdziemy do synonimów wygranych czy my tak walczymy z

something oh you've got yeah okay to struggle  against something is a fight yeah who was fighting  

czymś, och, tak, w porządku, walka z czymś to walka, tak, kto walczył

against it i suppose you might say that it is  used figuratively so it's not an actual action  

z tym, przypuszczam, że można powiedzieć, że jest to używane w przenośni, więc nie jest to rzeczywiste działanie  w

you are not actually fighting physically but you  are doing it as a struggle yes so in palmyra's  

rzeczywistości nie walczysz fizycznie ale robisz to jako walkę tak, więc na

example she says she's fighting insomnia you could  also you say you're struggling with insomnia but  

przykładzie palmyry ona mówi, że walczy z bezsennością, ty możesz też powiedzieć, że walczysz z bezsennością, ale

although that's two slightly different things  because if you're fighting insomnia it means  

chociaż to dwie nieco różne rzeczy, ponieważ jeśli walczysz z bezsennością, oznacza to, że

you're trying to do something to overcome that  whereas if you're struggling with it you're just  

próbujesz zrób coś, aby to przezwyciężyć, podczas gdy jeśli się z tym zmagasz, jesteś po prostu

in that moment of struggling with it of of  not being coping with it very well maybe  

w tym momencie zmagania się z tym, że może nie radzisz sobie z tym zbyt dobrze, podczas gdy

whereas then when you you could say you're  struggling i'm struggling with insomnia or  

wtedy możesz powiedzieć, że walczysz, ja walczę z tym bezsenność lub

i'm struggling with drug addiction but then  you move on to the next stage which now i'm  

walczę z uzależnieniem od narkotyków, ale potem przechodzisz do następnego etapu, z którym teraz

going to fight it which means that that's when  you're putting things in place to actually try  

zamierzam z tym walczyć, co oznacza, że ​​właśnie wtedy przygotowujesz rzeczy, aby faktycznie spróbować

and overcome that yes so struggle can be maybe  a difficult situation that you're going through  

przezwyciężyć to tak, więc walka może być może trudna sytuacja, przez którą przechodzisz

here's a good one from s ketchum cancer patients  fight cancer yes yes that's it they fight it by  

oto dobra sytuacja od pacjentów z rakiem ketchum walczą z rakiem tak tak tak to jest to, że walczą z tym przez

either sort of going to the doctor having  an operation maybe having chemotherapy  

albo pójście do lekarza, operację, może chemioterapię ,

but also mentally as well putting themselves in  a position whereby they can overcome the disease  

ale także psychicznie pozycja, dzięki której mogą przezwyciężyć chorobę

what's interesting about that is you are actually  doing things physically as well so you might be  

ciekawe w tym jest to, że faktycznie robisz rzeczy również fizycznie, więc możesz

taking some sort of treatment so that is actually  interesting that that fight if you are fighting a  

przyjmować jakieś leczenie, więc to faktycznie interesujące, że ta walka, jeśli walczysz z

serious illness quite often that fight might be  two different types so it can be figurative and  

poważną chorobą, dość często ta walka może być dwoma różnymi typami, więc może to być symboliczne i

actual because you might be taking medication  or some sort of treatment to to battle max pose  

rzeczywiste, ponieważ możesz brać leki lub jakieś leczenie, aby walczyć z maksymalną pozą

says i'm struggling to go back to work tomorrow  oh max po monday morning yes a lot of people  

mówi, że nie mogę jutro wrócić do pracy o maks po poniedziałek rano tak, wielu ludzi

a lot of people are now adjusting to  the what i i like to call the old normal  

dużo ludzi dostosowują się teraz do tego, co lubię nazywać starą normalnością,

do you remember the new normal the new normal  is what was happening during lockdown but but  

pamiętasz nową normalność, nowa normalność to to, co działo się podczas lockdownu, ale ale, ale

but many people now are having  to go back to the old normal  

wiele osób musi teraz wrócić do starej normalności,

which is how things were before and and  some people don't want to go back to work  

czyli jak było przed i niektóre osoby nie chcą wracać do pracy

you could use struggling and fight  in in the same sentence for example  

możesz na przykład użyć w tym samym zdaniu „walczyć i walczyć” „

if you are having problems with weight gain  you could say i'm struggling with my weight  

jeśli masz problemy z przybieraniem na wadze”, możesz powiedzieć, że walczę ze swoją wagą ,

the implication being you're putting  on weight you're having trouble  

co sugeruje, że jesteś ty” przybierasz na wadze masz problemy z

uh controlling it keeping it to the level that  you want so you could say i'm struggling with my  

kontrolowaniem jej utrzymaniem na pożądanym poziomie, więc możesz powiedzieć, że walczę ze swoją

weight but i i'm fighting it so in other  words you are then doing things like  

wagą, ale walczę z nią, więc innymi słowy robisz rzeczy takie jak

going for it like mr duncan is trying to  do exercise eat less fatty and sugary foods  

to tak, jakby pan duncan próbował ćwiczyć jeść mniej tłustych i słodkich potraw

yeah so i'm now in my first week i'm  coming towards the end of my first week of  

tak, więc jestem teraz w pierwszym tygodniu Zbliżam się do końca pierwszego tygodnia

fighting my my weight problem where i've  been putting a bit too much weight on  

walki z moim problemem z wagą, w który wkładam trochę zbyt duża waga w

eating too much food here's another good  one from louis uh you can fight shyness yes  

jedzeniu za dużo jedzenia oto kolejna dobra rzecz od louis uh możesz walczyć z nieśmiałością tak

you're saying you know if you are a shy person  then uh you want to overcome that so you fight it  

mówisz mówisz że wiesz jeśli jesteś nieśmiałą osobą to uh chcesz to przezwyciężyć więc walcz z tym wiesz że

you know i'm fighting it so you push yourself into  situations which will eventually help you overcome  

ja z tym walczę więc stawiasz się w sytuacjach, które ostatecznie pomogą ci

it because you will do things and you'll realize  you'll gain confidence as you do those things  

to przezwyciężyć, ponieważ będziesz robić różne rzeczy i zdasz sobie sprawę, że zyskasz pewność siebie, gdy będziesz to robić, na przykład

like speaking english you know you might be  fighting the shyness of speaking in public  

mówienie po angielsku, wiesz, że możesz walczyć z nieśmiałością przed publicznymi wystąpieniami,

speaking english in public yes whereas if you do  it and keep doing it you'll get more confidence  

mówienie po angielsku publicznie tak, ale jeśli będziesz to robić i robić to dalej, zyskasz więcej pewności siebie

and then you will overcome that shyness hello  adi addie is currently fighting hypochondria  

i wtedy pokonasz tę nieśmiałość cześć adi addie walczy obecnie z hipochondrią

a.d uh by the way is back from was it  california he went to it was he's back  

a.d uh przy okazji wrócił z czy to kalifornia pojechał do to czy wrócił

they went to california yes there we go  fighting hypochondria that's it's a hypochondria  

pojechali do kalifornii tak, idziemy walczyć z hipochondrią, to jest hipochondria,

uh something i suffer from what suffers the  wrong word something i have a tendency to do  

uh, coś na co cierpię, to złe słowo, coś, co mam tendencję do

attendance that's sort of ironic if you suffer  from hypochondria because that is itself that's  

uczęszczania, to trochę ironiczne, jeśli cierpisz na hipochondrię, bo to jest samo w sobie,

yes the whole point of hypochondria is it's  not real so it's weird that it's a paradox  

o to właśnie chodzi hipochondria jest nieprawdziwa więc to dziwne, że to paradoks

hypochondria obviously somebody who uh thinks  there's something wrong with them yeah all the  

hipochondria oczywiście ktoś, kto myśli, że coś jest z nim nie tak tak przez cały

time yeah which i i'm a bit like that i have a  tendency towards hypochondria uh obsessing with  

czas tak, ja trochę taki jestem mam tendencję do hipochondrii uh obsesję na punkcie

my health thinking that there must be something  wrong yes uh and a lot of people suffered from  

mojego myślenia o zdrowiu że coś musi być nie tak tak uh i wiele osób cierpiało z

this during lockdown even though they weren't ill  because they were having more time with themselves  

tego powodu podczas izolacji, mimo że nie byli chorzy, ponieważ mieli więcej czasu dla siebie,

you know every ache and pain you know and it  becomes a symptom of something which could  

znasz każdy znany ból i staje się on objawem czegoś, co może

be a disease that is all imagined we were told  every day by the tv the tv and politicians were  

być chorobą, która jest całkowicie wyimaginowana, mówiono nam codziennie w telewizji, telewizja i politycy

telling us every day that we might become really  sick and and ill so i i i would not blame anyone  

codziennie mówili nam, że możemy naprawdę zachorować i zachorować, więc ja nie winię nikogo

for for being a hypochondriac during that period  to be honest i've got a friend i i've got a friend  

za bycie hipochondrykiem w tym okresie, jeśli mam być szczery mam przyjaciela mam przyjaciela,

who's also a hypochondriac and we're both always  sharing our experiences of you know what's the  

który również jest hipochondrykiem i oboje zawsze dzielimy się naszymi doświadczeniami wiesz, jaka jest

latest illness that you think you've got and  uh have you been for any tests uh to confirm to  

najnowsza choroba, którą myślisz, że masz i czy byłeś na jakichś testach uh do potwierdź, aby

confirm that you haven't got it i think i've had  more blood tests than anybody else in the whole  

potwierdzić, że go nie masz. Myślę, że wykonałem więcej badań krwi niż ktokolwiek inny w całym

of this area we live in it's good to see that  the national health service money is being used  

regionie, w którym mieszkamy. Dobrze widzieć, że pieniądze państwowej służby zdrowia są wykorzystywane ,

and not wasted so ban says i'm struggling with  stress yes but you know work home life whatever it  

a nie marnowane, więc zakaz mówi walczę ze stresem, tak, ale wiesz, praca, życie domowe, cokolwiek to

is uh and and people struggle with it uh but you  know you can try and fight that can't you as well  

jest, i ludzie się z tym zmagają, ale wiesz, że możesz spróbować walczyć, z czym ty też nie możesz,

you know would be using that in a sentence  more examples the action of pushing against  

wiesz, użyłbym tego w zdaniu, więcej przykładów akcja pchania przeciwko

subjugation and oppression is  fight so to push against something  

ujarzmieniu i uciskowi jest walką, więc pchaniem przeciwko czemuś, co

that is pushing against you maybe from a point  of view of certain laws that are brought in or  

pcha przeciwko tobie, być może z punktu widzenia pewnych wprowadzonych praw, a

maybe something that is done by a government  or a regime so the action of pushing against  

może czegoś, co robi rząd lub reżim, więc akcja pchania przeciwko

you might use the word rebel i think that's a good  one so you might say rebellion is a type of fight  

możesz użyć słowa buntownik, myślę, że to dobre , więc możesz powiedzieć, że bunt jest rodzajem walki,

because you are pushing against something that  is pushing against you oppression or maybe  

ponieważ naciskasz na coś, co napiera na ciebie, ucisk lub może

subjugation so it is something that is  forcing itself onto you and you have to  

ujarzmienie, więc jest to coś, co narzuca się tobie i tobie trzeba

fight back you push back in return  to push against is to fight back  

walczyć odpychasz w zamian przeciwstawianie się jest walką

palmyra says the scottish people are fighting  for independence that's that's controversial  

palmyra mówi, że Szkoci walczą o niepodległość to kontrowersyjny

subject but yes they are that is true i  can't begin to tell you how divisive and  

temat ale tak, to prawda nie mogę ci powiedzieć, jak dzielący i

hot that topic is oh my goodness it makes brexit  look like a tea party to be honest it really does  

gorący jest ten temat o mój boże to sprawia, że ​​brexit wygląda jak herbatka, szczerze mówiąc, naprawdę tak, o rany, tak

yes oh dear yes there is a lot going on at the  moment across this country and around this nation  

dużo się dzieje w tym momencie w tym kraju i w całym kraju

people are not happy you might say that they  are fighting to push against is to fight back  

ludzie nie są szczęśliwi, można powiedzieć, że walczą o pchać się to walczyć,

so you might fight back if a person is  attacking you if someone comes up to you  

więc możesz walczyć, jeśli ktoś cię atakuje, jeśli ktoś podchodzi do ciebie

and starts attacking you you might have to  fight back yes you have to physically find  

i zaczyna cię atakować, być może będziesz musiał walczyć, tak, musisz fizycznie znaleźć

it back literally we would say fight back that's  it or the word is retaliate i like that word yeah  

ją z powrotem, dosłownie powiedzielibyśmy, walcz, to jest to, lub słowo to odwet. Podoba mi się to słowo, tak.

if you retaliate it means you are returning the  same punishment in return you are retaliating  

Jeśli dokonujesz odwetu, oznacza to, że w zamian oddajesz tę samą karę. Bierzesz odwet.

fighting back yes you are fighting synonyms but  you can you can fight back figuratively as well  

Tak, walczysz synonimami,

can't you i mean you can if somebody's attacking  you verbally um calling you names things like that  

ale możesz. jeśli ktoś atakuje cię werbalnie, hm, wyzywa cię takimi rzeczami

and you might not say anything for a while and  then you or somebody writes a nasty email to you  

i możesz nic nie mówić przez jakiś czas, a potem ty lub ktoś inny pisze do ciebie paskudny e-mail

or somebody says something nasty to us in the  live stream we might we might fight back and  

lub ktoś mówi nam coś paskudnego podczas transmisji na żywo, możemy walczyć i

uh and and make a comment about them  or if somebody criticizes you at work  

uh i skomentuj je lub jeśli ktoś krytykuje cię w pracy

says that your work is is not good enough and  always criticizing you and oh you're late in today  

mówi, że twoja praca nie jest wystarczająco dobra i zawsze cię krytykuje i och, spóźniłeś się dzisiaj…

um you're one minute late uh your work's awful  um etc etc and then you might start fighting back  

um, spóźniłeś się o minutę, twoja praca jest okropna, um itp. a potem możesz zacząć walczyć

and saying well no i was early yesterday i  was five minutes early yesterday and you know  

i mówić, że nie, wczoraj byłem wcześnie, wczoraj byłem pięć minut wcześniej i wiesz, że

i've got promoted the other week because of my  good work and i got this so yeah you fight back  

awansowałem w zeszłym tygodniu dzięki mojej dobrej pracy i dostałem to, więc tak, walcz,

although if you are in the wrong that is if you  are actually doing something wrong or you are  

chociaż jeśli w błędzie, to znaczy, jeśli faktycznie robisz coś źle lub jesteś

in the wrong then fighting back might be futile  because you are still in the wrong so that's quite  

w błędzie, wtedy walka może być daremna, ponieważ nadal nie masz racji, więc to całkiem

interesting the way we can define that a physical  conflict involving direct contact is a fight  

interesujący sposób, w jaki możemy zdefiniować, że konflikt fizyczny polegający na bezpośrednim kontakcie jest walką o tym

that's what we think of when we think of fight  so most people will think of fighting or fight is  

myślimy, kiedy myślimy o walce, więc większość ludzi pomyśli o walce, a walka jest

when two people are actually harming each other  physically normally by striking or hitting or  

wtedy, gdy dwie osoby faktycznie ranią się nawzajem fizycznie, zwykle uderzając, uderzając lub

doing something physically so a physical conflict  involving direct contact is fight of course the  

robiąc coś fizycznie, więc fizyczny konflikt obejmujący bezpośredni kontakt jest oczywiście walką

fight might not be serious there might be not  not much harm done there might be no injuries  

walka może nie być poważna, może nie być wiele szkód, może nie być żadnych obrażeń,

and then a fight can can be the opposite it can  be lethal to argue vocally oh i like this one  

a wtedy walka może być odwrotna, kłócenie się na głos może być zabójcze, och, lubię to,

so a fight isn't necessarily physical it can  also be vocal so two people who are fighting  

więc walka niekoniecznie musi być fizyczna, może też mów głośno więc dwie osoby, które walczą

verbally to argue vocally or verbally can be  described as a fight or quarrel quarrel i like  

słownie kłócą się słownie lub słownie, można opisać jako bójkę lub kłótnię kłótnię Lubię

that word by the way you might hear two people  quarrelling it means they are they are shouting or  

to słowo, ponieważ możesz usłyszeć dwie osoby kłócące się Oznacza to, że krzyczą lub

they are abusing each other verbally  they are having a quarrel for example  

znęcają się słownie kłócą się na przykład

the couple next door were fighting again we  could hear them quarrelling through the wall  

para z sąsiedztwa znów się kłóciła, słyszeliśmy ich kłótnie przez ścianę, czy

do you ever do that do you ever listen to your  neighbours when they're fighting when they're  

ty to robisz, czy słuchasz sąsiadów, kiedy się kłócą, kiedy się

having a row or an argument and you go to the  wall and maybe you you take a glass and you put  

kłócą i podchodzisz do ściany i może bierzesz szklankę i stawiasz

the glass against the wall and then you listen to  what is going on you listen to the argument taking  

szklankę pod ścianą, a potem słuchasz, co się dzieje, słuchasz kłótni toczącej

place next door that's what jimmy said sometimes  verbal exchanges can be perceived as fights  

się obok, tak powiedział jimmy, czasami słowne wymiany zdań mogą być postrzegane jako bójki

uh yes so they're not actually physically fighting  so the couple next door were fighting again but  

uh tak, więc tak naprawdę nie walczą fizycznie, więc para z sąsiedztwa znów się kłóciła, ale… prawdopodobnie nie.

not probably we don't mean that they're physically  fighting in fact in a situation like that if  

somebody if you were to say oh uh the neighbours  were noisy they were they were fighting again you  

byli hałaśliwi, gdyby znowu się bili,

might ask the question well do you mean they were  actually fighting you know physically fighting and  

mógłbyś dobrze zadać pytanie, masz na myśli, że faktycznie walczyli, wiesz, bili się fizycznie, a

then your reply might be oh no they would they  would just they'd be just having a row a quarrel  

wtedy twoja odpowiedź mogłaby brzmieć: o nie, oni by, po prostu kłóciliby się,

but in that instance that would mean a fighting  means that they're just shouting at each other  

ale w ten przypadek, który oznaczałby bójkę, oznacza, że ​​oni po prostu na siebie krzyczą,

doesn't mean they're actually fighting having a  physical fight here's an interesting thing steve  

nie oznacza, że ​​faktycznie walczą, toczą bójkę, to jest interesująca rzecz, Steve,

sometimes in cultures if there is a cultural  difference so if if you are somewhere maybe  

czasami w kulturach, jeśli istnieje różnica kulturowa, więc jeśli jesteś gdzieś być może

you are in a foreign land a foreign country and  you and there are people around you and they  

jesteś w obcym kraju, w obcym kraju, a wokół ciebie są ludzie, którzy

they appear to be shouting and fighting but in  fact they're not so you can have instances where  

wydają się krzyczeć i walczyć, ale w rzeczywistości tak nie jest, więc możesz mieć przypadki, w których

if you are with a group of people who  speak a different language you might assume  

jeśli jesteś z grupą ludzi, innym języku można założyć,

that they are actually fighting or arguing  because you can't understand what they're saying  

że tak naprawdę walczą lub kłócą się, ponieważ nie rozumiesz, co mówią,

so their voices are raised they are shouting  but you don't really know what they're saying i  

więc ich głosy są podniesione, krzyczą, ale tak naprawdę nie wiesz, co mówią.

suppose a good example is is the italian culture  so italians quite often can be very passionate  

Przypuszczam, że dobrym przykładem jest taka jest włoska kultura, więc Włosi dość często potrafią być bardzo namiętni,

when they're talking to each other but if  you don't understand what they're saying  

kiedy ze sobą rozmawiają, ale jeśli nie rozumiesz, co mówią,

you might assume that they are rowing or having  an argument we might yes okay that's what i mean  

możesz założyć, że się kłócą lub wiosłują. ma na myśli

well anyone who doesn't speak italian and  the same thing happens in china by the way  

każdego, kto nie mówi po włosku, a to samo dzieje się w Chinach, ponieważ

chinese people do the same thing so that they  might start speaking very loudly to each other  

Chińczycy robią to samo, więc mogą zacząć mówić do siebie bardzo głośno

and it almost sounds like they're raring or  arguing but they're not so i was caught out  

i brzmi to prawie tak, jakby się kłócili lub kłócili, ale oni” nie tak, że

by that quite often when i was in china when i  thought people were about to have a fight but  

często mnie to przyłapało, gdy byłem w Chinach, kiedy myślałem, że ludzie będą się bić, ale

it turned out that they they weren't fighting  at all they were just speaking in a certain way  

okazywało się, że oni wcale nie walczyli, tylko mówili w określony sposób,

so would you say there was a difference between  conflict and fight and in terms of words are  

więc ty też powiedzmy, że istniała różnica między konfliktem a walką, a jeśli chodzi o słowa, czy są

they synonyms they they are just well i suppose a  conflict can be two things that do not go together  

synonimami, są po prostu dobre, przypuszczam, że konflikt może składać się z dwóch rzeczy, które nie idą w parze ,

so from that respect it would be slightly  different but generally speaking when we talk  

więc z tego punktu widzenia byłoby to trochę inne, ale ogólnie rzecz biorąc, kiedy rozmawiamy

about war maybe a battle we often talk about  conflict so two things that do not go together  

o wojnie może bitwie często mówimy o konflikcie więc dwie rzeczy nie idą w parze

two things that do not match so fight is is more  the action conflict can be just two things that  

dwie rzeczy nie pasujące więc walka to coś więcej działanie konflikt może być tylko dwiema rzeczami które

disagree with each other so without fighting it  all so a conflict can be two things that don't  

się ze sobą nie zgadzają więc bez walki z tym wszystkim więc konflikt mogą być dwie rzeczy, które nie

go together they they they are opposites they  will not go together you can have a conflict of  

idą w parze są przeciwieństwami nie idą w parze może dojść do konfliktu

interests can't you where two people enjoy  different things when that creates problems  

interesów, prawda, gdzie dwie osoby cieszą się różnymi rzeczami, kiedy stwarza to problemy,

for example we could be sitting down to watch  television and i want to watch one program

na przykład moglibyśmy usiąść i obejrzeć telewizja i ja chcę obejrzeć jeden program,

you know i want to watch tv wonderland and mr  duncan wants to watch star wars yeah obviously  

wiesz, że chcę obejrzeć telewizję Kraina czarów, a pan duncan chce oglądać gwiezdne wojny, tak, oczywiście…

the uh the most recent version uh and uh you could  say that there was a conflict we start a conflict  

najnowsza wersja, uh i uh, można powiedzieć, że był konflikt, zaczynamy konflikt,

there's a conflict of interest i want to watch  one program mr duncan wants to watch another one  

jest konflikt jestem zainteresowany chcę obejrzeć jeden program pan Duncan chce obejrzeć inny

we have a conflict and we have to try and resolve  that without fighting of course that never happens  

mamy konflikt i musimy spróbować go rozwiązać bez walki, oczywiście to się nigdy nie zdarza,

because i have control of the remote the remote  control is always in my hand so i i always my  

ponieważ mam kontrolę nad pilotem, pilot jest zawsze w mojej dłoni, więc ja zawsze mam

control yes there's always one person there's  nothing more annoying is there if you are if you  

kontrolę tak, zawsze jest jedna osoba, nie ma nic bardziej irytującego, jeśli tak, jeśli

live with somebody and they get hold of the remote  control and they're flicking through the channels  

mieszkasz z kimś, kto trzyma pilota i skacze po kanałach,

um that can start a fight or a conflict uh in  the home uh because there's nothing more annoying  

um, które mogą wywołać bójkę lub konflikt, uh w dom uh, bo nie ma nic bardziej irytującego

watching people flicking through channels  he does it all the time well that's because  

oglądanie ludzi skaczących po kanałach on cały czas to robi dobrze, to dlatego, że

there's nothing on most television nowadays is  just rubbish that's why it's very hard to find  

w większości telewizji obecnie nie ma nic, to  są po prostu bzdury, dlatego bardzo trudno jest znaleźć

something good to watch so israel ahmed israel  fight and conflict can be used as synonyms but  

coś dobrego do oglądania, więc izrael ahmed izrael walka i konflikty mogą być używane jako synonimy, ale

they also do have their own separate meanings  yes yes they're not exactly exactly connected  

mają też swoje odrębne znaczenia tak tak nie są one dokładnie ze sobą powiązane

one might fight against authority or injustice  apparently in argentina there is an election  

można walczyć z władzą lub niesprawiedliwością najwyraźniej w argentynie

taking place right they're trying they're trying  to kick out the government in argentina today  

odbywają się wybory właśnie oni próbują oni próbują wyrzucić Rząd w Argentynie dzisiaj…

i i did see something about it last week on the  news because things are not very good there at  

Widziałem coś na ten temat w zeszłym tygodniu w wiadomościach, ponieważ obecnie sytuacja polityczna nie jest tam zbyt dobra, a pod

the moment politically and well in many ways  in fact which i won't go into at the moment but  

wieloma względami

inflation for example is very high there now so  people are not happy and they are trying to change  

jest dobrze. wysoko tam teraz, więc ludzie nie są szczęśliwi i próbują zmienić

the government oh so i think i might mention  now steve i saw a very interesting thing on  

rząd, och, więc myślę, że mogę wspomnieć o steve. Widziałem bardzo interesującą rzecz w

television last night were you flicking through  the channel i was flicking and i found a very  

telewizji zeszłej nocy, kiedy przeglądałeś kanał, który przeglądałem i znalazłem bardzo

interesting report apparently el salvador is now  going to bring in or they've started to bring in  

interesujący raport najwyraźniej Salwador zamierza teraz wprowadzić lub zaczęli wprowadzać

bitcoin as their normal currency i'm amazed  you've mentioned that mr duncan well i was  

bitcoiny jako normalną walutę Jestem zdumiony, że wspomniałeś o panu Duncanie Cóż, byłem

amazed at the report because it's incredible so in  el salvador they've actually started using bitcoin  

zdumiony raportem, ponieważ jest niesamowity, więc w Salwadorze właściwie zacząłem używać bitcoinów

you can go to a atm and you can put your card in  and you can get you can transfer your bitcoins  

możesz iść do bankomatu i włożyć swoją kartę i możesz dostać możesz przelać swoje bitcoiny

into cash which i find amazing so i thought that  first country of the world i think i think there's  

na gotówkę, co uważam za niesamowite, więc pomyślałem , że pierwszy kraj na świecie, myślę, że jest

other south american countries thinking of  doing the same thing i think the driving  

inny południowoamerykański kraje myślące o zrobieniu tego samego, myślę, że

force behind it so i understand is that uh  so that they're not tied to the us dollar yes  

siłą napędową stojącą za tym, rozumiem, jest to, że nie są przywiązani do dolara amerykańskiego, tak,

so they've got some independence going on there  but uh i thought it was interesting that i thought  

więc mają tam pewną niezależność, ale pomyślałem, że to interesujące pomyślałem,

how unusual it is and somebody there was a picture  of somebody who bought their first cup of coffee  

jakie to niezwykłe i ktoś tam miał zdjęcie kogoś, kto kupił swoją pierwszą filiżankę kawy,

uh by presumably trading some bitcoin somehow  um but interestingly enough the price of it  

prawdopodobnie handlując bitcoinami w jakiś sposób, hm, ale co ciekawe, cena tego bitcoina

on the very same day that um el salvador it came  became legal currency if that's that i don't know  

tego samego dnia, w którym pojawiła się um el salvador, stała się legalną walutą jeśli o to chodzi, nie wiem,

if i'm using the right terms there uh the price  of uh bitcoin dropped by about 15 or something  

czy używam właściwych terminów, uh, cena bitcoinów spadła o jakieś 15 czy coś w tym stylu

and they think that's because i was  reading about this that there were certain  

i oni myślą, że to dlatego, że czytałem o tym, że pewne

institutions around the world were deliberately  doing it to try and say look you know  

instytucje na całym świecie celowo robiły spróbuj powiedzieć, spójrz, wiesz,

this particular cryptocurrency is not  stable so you might have it one day  

ta konkretna kryptowaluta nie jest stabilna, więc pewnego dnia możesz ją mieć, a

and then tomorrow it might be worth a lot less yes  well the interest the interesting thing is that  

jutro może być warta dużo mniej, tak, zainteresowanie. Interesujące jest to, że

the el salvador have also been accused of  encouraging money laundering as well through  

Salwador został również oskarżony o zachęcanie do pieniędzy pranie również przez

their system so that's the big thing about bitcoin  is it is very attractive to people who want to get  

ich system, więc wielką zaletą bitcoina jest to, że jest on bardzo atrakcyjny dla ludzi, którzy chcą

rid of a lot of money and to clean the money so  it comes out the other end it comes out of the  

pozbyć się dużej ilości pieniędzy i wyczyścić pieniądze, aby wyszły na drugi koniec i wyszły z

machine as lovely cash i'm not sure the thing is  though everything's traceable uh apparently with  

maszyny tak pięknie gotówka nie jestem pewien, czy chodzi o to, że wszystko jest identyfikowalne, hm, najwyraźniej dzięki temu, że

that every transaction is traceable back to where  it came from yes i think we've talked about this  

każdą transakcję można prześledzić aż do miejsca, z którego pochodzi.

the other week anyway yes well we could get into  a whole debate about cryptocurrencies but it's  

ale to jest

boring um some people the thing is some people  think it's a future other people think it isn't um  

nudne hm niektórzy ludzie rzecz w tym, że niektórzy ludzie myślą, że to przyszłość inni ludzie myślą, że to nie jest hmm

nobody knows no nobody knows anyway i can't  see america giving up the dollar very easily no  

nikt nie wie nikt nie wie i tak nie wyobrażam sobie Ameryki tak łatwo rezygnującej z dolara nie  tak

it's not really what we're talking about right  well you brought it up mr chunk yes well i started  

naprawdę nie o tym mówimy mniej więcej tak, dobrze, że poruszyłeś ten temat, panie kawał, tak, zacząłem

the conversation i brought up the fact that el  salvador is starting to accept well that's it  

rozmowę, poruszyłem fakt, że el salwador zaczyna akceptować, dobrze, że to wszystko,

you brought up the subject people are obviously  interested in it so technically the subject was  

poruszył pan temat, który ludzie najwyraźniej  są nim zainteresowani, więc technicznie rzecz biorąc, tematem był

el salvador not bitcoin to have a fighting thing  so to have a fighting chair having a conflict

salwador, a nie bitcoin mieć coś do walki, więc mieć krzesło do walki, konflikt, który

we'll do

zrobimy,

means the possibility of winning which will  require great effort so you might have a fighting  

oznacza możliwość wygrania, co będzie wymagało wielkiego wysiłku, więc możesz mieć

chance to succeed but it means that you will have  to put a lot of effort into getting that success  

szansę na walkę, aby odnieść sukces, ale oznacza to, że będziesz musiał włożyć dużo wysiłku aby osiągnąć ten sukces,

so to have a fighting chance  means the possibility of winning  

więc posiadanie szansy w walce oznacza, że ​​możliwość wygranej

will require great effort so you might succeed  you have a fighting chance which means you are  

będzie wymagała wielkiego wysiłku, więc możesz odnieść sukces, masz szansę w walce, co oznacza, że

going to have to try as hard as you can you  will have to put a lot of work and effort  

będziesz musiał starać się tak bardzo, jak tylko potrafisz, będziesz musiał włożyć dużo praca i wysiłek

into what you are doing yes i mean let's use an  example shall we um of um maybe succeeding in  

w to, co robisz tak, to znaczy, użyjmy przykładu, czy możemy odnieść sukces w

a sport somebody is quite good at it for example  tennis or something like that you might say oh um  

sporcie, ktoś jest w tym całkiem dobry, na przykład tenis lub coś w tym rodzaju, możesz powiedzieć och, um

there's somebody that is in the final of a tennis  match uh but they've never done you know that well  

jest ktoś, kto jest w finale meczu tenisowego uh, ale nigdy nie szło im tak dobrze wiesz

in the past and you say somebody says do you  think they're going to win and you might say  

w przeszłości, a ty mówisz, że ktoś mówi, czy myślisz, że wygrają i możesz powiedzieć, że

they've got a fighting chance so another they  could win but they're going to have to put a  

mają szansę walki, więc kolejna może wygrać, ale oni będą musieli włożyć

lot of effort in whereas the person that they're  playing against might be the world's number one  

dużo wysiłku, podczas gdy osoba, z którą grają, może być numerem jeden na świecie

and they probably won't have to try that hard  so it's probably the underdog isn't it you're  

i prawdopodobnie nie będą musieli się tak bardzo starać , więc prawdopodobnie jest to słabszy zawodnik, prawda

talking about the person who's the underdog  in a situation who's perceived as being less  

mówienie o osobie, która jest słabsza w sytuacji, która jest postrzegana jako mniej

able but could win if they have a good day and  and do very well you might have a serious illness  

zdolna, ale może wygrać, jeśli ma dobry dzień i radzi sobie bardzo dobrze, możesz mieć poważną chorobę,

a serious illness and they might say what  what is what is the chance of them surviving  

poważną chorobę, a oni mogą powiedzieć, jaka jest szansa z nich przeżyje

do they have a fighting chance of surviving  which means they still have a long way to go  

czy mają szansę na przeżycie , co oznacza, że ​​mają jeszcze długą drogę do przebycia ,

before they can be seen as recovered  or well so you have a long battle ahead  

zanim będzie można ich postrzegać jako wyzdrowiałych lub zdrowych, więc czeka Cię długa walka  ,

before you can overcome that illness you have  a fighting chance but the battle is not over  

zanim uda Ci się przezwyciężyć tę chorobę, masz szansę na walkę, ale bitwa się nie skończyła… uh

uh yeah that's uh interesting though palmeira  says that we we used to have somebody here from  

tak, to jest interesujące, chociaż palmeira mówi, że mieliśmy tu kiedyś kogoś z

el salvador um who was who was a member uh  of this group but we haven't seen them for a  

salwadoru, um, który był członkiem tej grupy, ale nie widzieliśmy ich przez jakiś

while uh what is anyone from el salvador watching  maybe they could send you a donation in bitcoin  

czas, uh, kim jest ktoś z el salvador obserwuje może mogliby wysłać ci darowiznę w bitcoinach

mr duncan then you can keep it for 10 years and  it's gone up 4 000 or something i don't know how  

panie duncan wtedy możesz to zatrzymać na 10 lat i podrożało o 4 000 czy coś nie wiem jak

i would receive bitcoin how do i receive it  does it come out of the back of my computer  

otrzymałbym bitcoiny jak je otrzymam czy wychodzi z z tyłu mojego komputera

i think you have to have an exchange i think  anyone to be on an exchange anyway i don't want  

myślę, że musisz mieć giełdę myślę, że i tak każdy chce być na giełdzie nie chcę

to keep saying this but we're not talking about  bitcoin oh we could do that maybe maybe we'll  

tego powtarzać, ale nie mówimy o bitcoinie, och, moglibyśmy to zrobić, może

talk about that next week there's the same person  who said that my conversation was boring earlier  

porozmawiamy o tym że w przyszłym tygodniu pojawi się ta sama osoba, która wcześniej powiedziała, że ​​moja rozmowa była nudna, że

about your favourite talking about it's only  boring if other people don't talk about it  

twoja ulubiona rozmowa o tym jest nudna tylko wtedy, gdy inni o tym nie rozmawiają,

a man doesn't have a fighting chance to speak  

mężczyzna nie ma szans, by zabrać głos,

in a meeting of women oh dear i'm not saying  anything to that you can use that you can  

na spotkaniu kobiet, och, kochanie. nie mówię nic, że możesz użyć tego, że możesz

use fighting chance in the negative form  as well can't you yes uh if for example  

użyć szansy walki w formie negatywnej, jak również nie możesz tak uh, jeśli na przykład po

just to pull up on what rosa said if there is this  beautiful woman and you are you know very average  

prostu podciągnąć to, co powiedziała Rosa, jeśli jest taka piękna kobieta, a ty jesteś ty wiesz bardzo przeciętnie

and you've got a ordinary job and but you want  to ask her out with the view to marrying her uh  

i masz zwyczajną pracę, ale chcesz zaprosić ją na randkę w celu poślubienia jej uh

you know your friends might say he doesn't have a  fighting chance so in other words even if he tried  

wiesz, że twoi znajomi mogą powiedzieć, że nie ma szans w walce, więc innymi słowy, nawet gdyby

he still wouldn't succeed so you can use  a fighting chance in the negative as well  

próbował   nadal nie powiodłoby się, więc możesz wykorzystać szansę na walkę zarówno negatywną, jak

as the positive well i think there's an even  better one you might describe that person as  

i pozytywną, myślę, że jest jeszcze lepsza. Możesz opisać tę osobę jako

punching above their weight yes so you are trying  to attain something that is way out of your reach  

uderzającą ponad swoją wagę tak, więc próbujesz osiągnąć coś, co jest daleko poza twój zasięg

you are trying to get something that you will you  you will never have because it's out of reach you  

próbujesz zdobyć coś, czego nigdy nie będziesz mieć, ponieważ jest to poza twoim zasięgiem

you are trying to get something that is there  but you will never get it because maybe you are  

próbujesz zdobyć coś, co jest dostępne, ale nigdy tego nie dostaniesz, ponieważ być może

not rich enough or good looking enough or famous  enough you are punching above your weight here's

nie jesteś wystarczająco bogaty, wystarczająco przystojny lub sławny wystarczy, że uderzysz powyżej swojej wagi tutaj,

to fight off something is to defend or battle  against something as we said earlier so that's  

aby z czymś walczyć, to bronić się lub walczyć z czymś, jak powiedzieliśmy wcześniej, więc jest to

quite good when we were talking about the  bees the bees the bees you fight off the bees  

całkiem dobre, gdy rozmawialiśmy o pszczołach pszczoły pszczoły, z którymi walczysz z pszczołami,

they're buzzing around and you fight try  to fight off the bees if you're a beautiful  

one brzęczą wokół i ty walcz, spróbuj odeprzeć pszczoły, jeśli jesteś piękną

uh woman you might be fighting off the men  

kobietą, możesz walczyć z mężczyznami,

not literally but you might be hopefully not  but you might be fighting off the advances  

nie dosłownie, ale możesz mieć nadzieję, że nie, ale możesz walczyć z zalotami

of of many men i mean as you know i mean i've  had this problem all my life uh mr duncan  

wielu mężczyzn. przez całe życie miałem ten problem uh panie duncan

always having to fight off the advances of of  other men yeah and because because if it's if  

zawsze musieć odpierać zaloty innych mężczyzn tak, a ponieważ jeśli tak jest

it's physically doing that that's not a good  thing you don't want that no you don't want  

fizycznie to nie jest to dobra rzecz nie chcesz tego nie nie chcesz

to physically fight off men because that that's  not good but maybe if you have a lot of admirers  

fizycznie walczyć z mężczyznami, ponieważ to nie jest dobre, ale może jeśli masz wielu wielbicieli,

so it's it it in that sense it's normally used  figuratively not not actually physically tomex  

więc to jest to, w tym sensie jest to zwykle używane w przenośni, a nie w rzeczywistości tomex

here hello tomic hello tomic and tomic gives  us a good example you can fight off a cold  

tutaj cześć tomic cześć tomic i tomik dają nam dobry przykład, że możesz walczyć z powodu przeziębienia

or sickness yes um i'm fighting it off uh so if  you've got a cold you you know you can go to work  

lub choroby tak, um, walczę z tym uh, więc jeśli jesteś przeziębiony, wiesz, że możesz iść do pracy

uh and somebody might say oh you've got a bit  of a bad throat there and you're snivelling and  

i ktoś może powiedzieć, że masz trochę chore gardło i ty' znowu pochlipuję i

i said yeah but i'm fighting it off in other words  you're resisting it you're saying i'm not going to  

powiedziałem, że tak, ale walczę z tym, innymi słowy, ty się temu opierasz, mówisz, że nie zamierzam   poddać się

succumb to that cold i'm going to carry on anyway  and brave it out but yeah that's a good example  

temu przeziębieniu, i tak zamierzam to kontynuować i dzielnie z tym walczyć, ale tak, to jest dobry przykład

yes as i said earlier we can use the word  fight figuratively so you can fight something  

tak, jak powiedziałem wcześniej, możemy użyć słowa „ walczyć” w przenośni, więc możesz z czymś walczyć,

but you're not physically fighting it you  are using the word figuratively to show  

ale nie walczysz z tym fizycznie, używasz tego słowa w przenośni, aby pokazać, że toczy się

that there is a battle taking place  that's it of some sort for example  

bitwa, na przykład

fight of a cold yeah fight the flab fight  the flap that's what i'm doing at the moment  

walka z przeziębieniem tak, walcz z wiotką, walcz z płatem, tym właśnie się zajmuję w tej chwili,

so at the moment i have started fighting  the flab flab is a euphemism for  

więc w tej chwili zacząłem walczyć, wiotkość to eufemizm na określenie

body fat your fat so if you are getting fat  you will have lots of flab flab i didn't know  

tkanki tłuszczowej twój tłuszcz, więc jeśli przytyjesz, będziesz miał dużo flab flab nie wiedziałem że

it made a noise mr duncan well mine does  sometimes especially when i'm bending over

hałasuje pan duncan cóż mój czasem tak robi zwłaszcza jak się pochylam tak tak tak tak to

yeah so yeah so i mean in tomek's example  there you could uh if you had a cold so a  

znaczy w przykładzie tomka można było uh jakbyś był przeziębiony więc

cold is something that is generally regarded  as something that you're going to overcome  

przeziębienie to coś co generalnie jest postrzegane jako coś, co zamierzasz przezwyciężyć,

you know it's it's not going to kill you  but some people have a cold and they sort of  

wiesz, że to cię nie zabije, ale niektórzy ludzie są przeziębieni i jakby…

oh i've got a cold and they go to bed and they  feel all down and depressed um no that's not me  

och, ja mam katar i idą do łóżka, czują się przygnębieni i przygnębieni, um nie to nie ja… cóż,

well i get very bad colds mr duncan i'm a man  all men suffer from colds far more than women do

bardzo się przeziębiam, panie duncan, jestem mężczyzną. wszyscy mężczyźni cierpią na przeziębienia o wiele bardziej niż kobiety,

but you know if you decide that you're just gonna  because you can you can a cold's never that bad  

ale wiesz, że jeśli zdecydujesz, że po prostu będziesz… bo możesz, możesz, przeziębienie nigdy nie jest takie złe,

that you can't do most things i mean most  people can carry on working you know you  

że ty nie mogę robić większości rzeczy, to znaczy większość ludzi może pracować, wiesz, że

can walk to the shops it's not like  flu whereas you know you are bed bound  

możesz chodzić do sklepów, to nie jest jak grypa, podczas gdy wiesz, że jesteś przykuty do łóżka,

uh it's it's regarded as a minor  sort of irritating thing but if you  

to jest uważane za mało irytującą rzecz, ale jeśli

adopt a different attitude and just carry on  anyway then you you know you're fighting it  

przyjmiesz inną nastawienie i po prostu idź dalej, wtedy wiesz, że walczysz z tym, że

you're not going to let that cold psychologically  drag you down and stop you from doing something  

nie pozwolisz, żeby to przeziębienie psychicznie pogrążyło cię w dół i powstrzymało przed zrobieniem czegoś

or it might be any any other illness here we go  then a physical fight can be described as a scrap  

lub może to być jakakolwiek inna choroba. być opisana jako skrawek,

so in british english we often describe a fight  between two people as a scrap i remember at school  

więc w brytyjskim angielskim często opisujemy bójkę między dwojgiem ludzi jako przepychankę, którą pamiętam ze szkoły,

so if if you know maybe you are going to have  a fight after school with someone who is also  

więc jeśli wiesz, że być może będziesz miał bójkę po szkole z kimś, kto również jest

in your school hopefully someone smaller than you  you might say that you are going to have a scrap  

w twojej szkole, miejmy nadzieję, że ktoś mniejszy niż ty mógłbyś powiedzieć, że będziesz miał awanturę

it's a great word yes it's it's a scrap it's a  sort of a minor fight isn't it a scrap is sort of  

to świetne słowo tak, to jest awantura to rodzaj drobnej kłótni, czyż nie, awantura to coś w rodzaju

it doesn't go on for long and they just you  know maybe push each other around a bit it  

nie trwa długo i oni po prostu ty wiem, może trochę się popychać, to

was really exciting at school when when people had  fights because everyone would would gather around  

było naprawdę ekscytujące w szkole, kiedy ludzie toczyli bójki, ponieważ wszyscy gromadzili się

in a circle and the the the two pupils  or the the two youngsters fighting  

w kółku, a dwóch uczniów lub dwoje dzieci walczyło

in the middle and everyone was shouting  fight fight fight fight or they would say  

w środku i wszyscy krzyczeli walcz, walcz, walcz walcz albo powiedzieliby

scrap scrap scrap do they did they  didn't ever happen oh my goodness  

złom złom złom prawda oni nigdy się nie zdarzyli o mój Boże

well my school was a bit rough i mean yes it  was always if you have a scrap it's a sort of a  

cóż moja szkoła była trochę szorstka to znaczy tak zawsze była jeśli masz skrawek to coś w rodzaju…

it's it's sort of not not not a very serious fight  yes uh you know they're not sort of knocking their  

to coś w rodzaju nie nie nie bardzo poważna walka… tak, wiesz, oni nie wybijają sobie

teeth out well no one was ever killed at school  but if you have a puncher a punch-up you're a  

zębów… Cóż, nikt nigdy nie zginął w szkole, ale jeśli masz uderzenie pięściami, jesteś

next phrase there that is sort of the next step up  from a scrap a scrap you you know you might just  

następną frazą, która jest czymś w rodzaju następnego kroku wiesz, że możesz po prostu

be sort of pushing people around and you might  be on the floor most most most school fights in  

popychać ludzi i możesz leżeć na podłodze większość większości szkolnych bójek

involved stretching each other's jumpers you can  always tell when someone had had a fight at school  

polega na wzajemnym rozciąganiu swetrów zawsze możesz rozpoznać, kiedy ktoś pokłócił się w szkole,

because their jumper or their sweater was was  stretched in a weird shape they never had any  

ponieważ ich sweter lub sweter był dziwnie rozciągnięty oni nigdy nie mieli

any injuries on their face but but their jumper  was always stretched out of shape you can have a  

żadnych obrażeń na twarzy ale ich sweter zawsze był rozciągnięty można zrobić

punch-up punch-up maybe in the pub two men might  have a punch-up they get drunk and start fighting  

poncz-up poncz może w pubie dwóch facetów może powalczyć - upiją się i zaczną się bić na

uh fisticuffs i know what you're going to say  mr duncan people don't say fisticuffs anymore  

pięści, wiem, co pan powie, panie duncan, ludzie już nie walczą na pięści,

well they might but fisticuffs and then of course  scream well we better say what it means it just  

no cóż, mogą, ale na pięści, a potem oczywiście krzyczeć, więc lepiej powiedzmy, co to znaczy, to po prostu

means yes well fisticuffs means you're just  punching with your fists old-fashioned fighting  

znaczy tak, dobrze. walki na pięści oznaczają, że po prostu uderzasz pięściami, staromodna walka,

no no gloves just bare knuckles and you are a  bit like peaky blinders that's what they all  

nie, bez rękawiczek, tylko gołe pięści i jesteś trochę jak szczytowe klapki na oczach, to jest to, co oni wszyscy

do in that piggy blinders they all go outside and  have fisticuffs in the street in their flat caps

robią w tych świnkowych oczach, wszyscy wychodzą na zewnątrz i walczą na pięści na ulicy w swoim mieszkaniu caps

altercation yes altercation altercation yes that's  uh have you missed out scrape i i just uh i just  

sprzeczka tak sprzeczka sprzeczka tak to jest… eee przegapiłeś skrobanie i ja po prostu uh ja właśnie…

said scrape that is an alternative to scrap  yes you're sort of having a sort of a minor  

powiedziałem skrobanie, które jest alternatywą dla złomowania tak, masz coś w rodzaju drobnej

physical interaction yeah you're fighting a bit  of a oh i got into a bit of a scrape today at work  

fizycznej interakcji wdałem się dzisiaj w bójkę w pracy  to jest to, wiesz,

that's it you know you just sort of it could  be shouting it could be shouting at somebody  

po prostu to może być krzykiem, to może być krzykiem na kogoś,

as well couldn't it if you get into a scrape  uh you could be just physical verbal fighting  

równie dobrze, jeśli się pokłócisz, to może być tylko fizyczna walka słowna

or you might just push somebody a bit i think  in a scrape you probably wouldn't be throwing  

lub możesz po prostu trochę kogoś popchnąć, myślę, że w bójce prawdopodobnie nie zadawałbyś

punches no it's similar to scrap yes and  finally oh you might have a serious fight  

ciosów, nie, to jest podobne do bicia, tak i na koniec, och, możesz mieć poważną bójkę,

where lots of fists are being thrown  lots of punching you might have a brawl  

w której pada wiele pięści, dużo uderzeń, możesz mieć bójkę

so brawl quite often involves more than two people  you might say a brawl might involve more than  

więc w bójce dość często biorą udział więcej niż dwie osoby, można powiedzieć, że w bójce może brać udział więcej niż

two people maybe in a pub or in the street there  might be lots of people fighting at the same time  

dwie osoby, może w pubie lub na ulicy może być wiele osób walczących w tym samym czasie,

so we describe that as a brawl yes i like that  here's an interesting one from m e j g uh talking  

więc opisujemy to jako bójkę, tak, to mi się podoba oto interesujące zdanie od m e j g uh, mówiące

about women fighting now there is a phrase that  men tend to use when women are fighting and they  

o walczących kobietach, jest takie powiedzenie, którego mężczyźni zwykle używają, gdy walczą kobiety i

call it a cat fight oh dear uh so when women are  fighting it tends to be called a cat fight um  

nazywają to walką kotów, och, kochanie, więc kiedy kobiety walczą, zwykle nazywa się to walką kotów, hm…

that might not be that well i'm just saying that's  what just saying that is a phrase that people use  

to może nie być tak dobrze, ja tylko mówię, że to jest to, co mówię, że jest to wyrażenie, którego ludzie używają…

yes well another fight and i was just about to  say it's probably not politically correct i don't  

tak, kolejna walka i właśnie miałem… powiedzieć, że to prawdopodobnie niepoprawne politycznie, ja nie, ale

but it is no it is no i'm not criticizing you for  saying it i'm just putting my the the addendum on  

to nie, nie, nie, ja” nie krytykuję cię za to, co mówisz, po prostu dołączam mój dodatek,

anyway but that phrase is used when women are  fighting they call it a cat fight and men call  

ale to wyrażenie jest używane, gdy kobiety walczą, nazywają to walką kotów, a mężczyźni nazywają

it a cat fight because it's very unusual to  see women fighting well i suppose it depends  

to walką kotów, ponieważ to bardzo niezwykłe, że kobiety walczą dobrze i przypuśćmy, że to zależy to

it depends where you are i mean i've seen lots  of women fight when i've been in nightclubs  

zależy gdzie jesteś. To znaczy, widziałem wiele walczących kobiet, kiedy byłem w nocnych klubach

but but yeah um but as as as jg says it maybe  there's more scratching going on and sort of  

ale ale tak, um, ale tak jak mówi JG, może jest więcej drapania i coś w rodzaju

tearing of hair and uh thing it's a different type  of fighting usually you don't normally throwing  

wyrywania włosów i uh to jest inny typ walki zwykle nie zadaje się

punches i'm sure punches do go but you know when  women are fighting they're normally pulling each  

ciosów Jestem pewien, że ciosy się udają, ale wiesz, kiedy kobiety walczą, zwykle ciągną się

other's hair aren't they and scratching you know  they're remember they call it a cat right because  

nawzajem za włosy, czyż nie i drapią się wiesz, że pamiętają nazwij to kotem, dobrze, bo

cats i think you've pretty much explained that  i know i thought it was quite good yeah again  

koty, myślę, że dość dużo wyjaśniłeś, że wiem, że myślałem, że to było całkiem dobre, tak, znowu… cóż,

well a lot of men and like watching women fight  

wielu mężczyzn lubi oglądać walczące kobiety ,

because there is a chance that  at some point they might kiss

ponieważ jest szansa, że w pewnym momencie i

anyway sergio says women like to fight in wet  t-shirts yeah yes in your mind that's you know  

tak się pocałują sergio mówi, że kobiety lubią walczyć w mokrych koszulkach tak tak w twoim umyśle to wiesz… masz

you mean you like to see  women fighting in wet t-shirts  

na myśli, że lubisz oglądać kobiety walczące w mokrych koszulkach…

yes that's very funny uh water is boiling for the  ravioli says belaruccia uh who's who's uh has a  

tak, to bardzo zabawne uh woda gotuje się na ravioli mówi belaruccia uh kto jest kim uh ma

brother uh and it's his birthday today yes happy  birthday once again claudia to your brother yes

bracie uh, a dzisiaj są jego urodziny tak, jeszcze raz wszystkiego najlepszego, claudia dla twojego brata, tak,

rosa says i saw a cat fighting it was horrible yes  on yeah exactly we see a lot of pigeons fighting  

rosa mówi, że widziałem walczącego kota, to było okropne, tak, tak, dokładnie, widzimy wiele walczących gołębi,

don't worry when you say a cat fighting it wasn't  two women i don't know whether rosa means it was  

nie martw się, kiedy mówisz, że walczący kot, to było nie wiem, czy Rosa miała na myśli, że to były

two women fighting because she's put fighting at  the end does she mean i did you do you mean rosie  

dwie walczące kobiety, ponieważ umieściła walkę na końcu, czy miała na myśli ja, czy ty miałeś na myśli Rosie,

you saw a cat fight i.e two women fighting  because if you use the phrase cat fighting  

widziałeś walkę kotów, tj. dwie walczące kobiety, ponieważ jeśli użyjesz wyrażenia kot bójka

you would imply that it was  an actual meow cat fighting uh  

zasugerowałbyś, że to był prawdziwy miauczący kot walczący uh,

so yes was it women fighting in which case it's a  cat fight and you wouldn't put ing on the end were  

więc tak, to były bójki kobiet, w takim przypadku to bójka kotów i nie kładłbyś końca, gdyby

they wearing wet t-shirts brother wearing uh our  real cat says rose yeah that's it so the english  

miały na sobie mokre koszulki brat ubrany uh nasz prawdziwy kot mówi róża tak, to jest to, więc angielski

was very correct exactly well that's what is the  perception that's what it can look a bit like  

był bardzo poprawny, dokładnie tak, to jest postrzeganie, tak to może trochę wyglądać

sometimes when women are fighting it does  look like you know the claws are going  

czasami, gdy kobiety walczą, wygląda to tak, jakbyś wiedział, że pazury idą… eee,

uh the nails are going uh it's a horrible  horrible thing to see actually women fighting  

pazury idą, to okropne, okropne coś do zobaczenia walczących kobiet

i mean men fighting you expect it what what  would happen if two women were fighting and  

to znaczy walczących mężczyzn, spodziewaj się tego, co by się stało, gdyby dwie kobiety walczyły, a

then you threw two cats at them and they  started fighting as well so you'd have a  

potem rzuciłbyś w nie dwoma kotami i one też zaczęłyby walczyć, więc

you'd have a double cat fight so the cats would  be fighting and so with the women it'd be quite a  

miałbyś podwójną walkę kotów więc koty by się kłóciły, więc z kobietami byłby niezły

mess really when you think about it you can also  have dog fight yes dog fight if two aeroplanes  

bałagan, kiedy się nad tym zastanowić, można też walczyć psów, tak, walczyć psów, jeśli dwa samoloty

are pursuing each other through the sky one  of them trying to shoot the other one down  

ścigają się po niebie, jeden z nich próbuje strzelić drugi w dół

we call that a dogfight two aeroplanes  you see them in war films two planes yeah

nazywamy to walką powietrzną dwa samoloty widzisz je w filmach wojennych dwa samoloty tak, to jest

that is a dog fight is this a children's channel  mr duncan a children's channel what do you mean  

walka psów, czy to jest kanał dla dzieci pan duncan kanał dla dzieci, co masz na myśli

why oh yes uh satorina wants to know what  belarusia has stuffed the ravioli with

dlaczego och tak uh satorina chce wiedzieć, co napchała białoruś ravioli z

i want to know what you've  stuffed inside your ravioli

chcę wiedzieć, co włożyłeś do ravioli

mmm is it meat or is it cheese you wish ah is it  vegetarian is it uh meat based we want to know  

mmm, czy to mięso, czy ser, jak chcesz, czy to jest wegetariańskie, czy jest na bazie mięsa.

okay but anyway we probably won't know because um  tom rock says it's gone one step further beyond  

rock mówi, że poszło o krok dalej niż

sergio uh forget the the wet t-shirts just no  t-shirts we've started something now you see you  

sergio uh zapomnij o mokrych koszulkach po prostu nie ma koszulek zaczęliśmy coś teraz widzisz widzisz

see that's the thing women fighting is exciting  to men i don't know whether you know this woman  

widzisz to jest to co walka kobiet jest ekscytująca dla mężczyzn nie wiem czy to wiesz kobieto

yes i've said this already i know you've said  it but i'm just reiterating it um because they  

tak, już to mówiłam, wiem, że już to mówiłaś, ale ja tylko to powtarzam, bo oni…

might they might kiss well it's just exciting  because you know t-shirts might get ripped  

mogliby się dobrze pocałować, to po prostu ekscytujące, bo wiesz, że koszulki mogą się podrzeć…

i don't know why men men love seeing women kiss  but the other way around it doesn't quite work  

nie wiem, dlaczego mężczyźni mężczyźni uwielbiam patrzeć, jak kobiety się

i don't think it works i don't think no i  don't think that anybody do women do women  

enjoy watching men kiss probably not but straight  men definitely don't get any enjoyment out of it  

całują, ale na odwrót to nie do końca działa nie czerpać z tego żadnej przyjemności

uh yes air battle exactly a dog fight  

… tak, bitwa powietrzna, dokładnie walka psów.

um right well it's uh it's ten minutes past  four misses well i'm still doing the uh words  

a battle you can also have skirmish as well i  like that word it's it's nice to say skirmish  

miło jest powiedzieć potyczka potyczka

skirmish yeah clash two things might clash why  should we explain what skirmish means a skirmish  

tak potyczka dwie rzeczy mogą się ze sobą kolidować po co tłumaczyć co oznacza potyczka potyczka

is basically a an attack or a battle a skirmish  and two things fighting but it's it's sort of  

to w zasadzie atak lub bitwa potyczka i dwie rzeczy walczą ale to tak jakby…

not much goes on so two armies instead of  all-out fighting they might have a skirmish  

niewiele się dzieje więc dwie armie zamiast wszystkich - poza walką, mogą mieć potyczkę

and they might just have a little you know a  small little fight by maybe some of the fighters  

i mogą po prostu trochę, wiesz , małą, małą walkę, może przez niektórych wojowników

on both sides it's it's it's a sort of a minor  battle a skirmish it's a sort of a minor battle  

po obu stronach, to jest to rodzaj pomniejszej bitwy potyczka to rodzaj pomniejszej bitwy…

uh but you might uh have a you know you can  doesn't have to be armed you can have a skirmish  

uh, ale możesz mieć potyczkę wiesz, że możesz, nie musisz być uzbrojony, możesz stoczyć potyczkę,

you could say what a skirmish was somebody at  work you know you had a you had a small fight

możesz powiedzieć, co to była potyczka, ktoś w pracy wiesz, że pokłóciłeś się,

so two things can clash it means they do not  go together they disagree a conflict also can  

więc dwie rzeczy mogą się zderzyć, to znaczy, że tak nie idą razem, nie zgadzają się, konflikt można również

all be described as a fight a battle skirmish  clash conflict they can all be described  

opisać jako walkę, potyczkę, starcie, konflikt, wszyscy mogą być opisani

as a fight here's a good one from uh  stannislav people are fighting like  

jako walka, tutaj jest dobry od, stannislav, ludzie walczą jak

cats and dogs although formerly it is cat and dog  so even in the oxford dictionary they say cat and  

koty i psy, chociaż wcześniej to kot i pies, więc nawet w oxfordzkim słowniku mówią kot i

dog although most people say cats and dogs but  those two women were fighting like cat and dog  

pies, chociaż większość ludzi mówi koty i psy, ale te dwie kobiety walczyły jak kot z psem albo

either in wet t-shirts or in no t-shirts  okay depending on your preference  

w mokrych koszulkach, albo bez

clash royale is a game says  rosa haven't heard of that  

koszulek. Rosa nie słyszała o tym…

well it's a game that's probably the reason why  

cóż, to prawdopodobnie powód, dla którego…

clash royale it's like battle royale one of the  worst films i've ever seen when i say worst i mean  

clash royale jest jak bitwa królewska, jeden z najgorszych filmów, jakie kiedykolwiek widziałem, kiedy mówię najgorszy, mam na myśli

violent battle royale a japanese film it is  quite a quite a horrendous movie where all these  

brutalną bitwę królewską, japoński film, jest całkiem niezły okropny film, w którym wszyscy ci

teenagers are forced to adios each other in  in very violent ways not very nice actually

nastolatkowie są zmuszani do adios w bardzo brutalny sposób, niezbyt miły właściwie

two people might come to blows oh  i was gonna say yes so stanislav if  

dwie osoby mogą dojść do bójki, och, chciałem powiedzieć tak, stanislav, jeśli

just to explain if you describe people as fighting  like cat and dog it means they really are going at  

tylko wyjaśnisz, jeśli opisujesz ludzi jako walczących jak kot z psem to oznacza, że ​​naprawdę idą na

each other yes uh just as you would expect a  cat and duck so that's quite a serious fight  

siebie tak, tak, tak jak można by się spodziewać kota i kaczki, więc to dość poważna walka

they're going at it like cat and dog although  that can makes it mean something else as well  

idą na nią jak kot i pies, chociaż może to oznaczać też coś innego  ,

unless of course the cat has a gun yes in which  case it's very short two people might come to  

chyba że kot ma broń tak, w takim przypadku jest to bardzo krótkie, dwie osoby mogą dojść do

blows they start to physically fight punching  with each other so physically so if you punch  

ciosów, które zaczynają walczyć fizycznie, uderzając pięściami tak fizycznie, więc jeśli uderzasz

someone you give them a blow so a blow is when  one thing hits another so a person's fist might  

kogoś, zadajesz mu cios, więc cios jest wtedy, gdy jedna rzecz uderza w drugą, więc pięść osoby możesz

hit another person in the face you might get into  a fight it's just a sort of another way of saying  

uderzyć inną osobę w twarz możesz wdać się w bójkę to po prostu inny sposób na powiedzenie, że

it they came to blows so in other words they they  fought and they actually started punching you're  

doszli do bójki, więc innymi słowy oni bili się i faktycznie zaczęli bić,

indicating if you say they came to blows you're  indicating that they actually started throwing  

wskazujesz, jeśli powiesz, że doszło do bójki wskazujesz, że faktycznie zaczęli rzucać

punches because that's what you you you say when  you punch somebody you're throwing a punch uh yeah  

pięściami, ponieważ tak mówisz, kiedy kogoś bijesz, uderzasz pięścią, no tak,

the general term for fighting is violence so  we think of things that are happening that are  

ogólny termin na walkę to przemoc, więc myślimy o rzeczach, które

causing a disturbance or i suppose  the other word we could use infraction  

powodują zakłócenia lub przypuszczam, że innym słowem, którego moglibyśmy użyć wykroczenie,

there is violent behaviour taking place so we  often see fighting is as a form of violence  

jest brutalne zachowanie, więc często postrzegamy walkę jako formę przemocy,

although even if you are just pushing each other  around without actually causing any harm to  

chociaż nawet jeśli po prostu popychacie się nawzajem, nie wyrządzając sobie nawzajem żadnej krzywdy,

each other you could still say that it's violent  because it is aggressive you are using aggression  

nadal możecie powiedzieć, że to gwałtowny ponieważ jest agresywny stosujesz agresję

you can rose are given given as a good example you  can fight sleep or fight against falling asleep  

możesz podać różę jako dobry przykład możesz walczyć ze snem lub walczyć z zasypianiem

by trying to stay awake you're fighting  or you or you're fighting to stay awake  

starając się nie zasnąć walczysz lub ty lub ty walczysz o to, by nie zasnąć

is what you could also say yes  um you're fighting to stay awake  

możesz też powiedzieć tak, um, walczysz o to, by nie zasnąć

a fight between people might involve  punching kicking using your feet  

walka między ludźmi może obejmować  uderzanie pięściami kopanie stopami

so that that's it you see when when you're  fighting someone you often think of hitting  

więc właśnie to widzisz, kiedy walczysz z kimś, o czym często myślisz, by uderzyć

them with your fists but actually your feet can  be just as useful if you are going to kick someone  

go pięściami, ale w rzeczywistości twoje stopy mogą być tak samo przydatne, jeśli zamierzasz kogoś kopnąć uderzenie uderzenie

slapping slapping so it's a bit like us so when  we're having a fight we often just slap each other  

więc to trochę jak my, więc kiedy się kłócimy często po prostu uderzamy się nawzajem

like a couple of girls nothing that never happens  a fight between people might involve a weapon

jak dwie dziewczyny nic, co się nigdy nie zdarza bójka między ludźmi może wymagać użycia broni

yes so when a weapon is used and i suppose  when you think about it you can use anything  

tak, więc kiedy broń jest używana i przypuszczam, że kiedy się nad tym zastanowić, możesz użyć czegokolwiek.

i wonder what the most unusual thing is  that a person has ever used as a weapon  

Zastanawiam się, jaka jest najbardziej niezwykła rzecz, której dana osoba kiedykolwiek użyła jako broni. Czy przychodzi

can you think of something really unusual maybe a  banana perhaps someone used a banana and and they  

ci na myśl coś naprawdę niezwykłego, może banan, może ktoś użył banan, a oni… oni

they pushed it into someone's eye

wepchnęli go komuś w oko

during a fight so you can use anything i  suppose if you can hold it in your hand  

podczas walki, więc możesz użyć wszystkiego, jak sądzę, jeśli możesz go trzymać w dłoni.

and it's heavy i suppose you could use it as a  weapon anything really sergio must use a vodka  

i jest ciężki, myślę, że mógłbyś go użyć jako broni.

bottle obviously an empty one yeah it wouldn't be  full wouldn't be full that would be such a waste  

pusta tak, nie byłaby pełna, nie byłaby pełna, to

oh my goodness no it might uh it might break  and all that lovely vodka will fly everywhere

you can fight against yourself says christina  christina you are right yes so your own flaws or  

byłaby taka strata więc twoje własne wady lub

your own problems or the things that you often  keep doing wrongly your mistakes if you ignore  

własne problemy lub rzeczy, które często robisz źle twoje błędy, jeśli ignorujesz

your own consciousness maybe you're thinking that  you should do the right thing but then you ignore  

własną świadomość może myślisz, że powinieneś postąpić właściwie, ale potem

it so you can be your own worst enemy you can  fight against yourself yes if you fight against  

to ignorujesz , więc możesz być swoim największym wrogiem możesz walczyć ze sobą tak, jeśli walczysz ze

yourself the implication is that you are um you're  not helping yourself with your behaviour all the  

sobą, implikacja jest taka, że ​​nie pomagasz sobie swoim zachowaniem.

things you're doing you're actually uh you know  giving yourself a disadvantage by doing something  

you're fighting against yourself can i just  point out we are not encouraging people to fight  

jeśli walczysz ze sobą, czy mogę tylko zaznaczyć, że nie zachęcamy ludzi do walki,

today's lesson is is just looking at all of  the words and uses of the words so i am not  

dzisiejsza lekcja polega na przyjrzeniu się wszystkim słowom i sposobom ich użycia, więc nie

condoning fighting or violence before anyone  complains oh oh mr duncan we can't believe you  

akceptuję walki ani przemocy, zanim ktoś zacznie narzekać, och, panie Duncan, możemy” nie wierzę, że

were talking about fighting today well bit late  for that mr duncan why are you encouraging people  

mówiłeś o dzisiejszej walce, trochę późno, dla tego pana Duncana, dlaczego zachęcasz ludzi,

well it's there now you see it's on the live  stream so i've said it even if even if i've said  

cóż, jest tam teraz, widzisz to na żywo, więc powiedziałem to, nawet jeśli nawet jeśli powiedziałem

it at the end harry verdecchi i think is goodbye  in uh italian i think we have some ciao we have  

to na końcu, harry verdecchi myślę, że to pożegnanie po włosku myślę, że mamy trochę ciao mamy

some good expressions you you can fight the good  fight yes i believe that is biblical if i'm not  

kilka dobrych wyrażeń możesz stoczyć dobrą walkę tak, wierzę, że to jest biblijne, jeśli się nie

mistaken fight the good fight there's a well-known  christian song with that phrase in it to do the  

mylę, walcz w dobrej walce jest znana piosenka chrześcijańska z to zdanie w nim, aby zrobić

virtuous thing or the right thing is to fight  the good fight you can also fight on which means  

cnotliwą lub właściwą rzecz, to stoczyć dobrą walkę, którą możesz również stoczyć, co oznacza

to not give up you fight on you don't give  up you don't stop you continue to battle  

nie poddawać się, walczyć dalej, nie poddawać się, nie przestawać, kontynuować walkę   z

against the thing that you are fighting or  fighting against i'm going to fight on yes if if  

rzecz, z którą walczysz lub z którą walczysz, o którą będę walczył tak, jeśli, jeśli, jeśli

if you wanted to get a promotion at work and  you went for an interview and you didn't get it  

chciałbyś dostać awans w pracy, a poszedłeś na rozmowę kwalifikacyjną i jej nie dostałeś,

you might say somebody might say to you i'm  so sorry i expect you'll give up now won't you  

możesz powiedzieć, że ktoś może ci powiedzieć, że ja” tak mi przykro, spodziewam się, że teraz się poddasz, prawda… uh, a może odmówisz, będę

uh and you might say no i'm going to fight  on i'm going to carry on trying to get that  

walczył dalej, będę dalej starał się o ten

promotion uh you're not going to means you're  not giving up on something that's it whatever  

awans. nie rezygnować z czegoś, cokolwiek to jest, co

that might be yes so whatever it is you will fight  on and then of course fight through you can fight  

może być tak, więc cokolwiek to jest, z czym będziesz walczyć, a potem oczywiście walczyć, możesz

through which means to struggle from one place to  another you fight through a crowd of people you  

walczyć, co oznacza przedzieranie się z jednego miejsca do drugiego, przedzieranie się przez tłum ludzi, których

are pushing through them you fight through a group  of people you are trying to get from one place  

popychasz za ich pośrednictwem przebijasz się przez grupę ludzi, których próbujesz przewieźć z jednego miejsca

to another but there are lots of people in the  way so you have to fight through maybe you have  

do drugiego, ale na drodze jest wielu ludzi, więc musisz się przebić, być może będziesz

to fight through the rain because the weather  is so harsh and bad but you still have to get  

musiał przebić się przez deszcz, ponieważ pogoda jest tak surowa i zła ale nadal musisz przejść

through the rain you have to fight through  

przez deszcz, musisz przebić się przez

the rain i had to fight through the crowds to  get to the exit in the concert i had to i had to  

deszcz, musiałem przebić się przez tłumy, aby dostać się do wyjścia na koncercie, musiałem, musiałem, tak, przebić się,

yeah fight through yeah that's fine carry on  the final one before we go is fight or flight  

tak, w porządku. go to walcz lub uciekaj

an interesting one it is uh an expression fight  or flight which describes the natural instinct  

ciekawe to wyrażenie walcz lub uciekaj, które opisuje naturalny instynkt

to either stay or flee when faced with a dangerous  situation so when you are faced with a dangerous  

pozostawania lub ucieczki w obliczu niebezpiecznej sytuacji, więc gdy znajdziesz się w niebezpiecznej

situation maybe something is coming to attack  you in nature in the animal kingdom there are two  

sytuacji, może coś cię zaatakuje w naturze w królestwie zwierząt są dwie

choices you fight or you get out of there get out  of there you leave as quickly as possible fight or  

możliwości: walcz lub wydostań się stamtąd, wydostań się stamtąd, jak najszybciej odejdź, walcz lub

flight and that is it that's often automatic the  fight or flight mechanism inbuilt in all most  

uciekaj i to jest często automatyczne mechanizm walki lub ucieczki wbudowany we wszystkie

animals not all animals is often automatic you  instantly assess that situation and decide whether  

zwierzęta, nie wszystkie zwierzęta są często automatycznie natychmiast oceniasz sytuację i decydujesz, czy

it's safer to run away or to actually confront  who whatever it is that's attacking you yes um  

bezpieczniej jest uciec, czy skonfrontować się z kimkolwiek, kto cię atakuje, tak, hm,

i would personally always go for the flight  tom rocks use an expression i'm fighting for  

osobiście zawsze leciałbym w powietrze, tom rocks, użyj wyrażenia, walczę o

my freedom yes that's it so many countries  often fighting for freedom uh if they're  

moją wolność, tak, to jest tak wiele krajów często walczy o wolność uh, jeśli

living in countries that have oppressive  governments or institutions they're fighting  

żyją w krajach, które mają opresyjne rządy lub instytucje, z którymi walczą

back and they're fighting for their freedom to  express themselves in the way that they want to  

i walczą o wolność wyrażania siebie w sposób, w jaki chcą,

you might fight for your rights yes so maybe  your your rights are being taken away from you  

możesz walczyć o swoje prawa tak, więc może twoje prawa są ci odbierane,

you have to fight for them or maybe you are  in a section of society that has no rights  

musisz o nie walczyć, a może jesteś w grupie społecznej, która nie ma praw

and you are trying to gain them you are trying to  get those rights quite often you have to fight for  

i próbujesz je zdobyć starasz się o te prawa dość często masz walczyć o

them in fact if you look over history you will  notice that no no freedom has ever been given  

nie w rzeczywistości, jeśli spojrzysz na historię, zauważysz, że żadna wolność nigdy nie została dana

without a fight ever and that's quite interesting  so freedom is not something that you are  

bez walki i to jest dość interesujące, więc wolność nie jest czymś, co jest ci

ever given without having to suffer some some  hardship or or some sort of battle taking place  

dawane bez konieczności ponoszenia pewnych trudności lub coś w rodzaju bitwy mającej miejsce…

yes um mapax says there are three choices there's  fight flight but there's freeze as well that is  

tak, um mapax mówi, że są trzy możliwości, jest lot bojowy, ale jest też zamrożenie, to

true that uh that yes you're right actually  because some people are so frightened they'll  

prawda, uh, tak, masz rację, ponieważ niektórzy ludzie są tak przerażeni, że

actually freeze uh so if a lion was coming if you  saw a lion or maybe a you know somebody with a gun  

zamarzają, więc jeśli lew był przyjdź, jeśli zobaczysz lwa lub kogoś, kogo znasz z bronią,

in fact that that's often i've read that before  some people are in situations where somebody  

w rzeczywistości to często czytam, że zanim niektórzy ludzie znajdą się w sytuacji, w której ktoś

they're confronted with somebody with a gun  some people will just freeze and they won't  

zostanie skonfrontowany z kimś z bronią, niektórzy ludzie po prostu zamierają i wygrali

do anything they won't run they won't fight  they won't do anything so actually technically  

nic nie zrobią, nie będą biegać, nie będą walczyć, nic nie zrobią, więc właściwie technicznie…

uh mapak you are actually right but we talk about  the fight or flight mechanism as a separate thing  

uh mapak, właściwie masz rację, ale mówimy o mechanizmie walki lub ucieczki jako oddzielnej rzeczy ,

but in reality people will either fight run off  or they'll actually freeze if you're so frightened  

ale w rzeczywistości ludzie albo będą walczyć, uciekać albo faktycznie zamarzną, jeśli się tak przestraszysz,

you literally can just freeze i mean  that's happened to me when i've been  

dosłownie możesz po prostu zamarznąć, to znaczy, to mi się przydarzyło, kiedy byłem

on up a ladder at heights uh you  know you just freeze by the fear  

na drabinie na wysokości, wiesz, że po prostu zamarzasz ze strachu,

you know and that's often that's the deadly  thing i think if you freeze quite often anyway  

wiesz, i często tak jest śmiercionośna rzecz, myślę, że jeśli i tak dość często marzniesz, racja, panie

right mr duncan um lovely to be here today um with  you all it was a long one it was a longer one and  

duncan, um, cudownie być tu dzisiaj, um z wami wszystkimi, to była długa, była dłuższa,

so was the lesson right um hopefully see you all  next week yes um so we will be going in a moment  

więc lekcja była słuszna, um, mam nadzieję, do zobaczenia w przyszłym tygodniu, tak um, więc za chwilę idziemy

and we are going to have what are we having today  a cup of tea cup of tea and i'm gonna have a piece  

i będziemy mieć to, co dzisiaj mamy filiżankę herbaty filiżankę herbaty i poproszę kawałek

of bread with marmalade on it okay and also we  have our sunday afternoon columbo i think it's  

chleba z marmoladą w porządku, a poza tym mamy niedzielne popołudniowe kolumbo, myślę

going to be raining later so um probably would  be a good idea to stay in so i'm glad that i've  

później będzie padać, więc prawdopodobnie dobrym pomysłem byłoby zostać w domu, więc cieszę się, że

coated the flat roof in waterproof material yes  our waterproof paint so that we don't get any more  

pokryłem płaski dach wodoodpornym materiałem, tak, naszą wodoodporną farbą, dzięki czemu nie mamy już żadnych

leaks even though it it stinks so we are watching  a bit of columbo this afternoon as well sunday  

przecieków, mimo że śmierdzi więc też oglądamy trochę columbo tego popołudnia i niedzielne

afternoon would not be the same without a bit of  columbo on our televisions as well so that's also  

popołudnie nie byłoby takie samo bez kawałka columbo w naszych telewizorach więc też to

what we're doing this afternoon i am back with you  on wednesday by the way so i will be back with you  

robimy dzisiejszego popołudnia wracam z tobą w środę o tak więc wrócę do ciebie

on wednesday mr steve thank you very much for your  time i'm glad that i've been able to cheer you up  

w środę panie steve dziękuję bardzo za poświęcony czas cieszę się że mogłem cię rozweselić no cóż jestem jestem

well i i'm i'm i'm acting i'm  actually you know sad and depressed

udaję jestem właściwie ty wiem smutny i przygnębiony

i don't have to fight my way out of the  studio because there's nobody in the way  

nie muszę wywalczyć sobie wyjścia ze studia bo nikt nie stoi mi na drodze

no instead of going to flight i'm going yes  i'm not definitely not going to freeze so  

nie zamiast lecieć lecę tak nie na pewno nie zamarznę więc do

see you all next week bye bye and there he  was mr steve is now saying goodbye bye steve

zobaczenia za tydzień pa i tam był pan steve żegna się żegnaj pa steve poszedł

he has gone mr steve is now going into the  kitchen and he's going to make me a delicious  

pan steve idzie teraz do kuchni i zrobi mi pyszną

refreshing cup of tea i can't wait it's been a  very long one today i have to be honest with you  

orzeźwiającą filiżankę herbaty nie mogę się doczekać, to było bardzo długie dzisiaj mam szczerze mówiąc mam

i hope you've enjoyed today's live stream as i  mentioned a few moments ago i am back with you  

nadzieję, że podobała ci się dzisiejsza transmisja na żywo, o której wspomniałem kilka chwil temu, wracam do ciebie w

on wednesday wednesday i am with you from 2pm uk  time and we will do this again we will talk about  

środę środa jestem z tobą od 14:00 czasu brytyjskiego i zrobimy to ponownie, porozmawiamy o

something else i might be talking about childhood  games on wednesday i'm going to go back in time to  

czymś innym ja może mówić o grach z dzieciństwa w środę Cofnę się w czasie do

my childhood and talk about some of the games we  used to play as a child and i'm not talking about  

mojego dzieciństwa i opowiem o niektórych grach, w które graliśmy jako dzieci i nie mówię o

computer games i'm talking about things that we  used to do outside when we used to play together  

grach komputerowych, mówię o rzeczach, które robiliśmy na zewnątrz, kiedy bawiliśmy się razem

socially as children i hope you've enjoyed  today's live stream we've covered a lot of things  

jako dzieci mam nadzieję, że podobała ci się dzisiejsza transmisja na żywo omówiliśmy wiele rzeczy

we've talked about mr steve's interesting video  that he found on youtube and by the way the link  

rozmawialiśmy o ciekawym filmie pana Steve'a , który znalazł na youtube, a przy okazji link

is underneath this video so underneath  here you can find the link to tv wonderland  

znajduje się pod tym filmem, więc poniżej tutaj znajdziesz link do krainy czarów

very interesting and back on wednesday you can  watch this live stream again with captions later  

bardzo interesujące. W środę możesz ponownie obejrzeć tę transmisję na żywo z napisami później,

on so this will be available later and you can  watch it as many times as you want with captions  

więc będzie ona dostępna później i możesz ją oglądać tyle razy, ile chcesz z napisami

thank you very much for your company thank  you very much thank you very much to everyone  

dziękuję bardzo za towarzystwo dziękuję bardzo dziękuję wszystkim

i hope you've enjoyed the live stream and  until wednesday have a good week enjoy the  

mam nadzieję, że transmisja na żywo wam się podobała i do środy życzę udanego tygodnia miłej

rest of your weekend as well and i will see you  in three days from now which will be wednesday  

reszty weekendu i do zobaczenia za trzy za kilka dni, czyli środa

okay okay um and by the way can i have no fighting  i want everyone to be friendly and polite and warm  

okej okej a tak przy okazji nie mogę się kłócić chcę żeby wszyscy byli przyjaźni i uprzejmi i ciepli

and most importantly of all happy see you soon  this is mr duncan in the birthplace of english  

a przede wszystkim szczęśliwi do zobaczenia wkrótce tu pan duncan w kolebce języka angielskiego

saying thanks for watching and of course  you know what's coming next yes you do

dziękuje za oglądam i oczywiście wiesz, co będzie dalej, tak,

ta ta for now

na razie robisz ta ta